stringtranslate.com

Западный Лотиан

Западный Лотиан ( шотландцы : Wast Lowden ; гэльский : Lodainn an Iar ) — одна из 32 областей совета Шотландии и одно из ее исторических графств . До 1925 года графство называлось Линлитгоушир . Историческое графство было географически ограничено рекой Эйвон на западе и рекой Алмонд на востоке. Современная область совета занимает большую площадь, чем историческое графство. Она была изменена после реформ местного самоуправления в 1975 году: некоторые области на западе были переданы Фолкерку ; некоторые области на востоке были переданы Эдинбургу ; а некоторые области, которые ранее были частью Мидлотиана, были добавлены к Западному Лотиану.

Западный Лотиан расположен на южном берегу залива Ферт-оф-Форт и является преимущественно сельской местностью, хотя в 19 и 20 веках здесь велись обширные работы по добыче угля, железа и сланцевого масла. Они создали характерные отвалы красного шлама (местные называют их « бингами ») по всей территории совета. Старым городом графства был королевский бург Линлитгоу , но крупнейшим городом (и вторым по величине городом в регионе Лотиан после Эдинбурга) сейчас является Ливингстон . Другие крупные города в графстве включают Батгейт (город со средневековым происхождением, который широко развивался во время промышленной революции) и исторические шахтерские поселения Армадейл , Фолдхаус , Уитберн , Уэст-Колдер , Апхолл и Броксберн .

География

Современная территория совета граничит по часовой стрелке с территорией совета города Эдинбурга , шотландскими границами , Южным Ланаркширом , Северным Ланаркширом и Фолкерком . Традиционное графство граничило с Мидлотианом на юго-востоке, Ланаркширом на юго-западе и Стерлингширом на западе. Его граница с Мидлотианом была образована рекой Брайх-Уотер от ее истока до Алмонда, а затем следовала по Алмонду до залива Ферт-оф-Форт (за исключением Ливингстона, где Мидлотиан вторгся примерно на милю за Алмонд, включив деревни Хауден , Крейгсхилл и Памферстон ). Западная граница была образована сначала рекой Драмтасси-Берн, а затем рекой Эйвон. Его площадь составляла 120 кв. миль (310 км 2 ), что делало его третьим по величине из 33 графств Шотландии и меньше современной территории совета.

Геология Западного Лотиана типична для геологии долины Мидленд в Шотландии. [1] Большая часть поверхности коренных пород залегает под осадочными породами каменноугольного периода, идущими полосами с севера на юг, с различными ледниковыми отложениями. [1] Исключением являются холмы Батгейт, которые состоят из вулканических пород к северу от Батгейта и вокруг Линлитгоу. [2] Другие типы пород включают горючий сланец , песчаник , долерит . [1] Восточные и южные породы являются самыми старыми, в частности, девонские песчаники и вулканические породы в холмах Пентленд . [2] В центре графства находится большое месторождение сланцевой нефти, идущее с юга на север (под поселениями Броксберн, Ливингстон и Уэст-Колдер), затем осадочные и базальтовые породы, которые поставляют кварцевый песок . [2] На самом западе графства находится большое месторождение каменноугольного угля ; он простирается под Уитберном, Блэкриджем и Хартхиллом. [2] Горючий сланец в Западном Лотиане представляет собой богатую органикой мелкозернистую осадочную породу, содержащую кероген (твердую смесь органических химических соединений), из которой можно извлекать жидкие углеводороды . Эта добыча широко проводилась в регионе в конце 19-го и начале 20-го веков с помощью процесса, разработанного химиком Джеймсом Янгом . [3] [4]

Холм Кэрнпапл, исторически являвшийся самой высокой точкой Западного Лотиана до изменения границ округа.

Район простирается от низменностей на севере до холмов Пентленд на юго-востоке, в то время как юго-запад покрыт вересковой пустошью. Холм Уэст-Кэрн — самая высокая вершина и Текущая вершина округа (CoU) высотой 562 м (1844 фута). Предыдущей вершиной округа была гора Кэрнпапл, которая теперь является Исторической вершиной округа (CoH). Две трети земли занимают сельскохозяйственные угодья, а десятая часть — городская. К значительным водотокам относятся Алмонд и Юнион-канал , а основными водоемами являются озера Линлитгоу-Лох , Дандас-Лох, водохранилище Хамби, водохранилище Лохкот, Бикрейгс-Лох и водохранилище Бангур. Небольшой остров Инчгарви около моста Форт-Бридж находится в пределах исторических границ округа.

История

Ниддри бинг

Westlothiana («животное из Западного Лотиана») — род рептилиеподобных четвероногих , живших около 338 миллионов лет назад в конце визейского яруса каменноугольного периода . Представители рода имели поверхностное сходство с современными ящерицами . Типовой образец был обнаружен в известняке Восточного Кирктона в карьере Восточного Кирктона в 1984 году. [5] [6]

Западный Лотиан был широко заселен в доисторические времена, и было обнаружено несколько древних мест захоронения, например, на холме Кэрнпапл , который описывается как один из самых богатых археологических памятников Шотландии и одно из самых ранних мест организованного поклонения в стране. [7] На холмах Коклерой, Пис-Ноу, Боуден, Кэрнпапл и Биннс есть остатки городищ. В древности этот район был заселен бриттами из племени, известного как Вотадини или Гододдин . К 83 году нашей эры южная Шотландия была завоевана римлянами, которые построили дорогу от своего форта в Крамонде до восточного конца Стены Антонина , а также форты в Западном Лотиане (известным примером которых является замок Грег ). ​​Римляне ушли примерно два столетия спустя, и этот район был оставлен бриттам до прибытия англосаксов в пятом и шестом веках, которые привели Лотиан под власть Королевства Нортумбрия . В последующие века регион регулярно подвергался нашествиям шотландцев, говоривших на гэльском языке, и в XI веке он окончательно вошел в состав Королевства Шотландия .

Шотландия была разделена на шерифские округа, которые позже стали графствами, во время правления Давида I. Первое известное упоминание о шерифе Линлитгоу встречается в хартии, датируемой периодом правления его преемника Малкольма IV . На некоторое время Западный Лотиан стал констеблем, но, похоже, он снова стал шерифским округом во время правления Якова III . В средневековый период такие поселения, как Линлитгоу, Аберкорн, Далмени и Торфичен, приобрели большую значимость. Говорят, что церковь Торфичен была основана святым Нинианом примерно в 400 году нашей эры, небольшое деревянное строение на месте нынешней церкви (сама перестроенная в 1756 году), а в 1165 году рыцари-госпитальеры Святого Иоанна разместили свою шотландскую штаб-квартиру в Торфичене, и Прецептория является свидетельством их присутствия. [8] [9]

В доиндустриальные времена Западный Лотиан был почти полностью сельскохозяйственным. Что касается тяжелой промышленности, то здесь были серебряный рудник в Хилдерстоне около Кэрнпаппла, хлопчатобумажная фабрика в Блэкберне , бумажные фабрики в Линлитгоу и неглубокие угольные шахты вокруг Батгейта и Уитберна . Графство радикально изменилось в результате промышленной революции (примерно с 1760 года до 1820-1840 годов) с открытием глубоких железных, угольных и сланцевых нефтяных шахт, а также литейных и кирпичных заводов, что кардинально изменило ландшафт. [7] В Батгейте открытие шотландским химиком Джеймсом Янгом угля каннел в районе Богхед в Батгейте и последующее открытие им в 1852 году Батгейтского химического завода преобразили город и прилегающий ландшафт. [10] Эти работы были первыми в мире коммерческими нефтяными заводами, производившими парафиновое масло и парафиновый воск , что ознаменовало конец сельской общины прошлых столетий. [10] Когда около 1866 года запасы угля в Каннеле истощились, Янг и его химические заводы начали перегонку парафина из гораздо более доступного сланца . [10] Добыча сланцевой нефти достигла своего пика в графстве в викторианскую эпоху . [11] К 1871 году насчитывалось более 50 нефтяных заводов, производивших более 25 миллионов галлонов в год. [10] Пять крупнейших компаний по добыче сланца (Young's Paraffin Light & Mineral Oil Company, Broxburn Oil Company, Pumpherston Shale Oil Company, Oakbank Oil Company и James Ross & Company Philpstoun Oil Works) были сосредоточены в Западном Лотиане и позже объединились в Scottish Oils Ltd. [12] [13] [14] [15] Рост индустриализации привел к росту населения и развитию многочисленных деревень, таких как Памферстон и Броксберн . Бинги (черные и розовые холмы сланцевых отходов), производимые горнодобывающей промышленностью, 19 из которых все еще стоят в Западном Лотиане, поначалу считались упадком, но теперь считаются памятниками индустриальному прошлому Шотландии, и изображение одного из них появляется на гербе совета. [7] Бинги также считаются важными для местного и национального биоразнообразия . [16]

Карта Линлитгоушира ​​1868 года с указанием приходов.

Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года установил единую систему советов графств в Шотландии и пересмотрел границы многих графств Шотландии. Впоследствии, в 1890 году, был создан Совет графства Западный Лотиан. Историческое графство Западный Лотиан или Линлитгоушир состояло из шести бургов: Армадейл , Батгейт, Бо'несс, Линлитгоу, Квинсферри и Уитберн. Территории за пределами бургов управлялись как округа, которых также было шесть: Борроустоуннесс, Линлитгоу, Квинсферри, Торфичен и Батгейт, Апхолл и Уитберн и Ливингстон. Графство также было разделено на двенадцать приходов; они не использовались в административных целях после 1930 года. Совет графства Западный Лотиан располагался в зданиях графства на Хай-стрит, Линлитгоу. [17]

До 1925 года графство официально называлось «графством Линлитгоу» или Линлитгоушир, хотя название Западный Лотиан долгое время использовалось как неофициальное альтернативное название. После петиции окружного совета правительство официально изменило название на «Вестлотиан» в соответствии с Законом о подтверждении водного порядка Вестлотиана (округ Батгейт) 1925 года, который получил королевское одобрение 27 марта 1925 года. [18] В мае 1927 года окружной совет постановил, что Западный Лотиан следует писать двумя словами, а не одним. [19] Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1947 года ( 10 & 11 Geo. 6 . c. 43) впоследствии дал законодательное подтверждение для версии названия из двух слов. [20]

Во время Второй мировой войны округ принял во время Недели военных кораблей эсминец HMS Wallace, собрав более 547 000 фунтов стерлингов пожертвований. [21] [22] Многие из домов, построенных для растущего населения в 19-м и 20-м веках, были плохого качества, что потребовало строительства тысяч муниципальных домов во второй половине 20-го века, особенно в Ливингстоне, где несколько небольших поселений исторически были шахтерскими деревнями. Согласно Закону о новых городах 1946 года , Ливингстон был обозначен как новый город 16 апреля 1962 года. [23] [24]

Тяжелая промышленность в округе пришла в упадок после Второй мировой войны, а последняя шахта по добыче сланцевого масла закрылась в 1962 году. В 1975 году в результате Закона о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года границы Западного Лотиана были скорректированы, так что некоторые западные районы Мидлотиана были присоединены к стране, в то время как некоторые поселения Западного Лотиана стали частью Фолкеркшира и Эдинбурга. [11] Закон 1973 года отменил округа, бурги и округа, вместо этого создав систему регионов и округов. Западный Лотиан был сделан округом региона Лотиан, но потерял бург Бо'несс и округ Бо'несс в пользу округа Фолкерк Центрального региона, бург Куинсферри и округ Кирклистон и часть Винчбурга в пользу округа Эдинбург региона Лотиан. Он получил округа Ист-Колдер и Западный Колдер от Мидлотиана. Двухуровневая система была отменена Законом о местном самоуправлении и т. д. (Шотландия) 1994 года , и округ Западный Лотиан был преобразован в унитарную советскую территорию под названием Совет Западного Лотиана .

Правительство и политика

Здания округа на Хай-стрит, Линлитгоу, бывшая штаб-квартира Совета округа Западный Лотиан

Совет

Совет Западного Лотиана является местным органом власти для района Западного Лотиана в Шотландии и имеет 33 избранных членов. Советники обычно избираются каждые пять лет, следующие выборы состоятся весной 2027 года. Текущий состав совета:

Парламентское представительство

Западный Лотиан представлен в шотландском парламенте двумя членами избирательного округа и семью региональными членами шотландского парламента (MSP). [25]

В парламенте Соединенного Королевства Западный Лотиан представлен двумя членами парламента. Член парламента от Лейбористской партии Грегор Пойнтон представляет избирательный округ Ливингстон . [26] Кирстин Салливан представляет Батгейт и Линлитгоу (избирательный округ парламента Великобритании) [26] До 2024 года территория включала Линлитгоу и Ист-Фолкерк (избирательный округ парламента Великобритании) .

Вопрос Западного Лотиана , касающийся того, следует ли разрешить шотландским, валлийским и североирландским депутатам голосовать по английским законам, так называется потому, что его, предположительно, впервые поднял Тэм Далиелл , когда он был депутатом от Западного Лотиана. [27] [28]

Поселения

Создание современной области совета радикально изменило границы Западного Лотиана. Значительные города, не включенные в современный округ, — это прибрежные бургги Бо'несс и Квинсферри , а также город Кирклистон . Однако большие части южной городской зоны Ливингстона, которые исторически были в пределах Мидлотиана, были переданы в Западный Лотиан.

Крупнейшие населенные пункты по численности населения:

В историческом и современном Западном Лотиане

Исторически в Западном Лотиане, с тех пор переведен в другое место

В современном Западном Лотиане, исторически не являющимся частью графства

Все перечисленные ниже области исторически входили в состав Мидлотиана:

Демография

Культура, достопримечательности и сообщество

Достопримечательности

Дом Хоуптаун, построенный между 1699 и 1701 годами, находится в Западном Лотиане.

Холм Кэрнпапл — охраняемый древний памятник и холм, занимающий доминирующее положение в центральной низменности Шотландии с обширными видами.

Прецептория Торфихена — церковь XII века в деревне Торфихен . Она включает в себя остатки прецептории ( штаб-квартиры) рыцарей -госпитальеров ордена Святого Иоанна Иерусалимского в Шотландии.

Исторические дома в Западном Лотиане включают дворец Линлитгоу , разрушенный дворец, который был одной из главных резиденций монархов Шотландии в 15-м и 16-м веках и является местом рождения Марии, королевы Шотландии . Теперь это туристическая достопримечательность, находящаяся под опекой Historic Environment Scotland . [33]

Дом Биннов — исторический дом и поместье начала XVII века недалеко от Филпстоуна . [34] Дом является историческим домом семьи Биннов, среди владельцев которой были сэр Томас Далиелл, шотландский генерал - роялист в Войнах Трех Королевств , и сэр Тэм Далиелл , член Палаты общин с 1962 по 2005 год. [34]

Hopetoun House — большой загородный дом и поместье недалеко от Южного Квинсферри, построенный между 1699 и 1701 годами по проекту сэра Уильяма Брюса . Затем дом был значительно расширен с 1721 года Уильямом Адамом до его смерти в 1748 году, что стало одним из его самых известных проектов. Интерьер был завершен его сыновьями Джоном Адамом и Робертом Адамом . [35] Midhope Castle — башенный дом XVI века в поместье Hopetoun, который использовался в качестве места в сериале «Чужестранка» на канале Starz в качестве дома семьи главного героя Джейми Фрейзера под названием Лаллиброх (Брох Туарах). [36] [37]

Замки

В Западном Лотиане есть множество замков и других исторических укреплений, включая средневековые моты, дома-башни и дома лэрдов эпохи Возрождения, а также относительно современные особняки с замками. [38] Примерами могут служить замок Кэрнс , замок Дантарви , замок Мидхоуп и башня Стэнихилл . [38]

Общественные объекты

Загородный парк Beecraigs в Батгейт-Хиллз

В Западном Лотиане есть несколько общественных загородных парков , включая Beecraigs Country Park (парк площадью 370 гектаров между Батгейтом и Линлитгоу с лесами, центром для посетителей и озером), Polkemmet Country Park (парк площадью 68 гектаров около Уитберна с лесами, речными прогулками и открытыми площадками), а также Almondell and Calderwood Country Park вдоль долины реки Алмонд около Мид-Колдера. [39] [40] [41]

Мох Блохорн — это верховое болото, расположенное недалеко от Блэкриджа, которое с 1980 года является национальным природным заповедником и является крупнейшим и наименее нарушенным верховым болотом в Лотиане. [42]

Здоровье

Государственное здравоохранение в Западном Лотиане находится в ведении NHS Lothian в составе NHS Scotland .

Главной больницей Западного Лотиана является больница Св. Иоанна в Ливингстоне. Больница имеет специализированное отделение неотложной помощи на 550 коек и была открыта в 1989 году. [43] [44] Больница Св. Иоанна является учебной больницей для медицинской школы Эдинбургского университета . [45] Другие государственные больницы включают больницу Типпетхилл Хаус, общественную больницу в Армадейле , и больницу Св. Михаила , общественную больницу в Линлитгоу . [46] [47]

Ранее в Западном Лотиане была психиатрическая больница с больницей общего профиля в районе Дечмонт под названием Bangour Village Hospital . [48] Больница открылась в 1904 году и в конечном итоге имела койки для 55 офицеров и 2571 других рядовых. [48] Больница начала закрываться в 1990-х годах и полностью закрылась в 2004 году после того, как оставшиеся службы были переведены в больницу Святого Иоанна. [48] [49]

Linburn Centre — это медицинский центр для ослепших ветеранов войны в Уилкистоне . [50] Центр расположен на территории поместья Linburn House, загородного дома, который был снесен в 1955 году. [51]

Музеи

Музей шотландской сланцевой нефтяной промышленности был создан в 1990 году для сохранения истории сланцевой промышленности в Западном Лотиане и за его пределами. [52] Он расположен на территории бывшей мельницы в Миллфилде, недалеко от Ливингстона, и примыкает к Центру наследия Алмонд-Вэлли, большой ферме и игровой площадке. [53]

В Батгейте музей Бенни — это музей местной истории и наследия, которым управляют волонтеры под руководством благотворительного фонда. Он открылся в 1989 году и размещается в двух бывших заброшенных коттеджах, подаренных семьей Бенни местному сообществу в 1980 году. [54] [55] [56]

Музей Линлитгоу — местный исторический музей в Линлитгоу , которым управляют добровольцы . [57] [58] Музей расположен в Центре партнерства Линлитгоу, вместе с Обществом истории семьи Западного Лотиана и библиотекой. [59]

Военный музей Шотландии — военно-исторический музей в Уилкистоне , который охватывает военную историю Шотландии с Первой мировой войны до наших дней. [60] [61]

Музей шотландских железных дорог — железнодорожный музей, расположенный на станции Бо'несс на железной дороге Бо'несс и Киннейл . [62] [63]

Зоопарк

Five Sisters Zoo — частный зоопарк , расположенный в Полбете , Западный Колдер, открытый в 2005 году. Зоопарк превратился в одну из главных туристических достопримечательностей Западного Лотиана и был удостоен награды «Лучший семейный день» на церемонии вручения премии Scottish Entertainment and Hospitality Awards 2024. [64]

Экономика

Распределительный центр Tesco для Шотландии и Северной Ирландии между Ливингстоном и Батгейтом

Западный Лотиан имеет разнообразную экономику, и по состоянию на 2020 год в нем насчитывалось около 4500 предприятий, обеспечивающих почти 72 000 рабочих мест в этом районе. [65] В 2014 году Совет Западного Лотиана сообщил, что пятью крупнейшими секторами занятости в районе совета были здравоохранение , строительство , розничная торговля , производство , а также деловое администрирование и вспомогательные услуги. [66] Хотя исторически горнодобывающая промышленность и производство сланцевой нефти были основными работодателями в регионе, по состоянию на 2014 год на них приходилось всего 0,7% лиц, занятых в Западном Лотиане. [66] Десять крупнейших частных работодателей в Западном Лотиане — Sky UK , Tesco , Mitsubishi Electric , IQVIA (ранее Quintiles/Q2 Solutions), Asda , Morrisons , Johnson & Johnson , Schuh , Jabil и Shin-Etsu Europe . [66] Два крупнейших работодателя в государственном секторе в округе — Совет Западного Лотиана и NHS Scotland . [66]

Винокурня Starlaw — это шотландский вискикуренный завод в Батгейте , принадлежащий французской группе La Martiniquaise . Винокурня открылась в 2010 году и может производить 25 миллионов литров в год, а также имеет 29 складов для выдержки (погребов) на 75 гектарах в винокуре, что позволяет выдерживать более 600 000 баррелей. [67] [68] Glenmorangie , вискикуренный завод, имеет офисы и завод по розливу в Ливингстоне, который был открыт в 2011 году. [69]

В Западном Лотиане есть несколько торговых центров, крупнейшие из которых расположены в Ливингстоне, включая «The Centre» (включающий более 1 000 000 квадратных футов торговых площадей) и Livingston Designer Outlet (крупнейший торговый центр в Шотландии). [70] [65] Объединенные торговые площади в центре Ливингстона образуют крупнейшее крытое торговое место в Шотландии и 10-е по величине в Великобритании. [65]

В Западном Лотиане, преимущественно на юго-западе округа, имеется несколько крупных ветровых электростанций , используемых для производства электроэнергии по всему региону, в том числе ветряная электростанция Pates Hill , ветряная электростанция Harburnhead и ветряная электростанция Black Law. [71] [72]

Транспорт

Дорога

Главные магистральные дороги в Западном Лотиане: [73] [74]

Другие основные дороги категории A в Западном Лотиане включают дорогу A71 (которая проходит через юг графства, соединяя такие населенные пункты, как Ливингстон, Полбет, Уэст-Колдер и Брайх), дороги A899 и A705 в Ливингстоне и дорогу A801 , которая идет с востока от Полмонта до Уитберна.

Железнодорожный

Виадук Алмонд-Вэлли в Западном Лотиане между Броксберном и Рато

Через Западный Лотиан проходит несколько железнодорожных маршрутов . К ним относятся:

В Западном Лотиане есть несколько бывших, заброшенных и недействующих железнодорожных линий, в основном ответвлений, которые возникли в связи с добычей нефти, минералов и сланца в 19 веке, но позже были закрыты из-за сокращения движения и прекращения промышленной деятельности. [75]

Многие железные дороги в Западном Лотиане используют значительные виадуки для пересечения рек, оврагов и других сложных участков местности. [75] Одним из ярких примеров является виадук Алмонд-Вэлли, построенный инженером-железнодорожником Джоном Миллером для линии Глазго–Эдинбург через Фолкерк и завершенный в 1842 году. [75] [76] Длина виадука составляет 1,5 мили, он имеет 36 каменных арок, относится к категории А и изображен на логотипе Совета Западного Лотиана. [76] [77]

Воздух

В Западном Лотиане нет действующих аэропортов или аэродромов. [78] В округе есть несколько исторических аэродромов, которые сейчас не функционируют, включая временный аэродром, который когда-то существовал в Батгейте. [79] В то время как деревня Киркньютаун находится внутри Западного Лотиана, близлежащий аэродром Королевских ВВС Киркньютон находится внутри границы Эдинбурга. [80] Ближайший действующий аэропорт к Западному Лотиану — аэропорт Эдинбурга .

Образование

В Западном Лотиане есть 11 средних школ , 12 специальных школ, 67 начальных школ и 60 детских садов. [81] [82] [83] Хотя в Западном Лотиане нет университета, возможности для дальнейшего образования и обучения взрослых предоставляются в Западном Лотианском колледже , расположенном в Ливингстоне. [84] В колледже есть спортивные сооружения, библиотека, учебный ресторан для студентов гостиничного дела и салон/спа. [84] Колледж предоставляет образовательные услуги более чем 8000 студентов в год и имеет 350 сотрудников. [85]

У Шотландского сельского колледжа (SRUC) есть кампус в Ливингстоне в Оатридже, недалеко от Эклсмачана , где проводятся курсы по таким предметам, как сельское хозяйство , ветеринария , охрана природы , садоводство и ландшафтный дизайн . [86] У Шотландского института театра, танца, кино и телевидения есть свой главный образовательный кампус в Ливингстоне. [87]

В Западном Лотиане есть 14 публичных библиотек . [88] Местная и региональная историческая библиотека, которая включает в себя материалы по истории Западного Лотиана и Линлитгоушира, находится в Линлитгоу . [88]

Спорт

Стадион «Алмондвейл», домашний стадион футбольного клуба «Ливингстон» в Ливингстоне

В Западном Лотиане 12 футбольных команд, играющих в различных лигах (уровнях) в системе шотландских футбольных лиг . В чемпионате Шотландии графство представляет Livingston , который переехал в Ливингстон в 1995 году на стадион Almondvale . [89] [90] Linlithgow Rose и Broxburn Athletic в настоящее время соревнуются в Lowland Football League . Между тем, бывшие клубы лиги SJFA теперь играют в East of Scotland Football League . К этим клубам относятся: Armadale Thistle , Bathgate Thistle , Blackburn United , Fauldhouse United , Livingston United , Pumpherston Juniors , Stoneyburn , West Calder United и Whitburn Juniors .

Спортивный совет Западного Лотиана представляет различные спортивные клубы и организации в Западном Лотиане. [91] Другие спортивные команды в Западном Лотиане включают Linlithgow RFC , шотландский регбийный клуб, который играет в Первом дивизионе Восточной региональной лиги , Livingston RFC и Edinburgh Monarchs , шотландскую команду по спидвею , базирующуюся в Армадейле , которая участвует в чемпионате SGB . [92] В крикет играют на местном уровне на таких площадках, как Boghall Cricket Club Ground в Линлитгоу.

Плавательные сооружения расположены в большинстве городов Западного Лотиана, а Swim West Lothian — это организация, работающая в партнерстве с Советом Западного Лотиана и Scottish Swimming , которая организует местные плавательные клубы, тренировки и гала-вечера по плаванию. [93]

Известные жители

Среди известных жителей Западного Лотиана есть монархи и политические деятели, в том числе Мария Стюарт (родилась во дворце Линлитгоу), король Яков Пятый (родился во дворце Линлитгоу), Робин Кук ( член парламента от Ливингстона с 1983 по 2005 год), Алекс Салмонд (из Линлитгоу, бывший первый министр Шотландии) и сэр Том Далиелл ( член парламента от Линлитгоу с 1962 по 2005 год).

Среди спортивных деятелей Западного Лотиана можно отметить Дарио Франкитти (из Уитберна, четырехкратный чемпион серии Indy Car и трехкратный победитель гонки Indianapolis 500 ), Пол ди Реста (из Апхолла, гонщик DTM за команду Mercedes-Benz и двоюродный брат Дарио Франкитти) и Питер «Укус змеи» Райт (родился в Ливингстоне, чемпион мира по дартсу PDC).

Актёры, музыканты и артисты включают Сьюзан Бойл (из Блэкберна, певица, которая добилась известности в телесериале Britain's Got Talent ), [94] [95] Льюис Капальди (певец и автор песен из Уитберна и Батгейта), Иэн Колкухоун (из Ливингстона, автор и актёр), Леон Джексон (из Уитберна, победитель The X Factor в 2007 году) и Дэвид Теннант (из Батгейта, актёр)

Среди деятелей промышленности и академических кругов — Джон Флеминг (из Батгейта, натуралист, зоолог и геолог), сэр Чарльз Уайвилл Томсон (из Линлитгоу, естествоиспытатель и морской зоолог) и Джеймс Янг Симпсон (акушер и значимая фигура в истории медицины).

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abc Новая категория, созданная для переписи 2011 года
  2. ^ Категория реструктурирована для переписи 2011 года.

