stringtranslate.com

Джеффри Раш

Джеффри Рой Раш AC (родился 6 июля 1951 года) — австралийский актёр. Известный тем, что часто играет эксцентричные роли как на сцене, так и на экране, он получил множество наград , включая премию «Оскар» , премию «Эмми» и премию «Тони» , что сделало его единственным австралийцем, получившим « Тройную корону актёрского мастерства» , а также три премии BAFTA и две премии «Золотой глобус» . Раш является основателем и президентом Австралийской академии кино и телевизионных искусств и был назван « Австралийцем года» 2012 года . [2] [3] [4]

Раш начал свою профессиональную актерскую карьеру в Queensland Theatre Company в 1971 году. Он учился в течение двух лет в L'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq, начиная с 1975 года. Раш играл главные роли в международных постановках Waiting for Godot , The Winter's Tale и The Importance of Being Earnest . Он дебютировал на Бродвее в абсурдистской комедии Exit the King в 2009 году, где он получил премию Tony Award за лучшую мужскую роль в пьесе за свою игру. [5] Он был номинирован на премию Drama Desk Award за выдающуюся мужскую роль в пьесе за Diary of a Madman в 2011 году. [6]

Он получил известность за свою роль в фильме «Сияние» (1996), за которую он получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . Его другие роли, номинированные на «Оскар», были за «Влюбленный Шекспир» (1998), «Перья» (2000) и «Король говорит!» (2010). Раш получил широкую известность за свою роль капитана Гектора Барбоссы в франшизе «Пираты Карибского моря» (2003–2017). Его другие известные фильмы включают в себя «Елизавета» (1998), «Отверженные» (1998), «Фрида» (2002), «В поисках Немо» (2003), «Невыносимая жестокость » (2003), «Мюнхен» (2005), «Елизавета: Золотой век» (2007) и «Воровка книг » (2013).

Раш также известен своими выступлениями на телевидении, получив номинации на премию «Эмми» в категории «Выдающийся актер в мини-сериале, антологии или фильме» за роли комика Питера Селлерса в фильме HBO «Жизнь и смерть Питера Селлерса» (2004) и ученого Альберта Эйнштейна в сериале-антологии National Geographic «Гений» (2017), выиграв первую премию. [7] [8]

Ранняя жизнь и образование

Раш родился 6 июля 1951 года в Тувумбе , Квинсленд , в семье Мерла (Бишоф), продавца-консультанта в универмаге, и Роя Бадена Раша, бухгалтера Королевских австралийских военно-воздушных сил . [9] [10] Его отец имел английские, ирландские и шотландские корни, а его мать была немецкого происхождения. [11] У него есть старшая сестра. [12] Его родители развелись, когда ему было пять лет, и впоследствии его мать забрала его жить к своим родителям в пригород Брисбена . [13] Прежде чем начать свою актерскую карьеру, Раш учился в средней школе Everton Park State High School и окончил Университет Квинсленда со степенью бакалавра искусств. [14] Во время учебы в университете его талант заметила театральная компания Queensland Theatre Company (QTC) в Брисбене. Раш начал свою карьеру в QTC в 1971 году, появившись в 17 постановках.

В 1975 году Раш отправился в Париж на два года и изучал пантомиму , движение и театр в L'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq , прежде чем вернуться, чтобы возобновить свою сценическую карьеру в QTC. [10] В 1979 году он делил квартиру с актером Мелом Гибсоном в течение четырех месяцев, пока они вместе снимались в сценической постановке «В ожидании Годо» . [13] [14]

Карьера

1979–1995: Приход к известности

Раш дебютировал в театре в постановке QTC « Обратная сторона Луны» . Он работал с QTC в течение четырех лет, появляясь в ролях, варьирующихся от классических пьес и пантомимы, от «Юноны и Пейкока» до «Гамлета на льду» . После этого Раш уехал в Париж, где продолжил обучение. Раш дебютировал в кино в австралийском фильме « Hoodwink» в 1981 году. Его следующим фильмом стал фильм Джиллиан Армстронг « Starstruck» в следующем году. Среди актерских работ Раша — пьесы Уильяма Шекспира «Зимняя сказка» (с Государственной театральной компанией Южной Австралии в 1987 году в The Playhouse в Аделаиде ) и «Троил и Крессида» (в здании Старого музея в 1989 году). Он также появился в продолжающейся постановке « Как важно быть серьезным » Оскара Уайльда в роли Джона Уортинга (Эрнеста) (в которой его жена Джейн Менелай сыграла роль Гвендолен).

