Симпсоны — американский анимационный телевизионный ситком , в котором главную роль играет мультипликационная семья Симпсонов , созданный Мэттом Грёнингом . Он придумал персонажей в вестибюле офиса Джеймса Л. Брукса и назвал их в честь членов своей семьи, заменив «Барт» на своё собственное имя. Семья дебютировала в виде короткометражки на Шоу Трейси Ульман 19 апреля 1987 года. После трёх сезонов скетч был развит в получасовое прайм-тайм шоу под названием Симпсоны , которое дебютировало 17 декабря 1989 года. Шоу стало ранним хитом Fox, став первым сериалом Fox, попавшим в топ-30 рейтингов за сезон (1990). [1]
Шоу было спорным с самого начала и несколько раз попадало в новости. В ранних сезонах некоторые родители характеризовали Барта как плохую ролевую модель для детей, а несколько государственных школ США даже запретили товары и футболки с Симпсонами . В январе 1992 года тогдашний президент Джордж Буш-старший выступил с речью во время своей предвыборной кампании, в которой сказал: «Мы продолжим попытки укрепить американскую семью, сделать американские семьи намного больше похожими на Уолтонов и намного меньше на Симпсонов». В 2002 году на шоу чуть не подал в суд совет по туризму Рио-де-Жанейро за создание нереального образа города в шоу.
Полнометражный фильм «Симпсоны в кино» вышел в прокат по всему миру 26 и 27 июля 2007 года. Предыдущие попытки создать киноверсию «Симпсонов» провалились из-за отсутствия сценария подходящей длины и членов съемочной группы. В конце концов, продюсеры Брукс, Грёнинг, Эл Джин , Майк Скалли и Ричард Сакаи начали разработку фильма в 2001 году. Они задумали множество сюжетных идей, и именно идея Грёнинга была воплощена в фильме. Сценарий был переписан более ста раз, и это творчество продолжилось после начала анимации в 2006 году. Фильм имел кассовый успех и получил исключительно положительные отзывы.
В конечном итоге «Симпсоны» стали самым продолжительным американским ситкомом, самой продолжительной американской анимационной программой, а в 2009 году они превзошли «Gunsmoke» как самый продолжительный американский прайм-таймовый телевизионный сериал по сценарию. [2] С момента своего дебюта 17 декабря 1989 года шоу транслировалось 774 эпизода , а его 35-й сезон начал выходить в эфир 1 октября 2023 года.
Когда продюсер Джеймс Л. Брукс работал над телевизионным варьете « Шоу Трейси Ульман» для молодой сети Fox , он решил, что хочет включить небольшие анимированные зарисовки до и после рекламных пауз. После того, как Полли Платт подарила Джеймсу Л. Бруксу оригинальный комикс «The Los Angeles Way of Death» из комиксов-стрипов « Жизнь в аду» художника Мэтта Грёнинга , [3] Брукс попросил Грёнинга предложить идею для серии анимированных короткометражек, которые Грёнинг изначально намеревался представить как свою серию «Жизнь в аду» . [4] Позже Грёнинг понял, что анимация « Жизни в аду» потребует отмены прав на публикацию работы всей его жизни, и передал предложение. Ричард Сакаи связался с Грёнингом, чтобы узнать, есть ли у него другие персонажи, которых он хотел бы отдать на реализацию Fox, и, короче говоря, Грёнинг создал неблагополучную семью , которая стала Симпсонами. Гарт Ансье утверждает, что Грёнинг создал персонажей дома и принёс их на следующий день, в то время как Фил Роман утверждает, что Грёнинг набросал персонажей по дороге в Fox. [5] В рассказе Грёнинга говорится, что он поспешно придумал «Симпсонов» , ожидая в вестибюле офиса Брукса встречи по поводу подачи идей, что является наиболее распространённой и известной историей. [4] [6] Он назвал персонажей в честь членов своей семьи, заменив своё имя на «Барт», адаптировав анаграмму слова «brat» (ребёнок). [4]
Fox заключила сделку, которая оказалась чрезвычайно прибыльной для Грёнинга, в которой он сохранил большую часть доходов от мерчандайзинга. [7] Для анимации коротких сегментов Брукс и компания остановились на Klasky Csupo , небольшой анимационной студии, которая предложила производить мультфильмы дёшево. Изначально Брукс просто хотел анимировать короткометражки с помощью базовых линейных рисунков, а Klasky-Csupo предложила цвет за ту же стоимость. Студия наняла всего трёх молодых аниматоров — выпускников CalArts Билла Коппа , Уэса Арчера и Дэвида Сильвермана , — которые адаптировали сценарии Грёнинга для анимации за одну неделю, сделав макеты, анимацию и промежуточные кадры вручную за очень короткий промежуток времени. [8] [9] Грёнинг предоставил им троим только базовые наброски, [10] и предположил, что фигуры будут очищены в процессе производства. Однако аниматоры просто перерисовали его рисунки, что привело к грубому внешнему виду персонажей в первых коротких эпизодах. [4] Колорист Дьёрдьи Пелуце был тем человеком, который решил сделать персонажей жёлтыми. [10]
Первоначально появляясь вместе с мультфильмами MK Brown , семья Симпсонов впервые появилась в коротких сюжетах в The Tracey Ullman Show 19 апреля 1987 года и была представлена в первых трех сезонах. [11] Актёры, которые озвучивали персонажей, позже повторили свои роли в The Simpsons . Дэн Кастелланета , член актёрского состава Tracey Ullman , озвучивал Гомера Симпсона , Абрахама Симпсона и клоуна Красти . [12] Голос Гомера в короткометражках является свободной имитацией Уолтера Мэттау , тогда как в получасовом шоу он стал более сильным и юмористическим, что позволило Гомеру охватить более полный спектр эмоций. [13] Джули Кавнер (еще один член актёрского состава Tracey Ullman ), Нэнси Картрайт и Ярдли Смит озвучили Мардж Симпсон , Барта Симпсона и Лизу Симпсон соответственно. [12] Команда начала нанизывать клипы на плёнку, чтобы проигрывать их для живой аудитории шоу, и «Симпсоны» вызвали «самый большой смех в шоу», по словам Джона Ортведа, автора книги « Симпсоны: неотцензурированная, несанкционированная история ». [8] Сценаристы Ullman вскоре начали рассматривать «Симпсонов» как плохих родственников из-за их популярности, и Брукс начал рассматривать возможность адаптации короткометражек для собственного получасового сериала. Решение Брукса было отчасти вдохновлено чирлидингом Дэвида Сильвермана, который пьяным подошел к нему на рождественской вечеринке и предложил идею, страстно подчеркивая, что сериал в прайм-тайм будет означать для индустрии анимации. [8]
В 1989 году группа продюсерских компаний адаптировала «Симпсонов» в получасовой сериал для Fox Broadcasting Company . В команду вошла нынешняя анимационная студия Klasky Csupo . Из-за возросшей нагрузки на полноценные эпизоды производство было передано на субподряд южнокорейской анимационной студии AKOM . [9] В то время как макет персонажей и фона был выполнен отечественной студией, создание промежуточных кадров , раскрашивание и съёмка были выполнены зарубежной студией. [9]