Ссылки

  1. ^ abc "West Lothian Geodiversity Volume 1" (PDF) . Британское геологическое общество. 29 декабря 2020 г. . Получено 28 декабря 2020 г. .
  2. ^ abcd МакАдам, Дэвид (2003). Эдинбург и Западный Лотиан: ландшафт, сформированный геологией . Scottish Natural Heritage. стр. 3. ISBN 1-85397-327-0.
  3. ^ "Исследования шотландской сланцевой промышленности. Том 1 История отрасли, условия труда и минералогия шотландских и сланцевых пластов Грин-Ривер. Заключительный отчет по Министерству энергетики США" (PDF) . Исторический исследовательский отчет . Институт медицины труда : 35, 38, 56–57. 1985. DE-ACO2 – 82ER60036. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 г. . Получено 5 июня 2009 г. .
  4. ^ "Джеймс Янг". Музей шотландской сланцевой нефтяной промышленности. 29 декабря 2020 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  5. ^ Смитсон, ТР и Рольф, ВДИ (1990): Westlothiana gen. nov.: наименование самой ранней известной рептилии. Scottish Journal of Geology № 26, стр. 137–138.
  6. ^ "Westlothiana lizziae". Национальные музеи Шотландии. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  7. ^ abc Хендри, Уильям (1986). Discovering West Lothian . Эдинбург: John Donald Publishers. стр. 2. ISBN 9780859761628.
  8. ^ Хендри, Уильям (1986). Открытие Западного Лотиана . Эдинбург: John Donald Publishers. стр. 163. ISBN 9780859761628.
  9. ^ Историческая среда Шотландии . "Torphichen, Bowyett, Torphichen Pceptory And Torphichen Parish Church (47978)". Канмор . Получено 22 июля 2021 г.
  10. ^ abcd Хендри, Уильям (1986). Discovering West Lothian . Эдинбург: John Donald Publishers. стр. 147–151. ISBN 9780859761628.
  11. ^ ab Hendrie, William (1986). Discovering West Lothian . Эдинбург: John Donald Publishers. стр. 1. ISBN 9780859761628.
  12. ^ Бамберг, Джеймс (1994). История British Petroleum Company, том 2: Англо-иранские годы, 1928–1954. Кембридж: Cambridge University Press . стр. 177. ISBN 978-0-521-25950-7..
  13. ^ Марвик, Уильям Хаттон (1964). Шотландия в Новое время: Очерк экономического и социального развития со времени объединения 1707 года . Фрэнк Касс и компания Limited. стр. 175. ISBN 9780714613420.
  14. ^ "Scottish Oils". Uphall On The Web. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Получено 7 июля 2012 года .
  15. ^ "Краткая история шотландской сланцевой нефтяной промышленности". Музей шотландской сланцевой нефтяной промышленности . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года . Получено 7 июля 2012 года .
  16. ^ Харви, Барбра (2006). «Значение нефтяных сланцевых Бингов Западного Лотиана, Шотландия, для местного и национального биоразнообразия». Ботанический журнал Шотландии . 58 (1): 35–47. doi : 10.1080/03746600608685105. hdl : 20.500.11820/9303de24-782d-4d65-ba2c-f6b5445f061b . S2CID  56044065. Получено 29 августа 2021 г.
  17. ^ Историческая среда Шотландии . "Здания графства, Хай-стрит, Линлитгоу (LB37399)" . Получено 18 июля 2021 г.
  18. ^ «Закон о подтверждении постановления о водоснабжении в округе Уэстлотиан (Батгейт) 1925 года» (PDF) . laws.gov.uk . Национальный архив . Получено 10 ноября 2023 г. .
  19. ^ «Написание Западного Лотиана: два слова, а не одно». Edinburgh Evening News . 22 октября 1927 г. стр. 10. Получено 25 декабря 2022 г.
  20. ^ "Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1947 г.: Приложение 1", laws.gov.uk , Национальный архив , 1947 г., гл. 43 (sch. 1) , дата обращения 25 декабря 2022 г.
  21. ^ "HMS Wallace". Ассоциация эсминцев V&W . Получено 11 июля 2021 г.
  22. ^ "West Lothian отдает дань уважения герцогу Эдинбургскому после его смерти в возрасте 99 лет". Daily Record . 12 апреля 2021 г. Получено 11 июля 2021 г.
  23. ^ "№ 18025". The Edinburgh Gazette . 17 апреля 1962 г. С. 236–237.
  24. ^ "Life is for Livingston" (PDF) . Совет Западного Лотиана . Получено 25 ноября 2020 г. .
  25. ^ "Your MSPs - Lothian" (PDF) . Шотландский парламент. 29 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2021 г. Получено 29 декабря 2020 г. .
  26. ^ ab "Результаты всеобщих выборов 2024". Совет Западного Лотиана . Получено 8 июля 2024 г.
  27. ^ «Шотландский референдум: что такое «английский вопрос»?». BBC News . BBC. 19 сентября 2014 г. Получено 26 апреля 2015 г.
  28. ^ «Теперь английский вопрос». The Economist . 27 сентября 2014 г.
  29. ^ "Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года". Национальные записи Шотландии . 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  30. ^ ab Census Dissemination Unit, Mimas (5 мая 2011 г.). "InFuse". infuse2011gf.ukdataservice.ac.uk . Получено 24 июня 2022 г. .
  31. ^ "Scotland's Census 2011 – Table KS201SC". scotlandscensus.gov.uk. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Получено 3 ноября 2015 года .
  32. ^ "Перепись населения Шотландии 2022 года - Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия - Данные диаграммы". Перепись населения Шотландии . Национальные записи Шотландии . 21 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.Альтернативный URL «Поиск данных по местоположению» > «Местные органы власти (CA2019)» > «Западный Лотиан» > «Этническая группа, национальная идентичность, язык и религия» > «Этническая группа»
  33. ^ "Дворец Линлитгоу". Историческая среда Шотландии . Получено 31 декабря 2020 г.
  34. ^ ab "House of the Binns". National Trust for Scotland . Получено 31 декабря 2020 г.
  35. ^ "House and Grounds". Hopetoun. 25 мая 2015 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  36. ^ Историческая среда Шотландии . "Замок Мидхоуп (49168)". Канмор . Получено 31 декабря 2020 г.
  37. ^ "Замок Мидхоуп". Места действия Outlander. 28 декабря 2015 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  38. ^ ab Salter, Mike (1994). Замки Лотиана и границы . Folly Publications. ISBN 978-1-871731-20-0.
