stringtranslate.com

Джаван (фильм)

Jawan ( / dʒ ə w ɑː n / перев.  Soldier ) - индийский тамильский боевик-триллер 2023 года на хинди , снятый в соавторстве с Атли и снятый им в его дебютном фильме на хинди . [4] Продюсерами фильма выступили Гаури Кхан и Гаурав Верма под руководством Red Chillies Entertainment . В фильме снимались Шах Рукх Кхан , а также Наянтара (в ее дебютном фильме на хинди), Виджай Сетупати , Дипика Падуконе , Приямани и Санья Малхотра . В фильме тюремщик женской тюрьмы вербует заключенных и совершает возмутительные преступления, которые проливают свет на коррупцию.

Основные съемки начались в сентябре 2021 года, съемки проходили в Пуне , Мумбаи , Горегаоне , Хайдарабаде , Ченнаи , Раджастхане и Аурангабаде . Саундтрек и музыкальное сопровождение фильма были написаны Анирудхом Равичандером , оператором — Г. К. Вишну , а монтажом — Рубеном . Несколько сцен были одновременно пересняты для тамильской версии фильма, в частности, появление Кхана в песне « Zinda Banda » («Vandha Edam» на тамильском языке), части Сетупати и сцены с участием Йоги Бабу . [5] [6]

Первоначально планировалось, что релиз Jawan состоится 2 июня 2023 года, но он был отложен из-за незавершенной пост-производственной работы. [7] Он был выпущен в кинотеатрах 7 сентября 2023 года в стандартном, IMAX , 4DX и других премиум-форматах, что совпало с Джанмаштами . Jawan получил положительные отзывы от критиков, которые высоко оценили его актерскую игру, режиссуру, сценарий, последовательности действий и музыкальное сопровождение. [8] Фильм установил несколько рекордов кассовых сборов для хинди-фильмов, обогнав те, что были установлены предыдущим релизом Кхана Pathaan (2023). Собрав более 1148,32 крор рупий (140 миллионов долларов США), он стал самым кассовым индийским фильмом 2023 года , самым кассовым хинди-фильмом и пятым по величине кассовым индийским фильмом . [9] На 69-й церемонии вручения премии Filmfare Awards фильм получил 14 номинаций, включая «Лучший фильм» и «Лучший режиссер» . [10]

Сюжет

Азад, тюремщик женской тюрьмы в Мумбаи , захватывает поезд метро Мумбаи с группой из шести заключенных: Лакшми, Ирам, Искра, Калки, Хелана и Джанви, держа пассажиров в заложниках. По запросу Азад рассказывает о самоубийстве отца Калки, бедного фермера, которого преследовал банк из-за его неспособности выплачивать кредиты. Азад ведет переговоры с офицером Force One Нармадой Рай, чтобы попросить министра сельского хозяйства отправить ₹ 40 000 крор в обмен на жизни заложников. Кали Гайквад, международный торговец оружием, узнает, что его дочь Алия является одной из пленниц, и соглашается профинансировать сделку. Азад планирует пожертвовать деньги на списание кредита 7 00 000 обедневших фермеров в стране. Азад и его банда переводят средства на банковские счета фермеров и сбегают. Через Алию Азад открывает Кейли свое имя — Викрам Ратор.

Дочь Нармады Сучи ищет потенциального отца для себя и мужа для Нармады, и Азад производит на нее впечатление. По просьбе дочери Нармада выходит замуж за Азада, не зная его настоящей личности. Азад и его банда похищают министра здравоохранения и требуют улучшения инфраструктуры в государственных больницах в обмен на жизнь министра здравоохранения. Азад рассказывает, что Ирам, который был врачом в этой больнице, требовал кислородные баллоны для детей, страдающих энцефалитом , но получил отказ в поставке из-за халатности министра здравоохранения . Инфраструктура немедленно модернизируется, и Азад и его банда снова сбегают. После их свадьбы Нармада узнает настоящую личность Азада, а брат Кали Маниш захватывает и пытает пару. Азада спасает его двойник Викрам Ратхор. Нармада сталкивается с сообщниками Азада в тюрьме, маскируясь под заключенного, где она узнает о связи Азада и Викрама.

Прошлое : В 1986 году капитан Викрам Ратор, коммандос в подразделении специальных операций индийской армии , отправляется на операцию, в ходе которой его команда столкнулась с потерями, вызванными неисправным оружием. Викрам и его команда подают жалобу на Кали, который является поставщиком оружия. В ту же ночь Кали нападает на Викрама и его жену Айшварию, разлучает их и стреляет в Викрама с самолета. Айшвария приговорена к тюремному заключению за убийство трех полицейских, состоящих на зарплате Кали, которые угрожали ей. Викрама объявляют национальным предателем . Айшвария рожает в тюрьме их ребенка Азада. Когда Азаду исполняется пять лет, Айшвария просит его доказать невиновность Викрама и обеспечить справедливость для угнетенных. Айшварию вешают. Неизвестный миру Викрам выживает после нападения, но теряет память. Викрама находит и спасает племенная группа на северо-востоке Индии .

Настоящее время : Выясняется, что подчиненный Нармады Ирани состоит на зарплате у Кали. Ирани пытается застрелить их, в результате чего Лакшми погибает в перестрелке. Азад убивает Ирани и крадет грузовики Кали вместе со своей командой, Викрамом и его друзьями. В грузовиках находятся деньги на предстоящие выборы , которые будут использованы для повышения политических амбиций Кали. Викрам и его друзья захвачены приспешниками Кали. Азад выпускает видео для общественности и заявляет, что он украл машины для голосования , и требует опечатывания 53 фабрик в стране, ответственных за загрязнение воздуха и воды . Фабрики опечатаны правительством. Прибывает Кали, и начинается драка, в которой Викрам наконец восстанавливает свою память, и он и Азад сражаются вместе и вешают Кали насмерть.

Несколько месяцев спустя офицер STF Мадхаван Наик, который помогал Азаду в выполнении его миссий, поручает ему новую миссию, нацеленную на швейцарские банки .

Бросать

Производство

Разработка

В октябре 2019 года сообщалось, что Шах Рукх Кхан будет сотрудничать с тамильским кинорежиссером Атли для его фильма после Zero (2018). [12] Хариш Шанкар , присутствовавший на промо-акции Bigil , подтвердил сотрудничество Атли и Кхана. [13] Во время карантина из-за COVID-19 в Индии Атли рассказал историю Хану в 2020 году через Zoom-звонок . [14] В мае 2021 года сообщалось, что съемки скоро начнутся. [15] Фильм продюсирует Гаури Кхан под руководством Red Chillies Entertainment , а Гаурав Верма выступает в качестве сопродюсера. [16] 3 июня 2022 года компания сделала публичное заявление, подтвердив проект. [17] Бюджет фильма составил 300 крор рупий . [18]

Этли написал сценарий фильма вместе с С. Раманой Гиривасаном, в его четвертом подряд сотрудничестве с режиссером. [19] Сумит Арора внес вклад в диалоги. [20] Этли также сохранил большую часть своих технических специалистов, включая оператора Г. К. Вишну , редактора Рубена , арт-директора Т. Мутураджа и постановщика трюков Анала Арасу . [21] Спиро Разатос, [22] Крейг Макрей, [23] Янник Бен, [24] Кеча Кхампхакди и Сунил Родригес также были наняты в качестве постановщиков трюков. [25] [26] Хореографами танцев фильма стали Фарах Хан , Вайбхави Мерчант , Шоби и Лалита . [27]

Кастинг

Мукеш Чхабра был директором по кастингу. [28] Сообщалось, что Хан будет играть двойную роль, как отца и сына, и будет показан в шести разных образах. [29] Наянтара была окончательно утверждена на главную женскую роль напротив Хана, тем самым ознаменовав ее дебют в хинди-кино . [30] Приямани , Сунил Гровер , Санья Малхотра и Йоги Бабу позже присоединились к актерскому составу. Воссоединившись с Ханом спустя десятилетие, Бабу в последний раз играл напротив Хана в фильме «Ченнайский экспресс» (2013); [31] однако он присутствовал только в тамильской версии. [ необходима цитата ] Ране Даггубати была предложена роль антагониста , но она отказалась, сославшись на проблемы со здоровьем, и поэтому роль досталась Виджаю Сетупати . [32] Дипика Падуконе присоединилась к актерскому составу в августе 2022 года в Ченнаи, чтобы снять свое специальное появление. [33] В сентябре 2022 года сообщалось, что Виджай сыграет эпизодическую роль в фильме, [34] но позже Этли опроверг эту новость, уточнив, что он сам снимается в эпизодической роли. [35] В марте 2023 года Санджай Датт присоединился к актерскому составу, чтобы сняться в эпизодической роли во время сцены действия. [36] Аллу Арджуну предложили сыграть эпизодическую роль, но он отказался от нее, сославшись на обязательства перед Pushpa 2. [ 37]