Симпсоны были разработаны совместно Грёнингом, Бруксом и Сэмом Саймоном , сценаристом и продюсером, с которым Брукс работал над предыдущими проектами. Грёнинг сказал, что его целью было предложить зрителям альтернативу тому, что он называл «мейнстримным мусором». [14] Брукс договорился о том, чтобы Fox не вмешивалась в содержание шоу. [15] Сеть Fox не была уверена, сможет ли шоу удерживать внимание зрителей на протяжении всего эпизода. [16] Они предложили делать три семиминутных короткометражки на эпизод и четыре специальных выпуска, пока зрители не привыкнут, [16] но продюсеры рискнули, попросив Fox снять 13 полноценных эпизодов. [17]
Саймон собрал и возглавил первоначальную команду сценаристов, [18] [19] и был отмечен как «развивающий чувствительность [шоу]». [20] Писатель Кен Левин говорит, что он «привнес уровень честности в персонажей» и сделал их «трехмерными», добавив, что «комедия Саймона — это все о характере, а не просто череда шуток». [20] Саймон видел в «Симпсонах » шанс решить то, что ему не нравилось в утренних мультфильмах по субботам. Он хотел, чтобы все актеры были в комнате вместе, вместо того, чтобы читать свои реплики отдельно друг от друга. [20] Помимо Кастелланеты, Кавнера, Картрайта и Смита, в актерский состав шоу были добавлены актеры Гарри Ширер и Хэнк Азария . [21] [22]
Грёнинг разработал длинную вступительную последовательность , чтобы сократить анимацию, необходимую для каждого эпизода, но придумал две шутки в качестве компенсации за повторяющийся материал каждую неделю. [23] В первой шутке камера приближается к начальной школе Спрингфилда, где можно увидеть Барта, пишущего сообщение на доске. Это сообщение, которое меняется от эпизода к эпизоду, стало известно как « шутка с доской ». [24] Другая шутка известна как « шутка с диваном », в которой поворот событий происходит, когда семья встречается, чтобы посидеть на диване и посмотреть телевизор. [24] Грёнинг, который не уделял много внимания телевидению с детства, не знал, что в то время титры такой длины были редкостью. [23] Тема , которая играет во время последовательности, была написана Дэнни Эльфманом в 1989 году после того, как Грёнинг обратился к нему с просьбой написать тему «в стиле ретро». Произведение, на создание которого ушло два дня, было отмечено Эльфманом как самое популярное в его карьере. [25]
Премьера получасового сериала состоялась 17 декабря 1989 года с эпизодом « Simpsons Roasting on an Open Fire ». [26] Первоначально сериал планировалось выпустить осенью 1989 года с эпизодом « Some Enchanted Evening », [16] но продюсеры обнаружили, что анимация была настолько ужасной, что 70 процентов эпизода нужно было переделать. [27] В то время было всего несколько вариантов стиля анимации; обычно они следовали стилю Disney , Warner Bros. или Hanna-Barbera . [16] Продюсеры хотели реалистичную среду, в которой персонажи и объекты не могли бы делать ничего, что было бы невозможно в реальном мире. [16] Они рассматривали возможность прекращения сериала, если бы следующий эпизод « Bart the Genius » оказался таким же плохим, но он страдал только от легко исправимых проблем. Дебют был перенесен на декабрь, и «Simpsons Roasting on an Open Fire» стал первым эпизодом сериала. [16] В некоторых эпизодах первого сезона персонажи действуют совершенно иначе, чем в более поздних сезонах; Лиза, например, недисциплинированная и вспыльчивая, в то время как Гомер — голос разума; в более поздних эпизодах эти роли меняются местами. [28]
Во втором сезоне Симпсоны выпустили первый специальный выпуск на Хэллоуин, « Treehouse of Horror ». [29] Ежегодный сериал обычно состоит из четырёх частей: вступительной и версии титров на тему Хэллоуина, за которыми следуют три сегмента. Эти сегменты обычно имеют тему ужасов, научной фантастики или сверхъестественного и довольно часто являются пародиями на фильмы, романы, пьесы, телешоу, эпизоды «Сумеречной зоны» или старые выпуски комиксов EC. [30] Часть привлекательности для сценаристов заключается в том, что они могут нарушать правила и включать насилие, которое не вошло бы в обычный эпизод. [31] В некоторых случаях у сценаристов будет идея, которая будет слишком жестокой и надуманной или слишком короткой для обычного эпизода, но может быть использована в качестве сегмента в сезонном специальном выпуске. [29] Первый эпизод «Treehouse of Horror» был первым случаем, когда альтернативная версия темы транслировалась поверх финальных титров. [31]
Шоу было спорным с самого начала. Бунтующий главный герой того времени, Барт, часто не получал наказания за свое плохое поведение, что привело к тому, что некоторые родители охарактеризовали его как плохой пример для подражания для детей. [32] [33] Несколько государственных школ США запретили товары и футболки с изображением Симпсонов , например, одну с изображением Барта и подписью «Неуспевающий ('И горжусь этим, чувак!')». [34] В первом эпизоде второго сезона « Барт получает 'F' » Барт проваливает четыре экзамена по истории подряд, и школьный психиатр рекомендует Барту повторить четвертый класс. [35] Некоторые критики считали, что эпизод «Барт получает 'F ' » был ответом на эти противоречия. [36] [37] Однако Брукс отрицал, что это был ответ, и добавил: «Мы помним об этом. Я действительно думаю, что для нас важно, что Барт плохо учится в школе. Есть такие ученики. Кроме того, я очень настороженно отношусь к телевидению, где каждый должен быть образцом для подражания. В реальной жизни вы не столкнетесь со столькими образцами для подражания. Почему телевидение должно быть полно ими?» [38]
В выпуске журнала People от 1 октября 1990 года первая леди Барбара Буш назвала «Симпсонов » «самой глупой вещью, которую она когда-либо видела», что привело к тому, что авторы отправили письмо Бушу, выдавая себя за Мардж Симпсон. Буш немедленно отправила ответ, в котором извинилась. [39] Несколько лет спустя, 27 января 1992 года, тогдашний президент США Джордж Буш-старший выступил с речью во время своей предвыборной кампании, в которой сказал: «Мы продолжим попытки укрепить американскую семью, сделать американские семьи намного больше похожими на Уолтонов и намного меньше на Симпсонов». [39] Авторы решили, что они хотят ответить, добавив ответ к следующей трансляции « Симпсонов» , которая была повтором « Stark Raving Dad » 30 января. В трансляцию вошло новое ироничное начало, где они смотрят речь Буша. Барт отвечает: «Эй, мы такие же, как Уолтоны. Мы тоже молимся за окончание Депрессии». [40] [41] Критика в конечном итоге привела к идее эпизода « Два плохих соседа », в котором Джордж и Барбара переезжают в дом через дорогу от Симпсонов. [42]
Первый сезон «Симпсонов» стал первым сериалом сети Fox, который вошел в топ-30 самых рейтинговых шоу сезона. [43] Благодаря успеху сериала, сеть Fox решила изменить временные интервалы показа «Симпсонов» в надежде, что это приведет к более высоким рейтингам ведущих шоу. [44] Он переместился с 8:00 вечера в воскресенье на то же время в четверг, где он будет конкурировать с «Шоу Косби» , шоу номер один на тот момент. [45] Многие продюсеры были против этого шага, так как «Симпсоны» были в топ-10, когда транслировались в воскресенье, и они чувствовали, что этот шаг уничтожит его рейтинги. [46]
« Bart Gets an 'F' » был первым эпизодом, который вышел в эфир против The Cosby Show и набрал в среднем 18,4 балла по рейтингу Нильсена и 29% зрителей. В рейтингах недели он занял восьмое место после The Cosby Show , у которого был рейтинг 18,5. Тем не менее, по оценкам, эпизод посмотрели 33,6 миллиона зрителей, что сделало его шоу номер один по количеству реальных зрителей на той неделе. В то время это был самый просматриваемый эпизод в истории Fox Network и до сих пор остаётся самым просматриваемым эпизодом в истории The Simpsons. [47] Что касается рейтингов, новые эпизоды The Cosby Show каждый раз превосходили The Simpsons в течение второго сезона, и The Simpsons в конечном итоге выпали из первой десятки. [48] В конце сезона Cosby в среднем был пятым по рейтингу шоу на телевидении, в то время как The Simpsons заняли 38-е место. [44] Только в эпизоде третьего сезона « Гомер у летучей мыши » «Симпсоны » обошли «Шоу Косби» по рейтингам. [48] Шоу оставалось в своем четверговом временном интервале до шестого сезона, когда оно вернулось к своему первоначальному временному интервалу — воскресеньям. [45]
У Дэвида Геффена , основателя Geffen Records , возникла идея записать альбом The Simpsons Sing the Blues по мотивам «Симпсонов» , который должен был выйти к Рождеству 1990 года. [49] Авторы написали юмористические тексты песен для актеров, исполнявших их под блюз и хип-хоп. [50] Альбом получил широкую огласку еще до своего выпуска. Одним из особо широко освещавшихся элементов было участие Майкла Джексона , которое отрицалось примерно во время выпуска альбома. [50] Ранние опубликованные отчеты приписывали Джексону авторство «Do the Bartman», что Грёнинг отрицал в пресс-релизе. [50] Однако в 1998 году Грёнинг сообщил, что «Do the Bartman» на самом деле был написан и спродюсирован Джексоном, [51] [52] но он не мог получить за это кредит, потому что у него был контракт с другим звукозаписывающим лейблом. [53] Джексон был поклонником «Симпсонов» , особенно Барта, [54] и однажды ночью позвонил продюсерам и предложил написать для Барта сингл номер один и сыграть в нем гостевую роль, так и появилась песня «Do the Bartman». [55] В конце концов Джексон снялся в качестве приглашенной звезды в эпизоде « Stark Raving Dad ». [56]
Альбом The Simpsons Sing the Blues был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки как трижды платиновый за продажи более 3 миллионов копий. [57] Продюсеры продолжили альбом выпуском The Yellow Album в 1998 году, в который вошли оригинальные записи Принса , Линды Ронстадт , C+C Music Factory и Джорджа Клинтона из Funkadelic , а также актерского состава Симпсонов . [58] Также были выпущены альбомы саундтреков Songs in the Key of Springfield (1997), [59] Go Simpsonic with The Simpsons (1999), [60] The Simpsons Movie: The Music (2007), [61] и The Simpsons: Testify (2007) [62] .
Хотя изначально они хорошо работали вместе, отношения Саймона и Грёнинга стали «очень спорными», по словам Грёнинга. [63] Согласно книге Джона Ортведа «Симпсоны: неотцензурированная, несанкционированная история» , Саймон был возмущен вниманием СМИ, которое получил Грёнинг, в частности похвалой за сценарий шоу; Саймон считал, что участие Грёнинга было ограниченным, и что он должен был быть тем, кто получил признание за шоу. [64] Как и Грёнинг, Саймон часто конфликтовал с Бруксом и продюсерской компанией Gracie Films и покинул шоу в 1993 году. [65] [66] Перед уходом он договорился о сделке, по которой он получал долю прибыли шоу каждый год и статус исполнительного продюсера, несмотря на то, что с тех пор не работал над шоу. [20] [65] Эл Джин и Майк Рейсс , которые писали для «Симпсонов» с самого начала шоу, заняли посты шоураннеров третьего сезона. [67] По сравнению с должностью исполнительного продюсера, должность шоураннера подразумевает большую вовлеченность в шоу, он выступает в качестве главного сценариста и управляет производством шоу в течение всего сезона. [10] Помимо ротации состава, «Симпсоны» переместили производство анимации из Klasky Csupo в Film Roman в четвертом сезоне. [68]
В четвёртом сезоне был снят эпизод « Трамвай «Мардж ». Мюзикл в эпизоде содержит спорную песню о Новом Орлеане, в которой город описывается как «дом пиратов, пьяниц и шлюх», среди прочего. Джефф Мартин, автор эпизода, хотел, чтобы песня была пародией на вступительный номер в « Суини Тодд: Демон-парикмахер с Флит-стрит» , в котором Лондон описывается в нелестных выражениях. [69] Критик из Нового Орлеана посмотрел «Трамвай «Мардж»» и опубликовал текст песни в своей газете до выхода эпизода в эфир. [70] Многие читатели вырвали текст из контекста, и новоорлеанский филиал Fox, WNOL , получил около сотни жалоб в день выхода эпизода в эфир. Несколько местных радиостанций также провели протесты в прямом эфире в ответ на песню. [71] Продюсеры «Симпсонов » поспешили выпустить извиняющуюся шутку на доске для « Гомера-еретика », которая вышла в эфир через неделю после «Трамвая «Мардж». Она гласила: «Я не буду порочить Новый Орлеан». [69]
Ульман подала иск в 1992 году, утверждая, что ее шоу было источником успеха «Симпсонов » и поэтому должно получать долю прибыли шоу. «Я кормила грудью этих маленьких дьяволят», — сказала однажды Ульман о «Симпсонах» . Она хотела долю от мерчандайзинга и валовой прибыли «Симпсонов» и считала, что имеет право на 2,5 миллиона долларов из предполагаемых 50 миллионов долларов Fox в 1992 году. Сеть Fox выплатила ей 58 000 долларов в качестве гонорара за «Симпсонов» , а также 3 миллиона долларов за 3,5 сезона, которые ее шоу транслировалось. В конечном итоге суд вынес решение в пользу сети. [72] [73]
Несколько оригинальных сценаристов шоу, работавших над «Симпсонами» с первого сезона, ушли после завершения четвертого сезона. Дэвид Миркин занял пост шоураннера и исполнительного продюсера пятого и шестого сезонов. [74] В книге «Симпсоны: несанкционированная, несанкционированная история» (2009) Джон Ортвед описывает Миркина как «чужака» в шоу, поскольку, в отличие от основной части состава сценаристов, Миркин не был выпускником Гарвардского университета . [75] Состав сценаристов, по крайней мере изначально, разделился по поводу способностей Миркина как лидера. [76] Миркин проводил сессии написания сценариев шоу в одной комнате, а не разделял сценаристов на две группы, как это делали другие шоураннеры, и часто работал до поздней ночи. [76] Писатель Ричард Эппель похвалил лидерство и комедийный стиль Миркина, сказав, что «шоу были великолепны под его руководством». [76] В отличие от большей части рассказа Ортведа, в интервью журналу Animation Magazine в 2004 году Миркин заявил, что он «на самом деле совсем не боялся присоединиться к команде сценаристов шоу», потому что он «работал и писал вместе» со многими своими коллегами-сценаристами ранее. [77]
Миркин сказал, что он «вернул [шоу] к более сюжетно-ориентированному» подходу и увеличил акцент на персонажах и эмоциях, «в то же время сохраняя его сюрреалистичным и странным». [77] Во время своего пребывания в должности Миркин переместил фокус шоу на Гомера и разработал некоторых второстепенных персонажей, таких как Апу . [77] [78] Он также решительно выступал против цензуры и вмешательства сети. [79] Эпоха и стиль юмора Миркина популярны среди поклонников шоу, [78] но сценаристы разделились во мнениях относительно его стиля юмора, из-за которого шоу отошло от более «реалистичных» эмоциональных и основанных на персонажах историй к «чистой комедии» и «сюрреалистическому» юмору. [80] Эпизод « Гомер из глубокого космоса » был спорным, когда эпизод находился в производстве. Некоторые сценаристы считали, что отправка Гомера в космос была слишком «крупной» идеей, а Грёнинг считал, что эта идея была настолько крупной, что она не давала сценаристам «куда идти». [81]
Сценаристы хотели сделать эпизод, в котором семья Симпсонов отправится в Австралию. [82] Ранее они высмеивали несколько американских учреждений и подумали, что было бы интересно высмеять целую страну. [83] Они намеренно создали Австралию и австралийский народ очень неточно, и многие вещи были полностью выдуманы ради забавы. [84] Эпизод « Барт против Австралии » получил неоднозначный прием в Австралии, некоторые австралийские фанаты заявили, что эпизод был насмешкой над их страной. Вскоре после его выхода в эфир команда Симпсонов получила более 100 писем от австралийцев, которые были оскорблены эпизодом. [83] Рейсс утверждал, что этот эпизод — наименее любимый в Австралии, и что «всякий раз, когда мы заставляем Симпсонов посещать другую страну, эта страна приходит в ярость, включая Австралию». Он также утверждал, что их «осудили в австралийском парламенте после выхода эпизода в эфир». [85] Однако его приняли как типичную американскую сатиру и высмеяли.
Бывшие шоураннеры Джин и Рейсс ушли, чтобы продюсировать свой собственный сериал, The Critic , [74] вместе с соавтором «Симпсонов» Бруксом. [86] The Critic был анимационным сериалом, который вращался вокруг жизни кинокритика Джея Шермана . [86] Для второго сезона The Critic Брукс заключил сделку с сетью Fox, чтобы сериал переключился. [87] Эпизод « A Star Is Burns » был представлен Бруксом, который хотел кроссовер, который помог бы запустить The Critic на Fox, и он думал, что проведение кинофестиваля в Спрингфилде было бы хорошим способом представить Шермана. [88] Кроме того, Джин и Рейсс вернулись, чтобы продюсировать два эпизода («A Star is Burns» и « 'Round Springfield '») с коллективом The Critic , чтобы снять часть нагрузки со сценаристов «Симпсонов » . [89] [90] Грёнинг посчитал, что кроссовер был тридцатиминутной рекламой другого шоу и обвинил Брукса, назвав это попыткой привлечь внимание к одному из его неудачных шоу. После безуспешных попыток снять эпизод, он решил публично выразить свои опасения незадолго до выхода эпизода в эфир и удалил свое имя из титров. [91] В ответ Брукс сказал: «В течение многих лет Эл [Джин] и Майк [Рейсс] были двумя парнями, которые работали над этим шоу от всего сердца, не ложась спать до 4 утра, чтобы сделать все правильно. Дело в том, что имя Мэтта было в сценариях Майка и Эла, и он присвоил себе большую часть их великолепной работы. Фактически, он является прямым бенефициаром их работы. «Критик» — это их шанс, и он должен оказать им свою поддержку». [91]
Грёнинг задумал эпизод, в котором был застрелен персонаж мистер Бернс , что можно было бы использовать в качестве рекламного трюка. [92] Сценаристы решили написать эпизод « Кто застрелил мистера Бернса? » в двух частях с загадкой, которую можно было бы использовать в конкурсе. [93] Первая часть была заключительной серией шестого сезона и первоначально вышла в эфир на канале Fox 21 мая 1995 года. [94] Вторая часть была премьерой седьмого сезона и первоначально вышла в эфир 17 сентября 1995 года. [95] Для сценаристов было важно разработать загадку, которая имела бы подсказки, использовала бы технологию стоп-кадра и была бы структурирована вокруг одного персонажа, который казался бы очевидным виновником. [93] В течение нескольких месяцев после трансляции первой части среди поклонников сериала широко разгорелись дебаты о том, кто застрелил мистера Бернса. Fox предложил конкурс, чтобы связать его с загадкой, где зрители могли угадать, кто был виновником. [96] Он проходил с 13 августа по 10 сентября и был одним из первых конкурсов, связавших воедино элементы телевидения и Интернета. [97] Fox запустил новый веб-сайт www.Springfield.com, посвященный тайне, который получил более 500 000 посещений летом 1995 года. [96] Победитель должен был быть анимирован в эпизоде шоу. Однако никто никогда не был анимирован в шоу. Это было потому, что никто официально не угадал правильный ответ, поэтому выбранный победитель не имел правильного ответа и получал денежный приз вместо анимации. [93]
После шестого сезона Миркин предложил Биллу Окли и Джошу Вайнштейну занять посты шоураннеров, но остался на шоу в качестве консультантов, помогая им с техническими аспектами шоу, такими как монтаж и сведение звука, а также посещая чтения сценариев. [98] [99] Окли и Вайнштейн хотели снять эпизоды «Деревянного дома ужасов» , эпизоды о Сайдшоу Бобе , «Щекотке и Царапке» и несколько «изменяющих формат» эпизодов, таких как « 22 короткометражных фильма о Спрингфилде ». [100] Они стремились к «по крайней мере двум эпизодам в сезоне, которые «выходили за рамки» [и] расширяли определение того, каким может быть эпизод». [99] Восьмой сезон включал несколько эпизодов, в которых основное внимание уделялось второстепенным персонажам и в которых исследовались новые проблемы, такие как развод. [89] Их предпочтительным выбором приглашенных звезд были те, у кого были уникальные и интересные голоса, и несколько приглашенных звезд были «старыми седыми мужчинами с отличительными голосами». [101]
Их целью в эпизодах было быть реалистичными и больше сосредоточиться на пяти членах семьи Симпсонов и исследовать их чувства и эмоции по отношению друг к другу. [102] Окли считал третий сезон величайшим комедийным сезоном телевидения, когда-либо созданным, и поэтому попытался воссоздать атмосферу того сезона, [103] сосредоточившись на историях с реальными эмоциями и ситуациями, а также на некоторых нестандартных эпизодах. [99] Третий сезон был их основой для Гомера : «Нам нравился Гомер таким, каким он был во втором и третьем сезонах. Это было то, что мы сознательно использовали в качестве нашей модели. Тупой, любящий, гиперэнтузиаст, творчески глупый, пародия на американского отца — нарисованный с настоящими эмоциями, хотя, по общему признанию, усиленными». [104]
Руководитель сценария шоу и озвучка персонажа Lunchlady Doris , Дорис Грау , умерла 30 декабря 1995 года. Эпизод « Team Homer », который вышел в эфир восемь дней спустя, был одним из последних эпизодов, в котором звучал ее голос, и в нем было посвящение ей. [105] С девятого по восемнадцатый сезон Lunchlady Doris появлялась только как второстепенный персонаж. Она вернулась как говорящий персонаж в нескольких эпизодах после « The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer », и теперь ее озвучивает Тресс МакНилл . [106]
Эпизод « Лиза-вегетарианка » показал постоянное развитие персонажа, когда Лиза становится вегетарианкой. История была предложена Дэвидом С. Коэном , и продюсеры посчитали, что это будет верным способом получить Пола Маккартни в качестве приглашенной звезды. Маккартни согласился, но только при условии, что Лиза останется вегетарианкой и не вернется к этому. [107] Эта черта осталась и является одним из немногих постоянных изменений характера, сделанных в шоу. [108] [109] В эпизоде 13 сезона « Она маловерная » Лиза претерпела еще одно постоянное изменение характера, когда она обратилась в буддизм . [110]
9 февраля 1997 года «Симпсоны» превзошли «Флинтстоунов» с эпизодом « Шоу Щекотки и Царапки и Пучи » как самый продолжительный анимационный сериал в прайм-тайм в Соединенных Штатах. [111] Продюсеры взяли этот рубеж и сделали эпизод посвященным проблеме долголетия и проблемам, которые возникают, когда продюсеры пытаются снова сделать шоу «свежим»; [112] темам, обычно известным как « прыжок через акулу ». [113] Алан Сепинволл из The Star-Ledger в обзоре, напечатанном через два дня после первоначального выхода эпизода в эфир, похвалил сценаристов за то, что они не выпустили в эфир «очень особенный» эпизод, чтобы отпраздновать знаменательное событие — обогнать «Флинтстоунов » . Он отметил, что «[эпизод] настолько самосознателен, что затмевает лучшие шутки для своих на St. Elsewhere ». [114]
Окли и Вайнштейн ушли с постов шоураннеров после восьмого сезона, потому что они «не хотели ломать [шоу]» [115], и Майк Скалли занял пост шоураннера в 1997 году. [116] Как шоураннер и исполнительный продюсер, Скалли сказал, что его цель была «не разрушить шоу», [117] Скалли был популярен среди сотрудников, многие из которых хвалили его организаторские и управленческие навыки. Писатель Том Мартин сказал, что он был «вполне возможно, лучшим боссом, на которого я когда-либо работал» и «отличным менеджером людей», в то время как писатель Дон Пэйн прокомментировал, что для Скалли «было действительно важно, чтобы мы соблюдали приличные часы». [118] Скалли отметила: «Я написала много шоу Лизы . У меня пять дочерей, поэтому мне очень нравится Лиза. Мне также нравится Гомер. Гомер дается мне очень естественно: я не знаю, хорошо это или плохо. Многие из моих любимых эпизодов — это те, где Гомер и Лиза конфликтуют друг с другом... Они очень человечны, я думаю, в этом их привлекательность». [117]
Несмотря на это, пребывание Скалли на посту шоураннера «Симпсонов» стало предметом критики со стороны поклонников шоу. [119] Джон Ортвед написал: «Эпизоды Скалли превосходны по сравнению с тем, что показывают в настоящее время в «Симпсонах », но он был тем человеком у штурвала, когда корабль повернул к айсбергу». [118] BBC отметила, что «общее мнение заключается в том, что золотая эра « Симпсонов » закончилась после девятого сезона», [120] в то время как в статье Криса Сьюллентропа в Slate утверждалось, что «Симпсоны» превратились из реалистичного шоу о семейной жизни в типичный мультфильм во времена Скалли. [121] Джон Бонне из MSNBC негативно охарактеризовал « Симпсонов под руководством Скалли» как «насыщенное шутками, ориентированное на Гомера воплощение» , [122] в то время как некоторые фанаты сетовали на трансформацию персонажа Гомера в течение этой эпохи, из тупого, но благонамеренного в «грубого, самовозвеличивающего болвана», [123] окрестив его «Придурком Гомером». [122] [124] [125] Мартин сказал, что не понимает критики в адрес Скалли и что, по его мнению, критика «беспокоила [Скалли] и до сих пор беспокоит его, но он умудрился не взволноваться из-за этого». [126] Ортвед отметил в своей книге, что трудно сказать, какая часть упадка произошла по вине Скалли, и что обвинять одного шоураннера в снижении качества шоу «несправедливо». [127]
Брайан Таллерико из UGO Networks защитил сезон от критики. В обзоре 2007 года он написал, что сравнивать «десятый сезон «Симпсонов» с лучшими эпизодами сериала (3–7) просто несправедливо и в каком-то смысле саморазрушительно. «Да, я смеялся, но не так сильно, как пару лет назад. Так что это отстой». Это чушь. Дело в том, что даже десятый сезон «Симпсонов» был смешнее, чем лучшие годы большинства [других] шоу». [128] Хассенджер из PopMatters прокомментировал в своем обзоре, что, хотя качество шоу ухудшилось, «это не значит, что эти эпизоды лишились своего очарования; многие из них, на самом деле, смешны до упаду и характерно умны». [129]
28 мая 1998 года Фил Хартман , актёр озвучивания Троя МакКлюра и Лайонела Хатца , был застрелен своей женой, когда спал в их доме в Энсино, Лос-Анджелес . Его жена, Бринн Омдаль, покончила с собой несколько часов спустя. В течение нескольких недель после его смерти Хартман был отмечен волной дани уважения. Дэн Сниерсон из Entertainment Weekly высказал мнение, что Хартман был «последним человеком, о котором вы ожидаете прочитать в кричащих заголовках в утренней газете... определенно обычным парнем, любимым всеми, с кем он работал». [130] После смерти Хартмана в 1998 году, вместо того, чтобы заменить его новым актёром озвучивания, производственный состав уволил МакКлюра и Хатца из шоу. [6] МакКлюр в последний раз появился в эпизоде десятого сезона « Барт Мать », который был посвящён Хартману. [131]
