stringtranslate.com

Дэвид Дэвис (британский политик)

Сэр Дэвид Майкл Дэвис, член парламента KCB (родился 23 декабря 1948 года) — британский политик от Консервативной партии, член парламента (МП) от округов Гул и Поклингтон . Ранее он был депутатом от округов Халтемпрайс и Хауден , а до этого — от Бутферри , куда он был впервые избран в 1987 году . С 2003 по 2008 год он занимал пост теневого министра внутренних дел , а с 2016 по 2018 год — государственного секретаря по выходу из Европейского союза. Дэвис был приведен к присяге в Тайном совете в новогодних почестях 1997 года , до этого он был государственным министром по делам Европы с 1994 по 1997 год.

Выросший в поместье Абойн, муниципальном поместье в Тутинге , на юго-западе Лондона , он учился в школе Bec Grammar School и получил степень магистра делового администрирования , прежде чем присоединиться к Tate & Lyle . Войдя в парламент в 1987 году, он был назначен министром Европы премьер-министром Джоном Мейджором в июле 1994 года. Он занимал эту должность до всеобщих выборов 1997 года. Впоследствии он был председателем Консервативной партии и теневым государственным секретарем в канцелярии заместителя премьер-министра при Иэне Дункане Смите .

В период с 2003 по 2008 год он был теневым министром внутренних дел в теневых кабинетах Майкла Говарда и Дэвида Кэмерона . Ранее Дэвис был кандидатом на выборах руководства Консервативной партии 2001 и 2005 годов , заняв четвертое и второе места соответственно. 12 июня 2008 года Дэвис неожиданно объявил о своем намерении уйти в отставку с поста депутата и был немедленно заменен на посту теневого министра внутренних дел; это было сделано для того, чтобы провести дополнительные выборы на свое место, на которых он намеревался добиваться переизбрания, организовав специальную кампанию , призванную спровоцировать более широкую общественную дискуссию об ухудшении гражданских свобод в Соединенном Королевстве . После своей официальной отставки с поста депутата он стал кандидатом от Консервативной партии на дополнительных выборах , которые он выиграл месяц спустя.

В июле 2016 года, после референдума по Brexit , Дэвис был назначен новым премьер-министром Терезой Мэй в новый Департамент по выходу из Европейского союза (DExEU) в качестве государственного секретаря, ответственного за переговоры о возможном выходе Великобритании из ЕС. Он был отстранен на полпути переговоров, а советник премьер-министра по Европе Олли Роббинс взял на себя руководство переговорами. Дэвис ушел в отставку со своей должности в правительстве 8 июля 2018 года из-за стратегии Мэй по Brexit и плана Чекерс . После его отставки также подали в отставку младший министр DExEU Стив Бейкер и министр иностранных дел Борис Джонсон .

Ранняя жизнь и карьера

Дэвид Дэвис родился 23 декабря 1948 года в Йорке у матери-одиночки, Бетти Браун. [1] Первоначально его воспитывали бабушка с дедушкой, а его дедушка по материнской линии, Уолтер Харрисон, был сыном богатого траулера , но был лишен наследства после вступления в Коммунистическую партию ; он возглавил « голодный марш » в Лондон вскоре после более известного марша Джарроу , в котором не разрешалось участвовать коммунистам. [2] Его отец, с которым он встретился один раз после смерти матери, был валлийцем. [1] После того, как его мать вышла замуж за Рональда Дэвиса, семья переехала в Лондон, где они сначала жили в квартире в Уондсворте , которую Дэвис описал как «ужасную маленькую трущобу». Позже, после рождения его сводной сестры, семья переехала в муниципальный жилой массив в Тутинге, его отчим был профсоюзным доверенным лицом на электростанции Баттерси . [3]

Дэвис пошел в Bec Grammar School в Тутинге , и когда он ушел, его результаты A Level оказались недостаточно хороши, чтобы обеспечить себе место в университете. Впоследствии он работал страховым клерком и стал солдатом в 21 SAS (художники) Территориальной армии , чтобы заработать деньги, необходимые для пересдачи экзаменов. После этого он получил место в Университете Уорика , который он окончил со степенью бакалавра наук с отличием в области молекулярной науки и компьютерных наук в 1971 году. Во время учебы в Уорике он был одним из основателей студенческой радиостанции University Radio Warwick . Будучи студентом, Дэвис принимал активное участие в Федерации консервативных студентов , став национальным председателем в 1973 году. [4] Дэвис проработал в Tate & Lyle 17 лет, поднявшись до должности старшего руководителя, включая реструктуризацию ее проблемного канадского филиала Redpath Sugar . [5] Он написал о своем опыте ведения бизнеса в книге 1988 года How to Turn Round a Company . [6]

Карьера в парламенте

Дэвис был впервые избран в парламент на всеобщих выборах 1987 года в качестве депутата от Бутферри , когда он был избран с 55,7% голосов и большинством в 18 970. [7] На всеобщих выборах 1992 года Дэвис был переизбран в качестве депутата от Бутферри с уменьшенной долей голосов в 54,8% и уменьшенным большинством в 17 535. [8] Избирательный округ Дэвиса в Бутферри был упразднен в 1997 году и заменен новым избирательным округом Халтемпрайс и Хауден . На всеобщих выборах 1997 года Дэвис был избран в качестве депутата от Халтемпрайс и Хауден, победив с 44% голосов и большинством в 7 514. [9]

В 1999 году Дэвис представил законопроект о парламентском контроле над исполнительной властью в Палату общин , в котором он предложил передать министерское осуществление королевской прерогативы Палате общин в следующих областях: подписание договоров; дипломатическое признание иностранных правительств; законодательство Европейского союза; назначение министров, пэров и послов; учреждение королевских комиссий; провозглашение указов в Совете , если это не подпадает под резолюции Палаты общин; осуществление полномочий исполнительной власти, не предусмотренных законом; объявление чрезвычайного положения; роспуск парламента . [10]

На всеобщих выборах 2001 года Дэвис был переизбран депутатом от округов Халтемпрайс и Хауден с уменьшенной долей голосов в 43,2% и уменьшенным большинством в 1903. [11] Он отклонил теневую министерскую должность при Уильяме Хейге , выбрав вместо этого пост председателя Комитета по государственным счетам. [12] Дэвис использовал свое первое интервью в качестве теневого министра внутренних дел в ноябре 2003 года, чтобы заявить о своей личной поддержке повторного введения смертной казни для людей, осужденных за множественные убийства, «где есть явные доказательства и нет сомнений» относительно вины преступника, приведя в качестве примеров преступников, которые попадают в эту категорию, Йоркширского потрошителя Питера Сатклиффа и убийцу из Мурса Яна Брэди . Это интервью было дано почти через 40 лет после отмены смертной казни за убийство. [13]

На всеобщих выборах 2005 года Дэвис был снова переизбран, с возросшей долей голосов в 47,5% и возросшим большинством в 5116 голосов. [14] Дэвис считал, что как только истинная стоимость и ненадежность схемы удостоверений личности будет объяснена широкой общественности, она отвернется от нее. Некоторые комментаторы также приписывали ему «претензию на скальпы» двух министров-лейбористов, Дэвида Бланкетта и Беверли Хьюза , после того как оба были вынуждены уйти в отставку. [12] [15] [16]

Конкурс лидеров 2005 года

Во время конкурса на лидерство Консервативной партии 2005 года Дэвид Дэвис был теневым государственным секретарем Министерства внутренних дел. Менеджером его кампании на конкурсе был консервативный депутат и заместитель Дэвиса на посту теневого министра внутренних дел Эндрю Митчелл (который в 2010 году стал государственным секретарем по международному развитию в кабинете премьер-министра Дэвида Кэмерона ). Первоначально Дэвис был фаворитом в конкурсе, но после плохо принятой речи на конференции Консервативной партии того года его кампания, как было замечено, потеряла импульс. [17]

Ссылаясь на речь бывшего лидера партии на конференции, руководитель кампании Эндрю Митчелл сказал: « Уильям Хейг произнес великолепную речь, которую многие люди сочтут лучшей, чем все остальные кандидаты на лидерство, вместе взятые. Это говорит о том, что быть абсолютно блестящим в способности выступать на конференции — это не предел и не предел всего лидерства. Есть и другие вещи». [18] На конференции его сфотографировали вместе с двумя женщинами в футболках с надписью «It's DD for me», что некоторые женщины посчитали проявлением покровительства по отношению к ним. [19] [20]

В первом туре голосования консервативных депутатов 18 октября 2005 года Дэвис оказался на первом месте с 62 голосами. Поскольку это было меньше числа его заявленных сторонников, стало ясно, что заявка Дэвиса теряет импульс. Устранение бывшего канцлера Кеннета Кларка оставило фаворита букмекеров Дэвида Кэмерона без соперника в центре партии. Во втором туре голосования, проведенном два дня спустя, Кэмерон набрал 90 голосов, Дэвис — 57 голосов, а Лиам Фокс выбыл с 51 голосом, [21] поэтому Дэвис прошел на следующий этап вместе с Кэмероном.

Несмотря на сильное выступление в дебатах BBC Question Time на финальном этапе конкурса на лидерство, Дэвис не смог сравниться с общей популярностью своего соперника. Члены Консервативной партии проголосовали за избрание Кэмерона новым лидером консерваторов, Дэвис проиграл с 64 398 голосами против 134 446 голосов Кэмерона. Кэмерон решил повторно назначить своего соперника на пост теневого министра внутренних дел после своей победы. Будучи теневым министром внутренних дел, Дэвис отвернул консерваторов от плана Лейбористской партии по восстановлению удостоверений личности, сославшись на растущие расходы и либертарианские проблемы. [22]

Предполагаемая роль в утечке правительственных документов

Дэвис, как утверждается, сыграл роль в утечке конфиденциальных правительственных документов, когда он был теневым министром внутренних дел в 2007 году. Согласно заявлению полиции, во время допроса после ареста государственный служащий Кристофер Гэлли сказал, что Дэвис был его первым контактом и что он (Дэвис) познакомил его с Дэмианом Грином , представителем Теневой иммиграции. [23] [24] Сначала Гэлли обратился к Дэвису, заявив, что у него есть доступ к правительственным иммиграционным данным, которые он готов раскрыть, чтобы помочь Консервативной партии. [24] На допросе в полиции Гэлли сказал, что Грин сказал ему «не упоминай Дэвиса». [25] В апреле 2009 года после дисциплинарного слушания Гэлли был уволен с должности младшего должностного лица Министерства внутренних дел за раскрытие информации Грину. [26]

Гражданские свободы

12 июня 2008 года Дэвис ушел из Теневого кабинета и объявил о своей отставке с поста депутата , чтобы провести дополнительные выборы и вызвать более широкие дебаты по единственному вопросу о том, что он считал подрывом гражданских свобод . 18 июня 2008 года он ушел из Палаты общин. [27] Он баллотировался в качестве кандидата от Консервативной партии на свое нынешнее место на последующих дополнительных выборах . [28] Объявление было сделано на следующий день после незначительных результатов парламентского голосования по законопроекту о борьбе с терроризмом , который продлит срок содержания под стражей подозреваемых в терроризме без предъявления обвинений в Англии и Уэльсе с 28 до 42 дней. Дэвис выиграл переизбрание с возросшей долей голосов в 71,6% и возросшим большинством в 15 355 голосов, [29] но ни Лейбористская партия , ни Либеральные демократы не выдвинули своего кандидата. Как это часто бывает на дополнительных выборах, явка избирателей значительно снизилась по сравнению с предыдущими всеобщими выборами и составила 34% [30] .

Во время отставки Дэвиса депутат от Лейбористской партии Энди Бернхэм выступил с речью, которая была широко истолкована как ложное указание на ненадлежащие отношения между Дэвисом и тогдашним директором Liberty Шами Чакрабарти . Бернхэм был вынужден принести публичные извинения под угрозой судебного преследования. [31] Будучи депутатом-заднескамеечником, Дэвис продолжал кампанию за гражданские свободы. Он принял участие в Конвенции о современной свободе , где выступил с программной речью в последний день конвенции. [32] Он также выступил на фестивале Guardian Hay 2009 года, где раскритиковал «иллюзорное стремление лейбористов к недостижимой безопасности», и был хорошо принят подавляющим большинством неконсервативной аудитории. [33] 15 июня 2009 года Дэвис прочитал лекцию о Великой хартии вольностей 2009 года в Royal Holloway, Лондонский университет , совместно с Magna Carta Trust. [34]

Дэвис поддерживал группу по борьбе за гражданские свободы Big Brother Watch , а в январе 2010 года он общался с Тони Бенном на официальном запуске. [35] В 2012 году он помог возглавить оппозицию планам коалиции разрешить полиции и службам безопасности расширить свой мониторинг электронной почты и коммуникаций населения в социальных сетях. [36] Он выразил обеспокоенность результатами расследования VICE News по развертыванию IMSI-ловушек в Лондоне. [37] В 2014 году вместе с депутатом от лейбористской партии Томом Уотсоном он оспорил в судах введение правительством Закона о хранении данных и следственных полномочиях 2014 года . [38] Хотя Дэвис является убежденным евроскептиком и критиковал деятельность Европейского суда по правам человека , он также выступал против выхода из-под юрисдикции суда на том основании, что это может побудить страны с гораздо худшим положением с гражданскими свободами поступить так же. [39] [40]

Дэвис открыто высказывался о сделках правительства Великобритании с данными, особенно с Palantir Technologies . В 2021 году Дэвис сказал о сотрудничестве Palantir с NHS : «Доверие пациентов жизненно важно для нашей NHS, поэтому иностранные технологические компании, такие как Palantir, с их историей поддержки массового наблюдения, помощи в ударах дронов, иммиграционных рейдах и предиктивной полиции, не должны быть помещены в центр нашей NHS». [41] Дэвис снова раскритиковал сотрудничество Palantir с NHS в 2023 году во время процесса закупки контракта на 480 миллионов фунтов стерлингов для компании по созданию федеративной платформы данных для NHS England . [42] Дэвис занял более консервативную позицию по некоторым другим вопросам гражданских свобод, неоднократно голосовав за ограничение абортов , лечения бесплодия и исследований эмбрионов . [43] Он также неоднократно голосовал против продвижения прав ЛГБТ, в том числе поддерживая спорный раздел 28 , который запрещал учителям «пропагандировать гомосексуализм» или «учить… приемлемости гомосексуализма как мнимых семейных отношений», и выступал против легализации однополых браков, заявляя, что это «не вопрос прав, а столкновение убеждений». [44] [45]

Заявления о пытках

Во время дебатов в Палате общин 7 июля 2009 года Дэвис обвинил правительство Великобритании в аутсорсинге пыток , позволив Рангзибу Ахмеду покинуть страну (хотя у правительства были доказательства против Ахмеда, на основании которых Ахмед был позже осужден за терроризм) в Пакистан, где, как говорят, Межведомственная разведка получила добро от британских спецслужб на пытки Ахмеда. Дэвис также обвинил правительство в попытке заткнуть рот Ахмеду, не дав ему выступить со своими обвинениями после того, как он был заключен в тюрьму в Великобритании. Он сказал, что была «предполагаемая просьба снять его обвинения в пытках: если бы он это сделал, они могли бы сократить его срок и, возможно, дать ему немного денег. Если эта просьба снять дело о пытках верна, то она откровенно чудовищна. Это было бы как минимум преступным злоупотреблением полномочиями и средствами в рамках правительственной стратегии «Конкурса», а в худшем случае — заговором с целью извратить ход правосудия». [46] Дэвис был среди подписавших письмо в 2012 году в The Guardian, осуждающее попытки коалиции скрыть причастность Великобритании к выдаче и пыткам за секретными судебными процессами. [47] [48] [49]

Коалиционное правительство (2010–2015)

Дэвис был снова переизбран на всеобщих выборах 2010 года , с уменьшенной долей голосов в 50,2% и уменьшенным большинством в 11 602 голоса. [50] [51] В мае 2010 года, в результате подвешенного парламента , сообщалось, что Дэвид Кэмерон хотел пригласить Дэвиса и других правых, таких как Майкл Ховард и Иэн Дункан Смит , в свой коалиционный кабинет консерваторов и либеральных демократов . [52] Однако Дэвис отказался и остался критиком правительства по его позиции в отношении платы за обучение. [53] В январе 2011 года вместе с Джеком Стро он обеспечил голосование в Палате общин, чтобы оспорить постановление Европейского суда по правам человека о том, что заключенным должно быть разрешено голосовать, и депутаты впоследствии решили проигнорировать это постановление. [54] [55] Он дал критический комментарий о коалиции в интервью BBC в марте 2012 года. [56]

В 2012 году вместе с Лиамом Фоксом Дэвис основал консервативную группу давления Conservative Voice, чтобы усилить голос рядовых членов, который, по мнению Дэвиса, терялся в партии. [57] В своей речи в ноябре 2012 года он призвал Дэвида Кэмерона провести референдум о членстве Великобритании в ЕС к 2014 году. Он предложил провести два голосования: первое, на котором избирателям будет предложено пересмотреть текущие соглашения ЕС, и второе, на котором им будет предложено либо принять пересмотренное соглашение, либо вообще выйти из ЕС. [58] На всеобщих выборах 2015 года Дэвис был снова переизбран, с увеличенной долей голосов в 54,2% и увеличенным большинством в 16 195. [59] [60] Также в 2015 году он был одним из семи депутатов-консерваторов, которые бросили вызов кнуту и ​​проголосовали против бомбардировок Сирии. [61]

Государственный секретарь по вопросам выхода из Европейского Союза (2016–2018)

После назначения Терезы Мэй премьер-министром, Дэвис был назначен государственным секретарем по выходу из Европейского союза (секретарем по Brexit) 13 июля 2016 года. [62] Он опубликовал в ConservativeHome свои первоначальные мысли о том, как может пройти Brexit . [63] В своей роли секретаря по Brexit Дэвис объявил, что парламент примет меры по переводу законов ЕС в британские законы в рамках процесса выхода из Европейского союза . [64] Дэвис заявил, что обсуждение графика Brexit станет «ссорой лета» во время телевизионного интервью с Робертом Пестоном на Peston в воскресенье . [65] [66] График был установлен в первый день переговоров и был продиктован ЕС. [67] [68]

Дэвис был снова переизбран на внеочередных всеобщих выборах 2017 года с возросшей долей голосов в 61% и уменьшенным большинством в 15 405 голосов. [69] [70] 7 сентября 2017 года Европейская комиссия опубликовала протокол заседания в июле [71], на котором Мишель Барнье , главный переговорщик ЕС по Brexit, проинформировал комиссию о результатах своего первого раунда переговоров с Дэвисом. Барнье выразил обеспокоенность по поводу приверженности Дэвиса переговорам (он ездил в Брюссель в начале и конце каждого раунда переговоров, но не оставался там в течение всего периода). [72]

В ноябре 2017 года Дэвис признал, что переговоры с ЕС были трудными, но призвал европейские страны не «ставить политику выше процветания», подразумевая, что, делая это, такие страны, как Германия, нанесут вред своей собственной экономике. [73] Он обвинил Германию и Францию ​​в блокировании торговых переговоров. [74] Дэвис также утверждал, что Великобритания и ЕС должны договориться о соглашении о свободной торговле, более всеобъемлющем по охвату, чем «любое соглашение ЕС, согласованное ранее». [75]

Некоторые политики были возмущены тем, что отчеты о потенциальном влиянии Brexit на 58 секторов экономики были серьезно отредактированы до того, как Дэвис передал их Комитету по выходу из Европейского союза . Они утверждали, что Дэвис — и, как следствие, правительство Терезы Мэй — решили проигнорировать обязательное и единогласное голосование депутатов, требующих предоставления информации в полном объеме. [76] Позже Дэвис, по-видимому, опроверг свои предыдущие заверения в том, что анализы воздействия были проведены, когда он сказал, что правительство не представило никаких экономических прогнозов относительно того, что произойдет после выхода Великобритании из ЕС. [77]

Дэвид был отстранён в декабре 2017 года, в середине переговоров, и советник премьер-министра по вопросам Европы Олли Роббинс взял на себя руководство переговорами. [78] [79] [80] В январе 2018 года бывший премьер-министр Ирландии Берти Ахерн заявил, что Дэвис не понимает последствий Brexit для границы Ирландии с Северной Ирландией. [81] 8 июля 2018 года Дэвис подал в отставку с поста министра по Brexit, поскольку он «не верил» в план премьер-министра Чекерса по Brexit. [82] [83] После отставки Дэвиса Стив Бейкер и Борис Джонсон также подали в отставку.

С 2018 года

20 ноября 2018 года Дэвис подвергся критике со стороны либерального демократа-депутата Лейлы Моран из проевропейской группы Best for Britain за предположение, что Великобритания может договориться о соглашении о свободной торговле во время «переходного периода» после Brexit без предварительного успешного согласования соглашения о выходе из ЕС. [84] После отставки Терезы Мэй в мае 2019 года Дэвис поддержал Доминика Рааба в качестве следующего лидера Консервативной партии. [85] Дэвис был снова переизбран на всеобщих выборах 2019 года , набрав 62,4% голосов и увеличив большинство в 20 329 голосов. [86] [87] Он выступил против предложенной экстрадиции Джулиана Ассанжа в Соединенные Штаты. [88] [89] Дэвис также был видным противником планов администрации Джонсона по приватизации данных NHS, выступая за большую прозрачность в управлении данными пациентов. [90]

17 марта 2021 года депутат парламента Дэвис воспользовался парламентской привилегией , чтобы раскритиковать расследование шотландского правительства в отношении обвинений в сексуальных домогательствах бывшего первого министра Алекса Салмонда . Дэвис, близкий личный друг Салмонда, сообщил депутатам во время дебатов в Палате общин, что должностные лица ШНП предприняли «согласованные усилия», чтобы побудить жалобщиков выступить, и что руководитель аппарата Николы Стерджен Лиз Ллойд была вовлечена в расследование госслужбы в отношении Салмонда в феврале 2018 года — за несколько месяцев до того, как Никола Стерджен заявила, что знала о расследовании. Он сказал Палате общин: «У меня есть надежные сведения о том, что с 6 февраля 2018 года существует обмен сообщениями между государственными служащими, предполагающий, что руководитель аппарата первого министра вмешивается в процесс подачи жалоб против Алекса Салмонда. Если это правда, это говорит о том, что руководитель аппарата знал об этом деле в феврале, а не в апреле, как она утверждала». Никола Стерджен отвергла заявления Дэвис, а одна из женщин, обвинивших Салмонда в сексуальных домогательствах, опубликовала заявление через Rape Crisis Scotland, назвав заявления Дэвис «в корне неверными». [91] [92] [93]

Во время вопросов премьер-министра 19 января 2022 года Дэвис попросил премьер-министра Бориса Джонсона уйти в отставку, выразив недовольство его ответом на Partygate . Он процитировал слова Лео Эмери (намекая на Оливера Кромвеля ), сказанные премьер-министру Невиллу Чемберлену в 1940 году: «Вы слишком долго сидели там ради всего хорошего, что вы сделали. Во имя Бога, уходите». [94] [95] 2 октября 2022 года Дэвис написал статью в The Daily Telegraph , в которой выступал за реформу Национальной службы здравоохранения и принятие системы, основанной на социальном страховании. Он написал, что NHS «страдает от неэффективной бюрократии» и что структурная реформа не означает, что принципы NHS, являющиеся всеобщими и бесплатными в момент доставки, должны быть отменены. [96]

В связи с периодическим обзором избирательных округов Вестминстера 2023 года избирательный округ Дэвиса Халтемпрайс и Хауден был упразднен и заменен округами Гул и Поклингтон . На всеобщих выборах 2024 года Дэвис был избран в парламент в качестве депутата от Гул и Поклингтон с 38,2% голосов и большинством в 3572 голоса. [97] [98] С мая 2024 года Дэвис выражал сомнения относительно осуждения бывшей медсестры Люси Летби и заявил, что намерен тщательно изучить этот вопрос и обсудить его в парламенте. [99] [100] 18 июля 2024 года Дэвис снова воспользовался парламентской привилегией, чтобы назвать Лиз Ллойд, бывшего начальника штаба Николы Стерджен, в качестве лица, ответственного за утечку обвинений в сексуальных домогательствах против Алекса Салмонда в Daily Record в 2018 году. [101]

Личная жизнь

Дэвис встретил свою жену Дорин Кук в Уорике. Они поженились 28 июля 1973 года и имеют троих детей. [102] [103] Дэвис был близким личным другом бывшего лидера Шотландской национальной партии и первого министра Шотландии Алекса Салмонда и дважды использовал парламентскую привилегию, чтобы критиковать расследование шотландского правительства по обвинениям в сексуальных домогательствах Салмонда. [91] [92] [101] Когда Салмонд умер в 2024 году, Дэвис воздал ему должное как «одному из величайших политиков своего времени» и «великому лидеру своей страны». В декабре 2023 года Дэвис отбился от уличных нападавших, которые пинали мужчину возле парламента. [104] Он был назначен рыцарем-командором ордена Бани (KCB) в Политических почестях 2023 года за государственную и политическую службу. [105]

Ссылки

  1. ^ ab "Desert Island Discs with David Davis". Desert Island Discs . 16 ноября 2008 г. BBC. Radio 4. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 г.
  2. Норфолк, Эндрю (7 октября 2005 г.). «Дедушка Дэвиса и крестовый поход Джарроу, которого не было» . The Times . Лондон . Получено 7 июля 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  3. Bower, Tom (11 июля 2005 г.). «Новая Тэтчер?». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. Получено 27 сентября 2017 г.
  4. Пирс, Эндрю (17 июня 2005 г.). «Закулисный хулиган, надеющийся вбить смысл в тори». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г.
  5. ^ Трефгарн, Джордж (24 августа 2005 г.). «Что сработало в бите с сахаром...» The Daily Telegraph . Лондон . Получено 14 октября 2022 г.
  6. ^ Робертс, Дэн (28 марта 2017 г.). «Министр Brexit Дэвид Дэвис раскрыл свои переговорные навыки в книге 1988 года». The Guardian . Получено 21 февраля 2024 г.
  7. ^ "Результаты всеобщих выборов в Великобритании: июнь 1987 г.". Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 30 июня 2008 г.
  8. ^ "Политика ресурсов". Выборы 1992 года . Политика ресурсов. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 6 декабря 2010 года .
  9. ^ "Данные выборов 1997". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  10. ^ "Points of Order". Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 24 апреля 2006 года . Получено 7 июля 2008 года .См. также: «Парламентский контроль над законопроектом об исполнительной власти». Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г. Получено 7 июля 2008 г.
  11. ^ "Данные выборов 2001". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  12. ^ ab Brown, Colin (3 июля 2005 г.). «Дэвид Дэвис: „Мне чертовски повезло... теперь возможности сокращаются“». Independent . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. . Получено 22 июля 2016 г. .
  13. МакСмит, Энди (16 ноября 2003 г.). «Верните смертную казнь, говорит представитель тори». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. Получено 13 июля 2016 г.
  14. ^ "Данные выборов 2005". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  15. ^ "Contender: David Davis". BBC. 24 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 22 июля 2016 г.
  16. ^ "The Brawler". POLITICO . 13 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 г. Получено 9 сентября 2018 г.
  17. Темпест, Мэтью (5 октября 2005 г.). «Шансы Дэвиса на пост лидера тори увеличиваются». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 г. Получено 7 июля 2008 г.См. также: «Дэвис говорит тори «ходить с гордо поднятой головой». BBC News . 5 октября 2005 г. Получено 2 января 2010 г.
    Assinder, Nick (5 октября 2005 г.). «Достаточно ли сделал Дэвис?». BBC News . Архивировано из оригинала 27 декабря 2005 г. Получено 7 июля 2008 г.
  18. Темпест, Мэтью (5 октября 2005 г.). «Шансы Дэвиса на пост лидера тори увеличиваются». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 г. Получено 7 июля 2008 г.
  19. ^ Карлин, Брендан (10 ноября 2005 г.). «Момент блондинки Дэвис расстраивает женщин-консерваторов». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 г. Получено 25 февраля 2019 г.
  20. ^ Тейлор, Адам. «Дэвид Дэвис: человек, ответственный за вывод Великобритании из ЕС» The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Получено 25 февраля 2019 года .
  21. ^ "Кэмерон и Дэвис возглавляют опрос тори". BBC News . 20 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2006 г. Получено 13 июня 2008 г.
  22. ^ Агар, Джон (ноябрь 2005 г.). «Удостоверения личности в Великобритании: прошлый опыт и политические последствия». История и политика . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Получено 7 июля 2008 г.
  23. ^ "Свидетельские показания Роберта Куика" (PDF) . nationalarchives.gov.uk. Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Получено 24 января 2019 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  24. ^ ab Палата общин: Комитет по вопросам привилегий (22 марта 2010 г.). Полицейские обыски в парламентском поместье: первый отчет сессии 2009–10 гг., отчет вместе с официальными протоколами, устными и письменными доказательствами. Канцелярия. стр. 164. ISBN 978-0-215-54504-6.
  25. ^ "Полиция проводит обыски в здании парламента". Publications.parliament.uk . Палата общин. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Получено 24 января 2019 года .
  26. Саммерс, Дебора (24 апреля 2009 г.). «Дэмиан Грин сливает информацию об уволенном государственном служащем». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 г. Получено 24 января 2019 г.
  27. ^ "Three Hundreds of Chiltern". Казначейство Её Величества. Архивировано из оригинала 27 июля 2008 года . Получено 7 июля 2008 года .
  28. ^ "Haltemprice & Howden". Консервативная партия. Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Получено 7 июля 2008 года .См. также: «Дэвид Дэвис уходит из Палаты общин». BBC News . 13 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2008 г. Получено 12 июня 2008 г.и Портер, Эндрю (12 июня 2008 г.). «Дэвид Дэвис уходит из теневого кабинета и становится депутатом». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 г. Получено 7 июля 2008 г.
  29. ^ "This is Hull and East Riding". Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Получено 11 июля 2008 года .
  30. ^ "Haltemprice and Howden: Result in full". BBC News . 11 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 г. Получено 11 июля 2008 г.
  31. ^ Уиннетт, Роберт (21 июня 2008 г.). «Энди Бернхэм пишет письмо с извинениями Шами Чакрабарти за комментарии Дэвида Дэвиса». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г.
  32. ^ Маквей, Трейси (28 февраля 2009 г.). «Использование страха как оружия для подрыва гражданских свобод». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 г. Получено 1 мая 2010 г.
  33. Дэвис, Дэвид (24 мая 2009 г.). «Левые все еще заботятся о свободе?». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г.
  34. ^ "The Magna Carta Lecture Series at Royal Holloway". Royal Holloway, University of London. 18 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Получено 21 февраля 2010 г.
  35. ^ "Официальный запуск". Big Brother Watch. 20 января 2010 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 11 февраля 2014 г.
  36. ^ Малхолланд, Элен; Бут, Роберт (2 апреля 2012 г.). «Планы расширения полномочий по мониторингу электронной почты и веб-сайтов вызывают опасения по поводу конфиденциальности». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  37. ^ "Телефонные хакеры: британская тайная слежка". VICE News. 14 января 2016 г. Событие произошло в 5:25. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 14 января 2016 г.[ нужен лучший источник ]
  38. Boycott, Owen (4 июня 2015 г.). «Депутаты Дэвид Дэвис и Том Уотсон в суде оспаривают закон о наблюдении». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 г. Получено 2 ноября 2015 г.
  39. ^ Боукотт, Оуэн (15 мая 2015 г.). «Евроскептик Дэвид Дэвис может выступить против правительства по реформе прав человека». The Guardian . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 г. Получено 2 ноября 2015 г.
  40. ^ Дэвис, Дэвид (5 октября 2015 г.). «Дэвид Дэвис: В защиту Европейского суда по правам человека». Politics Home. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г. Получено 2 ноября 2015 г.
  41. ^ Глейз, Бен (7 февраля 2023 г.). «Активисты предупреждают о связях американского технологического гиганта с NHS в связи с приближением крайнего срока для сделки». зеркало . Получено 5 мая 2023 г.
  42. Мейсон, Ровена (27 апреля 2023 г.). «Экс-министр предсказывает «королевскую битву» по поводу заявки американской фирмы на контракт на данные NHS». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 5 мая 2023 г.
  43. ^ "Дэвид Дэвис MP, Haltemprice и Howden – Abortion, Embryology and Euthanasia". The Public Whip . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Получено 18 июля 2017 года .
  44. ^ "Дэвид Дэвис, депутат, Халтемпрайс и Хауден – Гомосексуализм". The Public Whip . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Получено 18 июля 2017 года .
  45. ^ "Депутат Дэвид Дэвис обсуждает дело Эндрю Митчелла и однополые браки в Sunday Politics". Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Получено 25 октября 2018 года .
  46. ^ "Дебаты в Хансарде Палаты общин от 07 июля 2009 г. (пункт 0020)". Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 7 июля 2009 г., столбец 940. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 г.
  47. ^ Чакрабарти, Шами и др. (5 марта 2012 г.). «Секреты и наблюдение». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  48. ^ Боукотт, Оуэн (6 марта 2012 г.). «Тайные слушания по гражданским делам „поставят правительство выше закона“». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  49. ^ Кобейн, Иэн (8 апреля 2012 г.). «Специальный репортаж: испытание выдачей, которое поднимает новые вопросы о секретных судебных процессах». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  50. ^ "Данные выборов 2010". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Получено 17 октября 2015 года .
  51. ^ "Хальтемпрайс и Хауден". Новости Би-би-си . Проверено 7 мая 2010 г.
  52. ^ "Newsnight on Gordon Browns regination as Party Leader with Nick Clegg and Harriet Harman.AVI". 18 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2014 г. Получено 11 февраля 2014 г. – через YouTube.
  53. ^ «Останется ли голос Дэвида Дэвиса против платы за обучение «восстанием одного»?». 7 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2015 г. Получено 3 февраля 2015 г.
  54. ^ "Джек Стро и Дэвид Дэвис обеспечили дебаты по голосованию в тюрьме". BBC News . 18 января 2011 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 г. Получено 25 февраля 2019 г.
  55. ^ "Депутаты отклоняют план голосования заключенных". BBC News . 10 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 г. Получено 25 февраля 2019 г.
  56. ^ "Дэвид Дэвис". The Daily Telegraph . Лондон. 29 марта 2012. Архивировано из оригинала 31 марта 2012.
  57. Принс, Роза (11 сентября 2012 г.). «Дэвид Дэвис и Лиам Фокс формируют новую группу Conservative Voice для продвижения традиционных ценностей». Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. Получено 15 января 2018 г.
  58. ^ Росс, Тим (19 ноября 2012 г.). «Дэвиду Кэмерону приказано провести референдум по ЕС к 2014 году». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 г. Получено 25 февраля 2019 г.
  59. ^ "Данные выборов 2015". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 октября 2015 года .
  60. ^ "Парламентский избирательный округ Haltemprice & Howden". BBC News . Получено 9 июня 2017 г.
  61. ^ «Как проголосовал каждый депутат в дебатах о бомбардировках Сирии?». WalesOnline . 3 декабря 2015 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  62. ^ "Евроскептический консерватор-законодатель Дэвид Дэвис назначен министром Великобритании по выходу из ЕС". Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Получено 13 июля 2016 года .
  63. ^ "Дэвид Дэвис: Торговые сделки. Сокращение налогов. И выдержка перед запуском статьи 50. Экономическая стратегия Brexit для Великобритании". Conservative Home . 14 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2016 г. Получено 14 июля 2016 г.
  64. ^ "Министр по вопросам Brexit Великобритании Дэвис заявил, что перед выходом из ЕС пройдут парламентские выборы". Reuters . 7 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г.
  65. ^ «Последствия Brexit: Что случилось с «летним скандалом» Дэвида Дэвиса?». 25 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 16 марта 2019 г. – через YouTube.[ нужен лучший источник ]
  66. ^ "Дэвид Дэвис предупреждает, что график Brexit станет "рядом лета" . Financial Times . 14 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г. .
  67. ^ "ЕС: Никаких планов по уступкам в связи с Brexit". BBC News . 19 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
  68. ^ "Дэвид Дэвис уступил ЕС по поводу графика Brexit в первый день переговоров". PoliticsHome.com . 19 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 16 марта 2019 г.
  69. ^ "Полный список кандидатов на всеобщих выборах 2017 года от Халле и Восточного Йоркшира". Hull Daily Mail . 11 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2017 г. Получено 14 мая 2017 г.
  70. ^ "Парламентский избирательный округ Haltemprice & Howden". BBC News . Получено 9 июня 2017 г.
  71. ^ PDF Архивировано 8 сентября 2017 г. на Wayback Machine