В 1990-х годах Раш появлялся в небольших ролях в телевизионных драмах, включая роль дантиста в эпизоде ​​британского телесериала « Лавджой» 1993 года . Раш также продолжил свою работу в театре. В 1994 году Раш сыграл Горацио в постановке « Гамлета» вместе с Ричардом Роксбургом , Жаклин Маккензи и Дэвидом Уэнамом в постановке Company B в театре Belvoir St в Сиднее.

1996–2002: Прорыв и признание

Раш сыграл сэра Фрэнсиса Уолсингема в фильме «Елизавета» (1998).

Раш совершил свой прорыв в кино благодаря своей игре в фильме 1996 года «Сияние» , за которую он получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль. Раш когда-то учился играть на пианино до четырнадцати лет, но тридцать лет спустя снова начал брать уроки игры на фортепиано, чтобы не нуждаться в дублере . [ 15] В том же году Джеймс Л. Брукс привёз его в Лос-Анджелес на прослушивание на роль Саймона Бишопа в «Лучше не бывает» и предложил ему роль, но Раш от неё отказался (она досталась Грегу Киннеру ). [16] В сентябре 1998 года Раш сыграл главную роль в пьесе Бомарше «Женитьба Фигаро» для QTC. Это была первая постановка Optus Playhouse в Queensland Performing Arts Centre в South Bank в Брисбене . Каламбур с именем Раша (и обстоятельствами) был использован в прологе к пьесе с комментарием, что «Optus Playhouse открывался с Рашем».

В 1998 году он появился в трех крупных костюмированных драмах. Он играл Жавера напротив Лиама Нисона в роли Жана Вальжана в «Отверженных» . Фильм режиссера Билле Аугуста был адаптацией одноименного романа Виктора Гюго . Ума Турман и Клэр Дэйнс также снимались в фильме. Он также изображал сэра Фрэнсиса Уолсингема вместе с соотечественницей Кейт Бланшетт в роли королевы Елизаветы I в исторической драме «Елизавета» . За свою игру он получил номинацию на премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана . Наконец, Раш изобразил Филипа Хенслоу в романтической комедийно-драматической мелодраме «Влюбленный Шекспир», играя напротив Джозефа Файнса , Гвинет Пэлтроу , Колина Ферта , Тома Уилкинсона и Джуди Денч . За свою игру он получил номинации на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана , премию Британской академии кино , премию «Золотой глобус» и премию Гильдии киноактеров США . В 1999 году Раш сыграл главную роль Стивена Прайса в фильме ужасов « Дом ночных призраков» , а также злодея в комедийном фильме о супергероях « Таинственные люди» .

В 2000 году Раш снялся в фильме Филипа Кауфмана « Перья» , где он сыграл Маркиза де Сада вместе с Кейт Уинслет , Хоакином Фениксом и Майклом Кейном . Фильм был написан лауреатом премии «Тони» драматургом Дагом Райтом , который адаптировал сценарий фильма по своей пьесе. Раш получил широкое признание критиков за свою игру, а критик журнала Rolling Stone Питер Трэверс охарактеризовал его игру как «вулканическую» и «скандально хорошую». [17] За свою игру в фильме он получил свою третью номинацию на «Оскар», на этот раз за лучшую мужскую роль . Карьера Раша продолжилась быстрыми темпами, с девятью фильмами, выпущенными с 2001 по 2003 год. В 2002 году Раш сыграл Льва Троцкого вместе с Фридой Кало в исполнении Сальмы Хайек в фильме Джули Теймор « Фрида» . В ответ на движение #MeToo Хайек написала статью в The New York Times, в которой подробно описала домогательства, совершенные против нее Харви Вайнштейном . В статье она написала о своей решимости снять фильм и похвалила Раша как соавтора и за согласие сняться в фильме. [18]

2003–настоящее время: Признанный актёр

«Rush» на Каннском кинофестивале 2011 г.