В эпизоде 10 сезона « Тридцать минут над Токио » семья отправляется в Японию. [132] Эпизод ссылается и высмеивает несколько аспектов японской и американской культуры, а также различия между ними. На матче по борьбе сумо Барт и Гомер сталкиваются с японским императором Акихито . После того, как Гомер бросает его в сундук с ремешками сумо, Барт и Гомер попадают в тюрьму, где им приходится разыгрывать пьесу кабуки о сорока семи ронинах , заниматься оригами , составлять флористические композиции и медитировать. Эпизод также ссылается на адаптацию японцев к американской культуре. [133] Хотя все остальные эпизоды Симпсонов были дублированы и транслировались по японскому телевидению, «Тридцать минут над Токио» никогда не транслировался в Японии. Эпизод, в котором есть сцена, показывающая, как Гомер бросает императора Японии в коробку, наполненную ремешками сумо, был сочтен неуважительным. [134]
Вплоть до производства десятого сезона в 1998 году шесть главных актеров озвучивания получали по 30 000 долларов за эпизод. В 1998 году между ними и Fox Broadcasting Company возник спор о зарплате, и актеры пригрозили забастовкой. [135] Fox зашла так далеко, что начала готовиться к кастингу новых голосов, но вскоре было достигнуто соглашение, и их зарплаты были повышены до 125 000 долларов за эпизод. [135] Грёнинг выразил свое сочувствие актерам в выпуске Mother Jones некоторое время спустя после урегулирования спора о зарплате. Он сказал журналу: «[Участники актерского состава] невероятно талантливы, и они заслуживают шанса быть такими же богатыми и несчастными, как и все остальные в Голливуде». [136] Шоу также внесло изменения в отношении сценаристов, чтобы попасть под действие соглашения Гильдии сценаристов Америки (WGA) . Большинство сценаристов в прайм-тайм сериалах принадлежат к WGA, но «Симпсоны» , а также другие анимационные шоу на Fox были другими. Скалли прокомментировал, что «все ожидали большой драки со студией» и продолжил, что «она так и не произошла, потому что они признали, что анимация в прайм-тайм была успешной, и все от этого выиграли». [137]
Актриса озвучивания Мэгги Розуэлл покинула «Симпсонов» весной 1999 года после спора о зарплате с Fox. [138] [139] Первоначально сеть сообщила, что она решила уйти только потому, что ей надоело летать между Денвером и Лос-Анджелесом для сессий звукозаписи. [140] [141] Затем Розуэлл объявила, что она попросила прибавки не только потому, что она устала от путешествий, но и из-за растущей стоимости авиабилетов. [142] Розуэлл получала от 1500 до 2000 долларов за эпизод в течение трех сезонов, прежде чем она ушла, и она попросила Fox о прибавке до 6000 долларов за эпизод. Однако Fox предложила ей прибавку только в 150 долларов, что даже не покрывало расходы на поездку, поэтому она решила уйти. [143] В результате ухода Розуэлл персонаж Мод Фландерс был убит в эпизоде « Alone Again, Natura-Diddily ». [144] [145] Актриса озвучивания Марсия Мицман Гавен была нанята для озвучивания других персонажей Розуэлл. [146] Розуэлл вернулась в «Симпсонов» в 2002 году в премьере четырнадцатого сезона. [147] [148] Она достигла соглашения с Fox о записи своих реплик из ее дома в Денвере [149] , и таким образом спор закончился. [147]
Джин вернулся на полную ставку в «Симпсонов» в десятом сезоне. [150] Он снова стал шоураннером с началом тринадцатого сезона в 2001 году, [151] на этот раз без Рейсса. [152] Джин сказал, что «самое сложное на данный момент — просто думать о свежих идеях. Люди настолько в курсе того, что мы делали раньше, поэтому сейчас задача состоит в том, чтобы придумать идею, которая хороша, но еще не была замечена». [152] В апреле 2001 года в интервью The New York Times Джин заявил, что он хотел «вернуть шоу в семью». [63] Его возвращение приветствовалось, и Джон Бонне из MSNBC заявил: «[Джин] увел шоу от его нагруженного шутками, ориентированного на Гомера воплощения... это, безусловно, более светлые дни для давних поклонников шоу». [122] Билл Гиброн из PopMatters.com отметил, что «шоу сосредоточило большую часть своего безумия на более личных историях» и что «неандертальская чушь Гомера и своенравный Барт уступили место «более мягким» эпизодам, сосредоточенным на Мардж и Лизе». [153]
В эпизоде 13 сезона « Во всём виновата Лиза » Симпсоны посещают Рио-де-Жанейро в Бразилии . На неделе после оригинальной трансляции эпизода он столкнулся с ожесточёнными спорами с участием страны Бразилия , в частности, с Советом по туризму Рио-де-Жанейро (Riotur). Совет утверждал, что город был изображён как город с разгулом уличной преступности, похищениями людей, трущобами и нашествием крыс. [154] [155] Совет по туризму утверждал, что шоу «зашло слишком далеко» и подорвало рекламную кампанию стоимостью 18 миллионов долларов (12,5 миллиона фунтов стерлингов) по привлечению туристов в город. [154] Фернандо Энрике Кардозо , тогдашний президент Бразилии, заявил, что эпизод «принёс искажённое видение бразильской реальности». [156] [157] К 9 апреля Riotur готовился подать в суд на продюсеров и Fox за ущерб своему международному имиджу и потерю доходов. Проблема грозила перерасти в дипломатический инцидент. [156] Узнав о надвигающемся судебном иске, продюсеры шоу связались с юристами Fox, которые сообщили им, что город технически не может подать в суд за клевету. [158] В ответ исполнительный продюсер Брукс извинился, заявив: «Мы приносим извинения прекрасному городу и жителям Рио-де-Жанейро». [159] Джин прокомментировала, что это был «один из самых больших скандалов в истории шоу». [158]
В 14 сезоне производство перешло от традиционной целл-анимации к цифровым чернилам и краске . [160] Первым эпизодом, в котором экспериментировали с цифровой раскраской, был « Радиоактивный человек » в 1995 году. Аниматоры использовали цифровые чернила и краску во время производства эпизода 12 сезона « Теннис-угроза », но Gracie Films отложили регулярное использование цифровых чернил и краски до двух сезонов спустя. Уже завершенный «Теннис-угроза» транслировался в том виде, в котором был сделан. [161]
Поскольку доходы шоу продолжали расти за счет синдицирования и продаж DVD, основной актерский состав перестал появляться на чтениях сценария в апреле 2004 года. Остановка работы произошла после недель безуспешных переговоров с Fox, в ходе которых актерский состав запросил увеличение своей зарплаты до 360 000 долларов за эпизод, или 8 миллионов долларов за 22-серийный сезон. [135] Забастовка была прекращена месяц спустя [162] , и их зарплата была увеличена до примерно 250 000 долларов [163] и 360 000 долларов за эпизод. [164]
Сезон 16 показал одно из немногих важных изменений в характерах персонажей с момента начала шоу. Задолго до выхода в эфир эпизода « There's Something About Marrying » сообщалось, что один из главных персонажей раскроет свою ориентацию в эпизоде. На Comic-Con в Сан-Диего в июле 2004 года Эл Джин рассказал: «У нас есть шоу, в котором, чтобы собрать деньги, Спрингфилд легализует однополые браки. Гомер становится священником, зайдя в Интернет и заполнив форму. Персонаж, который уже давно знаком с ним, выходит из шкафа, но я не скажу, кто именно». [165] Это привело к многочисленным спекуляциям в СМИ и огласке эпизода в прессе. [166] [167] Многие фанаты правильно предположили, что это будет одна из невесток Гомера, либо Пэтти, либо Сельма, в то время как другие полагали, что это будет Уэйлон Смитерс . [165] [168]
20th Century Fox , Gracie Films и Film Roman выпустили анимационный фильм «Симпсоны» , который был выпущен 27 июля 2007 года. [169] Производственный состав «Симпсонов» размышлял о фильме с самого начала сериала, но производство так и не было организовано. Грёнинг чувствовал, что полнометражный фильм позволит им увеличить масштаб шоу и анимировать слишком сложные для телесериала эпизоды. [170] Фильм был режиссёром Дэвидом Сильверманом , а сценарий был написан командой сценаристов «Симпсонов» , в которую входили Грёнинг, Брукс, Джин, Рейсс, Миркин, Скалли, Джордж Мейер , Джон Шварцвелдер , Джон Витти , Мэтт Селман и Ян Макстоун-Грэм . [169] Работа над сценарием продолжалась с 2003 года и не прекращалась, [171] проходя в небольшом бунгало , где Грёнинг впервые представил «Симпсонов» в 1987 году. [172] Грёнинг прочитал о городе, которому пришлось избавиться от свиных фекалий в системе водоснабжения, что вдохновило его на сюжет фильма. [173] Он также хотел сделать фильм драматически сильнее, чем эпизод на ТВ, поскольку «мы действительно хотим дать вам то, чего вы раньше не видели». [174] Производство фильма происходило параллельно с продолжением написания сценария сериала, несмотря на давние заявления участников шоу о том, что фильм поступит в производство только после завершения сериала. [169]
После победы в конкурсе Fox и USA Today в Спрингфилде, штат Вермонт , состоялась мировая премьера фильма. [175] «Симпсоны в кино» собрали в общей сложности 74 миллиона долларов за первые выходные в США, что вывело их на первое место в прокате, [176] и установили рекорд по самым кассовым сборам за первые выходные для фильма, основанного на телесериале, превзойдя «Миссия невыполнима 2 » . [177] Он открылся на вершине международного проката, собрав 96 миллионов долларов из 71 заморской территории — включая 27,8 миллиона долларов в Великобритании, что сделало его вторым по величине открытием Fox в этой стране. [178] В Австралии он собрал 13,2 миллиона австралийских долларов , что стало самым большим открытием для анимационного фильма и третьим по величине открытием за выходные в стране. [179] По состоянию на 23 ноября 2007 года мировые сборы фильма составили 525 267 904 доллара. [180] Фильм получил 90% рейтинга одобрения на Rotten Tomatoes , при этом 171 из 191 рецензии были определены как положительные. [181] Он получил рейтинг 80 из 100 (что означает «в целом благоприятные отзывы») на Metacritic на основе 36 рецензий. [182]
Джин продолжила работать шоураннером после фильма. [150] Критики утверждают, что качество шоу снизилось за время пребывания Джин на посту. Джейкоб Берч, администратор сайта NoHomers.com, сказал в интервью, что шоу «кажется менее связным, больше о попытках вставить туда шутки, вместо того, чтобы создать историю и позволить шуткам вытекать из этого» и добавил: «Я просто думаю, что есть только определенное количество того, что вы можете сделать [с персонажами]». [183] Стивен Хайден из The AV Club утверждает в онлайн-дебатах по этому вопросу, что « Симпсоны стали слишком полагаться на дурацкие трюки Гомера и надоевших, бессмысленных приглашенных звезд» и что сценаристы «довольствуются тем, что развлекают себя шутками для себя, нелогичными заключениями и застенчиво глупыми поворотами сюжета». [184] Джин ответила на эту критику, сказав: «Ну, возможно, мы отказались. Но, честно говоря, я была здесь все это время, и я помню, как во втором сезоне люди говорили: «Все пошло под откос». Если бы мы прислушались к этому, то остановились бы после 13-й серии. Я рада, что мы этого не сделали». [185]
Сценаристы «Симпсонов» объявили забастовку совместно с Гильдией сценаристов Америки в конце 2007 года. Трансляция «Симпсонов» забастовкой не пострадала. Поскольку создание эпизода анимационного шоу занимает много времени, эпизоды пишутся за год вперед. Поэтому забастовка должна была продолжаться некоторое время, чтобы у шоу закончились новые эпизоды. [186] Производство 19-го сезона было еще больше отложено из-за переговоров по контракту с шестью основными актерами озвучивания. [164] Спор был разрешен, и зарплата актеров была увеличена до 400 000 долларов за эпизод. Задержка в производстве привела к сокращению запланированных 22 эпизодов до 20. [187]
Чтобы отпраздновать 20-ю годовщину премьеры «Симпсонов », Fox объявила о годовом праздновании шоу под названием «Лучшие. 20 лет. Когда-либо», которое проходило с 14 января 2009 года по 14 января 2010 года. [188] Морган Сперлок , номинированный на премию «Оскар» режиссер документальных фильмов ( лучший документальный фильм за фильм «Super Size Me» в 2004 году) и поклонник «Симпсонов» со времен учебы в колледже, [189] получил приглашение снять специальный выпуск к 20-летию «Симпсонов» — в 3D! На льду! в феврале 2009 года. [190] Сперлок считает, что «причина, по которой [продюсеры] позвали [его] изначально, заключалась в том, что не было шоу, которое было бы радостным и похлопывающим всех по спине, поэтому важно укоренить его в людях, которые держали это шоу в эфире последние 20 лет». [189] Он был показан 10 января 2010 года вместе с « Однажды в Спрингфилде », который был объявлен 450-м эпизодом сериала. [191]
В эпизоде « Million Dollar Maybe » появился новый персонаж, созданный победителем конкурса «Лучший. Персонаж. Когда-либо», в котором фанаты могли предложить свои собственные идеи для нового и, возможно, повторяющегося персонажа «Симпсонов » . [192] [193] Было отправлено более 25 000 заявок. Победителем конкурса стала Пегги Блэк из Оранжа, штат Коннектикут , которая создала персонажа Рикардо Бомбу. Она описала Рикардо как «того, кого любят все женщины и кем хотят быть все мужчины» и «кого-то вроде Казановы ». Жан был одним из судей конкурса, который он описал как «благодарность преданным фанатам». Он также отметил, что есть вероятность, что персонаж Рикардо снова появится в шоу. [194] Еще одним изменением стал показ «Симпсонов» в формате высокой четкости 720p с эпизодом « Taek My Life, Please » 15 февраля 2009 года. С новой системой вещания появилась новая вступительная последовательность . Это было первое крупное постоянное изменение вступительной части шоу с начала второго сезона шоу в 1990 году; предыдущие изменения включали изменения в продолжительности вступления. Это новое вступление также включает в себя некоторую 3D- анимацию, когда камера панорамирует Спрингфилд . [195]
В ознаменование двадцатой годовщины шоу Почтовая служба США выпустила серию из пяти 44-центовых марок с изображением Гомера, Мардж, Барта, Лизы и Мэгги. [196] Марки, разработанные Гроенингом, поступили в продажу 7 мая 2009 года [197] , и было напечатано около миллиарда марок. [198] «Симпсоны» — первый телесериал, который все еще находится в производстве и получил такое признание. [199] [200] После выхода 21-го сезона в конце 2009 года шоу побило рекорд «Дымка из ствола » как самого продолжительного американского прайм-таймового телесериала по сценарию. [201] [202]
4 октября 2011 года 20th Century Fox Television опубликовала заявление, в котором говорилось: «23 сезона «Симпсоны» так же креативно ярки, как и всегда, и любимы миллионами людей по всему миру. Мы считаем, что этот блестящий сериал может и должен продолжаться, но мы не можем производить будущие сезоны в рамках его текущей финансовой модели. Мы надеемся, что сможем достичь соглашения с актерами озвучивания, которое позволит «Симпсонам» продолжать развлекать зрителей оригинальными эпизодами в течение многих лет». [203] Одной из проблем было то, что «Симпсоны», возможно, стоили больше после отмены, чем в эфире. 17-летняя сделка синдикации с местными телеканалами запрещает Fox продавать шоу кабельным сетям. Пока «Симпсоны» продолжают выпускать новые эпизоды, Fox не может разорвать эту сделку. Тем временем кабельные сети выросли и стали таким же большим рынком, как и местные телеканалы. [204] Другим соображением было то, что материнская компания Fox News Corporation проводила встречи, на которых обсуждалась возможность создания кабельного канала, который будет транслировать только эпизоды «Симпсонов» . [205] Аналитики считают, что отмена и последующая повторная сделка, включающая кабельные сети, оцениваются в 750 миллионов долларов. [204] По этому поводу Джин прокомментировал в интервью TV Guide , что «Это большая компания, и определенно есть люди, чьи интересы были бы лучше соблюдены, если бы она была закрыта. Эти интересы были вытеснены, потому что мы все еще ценны для сети с точки зрения наших рейтингов». [206]
Для переговоров студия потребовала, чтобы актеры согласились на 45-процентное сокращение своих зарплат, чтобы можно было снять больше сезонов после 23-го сезона, иначе этот сезон станет последним для сериала. [203] Актеры были готовы пойти на сокращение зарплаты, но вместо этого хотели процент от конечных выплат. [207] В какой-то момент Ширер даже предложил 70-процентное сокращение зарплаты в обмен на конечные проценты, но студия не хотела заключать никаких сделок, связанных с конечными процентами. [208] В конце концов студия и актеры достигли соглашения, по которому актеры согласились бы на 30-процентное сокращение зарплаты, до чуть более 300 000 долларов за эпизод, что продлило бы шоу до 25-го сезона. [209] Помимо актеров озвучивания, все, кто был задействован в шоу, пошли на сокращение зарплаты. Это включало аниматоров, сценаристов, команду пост-продакшна и даже самого Жана. Дальнейшее использование цифровой анимации также экономит деньги, поскольку анимация шоу становится более эффективной. [206]
В 2013 году FXX приобрела эксклюзивные права на американский кабельный показ сериала. [210] В августе 2014 года был запущен новый веб-сайт и приложение под названием Simpsons World , которые содержали все эпизоды из первых 25 сезонов шоу, доступные для просмотра при наличии действительной учетной записи на кабельном телевидении. [211] Веб-сайт, который регулярно обновлялся, был доступен только в Соединенных Штатах .
В 2016 году в 28 сезоне «Симпсоны» перенесли производство анимации из Film Roman на Fox Television Animation .
В феврале 2019 года сериал был продлен на 31-й и 32-й сезоны, в результате чего количество эпизодов достигло 713, что сделало его первым сериалом, транслируемым в прайм-тайм, количество эпизодов которого превысило 700. [212]
В марте 2019 года эпизод « Stark Raving Dad » был изъят из обращения после выхода документального фильма «Покидая Неверленд» и возобновления обсуждения обвинений Майкла Джексона в сексуальном насилии. [213] Эпизод также был исключен из потокового сервиса Disney+ . [214]
В марте 2019 года после приобретения 21st Century Fox компанией Disney , «Симпсоны» , как и другие франшизы и студии, принадлежащие 21st Century Fox , стали собственностью The Walt Disney Company .
11 апреля 2019 года было объявлено, что сериал будет транслироваться исключительно на Disney+ при запуске; в результате Simpsons World был официально закрыт 16 ноября того же года, через четыре дня после запуска Disney+. Первоначально эпизоды из первых 20 сезонов, которые изначально транслировались в соотношении сторон 4:3, были доступны только в обрезанном формате 16:9, что вызвало резкую критику со стороны фанатов. 28 мая 2020 года Disney+ представил новую функцию, которая позволяет зрителям переключаться между исходным соотношением сторон 4:3 и ремастерированным соотношением сторон 16:9 для сезонов 1–20.
В мае 2019 года дочерняя сеть FXX Freeform начала делиться правами на сериал вне сети и начала его трансляцию 2 октября 2019 года. [215]
В рамках 30-летия сериала FXX (совместно с Disney+) выпустил четырнадцатидневный марафон под названием The Simpsons: Plus Sized Holiday Marathon, в котором было показано 661 эпизод и фильм. Премьера марафона состоялась ровно через 30 лет после премьеры сериала 17 декабря 2019 года в 8 вечера по восточному времени и завершилась 1 января 2020 года.
27 февраля 2020 года Disney объявила, что второй короткометражный фильм, основанный на сериале, под названием Playdate with Destiny , выйдет раньше, чем фильм Pixar Onward , что сделает его третьим произведением о Симпсонах, которое выйдет в кинотеатрах. [216]
3 марта 2021 года «Симпсоны» были продлены на 33-й и 34-й сезоны [217] с дальнейшим продлением на 35-й и 36-й сезоны 26 января 2023 года [218].
{{cite AV media}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite AV media}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite interview}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ){{cite magazine}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite AV media}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )