Ганс Георг Конрид-младший (15 апреля 1917 — 5 января 1982) — американский актёр и комик. Он был известен тем, что озвучивал Джорджа Дарлинга и Капитана Крюка в « Питере Пэне » Уолта Диснея (1953), Снидли Уиплаша в мультфильмах Джея Уорда « Дадли До-Райт» , профессора Уолдо П. Вигглсворта в мультфильмах Уорда «Хоппити Хупер » , был ведущим шоу Уорда « Fractured Flickers » и профессора Кропоткина в радио- и киноверсиях « Моего друга Ирмы» . Он также появился в роли дядюшки Тонуса в ситкоме Дэнни Томаса « Подготовьте место для папочки » , дважды в сериале « Я люблю Люси» и в роли Безумного Шляпника вместе с Доусом Батлером, Долорес Старр, Стэнли Адамсом , Фрэнсисом Конди Бакстером и Шерил Каллауэй в фильме «Алфавитный заговор» (1959).
Конрид родился 15 апреля 1917 года в Балтиморе , штат Мэриленд , у родителей Эдит Берил (урожденная Гилдерслив) и Ганса Георга Конрида. Его мать, родившаяся в Коннектикуте, была потомком пилигримов , а его отец был еврейским иммигрантом из Вены, Австрия. [1] Он вырос в Балтиморе и Нью-Йорке. [ необходима цитата ]
Конрид изучал актерское мастерство в Колумбийском университете и продолжал играть главные классические роли на сцене. Это привело его на радио в 1937 году, когда он появился во второстепенной роли в передаче «Укрощение строптивой» на KECA в Лос-Анджелесе, Калифорния. [2] Четыре года спустя газета сообщила о его роли в «Голливуде» Гедды Хоппер : «Но у микрофона он одинаково убедителен как старики, пьяницы, диалектики или шекспировские трагики. Мисс Хоппер благоволит ему для своих драматизаций, когда сценарий позволяет ему, как она выражается, «иметь голову». [3] Впечатленный универсальностью Конрида, скаут Metro-Goldwyn-Mayer подписал с ним контракт в качестве характерного актера в 1938 году. [ необходима цитата ]
Ранние роли Конрида на экране были эпизодическими, обычно комичными, но иногда теневыми или трусливыми, в зависимости от контекста. Он оставался в MGM до 1941 года, затем начал работать фрилансером. Его первая крупная роль была в Columbia Pictures в качестве мирского, архитектурного визионера, который разрушил дом в фильме Blondie's Blessed Event (1942). Это закрепило за ним статус комической фигуры в художественных фильмах. Его германская фамилия позволила ему сниматься в качестве вражеских агентов во многих фильмах военного времени, и он стал специалистом по диалектам. [ необходима цитата ]
Во время Второй мировой войны Конрид поступил на службу в армию США в сентябре 1944 года . [4] Он тренировался в Форт-Ноксе в качестве танкиста, пока армия не решила, что он слишком высок. Он стал расчетом тяжелого миномета , затем был отправлен на Филиппины в качестве инженера-рабочего, пока его коллега-актер Джек Крушен не добился освобождения для службы в Радиосети вооруженных сил . [5]
Конрид оставался активным на радио в 1940-х и 1950-х годах. Он был в постоянном составе « Потолка без границ » Орсона Уэллса , для которого он написал эпизод от 14 декабря 1942 года «Работники войны». [6] В шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен он играл психиатра, к которому Джордж регулярно обращается за помощью в борьбе с легкомысленной Грейси. Конрид также был постоянным участником радиопрограммы «Жизнь с Луиджи» на CBS , изображая Шульца, немецкого одноклассника. Он также иногда играл роли на диалекте в детективном сериале CBS « С уважением, Джонни Доллар» .
Даже будучи молодым человеком, Конрид выглядел намного старше своего фактического возраста, и его часто отбирали на роли среднего возраста или даже пожилых напыщенных, ученых типов. Его безупречная дикция и неподражаемое рычание хорошо подходили для ролей, которые он играл, будь то изображение тусклого профессора Кропоткина в радиошоу « Мой друг Ирма» или комических злодеев и насмешливо-зловещих или капризных типов. В 1949 году во время съемок киноверсии « Моего друга Ирмы » характерный актер Феликс Брессарт , выбранный на роль профессора Кропоткина, внезапно умер во время производства. Конрид, который играл Кропоткина на радио, вступил в игру, чтобы закончить картину. Большая часть готового фильма включает Брессарта с наложенным голосом Конрида; Конрид появляется в нескольких сценах в идентичном костюме и гриме, и его голос используется на протяжении всего фильма. [ необходима ссылка ]
Первой главной ролью Ганса Конрида в кино стала независимая научно-фантастическая комедия «The Twonky» в 1953 году. [7] Два года спустя Конрид появился в роли речного игрока в фильме « Дэви Крокетт, король дикой природы» . [8]
Теодор Гейзель, более известный как детский писатель Доктор Сьюз , готовил документальный фильм, в основном состоящий из захваченных японских кинохроникальных кадров, Design for Death (1948). Гейзель нанял актера Кента Смита в качестве «американского» рассказчика и Ганса Конрида в качестве «японского» рассказчика. Фильм получил премию «Оскар» . [ требуется цитата ]
Гейзель вспомнил Конрида, когда он готовил дорогостоящее цветное фэнтези « 5000 пальцев доктора Т.» (1953), включавшее доминирующую роль требовательного, диктаторского учителя игры на фортепиано. Конрид был выбран на роль зловещего «доктора Тервилликера» и блестяще сыграл, что могло бы изменить его карьеру. К сожалению, фильм был слишком артистичным и эксцентричным для критиков и кинозрителей того времени [ мнение ] [ необходима цитата ] и стал дорогостоящим провалом. Он размышлял о кассовой судьбе фильма в интервью 1970 года Леонарду Малтину : «Картина так и не окупила свои печатные деньги. Ее можно было сравнить только с Уилсоном как с одним из величайших неудачников всех времен; она остановила бы разговоры на несколько лет на любой голливудской светской вечеринке». [9]
Финансовый провал фильма не повлиял на его рабочие отношения с Гейзелем, поэтому он продолжил работать над тремя телевизионными спецвыпусками Доктора Сьюза. Его последней ролью для Доктора Сьюза стал телевизионный спецвыпуск 1977 года « Хэллоуин» , спродюсированный DePatie-Freleng Enterprises , «Хэллоуин — ночь Гринча» , в роли Гринча и Рассказчика, роль, придуманную Борисом Карлоффом в «Как Гринч похититель Рождества» . Менее чем через пять лет Конрид должен был повторить свою роль Гринча в «Гринч Гринчес Кот в шляпе» , но он был в плохом состоянии здоровья, и после его смерти в 1982 году эту роль взял на себя Боб Холт .
Красочный голос Конрида принес ему много работы в анимационных мультфильмах, таких как Disney и Jay Ward . Его выдающаяся работа для Disney была в « Питере Пэне » Уолта Диснея в качестве капитана Крюка и мистера Дарлинга (следуя традиции, когда обоих персонажей изображал один и тот же актер). Затем он продолжил позировать для живого действия и прослушивания на роль отца Авроры , короля Стефана , в другом анимационном фильме Диснея, «Спящая красавица» , но роль голоса Стефана официально была взята Тейлором Холмсом для окончательной версии фильма. Тем не менее, Конрид вел несколько эпизодов «Чудесного мира цветов» Уолта Диснея в роли Волшебного зеркала из «Белоснежки и семи гномов» .
Он озвучил книгу рассказов для фильма «Иоганн Маус» компании MGM , получившего в 1952 году премию «Оскар» за лучший короткометражный фильм: мультфильмы , седьмой и последний «Оскар», присужденный короткометражке о Томе и Джерри .
Конрид также стал членом-учредителем акционерной компании Jay Ward - Bill Scott . Он озвучивал персонажа Снидли Виплаша в сегментах Dudley Do-Right в The Rocky and Bullwinkle Show и профессора Уолдо П. Вигглсворта в Hoppity Hooper .
Уорд и Скотт также пригласили его в качестве ведущего живого действия Fractured Flickers , дико сатирического, ироничного переиздания немых фильмов. Во время этого шоу у него был жестко прописанный сегмент, где он абсурдно брал интервью у приглашенных звезд и знаменитостей, при этом обычно путая их личности, неправильно понимая ответы, обижаясь или вступая в фиктивные разногласия.
Он также озвучивал Уолли Уолруса в The Woody Woodpecker Show и доктора Дреда в Drak Pack . Согласно DVD-комментарию Futurama , он был вдохновением для голоса, созданного для Robot Devil.
С 1955 по 1964 год Конрид 19 раз появлялся в качестве гостя в роли «дяди Тонуса» в сериале « Подготовьте место для папочки » на каналах ABC, а затем CBS, а также четыре раза появлялся в качестве других персонажей.
Он был показан в эпизоде 1958 года «Что делает оперу великой?» в антологическом сериале Omnibus . Эпизод, анализ Леонарда Бернстайна , показывающий мощное воздействие музыки в опере, показал Конрида в роли Марселя в устной драматизации третьего акта « Богемы» Пуччини . Программа продемонстрировала воздействие музыки в «Богеме» с помощью того, что актеры произносили части либретто на английском языке, а затем оперные певцы пели те же строки на оригинальном итальянском языке. [10]
С 1959 по 1962 год Конрид был постоянным гостем на Tonight Show Джека Паара . Он был постоянным участником пантомимической программы Stump the Stars и полупостоянным гостем на игровом шоу Эрни Ковача Take a Good Look .
В 1977 году Конрид присоединился к актерскому составу второго и последнего сезона «Шоу Тони Рэндалла» в повторяющейся роли вспыльчивого отца судьи Франклина, Уайетта.
Его многочисленные гостевые появления включали «Я люблю Люси» , «Дэви Крокетт» , «Калифорнийцы» , «Эй, Джинни!» , «Шоу Рэя Милланда» , «Шоу Дюпона с Джун Эллисон» , «Настоящие Маккои» , «Мистер Эд» , «Островитяне » , «Бен Кейси» , «Доктор Килдэр» , «Затерянные в космосе» , «Дэниел Бун» , «Деревенщина из Беверли-Хиллз» , «Шоу Люси» , «Остров Гиллигана» , «Обезьянки» , «Имею оружие — буду путешествовать » , «Любовь по-американски» , «Вот Люси» , «Колчак » , «Элис» , «Лаверна и Ширли» , «Лодка любви» , «Герои Хогана» , «Матч-игра» , «Мэверик » , «Шоу Донны Рид» , «Остров фантазий» и «Кварк» .
Конрид дебютировал на Бродвее в мюзикле Коула Портера «Кан-Кан » [11] , где он сыграл борющегося артиста и исполнил два музыкальных номера. [12] В 1971 году он появился в мюзикле «70, Девочки, 70» , а два года спустя был заменённым актёром в возрождённой постановке «Ирен» с Дебби Рейнольдс в главной роли [13] .
Конрид женился на Маргарет Грант 29 января 1942 года; у них было четверо детей. [14]
У Конрида была долгая история проблем с сердцем, в 1974 году у него случился инсульт, а в 1979 году — легкий сердечный приступ . [15] Он оставался активным до своей смерти 5 января 1982 года, через день после перенесенного им тяжелого сердечного приступа. [14] Его тело было передано в дар медицинской науке. [16]
Конрид был в интервью в 1970 году и сказал, что он сказал
Оболеру
во время производства The Twonky, что он обеспокоен тем, что фильм не работает и что он провалится в прокате. По словам Конрида, продюсер ответил: "Все в порядке. Мне в любом случае нужно налоговое списание в этом году". - несомненно, чтобы компенсировать огромную прибыль, полученную от
Bwana Devil
.