Съемки

Основные съемки начались в сентябре 2021 года в Пуне . [38] Некоторые сцены Джавана были сняты на станции метро Sant Tukaram Nagar в Пуне с 30 августа по 15 сентября 2021 года. Станция также появилась на постере фильма, где Хан, по-видимому, сидит на станции метро. [39] Это был первый фильм, снятый в метро Пуны . [40] Кроме того, на киностудии в Горегаоне был построен и изготовлен 135-футовый муляж поезда , где снимались важные сцены с поездом. [41] Хан возобновил съемки в июне 2022 года в Хайдарабаде . [42] Шахрукх Кхан и Наянтара присоединились к 10-дневным съемкам. [43] Наянтара присоединилась к графику съемок в Мумбаи 26 июня 2022 года, после ее замужества. [44] Некоторые семейные сцены были сняты во время этого графика. [45]

В августе следующий график начался в Ченнаи , где Дипика Падуконе снялась в своей эпизодической роли. [46] [47] Позже к съемкам присоединился Виджай Сетупати. Некоторые боевые сцены между Кханом и Сетупати были сняты в этом графике. [48] [49] Песня "Zinda Banda" была снята во время этого графика, в тюрьме. [50] Песня, которая снималась в течение 5 дней, включала 1000 танцоров, и была поставлена ​​Шоби Паулраджем . [51] Песня также была переснята для тамильской версии как "Vandha Edam". [52] Месячный график в Ченнаи был завершен 7 октября. [53] [54]

Следующий график был проведен в Раджастхане , в октябре. [55] Хан и Наянтара присоединились к этому 20-дневному графику. [56] Следующий график был проведен в феврале 2023 года, [57] где Хан снял несколько сцен погони. [18] Санджай Датт присоединился к съемкам 20 марта 2023 года, [58] чтобы снять насыщенное действием камео. [59] В апреле 2023 года песня под названием « Chaleya » с участием Хана и Наянтары была снята в Мумбаи и Bandra–Worli Sea Link . [60] Позже в том же месяце песня «Faraatta» с участием Хана и Дипики Падуконе , для ее камео-появления, была снята в Film City, Мумбаи . [61] Обе песни были поставлены Фарах Хан . [62] В середине июля песня под названием «Not Ramaiya Vastavaiya» с участием Хана и Наянтары в постановке Вайбхави Мерчанта была снята на студии Yash Raj Studios в Мумбаи. [63] [64]

Пост-продакшн

Постпродакшн фильма начался в январе 2023 года и продолжался шесть месяцев, поскольку фильм включает в себя обширную компьютерную графику и визуальные эффекты. [65] Монтажом занимался Рубен . [66] Работу над визуальными эффектами фильма выполнила Red Chillies VFX . [67] Гарри Хингорани был супервайзером визуальных эффектов , а Кейтан Ядав был продюсером визуальных эффектов фильма. [68] В апреле компания наняла в команду специалистов по визуальным эффектам. [69] Кен Метцкер из Red Chillies Color занимался раскраской фильма. [70] Кунал Раджан был звукорежиссером . [ 71]

Дипа Венкат озвучивала Наянтару в тамильской и телугу версиях фильма. [72] Равина Рави озвучивала Дипику Падуконе в тамильской и телугу версиях фильма. [73]

Окончательная версия фильма была готова к началу августа 2023 года и была представлена ​​в Центральный совет по сертификации фильмов (CBFC) в том же месяце. 22 августа 2023 года фильм получил сертификат U/A от Совета по цензуре с финальной продолжительностью 169 минут. [74]

Темы и влияния

По словам Шах Рукх Кхана, тема фильма — « Расширение прав и возможностей женщин ». [75] Агниво Нийоги в The Telegraph утверждает, что Jawan отдает дань уважения нескольким фильмам SRK, включая Phir Bhi Dil Hai Hindustani , Chak De! India , Swades , Chennai Express , [76] а India Today также обсуждает, как Chak De! India повлиял на Jawan . [77] The Hindu добавляет, что Jawan ссылается на Main Hoon Na , Rab Ne Bana Di Jodi и Duplicate . [78]

Доктор Ирам, который является одним из ключевых персонажей в фильме, вдохновлен реальными событиями и людьми. Доктор Кафел Хан , родом из Горакхпура , Уттар-Прадеш , служит источником вдохновения для этого персонажа. Доктор Хан стал широко известен благодаря своей причастности к смертям в больнице Горакхпура в 2017 году . Доктор Хан был арестован и столкнулся с юридическими проблемами, связанными с инцидентом, что привлекло внимание к системным проблемам в системе здравоохранения. В фильме персонаж доктора Ирама, вероятно, исследует темы медицинской этики, ответственности и проблем, с которыми сталкиваются специалисты в области здравоохранения. [79] Фильм также исследует факторы, способствующие самоубийствам фермеров в Индии . [80]

Сцена с участием Викрама Ратхора и Кали Гайквад черпает вдохновение из скандала с Bofors , который был крупным политическим и финансовым спором в Индии, связанным с покупкой гаубицы Bofors для индийской армии . Скандал вращался вокруг обвинений в коррупции и откатах в сделке по поставке оружия, которая оказала значительное влияние на индийскую политику и оборонные закупки. В фильме эта сцена проливает свет на вопросы коррупции, политических интриг и последствий неэтичных решений, принятых в ситуациях с высокими ставками. Персонаж Кали упоминается как AB Bofors , что, вероятно, означает символическое представление скандала, подчеркивая роль отдельных лиц и организаций в более крупных скандалах и противоречиях. Персонаж Кали служит метафорической связью со скандалом, исследуя темы подотчетности, ответственности и влияния коррупции на общество. [81]

Музыка

Саундтрек написан Анирудхом Равичандером , впервые работавшим с Шахрукх Кханом и Атли; это также ознаменовало его дебют в качестве сольного композитора в Болливуде, ранее он написал песню для Дэвида и фоновую музыку для Джерси . [82] [83] Первоначально, как сообщается, режиссер Атли обратился к А. Р. Рахману с просьбой написать музыку для фильма. [84] Впоследствии Рахман отклонил предложение по неизвестным причинам, и Анирудх был выбран для написания музыки для фильма. [85] Права на музыку были приобретены T-Series за 36 крор рупий , [86] что было рекордной ценой для альбома на хинди. [87]

Саундтрек состоит из семи оригинальных песен, написанных Анирудом, а именно: « Зинда Банда », « Чалея », «Нет Рамайя Ваставайя», «Аарараари Рааро», «Заглавная песня Джавана», «Фараатта» и «Чалея» (арабский). Тексты написаны Иршадом Камилом и Кумааром .

Маркетинг

3 июня 2022 года название фильма и дата выхода были раскрыты в тизерном видео, в котором Хан изображен в подозрительном образе, раненым и закутанным в бинты, что предвещает интригующую историю мести. [88] Позже фильм был отложен, и новая дата выхода была объявлена ​​​​с помощью афиши, выпущенной 6 мая 2023 года. [89] Тизер -трейлер под названием «Jawan Prevue» был выпущен 10 июля 2023 года. [90] Он стал самым просматриваемым индийским тизером за 24 часа с более чем 112 миллионами просмотров. [91] Впоследствии тизер был прикреплен к копиям фильмов «Миссия невыполнима: Расчет смерти, часть 1» , «Тюремщик» и «Гадар 2» для показа в кинотеатрах. [92] [93]

В июле 2023 года, когда была представлена ​​песня «Zinda Banda», хук-степ, поставленный Шоби Полраджем и исполненный Ханом в музыкальном клипе, быстро стал вирусным, что добавило песне популярности и стало сенсацией в социальных сетях. [94] Многие люди воссоздали хук-степ (фирменный шаг), записав свои собственные танцевальные выступления под песню и поделившись этими видео на платформах социальных сетей. [95]

В рамках продвижения фильма маркетинговая команда разработала постеры фильма в метро Мумбаи и метро Калькутты . [96] Официальный товар Jawan был запущен Fully Filmy 25 августа 2023 года. [97]

30 августа 2023 года в Ченнаи в инженерном колледже Шри Саи Рама состоялось грандиозное предпремьерное мероприятие фильма , на котором Хан получил пожелания от Камала Хасана и поделился анекдотами. [98] Права на телевизионную трансляцию мероприятия были приобретены Sun Network . Мероприятие транслировалось на Sun TV и Surya TV 3 сентября. [99]

Официальный трейлер фильма был представлен 31 августа 2023 года. [100] В тот же день Хан прибыл в Дубай , чтобы отпраздновать выход трейлера с фанатами и продемонстрировать его на Бурдж-Халифе . [101] [102] После выхода фильма Google представила интерактивный дудл , посвященный фильму, позволяющий пользователям взаимодействовать с ним и исследовать тему фильма творческим и увлекательным способом. [103] [104]

Выпускать

Театральный

Jawan был выпущен в кинотеатрах 7 сентября 2023 года в стандартном, IMAX , 4DX и других премиум-форматах на хинди вместе с дублированными версиями на тамильском и телугу языках. [105] [106] Первоначально фильм планировалось выпустить 2 июня 2023 года. Однако в мае 2023 года сообщалось, что фильм откладывается до августа 2023 года. [107] [108] [109] Кроме того, были сообщения, указывающие на то, что фильм все еще может быть выпущен в первоначально запланированную дату. [110] Однако позже было подтверждено, что фильм выйдет 7 сентября 2023 года . [111] Jawan — первый индийский фильм, выпущенный в IMAX Leonberg , крупнейшем кинотеатре IMAX в мире. [112] Это также первый индийский фильм, выпущенный в Бангладеш в тот же день, что и его мировой релиз, как и в других крупных странах. [113]

Премьера фильма «Джаван» состоялась на более чем 10 000 экранах по всему миру, что является самым высоким показателем для хинди-фильма и одним из самых высоких показателей для индийского фильма. [114] В Индии фильм был выпущен на более чем 5500 экранах и 4500 экранах на международных рынках. [115] В Тамил Наду, как сообщается, его демонстрировали на более чем 650 экранах, а в версии для Кералы — на более чем 350 экранах, что является самым высоким показателем для хинди-фильма в регионах. [116] Ранние утренние показы проводились в 2:15 утра по всей Бенгалии. [117]

Jawan установил рекорд по самому большому предварительному бронированию в хинди-кино, превзойдя предыдущий рекорд, установленный собственным фильмом Кхана, Pathaan , выпущенным ранее в этом году. Этот рекорд был достигнут как в одноэкранных кинотеатрах, так и в сетях мультиплексов. [118] Сайты бронирования мультиплексов рухнули из-за большого трафика. [119] [120]

Фильм был показан на Гималайском кинофестивале в Лехе 30 сентября 2023 года. [121] Выход фильма в прокат в Японии запланирован на 29 ноября 2024 года. [122] [123]

Распределение

Pen Studios приобрела театральные права для Северной Индии и Западной Индии под баннером Pen Marudhar Entertainment . [124] Sree Gokulam Movies приобрела театральные права на распространение фильма в Тамил Наду и Керале за ₹ 50 крор, [125] и выпустила под Red Giant Movies в Тамил Наду и Dream Big Films в Керале. [126] Sri Venkateswara Creations приобрела права на распространение в Андхра-Прадеш и Телангане . [ нужна цитата ] Права на территорию Майсура были приобретены Panorama Studios . [127] SVF приобрела театральные права для Западной Бенгалии . [128] Rajshri Productions распространяла фильм в Одише , [129] а Prakash Pictures в Бихаре . [124]

Права на показ фильма за рубежом были проданы компании Yash Raj Films . [130] Home Screen Entertainment приобрела права на распространение фильма в Сингапуре , [131] в то время как Lighthouse Distribution приобрела права на распространение в Испании . [132] Action Cut Entertainment совместно с Rongdhonu Group занимались распространением фильма в Бангладеш. [133] Friday Entertainment занимались распространением фильма во Франции . [134]

Домашние медиа

Права на цифровую трансляцию фильма «Джаван» были приобретены Netflix за 250 крор рупий . [135] Права на спутниковую трансляцию были приобретены Zee Network . [136] Премьера расширенной версии фильма на Netflix состоялась 2 ноября 2023 года на языках хинди , тамильского и телугу, что совпало с 58-летием Кхана. [137] [138] [139]

Прием

Театральная касса

Сетупати, Хан, Атли и Падуконе (слева направо) на мероприятии, посвященном кассовому успеху фильма

По состоянию на 10 ноября 2023 года « Джаван» собрал более 766,1 крор рупий (92 млн долларов США) в Индии и 401,2 крор рупий (48 млн долларов США) за рубежом, а общая сумма кассовых сборов по всему миру превысила 1167,3 крор рупий (140 млн долларов США). [3]

В первый день проката хинди-версия фильма собрала рекордные ₹ 51,35 крор (US$ 6,2 млн) в Индии, а также ₹ 24,05 крор (US$ 2,9 млн) от дублированных тамильской и телугу-версий, что в общей сложности составило ₹ 75,4 крор (US$ 9,0 млн). [140] Во всем мире все версии собрали ₹ 131,5 крор (US$ 16 млн) в день премьеры. [3] Он обогнал предыдущий релиз Кхана Pathaan , установив несколько рекордов дня премьеры как для хинди, так и для индийского фильма. [141] В Австралии он стал первым индийским фильмом, возглавившим кассу, заработав AU$ 301 тыс. в первый день. [142] На второй день проката индийская версия собрала 45 крор рупий в Индии, собрав в общей сложности 112,5 крор рупий. [143] Он стал первым индийским фильмом, собравшим более 200 крор рупий за 3 дня в прокате внутри страны, обогнав Pathaan . [144] Он также стал самым быстрым индийским фильмом, собравшим более 300 крор рупий за 5 дней в Индии. [145] Он также стал первым индийским фильмом, собравшим более 400 крор рупий за 9 дней, [146] и более 500 крор рупий за 13 дней в прокате внутри страны. [147] На 17-й день проката он стал самым кассовым индийским фильмом в Индии, обойдя Pathaan . [148] [149] На 18-й день своего релиза Jawan стал шестым индийским фильмом, собравшим более 1000 крор рупий по всему миру, и только третьим индийским фильмом, сделавшим это, а также самым быстрым индийским фильмом, сделавшим это. [150] [151] Это также самый кассовый индийский фильм в Индии. [152] Он стал самым кассовым 4-м уикендом всех времен. [153] Он стал первым индийским фильмом, собравшим более 600 крор рупий в Индии. [154]

За пределами Индии сборы Jawan за первые выходные составили 32,62 млн долларов США. К 12 сентября фильм собрал 8,64 млн долларов США на Ближнем Востоке и в Северной Африке (регионы MENA), а также 8,22 млн долларов США на рынках Великобритании и Европы. [155] Jawan стал самым кассовым хинди-фильмом на южноиндийском рынке, собрав рекордные 73,1 крор рупий (8,8 млн долларов США), побив рекорд предыдущего фильма Кхана Pathaan , который собрал 21,75 крор рупий (2,6 млн долларов США). [156] Он также стал единственным хинди-фильмом, который преодолел отметку в 50 крор рупий в дублированных версиях. [157] 4 октября он стал первым индийским фильмом, который собрал более 16 млн долларов США в прокате на Ближнем Востоке. [158] Наконец, «Джаван» зарегистрировал в общей сложности более 35,5 миллионов просмотров, что является одним из самых высоких показателей в истории индийского кино и вторым по величине в карьере Кхана. [159]

Критический ответ

Jawan получил признание критиков, которые высоко оценили актерскую игру, режиссуру, сценарий, боевые сцены и музыкальное сопровождение. [8] [160] На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 89% из 35 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,7/10. Консенсус сайта гласит: «Наполненный сюжетными поворотами и захватывающим действием, Jawan управляет своим запутанным сюжетом и внушительной длиной с высокооктановым размахом». [161]

Суканья Верма из Rediff.com дал фильму 4/5 звезд и похвалил политическое повествование Джавана , написав, что оно «смело и прямо указывает пальцем на неэффективное правительство и призывает признать силу пальца и проголосовать». [162] Шубхра Гупта из The Indian Express дал фильму 3,5/5 звезд и написал, что фильм доставил своевременное политическое послание, несмотря на то, что был «создан как бесстыдное массовое развлечение». [163] Моника Равал Кукреджа из Hindustan Times назвала его «массовым, содержательным боевиком». [164] Нандини Рамнат из Scroll.in считала, что фильм сработал в первую очередь благодаря Кхану, написав, что его «экранный образ — обширный, пропитанный любовью, героический по-старомодному, но не агрессивно-мачо, непочтительный, но также искренний — помогает продать тщеславие, которое могло бы рухнуть с любым другим актером». [165] Тушар Джоши из India Today дал фильму оценку 3,5/5 звезд и считает, что игра Хана и режиссура Атли улучшили типичную историю в стиле Робин Гуда . [166]

Сонил Дедхия из News18 дал фильму 4/5 звезд и назвал его фильмом масала , добавив, что это «амбициозный боевик-триллер, который играет на публику и оправдывает шумиху. Неправдоподобный по сценарию, но с высоким звездным составом и стилем». [167] Ренука Вьявахаре из The Times of India дал 3,5/5, полагая, что у Jawan больше истории и цели, чем у предыдущего релиза Кхана Pathaan . [168] Таран Адарш из Bollywood Hungama дал фильму 4,5/5 звезд и написал: « Jawan — это массовое развлечение в лучшем виде с превосходной игрой, захватывающими и достойными аплодисментов моментами, грандиозными боевыми сценами и никогда ранее не виданным аватаром Шахрукх Кхана. В прокате он станет блокбастером эпических масштабов, установив новые рекорды и переписав существующие». [169] Девеш Шарма из Filmfare дал фильму оценку 4/5 звезд и отметил, что хореография действий «на уровне любого высококлассного голливудского фильма». [170] Сайбал Чаттерджи из NDTV дал фильму оценку 3,5/5 звезд и заключил: «Наполненный всеми ингредиентами, которые можно ожидать от высокооктанового боевика, фильм «Джаван» — это поразительно мета-транспортное средство, в котором звезда напрямую общается со своими поклонниками и поднимает темы, которые требуют обсуждения». [171] Удай Бхатия из Mint Lounge назвал фильм «хаотичным беспорядком», написав, что история фильма не была связной, несмотря на все усилия Кхана. [172]

На международном уровне Манджуша Радхакришнан из Gulf News дала фильму 3,5/5 звезд и сравнила стареющего Кхана с Джорджем Клуни , похвалив звездную мощь Кхана и Наянтары и химию между Кханом и Падуконе. [173] Майк МакКахилл из The Guardian дал фильму 3/5 звезд, также похвалив звездную мощь Кхана и высказал мнение: « Джаван охватывает много тем удивительным образом на полном газу — но это также вежливый способ признать, что он совершенно повсюду». [174] Прома Хосла из IndieWire похвалила работу Атли, музыку Анирудха и актерскую игру главных актеров. Она посчитала, что фильм «нужно смотреть на огромном экране с огромной толпой». [175] Алан Нг из Film Threat прокомментировал: « Джаван — это напоминание о том, какими были боевики раньше». [176] Пит Волк из Polygon описал фильм как « Робин Гуд встречает Ангелов Чарли ». [177] Саймон Абрамс из RogerEbert заявил, что Хан «выглядит особенно комфортно в нетребовательных музыкальных номерах». [178]

Почести

Будущее

Сообщалось, что у фильма будет продолжение. [184] [185] Благодаря успеху фильма, Шах Рукх Кхан подтвердил возможность продолжения. [186] Во время интервью Pinkvilla Этли официально подтвердил, что у фильма действительно будет продолжение, а также раскрыл планы по созданию спин-офф фильма, сосредоточенного вокруг персонажа Викрама Ратора. [187] [188] Позже в сентябре 2023 года сообщалось, что Этли начал работу над сценарием продолжения. [189]

Примечания

  1. ^ ab В финальных титрах они ошибочно указаны как играющие Паппу.

Ссылки

  1. ^ "Продолжительность фильма с Шах Рукх Кханом "Джаван" составляет 169 минут; он получил сертификат UA от CBFC". Bollywood Hungama . 26 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
  2. ^ "SCOOP: Jawan становится самым дорогим фильмом Шахрукх Кхана; бюджет 300 крор рупий". Bollywood Hungama . 16 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 16 августа 2023 г.
  3. ^ abc "Jawan Box office". Bollywood Hungama . 8 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  4. ^ "Фильм Шах Рукх Кхана, Атли под названием 'Jawan'". The Hindu . 3 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. Получено 28 июля 2022 г.
  5. ^ "Jawan: версии фильма Шах Рукх Кхана на хинди и тамильском языках в этом аспекте различаются!". Times Now . 11 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. Получено 11 сентября 2023 г.
  6. ^ «Знаете ли вы, что Шах Рукх Кхан снимался для хинди- и тамильской версии песни «Zinda Banda» из «Jawan» по отдельности?». Times of India . Август 2023 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. Получено 1 августа 2023 г.
  7. ^ «Выпуск Jawan перенесен на сентябрь, Шахрукх Кхан говорит, что «нужно время и терпение, чтобы сделать что-то стоящее»». Hindustan Times . 6 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2023 г. Получено 6 мая 2023 г.
  8. ^ ab "Jawan: Дипика Падуконе отреагировала на то, что Ракул Прит Сингх назвала ее камео в фильме с Шах Рукх Кханом "эффектным"". Pinkvilla . 8 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г. Фильм получил признание критиков за свою звездную игру, захватывающие диалоги, массовую привлекательность и мощное музыкальное сопровождение.
  9. ^ Hungama, Bollywood (8 января 2024 г.). «От 600+ крор Джавана до 21 фильма, заработавших в диапазоне 0-1 крор, вот САМЫЕ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ РЕКОРДЫ кассовых сборов 2023 года». Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. . Получено 10 января 2024 г. .
  10. ^ "Номинации на 69-ю церемонию вручения премии Hyundai Filmfare Awards 2024 с Gujarat Tourism: полный список опубликован". Filmfare . 15 января 2024 г. Архивировано из оригинала 15 января 2024 г. Получено 15 января 2024 г.
  11. ^ "hyderabadi youtuber on working with shah rukh khan in jawan". 20 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 2 ноября 2023 г.
  12. ^ «Шах Рукх Кхан объединится с тамильским режиссером Атли для своего следующего фильма?». The Times of India . 16 октября 2019 г. ISSN  0971-8257 . Получено 26 марта 2024 г.
  13. ^ «Подтверждено! Шах Рукх Кхан объединится с тамильским режиссером Атли для своего следующего фильма». The Times of India . 23 октября 2019 г. ISSN  0971-8257. Архивировано из оригинала 26 марта 2024 г. Получено 26 марта 2024 г.
  14. ^ "Этли: Джаван должен претендовать на "Оскар", я собираюсь поговорить об этом с сэром Шахрукх Кханом - Эксклюзив". The Times of India . 18 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г. Получено 18 сентября 2023 г.
  15. ^ «Скоро начнутся съемки фильма Атли с Шахрукх Кханом». The Times of India . 28 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2022 г. Получено 31 июля 2022 г.
  16. ^ "Предыдущая статья 'Jawan': Шах Рукх Кхан в совершенно новом облике в динамичном боевике Атли". The Hindu . 10 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 15 июля 2023 г.
  17. ^ "Смотрите: Шах Рукх Кхан в роли Джавана в следующем режиссерском фильме Атли; релиз состоится 2 июня 2023 года". Bollywood Hungama . 3 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Получено 15 июля 2023 года .
  18. ^ ab "SCOOP: Шах Рукх Кхан снимет ЗАХВАТЫВАЮЩУЮ и МАССИВНУЮ сцену погони в последнем графике Jawan". Bollywood Hungama . 17 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. Получено 17 февраля 2023 г.
  19. ^ "Смотрите: вышел тизер фильма SRK "Jawan", обещающий захватывающий триллер с камео Дипики". The News Minute . 10 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2023 г. Получено 16 июля 2023 г.
  20. ^ "Шах Рукх Кхан извинился перед автором диалогов с Джаваном Сумитом Аророй - узнайте, почему". The Times of India . 12 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2023 г. Получено 16 июля 2023 г.
  21. ^ Hungama, Bollywood. "Jawan Cast List | Jawan Movie Star Cast". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Получено 16 июля 2023 года .
  22. ^ "Шах Рукх Кхан рассказал о своей любимой последовательности действий из фильма "Джаван", поставленной постановщиком трюков из "Звездного пути"". Firstpost . 14 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2023 г. Получено 16 июля 2023 г.
  23. ^ "Эксклюзив: боевик Шахрукх Кхана-Этли Jawan будет завершён к 20 апреля". Peeping Moon . 11 января 2019 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 г. Получено 17 июля 2023 г.
  24. ^ «Мастер трюков «Jawaan» Янник Бен на борту для «Maaveeran» Сивакартикяна». The Times of India . 17 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2023 г. Получено 16 июля 2023 г.
  25. ^ "Шах Рукх Кхан снимет захватывающую сцену погони в двойном составе для фильма "Джаван"". The Times of India . 18 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 25 марта 2023 г.
  26. ^ "Jawan: Шахрукх Кхан, звезда фильма, привлекает шесть режиссеров боевиков со всего мира для создания захватывающих сцен боевиков". Bollywood Hungama . 22 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г. Получено 22 августа 2023 г.
  27. ^ "Шах Рукх Кхан о песнях 'Jawan', подсказка - Фара Кхан, торговец Вайбхави и совместная работа Собхи" . Зи Новости . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 16 июля 2023 г.
  28. ^ "Список фильмов Мукеша Чхабры". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Получено 26 июля 2023 г.
  29. ^ "Джаван: Шах Рукх Кхан сыграет двойную роль, раскрыты ключевые подробности о его персонаже". News18 . 8 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2023 г. Получено 16 июля 2023 г.
  30. ^ «Шах Рукх Кхан и Наянтара сыграют главные роли в грядущем хинди-фильме Атли?». 26 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2022 г. Получено 31 июля 2022 г.
  31. ^ «Шах Рукх Кхан благодарит режиссера фильма «Джаван» Атли, говорит, что Виджай Сетупати научил его немного тамильскому». The Indian Express . 11 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2023 г. Получено 29 июля 2023 г.
  32. ^ «Виджай Сетупати присоединяется к актерскому составу Шах Рукх Кхана, Джаван в главной роли из Наянтары» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 3 августа 2021 г.
  33. ^ "Шах Рукх Кхан, Дипика Падуконе прибывают в Ченнаи для съемок фильма "Джаван"". Indian Express . 21 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 г. Получено 21 августа 2022 г.
  34. ^ "Камео Талапати Виджая в фильме Шахрукх Кхана "Jawan" подтверждено после появления вирусной фотографии". Times of India . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  35. ^ "Шах Рукх, Виджай внутренне как дети: Директор Атли". DT Next . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Получено 6 сентября 2023 года .
  36. ^ "Санджай Датт присоединяется к звезде Шах Рукх Кхана Джавану для "Короткого, но эффективного и насыщенного действием камео"". Bollywood Hungama . 20 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 20 марта 2023 г.
  37. ^ "Аллу Арджун, как сообщается, сказал нет фильму Шахрукх Кхана "Джаван". Потому что "Пушпа 2"". NDTV.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Получено 8 сентября 2023 года .
  38. ^ "Коллега Шах Рукх Кхана Наянтара начинает съемки для следующего фильма Атли в его отсутствие". 15 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Получено 28 июля 2022 г.
  39. ^ "Maha-Metro предлагает локации для съемок фильмов и рекламных роликов". Hindustan Times . 8 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  40. ^ "Шахрукх Кхан в главной роли Джаван становится первым фильмом, снятым в Пуне Метро". Zoom TV . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Получено 16 июля 2023 года .
  41. ^ Ананд, Шилпа Наир (15 сентября 2023 г.). «Раджеш Тайтара из Кералы построил фиктивный поезд в фильме Шахрукх Кхана «Джаван»». The Hindu . Архивировано из оригинала 16 сентября 2024 г. Получено 15 сентября 2023 г.
  42. ^ "Замечено: Шахрукх Кхан и Атли прибывают в Хайдарабад для съемок фильма "Джаван"". Times of India . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Получено 15 июня 2022 г.
  43. ^ "Шах Рукх Кхан и Наянтара начинают 10-дневные съемки фильма Атли в Пуне – Times of India". The Times of India . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Получено 28 июля 2022 года .
  44. ^ "Наянтара начинает съемки для 'Jawan' с Шахрукх Кханом в Мумбаи после возвращения из медового месяца: отчет". The Times of India . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Получено 25 марта 2023 года .
  45. ^ "Jawan: начинается график Шах Рукх Кхана и Наянтары в Мумбаи, актеры снимаются в важных семейных сценах". Pinkvilla . 29 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  46. ^ "Дипика Падуконе присоединяется к Шах Рукх Кхану и Атли в Ченнаи для съемок камео в фильме "Джаван", новое расписание начинается сегодня; см. фотографии и видео". Bollywood Hungama . 22 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 22 августа 2022 г.
  47. ^ "Шах Рукх Кхан и Дипика Падуконе приземлились в Ченнаи для съемок фильма Atlee's Jawan; Смотреть". News18 India . 21 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2022 г. Получено 21 августа 2022 г.