Раш появился в нескольких фильмах, выпущенных в 2003 году. Он сыграл суперинтенданта Фрэнсиса Хэра в фильме «Нед Келли» с Хитом Леджером , Орландо Блумом и Наоми Уоттс . Он озвучил Найджела, бурого пеликана, в анимационном фильме Disney / Pixar «В поисках Немо» . Позже в том же году он появился в романтической комедии братьев Коэн «Невыносимая жестокость» вместе с Джорджем Клуни и Кэтрин Зета-Джонс . Раш снялся в фильме « Пираты Карибского моря: Проклятие «Чёрной жемчужины»» , выпущенном летом 2003 года, в роли капитана Гектора Барбоссы . Фильм имел огромный финансовый успех, заработав 654,3 миллиона долларов. [19] Раш продолжил играть эту роль в его продолжениях: «Сундук мертвеца» (2006), «На краю света» (2007), «На странных берегах » (2011) и «Мертвецы не рассказывают сказки» (2017). Кроме того, Раш озвучил своего персонажа для усовершенствований на аттракционах «Пираты Карибского моря» в тематических парках Диснейленд и Волшебное Королевство , где была установлена ​​аудиоаниматроника с изображением Раша (в том числе в Токийском Диснейленде ).

Раш сыграл актера Питера Селлерса в телевизионном фильме HBO «Жизнь и смерть Питера Селлерса» . За эту работу он получил различные награды, включая премию «Эмми» за выдающуюся главную мужскую роль в мини-сериале или фильме , [20] премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме и премию Гильдии киноактеров США за выдающуюся мужскую роль в мини-сериале или телефильме . В 2005 году он появился в фильме Стивена Спилберга « Мюнхен» в роли Эфраима, агента Моссада . Фильм представляет собой рассказ об операции «Гнев Божий» , секретном возмездии израильского правительства против Организации освобождения Палестины после резни в Мюнхене на летних Олимпийских играх 1972 года . Это был критический и финансовый успех, принесший пять номинаций на премию «Оскар», включая премию «Лучший фильм ». В 2017 году фильм был назван 16-м «Лучшим фильмом 21-го века на данный момент» по версии The New York Times . [21] В 2006 году Раш вел церемонию вручения премии Австралийского института кино для Nine Network . Он снова был ведущим церемонии вручения премии AFI Awards 2007 года.

Раш на премьере фильма «Пираты Карибского моря: На странных берегах» в Сиднее в 2011 году

Раш выступал на сцене Brisbane Arts Theatre и во многих других театральных площадках. Он также работал театральным режиссером. В 2007 году он сыграл короля Беренджера в постановке Эжена Ионеско Exit the King в театре Malthouse в Мельбурне и Company B в Сиднее, режиссером которой был Нил Армфилд . За эту постановку он был номинирован на премию Helpmann Award как лучший актер в пьесе. [22] В начале 2009 года Раш появился в серии специальных почтовых марок с изображением некоторых всемирно известных актеров Австралии. Он, Кейт Бланшетт , Рассел Кроу и Николь Кидман появляются в сериале дважды. Образ Раша взят из Shine . [23] Он также появился в музыкальном фильме «Bran Nue Dae» в роли отца Бенедикта вместе с Рокки Маккензи , Эрни Динго , Джессикой Мобой , Мисси Хиггинс , Деборой Мэйлман , Дэном Султаном и Магдой Шубански .

В 2009 году Раш дебютировал на Бродвее в перепостановке « Выход короля» под гастрольным названием Malthouse Theatre Melbourne и Company B Belvoir . В этой перепостановке участвовал новый американский состав, включая Сьюзан Сарандон . Шоу открылось 26 марта 2009 года в театре Этель Берримор . Раш получил премию Outer Critics Circle Award , премию Theatre World Award , премию Drama Desk Award , премию Distinguished Performance Award от Drama League Award и премию Tony Award 2009 за лучшую игру ведущего актера в пьесе . [24] В 2010 году Раш вернулся на сцену, сыграв Человека в кресле в спектакле «Сонный шаперон» во время австралийского тура. В том же году он также озвучил Эзилриба/Лайза из Киля в «Легенде о стражах» и сыграл логопеда Лайонела Лога в исторической драме Тома Хупера «Король говорит» о короле Георге VI , которого играет Колин Фёрт , и его дефекте речи . Фильм фокусируется на их маловероятной дружбе, поскольку они работают вместе после того, как Эдуард VIII, которого играет Гай Пирс, отрекается от престола . Новый король полагается на Лога, чтобы тот помог ему сделать свою первую военную радиопередачу после объявления Британией войны Германии в 1939 году. В фильме также снимались Хелена Бонэм Картер в роли королевы Елизаветы и Дженнифер Эль в роли Миртл Лог . Фильм имел финансовый успех, собрав в прокате 424 миллиона долларов. [25] Игра Раша была высоко оценена критиками и принесла ему победу в премии Британской академии кино и номинации на премии «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана. [26]

Раш на TIFF в 2023 году

Раш вернулся в роли капитана Гектора Барбоссы в фильме «Пираты Карибского моря: На странных берегах » с Джонни Деппом в главной роли в 2011 году. Раш также готовится к экранизации «Сонливого шаперона» , отмеченного наградами мюзикла. [27] Кроме того, он озвучил инопланетянина Томара-Ре в экранизации серии комиксов «Зеленый фонарь» . [28] В 2011 году Раш сыграл сэра Бэзила Хантера в экранизации романа австралийского лауреата Нобелевской премии Патрика Уайта « Глаз бури» , снятой Фредом Скеписи . В 2011 году Раш сыграл главную роль в театральной адаптации повести Николая Гоголя «Дневник сумасшедшего» в Бруклинской музыкальной академии . За эту роль он получил премию Helpmann Award и был номинирован на премию Drama Desk Award . [29] С ноября 2011 года Раш играла роль леди Брэкнелл в постановке Melbourne Theatre Company «Как важно быть серьёзным» . [30] Среди других актёров постановки 1988 года были Джейн Менелай, на этот раз в роли мисс Призм, и Боб Хорнери , который играл каноника Чэсубла, в роли двух дворецких. [31] В 2011 году Раш снялся в эпизодической роли в рекламе «Картофелечистка » для Мельбурнского международного кинофестиваля (ММКФ), сыграв польского фермера. Для этой роли он говорил на польском языке . [32] В августе 2011 года Раш был назначен президентом-основателем недавно созданной Австралийской академии кино и телевизионных искусств . [33] Он ушёл с поста в декабре 2017 года после того, как Sydney Theatre Company объявила, что получила против него обвинение в ненадлежащем поведении. [34]

В 2013 году Раш появился вместе с Джимом Стёрджессом в фильме «Лучшее предложение» , а также появился в экранизации бестселлера « Воровка книг» . Деннис Харви из журнала Variety похвалил его игру, написав, что «Раш щедро обеспечивает основную теплоту и юмор фильма». [35] В 2017 году Раш снялся в фильме Стэнли Туччи «Последний портрет » вместе с Арми Хаммером . Мировая премьера фильма состоялась на Берлинском международном кинофестивале . Фильм получил положительные отзывы критиков, заработав 73% от Rotten Tomatoes с консенсусом, гласящим: « В Final Portrait сценарист и режиссер Стэнли Туччи терпеливо рассказывает тихую поглощающую историю, воплощенную в жизнь талантливым ансамблем во главе с Джеффри Рашем и Арми Хаммером». [36] В том же году Раш сыграл Альберта Эйнштейна в первом сезоне ограниченного антологического сериала National Geographic «Гений» . Сериал был исполнительным продюсером Рона Ховарда , а также в главной роли снялась Эмили Уотсон . Раш получил широкое признание, получив номинацию на премию «Эмми» в прайм-тайм, а также номинации на премию «Золотой глобус» и премию Гильдии киноактеров США . В 2018 году, получив премию Гильдии киноактеров США за роль Уинстона Черчилля за «Темные времена» , Гэри Олдман похвалил Раша как «гиганта актерского мастерства» наряду с Робертом Де Ниро , Морганом Фрименом , Ричардом Дженкинсом и Дензелом Вашингтоном . [37] [38] В 2018 году Раш сыграл взрослого Майкла Кингли в фильме «Storm Boy» вместе с Финном Литтлом, Джаем Кортни , Тревором Джеймисоном , Морганом Дэвисом и Эриком Томсоном . Фильм вышел 17 января 2019 года. [39]

Предстоящие проекты

В 2022 году было объявлено, что он сыграет главную роль Граучо Маркса в адаптации мемуаров Raised Eyebrows . Фильм будет снят Ореном Моверманом , а его коллегами по фильму станут Сиенна Миллер и Чарли Пламмер . [40] Раш сказал о проекте, что фильм о Марксе — это не биографический фильм, а скорее «трагическая комедия о смертности», о последних трех годах жизни Маркса. Раш также собирается сыграть главную роль вместе с Эммой Робертс в комедийном боевике Verona Spies . [41] В 2023 году было объявлено, что Раш сыграет главную роль вместе с Джоном Литгоу в триллере The Rule of Jenny Pen . [42]

Действующие титры

Фильм

Телевидение

Театр

Как актер

Как директор

Награды и почести

Раш получил так называемую Тройную корону актерского мастерства , то есть премию «Оскар» , премию «Тони» и премию «Эмми» , которые представляют кино, театр и телевидение соответственно. За свою карьеру он также получил три премии Британской академии кино , две премии «Золотой глобус» и четыре премии Гильдии киноактеров США . Раш получил свой «Оскар» за свою игру в фильме «Сияние» (1996). Он получил три другие номинации за свои роли в фильмах «Влюбленный Шекспир» (1998), «Перья» (2000) и «Король говорит!» (2010). За свою работу на телевидении он получил премию «Эмми» за выдающуюся мужскую роль в мини-сериале или телефильме за роль Питера Селлерса в фильме «Жизнь и смерть Питера Селлерса» (2003). Раш получил премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе за свою игру во французской абсурдистской комедии « Король уходит» (2009).

Раш является основателем и президентом Австралийской академии кино и телевизионных искусств и был назван Австралийцем года 2012 года . [2] [3] [4] В 2014 году он был назначен Кавалером Ордена Австралии (AC), высшей гражданской награды Австралии, за выдающиеся заслуги в искусстве в качестве театрального исполнителя, киноактера и кинопродюсера, как образец для подражания и наставник для начинающих художников, а также посредством поддержки и продвижения австралийской индустрии искусств. [54]

За свою карьеру Раш получил различные награды, включая премию Сидни Майера в области исполнительского искусства в 1994 году. В 1998 году он был удостоен звания почетного доктора литературы Университета Квинсленда в Австралии. В 2001 году он был награжден медалью Australian Centenary Medal в списке наград королевы за заслуги в области искусства. [55] В 2003 году он получил премию Голливудского кинофестиваля в номинации «Актер второго плана года». В 2003 году он получил премию Австралийского института кино за глобальные достижения. В следующем году он получил премию Chauvel Международного кинофестиваля в Брисбене . В 2009 году он получил премию Австралийского института кино за жизненные достижения в Лонгфорде и был объявлен одним из Q150 икон Квинсленда за свою роль «Влиятельного художника». В 2011 году он был удостоен премии Montecito Международного кинофестиваля в Санта-Барбаре .

В 2022 году он получил премию за выдающийся художественный вклад в мировой кинематограф на Международном кинофестивале в Карловых Варах . [56]

Личная жизнь

Брак и семья

С 1988 года Раш женат на актрисе Джейн Менелос , у них есть дочь и сын. Раш живет в Мельбурне и провел несколько лет в Каслмейне, Виктория. [57]

Правовые вопросы

30 ноября 2017 года сиднейская таблоидная газета The Daily Telegraph опубликовала на первой полосе статью, в которой утверждалось, что Раш вел себя «неподобающим образом» на сцене с коллегой по спектаклю во время постановки « Короля Лира» Sydney Theatre Company в 2015 году . В статье не содержалось никаких подтверждений обвинениям, хотя STC сообщила The Telegraph , что они получили жалобу на предполагаемые сексуальные домогательства со стороны Раша. Эрин Джин Норвилл , которая играла роль Корделии вместе с Рашем, утверждала, что актер прикоснулся к ней ненадлежащим образом без ее согласия. [58]

История The Telegraph была подхвачена различными газетами в Австралии, но не Melbourne Herald Sun из-за опасений, что The Telegraph «распространяется с крайне клеветнической информацией ». [59] Раш отверг обвинения и 8 декабря 2017 года объявил, что подал иск о клевете в Федеральный суд Австралии , заявив, что The Telegraph «делал ложные, уничижительные и оскорбительные заявления, выплескивая их с неослабевающей напыщенностью на своих первых страницах». [60] В заявлении под присягой Раш заявил, что в результате обвинений он страдал от беспокойства , бессонницы и потери аппетита и чувствовал, что «его ценность для театральной и киноиндустрии теперь непоправимо подорвана». [61]

Судебный процесс завершился 9 ноября 2018 года. 11 апреля 2019 года судья вынес решение в пользу Раша, присудив ему 850 000 долларов. В своем письменном заявлении в защиту своего решения судья Майкл Уигни сказал, что ни одно из утверждений Норвилл не было доказано, поскольку ее доказательства были «не заслуживающими доверия или надежными и противоречили другим членам актерского состава», и что доказательства Раша были неопровержимыми. Он также раскритиковал Telegraph за «безрассудно безответственные части сенсационной журналистики самого худшего сорта». [62] Месяц спустя Telegraph было приказано выплатить Рашу расширенную сумму в размере 2,87 миллиона долларов. Telegraph подала апелляцию, но решение было оставлено в силе. [63]

Дальнейшие обвинения

16 декабря 2018 года The New York Times опубликовала интервью с австралийской актрисой Яэль Стоун , которая обвинила Раш в сексуальных домогательствах во время постановки театральной адаптации « Дневника сумасшедшего» в 2010 и 2011 годах. [64] Среди обвинений, выдвинутых Стоун в интервью Times и ABC , были инциденты, когда Раш наклонял ручное зеркало над душевой кабиной, чтобы увидеть ее обнаженной, отправлял ей кокетливые текстовые сообщения и танцевал перед ней обнаженной в ее гримерке. [65]

Раш ответил в заявлении для Times через своих адвокатов, заявив, что обвинения Стоуна были «неверными и в некоторых случаях были полностью вырваны из контекста. Однако Яэль явно была расстроена порой тем воодушевлением, которое я обычно привношу в свою работу. Я искренне и глубоко сожалею, если я причинил ей какие-либо страдания. Это, безусловно, никогда не было моим намерением». [66]

Ссылки

  1. ^ "Джеффри Раш". Front Row . 1 мая 2013 г. BBC Radio 4. Получено 18 января 2014 г.
  2. ^ ab "Джеффри Раш". Encyclopaedia Britannica . Получено 5 июля 2016 г.
  3. ^ ab "Geoffrey Rush". Australia Day Council. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 6 февраля 2022 года .
  4. ^ ab Сингер, Джилл (24 марта 2008 г.). «Спешим к плоской Земле». Herald Sun.
  5. ^ "Джеффри Раш – от Оскара до Тони". CBS News . 2 июня 2009 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  6. ^ "Объявлены победители премии Drama Desk Award". TheatreMania . 24 мая 2011 г. Получено 10 января 2023 г.
  7. ^ "Q&A с Питером Селлерсом Джеффри Рашем". Entertainment Weekly . Получено 26 апреля 2020 г.
  8. ^ «Гениальный обзор – Джеффри Раш впечатляет неожиданно колоритным Альбертом Эйнштейном». The Guardian . 24 апреля 2017 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  9. ^ "Биография Джеффри Раша". Film Reference.com .
  10. ^ ab "Биография Джеффри Раша". tiscali.film & tv . Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года.
  11. ↑ Заявлено в «Кто вы такие?» , 4 августа 2015 г.
  12. ^ "Джеффри Раш: «В детстве я был полностью сосредоточен на женщинах в своей жизни» | Семья". The Guardian . 20 мая 2016 г. Получено 12 февраля 2022 г.
  13. ^ ab Биография Джеффри Раша. Yahoo! Movies.
  14. ^ ab Джеффри Раш, обладатель премии «Оскар» 1997 г. Выпускник Университета Квинсленда.
  15. ^ "Играя за свою жизнь – интервью с актерами Ноа Тейлором и Джеффри Рашем – Интервью". 29 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 г. Получено 27 октября 2011 г.
  16. ↑ Эйтон, Дуглас (4–5 сентября 2004 г.). «10 вещей, которые вы не знали о Джеффри Раше». Weekend Australian Magazine . стр. 12.
  17. ^ "Quills – Film Review". Rolling Stone . 15 декабря 2000 г. Получено 10 июня 2020 г.
  18. ^ Хайек, Сальма (13 декабря 2017 г.). «Харви Вайнштейн — тоже мой монстр». The New York Times . Получено 9 июня 2020 г.
  19. ^ "Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины (2003)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Получено 21 мая 2007 года .
  20. ^ "Джеффри Раш". Телевизионная академия .
  21. ^ Даргис, Манола; Скотт, АО (9 июня 2017 г.). «25 лучших фильмов 21-го века... на сегодняшний день». The New York Times . Получено 8 июля 2017 г.
  22. ^ "2008 Прошлые номинанты и победители". Helpmann Awards . Получено 11 декабря 2013 г.
  23. ^ Сильверман, Стивен М. (4 февраля 2009 г.). «Кейт Бланшетт, Николь Кидман счастливы быть облизываемыми – на марках». Люди .
  24. ^ "Tony Awards – Поиск прошлых победителей и номинантов премии Tony Award". Tony Award Productions 2000. Архивировано из оригинала 31 августа 2016 года . Получено 11 декабря 2013 года .
  25. ^ "Король говорит". Box Office Mojo . Получено 2 декабря 2020 г.
  26. ^ "BAFTAS 2011: Речь короля побеждает на доске". The Guardian . 14 февраля 2011 г. Получено 2 декабря 2020 г.
  27. ^ "Джеффри Раш займет место в фильме "Сонный шаперон". Broadway.com . Получено 13 сентября 2010 г.
  28. ↑ Виленский, Майк (30 марта 2011 г.). «Джеффри Раш присоединяется к Зеленому Фонарю». Нью-Йорк . Получено 17 апреля 2011 г.
  29. ^ "2011 Прошлые номинанты и победители". Helpmann Awards . Получено 11 декабря 2013 г.
  30. ^ "The Importance of Being Earnest". Melbourne Theatre Company. Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Получено 17 апреля 2011 года .
  31. ^ Крейвен, Питер (12 ноября 2011 г.). «Важность быть Джеффри Рашем». The Australian . Получено 18 октября 2018 г. .
  32. ↑ Трейлер MIFF 2011 – The Potato Peelers на YouTube (23 июня 2011 г.). Получено 27 ноября 2011 г.
  33. ^ "Раш назначен президентом австралийской премии "Оскар"". ABC News . 19 августа 2011 г.
  34. ^ «Джеффри Раш покидает свой пост в отрасли из-за заявления о «ненадлежащем поведении». The Guardian . Associated Press. 2 декабря 2017 г.
  35. ^ "Обзор фильма: 'Воровка книг'". Variety . 4 октября 2013 г. Получено 8 июня 2020 г.
  36. ^ "Final Portrait (2018)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 12 мая 2020 .
  37. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Гари Олдман: Благодарственная речь – 24-я премия Гильдии киноактеров». 21 января 2018 г. Получено 9 июня 2020 г. – через YouTube .
  38. ^ Pasquini, Maria (21 января 2018 г.). «Гэри Олдман плачет, принимая премию Гильдии киноактеров США: «Сегодня в этой комнате собрались гиганты актерского мастерства»». People . Получено 9 июня 2020 г.
  39. ^ Scheck, Frank (4 апреля 2019 г.). «Storm Boy Review». The Hollywood Reporter . Получено 3 мая 2020 г.