  39. ^ "Beecraigs Country Park". West Lothian Council . Получено 31 декабря 2020 г.
  40. ^ "Polkemmet Country Park". West Lothian Council . Получено 31 декабря 2020 г.
  41. ^ "Almondell and Calderwood". West Lothian Council . Получено 31 декабря 2020 г.
  42. ^ "Blawhorn Moss". NatureScot . Получено 31 декабря 2020 г. .
  43. ^ "LHB64 St John's Hospital". Архив Lothian Health Services . Получено 26 ноября 2020 г.
  44. ^ "St John's Hospital Livingston" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2007 года . Получено 1 апреля 2008 года .
  45. ^ "Больница Святого Иоанна в Хаудене". NHS Lothian . Получено 31 декабря 2020 г.
  46. ^ "Больница Святого Михаила". NHS Lothian . Получено 31 декабря 2020 г.
  47. ^ "Tippethill Hospital". NHS Lothian . Получено 31 декабря 2020 г.
  48. ^ abc Historic Environment Scotland . "Dechmont, Bangour Village Hospital, Hospital Block (77518)". Canmore . Получено 31 декабря 2020 г. .
  49. ^ "Bangour General Hospital". Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 года . Получено 1 апреля 2008 года .
  50. ^ "Linburn Centre". Ослепленные шотландской войной . Получено 31 декабря 2020 г.
  51. ^ Историческая среда Шотландии . "Wilkieston, Old Linburn House (200657)". Canmore . Получено 31 декабря 2020 г.
  52. ^ "О музее". Музей шотландской сланцевой нефтяной промышленности . Получено 31 декабря 2020 г.
  53. ^ "Исследуйте участок Алмондовой долины". Almondvalley.co.uk . Получено 31 декабря 2020 г. .
  54. ^ "Музей Бенни". Посетите Западный Лотиан . Получено 31 декабря 2020 г.
  55. ^ "Музей Бенни". Неоткрытая Шотландия . Получено 31 декабря 2020 г.
  56. ^ "Домашняя страница". Музей Бенни . Получено 31 декабря 2020 г.
  57. ^ "О нас". Музей Линлитгоу . Получено 31 декабря 2020 г.
  58. ^ "Музей Линлитгоу". Посетите Западный Лотиан . Получено 31 декабря 2020 г.
  59. ^ "Linlithgow Partnership Centre - Tam Dalyell House". West Lothian Council . Получено 31 декабря 2020 г.
  60. ^ "Военный музей Шотландии". Посетите Западный Лотиан . Получено 31 декабря 2020 г.
  61. ^ "Summary". Военный музей Шотландии . Получено 31 декабря 2020 г.
  62. ^ «Добро пожаловать на официальный сайт Bo'ness & Kinneil Railway». www.bkrailway.co.uk . Получено 21 февраля 2022 г. .
  63. ^ "Музей шотландских железных дорог, Бо'несс – Музеи". www.visitscotland.com . Получено 21 февраля 2022 г. .
  64. Холл, Дебби (23 мая 2024 г.). «Популярный зоопарк Западного Лотиана назван «лучшим семейным днем ​​в Шотландии». Daily Record . Получено 28 июля 2024 г.
  65. ^ abc "Key Facts". Совет Западного Лотиана. 28 декабря 2020 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  66. ^ abcd "West Lothian Economic Profile" (PDF) . Совет Западного Лотиана. 28 декабря 2020 г. . Получено 28 декабря 2020 г. .
  67. ^ "Label 5 First Blending Company, Bathgate". La Martiniquaise . Получено 31 декабря 2020 г. .
  68. ^ "Starlaw Distillery". Шотландский виски . Получено 28 декабря 2020 г.
  69. ^ "Герцог Йоркский открывает новый завод по розливу Glenmorangie". BBC News . 7 сентября 2011 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  70. ^ «Дизайнерский дом с собственным куполом: McArthurGlen в Ливингстоне имеет структурированный подход к покупкам». HeraldScotland . 26 октября 2000 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  71. ^ "New West Lothian Wind Farm". Scottish Energy News . Получено 31 декабря 2020 г.
  72. ^ "Ветряные электростанции". Daily Record. 20 апреля 2019 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  73. ^ "OS Maps: онлайн-картография и маршруты для ходьбы, бега и езды на велосипеде". Ordnance Survey . Получено 29 декабря 2020 г.
  74. ^ "The Trunk Road Network". Transport Scotland . Получено 29 декабря 2020 г. .
  75. ^ abc "Making Tracks" (PDF) . Совет Западного Лотиана . Получено 29 декабря 2020 г. .
  76. ^ ab "Викторианское видение – виадук Алмонд-Вэлли". Konect, Западный Лотиан. 11 января 2020 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  77. ^ Историческая среда Шотландии . "Кирклистон, виадук Алмонд-Вэлли (91660)". Канмор . Получено 29 декабря 2020 г.
  78. ^ "Airfield Finder". Airfields of Britain Conservation Trust . Получено 29 декабря 2020 г.
  79. ^ "Bathgate". Airfields of Britain Conservation Trust . Получено 29 декабря 2020 г.
  80. ^ Историческая среда Шотландии . "Аэродром Киркньютон (49280)". Канмор . Получено 29 декабря 2020 г.
  81. ^ "Все средние школы". Совет Западного Лотиана . Получено 31 декабря 2020 г.
  82. ^ "Все начальные школы". Совет Западного Лотиана . Получено 31 декабря 2020 г.
  83. ^ "Найти школу или детский сад". West Lothian Council . Получено 31 декабря 2020 г.
  84. ^ ab "Кампус и сооружения". West Lothian College . Получено 31 декабря 2020 г.
  85. ^ "О нас". West Lothian College . Получено 31 декабря 2020 г.
  86. ^ "Oatridge Campus". Scotland's Rural College . Получено 31 декабря 2020 г.
  87. ^ «Шотландский институт театра, танца, кино и телевидения представил новое название и кампус». Theatre Weekly. 17 апреля 2024 г. Получено 22 июня 2024 г.
  88. ^ ab "Библиотеки". West Lothian Council . Получено 31 декабря 2020 г.
  89. ^ "Таблица чемпионата Шотландии". BBC News . Получено 30 декабря 2020 г. .
  90. ^ "История, Медоубэнк". Livingston FC . Получено 30 декабря 2020 г.
  91. ^ "Домашняя страница". West Lothian Sports Council . Получено 30 декабря 2020 г.
  92. ^ "Информация о клубе". Edinburgh Monarchs . Получено 30 декабря 2020 г.
  93. ^ "О". Swim West Lothian . Получено 30 декабря 2020 г.
  94. ^ «Певческий талант Сьюзан Бойл ошеломил Саймона Коуэлла», Times of London, архив 20 марта 2010 г., Wayback Machine
  95. Ли Холмвуд (14 апреля 2009 г.). «Britain's got talent hits high note», Guardian . Лондон . Получено 20 сентября 2010 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки