stringtranslate.com

Голливудская Аллея славы

Голливудская Аллея славы — это достопримечательность, состоящая из 2800 [1] пятиконечных терраццо -и- латунных звезд, встроенных в тротуары вдоль 15 кварталов Голливудского бульвара и трех кварталов Вайн-стрит в районе Голливуд в Лос-Анджелесе . Звезды, первая из которых была установлена ​​на постоянной основе в 1960 году, являются памятниками достижениям в индустрии развлечений, на них нанесены имена актеров, музыкантов, продюсеров, режиссеров, театральных/музыкальных групп, вымышленных персонажей и других.

Аллея славы находится в ведении Торговой палаты Голливуда , которая владеет правом на товарный знак только на объединенный символ звезды и кинокамеры, и поддерживается самофинансируемым Hollywood Historic Trust. Торговая палата Голливуда собирает сборы со знаменитостей (или их спонсоров), которые хотят иметь звезду (в настоящее время $75 тыс.) [2] , которые оплачивают создание и установку звезды, а также содержание Аллеи славы. Торговая палата Голливуда не владеет правами на товарный знак звезды с другими символами (например, телевизор, микрофон, пластинка), поэтому эти символы можно свободно использовать в коммерческих целях. [3] Это популярная туристическая достопримечательность, которую  в 2010 году посетило около 10 миллионов человек в год. [4] [5]

Описание

Аллея славы простирается на 1,3 мили (2,1 км) с востока на запад по Голливудскому бульвару , от Гауэр-стрит до Голливудских и Ла-Бреа-Гейтвей на Ла-Бреа-авеню, а также на короткий участок по Маршфилд-Уэй, который проходит по диагонали между Голливудским бульваром и Ла-Бреа; и на 0,4 мили (0,64 км) с севера на юг по Вайн-стрит между Юкка-стрит и Сансет-бульваром . Согласно отчету за 2003 год исследовательской фирмы NPO Plog Research, Аллея привлекает около 10 миллионов посетителей ежегодно — больше, чем Сансет-Стрип , Китайский театр TCL (бывший Grauman's), Королева Мэри и Музей искусств округа Лос-Анджелес вместе взятые — и сыграла важную роль в превращении туризма в крупнейшую отрасль в округе Лос-Анджелес . [4]

Категоризация

По состоянию на 2023 год Аллея славы состоит из 2752 звезд, [1] которые расположены на расстоянии 6 футов (1,8 м) друг от друга. Памятники представляют собой кораллово-розовые пятиконечные звезды терраццо , окаймленные латунью [6] (не бронзой , часто повторяющаяся неточность) [ нужна ссылка ], инкрустированные в фон терраццо цвета древесного угля. Имя почетного гражданина инкрустировано латунными печатными буквами в верхней части каждой звезды. Под надписью, в нижней половине звездного поля, круглая инкрустированная латунная эмблема указывает категорию в индустрии развлечений, в которую внес почетный гражданин. Существует шесть фиксированных категорий, и почетные граждане должны соответствовать одной из них. [6] Шесть категорий и их эмблемы:

Из звезд, попавших на Аллею на сегодняшний день , 47% были награждены в категории кинофильмов, 24% — телевидения, 17% — аудиозаписи или музыки, 10% — радио, менее 2% — театра/живого выступления и менее 1% — спортивных развлечений. По данным Торговой палаты Голливуда , каждый год на Аллею попадают около 30 новых звезд. [6]

Звездные локации

Пересечение двух главных улиц Аллеи ( бульвара Голливуд и улицы Вайн-стрит ), фотография сделана в 2016 году , на заднем плане — здание Broadway Hollywood .

Расположение отдельных звезд не обязательно произвольно. Звезды многих особенно известных знаменитостей находятся перед китайским театром TCL (ранее Grauman's). Звезды обладателей премии «Оскар» обычно располагаются около театра «Долби» , [ требуется ссылка ] места ежегодной церемонии вручения премии «Оскар» . Иногда места выбираются по ироническим или юмористическим причинам: звезда Майка Майерса находится перед магазином для взрослых под названием International Love Boutique, [7] что связано с его ролями в фильмах «Остин Пауэрс» ; звезда Роджера Мура и звезда Дэниела Крейга находятся на Голливудском бульваре, 7007, в знак признания их главной роли в серии фильмов о Джеймсе Бонде 007 ; [8] звезда Эда О'Нила находится возле обувного магазина в знак отсылки к роду занятий его персонажа в телешоу « Женаты... с детьми» ; [9] а звезда « Детей тупика » находится на углу Лабреа и Голливудского бульвара. [ необходимо дальнейшее объяснение ] [10]

Лауреаты могут запросить конкретное место для своей звезды, хотя окончательное решение остается за Палатой. [11] Джей Лено , например, запросил место недалеко от угла Голливудского бульвара и Хайленд-авеню, потому что его дважды задерживала полиция в этом месте за бродяжничество (хотя обвинение ему так и не было предъявлено) вскоре после его прибытия в Голливуд. [12] Джордж Карлин решил разместить свою звезду перед радиостанцией KDAY недалеко от угла Сансет-бульвара и Вайн-стрит, где он впервые получил национальное признание. [13] Лин-Мануэль Миранда выбрал место перед театром Pantages , где шли его мюзиклы In The Heights и Hamilton . [14] Кэрол Бернетт объяснила свой выбор в своих мемуарах 1986 года: Работая билетершей в историческом театре Warner Brothers (ныне Hollywood Pacific Theatre ) во время показа фильма Альфреда Хичкока «Незнакомцы в поезде» в 1951 году , она взяла на себя смелость посоветовать паре, прибывшей в последние несколько минут показа, подождать следующего показа, чтобы не увидеть (и не испортить) концовку. Менеджер театра уволил ее на месте за «неподчинение» и унизил, сорвав погоны с ее униформы в вестибюле театра. Двадцать шесть лет спустя, по ее просьбе, звезда Бернетт была установлена ​​на углу Голливуда и Уилкокса — перед театром. [15]

Альтернативные конструкции звезд

Звезды специальных категорий отмечают различные вклады корпоративных структур, организаций сферы услуг и специальных почетных лиц, а также демонстрируют эмблемы, уникальные для этих почетных лиц. [16] Например, звезда бывшего мэра Лос-Анджелеса Тома Брэдли отображает печать города Лос-Анджелес ; [17] [18] эмблема звезды Департамента полиции Лос-Анджелеса (LAPD) является копией значка Голливудского отделения; [19] а звезды, представляющие корпорации, такие как Victoria's Secret и Los Angeles Dodgers , отображают корпоративный логотип почетного лица. [16] [20] Памятники «Друзьям Аллеи славы» представляют собой угольные квадраты терраццо, обрамленные миниатюрными розовыми звездами терраццо, отображающими пять стандартных эмблем категорий, [21] вместе с корпоративным логотипом спонсора, с именем спонсора и его вкладом, инкрустированными латунными печатными буквами. [22] [23] Специальные звезды и памятники Друзьям предоставляются Торговой палатой Голливуда или Историческим фондом Голливуда, но они не являются частью Аллеи славы и расположены поблизости на частной территории. [22] [24]

Памятники миссии «Аполлон-11» на Луну имеют уникальную форму: четыре одинаковые круглые луны, на каждой из которых нанесены имена трех астронавтов ( Нил А. Армстронг , Эдвин Э. Олдрин-младший и Майкл Коллинз ), дата первой высадки на Луну («20 июля 1969 года») и слова «Аполлон XI», установлены на четырех углах перекрестка Голливуд и Вайн . [25]

История

Источник

Аллея славы в квартале 6800 Голливудского бульвара с театром «Долби» на переднем плане и перекрестком Голливудского бульвара и Хайленд-авеню

Торговая палата Голливуда приписывает EM Stuart, своему добровольному президенту в 1953 году, первоначальную идею создания Аллеи славы. Сообщается, что Стюарт предложил Аллею славы как средство «поддержания славы сообщества, чье имя означает гламур и волнение во всех четырех уголках мира». [26] Гарри Шугарман, другой член Палаты и президент Ассоциации по благоустройству Голливуда, получил признание в независимом отчете. [27] Был сформирован комитет для конкретизации идеи, а архитектурная фирма была нанята для разработки конкретных предложений. К 1955 году основная концепция и общий дизайн были согласованы, и планы были представлены в городской совет Лос-Анджелеса . [28] [29] [30]

Существует несколько версий происхождения концепции звезд. Согласно одной из них, исторический отель Hollywood , который более 50 лет простоял на Голливудском бульваре на месте, которое сейчас занимают комплекс Ovation Hollywood и театр Dolby (ранее Kodak) [31], демонстрировал звезды на потолке своей столовой над столиками, которые любили его самые известные знаменитые покровители, и это могло послужить ранним вдохновением. [28] Согласно другой версии, звезды были «вдохновлены ... меню напитков ресторана Sugarman's Tropics, в котором были представлены фотографии знаменитостей, обрамленные золотыми звездами». [27] [32]

В феврале 1956 года был представлен прототип с карикатурой на почетного деятеля ( по некоторым данным, Джона Уэйна [33] ) внутри синей звезды на коричневом фоне. [26] Однако карикатуры оказались слишком дорогими и сложными для выполнения в латуни с использованием технологий, доступных в то время; и Чарльз Э. Тоберман , легендарный застройщик недвижимости, известный как «Мистер Голливуд», наложил вето на коричневый и синий мотив , поскольку цвета конфликтовали с новым зданием, которое он возводил на Голливудском бульваре. [26] [34]

Выбор и строительство

К марту 1956 года был одобрен окончательный дизайн и кораллово-угольная цветовая схема. В период с весны 1956 года по осень 1957 года комитеты, представлявшие четыре основные отрасли индустрии развлечений того времени: кино, телевидение, аудиозапись и радио, отобрали 1558 номинантов. Комитеты собирались в ресторане Brown Derby , [35] и в их число входили такие известные имена, как Сесил Б. Демилль , Сэмюэл Голдвин , Джесси Л. Ласки , Уолт Дисней , Хэл Роуч , Мак Сеннетт и Уолтер Ланц . [26]

Звезда Джоанн Вудворд , вопреки распространенному мнению, была не первой.

Требование, установленное первоначальным комитетом по аудиозаписи (и позднее отмененное), указывало минимальные продажи в один миллион записей или 250 000 альбомов для всех номинантов в музыкальной категории. Комитет вскоре понял, что многие важные записывающиеся артисты будут исключены из Walk из-за этого требования. В результате была сформирована Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук, чтобы создать отдельную награду для музыкальной индустрии, что привело к первой премии Грэмми в 1959 году. [36]

Строительство Аллеи началось в 1958 году, но два судебных иска задержали завершение. Первый иск был подан местными владельцами недвижимости, оспаривающими законность налоговой оценки в размере 1,25 миллиона долларов (что эквивалентно 13 миллионам долларов в 2023 году), взимаемой с них для оплаты Аллеи, а также нового уличного освещения и деревьев. В октябре 1959 года оценка была признана законной. [26] Второй иск, поданный Чарльзом Чаплином-младшим , требовал возмещения ущерба за исключение его отца, чья номинация была отозвана из-за давления со стороны нескольких сторон. Иск Чаплина был отклонен в 1960 году, что проложило путь к завершению проекта. [26] [37] [38]

Хотя Джоанн Вудворд часто выделяют как первого человека, получившего звезду на Аллее славы — возможно, потому что она была первой, кто был сфотографирован с ней [11] — оригинальные звезды были установлены как непрерывный проект, без отдельных церемоний. Имя Вудворд было одним из восьми, выбранных случайным образом из первоначальных 1558 и вписанных в восемь прототипов звезд, которые были построены, пока судебные разбирательства задерживали постоянное строительство. [39] [40] [41] Восемь прототипов были временно установлены на северо-западном углу Голливудского бульвара и Хайленд-авеню в августе 1958 года, чтобы привлечь внимание общественности и продемонстрировать, как в конечном итоге будет выглядеть Аллея славы. [26] Другими семью именами были Олив Борден , Рональд Колман , Луиза Фазенда , Престон Фостер , Берт Ланкастер , Эдвард Седжвик и Эрнест Торренс . [26] [42] Официальная закладка фундамента состоялась 8 февраля 1960 года. [28] 28 марта 1960 года первая постоянная звезда, режиссера Стэнли Крамера , была завершена на самом восточном конце новой Аллеи, недалеко от пересечения Голливудской и Гауэрской улиц. [26] [43]

Застой и оживление

Хотя изначально Аллея была задумана отчасти для поощрения реконструкции Голливудского бульвара, 1960-е и 1970-е годы были периодами затяжного упадка города в районе Голливуда, поскольку жители переезжали в близлежащие пригороды. [44] [45] После первоначальной установки приблизительно 1500 звезд в 1960 и 1961 годах прошло восемь лет без добавления новой звезды. В 1962 году городской совет Лос-Анджелеса принял постановление, называющее Голливудскую торговую палату «агентом, консультирующим город» о добавлении названий на Аллею, и Палата в течение следующих шести лет разрабатывала правила, процедуры и методы финансирования для этого. [26] В декабре 1968 года Ричард Д. Занук был награжден первой звездой за восемь лет на церемонии вручения, которую провел Дэнни Томас . [26] [35] [46] В июле 1978 года город Лос-Анджелес объявил Голливудскую Аллею славы историко-культурным памятником Лос-Анджелеса . [47]

Джонни Грант, в центре, на церемонии вручения награды продюсеру Джо Пастернаку 29 июля 1991 года , справа. Слева — Джин Келли .

Радиоведущий, телепродюсер и член Палаты Джонни Грант , как правило, считается автором изменений, которые возродили Аллею и сделали ее значимой туристической достопримечательностью. [35] [48] Начиная с 1968 года Грант стимулировал рекламу и поощрял освещение в международной прессе, требуя, чтобы каждый получатель лично присутствовал на церемонии открытия своей звезды. [35] Грант позже вспоминал, что «было трудно заставить людей прийти и принять звезду», пока район, наконец, не начал восстанавливаться в 1980-х годах. [45]

В 1980 году Грант установил сбор в размере 2500 долларов США (что эквивалентно 9245 долларам США в 2023 году), который должен быть оплачен лицом или организацией, назначающей получателя, для финансирования содержания Аллеи славы и минимизации дальнейшего бремени налогоплательщиков. [35] Сбор постепенно увеличивался с течением времени. К 2002 году он достиг 15 000 долларов США (что эквивалентно 25 410 долларам США в 2023 году), [49] и составил 30 000 долларов США в 2012 году (что эквивалентно 39 814 долларам США в 2023 году). [6] По состоянию на 2023 год сбор составил 75 000 долларов США, что примерно в восемь раз больше первоначальной суммы, скорректированной с учетом инфляции. [50]

Грант сам был награжден звездой в 1980 году за свою телевизионную работу. [26] В 2002 году он получил вторую звезду в категории «специальная» в знак признания его ключевой роли в улучшении и популяризации Аллеи. [51] Он также был назначен председателем Комитета по отбору и почетным мэром Голливуда (церемониальная должность, которую ранее занимали Арт Линклеттер и Монти Холл , [52] [53] среди других). [26] [51] Он оставался в обоих офисах с 1980 года до своей смерти в 2008 году и провел большую часть церемоний открытия в этот период. Его уникальная звезда специальной категории с эмблемой, изображающей стилизованную «Большую печать города Голливуд», [54] расположена у входа в театр «Долби» рядом с Джонни Грант Уэй. [55] [56]

Расширение

В 1984 году была добавлена ​​пятая категория — «Живой театр», чтобы отметить вклад представителей индустрии развлечений, занимающихся живыми выступлениями, а на каждом тротуаре был создан второй ряд звезд, чередующихся с уже существующими звездами. [26]

Бульвар Голливуд, квартал 7000, северная сторона, вид на запад

В 1994 году Аллея славы была расширена на один квартал к западу по Голливудскому бульвару, от Сикамор-авеню до Норт-Ла-Бреа-авеню (плюс короткий отрезок Маршфилд-Уэй, соединяющий Голливуд и Ла-Бреа), где она теперь заканчивается у серебряной беседки «Четыре дамы Голливуда» и специальной звезды «Аллеи славы». [57] В то же время Софи Лорен была удостоена 2000-й звезды на Аллее. [26]

Во время строительства туннелей для системы метрополитена Лос-Анджелеса в 1996 году Управление городского транспорта (MTA) сняло и спрятало более 300 звезд. [58] Разногласия возникли, когда MTA предложило экономную меру: отбойным молотком разбить терраццо-подушки размером 3 на 3 фута, сохранив только латунные буквы, обрамление и медальоны, а затем залить новую терраццо после завершения строительства туннелей; [59] но Комиссия по культурному наследию постановила, что звездные подушки должны быть сняты нетронутыми. [60]

В 2023 году была добавлена ​​шестая категория — «Спортивные развлечения», чтобы отметить вклад спортсменов в индустрию развлечений. [61]

Реставрация

У звезды Майкла Лэндона есть трещина наверху

В 2008 году долгосрочный проект по восстановлению начался с оценки всех 2365 звезд на Аллее в то время, каждая из которых получила буквенную оценку A, B, C, D или F. Лауреатами, чьи звезды получили оценку F, указывающую на наиболее серьезные повреждения, стали Джоан Коллинз , Питер Фрэмптон , Дик Ван Паттен , Пол Дуглас , Эндрю Л. Стоун , Уиллард Уотерман , Ричард Болеславски , Эллен Дрю , Фрэнк Крамит и Бобби Шервуд . Пятьдесят звезд знаменитостей получили оценку «D». Повреждения варьировались от незначительных косметических недостатков, вызванных обычным выветриванием, до отверстий и трещин, достаточно серьезных, чтобы представлять опасность для ходьбы. Были составлены планы по ремонту или замене не менее 778 звезд на предполагаемую стоимость более 4 миллионов долларов. [62]

Реставрация является результатом сотрудничества Торговой палаты Голливуда и различных правительственных учреждений города и округа Лос-Анджелес, а также MTA, которая управляет линией метрополитена B , проходящей под Аллеей, поскольку считается, что частично причиной повреждений стало движение грунта из-за наличия линии метро. [63]

Для привлечения дополнительного финансирования проекта корпоративными спонсорами была открыта программа «Друзья Аллеи славы» [62], в рамках которой спонсоры были отмечены почетными табличками рядом с Аллеей славы перед театром «Долби». [22] Программа подверглась некоторой критике; Алана Семуэлс из Los Angeles Times описала ее как «просто последнюю попытку корпораций купить немного хорошего шума» и процитировала стратега бренда, который сказал: «Я думаю, Джонни Грант перевернулся бы в гробу». [22]

Лос-Анджелес представил «Генеральный план сердца Голливуда», который продвигает идею закрытия Голливудского бульвара для движения транспорта и создания пешеходной зоны от авеню Ла Бреа до авеню Хайленд, ссылаясь на увеличение пешеходного движения, включая туризм, еженедельные премьеры фильмов [64] и закрытие церемоний награждения, включая десять дней церемонии вручения премии «Оскар» в театре «Долби». [65] [66] В июне 2019 года город Лос-Анджелес поручил Gensler Architects предоставить генеральный план реконструкции стоимостью 4 миллиона долларов для улучшения и «обновления концепции уличного пейзажа» Аллеи славы. [67] [68] [69] Член городского совета Лос-Анджелеса Митч О'Фаррелл опубликовал проект генерального плана, разработанного Gensler и Studio-MLA в январе 2020 года. Он предлагал расширить тротуары, добавить велосипедные дорожки, новое озеленение, тротуарные обеды, убрать полосы движения автомобилей и парковку на улице между театром Pantages (Gower Street) на востоке и театром Emerson (La Brea Avenue) на западном конце бульвара. [70] Утвержденный первый этап включает удаление парковочных полос между Orange Drive и Gower Street, добавление уличного оборудования со скамейками, столами и стульями с расширением тротуара. Второй этап находится на стадии схематики. Второй этап запланирован на 2024 год и будет включать закрытие бульвара до двух полос, добавление озеленения с тенистыми деревьями и пять общественных площадей, состоящих из уличных брусчаток и киосков в стиле ар-деко . [71] [72] Планируется завершить к 2026 году, финансирование проекта составляет 50 миллионов долларов. [73] [74]

Процесс выдвижения кандидатур

Режиссер Джеймс Кэмерон сидит на корточках возле своей новой звезды, левой рукой подпирая мемориальную доску.
Режиссер Джеймс Кэмерон представляет свою звезду в 2009 году

Каждый год в среднем 200 номинаций подаются в отборочный комитет Аллеи славы Торговой палаты Голливуда . Любой, включая фанатов, может номинировать любого, кто активен в сфере развлечений, при условии одобрения номинантом или его руководством. Номинанты должны иметь не менее пяти лет опыта работы в категории, в которой они номинированы, и историю «благотворительных взносов». [75] Посмертные номинанты должны умереть не менее пяти лет назад. На заседании в июне каждого года комитет выбирает примерно 20–24 знаменитости для получения звезд на Аллее славы. Также ежегодно вручается одна посмертная награда. Номинации тех, кто не был выбран, переносятся на следующий год для повторного рассмотрения; те, кто не был выбран два года подряд, отбрасываются и должны быть повторно номинированы для дальнейшего рассмотрения. Живые получатели должны согласиться лично присутствовать на церемонии вручения в течение двух лет после выбора. Если церемония не запланирована в течение двух лет, необходимо подать новую заявку. Родственник умершего получателя должен присутствовать на посмертных презентациях. Церемонии презентаций открыты для публики. [6]

Плата в размере 75 000 долларов (по состоянию на 2023 год ), [50] подлежащая уплате во время отбора, взимается для оплаты создания и установки звезды, а также общего обслуживания Аллеи славы. Плата обычно выплачивается номинирующей организацией, которой может быть киностудия, звукозаписывающая компания, вещательная компания или другой спонсор, связанный с потенциальным лауреатом. [35] [76] Например, кабельная сеть Starz оплатила звезду Денниса Хоппера в рамках продвижения своего сериала «Столкновение» . [35] [ 77]

Звезда актера Мэтта Дэймона в процессе изготовления, на которой виден латунный ободок в форме звезды, открытая проволочная сетка в основании, латунные буквы, прикрепленные к двум горизонтальным кронштейнам, и эмблема кинокомпании перед заливкой розовой терраццо.
Звезда актера Мэтта Дэймона в процессе строительства, август 2007 г.

Традиционно личности членов отборочной комиссии, за исключением ее председателя, не разглашаются, чтобы свести к минимуму конфликты интересов и воспрепятствовать лоббированию со стороны знаменитостей и их представителей (значительная проблема во время первоначальных выборов в конце 1950-х годов). Однако в 1999 году в ответ на усиливающиеся обвинения в секретности в процессе отбора Палата раскрыла имена членов: Джонни Грант, многолетний председатель и представитель телевизионной категории; Эрл Лестц , президент Paramount Studio Group (кинофильмы); Стэн Сперо, отставной менеджер вещательных станций KMPC и KABC (радио); Кейт Нельсон, владелица Palace Theatre (живое исполнение); и Мэри Лу Дудас, вице-президент A&M Records (звукозаписывающая индустрия). [78] После этого заявления в 1999 году палата раскрыла только то, что Лесц (получивший свою собственную звезду в 2004 году) стал председателем после смерти Гранта в 2008 году. Их текущая официальная позиция заключается в том, что «каждая из пяти категорий представлена ​​кем-то, кто имеет опыт в этой области». [6]

В 2010 году Лесца на посту председателя сменил Джон Павлик, бывший директор по коммуникациям [79] Академии кинематографических искусств и наук . Хотя публичного объявления по этому поводу сделано не было, он был указан в качестве председателя в пресс-релизе Палаты, объявляющем получателей звезд 2011 года. [80] В 2016 году председателем, согласно объявлению Палаты о выборе 2016 года, была кинопродюсер Морин Шульц. [ 81] В 2023 году председателем отборочной комиссии стала радиоведущая Эллен К. [82]

Корректировки правил

Памятник высадке на Луну, с квадратной окантовкой из розовой терраццо (не обычного угольного цвета), со светло-серым терраццо, лунным диском с эмблемой телевидения наверху и латунной надписью «Нил А. Армстронг, Эдвин Э. Олдрин и Майкл Коллинз, 20.07.69, Аполлон XI».
Один из четырех памятников в честь астронавтов «Аполлона-11» на углу Голливуда и Вайн.

Правила Аллеи славы запрещают рассматривать номинантов, чей вклад не попадает в шесть основных категорий развлечений, но отборочная комиссия известна тем, что корректирует толкование своих правил, чтобы оправдать выбор. Например, четыре круглых памятника высадке на Луну на Аллее славы на углах Голливуда и Вайн официально признают астронавтов Аполлона-11 за «вклад в телевизионную индустрию». Джонни Грант признал в 2005 году, что классификация первой высадки на Луну как телевизионного развлекательного события была «немного натянутой». [11] Мэджик Джонсон был добавлен в категорию кинофильмов на основании его владения сетью театров Мэджик Джонсон , сославшись в качестве прецедента на Сида Граумана , строителя Китайского театра Граумана . [11]

Звезда Мухаммеда Али была предоставлена ​​после того, как комитет постановил, что бокс может считаться формой «живого выступления». Ее размещение на стене театра «Долби» делает ее единственной звездой, установленной на вертикальной поверхности, что соответствует просьбе Али не топтаться по его имени, [75] [83] поскольку он разделил свое имя с исламским пророком Мухаммедом . [84] [85]

Все ныне живущие лауреаты должны были с 1968 года лично присутствовать на открытии своей звезды, и около 40 из них отказались от этой чести из-за этого условия. [11] Единственным получателем на сегодняшний день, который не явился, хотя и согласился сделать это, была Барбра Стрейзанд в 1976 году. Ее звезда была открыта в любом случае, недалеко от пересечения Голливуда и Хайленда. [86] Стрейзанд присутствовала, когда ее муж Джеймс Бролин открыл свою звезду в 1998 году в двух кварталах к востоку. [87]

Артисты на Аллее славы

Артисты с несколькими звездами

Вклад следующих выдающихся артистов был отмечен в различных категориях многочисленными звездами.

Шесть

никто

Пять

Джин Отри — единственный лауреат, у которого была звезда в каждой категории в период с 1983 по 2023 год, когда число категорий было пять. [88] [89]

Четыре

Боб Хоуп , Микки Руни , Рой Роджерс и Тони Мартин имеют звезды в четырех категориях; у Руни есть три своих и четвертая у его восьмой жены, Джен Чемберлин, [90] [91] в то время как у Роджерса также есть три своих и четвертая у его группы Sons of the Pioneers . [92] [93]

Три

Три звезды Фрэнка Синатры за заслуги в области звукозаписи, телевидения и кино

Тридцать три лауреата, включая Бинга Кросби , Фрэнка Синатру , Джо Стаффорда , Дина Мартина , Дину Шор , Гейла Шторма , Дэнни Кея , Дугласа Фэрбенкса-младшего и Джека Бенни , имеют звезды в трех категориях. [88]

Два

Более дюжины имеют две звезды:

Шер лишилась возможности присоединиться к этому списку, отказавшись от обязательного личного появления, когда ее выбрали в 1983 году. [104] Однако она присутствовала на открытии звезды Sonny & Cher в 1998 году в качестве дани памяти ее недавно умершего бывшего мужа Сонни Боно . [105]

Уникальный и необычный

Шестнадцать звезд идентифицированы с помощью сценического имени из одного слова (например, Либераче , Пинк , Розанна и Слэш ). Клейтон Мур настолько неразрывно связан со своим персонажем Одинокого рейнджера , хотя он играл и другие роли в течение своей карьеры, что он является одним из всего лишь двух актеров, у которых имя его персонажа указано рядом с его собственным на звезде. Другой — Томми Риггс , чья звезда отсылает к его персонажу Бетти Лу. [106] Самая большая группа лиц, представленная одной звездой, — это, по оценкам, 122 взрослых и 12 детей [107], вместе известных как Жевуны , из знаменательного фильма 1939 года «Волшебник страны Оз» .

Звезда Харрисона Форда , врученная актеру в 2003 году. У актера немого кино с таким же именем есть идентичная звезда в другом месте на Голливудском бульваре.

Две пары звезд имеют одинаковые имена, представляя разных людей. Есть две звезды Харрисона Форда, в честь актера немого кино (на Голливудском бульваре, 6665), [108] и современного актера (перед театром Долби на Голливудском бульваре, 6801). [109] Две звезды Майкла Джексона представляют поп-певца (на Голливудском бульваре, 6927), [110] и радиоведущего (на Вайн-стрит, 1597). [111]

Семья Уэстморов получила первую звезду в знак признания вклада в театральный грим . [ требуется ссылка ] Другие художники-гримеры на прогулке: Макс Фактор , Джон Чемберс и Рик Бейкер . Три звезды отмечают экспертов в области спецэффектов : Рэя Харрихаузена , Денниса Мьюрена и Стэна Уинстона . Только два художника по костюмам получили звезду: восьмикратная обладательница премии «Оскар» Эдит Хэд и первая афроамериканка, получившая «Оскар» за дизайн костюмов, Рут Э. Картер .