  40. ^ Шарф, Зак (1 февраля 2022 г.). «Джеффри Раш сыграет Граучо Маркса в биографическом фильме «Поднятые брови». Variety . Получено 1 февраля 2022 г.
  41. ^ "Эмма Робертс и Джеффри Раш снимутся в комедийном боевике "Шпионы из Вероны" режиссера Фрэнка Корачи и Luminosity — AFM". Deadline Hollywood . Ноябрь 2022 г. Получено 30 декабря 2023 г.
  42. ^ "Charades, CAA выпускают триллер "Правило Дженни Пен" с Джеффри Рашем, Джоном Литгоу (эксклюзив)". ScreenDaily . Получено 30 декабря 2023 г.
  43. ^ Тартальоне, Нэнси (11 мая 2017 г.). «Гимн IM Global становится «реальным» и не только; Джеффри Раш, Джай Кортни присоединяются к «Storm Boy» – Cannes Briefs». Крайний срок .
  44. ^ Мартин, Питер (16 августа 2024 г.). «Fantastic Fest 2024: ПРАВИЛО ДЖЕННИ ПЕН, НИКОГДА НЕ ОТПУСКАЙ, ТЕРРИФАЙЕР 3 стартует». Анархия экрана .
  45. ^ Д'Алессандро, Энтони (1 февраля 2022 г.). «Джеффри Раш сыграет Граучо Маркса в фильме «Поднятые брови» режиссера Орена Мовермана для Cold Iron Pictures; Сиенна Миллер и Чарли Пламмер также в ролях». Deadline Hollywood .
  46. ^ Маккарти, Тодд (22 мая 2004 г.). «Жизнь и смерть Питера Селлерса». Variety . Получено 26 апреля 2020 г. .
  47. ^ "Кэт и Ким сидят на куче". Australian Broadcasting Corporation. 21 октября 2004 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  48. ^ "Who Do You Think You Are? Episode 1: Geoffrey Rush". sbs.com . 17 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  49. ^ "Звезда "Гения" Джеффри Раш о "очеловечивании" Эйнштейна, знаковой фигуры, о которой мы только думали, что знаем". Крайний срок . 10 августа 2017 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  50. ^ abcde "Джеффри Раш". abouttheartists.com . Получено 26 апреля 2020 г. .
  51. ^ ab "Колин Фёрт, Хелена Бонэм Картер, Джеффри Раш и другие в фильме 'Король говорит!'". Broadway World . 16 ноября 2009 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  52. ^ "Джеффри Раш". Афиша спектакля . Получено 26 апреля 2020 г. .
  53. ^ "Дневник сумасшедшего". BAM.org . Архивировано из оригинала 10 января 2020 . Получено 26 апреля 2020 .
  54. ^ "Компаньон (AC) в общем подразделении Ордена Австралии — г-н Джеффри РАШ" (PDF) . Официальный секретарь генерал-губернатора Австралии . 26 января 2014 г. стр. 5. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 г. . Получено 27 января 2014 г. .
  55. ^ "Джеффри Раш". Департамент премьер-министра и кабинета министров . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Получено 27 января 2014 года .
  56. ^ "Джеффри Раш, Бенисио Дель Торо будут удостоены чести на кинофестивале в Карловых Варах". Variety . 21 июня 2022 г. . Получено 29 марта 2024 г. .
  57. ↑ Спенсер, Адам; Чемпнесс, Лоуренс (21 января 2011 г.). «Король говорит: от почтового ящика Джеффри Раша до большого экрана». Australian Broadcasting Corporation . Получено 7 сентября 2012 г.
  58. ↑ Malone, Ursula (20 февраля 2018 г.). «Дело о клевете Джеффри Раша: появились подробности обвинения в том, что он прикасался к гениталиям актрисы». ABC News . Получено 7 июня 2018 г.
  59. ^ Барри, Пол (4 декабря 2017 г.). «Спешка осудить Джеффри Раша». Australian Broadcasting Corporation . Получено 7 июня 2018 г.
  60. ^ "Актёр Джеффри Раш подал в суд на австралийскую газету из-за сообщения о «ненадлежащем поведении»". Reuters . 8 декабря 2017 г. Получено 7 июня 2017 г.
  61. ↑ Raper, Ashleigh (9 апреля 2018 г.). «Адвокаты Джеффри Раша утверждают, что статьи сделали его фактически прикованным к дому, почти не способным есть и с разрушенной карьерой». ABC News . Получено 7 июня 2018 г.
  62. ^ МакКиннелл, Джейми (11 апреля 2019 г.). «Джеффри Раш выигрывает дело о клевете против Nationwide News, издателя The Daily Telegraph». Australian Broadcasting Corporation . Получено 11 апреля 2019 г.
  63. ^ Хатчинсон, Саманта; Брук, Стивен (20 июля 2020 г.). «Telegraph не спешит подавать апелляцию на выплату компенсации за клевету в размере 2,87 млн ​​долларов». The Sydney Morning Herald . Получено 26 августа 2020 г.
  64. ^ Вайс, Бари (16 декабря 2018 г.). «Стоимость рассказа истории #MeToo в Австралии». The New York Times . Получено 17 декабря 2018 г.
  65. ^ «Яэль Стоун утверждает, что Джеффри Раш вел себя неподобающим образом по отношению к ней в раздевалке, но он это отрицает». The Guardian . 17 декабря 2018 г.
  66. ^ Янг, Рэйчел (18 декабря 2018 г.). «Актриса «OITNB» Яэль Стоун обвиняет Джеффри Раша в сексуальных домогательствах». Variety . Получено 10 апреля 2019 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джеффри Раш .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Джеффри Рашем .