  48. ^ Бюро, Dt Next (26 августа 2022 г.). «Шах Рукх Кхан начинает съемки для Jawan в Ченнаи с VJS». DT next . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. . Получено 25 марта 2023 г. . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  49. ^ "Jawan: Шах Рукх Кхан снимет "интенсивную последовательность действий" в Ченнаи вместе с 200 женщинами". News18 . 14 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 25 марта 2023 г.
  50. ^ "После Chennai Express Приямани снимает специальную песню с Шахрукх Кханом для Jawan | Эксклюзив". India Today . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 25 марта 2023 г.
  51. ^ "Песня Zinda Banda в фильме SRK 'Jawan', снятом с участием более 1000 девушек, стоит 15 крор рупий". India Today . 26 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. Получено 31 июля 2023 г.
  52. ^ "Шах Рукх Кхан впервые пел под фонограмму на трех разных языках для Jawan's Zinda Banda. Подробности внутри". Times Now . 1 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 г. Получено 20 августа 2023 г.
  53. ^ "Шах Рукх Кхан завершает график съемок фильма Атли "Jawan" в Ченнаи". The Times of India . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 25 марта 2023 г.
  54. ^ "Шах Рукх Кхан празднует завершение съемок Джавана с Раджиникантом, Виджаем, Наянтарой и Атли". Pinkvilla . 8 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 25 марта 2023 г.
  55. ^ "Эксклюзивное обновление Jawan: Шах Рукх Кхан и Наянтара снимут последний фильм в Раджастхане; Читайте подробности". Pinkvilla . 12 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 25 марта 2023 г.
  56. ^ Hungama, Bollywood (13 октября 2022 г.). "Шах Рукх Кхан и Наянтара снимут последний график фильма Атли Кумара "Джаван" в Раджастхане : Новости Болливуда - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. . Получено 25 марта 2023 г. .
  57. ^ "Шах Рукх Кхан снимет захватывающую сцену погони в двойном составе для фильма "Джаван"". The Times of India . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 25 марта 2023 г.
  58. ^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Санджай Датт и Шах Рукх Кхан воссоединяются для большой экшн-сцены в фильме "Джаван"; съемки начинаются сегодня". Pinkvilla . 20 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 25 марта 2023 г.
  59. ^ "Шах Рукх Кхан и Санджай Датт начинают съемки для насыщенного действием камео последнего в фильме "Jawan". News18 . 20 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 25 марта 2023 г.
  60. ^ "Шах Рукх Кхан сфотографирован в Мумбаи на съемках песни Джавана с Фарой Кхан; см. фото". Pinkvilla . 12 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  61. ^ "Шах Рукх Кхан и Дипика Падуконе снова зажигают на экране, кадры со съемок песни Jawan просочились". The Indian Express . 18 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  62. ^ "Шах Рукх Кхан, Дипика Падуконе Близнецы в белом на репетиции песни Jawan; фото просочились". News18 . 19 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  63. ^ "Специальная песня Шах Рукх Кхана для 'Jawan' прозвучала в понедельник - эксклюзив". The Times of India . 12 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2023 г. Получено 16 июля 2023 г.
  64. ^ "Jawan: Шах Рукх Кхан завершил танцевальные съемки, снимая сцену действия для Atlee Directorial?". News18 . 20 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2023 г. Получено 20 июля 2023 г.
  65. ^ «Поскольку Pathaan бьет рекорды BO, Шах Рукх Кхан возобновит съемки Jawan для крупных боевых сцен». The Times of India . 27 января 2023 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 г. Получено 17 июля 2023 г.
  66. ^ «Случайный редактор: В разговоре с Рубеном». Cinema Express . 8 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. Получено 21 июля 2023 г.
  67. ^ «Red Chillies Шахрукх Кхана празднуют годовщину потрясающим видео с визуальными эффектами; впечатленные пользователи сети говорят: «Adipurush ko bacha lete yeh»». The Indian Express . 1 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 г. Получено 17 июля 2023 г.
  68. ^ "Вышел трейлер 'Jawan': Гарри Хингорани — супервайзер визуальных эффектов". AnimationXpress . 10 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 г. Получено 17 июля 2023 г.
  69. ^ "Red Chillies объявляет о найме на роль Джавана Шахрукх Кхана. Поклонники говорят: "Джалди Каро, 2 месяца baaki hain"". India Today . 5 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 г. Получено 17 июля 2023 г.
  70. ^ redchillies.color [@color_rcvfx] (12 июля 2023 г.). "#Jawan выйдет во всем мире 7 сентября 2023 г. Колорист — Кен Мецкер" ( Твит ) – через Twitter .
  71. ^ "REEL AAPI: Sound Designer Kunal Rajan". Reel 360 News . 26 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 г. Получено 17 июля 2023 г.
  72. ^ М, Саранья (7 сентября 2023 г.). "Ну вот!.. ஜவான் படத்தில் நயன்தாரா குரலை கெடுக்காம பார்த்துக் கொண்ட அட்லீ». CineReporters (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  73. ^ "Равина Рави дублирует Дипику Падуконе для тамильской и телугу версий Jawan". Cinema Express . 5 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 г. Получено 5 сентября 2023 г.
  74. ^ «Фильм «Джаван» Шахрукх Кхана и Наянтары получил сертификат U/A от цензорского совета». India Today . 22 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г. Получено 22 августа 2023 г.
  75. ^ "Шах Рукх Кхан раскрывает, что Джаван — это все о расширении прав и возможностей женщин и борьбе за права". Filmfare . Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 г. . Получено 15 сентября 2023 г. .
  76. ↑ Нийоги, Агниво (9 августа 2023 г.). «Пхир Бхи Дил Хай Хиндустани Свадсу: Джаван Атли - это дань фильмографии Шахрукх Кхана». Телеграф . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  77. ^ «Возвращаясь к «Чак де Индия»: когда SRK высоко размахивал флагом расширения прав и возможностей женщин». India Today . 31 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  78. ^ Mitra, Shilajit (7 сентября 2023 г.). «Обзор фильма «Джаван»: Шах Рукх Кхан великолепен в социально заряженном триллере Атли». The Hindu . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  79. ^ «Доктор Кафеел Хан благодарит SRK и Atlee за то, что они черпали вдохновение из его реальной истории в фильме «Джаван»». IndiaTimes . 9 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 г. Получено 15 сентября 2023 г.
  80. ^ "Jawan Шах Рукх Кхана - социально-политический фильм: Резкое указание на реальные жизненные инциденты". Firstpost . 12 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
  81. ^ "2 реальных случая, которые в общих чертах вдохновили сюжеты фильма Шахрукх Кхана "Джаван". DailyO . Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 г. Получено 15 сентября 2023 г.
  82. ^ «Анирудх Равичандер становится ведущим музыкальным руководителем с колоссальным гонораром в 10 крор рупий?». India Today . 12 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 г. Получено 12 июля 2023 г.
  83. ^ "Анирудх Равичандер: «Работа в Джаване была похожа на выполнение трех проектов одновременно». The Indian Express . 29 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  84. ^ "AR Rahman to compos music for Atlee's film with Shah Rukh Khan?". The Times of India . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Получено 31 июля 2022 года .
  85. ^ "'Мечта сбылась: Атли и Анирудх Равичандер выразили волнение по поводу работы с Шахрукх Кханом в фильме "Jawan". 3 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. Получено 28 июля 2022 г.
  86. ^ «Права на музыку Джавана, исполнителя главной роли в фильме Шах Рукх Кхана, проданы за колоссальную сумму». The Indian Express . 30 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2023 г. Получено 30 июня 2023 г.
  87. ^ "Jawan Шах Рукх Кхана и Атли заработал 36 крор рупий за два месяца до своего выхода, вот как". DNA India . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года . Получено 4 августа 2023 года .
  88. ^ "Официально: фильм Атли с Шахрукх Кханом под названием Jawan выйдет 2 июня 2023 года". Times of India . 3 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 года . Получено 3 июня 2022 года .
  89. ^ "Обновление Jawan: Шах Рукх Кхан на новом постере объявляет дату выхода фильма". NDTV . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 г. Получено 6 мая 2023 г.
  90. ^ Рамачандран, Наман (10 июля 2023 г.). «Шах Рукх Кхан выпускает захватывающий тизер для «Джаван» с Дипикой Падуконе, Наянтарой и Виджаем Сетупати». Variety . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. . Получено 15 июля 2023 г. .
  91. ^ "Тизер фильма "Jawan" с Шах Рукх Кханом набрал 112 миллионов просмотров за 24 часа". 11 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 15 июля 2023 г.
  92. ^ "Превью Jawan с Шах Рукх Кханом вызывает улюлюканье и восторг зрителей в кинотеатрах - смотрите видео". Firstpost . 15 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 15 июля 2023 г.
  93. ^ Амена, Расти (24 августа 2023 г.). «Поклонники Шах Рукх Кхана сходят с ума в INOX, GVK в Хайдарабаде — Смотреть». The Siasat Daily . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 г. Получено 24 августа 2023 г.
  94. ^ "Первая песня Jawan Zinda Banda: Шах Рукх Кхан танцует от души под зажигательный трек, фанаты в восторге от его стиля. Смотрите". Hindustan Times . 31 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. Получено 4 августа 2023 г.
  95. ^ "Директор Jawan Атли в восторге от дуэта бабушки и внука, танцующих под песню Zinda Banda Шахрукх Кхана". News18 . 4 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. Получено 4 августа 2023 г.
  96. ^ "Продвижение Jawan: безумие вокруг фильма Шахрукх Кхана "Jawan" в Metro, продвижение фильма усилилось". Medium.com . 22 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2024 г. Получено 23 августа 2023 г.
  97. ^ Fully Filmy [@fullyfilmy_offl] (25 августа 2023 г.). «#JawanOfficialMerchandise наконец-то вышел!!» ( Твит ) – через Twitter .
  98. ^ "Предпремьерное мероприятие 'Jawan': Шах Рукх Кхан захватывает Ченнаи с помощью swag". The Hindu . 30 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 г. Получено 30 августа 2023 г.
  99. ^ "Jawan audio launch Live Updates: Шах Рукх Кхан благодарит Анирудха Равичандера, Атли и других в фирменной остроумной речи". The Indian Express . 30 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 г. Получено 31 августа 2023 г.
  100. ^ "Трейлер 'Jawan': Шах Рукх Кхан выглядит смертельно опасным в мстительном эпосе Атли". The Hindu . 31 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 г. Получено 31 августа 2023 г.
  101. ^ «Трейлер фильма «Джаван» Шахрукх Кхана покажут на Бурдж-Халифе; актер посетит грандиозную презентацию и встретится с фанатами». The Times of India . 29 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2023 г. Получено 31 августа 2023 г.
  102. ^ «Трейлер «Джаван» освещает Бурдж-Халифа, реакция Шахрукх Кхана не может быть пропущена». India Today . 31 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 г. Получено 1 сентября 2023 г.
  103. ^ "Шах Рукх Кхан реагирует на интерактивную функцию Google для Джавана". Hindustan Times . 8 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  104. ^ «Готовы к Джавану? Google чествует звезду Шахрукх Кхана интерактивным дудлом с рацией и бинтами». Bollywood Hungama . 8 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  105. ^ «За рубежом нет 3D-версии фильма «Джаван» с Шахрукх Кханом в главной роли, но он выйдет в форматах IMAX и 4DX по всему миру; предварительное бронирование открывается для BUMPER-реакции в Германии и Нидерландах». Bollywood Hungama . 14 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Получено 14 августа 2023 г.
  106. ^ «Видеообъявление Шах Рукх Кхана о Джаване в театре заставило зрителей потерять спокойствие, фанаты говорят «превосходство SRK»». 3 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 г. Получено 17 марта 2023 г.
  107. ^ Адити Гири (4 мая 2023 г.). «Jawan SRK ОТЛОЖЕН по этой причине, Atlee еще не определилась с новой датой релиза: отчет». Новости 18 .
  108. ^ DNA web team (4 мая 2023 г.). «Jawan Шах Рукх Кхана отложен, создатели рассматривают релиз в августе: отчет». Daily News and Analysis . Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. . Получено 5 мая 2023 г. .
  109. ^ Simran Khan (5 мая 2023 г.). "Выпуск Jawan ОТЛОЖЕН! Фильм Шах Рукх Кхана и Atlee НЕ выйдет 2 июня. Подробности внутри". Times Now . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 г. Получено 6 мая 2023 г.
  110. ^ "Подтверждено, что фильм Шах Рукх Кхана Jawan выйдет 2 июня; новый промо-ролик будет запущен в первую неделю мая". Bollywood Hungama . 25 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. Получено 5 мая 2023 г.
  111. ^ "ПОДТВЕРЖДЕНО! Фильм с Шахрукх Кханом "Джаван" выйдет в сентябре; создатели выпустили интригующее видеообъявление, смотрите". Bollywood Hungama . 6 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2023 г. Получено 6 мая 2023 г.
  112. ^ "Джаван из SRK создаст историю, пройдя показ в крупнейшем в мире IMAX-кинотеатре в Германии; подробности внутри". News18 . 25 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. Получено 25 августа 2023 г.
  113. ^ "'Jawan' выйдет в Бангладеш в тот же день, что и мировой дебют". The Daily Star . 27 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2023 г. Получено 28 августа 2023 г.
  114. ^ "Jawan Box Office Day 1: Фильм Шахрукх Кхана станет самым большим открытием Болливуда всех времен". News18 . 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  115. ^ "'Jawan' на OTT: Netflix, скорее всего, будет транслировать фильм с Шах Рукх Кханом в главной роли после его театрального показа". Business Today . 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  116. ^ "Вечеринка" В 1001 месяце.!". Новости Азии . Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 7 сентября 2023 г.
  117. ^ «Мания SRK охватила Бенгалию и Бихар. «Jawan» выходит в 2:15 утра и 5 утра». India Today . 5 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  118. ^ "All Time Top Advances - Jawan Leads The Pack". Box Office India . 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  119. ^ «Мания 'Jawan': сайт Blockbuster cinemas падает, огромная очередь в Star Cineplex». The Daily Star . 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  120. ^ "Более 750 000 билетов уже забронированы на Jawan: BookMyShow". Business Today . 4 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  121. ^ "СМОТРЕТЬ: фильм с Шах Рукх Кханом и Наянтарой "Джаван" был показан на кинофестивале в Лехе; люди в восторге". Pinkvilla . 1 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. Получено 1 октября 2023 г.
  122. ^ "Шах Рукх Кхан объявляет, что Jawan выйдет в Японии 29 ноября: "Огонь и экшн, которые вы все любили"". Bollywood Hungama . 12 сентября 2024 г. . Получено 12 сентября 2024 г. .
  123. ^ «Jawan выйдет в Японии, Шах Рукх Кхан поделился датой выхода в своем посте в Instagram, Смотрите»». OutFable . Получено 12 сентября 2024 г.
  124. ^ ab "Заключена рекордная театральная сделка по фильму Шахрукх Кхана 'Jawan'". Aadhan . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. . Получено 26 июля 2023 г. .
  125. ^ "Права на фильм Шах Рукх Кхана "Jawan Tamil Nadu, Kerala" проданы за рекордную цену". OTTPlay . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. . Получено 18 августа 2023 г. .
  126. ^ "ഷാരൂഖ് ഖാൻ ചിത്രം ജവാൻ; Информационный бюллетень ഗോകുലം മൂവീസ്». Mathrubhumi . 18 августа 2023. Архивировано из оригинала 18 августа 2023 года . Проверено 18 августа 2023 года .
  127. ^ Hungama, Bollywood (19 августа 2023 г.). "РАСКРЫТО: Полный список дистрибьюторов, выпускающих фильм с Шахрукх Кханом "Джаван" по всей Индии : Новости Болливуда - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 19 августа 2023 г. . Получено 19 августа 2023 г. .
  128. ^ SVF [@SVFsocial] (26 июля 2023 г.). «Самый ожидаемый фильм 2023 года #Jawan распространяется #SVF в #Bengal» ( твит ) – через Twitter ..
  129. ^ "Эксклюзив! Jawan Шах Рукх Кхана устанавливает рекорд, поскольку Раджшри покупает территорию Ориссы для фильма Atlee за 6 крор рупий". Zoom TV . Архивировано из оригинала 21 июля 2023 г. Получено 21 июля 2023 г.
  130. ^ "YRF будет распространять Jawan Шах Рукх Кхана на международных рынках". India Today . 7 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 15 июля 2023 г.
  131. ^ Home Screen Entertainment [@homescreenent] (18 июля 2023 г.). «Home Screen Entertainment очень рада возможности распространять высокооктановый #Jawan в Сингапуре» ( твит ) – через Twitter .
  132. ^ Lighthouse_films [@tgl_films] (8 августа 2023 г.). «#JAWAN на хинди с субтитрами на испанском» ( Твит ) – через Twitter .
  133. ^ Desk, Entertainment (28 августа 2023 г.). «Jawan Шах Рукха выйдет в Бангладеш и Индии в тот же день». Prothom Alo . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 г. Получено 28 августа 2023 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  134. ^ Развлечения [@FridayEntmt] (15 августа 2023 г.). «Готовы приветствовать #Jawan во #France» ( твит ) – через Twitter .
  135. ^ "Jawan On OTT: фильм Шахрукх Кхана продан Netflix за колоссальные ₹250 Crore". The Free Press Journal . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Получено 13 сентября 2023 года .
  136. ^ «Jawan OTT и права на спутниковое телевидение: создатели сериала с Шахрукх Кханом уже в прибыли?». ottplay.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 г. Получено 25 сентября 2022 г.
  137. ^ "'Jawan' Шахрукх Кхана выйдет на OTT с расширенным временем показа". India Today . 19 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2023 г. Получено 20 сентября 2023 г.
  138. ^ "Jawan extended cut OTT". X (ранее Twitter) . Получено 1 ноября 2023 г.
  139. ^ "Премьера фильма с Шах Рукх Кханом "Джаван" на Netflix состоится в его день рождения 2 ноября с расширенной версией". Bollywood Hungama . Ноябрь 2023 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 г. Получено 1 ноября 2023 г.
  140. ^ "Оценка кассовых сборов Jawan All India: Шах Рукх Кхан собирает 75 крор рупий в день открытия". Bollywood Hungama . 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  141. ^ Рамачандран, Наман (8 сентября 2023 г.). «Jawan» Шах Рукх Кхана побил рекорд кассовых сборов в первый день открытия Болливуда». Variety . Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 г. . Получено 8 сентября 2023 г. .
  142. ^ "Jawan Шах Рукх Кхана становится первым индийским фильмом, который возглавил австралийский прокат с 400 тыс. австралийских долларов в первый день". Pinkvilla . 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  143. ^ "Jawan box office collection day 2: фильм Шахрукх Кхана стал свидетелем 30-процентного падения, собрав 45 крор рупий в пятницу". The Times of India . 9 сентября 2023 г. ISSN  0971-8257. Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  144. ^ "Jawan Box Office: Шахрукх Кхан в главной роли устанавливает новый рекорд для фильмов Болливуда, входит в клуб 200 крор всего за 3 дня: Bollywood Box Office". Bollywood Hungama . 10 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2023 г. Получено 10 сентября 2023 г.
  145. ^ "Jawan Box Office: звезда Шахрукх Кхана - самый быстрый участник клуба, собравший 300 крор рупий всего за 5 дней, превзойдя рекорд Патхана: Bollywood Box Office". Bollywood Hungama . 12 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  146. ^ "Jawan Box Office: звезда Шахрукх Кхана входит в Rs. 400 Crore Club, готовится к Rs. 500 Crore Club в короткие сроки :Bollywood Box Office - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . 16 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г. Получено 18 сентября 2023 г.
  147. ^ "Jawan Box Office: Фильм — мегаблокбастер всех времен, входит в клуб 500 крор рупий всего за 13 дней: Bollywood Box Office". Bollywood Hungama . 20 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 г. Получено 20 сентября 2023 г.
  148. ^ "Кассовые сборы: Jawan становится самым кассовым фильмом Болливуда в Индии; превосходит сборы Pathaan на 17-й день | PINKVILLA". 23 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. Получено 23 сентября 2023 г.
  149. ^ Hungama, Bollywood (24 сентября 2023 г.). "Кассовые сборы: Шах Рукх Кхан правит безраздельно, а Джаван опережает Патана, став самым кассовым фильмом Болливуда за всю историю :Bollywood Box Office - Bollywood Hungama". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 г. . Получено 24 сентября 2023 г. .
  150. ^ "Кассовые сборы фильма "Джаван": индийский фильм с Шахрукх Кханом в главной роли, собравший более 1000 крор рупий в мировом прокате быстрее всех". Business Today . 24 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 25 сентября 2023 г.
  151. ^ "Сборы кассовых сборов Jawan, день 18: фильм Шахрукх Кхана собрал ₹1000 крор по всему миру, Атли говорит: "Бог был добр"". Hindustan Times . 25 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 25 сентября 2023 г.
  152. ^ Тартальоне, Нэнси (25 сентября 2023 г.). «'The Nun II' Tops $200M Global, 'Jawan' Now Biggest Bollywood Movie Ever In India – International Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. . Получено 25 сентября 2023 г. . Jawan стал самым кассовым фильмом Болливуда в Индии
  153. ^ "Jawan Box Office: Шахрукх Кхан в главной роли становится самым кассовым фильмом за 4-й уик-энд :Bollywood Box Office". Bollywood Hungama . 2 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. Получено 2 октября 2023 г.
  154. ^ «С Джаваном Шах Рукх Кхан становится одним из основателей 600-крорового клуба Болливуда: Bollywood Box Office». Bollywood Hungama . 2 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. Получено 2 октября 2023 г.
  155. ^ "Звездный фильм Шах Рукх Кхана "Джаван" произвел фурор на зарубежных рынках, собрав 25,31 млн долларов США [210 крор рупий]; вероятно, соберет 45 млн долларов США в финальном подсчете 25". Bollywood Hungama . 13 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 г. Получено 15 сентября 2023 г.
  156. ^ «Рекорд кассовых сборов фильма «Джаван» в Южной Индии: Шах Рукх Кхан стал первым актером Болливуда, заработавшим 150 крор рупий — см. подробный отчет». www.india.com . Получено 17 сентября 2024 г.
  157. ^ "Jawan: Shah Rukh Khan-starrer become first Hindi film to чеканят 50 cr Rs в дублированных версиях". India TV . 18 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2023 г. Получено 19 сентября 2023 г.
  158. ^ "Jawan Box Office: Шахрукх Кхан в главной роли становится первым индийским фильмом, который преодолел отметку в 16 млн долларов США [133,2 крор рупий] в прокате на Ближнем Востоке: Bollywood Box Office". Bollywood Hungama . 5 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 5 октября 2023 г.
  159. ^ Хунгама, Болливуд. «Главные шаги - Болливуд Хунгама». Болливуд Хунгама . Проверено 17 сентября 2024 г.
  160. ^ «Обзор Jawan и релиз обновлений в реальном времени: Шах Рукх Кхан — блокбастер, загрузка, сборы ₹28.92 cr к полудню». Hindustan Times . 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  161. ^ "Jawan". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 22 сентября 2023 г. .
  162. ^ "Обзор Jawan: Шах Рукх просто потрясающий!". Rediff . Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  163. ^ "Обзор фильма Jawan: Шах Рукх Кхан создает масштабное развлечение с сильным политическим посланием". The Indian Express . 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  164. ^ "Обзор Jawan: Шах Рукх Кхан наносит удар в этом масштабном, содержательном боевике". Hindustan Times . Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  165. ^ "Обзор 'Jawan': Возбуждающая сага о кишках и глицерине". Scroll.in . 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  166. ^ "Обзор фильма Jawan: Massy! Massy! Блокбастеру SRK-Atlee трудно устоять". India Today . 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  167. ^ "Обзор фильма Jawan: SRK — бесспорный герой боевика в блокбастере Masala Entertainer от Atlee". News18 . 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  168. ^ "Обзор фильма "Джаван": развлекательная драма в жанре экшн, которая осмеливается сделать политическое заявление". The Times of India . Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Получено 7 сентября 2023 года .
  169. ^ "Обзор фильма "Джаван"". Bollywood Hungama . 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  170. ^ "Обзор фильма "Джаван"". Filmfare . Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 г. . Получено 8 сентября 2023 г. .
  171. ^ "Обзор Jawan: поразительно мета-транспортное средство раскрывает магнетизм Шахрукх Кхана". NDTV . 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  172. ^ Бхатия, Удай (8 сентября 2023 г.). «Обзор «Джавана»: так много Шахрукха, так мало того, что работает». Mint Lounge . Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  173. ^ «Обзор «Джавана» из ОАЭ: Шахрукх Кхан и Наянтара превращаются в жестоких мстителей». gulfnews.com . 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 г. Получено 9 сентября 2023 г.
  174. ^ МакКахилл, Майк (8 сентября 2023 г.). «Обзор Jawan – автомобиль Шахрукх Кхана мчится как неуправляемый поезд». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  175. ^ Khosla, Proma (11 сентября 2023 г.). «'Jawan' — это не просто очередной хит Шахрукх Кхана, он закрепляет его выдающееся наследие». IndieWire . Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  176. ^ "Jawan Reviews Film Threat". Film Threat . 11 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. Получено 12 сентября 2023 г.
  177. ^ Volk, Pete (3 ноября 2023 г.). «Смотрите Jawan, крупнейший индийский фильм 2023 года, теперь на Netflix». Polygon . Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 г. . Получено 3 ноября 2023 г. .
  178. ^ Абрамс, Саймон. "Обзор фильма "Джаван" и краткое содержание фильма (2023) | Роджер Эберт". RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 года . Получено 12 сентября 2023 года .
  179. ^ ""Барби" и "Оппенгеймер" лидируют в номинациях на премию Astra Award Film & Creative Arts 2024" (пресс-релиз). Hollywood Creative Alliance . 7 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 8 декабря 2023 г.
  180. ^ "Список номинаций на 69-ю церемонию вручения премии Filmfare Awards 2024". filmfare.com . Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Получено 17 января 2024 года .
  181. ^ "IIFA AWARDS ОБЪЯВЛЯЕТ О СВОИХ ОЧЕНЬ ОЖИДАЕМЫХ НОМИНАЦИЯХ 2024 ГОДА". IIFA . Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 года . Получено 2 октября 2024 года .
  182. ^ "IIFA 2024: Шах Рукх Кхан побеждает в номинации "Лучший актер", Рани Мукхерджи получает награду "Лучшая актриса". Ознакомьтесь с полным списком победителей". www.ndtv.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2024 г. . Получено 2 октября 2024 г. .
  183. ^ "IIFA представляет победителей Технической премии 2024 года: чествование первопроходцев индийского кино!". IIFA . Архивировано из оригинала 3 сентября 2024 года . Получено 2 октября 2024 года .
  184. ^ "Шах Рукх Кхан и Атли вернутся с Jawan 2? Подробности внутри". Pinkvilla . 7 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. Получено 15 сентября 2023 г.
  185. ^ "Jawan 2 на подходе? Финальные титры фильма Шах Рукх Кхана намекают на это". Times Now . 7 сентября 2023 г. Получено 7 сентября 2023 г.
  186. ^ "Шах Рукх Кхан дразнит вторую часть Jawan, отвечает на вопрос пользователя X о количестве женщин-актеров в фильме Атли". Hindustan Times . 10 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 г. Получено 15 сентября 2023 г.
  187. ^ «Jawan» Шахрукх Кхана теперь входит в престижный клуб за 800 крор, режиссер Атли дразнит фанатов возможностью спин-оффа с Викрамом Ратором». The Economic Times . 18 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г. Получено 18 сентября 2023 г.
  188. ^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Атли подтверждает планы на Jawan 2 с Шахрукх Кханом; хочет также сделать спин-офф с Викрамом Ратором". Pinkvilla . 16 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г. Получено 16 сентября 2023 г.
  189. ^ "Эксклюзив: вот что вам нужно знать о фильме Atlee's Jawan 2". Filmfare . Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 г. Получено 15 сентября 2023 г.

Внешние ссылки