  72. ^ Sparrow, Andrew (7 сентября 2017 г.). «Депутаты обсуждают законопроект о выходе из ЕС, поскольку Барнье заявляет, что планы Великобритании по Brexit для Ирландии неприемлемы». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. Получено 16 марта 2019 г.
  73. Мейсон, Ровена; Боффи, Дэниел; Олтерманн, Филип (17 ноября 2017 г.). «Дэвид Дэвис предупреждает ЕС не ставить «политику выше процветания» на переговорах по Brexit». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 г. . Получено 17 ноября 2017 г. .
  74. Уивер, Мэтью; Макдональд, Генри (17 ноября 2017 г.). «Дэвид Дэвис обвиняет Германию и Францию ​​в тупике переговоров по Brexit». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 г. . Получено 17 ноября 2017 г. .
  75. ^ «Дэвид Дэвис ЕС: «Не ставьте политику выше процветания». POLITICO . 16 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 г. Получено 17 ноября 2017 г.
  76. ^ Asthana, Anushka (28 ноября 2017 г.). «Дэвид Дэвис рискует проявить неуважение к парламенту из-за отчетов о Brexit, говорит спикер». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. Получено 22 января 2021 г.
  77. ^ «Оценки воздействия Brexit на Великобританию «не существуют». BBC News . BBC. 6 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Получено 6 декабря 2017 г. .
  78. Райт, Оливер (28 декабря 2017 г.). «Дэвид Дэвис отстранён, поскольку Брюссель пытается его подорвать». The Times . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 г. Получено 1 июля 2019 г.
  79. ^ Паркер, Джордж (9 июля 2018 г.). «Уход Дэвида Дэвиса последовал за уходом Терезы Мэй» . Financial Times . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. . Получено 9 января 2020 г. .
  80. ^ Рахим, Замира (30 июня 2019 г.). «Олли Роббинс: ведущий переговорщик Великобритании по Brexit «намерен уйти с поста этим летом». The Independent . Архивировано из оригинала 30 июня 2019 г. Получено 1 июля 2019 г.
  81. ^ Меррик, Роб (25 января 2018 г.). «Дэвид Дэвис не «понимает» последствий Brexit для границы Ирландии, предупреждает бывший премьер-министр Ирландии Берти Ахерн». The Independent . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. . Получено 8 февраля 2019 г. .
  82. ^ "Министр Brexit Дэвид Дэвис уходит в отставку". BBC News . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2018 г. Получено 8 июля 2018 г.
  83. ^ Рейнер, Гордон (8 июля 2018 г.). «Дэвид Дэвис уходит в отставку с поста секретаря по вопросам Brexit». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 8 июля 2018 г. Получено 8 июля 2018 г.
  84. ^ Baynes, Chris (20 ноября 2018 г.). «Brexit: Дэвид Дэвис высмеян за замечание, предполагающее, что он не понимает переговоров ЕС». The Independent . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  85. ^ Littlejohn, Georgina (4 мая 2019 г.). «Бывший секретарь по вопросам Brexit Дэвид Дэвис призывает Доминика Рааба заменить Терезу Мэй на посту премьер-министра-консерватора». inews.co.uk . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 г. . Получено 8 июня 2019 г. .
  86. ^ "Парламентский избирательный округ Халтемпрайс и Хауден – Выборы 2019". BBC News . Получено 20 января 2021 г. .
  87. ^ "Парламентские выборы в Великобритании: избирательный округ Халтемпрайс и Хауден: заявление о выдвинутых лицах и уведомление о голосовании". Совет Восточного райдинга Йоркшира. 14 ноября 2019 г. Получено 14 ноября 2019 г.
  88. ^ «Дело Джулиана Ассанжа — это Дрейфус нашего времени, говорит Джон Макдоннелл». The Guardian . 20 февраля 2020 г. Получено 20 января 2021 г.
  89. ^ «Экстрадиция Ассанжа заблокирована, поскольку судья ссылается на проблемы с психическим здоровьем». Bloomberg . 4 января 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
  90. ^ "Депутат парламента Йоркшира Дэвид Дэвис выступает против планов правительства по сбору данных NHS". Yorkshire Bylines . Получено 6 июня 2021 г.
  91. ^ ab "Жалобы Алекса Салмонда были „поощренными“, утверждает депутат-консерватор". BBC News . 17 марта 2021 г. Получено 1 августа 2024 г.
  92. ^ ab "Никола Стерджен 'опровергает' заявления депутата о скандале с Алексом Салмондом". BBC News . 17 марта 2021 г. Получено 1 августа 2024 г.
  93. ^ «Жалобщик Салмонда утверждает, что это «в корне неверно». Начальник штаба Стерджен вмешался в расследование». Holyrood Magazine . 17 марта 2021 г. Получено 19 августа 2024 г.
  94. ^ «Во имя Бога, уходите, — говорит Дэвид Дэвис Борису Джонсону». BBC News . 19 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
  95. ^ «'In the Name of God, Go': Тори-депутат использует историческую цитату, призывая Джонсона уйти в отставку». news.com.au . 19 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
  96. ^ Дэвис, Дэвид (2 октября 2022 г.). «Система, основанная на страховании, — единственный способ спасти NHS». The Telegraph . Получено 3 октября 2022 г.
  97. ^ "Результаты парламентских выборов Гул и Поклингтон". Совет Восточного райдинга Йоркшира . Получено 5 июля 2024 г.
  98. ^ "Результаты Гула и Поклингтона". BBC News . Получено 5 июля 2024 г.
  99. Грегори, Энди (23 июля 2024 г.). «Все вопросы, поднятые по делу Люси Летби, в связи с тем, что бывший министр собирается начать расследование». The Independent . Получено 4 августа 2024 г.
  100. ^ "Дэвид Дэвис подробно излагает свои опасения по поводу суда над Люси Летби". The Daily T . 2 августа 2024 г. Получено 4 августа 2024 г.
  101. ^ ab "Дэвид Дэвис называет помощника Николы Стерджен источником утечки информации о Салмонде". BBC News . 18 июля 2024 г. Получено 2 августа 2021 г.
  102. ^ "David Davis". Conservative Party. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года . Получено 15 мая 2009 года .См. также: Колган, Дженни (16 ноября 2005 г.). «Иногда он может быть весьма эгоистичным и невнимательным». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 г. Получено 21 июня 2008 г.
  103. Портер, Эндрю (12 июня 2008 г.). «Профиль Дэвида Дэвиса». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 27 сентября 2017 г.
  104. ^ «Экс-министр Дэвид Дэвис вмешивается в уличное нападение возле парламента». BBC News . 13 декабря 2023 г. Получено 2 января 2024 г.
  105. ^ "Политические почести предоставлены: декабрь 2023 г.". Gov.uk . 29 декабря 2023 г. . Получено 2 января 2024 г. .

Внешние ссылки