Сидни Шелдон — один из двух романистов, имеющих звезду, которую он заслужил за написание сценариев для таких фильмов, как «Холостяк» и «Бобби Соксер» (1947) до того, как стать романистом. [112] Другой — Рэй Брэдбери , чьи книги и рассказы легли в основу десятков фильмов и телевизионных программ за почти 60-летний период. [113]

Девять изобретателей имеют звезды на Аллее: Джордж Истмен , изобретатель рулонной пленки; [114] Томас Эдисон , изобретатель первого настоящего кинопроектора и обладатель многочисленных патентов, связанных с технологией кино; [115] Ли де Форест , изобретатель триодной вакуумной трубки , сыгравшей важную роль в развитии радио- и телевещания, [116] [117] и Phonofilm , сделавшей возможным звуковое кино; Герберт Калмус , изобретатель Technicolor ; Огюст и Луи Люмьер , изобретатели важных компонентов кинокамеры; Марк Серрюрье , изобретатель технологии, используемой для монтажа фильмов; Хеди Ламарр , соавтор системы радионаведения со скачкообразной перестройкой частоты , которая была предшественником сетей Wi-Fi и систем сотовой связи ; [118] и Рэй Долби , соавтор первого видеомагнитофона и изобретатель системы шумоподавления Dolby .

Несколько обладателей звезд перешли от своей карьеры в сфере развлечений к политической известности. У двух президентов Соединенных Штатов , Рональда Рейгана (40-го президента) и Дональда Трампа (45-го президента), есть звезды на Аллее. Рейган также является одним из двух губернаторов Калифорнии со звездой; другой — Арнольд Шварценеггер . [119] У одного сенатора США ( Джорджа Мерфи ) и двух членов Палаты представителей США ( Хелен Гахаган и Сонни Боно ) есть звезды. Игнаций Падеревский , занимавший пост премьер-министра Польши между мировыми войнами, является единственным представленным главой европейского правительства . Актер театра и кино Альберт Деккер прослужил один срок в Ассамблее штата Калифорния в 1940-х годах. [120] [121]

На свое 50-летие в 2005 году Диснейленд получил звезду возле Disney's Soda Fountain на Голливудском бульваре. Звезды для коммерческих организаций рассматриваются только для тех, кто имеет связь с голливудским шоу-бизнесом не менее 50 лет. Хотя технически это не часть самой Аллеи (городской указ запрещает размещать названия корпораций на тротуарах), звезда была установлена ​​рядом с ней. [122]

На прогулке представлены четыре собаки: Лесси , Рин Тин Тин , Стронгхарт и Снупи .

Чарли Чаплин — единственный номинант, дважды удостоенный одной и той же звезды на Аллее. Он был единогласно включен в первоначальную группу из 500 человек в 1956 году, но в конечном итоге Отборочный комитет исключил его, якобы из-за вопросов относительно его морали (он был обвинен в нарушении Закона Манна — и оправдан — во время истерии вокруг белого рабства в 1940-х годах), [123] но, скорее всего, из-за его левых политических взглядов. [124] Упрек спровоцировал безуспешный судебный процесс со стороны его сына, Чарльза Чаплина-младшего. Звезда Чаплина была наконец добавлена ​​на Аллею в 1972 году, в том же году, когда он получил свою премию «Оскар» . [38] Даже тогда, 16 лет спустя, Торговая палата Голливуда получала гневные письма со всей страны с протестами против ее решения включить его. [125]

Сообщается, что трудности комитета с Чаплином способствовали его решению в 1978 году не присуждать звезду Полю Робсону , противоречивому оперному певцу, актеру, спортсмену, писателю, юристу и общественному деятелю. [126] Последовавший за этим возмущение со стороны индустрии развлечений, общественных кругов, местных и национальных политиков и многих других кругов было настолько сильным, что решение было отменено, и Робсон был награжден звездой в 1979 году. [127] [128] [129]

Вымышленные персонажи

Крупный план звезды Микки Мауса, показывающий название и эмблему кинофильма
Звезда Микки Мауса стала первой, присужденной анимационному персонажу.

В 1978 году в честь своего 50-летия Микки Маус стал первым анимационным персонажем, получившим звезду, и в течение следующих десятилетий за ним последовало еще около двадцати. Другие вымышленные персонажи на Аллее включают Жевунов, кайдзю Годзиллу , собаку по имени Лесси , Пи-Ви Германа, которого изображал Пол Рубенс , [130] персонажей анимационных фильмов, таких как Шрек и Белоснежка , и анимационных персонажей телевидения, включая Симпсонов и Ох уж эти детки .

Джим Хенсон — один из четырёх кукловодов, имеющих звезду, но у него также есть ещё три звезды, посвящённые его творениям: одна за Маппетов в целом, одна за Лягушонка Кермита и одна за Большую Птицу . [131] [132] [133]

Ошибки

В 2010 году звезда Джулии Луис-Дрейфус была построена с именем «Джулия Луис Дрейфус». [134] Как сообщается, актриса была удивлена, и ошибка была исправлена. [135] Похожая ошибка была допущена на звезде Дика Ван Дайка в 1993 году («Вандик») и исправлена. [136] Звезда кино- и телеактера Дона Хаггерти изначально отображала первое имя «Дэн». Ошибка была исправлена, но годы спустя телевизионный актер Дэн Хаггерти (известный по Гризли Адамсу , не имеющий отношения к Дону) также получил звезду. Путаница в конечном итоге породила городскую легенду о том, что Дэн Хаггерти был единственным удостоенным, чья звезда была удалена с Аллеи славы. [137] [138] В течение 28 лет звезда, предназначенная для чествования Морица Стиллера , родившегося в Хельсинки пионера шведского кино, который привез Грету Гарбо в США, читалась как «Морис Диллер», возможно, из-за неправильной транскрипции устной диктовки. Звезда была наконец переделана с правильным именем в 1988 году. [139] [140]

Звезда Монти Вулли с эмблемой «ТВ», хотя его категория — «Кинофильмы».
Категория «Кинофильм», эмблема «ТВ»

Четыре звезды по-прежнему написаны неправильно: оперная звезда Лотте Леманн (пишется как «Лотти»); [141] создательница, режиссер и продюсер «Кинг-Конга» и пионер Cinerama Мериан С. Купер («Мериам»); [142] пионер кинематографии Огюст Люмьер («Август»); [143] и радиокомик Мэри Ливингстон («Ливингстон»). [144]

Монти Вулли , ветеран театра и кино, наиболее известный по фильму «Человек, который пришёл на обед» (1942) и строчке «Время летит, когда тебе весело», официально числится в категории кинофильмов, [145] но его звезда на Аллее славы носит телевизионную эмблему. [146] Вулли появлялся на малом экране в конце своей карьеры, но его вклад в телевидение затмили его обширные театральные, кино- и радиоработы. [147] [148] [149] Аналогичным образом звезда киноактрисы Кармен Миранда носит телевизионную эмблему, [150] хотя её официальная категория — кинофильмы. [151] Ведущий радио- и телешоу Ларри Кинг официально является телевизионным почётным обладателем, [152] но его звезда демонстрирует кинокамеру. [153]

Кража и вандализм

Акты вандализма на Аллее славы варьировались от ненормативной лексики и политических заявлений, написанных на звездах маркерами и краской, до повреждений тяжелыми инструментами. [154] [155] Вандалы также пытались выдолбить латунные эмблемы категорий, встроенные в звезды под именами, [156] и даже украли часть статуи Четырех леди Голливуда . [157] Камеры видеонаблюдения были установлены на участке Голливудского бульвара между Ла Бреа Авеню и Вайн Стрит в целях предотвращения озорной деятельности. [158]

Четыре звезды, каждая из которых весит около 300 фунтов (140 кг), были украдены с Аллеи славы. В 2000 году звезды Джеймса Стюарта и Кирка Дугласа исчезли со своих мест около перекрестка Голливуда и Вайн, откуда их временно убрали для строительного проекта. Полиция обнаружила их в пригородном сообществе Саут-Гейт , когда арестовала мужчину, участвовавшего в инциденте, и обыскала его дом. Подозреваемый был строителем, работавшим на проекте Голливуда и Вайн. Звезды были сильно повреждены и их пришлось переделывать. Одна из пяти звезд Джина Отри также была украдена со строительной площадки. Еще одна кража произошла в 2005 году, когда воры использовали пилу для резки бетона , чтобы снять звезду Грегори Пека с ее участка на Голливудском бульваре на перекрестке Норт-Эль-Сентро-авеню, недалеко от Норт-Гауэра. Звезду заменили почти сразу, но оригинал так и не был найден, а преступники так и не были пойманы. [159]

Звезда Трампа на ремонте вскоре после того, как она была осквернена 25 июля 2018 года.

Звезда Дональда Трампа , полученная за его работу в качестве владельца и продюсера конкурса «Мисс Вселенная» , [160] неоднократно подвергалась актам вандализма. [161] [162] [163] [164] [157] Во время президентских выборов 2016 года человек по имени Джеймс Отис, который утверждает, что является наследником состояния компании Otis Elevator Company , [165] [166] использовал кувалду и кирку, чтобы уничтожить все латунные инкрустации звезды. Он с готовностью признался в вандализме [167] и был арестован и приговорен к трем годам условно. [168] Звезда была отремонтирована и служила местом демонстраций в поддержку Трампа [169] , пока ее не уничтожил во второй раз в июле 2018 года человек по имени Остин Клей. [170] Позже Клей сдался полиции и был освобожден под залог Джеймсом Отисом. [171] [172] Клэй был приговорен к одному дню тюремного заключения, трем годам испытательного срока и 20 дням общественных работ. Ему также было предписано посещать психологическую консультацию и выплатить возмещение в размере 9 404,46 долларов Голливудской торговой палате . [173] 18 декабря 2018 года звезда была изуродована свастиками и другими граффити, нарисованными перманентным маркером, [174] и снова была испорчена киркой 2 октября 2020 года. [175]

В августе 2018 года городской совет Западного Голливуда единогласно принял резолюцию, требующую постоянного удаления звезды из-за неоднократного вандализма, по словам мэра Джона Дюрана . Резолюция была полностью символической, поскольку Западный Голливуд не имеет юрисдикции над Аллеей славы. [176] Группы активистов также призывали к удалению звезд в честь лиц, чья общественная и профессиональная жизнь стала спорной, включая Трампа, Билла Косби , Кевина Спейси и Бретта Ратнера . [177] В ответ на эти кампании Торговая палата Голливуда объявила, что, поскольку Аллея славы является исторической достопримечательностью, [Примечание 1] «после добавления звезды ... она считается частью исторической ткани Голливудской Аллеи славы» и не может быть удалена. [180]


Голливуд и Ла-Бреа Гейтвэй

Голливуд и La Brea Gateway в западной части Аллеи славы

Hollywood and La Brea Gateway — это литая в 1993 году инсталляция из нержавеющей стали, созданная архитектором Кэтрин Хардвик . [181] Скульптура, широко известная как «Четыре леди Голливуда» , была заказана Художественной программой Агентства по реконструкции сообщества Лос-Анджелеса как дань уважения многоэтническим женщинам индустрии развлечений. [182] Инсталляция представляет собой квадратную конструкцию из нержавеющей стали в стиле ар-деко или беседку с арочной крышей, поддерживающей круглый купол, увенчанный центральным обелиском с нисходящими неоновыми печатными буквами, составляющими «Голливуд» на каждой из его четырех сторон. На вершине обелиска находится небольшая позолоченная скульптура в стиле флюгера Мэрилин Монро в ее знаковой позе с развевающейся юбкой из фильма «Зуд седьмого года» . Углы куполообразной конструкции поддерживаются четырьмя кариатидами , созданными скульптором Харлом Уэстом [182], представляющими афроамериканскую актрису Дороти Дэндридж , азиатско-американскую актрису Анну Мэй Вонг , мексиканскую актрису Долорес дель Рио и родившуюся в Бруклине актрису Мэй Уэст . [183] ​​Инсталляция расположена в западном конце Голливудской Аллеи славы на углу Голливудского бульвара и Норт-Ла-Бреа-авеню. [181]

Беседка была открыта 1 февраля 1994 года и вызвала неоднозначный прием. Художественный критик Los Angeles Times Кристофер Найт назвал ее «самым удручающе ужасным произведением публичного искусства за последние годы», что было полной противоположностью предполагаемой Хардвик дани уважения женщинам. «Секс как исторический проход женщины в Голливуд», — писал он, «нельзя описать более конкретно». [184]

Независимый писатель и кинопродюсер Гейл Чойс назвала это достойной данью уважения группе новаторских и смелых женщин, которые «несли огромное бремя на своих женских плечах». «Никогда в самых смелых мечтах я не верила, что когда-либо увижу цветных женщин, увековеченных таким творческим и прекрасным образом». [185] Хардвик утверждала, что критики упустили «юмор и символизм» структуры, которая «обнимает и высмеивает гламур, отполированную металлическую мужскую форму Оскара и подделку стилей и мечтаний, пронизывающую Голливуд». [186]

В июне 2019 года статуя Мэрилин Монро над беседкой была украдена Остином Клеем, который годом ранее осквернил звезду Дональда Трампа. [157]

Посвящение

Звезда музыканта Майкла Джексона, окруженная цветами, свечами и открытками, которую можно увидеть примерно через две недели после его смерти в 2009 году.
Звезда Майкла Джексона примерно через две недели после его смерти в 2009 году.

Некоторые фанаты проявляют уважение к звездам, получившим награду, как живым, так и мертвым, возлагая цветы или другие символические почести к их звездам. [187] Другие выражают свою поддержку другими способами; например, звезда, врученная Хулио Иглесиасу , содержится в «безупречном состоянии преданной группой пожилых женщин, [которые] чистят и полируют ее раз в месяц». [187]

Торговая палата Голливуда приняла традицию возлагать цветочные венки к звездам недавно умерших лауреатов; например, Бетт Дэвис в 1989 году, [188] Кэтрин Хепберн в 2003 году и Джеки Купер в 2011 году. [189] Звезды других усопших знаменитостей, таких как Майкл Джексон , Брюс Ли , Фарра Фосетт , Элизабет Тейлор , [190] Шарль Азнавур , [191] Ричард Прайор , [192] Рикардо Монтальбан , Джеймс Духан , Фрэнк Синатра , [193] [194] Робин Уильямс , [195] Джоан Риверс , [196] Джордж Харрисон , [197] Арета Франклин , [198] Стэн Ли , [199] и Бетти Уайт [200] также стали импровизированными мемориальными и бдящими местами, а некоторые продолжают получать поминальные знаки в честь годовщин.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Хотя Walk является историческим памятником Лос-Анджелеса, он не зарегистрирован отдельно в Национальном реестре исторических мест . Вместо этого он является частью номинации на включение в Национальный реестр района Голливудского бульвара, коммерческого и развлекательного . [178] [179]

Ссылки

  1. ^ ab "Тим Бертон".
  2. ^ https://people.com/hollywood-walk-of-fame-rules-you-didnt-know-8431908#:~:text= Yes%2C%20it%20costs%20money%20to,of%20the%20Walk% 20%20Славы.
  3. ^ https://www.uspto.gov
  4. ^ ab Martin, Hugo (8 февраля 2010 г.). «Золотая веха на Голливудской Аллее славы». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 1 июня 2020 г.
  5. ^ "Лицензирование для Аллеи славы | Голливудская Аллея славы". Голливудская Аллея славы . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Получено 3 февраля 2019 года .
  6. ^ abcdef "Walk of Fame Frequently Asked Questions". Торговая палата Голливуда . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 13 мая 2011 г.
  7. ^ «Майк Майерс получает звезду на Голливудской Аллее славы». Herald-Tribune. 27 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 г. Получено 10 января 2024 г.
  8. ^ "Смотрите в прямом эфире, как Дэниел Крейг получает звезду на Голливудской Аллее славы рядом с бывшим Джеймсом Бондом Роджером Муром". Entertainment Weekly. 6 октября 2021 г. Получено 10 января 2024 г.
  9. ^ "Звезда Эда О'Нила на Аллее славы перед обувным магазином – Celebrity Circuit". CBS News . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Получено 28 августа 2012 года .
  10. ↑ Джим Манаго (22 марта 2015 г.). «Введение». Behind Sach — The Huntz Hall Story. BearManor Media. Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. Получено 10 января 2024 г.
  11. ^ abcde Thermos, Wendy (22 июля 2005 г.). «Усыпальница знаменитостей на тротуаре мерцает звездами». Los Angeles Times . стр. 2. Получено 31 августа 2010 г.
  12. ^ «Лено возвращается на место преступления ради голливудской чести». Hurriyet Daily News. 29 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 3 января 2017 г.
  13. ^ "Биографические данные Джорджа Карлина". Центр Кеннеди. Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 года . Получено 30 июля 2009 года .
  14. ↑ Служба, City News (30 ноября 2018 г.). «Лин-Мануэль Миранда получил звезду на Голливудской аллее славы». NBC Southern California . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 19 июня 2019 г.
  15. ^ Бернетт, Кэрол (1986). Еще раз (первое издание). Нью-Йорк: Random House. С. 194–95. ISBN 0-394-55254-7.
  16. ^ ab "Special Stars – Page 1 – Hollywood Star Walk". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 г. Получено 18 мая 2011 г.
  17. ^ «Мэр получает голливудскую звезду». The Albany Herald . AP. 26 июня 1993 г. стр. 2A. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 1 апреля 2020 г. – через архив новостей Google.
  18. ↑ Lohdan, Tom (31 декабря 2007 г.). «Голливудская аллея славы — звезды — мэр Том Брэдли». Flickr. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 18 мая 2011 г.
  19. ↑ Бек, Чарли (10 мая 2006 г.). «Район Голливуда». Блог полицейского департамента Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г.
  20. ^ "The Star Categories". HWOF LLC. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 г. Получено 17 мая 2011 г.
  21. ^ шестая категория была добавлена ​​в 2023 году
  22. ^ abcd Semuels, Alana (22 июля 2008 г.). «Голливуд, принесенный вам...» Los Angeles Times . стр. B6. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г.
  23. ^ «L'Oreal Paris отмечает 100-летие, помогая восстановить голливудскую «Аллею славы»». Fashion Network . Reuters. 14 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 31 января 2024 г.
  24. ↑ Торранс, Келли Джейн (29 августа 2008 г.). «Слава имеет свою цену». The Washington Times . Получено 18 мая 2011 г.
  25. ^ "Hollywood Star Walk: Apollo Landing". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Получено 18 мая 2011 года .
  26. ^ abcdefghijklmno "История Аллеи славы". Голливудская Аллея славы . Торговая палата Голливуда . Архивировано из оригинала 27 октября 2019 года . Получено 16 мая 2011 года .
  27. ^ ab Rozbrook, Roslyn (февраль 1998). "Настоящий мистер Голливуд". Los Angeles Magazine . № февраль 1998. стр. 20. Получено 6 июня 2010 .
  28. ^ abc "The Hollywood Walk of Fame | Краткая история в фотографиях". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 августа 2012 г. Получено 31 мая 2010 г.
  29. ^ Lincoln Journal Star , 27 июня 2006 г. – Как получить звезду на Аллее славы? – Associated Press. Архивировано 1 марта 2020 г., на Wayback Machine.
  30. ↑ East Bay Times , 1 июля 2006 г. — Как звезды получают звезды на Аллее славы. Автор: Associated Press и Сэнди Коэн. Архивировано 1 марта 2020 г., Wayback Machine.
  31. ↑ Гарсия, Кортни (11 июня 2012 г.) «Выходим с Kodak, приходим с Dolby на родину «Оскаров». Архивировано 16 мая 2021 г. на Wayback Machine . Reuters. Получено 11 декабря 2013 г.
  32. ^ Таунсенд, Мартин. «История Лос-Анджелеса – Вымершие рестораны и кафе SZ». LATimeMachines.com. Архивировано из оригинала 20 октября 2006 г. Получено 26 июня 2010 г.
  33. ^ Томсон, Дэвид (2006). Полное уравнение: История Голливуда. Винтаж. стр. 149. ISBN 0-375-70154-0.
  34. ^ Уильямс, Грегори Пол (2006). История Голливуда: иллюстрированная история. BL Press. ISBN 978-0-9776299-0-9. Получено 27 июля 2010 г. .
  35. ^ abcdefg Коэн, Сэнди (30 июня 2006 г.). «Цена славы в Голливуде? 15 000 долларов». The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. Получено 27 июня 2009 г.
  36. ^ "Bronze Stars Begot Grammy". The Robesonian . Lumberton, NC February 22, 1976. p. 13. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020. Получено 23 мая 2011 .
  37. ^ «Судья отклонил запрос Чаплина на Аллею славы». Los Angeles Times . 11 августа 1960 г. стр. B2. ProQuest  167734333. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 г. Получено 11 июня 2010 г. (требуется подписка)
  38. ^ ab "Почему у Клинта Иствуда нет звезды?". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 20 мая 2011 г.
  39. ^ Conklin, Ellis E. (30 октября 1986 г.). «Прогулка Голливуда по мягкой стороне славы». Chicago Tribune . Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г. Получено 21 октября 2011 г.(, )
  40. ^ "Walk of Whimsy". Daily News of Los Angeles (CA) . Knight-Ridder, Mediastream. 26 октября 1986 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 22 мая 2011 г.(требуется подписка) (проверка текста. Архивировано 10 сентября 2024 г. на Wayback Machine )
  41. ^ Конклин, Эллис (30 октября 1986 г.). «Лучшие звезды, отсутствующие в Зале славы». Ottawa Citizen . Los Angeles Daily News . стр. D17. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 1 апреля 2020 г.(Архив новостей Google)
  42. ^ Wanamaker, Marc (2009). Голливуд 1940–2008 . Arcadia Publishing. стр. 18. ISBN 978-0-7385-5923-0. Получено 22 мая 2011 г. .
  43. ^ "Kramer First Name Put in Walk of Fame" . Los Angeles Times . 29 марта 1960 г. стр. 15. Архивировано из оригинала 31 января 2024 г. Получено 12 июня 2010 г.
  44. ↑ Шуитт, Дуг (16 апреля 1972 г.). "Hollywood Blvd.---The Old Glamor Has Vanished" . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 31 января 2024 г. . Получено 9 июня 2010 г. .
  45. ^ ab Vincent, Roger (6 мая 2008 г.). «Подтяжка лица в районе заставляет Голливуд задуматься». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 24 мая 2011 г.
  46. ^ "Аллея славы". Бюллетень . UPI Telephoto. 12 декабря 1968 г. стр. 20. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  47. ^ "Historic-Cultural Monument (HCM) Report – Community: Hollywood". Город Лос-Анджелес: Департамент городского планирования. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Получено 31 мая 2010 года .
  48. ^ Уилсон, Джефф (11 января 2008 г.). «Умер почетный мэр Голливуда». The Post and Courier . Чарльстон, Южная Каролина . AP. стр. 2A.[ постоянная мертвая ссылка ]
  49. ^ "Процедура выдвижения кандидатур". Торговая палата Голливуда . 8 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2002 г.
  50. ^ ab ""Аллея славы: часто задаваемые вопросы"". Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. . Получено 4 мая 2023 г. .
  51. ^ ab "Официальный сайт Джонни Гранта, почетного мэра Голливуда". johnnygrant.com . Торговая палата Голливуда . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. . Получено 26 мая 2010 г. .
  52. ^ "Linkletter Installed as Hollywood 'Mayor'". Los Angeles Times . 5 сентября 1957 г. стр. B6. ProQuest  167153542. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 26 мая 2010 г.
  53. ^ del Barco, Mandalit (27 марта 2008 г.). «Pin-Up Queen Turns Hollywood Mayor Race Pink». NPR. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 26 мая 2010 г.
  54. ^ "Джонни Грант". HWOF LLC. Архивировано из оригинала 30 октября 2010 г. Получено 26 мая 2011 г.
  55. ^ «Джонни Грант увековечен на Голливудской аллее славы». Журнал Life . 10 января 2008 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 11 декабря 2013 г.
  56. ^ "Биография Джонни Гранта". JohnnyGrant.com. Архивировано из оригинала 16 января 2008 г. Получено 9 января 2008 г.
  57. ^ "Звезда "Голливудской Аллеи славы"". HWOF LLC. Архивировано из оригинала 14 августа 2011 г. Получено 27 мая 2011 г.
  58. ↑ Блум, Дэвид (4 декабря 1996 г.). «Спасение Элвиса: дорожные работы крадут блеск у «пылающей звезды» иконы». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 г. Получено 28 сентября 2012 г.
  59. ^ Орлов, Рик (21 августа 1997 г.). «Отдавая должное звездам; ассоциации оказывают давление на MTA, чтобы сохранить голливудских икон». Los Angeles Daily News (бесплатная онлайн-библиотека). Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 г. . Получено 28 сентября 2012 г.
  60. ^ "Вкратце: MTA приказано сохранить плитки Аллеи славы". Los Angeles Daily News (бесплатная онлайн-библиотека). 4 сентября 1997 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 28 сентября 2012 г.
  61. ^ "Майкл Страхан будет удостоен первой звезды спортивного развлечения на Голливудской Аллее славы". Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 10 августа 2023 г.
  62. ^ ab Pool, Bob (22 июля 2008 г.). «Аллея славы немного поработает». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 28 мая 2011 г.
  63. ↑ Пул, Боб (17 июля 2008 г.). «Исправление Аллеи славы не будет легкой прогулкой». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 31 мая 2010 г.
  64. ^ "Архив оповещений". Только в Голливуде . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Получено 31 января 2020 года .
  65. ↑ Уокер, Алисса (2 марта 2018 г.). «Сделать перекрытие улиц на время церемонии вручения премии «Оскар» постоянным». Curbed LA . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. Получено 7 сентября 2022 г.
  66. ^ Кротти, Эмилия (30 декабря 2015 г.). «Мнение: вот новогоднее решение, которое стоит сдержать: закрыть Голливудский бульвар для автомобилей в 2016 году». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 г. Получено 31 января 2020 г.
  67. ^ «Hollywood Walk of Fame’s $4-Million Master Plan Moves Forward». Urbanize LA . 14 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 31 января 2020 г.
  68. ^ «Обновление Голливудской Аллеи славы грядет, город выбирает фирму для проектирования улучшений». NBC Los Angeles . 12 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. Получено 31 января 2020 г.
  69. ^ Нельсон, Лора Дж.; Вега, Присцелла (30 января 2020 г.). «Лос-Анджелес рассматривает смелую перестройку Голливудского бульвара: меньше машин, велосипедные дорожки, более широкие тротуары». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 г. . Получено 31 января 2020 г.
  70. ^ Барраган, Бьянка (31 января 2020 г.). «Представлен „Захватывающий“ облик Голливудского бульвара. Но не называйте его радикальным». Curbed LA . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. Получено 5 марта 2020 г.
  71. ^ "WALK OF FAME MASTER PLAN | Heart of Hollywood". Heartofhollywood.la. Архивировано из оригинала 16 августа 2022 г. Получено 1 августа 2022 г.
  72. ^ "Голливудская Аллея славы получит улучшения уличного пейзажа | KFI AM 640 | Местные новости Лос-Анджелеса". Kfiam640.iheart.com. 28 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 г. Получено 1 августа 2022 г.
  73. ^ «Hollywood Walk of Fame’s $4-Million Master Plan Moves Forward». Urbanize LA . 14 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 15 июня 2019 г.
  74. ↑ Служба, City News (12 июня 2019 г.). «Город выбирает фирму для улучшения Аллеи славы в Голливуде». NBC Southern California . Архивировано из оригинала 19 июня 2019 г. Получено 19 июня 2019 г.
  75. ^ ab Christian, Margena A. (16 апреля 2007 г.). «Как на самом деле получить звезду на Голливудской аллее славы?». Jet Magazine . Vol. 111, no. 15. pp. 25, 29. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 12 октября 2010 г.
  76. ↑ Дональдсон-Эванс, Кэтрин (3 декабря 2003 г.). «Цена славы Голливудского бульвара». foxnews.com; News Corp. Архивировано из оригинала 29 июня 2006 г.
  77. ↑ Дьюк, Алан (26 марта 2010 г.). «Деннис Хоппер посещает церемонию на Голливудской Аллее славы». Cable News Network. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 24 января 2024 г.
  78. ↑ Пул, Боб (6 января 1999 г.). «Голливуд пытается помочь звездам сиять». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. Получено 14 августа 2024 г.
  79. ^ "Академия назначает Унгера руководителем по связям с общественностью". Oscars.org. 14 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г.
  80. ^ "Выбор Аллеи славы 2011 года". hollywoodchamber.net . Торговая палата Голливуда . 17 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 г. Получено 21 июня 2010 г.«В этом году было непросто отсеять огромное количество номинаций и выбрать этих 30 имен», — сказал Джон Павлик, председатель комитета Голливудской Аллеи славы...
  81. ↑ Холмс, М. (22 июня 2015 г.). «Брэдли Купер, Квентин Тарантино среди лауреатов Голливудской Аллеи славы 2016 года». Variety.com. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 24 января 2024 г.
  82. ^ "Голливудская Аллея славы, класс 2024 года, объявлен председателем Аллеи славы Эллен К". Голливудская Аллея славы. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Получено 24 января 2024 года .
  83. ^ "A Star for the Greatest". Jet Magazine . Vol. 101, no. 6. 28 января 2002 г. стр. 52. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 22 сентября 2010 г. – через Google Books .
  84. ^ "Али — единственный человек со звездой Голливуда на стене". ABC News . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. Получено 15 июня 2019 г.
  85. ^ Доран, Ниалл (4 июня 2016 г.). «Почему звезда Голливуда Али на стене, а не на полу». Архивировано из оригинала 12 января 2020 г.
  86. ^ Санелло, Фрэнк ( UPI ) (5 декабря 1984 г.). «Хотите, чтобы ваша звезда гуляла? Это нелегко». Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 24 января 2024 г.
  87. ↑ Halza, George (28 августа 1998 г.). «Бролин, Стрейзанд наслаждаются славой». стр. B8. Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 г. Получено 24 января 2024 г.
  88. ^ ab "Голливудская звёздная аллея: у кого больше всего звёзд на Аллее славы?". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 25 июня 2012 г.
  89. ^ "Gene Autry". Gene Autry Entertainment. Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Получено 2 июня 2011 года .
  90. ^ "Hollywood Star Walk: Mickey Rooney". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 2 июня 2011 г.
  91. ^ "Hollywood Star Walk: Jan & Mickey Rooney". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 2 июня 2011 г.
  92. ^ "Hollywood Star Walk: Roy Rogers". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 2 июня 2011 г.
  93. ^ "Hollywood Star Walk: Sons of the Pioneers". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 2 июня 2011 г.
  94. ^ «Долли Партон, Эммилу Харрис, Линда Ронстадт получили звезду на Голливудской Аллее славы». Rolling Stone. 26 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Получено 13 января 2024 г.
  95. ^ "Майкл Джексон". Голливудская Аллея славы. 25 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 31 января 2024 г.
  96. ^ "Пол Маккартни получит свою собственную звезду на Голливудской Аллее славы". The Daily Star (Великобритания) . 15 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2010 г. Получено 31 мая 2010 г.
  97. ^ "Hollywood Star Walk: George Eastman". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 2 июня 2011 г.
  98. ^ "Walt Disney". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 г. Получено 19 апреля 2022 г.
  99. ↑ Фицпатрик, Лора (12 апреля 2010 г.). «10 самых сомнительных звезд Аллеи славы: Диснейленд». Time . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. . Получено 19 апреля 2022 г. .
  100. ^ "Альфред Хичкок". 25 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 16 июня 2022 г.
  101. ^ "Paul Henreid". 25 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 г. Получено 26 апреля 2024 г.
  102. ^ "Арлин Фрэнсис". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Получено 15 мая 2023 г.
  103. ^ "Официальный сайт Аллеи славы: Кэсс Дейли". 25 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Получено 10 июля 2023 г.
  104. ^ Конклин, Эллис Э. (2 ноября 1968 г.). «Это голливудская прогулка позора». The Spokesman-Review . Los Angeles Daily News .
  105. ^ "Sonny & Cher Walk of Fame Ceremony". Life Magazine . 15 мая 1998 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2009 г. Получено 11 декабря 2013 г.
  106. ^ "Томми Риггс". LA Times . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 24 января 2024 г.
  107. ^ Brillhart, Ivan. "The 'MGM' Munchkin's". kansasoz.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г.
  108. ^ "Харрисон Форд (актер немого кино)". Голливудская Аллея славы. 25 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 25 января 2024 г. Получено 25 января 2024 г.
  109. ^ "Харрисон Форд". Голливудская Аллея славы. 25 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. Получено 25 января 2024 г.
  110. ^ "Майкл Джексон". Голливудская Аллея славы. 25 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 25 января 2024 г.
  111. ^ "Майкл Джексон (радио)". Голливудская Аллея славы. 25 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 25 января 2024 г. Получено 25 января 2024 г.
  112. ^ Koerner, Brendan I. (18 ноября 2003 г.). «Кто подарил Бритни звезду Голливуда?». Slate.com . Получено 31 мая 2010 г.
  113. ^ Вейст, Джерри. Брэдбери, иллюстрированная жизнь: путешествие к далекой метафоре . Нью-Йорк: Morrow, 2002; ISBN 0-06-001182-3 . 
  114. ^ "Джордж Истмен". Голливудская Аллея славы. 25 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 25 января 2024 г.
  115. ^ "Томас А. Эдисон". Голливудская Аллея славы. 25 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 25 января 2024 г.
  116. ^ "Lee de Forest". Britannica. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Получено 25 января 2024 года .
  117. ^ "Ли де Форест". Голливудская Аллея славы. 25 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 25 января 2024 г. Получено 25 января 2024 г.
  118. ^ Браун, Ганс-Иоахим (весна 1997 г.). «Современное вооружение звезд». Изобретения и технологии . AmericanHeritage.com. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 г. Получено 11 декабря 2013 г.
  119. ↑ Warner, GA (28 октября 2010 г.): Места Рональда Рейгана в Южной Калифорнии. Архив Orange County Register. Получено 21 марта 2013 г.
  120. ↑ «Проведено вскрытие актёра Альберта Деккера». Los Angeles Times . 7 мая 1968 г. стр. 19.
  121. ^ Hare, William (2008). LA Noir: Девять темных видений Города Ангелов . Макфарланд. стр. 143. ISBN 978-0-7864-3740-5.
  122. ^ «Диснейленд получит звездное обращение». LA Times . 13 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 22 января 2018 г.
  123. ^ Джерри Гислер, Пит Мартин (2018). Голливудский юрист: История Джерри Гислера. Pickle Partners Publishing. стр. 169. ISBN 9781789122541. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. . Получено 4 февраля 2024 г. .
  124. ↑ «В этот день: 23 сентября 1952 года: Чарли Чаплин возвращается домой». Архивировано 25 сентября 2010 года на Wayback Machine . BBC. Получено 31 мая 2010 года.
  125. ↑ Шуит, Дуг (9 апреля 1972 г.). «Горечь сохраняется 20 лет — они не сдаются — авторы писем нападают на Чаплина». Los Angeles Times (архив) . стр. B2. ProQuest  156973192. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 31 августа 2010 г.(требуется подписка)
  126. ^ Томсон, Дэвид (2006). Полное уравнение: История Голливуда. Винтаж. С. 164–5. ISBN 0-375-70154-0.
  127. ^ Куаллес, Пэрис Х. (август–сентябрь 1979). «Какая цена звезды? Робсон против Торговой палаты Голливуда». Кризис . Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 9 июня 2010 г. – через Google Books .
  128. ^ "Paul Robeson Gets a Star". Jet Magazine . Vol. 54, no. 23. 24 августа 1978 г. стр. 58. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 9 июня 2010 г. – через Google Books .
  129. ↑ «At Long Last Hollywood Implants Robeson Star». Журнал Jet . Том 56, № 7. 3 мая 1979 г. стр. 60. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 9 июня 2010 г. – через Google Books .
  130. ^ "Pee-wee Herman | Hollywood Walk of Fame". www.walkoffame.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. . Получено 9 августа 2019 г. .
  131. ↑ Хеффли, Линн; Оливер, Мирна (17 мая 1990 г.). «Джим Хенсон». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
  132. ^ "Big Bird". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
  133. ^ "Лягушонок Кермит". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
  134. ^ "Джулия Луи-Дрейфус удостоена чести быть отмеченной на Аллее славы с опечаткой". Access Hollywood. 4 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2010 г.
  135. ↑ Дэниел, Дэвид (4 мая 2010 г.). «Добро пожаловать на Голливудскую аллею... упс!». CNN . Архивировано из оригинала 6 мая 2010 г. Получено 4 мая 2010 г.
  136. ↑ Эптинг, Крис (7 мая 2010 г.). «Знаменитые орфографические ошибки: известные слова-композиции». AOLnews.com. Архивировано из оригинала 30 января 2011 г.
  137. ↑ Дэвидсон, Билл (11 июня 1977 г.). «Бозо и Дэн — это одно целое!» (PDF). Архивировано 2 апреля 2013 г. на Wayback Machine . TV Guide , стр. 24. Получено 15 июня 2011 г.
  138. ↑ "Don Haggerty" Архивировано 10 сентября 2024 г. в Wayback Machine . Los Angeles Times . Получено 29 июля 2010 г.
  139. ^ "Голливудская Аллея славы: краткая история в фотографиях, № 6, Мориц Стиллер". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года.
  140. ↑ Стив Харви (15 апреля 1988 г.). «Ошибка длиною в 28 лет». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 июля 2024 г. Получено 27 января 2024 г.
  141. ^ "Hollywood Star Walk – Lotte Lehmann" Архивировано 15 мая 2010 г. на Wayback Machine . Los Angeles Times. Получено 31 мая 2010 г.
  142. ^ Арнольд, Марвин. «Пилот самолета, который убил Кинг-Конга». Story Domain . Архивировано из оригинала 27 августа 2008 г. Получено 11 декабря 2013 г.
  143. ^ "Auguste Lumiere". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Получено 27 января 2024 г.
  144. ^ "Мэри Ливингстон". Los Angeles Times Starwalk Project . Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  145. ^ "Монти Вулли". Голливудская Аллея славы . Голливудская торговая палата . 25 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 г. Получено 20 мая 2011 г. Примечание: Официальная категория — «Кинофильмы» , но его звезда имеет телевизионную эмблему.
  146. ^ "Hollywood Star Walk – Monty Woolley". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 июня 2010 года . Получено 25 июля 2010 года .
  147. ↑ «Монти Вулли умирает». St. Petersburg Times. 7 мая 1963 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 12 января 2016 г.через Google Новости
  148. ^ Хоуз, Уильям (2001). Экранизированная телевизионная драма, 1952–1958. McFarland & Company . стр. 23. ISBN 978-0-7864-1132-0.
  149. ^ «Монти Вулли появится в серии телевизионных фильмов». Schenectady Gazette . NY. 11 июля 1953 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 1 апреля 2020 г. – через Google News .
  150. ^ "Hollywood Star Walk – Carmen Miranda". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 1 июня 2011 г.
  151. ^ "Carmen Miranda". Голливудская Аллея славы . Голливудская торговая палата . 25 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 2 июня 2011 г.
  152. ^ "Ларри Кинг". Голливудская Аллея славы. 25 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 27 января 2024 г.
  153. ^ "Hollywood Star Walk – Larry King". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 27 января 2024 г.
  154. ^ Пол, Ли (4 января 2018 г.). «10 знаменитостей, чьи звезды на Аллее славы подверглись вандализму». listverse.com . Listverse Ltd. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. . Получено 4 декабря 2018 г. .
  155. ^ «Четыре звезды осквернены на Голливудской Аллее славы». sfvmedia.com . Новости Сан-Фернандо, Port Media Solutions LLC. 21 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 г. Получено 4 декабря 2018 г.
  156. ↑ Пул, Боб (30 ноября 2005 г.). «Звезда сорвана с бульвара». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г.
  157. ^ abc Fry, Hannah (25 июня 2019 г.). «Полиция утверждает, что вор скульптуры Мэрилин Монро ранее брал кирку со звезды Трампа». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 20 августа 2020 г.
  158. ^ Aundreia, et al (август 2008 г.). «Измерение влияния видеонаблюдения на преступность в Лос-Анджелесе» (PDF), стр. 26. Школа политики, планирования и развития Университета Южной Калифорнии. Получено 4 июня 2010 г.
  159. ↑ Пул, Боб (30 ноября 2005 г.). «Звезда сорвана с бульвара». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 14 августа 2024 г.
  160. ↑ Зара, Кристофер (26 октября 2016 г.). «Какого черта у Дональда Трампа есть звезда на Аллее славы? Это не та причина, о которой вы думаете». Fast Company . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. Получено 16 июня 2018 г.
  161. ^ Джексон, Генри К. (28 мая 2016 г.). «Трамп: звезда презираема». POLITICO . Получено 28 мая 2016 г. .
  162. ^ Ромеро, Деннис (19 июля 2016 г.). «Звезда на Аллее славы Дональда Трампа получит стену с изображением младенца (фотографии)». Архивировано из оригинала 20 июля 2016 г. Получено 20 июля 2016 г.
  163. ^ «Протестующий использует звезду Дональда Трампа на Голливудской Аллее славы, чтобы поиздеваться над ним». CBS News . 20 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2016 г. Получено 20 июля 2016 г.
  164. ↑ Фрай, Ханна (24 апреля 2019 г.). «Звезда Трампа на Голливудской Аллее славы снова осквернена вандалом». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. Получено 12 октября 2019 г.
  165. ↑ Паркер, Райан (26 июля 2018 г.). «Человек, уничтоживший звезду Трампа в 2016 году, предлагает юридическую помощь новому предполагаемому вандалу». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 9 августа 2021 г.
  166. ↑ Горман, Стив (21 февраля 2017 г.). «Отпрыск лифта, осквернивший голливудскую звезду Трампа, получил испытательный срок». Reuters . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 9 августа 2021 г.
  167. ^ «Человек, который уничтожил звезду Трампа, «гордится» своей работой». POLITICO . 27 октября 2016 г. Получено 27 октября 2016 г.
  168. ↑ Фон Кведнов, Синди (21 февраля 2017 г.). «Человек приговорен к 3 годам испытательного срока за осквернение звезды Дональда Трампа на Голливудской аллее славы». KTLA.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 г. Получено 23 июня 2017 г.
  169. ^ Дженневейн, Крис (30 октября 2016 г.). «Сторонники Трампа собрались у отремонтированной звезды на Голливудской Аллее славы». MyNewsLA.com . Получено 25 января 2017 г.
  170. ↑ Левенсон, Эрик; Чан, Стелла (25 июля 2018 г.). «Звезда президента Трампа на Аллее славы была разбита вдребезги». CNN . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 29 июля 2018 г.
  171. ^ Nashrulla, Tasneem (25 июля 2018 г.). «Звезда Дональда Трампа на Голливудской Аллее славы снова подверглась нападению вандалов». BuzzFeedNews.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. . Получено 29 июля 2018 г. .
  172. ^ Фолли, Арис (25 июля 2018 г.). «Человек, который осквернил звезду Трампа на Аллее славы, спасен человеком, который сделал это много лет назад: отчет». The Hill . Получено 29 июля 2018 г.
  173. ^ "Вандал, осквернивший звезду на Аллее славы Трампа, приговорен к тюремному заключению, испытательный срок". The Hollywood Reporter . 7 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 г. Получено 23 июля 2019 г.
  174. ^ «Звезда на Аллее славы президента Трампа снова подверглась вандализму». cbslocal.com . CBS Broadcasting, Inc. 20 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. Получено 7 января 2020 г.
  175. ^ «Звезда Дональда Трампа на Голливудской Аллее славы снова подверглась вандализму». The Guardian . 2 октября 2020 г. Получено 3 октября 2020 г.
  176. ^ Браун, Эмили. «Council Fight To „Totally Remove“ Donald Trump's Hollywood Star». Unilad . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Получено 22 августа 2018 года .
  177. ↑ Фелан, Пейдж (10 июля 2015 г.). «Билл Косби, Дональд Трамп и еще 7 скандальных звезд, увековеченных на Аллее славы Голливуда». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. . Получено 9 мая 2021 г.
  178. ^ «Список историко-культурных памятников (HCM) — объявленные городом памятники» (PDF) . стр. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2022 г. Получено 1 мая 2022 г. 194 Голливудская Аллея славы — Голливудский бульвар (между Гауэром и Ла-Бреа) и Вайн-стрит (между Сансет и Юккой) — 07/05/1978 Голливуд 13
  179. ^ "Национальный реестр исторических мест — форма заявки — коммерческий и развлекательный район бульвара Голливуд". 4 апреля 1985 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. Получено 1 мая 2022 г. Помимо архитектурных деталей, есть несколько прекрасных элементов городского дизайна: цветные терраццо-входы, неоновые вывески и Голливудская аллея славы.
  180. ↑ Райдер, Тарин (15 ноября 2017 г.). «Торговая палата Голливуда не планирует удалять звезды с Аллеи славы на фоне скандалов, связанных с сексуальными домогательствами». Yahoo! . Архивировано из оригинала 26 февраля 2018 г. . Получено 26 февраля 2018 г. .
  181. ^ ab Deioma, Kayte. "Hollywood La Brea Gateway – The Four Ladies Statue". Golosangeles.about.com. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 г.
  182. ^ ab "Голливуд и Ла-Бреа-Гейтвей (скульптура)". Каталог запасов произведений искусства Смитсоновского американского музея. Архивировано из оригинала 10 июня 2012 г. Получено 27 января 2024 г.
  183. ^ "Серебряные женщины" (фотомонтаж)". JustAboveSunset.com. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 27 января 2024 г.
  184. ↑ Найт, Кристофер (19 января 1994 г.). «Осторожно: впереди плохое искусство». Los Angeles Times (архив) . Архивировано из оригинала 19 июня 2019 г. Получено 17 июня 2010 г.
  185. ↑ Choice, Gale (14 февраля 1994 г.). «Эти женщины были мечтателями и деятелями». Los Angeles Times (архив) . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 17 июня 2010 г.
  186. ↑ Хардвик, Кэтрин (14 февраля 1994 г.). «Критик упустил юмор и символизм». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 19 июня 2019 г. Получено 17 июня 2010 г.
  187. ^ ab Halpern, Jake (2006). Наркоманы славы: скрытые истины, стоящие за любимой зависимостью Америки . Houghton Mifflin Harcourt . стр. 159. ISBN 978-0-618-45369-6.
  188. ^ "Floral Tribute to Late Actress". The Union Democrat . 10 октября 1989 г. стр. 5A. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 1 апреля 2020 г. – через Google News .
  189. ^ "Скончался актер "Супермена" Джеки Купер из Daily Planet". Google News . (AFP). 4 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г.
  190. ^ "Элизабет Тейлор: Аллея славы завалена цветами" . The Telegraph (Великобритания) . 24 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
  191. ^ "Морт де Шарль Азнавур: осязаемая эмоция, как в Голливуде" . Французское утро . 3 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Проверено 4 марта 2020 г.
  192. ^ Томас, Джордж М. (15 декабря 2005 г.). «Влияние Ричарда Прайора незабываемо». The Vindicator . Knight-Ridder. стр. D5. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 1 апреля 2020 г.(архив новостей Google)
  193. ^ «Смерть Синатры приводит к резкому росту продаж его музыки». Star-News . 18 мая 1998 г. стр. 2A. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 1 апреля 2020 г. – через Google News .
  194. ^ Ваксман, Шарон; Спан, Паула (16 мая 1998 г.). «По всей Америке, жалобная нота траура». The Washington Post . стр. A1. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 г. Получено 22 мая 2011 г.
  195. ^ «Поклонники оплакивают смерть Робина Уильямса на Голливудской Аллее славы». LA Times . 12 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 г. Получено 20 февраля 2020 г.
  196. ^ «Почести, цветы возносятся перед похоронами Джоан Риверс». ksdk.com . 5 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 9 мая 2021 г.
  197. ^ «Харрисон почтили память на Голливудской Аллее славы». Lodi News-Sentinel . AP. 1 декабря 2001 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 1 апреля 2020 г. – через Google News .
  198. ^ Stallworth, Leo; Miracle, Veronica (17 августа 2018 г.). «Поклонники Ареты Франклин чествуют «Королеву соула» цветами и короной на звезде певицы на Голливудской Аллее славы». ABC7 Los Angeles . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. . Получено 9 мая 2021 г. .
  199. ↑ Флуд, Элисон (14 ноября 2018 г.). «Стэн Ли работал над новым супергероем по имени Грязный человек, говорит дочь». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 сентября 2024 г. Получено 17 ноября 2018 г.
  200. ^ "Памятник Бетти Уайт на Голливудской Аллее славы запланирован на пятницу днем". FOX 11. 31 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Получено 7 января 2022 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Голливудская Аллея славы» .
Файл KML (редактирование • помощь )
Шаблон:Прикрепленный KML/Голливудская Аллея славы
KML из Wikidata

Поиск звездной карты Голливуда