stringtranslate.com

Список персонажей Южного Парка

Четверо из пяти главных парней на переднем плане, машут зрителю. Кенни взбирается на деревянный знак с надписью «ЮЖНЫЙ ПАРК». На заднем плане собралось все население города и все остальные персонажи, присутствующие в шоу, также смотрящие на зрителя.
Заглавное изображение 17-го сезона «Южного парка» с четырьмя главными героями: (слева направо) Стэн Марш , Кайл Брофловски , Кенни МакКормик и Эрик Картман на переднем плане и большинство повторяющихся второстепенных персонажей на заднем плане.

South Park — американский анимационный телесериал для взрослых, созданный Треем Паркером и Мэттом Стоуном для телеканала Comedy Central . Продолжающееся повествование вращается вокруг четырёх мальчиков, Стэна Марша , Кайла Брофловски , Кенни Маккормика и Эрика Картмана , и их странных приключений в вымышленном городе Южный Парк в штате Колорадо и вокруг него . [1] Город также является домом для множества персонажей, которые часто появляются в шоу, таких как ученики и члены их семей, персонал начальной школы и повторяющиеся персонажи . [1]

Стэн изображается как обычный человек в группе, [2] поскольку официальный сайт шоу описывает его как «нормального, среднестатистического, американского, запутавшегося ребенка». [3] Кайл — единственный еврей в группе, и его изображение в этой роли часто рассматривается сатирически. [2] Стэн и Кайл — лучшие друзья, и их отношения, которые призваны отражать реальную дружбу между создателями Южного парка Треем Паркером и Мэттом Стоуном , [4] являются общей темой на протяжении всего сериала. Картман — громкий, неприятный и тучный — иногда изображается как антигерой сериала [5] , а его антисемитские настроения привели к постоянно прогрессирующему соперничеству с Кайлом. [2] Кенни, который происходит из бедной семьи, носит капюшон своей парки так плотно, что он закрывает большую часть его лица и заглушает его речь. В течение первых пяти сезонов шоу Кенни умирал почти в каждом эпизоде, прежде чем вернуться в следующем без объяснения причин.

Стоун и Паркер озвучивают большинство мужских персонажей Южного Парка . [2] [6] [7] Мэри Кей Бергман озвучивала большинство женских персонажей до своей смерти в 1999 году. [8] Элиза Шнайдер (1999–2003), Мона Маршалл (2000–настоящее время), Эйприл Стюарт (2004–настоящее время) и Кимберли Брукс (2008–настоящее время) озвучивали большинство женских персонажей с тех пор. [8] Несколько сотрудников, таких как Дженнифер Хауэлл , Вернон Чатман , Джон Хансен и Эдриан Бирд , озвучивали других повторяющихся персонажей.

Создание и зарождение

Двое сидящих мужчин. Один держит микрофон в одной руке и жестикулирует другой.
Трей Паркер (слева) и Мэтт Стоун (справа) создали шоу и в настоящее время озвучивают большинство мужских персонажей в сериале.

После успеха короткометражки 1995 года «Иисус против Санты » создатели Трей Паркер и Мэтт Стоун задумали создать телесериал на основе короткометражки с четырьмя детьми в качестве главных звезд. Первоначально сериал был создан на телеканале 20th Century Fox Television для премьеры в прайм-тайм на канале FOX , который ранее поручил Паркеру и Стоуну разработать короткометражку. Однако FOX не был доволен включением в шоу мистера Хэнки, говорящего персонажа какашки, и посчитал, что это не сулит ничего хорошего зрителям. Руководители сети также заявили, что размещение детей в качестве звезд не может быть таким же забавным и популярным, как это было бы среди взрослых и семей, таких как «Симпсоны» и «Царь горы» . [9] [10] [11]

В результате Паркер и Стоун разорвали отношения с FOX и перенесли сериал в другое место. Они представили сериал MTV и Comedy Central и решили, что он лучше всего подходит для последнего, опасаясь, что первый впоследствии может превратить его в более детское шоу. [9] Comedy Central согласилась забрать сериал, и премьерный эпизод « Картман получает анальный зонд » дебютировал на канале 13 августа 1997 года, в то время как мистер Хэнки дебютировал в десятом эпизоде ​​« Мистер Хэнки, рождественский какашка ». [12] [13]

В соответствии с традиционным стилем анимации шоу , персонажи состоят из простых геометрических фигур и неизмененных участков преимущественно основных цветов . [14] [15] Им не предоставляется тот же свободный диапазон движений, который ассоциируется с нарисованными от руки персонажами, поскольку они в основном показаны только с одного ракурса, а их движения анимируются намеренно рывками. [2] [14] [15] Начиная со второго эпизода шоу, « Набор веса 4000 », все персонажи в шоу были анимированы с помощью компьютерного программного обеспечения, хотя они изображены так, чтобы создать впечатление, что шоу по-прежнему использует оригинальную технику анимации с помощью перекладин. [14 ]

Бросать

Стоун и Паркер озвучивали большинство мужских персонажей Южного Парка . [2] [7] Мэри Кей Бергман озвучивала большинство женских персонажей до своей смерти в 1999 году, ближе к концу третьего сезона . [8] Элиза Шнайдер и Мона Маршалл сменили Бергман в 1999 и 2000 годах соответственно, а Шнайдер покинула шоу в 2003 году, после седьмого сезона . [8] Её заменила Эйприл Стюарт , которая вместе с Маршалл продолжает озвучивать большинство женских персонажей. [8] Первоначально Бергман была указана в титрах под псевдонимом Шеннен Кэссиди, чтобы защитить свою репутацию голоса нескольких персонажей Диснея . [16] Первоначально Стюарт была указана под именем Грейси Лазар, [17] в то время как Шнайдер иногда была указана под своим псевдонимом для рок-оперы Blue Girl. [18]

Некоторые сотрудники South Park озвучивают других повторяющихся персонажей; продюсер-супервайзер Дженнифер Хауэлл озвучивает студентку Биби Стивенс , [7] консультант по написанию сценариев Вернон Чатман озвучивает антропоморфное полотенце по имени Полотенчик , [7] а руководитель производства Джон Хансен озвучивает мистера Раба , бывшего любовника-гея мистера Гаррисона. [19] Продюсер South Park и художник раскадровки Эдриан Бирд , который озвучивает Толкина Блэка , единственного афроамериканского ребенка в South Park , был нанят, чтобы озвучить персонажа, «потому что он был единственным чернокожим парнем [в] здании», когда Паркеру нужно было быстро найти кого-то, кто озвучит персонажа во время производства эпизода четвертого сезона (2000) « Cartman's Silly Hate Crime 2000 ». [20] [21]

Главные герои

Стэн Марш

Стэнли «Стэн» Марш озвучен и в некоторой степени основан на одном из создателей сериала Трее Паркере . [4] [22] Впервые он появился в «Духе Рождества» и изображен (по словам официального сайта шоу) как «нормальный, среднестатистический, американский, запутавшийся ребенок». [23] Стэн — ученик третьего, а затем четвертого класса, который обычно переживает необычные события, нетипичные для обычной жизни маленького городка в его родном городе Саут-Парк. Стэн также часто изображается как главный герой сериала. Он действует как фактический лидер своей группы друзей, часто подбадривая их в трудные времена и беря на себя ответственность в общественных делах. Подобно своему лучшему другу Кайлу, Стэн часто усваивает ценный урок к концу эпизодов. У Стэна черные волосы, светлая кожа, голубые глаза (ошибка анимации, чтобы они были карими в стиле аниме в « Good Times With Weapons »), и он среднего девятилетнего роста. Обычно он носит темно-синюю шапочку-бини с красной отделкой и красным помпоном наверху, соответствующие красные перчатки, светло-коричневую куртку с соответствующим красным воротником, синие джинсы и черные туфли. У Стэна цвет волос отца (черный) и тон кожи матери.

Кайл Брофловски

Кайл Брофловски озвучен и в некоторой степени основан на одном из создателей сериала Мэтте Стоуне . [7] Впервые появившись в короткометражках «Дух Рождества» , он часто демонстрирует самые высокие моральные стандарты среди всех мальчиков и обычно изображается как самый умный. [24] Описывая Кайла, Стоун утверждает, что и он, и персонаж «реакционеры», подвержены раздражительности и нетерпению. [25] В некоторых случаях Кайл — единственный ребенок в своем классе, который изначально не поддается моде и не становится жертвой уловки. Это приводит как к его стремлению вписаться, так и к его обиде и разочарованию. [24] [26] Кайл выделяется как один из немногих еврейских детей в сериале, и из-за этого он часто чувствует себя аутсайдером среди основной группы персонажей. [25] [27] Его изображение в этой роли часто рассматривается сатирически и вызывает как похвалу, так и критику со стороны еврейских зрителей. [6] [28] [29] [30] Во многих эпизодах Кайл размышляет об этике в убеждениях, моральных дилеммах и спорных вопросах и часто размышляет об уроках, которые он усвоил, с речью, которая часто начинается со слов: «Знаешь, я сегодня кое-чему научился...» [31] У Кайла вьющиеся рыжие волосы, светлый тон кожи (цвет глаз не виден из-за того, как сериал анимирован), и он среднего девятилетнего роста. Он носит ярко-зеленую шапку-ушанку ( шапку-ушанку ), соответствующие зеленые перчатки, оранжевое пальто с соответствующим зеленым воротником, армейские зеленые брюки-карго и черные туфли.

Эрик Картман

Эрик Теодор Картман впервые появился в короткометражном сериале 1992 года «Дух Рождества» и был озвучен Треем Паркером . [7] Картман был изображен как главный антагонист шоу из-за его вспыльчивого, агрессивного , предвзятого и эмоционально нестабильного характера. Эти черты значительно усиливаются в более поздних сезонах по мере развития его персонажа, и он начинает демонстрировать психопатическое и крайне манипулятивное поведение. Картман изображен как очень умный , способный успешно воплощать в жизнь морально ужасающие планы и бизнес-идеи. Его интеллект идет дальше, поскольку Картман показан как многоязычный человек, способный свободно говорить на многих иностранных языках. Среди главных детских персонажей шоу Картман выделяется как «толстый ребенок», [2] за что его постоянно оскорбляют и высмеивают. [32] Картмана часто изображают как злодея, действия которого приводят в движение события, служащие основным сюжетом эпизода. [5] Другие дети и одноклассники отчуждены его бесчувственным, расистским , гомофобным , антисемитским , женоненавистническим , ленивым, самодовольным и дико неуверенным в себе поведением. [33] [34] [35] [36] [37] Картман также является самым предвзятым персонажем в шоу. Он часто делает антисемитские оскорбления в адрес Кайла за то, что он еврей, [2] [38] постоянно дразнит Кенни за то, что он беден, [39] особенно манипулирует и плохо обращается с Баттерсом Стотчем и демонстрирует крайнее презрение к хиппи . [40] [41] В результате Картман обычно получает последствия за свои действия из-за изъяна в схемах или других персонажей, которые оказываются умнее его. Несмотря на свои антагонистические наклонности, Картман несколько раз изображался как главный герой или антигерой . У него короткие прямые каштановые волосы с аккуратным пробором, бледная кожа (цвет глаз не виден из-за того, как анимируется сериал), и чрезвычайно толстое тело с дряблой шеей и двойным подбородком. Картман носит маленькую бирюзовую шляпу с маленьким плоским желтым помпоном наверху и соответствующей желтой полосой там, где начинается лобная часть шляпы, большое ярко-красное пальто, соответствующие желтые перчатки, коричневые брюки цвета хаки и черные туфли.

Кенни Маккормик

Кеннет «Кенни» МакКормик дебютировал в короткометражках 1992 года. Его тихую и неразборчивую речь — результат того, что его капюшон парки прикрывает его рот — озвучивает один из создателей Мэтт Стоун . [7] Он дружит со Стэном и Кайлом, сохраняя при этом дружбу с Эриком Картманом. [42] Кенни регулярно дразнят за то, что он живет в нищете, особенно Картманом. [39] До шестого сезона Кенни умирал почти в каждой серии, за несколькими исключениями. [примечание 1] Характер смертей часто был ужасным и изображался в комично-абсурдной манере, [43] и обычно сопровождался криками Стэна и Кайла соответственно «О, Боже! Они убили Кенни!» и «Ты ублюдок(и)!». [44] В эпизоде ​​« Кенни умирает » Кенни умирает после развития неизлечимой мышечной болезни , [45] в то время как Паркер и Стоун утверждали, что Кенни не вернётся в последующих эпизодах, и настаивали на том, что им надоело видеть Кенни умирающим в каждом эпизоде. [46] На протяжении большей части шестого сезона его место занимают Баттерс Стотч и Твик Твик . [47] [48] Тем не менее, Кенни вернулся после годичного отсутствия в финале шестого сезона « Красные сани крушат » и с тех пор остаётся главным персонажем, хотя он появляется только один раз в 20-м сезоне. Персонаж Кенни больше не умирает в каждом эпизоде ​​и был убит только изредка в эпизодах после своего возвращения. [49] Супергеройское альтер-эго Кенни , Мистерион, впервые появилось в эпизоде ​​13 сезона « Енот ». [50] [51] В трехсерийной сюжетной арке 14 сезона « Енот 2: Взгляд в прошлое », « Мистерион восстает » и « Енот против Енота и друзей » раскрывается, что у Кенни канонически есть способность воскрешаться после смерти, хотя он всегда единственный, кто может вспомнить смерть, несмотря на то, что его друзья всегда были свидетелями. Раскрывается, что каждый раз, когда он умирает, мама Кенни спонтанно рожает его, а затем ее кладут обратно в оранжевую парку и в постель, чтобы она регенерировала за ночь. Это было связано с участием его родителей в культе Ктулху , чьи собрания они посещали только из-за бесплатного алкоголя.. У Кенни светлые волосы, светлая кожа, голубые глаза и средний рост восьмилетнего ребенка. Он носит большую оранжевую парку, большой капюшон которой полностью скрывает его светлую голову с выцветшей коричневой изнанкой, соответствующие выцветшей коричневой перчатки, оранжевые брюки, которые сочетаются с его паркой, и черные туфли. У Кенни есть брат по имени Кевин и младшая сестра по имени Карен, с которыми у него хорошие отношения.

Второстепенные персонажи

Баттерс Стотч

Леопольд «Баттерс» Стотч — главный второстепенный персонаж и ученик начальной школы Южного парка. Его озвучивает соавтор сериала Мэтт Стоун . Баттерс изображен более наивным, оптимистичным и доверчивым, чем другие детские персонажи шоу, и может становиться все более тревожным, особенно когда сталкивается с вероятностью быть наказанным, чего он чрезвычайно боится. В результате он часто защищен и не осведомлен о некоторых двусмысленных содержаниях, которые понимают его сверстники, а также часто становится жертвой насилия и манипуляций со стороны Эрика Картмана. Баттерс дебютировал как неназванный второстепенный персонаж, когда South Park впервые вышел на Comedy Central 13 августа 1997 года. Его роль постепенно увеличивалась, став одним из наиболее часто присутствующих персонажей сериала, начиная с 3-го сезона, и в конечном итоге фактически пятым главным героем. Создатели Трей Паркер и Мэтт Стоун заявили, что он является одним из их любимых персонажей.

Рэнди Марш

Рэнди С. Марш — самый выдающийся родитель в сериале. Он женатый отец из среднего класса, который вместе со своей женой Шэрон воспитывает их 10-летнего сына Стэна и 13-летнюю дочь Шелли. Его имя происходит от имени отца соавтора сериала Трея Паркера [52], и Паркер описывает Рэнди как «самого большого придурка во всем сериале» [53], который со временем становится одним из самых часто появляющихся персонажей в сериале.

Рэнди 45 лет, и, как и отец Паркера, он геолог , впервые появившийся в сериале во время наблюдения за сейсмометром в эпизоде ​​« Вулкан ». Он был изображен работающим в Центре сейсмической активности Южного парка, а позже было показано, что он работает в Геологической службе США . Его ненадолго уволили с работы геолога ближе к концу 12-го сезона, и он ненадолго уволился в конце 14-го сезона, но с тех пор оба раза был снова нанят. Он также работает в городском совете , специализируясь на городских парках и общественных территориях. Повторяющейся чертой характера Рэнди является его склонность к чрезмерной реакции и навязчивому увлечению иррациональными идеями и причудами, будь то он сам или как часть большого контингента взрослого населения города. Хотя в сериале его часто изображают как умеренно или сильно пьющего человека, во многих эпизодах рассказывалось о агрессивном и небрежном поведении Рэнди, вызванном его сильным опьянением.

Несколько случаев личных достижений сделали Рэнди героем в глазах его друзей и жителей города, например, награждение Нобелевской премией и дважды установленный рекорд по производству самого большого в мире куска человеческих экскрементов . Рэнди, наоборот, подвергался насмешкам со стороны всего города, начиная с того, когда он непреднамеренно ускорил последствия глобального потепления , предложив всему населению более раскованно подходить к испусканию газов , чтобы избежать опасности самовозгорания , и заканчивая тем, когда он неохотно воскликнул « ниггеры », пытаясь решить головоломку во время прямой трансляции Колеса фортуны . В дополнение к профессиональному пению, которым он занимался в юности, Рэнди также умеет играть на гитаре, как показано в « Guitar Queer-O ». Он также может немного говорить по-монгольски, выучив немного в колледже, как показано в эпизоде ​​« Похищение детей — это не смешно ».

Эпизод « Безглютеновая Эбола » показал, что Рэнди пишет музыку и выступает как известный музыкант Лорд , факт, который впоследствии был исследован в « Сисси ». Это стало шуткой, которая продолжалась в нескольких эпизодах, например, предполагая, что большая часть дохода семьи Марш поступает от его музыкальной карьеры как Лорд, а не от его работы геологом. Начиная с 22-го сезона Рэнди уволился с работы и переехал с семьей в сельскую местность, где он основал Tegridy Farms для выращивания и распространения каннабиса. Большую часть 23-го сезона Рэнди был официально главным героем South Park , поскольку шоу было сосредоточено на его работе на Tegridy Farms, а не на городе South Park и его начальной школе. Рэнди также несет ответственность за продолжающуюся пандемию COVID-19 после того, как Микки Маус убедил его заняться сексом с летучей мышью и панголином, пока он был болен во время своей поездки в Китай (« Группа в Китае »).

Мистер Гаррисон

Мистер Герберт Гаррисон был учителем четвертого класса мальчиков в начальной школе Южного Парка до своего увольнения, после чего он организовал кампанию, которая привела к его избранию президентом Соединенных Штатов. Гаррисон особенно циничен , особенно по сравнению с остальными взрослыми из Южного Парка, и он один из немногих персонажей, когда-либо ломавших четвертую стену в шоу.

В течение первых восьми сезонов сериала персонаж был известен как мистер Гаррисон. Он перенёс смену пола в премьере 9 сезона « Mr. Garrison's Fancy New Vagina ». После этого персонаж был известен другим персонажам как Джанет Гаррисон или миссис Гаррисон, несмотря на то, что не был женат. В эпизоде ​​12 сезона « Eek, a Penis! » он перенёс ещё одну операцию по смене пола, вернувшись к мужскому полу.

Мистер Гаррисон был частично вдохновлен воспитателем детского сада, который учил Трея Паркера, и который использовал куклу по имени Мистер Хэт в качестве учебного пособия. Мистер Гаррисон также был вдохновлен британским профессором литературы, который был у Паркера в Университете Колорадо ; Паркер сказал, что голос, который он использует для персонажа, является абсолютно точным его впечатлением. Паркер сказал, что, по его мнению, Мистер Гаррисон стал одним из самых сложных персонажей в Южном Парке , особенно из-за его постоянно растущих отношений с Мистером Хэтом и его сексуальности и гендерных проблем; Паркер сказал о Мистере Гаррисоне: «Он — элемент мыльной оперы для всего сериала. [У него] происходит настоящая история». [54]

Мистер Макки

Г-н Макки-младший — школьный консультант . У него непропорционально большая голова, и он бормочет «m'kay» после большинства предложений. Он говорит с южным акцентом и, как полагают, родом из Луизианы . Предполагается, что ему не менее 40 лет (он однажды сказал, что занимался сексом в 19 лет, и с тех пор прошло около 21 года). Он основан на школьном консультанте Трея Паркера, Стэне Лэки. Он время от времени преподавал в школе и преподавал половое воспитание вместе с мисс Чоксондик . В это время у него были сексуальные отношения с мисс Чоксондик до ее смерти. После ее смерти он взял на себя руководство четвертым классом, пока не вернулся мистер Гаррисон .

Несмотря на свою неловкую внешность и манеры, мистер Макки — способный и ответственный консультант, который, в отличие от других преподавателей и сотрудников начальной школы Южного Парка, заботится о своих учениках. Иногда он появляется с директором Викторией, когда наказывает ученика или объявляет важное сообщение. Его методы как консультанта часто отражают реальные противоречия в образовании. Например, когда Кайл говорит о том, что видел рождественского какашку мистера Хэнки , он назначает Кайлу большую дозу прозака . В одном из ранних эпизодов дети притворяются, что у них синдром дефицита внимания , и он прописывает им всем риталин . Во время занятия по наркологическому просвещению в эпизоде ​​« Пи-пи-пи Айка » он раздает немного марихуаны по классу, и ее крадут (очевидно, один из детей, хотя позже выясняется, что настоящим вором был мистер Гаррисон). За это мистера Макки увольняют из школы и выселяют из дома его домовладельцы, и, чувствуя себя подавленным, он в конечном итоге начинает употреблять алкоголь , марихуану и ЛСД . Эпизод предполагает, что его большая голова вызвана туго затянутым галстуком на шее, но в « Похищение детей — это не смешно » показано, что у его родителей тоже большие головы. Он становится хиппи и отправляется в Индию с единомышленницей. Мистера Макки захватывает Команда А , и его бывшие работодатели вместе с Джимбо говорят, что им следовало помочь ему с его проблемой с наркотиками, а не увольнять его. Мистер Макки протестует, говоря, что ему нравится его новая жизнь и что он на самом деле не принимал наркотики с тех пор, как начал экспериментировать в Южном парке. Никто его не слушает, и в реабилитационном центре в клинике Бетти Форд он «излечивается» от своей наркотической зависимости. Затем социальный работник мистера Макки заново завязывает ему галстук, из-за чего его голова снова распухает до первоначального размера.

Джеральд и Шейла Брофловски

Джеральд и Шейла Брофловски — еврейская супружеская пара из высшего среднего класса, которые воспитывают десятилетнего сына Кайла и трехлетнего канадца Айка . Джеральд — юрист, который также работает в совете Южного парка в качестве городского прокурора, [55] и его роль в этой профессии была продемонстрирована в таких эпизодах, как « Панда сексуальных домогательств » и « Повар идет в туалет », в которых судебный процесс или юридический вопрос играют большую роль в сюжете. [56] [57] [58] Он в целом добрый, дружелюбный человек, хотя время от времени он проявляет снобистское отношение, которое не нравится его друзьям и семье. Примерами служат эпизод « Ветряная оспа », где выясняется, что он был близок со Стюартом МакКормиком, когда они были моложе, но что они поссорились из-за финансовых разногласий, или когда он начинает вести себя как высокомерный сноб после покупки гибридного автомобиля в « Самодовольная тревога! ». В « Панде сексуальных домогательств » Джеральд неоднократно подавал в суд на начальную школу Южного Парка (которая была безупречной в каждом случае), а позже и на каждого гражданина Южного Парка, показывая свою бесстыдную денежную жадность и пренебрежение к гражданским нормам. Однажды Джеральд был замечен с подавленной проблемой азартных игр [59] и предшествующими проблемами с вымышленной формой злоупотребления ингалянтами, известной в шоу как « чизинг ». [56] В 20 сезоне шоу выясняется, что Джеральд — интернет-тролль. Его интернет-псевдоним — «Skankhunt42», и изначально все думают, что Эрик Картман на самом деле Skankhunt42. Когда он троллит, он делает провокационные заявления в адрес женщин и, что наиболее примечательно, создает изображения, на которых он «засовывает член в [женский] рот». Он всегда пьет красное вино и слушает музыку Boston , когда троллит. В конечном итоге его выходки попали в новости после того, как он троллил датского олимпийца, что сделало его одним из двух главных антагонистов всего двадцатого сезона наряду с Леннартом Бедрагером.

Шейла впервые появилась в эпизоде ​​первого сезона « Смерть » (где ее изначально звали Кэрол), и она демонстрирует несколько черт, обычно ассоциируемых со стереотипной еврейской матерью . В эпизоде ​​« Это дело Джерси » выясняется, что Шейла родом из Нью-Джерси, где ее называли «S-Wow Tittybang», и что они с Джеральдом переехали в Южный Парк, чтобы избежать того, чтобы их недавно зачатый ребенок рос там. Помимо того, что ее ненадолго назначили на вымышленную федеральную должность «министра по правонарушениям» при администрации Клинтона , Шейла — домохозяйка. В более ранних сезонах Шейла часто возглавляла общественное сопротивление вещам, которые она считала вредными для детей или еврейской общины. Она возглавила группу в Нью-Йорке, чтобы протестовать против Терренса и Филлипа , канадского комедийного дуэта, чей туалетный юмор в телешоу , по ее мнению, негативно влиял на Кайла. [60] Ее возмущение усилилось в South Park: Bigger, Longer & Uncut, когда она еще больше протестовала против Терренса и Филлипа, сформировав «Матери против Канады», что в конечном итоге спровоцировало войну между Канадой и Соединенными Штатами, сделав ее одним из главных антагонистов фильма. В кульминации фильма она доводит свой крестовый поход против дуэта до крайности, стреляя в Терренса и Филлипа, несмотря на протесты ее сына, что исполняет апокалиптическое пророчество, позволяющее Сатане, его приспешникам и его бывшему любовнику Саддаму Хусейну вторгнуться на Землю. Этот аспект был смягчен в последние годы и более или менее полностью отсутствует в новых эпизодах.

Лиана Картман

Лиана Картман — в целом милая мать Эрика Картмана ; хотя в более поздних сезонах она становится более активной матерью, которая не терпит его выходок или сквернословия. Ее распущенность , часто с совершенно незнакомыми людьми, изначально была постоянной шуткой. Казалось, что все взрослые в Южном Парке спали с ней (вероятно, и женщины тоже). Хотя в эпизоде ​​7 она обозначена как « крэк-шлюха », в « Бедном ребенке » она говорит, что уже некоторое время не употребляет наркотики и работает «на двух работах». То, что Лиана добирается из дома в обычные дневные часы, подразумевает, что по крайней мере одна из работ — это традиционная, не связанная с проституцией форма занятости, хотя характер этой работы никогда не уточняется. Несмотря на множественные источники дохода, Эрик приходит к убеждению, что он и Лиана — вторая самая бедная семья в Южном Парке (по крайней мере, из тех, чьи дети посещают начальную школу Южного Парка) после семьи Кенни Маккормика . [61] В других случаях подразумевается, что доход семьи Картманов, сообщаемый IRS, в основном поступает из государственных программ социального обеспечения , [62] что Лиана просто превратила свою карьеру проститутки в более организованную, более безопасную операцию в стиле «эскорта», [63] или что на самом деле Лиана никогда не работала на традиционной работе, и семья находится в более шатком экономическом положении, чем показывает их изображенный образ жизни. [64] Начиная с 25 сезона, текущая непрерывность гласит, что Лиана не смогла сохранить законную работу из-за постоянных требований к ее времени со стороны Эрика, и в результате этого экономического стресса в сочетании с ростом арендной платы за дом семьи, Картманы не могут платить по счетам и обнаруживают, что живут в заброшенном киоске с хот-догами . Эрик отказывается позволять Лиане работать, вместо того чтобы заботиться о нем, когда он не спит, даже когда ему прямо говорят, что это приведет к финансовой катастрофе для семьи, сюжетная линия, которая может быть связана с изображениями Картмана как бездомного в будущем .

По-видимому, во втором сезоне раскрывается, что Лиана — гермафродит ( как и отец Эрика), [65] хотя в эпизоде ​​« 201 » [66] раскрывается, что настоящий отец Эрика — Джек Тенорман , отец его заклятого врага Скотта Тенормана . Джек Тенорман был членом « Денвер Бронкос» 1991 года , и уловка о том, что она гермафродит, была придумана, чтобы поддержать репутацию «Бронкос», поскольку «у них был хороший год».

Она была названа в честь бывшей невесты создателя Трея Паркера, Лианы Адамо, с которой он расстался после того, как узнал о ее романе на стороне. [67]

Джимми Вальмер

Джеймс «Джимми» Вальмер (первоначально Джеймс «Джимми» Суонсон) — один из двух одноклассников-инвалидов мальчиков, наряду с Тимми Берчем . Он физически неполноценен, ему для ходьбы требуются костыли . Его инвалидность никогда не была указана в сериале, но визуально и функционально она похожа на церебральный паралич . В 7 сезоне 2 серии « Krazy Kripples » становится ясно, что и Джимми, и Тимми родились со своими ограниченными возможностями. В любом случае, из-за своих ног, которыми он во многих случаях, по-видимому, не может пользоваться, Джимми в основном использует свои костыли и как замену ногам, и иногда даже как дополнительные (вооруженные) удлинители для рук. Он предпочитает, чтобы его называли «инвалидом». [68] [69] Джимми умеет связно говорить, и его различные стремления на нескольких разных уровнях журналистики со временем также иногда делают его более красноречивым, чем любой из других детей, хотя на его речь в значительной степени влияет его заикание , а иногда также его склонность заканчивать некоторые предложения словами "...очень". Он стремится стать стендап-комиком и часто выступает с номерами. Его коронная фраза во время номеров: "Ух ты, какая потрясающая публика!"

Джимми впервые появляется в эпизоде ​​пятого сезона (2001) « Cripple Fight », в котором он переезжает в Южный Парк из соседнего города и противостоит Тимми. [70] Паркер и Стоун изначально планировали, что это будет единственное появление Джимми, но решили включить персонажа в последующие эпизоды. [71] Теперь изображаемый как житель Южного Парка, ученик и хороший друг Тимми, Джимми с тех пор является повторяющимся персонажем. Родители Джимми высмеивали детей-инвалидов в старшей школе и считают, что инвалидность Джимми — это наказание от Бога . Эпизод восьмого сезона (2004) « Up the Down Steroid » заканчивается тем, что Джимми обращается к вопросу использования анаболических стероидов в спортивных соревнованиях, заявляя, что это «обман», и предлагая профессиональным спортсменам, которые используют стероиды, добровольно отказываться от приписываемых им наград и рекордов. [72] В эпизоде ​​также раскрывается, что у Джимми есть девушка по имени Нэнси. Джимми также часто можно увидеть с Крейгом Такером, Клайдом Донованом и Толкином Блэком в составе "Craig's Gang". Несмотря на свою инвалидность, он также показан как чрезвычайно опытный барабанщик, выступая с death metal группой Стэна Марша Crimson Dawn в эпизоде ​​" Band in China ".

В недалеком будущем в фильме «Южный Парк: После COVID» у Джимми есть собственное ток-шоу под названием «Поздняя ночь с Джимми», а-ля Джимми Киммел в прямом эфире!, и его называют «королем пробужденной комедии». [73]

Толкин Блэк

Tolkien Black, озвученный Треем Паркером , а позже Эдрианом Бирдом , впервые появился в эпизоде ​​« Cartman Gets an Anal Probe ». Он был единственным чернокожим ребёнком в South Park до появления Николь Дэниелс в эпизоде ​​« Cartman Finds Love » в 16 сезоне. [70] Первоначально названный «Token», «Token Williams» и, наконец, «Token Black» как игра на идее символического чёрного персонажа , [74] он был ретконизирован во втором эпизоде ​​« The Big Fix » двадцать пятого сезона (2022); его первое имя на самом деле «Tolkien», в честь Дж. Р. Р. Толкина . В этом эпизоде ​​Толкин обращается к собранию, организованному Стэном, в котором он заявляет, что ненавидит своего тезку, говоря, что он считает работу Дж. Р. Р. Толкина «кучей занудного, джайв-задого драконьего дерьма». После того, как его имя было изменено, Comedy Central изменил синопсисы и субтитры для всех прошлых эпизодов, где упоминалось имя «Токен», на «Толкин».

Эпизоды, в которых он играет главную роль, часто затрагивают темы, связанные с этнической принадлежностью. В « Here Comes the Neighborhood » он становится неловким, когда его одноклассники высмеивают его за то, что он самый богатый в их классе. Он пытается решить эту проблему, приглашая несколько других богатых семей переехать в Южный Парк (все они оказались черными), включая Уилла Смита и Снуп Догга , заставляя горожан называть их «богачами». Когда он понимает, что он тоже не вписывается в круг своих богатых сверстников, он отправляется жить со львами в зоопарк, прежде чем узнает, что его одноклассники издеваются над ним не потому, что он им не нравится, а потому, что они все издеваются друг над другом и потому, что это часть того, как они относятся друг к другу.

В « Cartman's Silly Hate Crime 2000 » его отец заявляет, что законодательство о преступлениях на почве ненависти — «дикое лицемерие». [75] В эпизоде ​​11 сезона (2007) « С извинениями перед Джесси Джексоном » Стэн озадачен отпором Толкина его попыткам загладить свою вину перед Толкином после того, как отец Стэна неохотно воскликнул «ниггеры», пытаясь решить головоломку в качестве участника во время записи « Колеса фортуны» . Когда у Стэна случается прозрение, он говорит Толкину: «Я пытался сказать, что понимаю, что ты чувствуешь, но я никогда не пойму. Я никогда не пойму, каково это — чернокожему человеку [слышать], как кто-то использует слово на букву «Н»», на что Толкин принимает извинения Стэна, говоря: «Теперь ты понял». [76]

Венди Тестабургер

Венди Тестабургер — самая известная студентка шоу. Её лучшая подруга — Биби Стивенс, она — временная подружка Стэна. Она также является другим голосом разума (помимо Кайла ). Ранее Венди озвучивали Кэрри Тернер (в не показанном пилоте), Мэри Кей Бергман , Мона Маршалл , Элиза Шнайдер , а в настоящее время её озвучивает Эйприл Стюарт . Другой соавтор Мэтт Стоун также назвал имя Венди Вестерберг, жены его старого друга детства. [54] Она носит розовый берет, фиолетовое пальто и жёлтые брюки. У неё длинные чёрные волосы с неровной челкой. Венди впервые появилась без имени, но её легко узнать, в « Духе Рождества ».

Как и ее парень Стэн, Венди зрелая для своего возраста, критикующая популярные тенденции, моральная и интеллектуальная, а также являющаяся феминисткой , как отмечено во многих ее появлениях. Она проводит кампании в нескольких эпизодах по таким вопросам, как рак груди и страдания дельфинов-афалин , часто споря с Эриком Картманом , который называет ее «сукой» или «шлюхой» в ответ. Хотя эти двое обычно только спорят, он доводит ее до предела в эпизоде ​​12 сезона (2008) « Шоу о раке груди », где они вступают в драку на детской площадке, в которой Венди сильно избивает Картмана.

Венди известна тем, что защищает свои отношения со Стэном. В эпизоде ​​1 сезона (1997) « Ринопластика Тома », когда Стэн вместе с другими мальчиками влюбляется в привлекательную учительницу-заместительницу, Венди обвиняет ее в том, что она украла у нее Стэна, и в конечном итоге формулирует сложный план, чтобы выбросить ее на солнце . Она также иногда проявляет ревность — в эпизоде ​​6 сезона (2002) « Сиськи Бебе разрушают общество » ее лучшая подруга Бебе Стивенс получает больше внимания, чем она, из-за развивающейся груди Бебе. Затем Венди получает грудные имплантаты, но мальчики в конечном итоге высмеивают ее, только осознав, какой контроль грудь Бебе имела над ними. Это поведение несколько противоречит таким эпизодам, как « Видеоигры глупой испорченной шлюхи » и « Танцы со смурфами », где она больше озабочена принципами, чем тенденциями и вниманием.

Венди более заметна в ранних сезонах шоу, обычно ссорясь с Эриком Картманом или укрепляя свои отношения со Стэном. Она говорит в нескольких эпизодах (особенно в первом сезоне) и часто выбирается, чтобы помочь мальчикам, а не ее одноклассникам. Отношения Венди и Стэна получили меньше внимания в течение 5-го сезона (2001) , и у нее есть только одна незначительная роль в 6-м сезоне (2002) . Это достигает кульминации в ее разрыве со Стэном и паре с Толкиеном Блэком в « Изюминках », после чего она делает только разрозненные заметные появления до конца одиннадцатого сезона, где она снова встречается со Стэном в « Списке ». Впоследствии они объединяются в пары в качестве партнеров на экскурсии в « Супер веселое время », она побеждает Картмана в драке в « Шоу рака груди когда-либо », а в эпизоде ​​« Мюзикл начальной школы » Стэн подозревает, что она может бросить его ради популярного мальчика по имени Брайдон. В « Мюзикле начальной школы » Венди удаётся поцеловать Стэна в щёку, и у него не возникает тошнотворной реакции.

Венди была избрана президентом школьного совета, что впервые было отмечено в эпизоде ​​« Bebe's Boobs Destroy Society » и переосмыслено семь сезонов спустя в эпизоде ​​« Dances with Smurfs », когда Картман становится утренним диктором и начинает распространять клеветнические комментарии о ней — в частности, о ее предполагаемом геноциде смурфов . В ответ на обвинения Венди становится гостем утреннего шоу Картмана и манипулирует его собственной историей о холокосте смурфов , прежде чем объявить о своей отставке и избрать его новым президентом школьного совета, фактически освободив его от работы утреннего объявления. На протяжении всего эпизода Стэн твердо защищает ее.

Клайд Донован

Клайд Донован, [b] озвученный Треем Паркером , [77] поддерживает дружбу с главными героями шоу и является одним из наиболее часто видимых из расширенной группы мальчиков, играя второстепенные роли в нескольких эпизодах. Клайд впервые появился в пилотном эпизоде ​​шоу «Картман получает анальный зонд». Он впервые появляется в эпизоде ​​3 сезона 1999 года « Твик против Крейга », в котором он рассказывает всем, что и Твик, и Крейг решили не драться друг с другом и вместо этого пошли домой. У него средне-каштановые волосы, он носит бордовое пальто, серо-коричневые брюки и иногда носит варежки цвета морской волны. В эпизоде ​​4 сезона (2000) « Глупое преступление на почве ненависти Картмана 2000 » он номинирован как «второй самый толстый ребенок в классе» после Картмана и выбран, чтобы заменить его в гонке на санях. В эпизоде ​​11 сезона (2007) « Lice Capades » основное внимание уделяется Клайду и группе антропоморфных вшей , которые изображены живущими в цивилизованном обществе на голове Клайда. Клайд был так смущен, когда девушка в кабинете врача спросила, чем он занимается, что сказал, что у него СПИД . [78]

В « Списке » девушки голосуют за него как за самого симпатичного мальчика в классе, превращая его в поверхностного ловеласа, хотя позже выясняется, что этот список был сфальсифицирован политическими соображениями. Клайд появляется в трехчастной сюжетной арке « Енот 2: Взгляд в прошлое », « Мистерион восстает » и « Енот против Енота и друзей » как его альтер-эго, Москито. Он находится в центре внимания эпизода « Обратная ковбойша », в котором он становится причиной смерти своей матери Бетси, когда не опускает сиденье унитаза в их доме, из-за чего она падает туда и ее органы вырывают под давлением. В эпизоде ​​также раскрывается, что отца Клайда зовут Роджер, и что у него есть сестра.

Несмотря на свою дружбу с четырьмя главными героями, Клайд выступает в качестве главного антагониста видеоигры South Park: The Stick of Truth . Он также играет роль одного из главных персонажей в South Park: The Fractured but Whole как его супергеройское альтер-эго, Москито. который предположительно обладает способностью контролировать и обладает способностями комара .

Крейг Такер

Крейг Такер, озвученный Мэттом Стоуном, обычно характеризуется своей синей шляпой чульо и глубоким гнусавым монотонным голосом, является одним из самых выдающихся членов детского класса. Крейг не любит четырех главных героев и соперничает с ними в нескольких эпизодах. Крейг прагматик [ 79] и не желает участвовать в каких-либо необычных приключениях, которые обычно переживают другие главные герои шоу. [80] В первых нескольких сезонах у Крейга есть привычка показывать людям средний палец [81] черта, которую официальный сайт шоу приписывает тому, что он научился этому поведению у своей семьи, все из которых также часто используют этот жест, особенно в эпизоде ​​третьего сезона « Твик против Крейга », в котором вся его семья по очереди показывает друг другу средний палец за обеденным столом. [82] [83] Эта черта использовалась реже на протяжении всего шоу и в последний раз была замечена в эпизоде ​​« Веселье с телятиной ». Вместе с остальными персонажами Крейг перешел в четвертый класс в серии « Четвертый класс ».

Несмотря на его неприязнь к главным героям, особенно к Картману, его часто изображают как одного из мальчиков, которые неоднократно присоединяются к Картману в его многочисленных интригах, порой выступая в качестве правой руки. Крейг также участвует в гомосексуальных отношениях с одноклассником Твиком Твиком. В эпизоде ​​19-го сезона « Твик x Крейг » студентки азиатского происхождения начали рисовать гомоэротические « яойные » изображения Крейга и его одноклассника Твика Твика , изображая их как любовников, в отличие от их соперников в «Твик против Крейга». Сразу же эти двое пытаются опровергнуть слухи о них, вызванные этим. В конце концов они решают устроить публичный «разрыв», чтобы положить конец слухам. Хотя Твик боится, что он не сможет сделать это правдоподобно, Крейг подбадривает его, говоря, что он действительно может. [84] Однако Твик заходит слишком далеко, утверждая, что Крейг — манипулятор и мошенник, что в результате портит репутацию Крейга среди девушек. Во время более позднего спора между мальчиками Твик показывает, что поддержка Крейга дала ему уверенность в себе. После разговора отца с сыном между Крейгом и его отцом о том, что «нельзя бороться с тем, что ты гей», два мальчика решают продолжить свои фальшивые отношения, умиротворяя город и сохраняя свою дружбу. Однако в более поздних эпизодах, таких как эпизод 21 сезона « Put It Down » и видеоигра The Fractured but Whole , показано, что они стали искренними романтическими партнерами, называя друг друга «babe» и «honey» и регулярно держась за руки, даже когда не находятся рядом с горожанами.

Терренс и Филлип

Представленные в первом сезоне , сэр Терренс Генри Стуут и сэр Филлип Найлс Аргайл — два канадских комика, которые ведут шоу Терренса и Филлипа : скетч-комедийную программу, которую обожают дети Южного Парка. Дуэт сравнивали с Бобом и Дагом Маккензи, а также с Бивисом и Баттхедом за их карикатурно преувеличенные стереотипные канадские манеры и грубый юмор соответственно. [85] Создатели сериала Трей Паркер и Мэтт Стоун объяснили, что они рассматривают канадцев как своих дублеров и часто используют свое скетч-комедийное шоу, чтобы прокомментировать сам Южный Парк. [86] Подкрепляя это утверждение, дети иногда ссылались на то, что шоу было анимированным, а Эрик Картман объяснил, что он находит анимацию «паршивой» в South Park: Bigger Longer и Uncut , хотя впоследствии выяснилось, что все канадцы изображены визуально похожим образом.

И South Park: Bigger Longer and Uncut , и " Freemium Isn't Free " объясняют, что успех шоу Терренса и Филлипа составляет большую часть экономики Канады. В эпизоде ​​Terrance and Phillip: Behind the Blow выясняется, что эти двое встретились в "Канадской школе для одаренных детей" и начали выступать по всей Канаде из-за своих способностей к музыкальному театру, что в конечном итоге привело их к выступлениям по всей Северной Америке. Их шоу отличается грубым низкопробным юмором, а в финале дуэт часто пукает друг на друга. В South Park: Bigger, Longer, and Uncut канадцы объясняют Конану О'Брайену , что это основа юмора их страны, и продолжают объяснять множество "классических канадских шуток", которые также грубы и низкопробны, хотя позже выясняется, что Терренс случайно стал пионером этого стиля юмора, когда пукнул во время выступления на шоу Эда Салливана .

Эти двое почти идентичны по внешнему виду (хотя Терренс иногда изображается более толстым, чем Филлип), и их единственными отличительными чертами являются цвет волос и рубашки: Филлип блондин, а Терренс брюнет, их рубашки помечены буквами T и P. Филлип, как правило, изображается как более серьезный актер, чем его коллега, недолгое время выступавший в постановке « Гамлета» и яростно протестовавший против решения Канадской вещательной компании подвергнуть цензуре изображение пророка Мухаммеда в их шоу , хотя в «Терренсе и Филлипе: за ударом» раскрывается , что Терренс несет ответственность за большую часть содержания шоу дуэта: он написал большинство скетчей, которые они исполняют.

Сюжет South Park: Bigger, Longer, and Uncut сосредоточен на выходе Asses of Fire : фильма с Терренсом и Филлипом в главных ролях, и попытке Кенни имитировать сцену из фильма . Asses of Fire вызывает массовую истерию среди родителей, чьи дети пытаются имитировать вульгарный язык, присутствующий на протяжении всего фильма. Таким образом, формируется Mothers Against Canada, чтобы очернить дуэт и всю Канаду за грубую и грубую природу работы Терренса и Филлипа.

В эпизоде ​​« Ешь, молись, кивни » они женятся на сестрах Кивни : двух женщинах-комедиантках, которые ненадолго затмевают дуэт (хотя шоу сестер позже отменяют за кадром).

Повторяющиеся персонажи

Прием и воздействие

Кайл, Картман, Стэн и Кенни появлялись на обложке журнала Rolling Stone .

Картман — любимец фанатов «Южного парка» [32] и часто описывается как самый знаковый персонаж сериала. [5] [104] [105] В заголовке своей онлайн-версии радиорепортажа NPR объявило Картмана «Любимым маленьким засранцем Америки». [5] «Уважайте мою власть!» и «Да пошли вы, ребята... Я иду домой!» стали крылатыми фразами и в течение ранних сезонов шоу были очень популярны в лексиконе зрителей. [106] [107] Его эксцентричное произношение «Эй!» было включено в издание « Оксфордского словаря крылатых фраз» 2002 года . [108] Стоун сказал, что когда фанаты узнают его или Паркера, они обычно начинают подражать Картману или, в случае Паркера, просят его говорить голосом Картмана. [47] Как комментарий Картмана, так и комментарий, возникший в ответ на его действия, были интерпретированы как заявления, которые Паркер и Стоун пытаются сделать для публики, [109] и эти мнения стали предметом тщательного критического анализа в СМИ и литературном мире. [110]

Картман занял 10-е место в списке «50 величайших персонажей мультфильмов» по ​​версии TV Guide за 2002 год [111], 24-е место в списке «25 величайших телевизионных злодеев» по ​​версии TV Guide , 198-е место в списке «200 величайших икон поп-культуры» по версии VH1 [112] и 19-е место в телепередаче «100 величайших персонажей телевидения» по версии Bravo в 2004 году [113]. Объявляя его вторым самым страшным персонажем на телевидении (после мистера Бернса из «Симпсонов ») в 2005 году, Брайан Беллмонт из MSNBC описал Картмана как «сгусток чистого, неподдельного зла, завернутого в толстую — э-э, ширококостную — мультяшную упаковку», который «находит дикое удовольствие в своих злодеяниях». [114]

В то время как Паркер и Стоун изображают Стэна и Кайла как имеющих общие детские наклонности, их диалоги часто призваны отражать позиции и взгляды на более взрослые проблемы и подвергались критическому анализу в СМИ и литературном мире и часто цитировались в публикациях экспертов в области политики , религии , популярной культуры и философии . [115] [116] [117] [118] [ 119] [120] [121] Смерть Кенни хорошо известна в популярной культуре, [44] и была одной из вещей, которые зрители чаще всего ассоциировали с Южным Парком в его ранних сезонах. [122] Восклицание «О, Боже! Они убили Кенни!» Быстро стала популярной крылатой фразой , [4] [45] в то время как и Кенни, и фраза появились на некоторых из наиболее популярных предметов товаров Южного Парка , [44] включая футболки, наклейки на бампер, календари и бейсболки, [39] и вдохновили рэп-песню «Kenny's Dead» Master P , [44] которая была представлена ​​в Chef Aid: The South Park Album . Крылатая фраза также появляется в сатире журнала MAD на TITANIC, где Стэн, Кайл и Картман показаны на спасательной шлюпке, когда они предположительно спасаются с тонущего корабля. Смерть Кенни была подвергнута большому критическому анализу в средствах массовой информации и литературном мире. [123] [124] [125] Когда Софи Ратшманн из Страсбургского университета обнаружила мутировавший ген, который заставляет взрослую плодовую мушку умирать в течение двух дней после заражения определенными бактериями, она назвала ген «Кенни» в честь персонажа. [126]

Товары

Персонажи франшизы South Park породили несколько товаров, от игрушек до предметов одежды. В 2004 году Mirage Toys выпустила первую коллекцию фигурок , содержащую пять серий по четыре персонажа в каждой. [127] В 2006 году Mezco Toys выпустила вторую коллекцию, содержащую в общей сложности шесть серий, каждая из которых содержала шесть или четыре фигурки. [128] Сам Comedy Central предоставил на своем веб-сайте множество товаров, включая футболки, фигурки, шляпы, брюки и даже рюмки. [129] Ряд фан-сайтов предлагает еще более обширный ассортимент товаров, начиная от постеров и заканчивая магнитами, галстуками и даже скейтбордами. South Park Studios предлагает на своем веб-сайте возможность создания персонализированных аватаров South Park. [130] Аналогичные возможности были доступны на нескольких фан-сайтах. [131]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Исключения включают " Mr. Hankey, the Christmas Poo " и " Fat Camp ". Он также, кажется, умирает (но оказывается живым) в некоторых эпизодах, включая " Rainforest Shmainforest " и двухсерийный эпизод " Do the Handicapped Go to Hell? " / " Your likely ".

Ссылки

  1. ^ ab Эрик Гриффитс (2007-06-21). "Молодые правонарушители". New Statesman . Получено 2009-05-03 .
  2. ^ abcdefgh Jaime J. Weinman (2008-03-12). "South Park grows up". Macleans.ca. Архивировано из оригинала 2009-08-02 . Получено 2008-04-30 .
  3. ^ "Стэн Марш". South Park Studios. Архивировано из оригинала 2010-10-05 . Получено 2009-01-13 .
  4. ^ abc Джеффри Ресснер и Джеймс Коллинз (1998-03-23). ​​"Gross And Grosser". Время . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Получено 28 апреля 2009 года .
  5. ^ abcd Ровнер, Джули (2008-04-05). "Эрик Картман: Любимый маленький засранец Америки". NPR . Получено 2008-10-25 .
  6. ^ ab Virginia Heffernan (2004-04-28). "Что? Мораль в „Южном парке“?". The New York Times . Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года . Получено 2008-07-08 .
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa "FAQ: Апрель 2002". southparkstudios.com. 2002-04-23 . Получено 2008-10-19 .[ мертвая ссылка ]
  8. ^ abcdefgh "South Park Cast and Crew on". Tv.com. Архивировано из оригинала 2011-08-07 . Получено 2010-01-20 .
  9. ^ ab "Fox отказался снимать "Южный парк" в 1997 году из-за одного персонажа и чего-то еще". Glamour Fame . 18 сентября 2019 г. Получено 7 октября 2019 г.
  10. Эштон, Уилл (17 сентября 2019 г.). «Тот раз, когда Fox отказалась снимать «Южный парк» из-за мистера Хэнки». CinemaBlend . Получено 7 октября 2019 г.
  11. Pride, Ray (14 июля 1998 г.). «D'oh! Fox Turned Down "South Park"?». E! News . Получено 7 октября 2019 г.
  12. Трей Паркер, Мэтт Стоун (2003). South Park: The Complete First Season: "Mr. Hankey, the Christmas Poo" (CD аудиокомментарии). Comedy Central.
  13. ^ Вогнар, Крис (1998-02-01). «Развлечение Brats; создатели «Южного парка» хладнокровно выступают на шоу Comedy Central». The Dallas Morning News . Пасадена, Калифорния . С. 1С.
  14. ^ abc Мэтт Чеплик (1998-05-01). "'As Crappy As Possible': The Method Behind the Madness of South Park". Penton Media . Архивировано из оригинала 2013-03-19 . Получено 2009-04-28 .
  15. ^ ab Эбби Бернстайн (1998-10-27). "South Park – Volume 2". AVRev.com. Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года . Получено 2008-04-30 .
  16. ^ Бонин, Лиан (1999-11-22). "Голос замолчал". Entertainment Weekly . Получено 2009-05-23 .
  17. ^ "Эйприл Стюарт – Южный Патк". Aprilstewart.com . Получено 2009-05-23 .
  18. ^ "MY BIO :::: Eliza Jane". Elizaschneider.com. Архивировано из оригинала 2009-12-17 . Получено 2009-05-23 .
  19. ^ ab "FAQ: Ноябрь 2003". southparkstudios.com. 21.11.2003. Архивировано из оригинала 10.04.2009 . Получено 13.10.2008 .
  20. ^ "FAQ: Апрель 2001". southparkstudios.com. 2001-04-30. Архивировано из оригинала 2009-03-28 . Получено 2008-10-19 .
  21. ^ Трей Паркер, Мэтт Стоун (2003). «Южный парк» – Полный пятый сезон (DVD). Comedy Central.Мини-комментарий к эпизоду «Cartman's Silly Hate Crime 2000»
  22. ^ "FAQ: Апрель 2002". southparkstudios.com. 2002-04-23. Архивировано из оригинала 2009-08-03 . Получено 2008-10-13 .
  23. ^ "Стэн Марш". South Park Studios . Получено 2009-01-13 .[ мертвая ссылка ]
  24. ^ ab Арп и Джонсон, стр. 213-223
  25. ^ ab Raphael, Rebecca (22 мая 1998 г.). "Кто такой Эндрю Филип Кайл?". New Voices . Архивировано из оригинала 15 августа 2012 г. Получено 4 февраля 2009 г.
  26. Ренни, Джеймс и Вайншток, стр. 195-208.
  27. Теренс Блэкер (1999-01-05). «Грубо, жестоко – но довольно блестяще». independent.co.uk . Получено 2009-05-05 .
  28. ^ Уиллс, Адам (2004-09-10). "Иисус против Кайла". Еврейский журнал . Архивировано из оригинала 2011-06-11 . Получено 2009-05-02 .
  29. Мелани Макфарланд (2006-10-02). «Социальная сатира заставляет фанатов «Южного парка» возвращаться, чтобы вздохнуть и посмеяться». Seattle Post-Intelligencer . Получено 2009-05-12 .
  30. Роберт Болтон (1998-07-23). ​​"The Media Report: South Park". Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 11 марта 2005 года . Получено 2009-05-05 .
  31. Арп и Якоби, стр. 58–65.
  32. ^ ab Asadullah, Ali. «Современная карикатура вызывает расистское прошлое». OnIslam .
  33. Арп и Миллер, стр. 177–188.
  34. ^ Джонатан Гроус (2003-04-18). «Развлечения и война — странные союзники». Информационный бюллетень Университета Джонса Хопкинса . Получено 2009-05-09 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  35. Деннис Лим (1998-03-29). «Телевидение: низкопробное и гордое этим». independent.co.uk . Получено 2009-05-09 .
  36. ^ Джесси МакКинли (2003-04-10). «Норман Лир находит родственные души в «Южном парке»». The New York Times . Получено 2009-05-09 .
  37. ^ Эндрю Салливан (2007-04-13). "Южный Парк и Имус". The Atlantic . Получено 2009-05-09 .
  38. ^ "Обзор "Tonsil Trouble"". IGN . Получено 12 октября 2009 г.
  39. ^ abc Сильвия Рубин (1998-01-26). "TV's Foul-Mouthed Funnies". San Francisco Chronicle . Получено 2009-05-03 .
  40. ^ Брайан С. Андерсон (2003). «Мы больше не проигрываем культурные войны». Manhattan Institute . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Получено 3 мая 2009 года .
  41. ^ "Интервью с Мэттом Стоуном". South Park Studios. Архивировано из оригинала 2008-12-19 . Получено 2009-02-16 .
  42. ^ Уайетт Мейсон (2006-09-17). «Мое сатирическое Я». The New York Times . Получено 2009-05-05 .
  43. Девин Леонард (27.10.2006). «Создатели «Южного парка» не утратили своей остроты». CNN . Получено 03.05.2009 .
  44. ^ abcd Дон Каплан (2002-04-08). "South Park Won't Kill Kenny Anymore". New York Post . Архивировано из оригинала 2010-06-03 . Получено 2009-05-05 .
  45. ^ ab "South Park's Kenny RIP" Buzzle.com. 2002-04-09. Архивировано из оригинала 2013-01-18 . Получено 2009-05-05 .{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  46. ^ Jaime J. Weinman (2008-03-12). "South Park grows up". Macleans.ca. Архивировано из оригинала 2009-07-19 . Получено 2009-04-30 .
  47. ^ ab Page 2 Staff (13 марта 2002 г.). "Matt Stone". ESPN . Получено 2009-05-05 .{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  48. Элисон Бродси и Марк Перлман-Прайс (2005-10-20). «Сезон без Кенни». Indiana Daily Student . Архивировано из оригинала 2009-07-18 . Получено 2009-05-05 .
  49. ^ Semigram, Aly. «Южный парк» пытается посмеяться над скандалом в Пенсильванском университете». Entertainment Weekly . 17 ноября 2011 г.
  50. Fickett, Travis (19 марта 2009 г.). "South Park: "The Coon" Review". IGN . Получено 8 ноября 2010 г. .
  51. Рэмси Айслер (4 ноября 2010 г.). «Южный парк: Восстание Мистериона». Мистерион уже не такой таинственный». IGN . News Corporation . Получено 8 ноября 2010 г.
  52. ^ "Архив FAQ". South Park Studios . Получено 1 марта 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  53. Джейк Траппер и Дэн Моррис (22 сентября 2006 г.). «Секреты „Южного парка“». ABC News . Получено 18 апреля 2009 г.
  54. ^ ab Трей Паркер, Мэтт Стоун (2003). South Park: The Complete First Season: "Weight Gain 4000" (CD аудиокомментарии). Comedy Central.
  55. Трей Паркер и Мэтт Стоун (16.03.2005). « Die Hippie, Die ». Южный парк . 9 сезон. Эпизод 902. Comedy Central.
  56. ^ ab Трей Паркер и Мэтт Стоун (2008-03-26). " Major Boobage ". Южный парк . Сезон 12. Эпизод 1203. Comedy Central.
  57. Трей Паркер и Мэтт Стоун (1998-10-07). " Помощь шеф-повара ". Южный парк . Сезон 2. Эпизод 214. Comedy Central.
  58. Трей Паркер и Мэтт Стоун (1999-07-07). " Панда сексуальных домогательств ". Южный парк . Сезон 3. Эпизод 306. Comedy Central.
  59. Трей Паркер и Мэтт Стоун (30.04.2003). " Red Man's Greed ". Южный парк . Сезон 7. Эпизод 707. Comedy Central.
  60. Трей Паркер и Мэтт Стоун (1997-09-17). " Смерть ". Южный парк . Сезон 1. Эпизод 106. Comedy Central.
  61. ^ " The Poor Kid ". South Park . Сезон 15. Эпизод 14. 16 ноября 2011. Comedy Central.
  62. ^ " Here Comes the Neighborhood ". Южный парк . Сезон 5. Эпизод 12. 28 ноября 2001 г. Comedy Central.
  63. Ubisoft San Francisco (17 октября 2017 г.). South Park: The Fractured but Whole .
  64. ^ " Городские люди ". Южный парк . Сезон 25. Эпизод 3. 16 февраля 2022. Comedy Central.
  65. ^ " Мама Картмана все еще грязная шлюха ". Южный парк . Сезон 15. Эпизод 14. 22 апреля 1998 года. Comedy Central.
  66. ^ " 201 (South Park) ". South Park . Сезон 14. Эпизод 6. 21 апреля 2010. Comedy Central.
  67. ^ "Лиана Адамо". IMDb . Получено 01.01.2023 . [ источник, созданный пользователем ]
  68. ^ Андерсон, Брайан С. (осень 2003 г.). «Мы больше не проигрываем культурные войны». City Journal . Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 2 ноября 2008 г.
  69. ^ "Тимми". South Park Studios . Архивировано из оригинала 1 ноября 2008 года . Получено 2 ноября 2008 года .
  70. ^ ab Anderson, Brian C. (осень 2003 г.). «Мы больше не проигрываем культурные войны». City Journal . Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 2 ноября 2008 г.
  71. ^ Трей Паркер, Мэтт Стоун (2003). «Южный парк» – Полный пятый сезон (DVD). Comedy Central.Мини-комментарий к эпизоду "Бой калек"
  72. ^ Кун, Дэвид (22 июля 2004 г.). «Стероиды портят удовольствие от Олимпиады». media.www.dailypennsylvanian.com. Архивировано из оригинала 4 ноября 2008 г. Получено 16 мая 2009 г.
  73. ^ Спаркс, Ханна (2021-11-26). "Шокирующий "Южный парк": спецвыпуск "После COVID" убивает взрослых персонажей". New York Post . Получено 2021-11-26 .
  74. ^ McWhorter, John H. (12 мая 2002 г.). «РАСА; Черный — это не тип личности (аннотация)». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 12 мая 2008 г.
  75. ^ "Dummocrats: Слушайте: Джон Маккейн — республиканец (вы, дураки)". www.dummocrats.com. 12 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2004 г. Получено 16 мая 2009 г.
  76. Ванесса Э. Джонс (29 января 2008 г.). «Без обид, но...» The Boston Globe . Получено 3 мая 2009 г.
  77. ^ "Архив FAQ: Кто озвучивает персонажей в South Park?". South Park Studios . 23 апреля 2002 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь )
  78. Ван Метер, Брэндон (27 марта 2007 г.). «Вспышка вшей в «Южном парке»». media.www.statehornet.com . Получено 16 мая 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  79. О'Нил, Шон (8 апреля 2009 г.). "South Park: Season 13: Episode 5: "Fishsticks"". The AV Club . Получено 13 мая 2009 г.
  80. Perry, DC (2 ноября 2008 г.). «South Park 10.29.08: Pandemic 2 – The Startling». 411mania.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2008 г. . Получено 29 октября 2008 г. .
  81. ^ "Craig". South Park Studios . Архивировано из оригинала 3 октября 2008 года . Получено 13 октября 2008 года .
  82. Паркер, Трей , Стоун, Мэтт и Брэди, Пэм (писатели) (23.06.1999). « Твик против Крейга ». Южный парк . Сезон 3. Эпизод 36. Comedy Central .
  83. ^ "FAQ – South Park Studios". www.southparkstudios.com. Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 г. Получено 16 мая 2009 г.
  84. ^ Макдональд, Хайди (29.10.2015). "Syndicated Comics". The Beat . Получено 26.07.2022 .
  85. ^ Байер, Якоб Фон (2002-02-09). «Канада, как ее видят по ТВ: с приездом Симпсонов в Торонто мы пересматриваем некоторые из наших других главных ролей». National Post . стр. SP4.
  86. Паркер, Трей (2003). Южный парк: Полный первый сезон: «Смерть» (CD). Comedy Central.
  87. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae Паркер, Трей; Стоун, Мэтт (2009). Путеводитель по эпизодам Южного парка, сезоны 1-5: Официальное руководство по возмутительным сюжетам, шокирующему языку, искаженным знаменитостям и потрясающей анимации, том 1. Seal Press. ISBN 978-0-7624-3561-6.[ постоянная мертвая ссылка ]
  88. ^ "FAQ: Апрель 2001". southparkstudios.com. 2001-04-18. Архивировано из оригинала 2009-03-28 . Получено 2008-10-13 .
  89. ^ "Южный парк: больше, длиннее и необрезанный (1999)". IMDb.com.
  90. ^ ""Южный Парк" Что-то, что можно сделать пальцем (сериал, 2000)". IMDb.com.
  91. ^ ""Южный парк" Джефферсоны (ТВ-эпизод 2004)". IMDb.com.
  92. ^ ""Южный парк" Иншепшн (ТВ-эпизод 2010)". IMDb.com.
  93. ^ Возвращаемся к холодной войне (07:49)
  94. ^ ab "Mary Kay Bergman – Voice Actor Profile at Voice Chasers". Voicechasers.com. Архивировано из оригинала 2007-09-30 . Получено 2010-01-20 .
  95. ^ ab "Элиза Шнайдер – Профиль актрисы озвучивания на Voice Chasers". Voicechasers.com. 1978-02-03 . Получено 2010-01-20 .
  96. ^ abcd "South Park – Premiere.com". Premiere.com. 1997-08-13 . Получено 2010-01-20 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  97. ^ "Интервью: Мэтт Стоун (15.11.2005)". southparkstudios.com. 15.11.2005. Архивировано из оригинала 07.06.2008 . Получено 13.10.2008 .
  98. ^ "Биография Моны Маршалл". Filmreference.com. 2002-07-26 . Получено 2010-01-20 .
  99. ^ "Трей Паркер – Профиль актера озвучивания на Voice Chasers". Voicechasers.com. 1969-10-19 . Получено 2010-01-20 .
  100. ^ «Южный парк: «Городские суши»» . АВ клуб . Проверено 29 июля 2024 г.
  101. ^ Сэм Сталл; Джеймс Сицилиано; Трей Паркер; Мэтт Стоун (2010). Путеводитель по эпизодам Южного Парка: Сезоны 6-10, Том 2. Издательство Running Press Book Publishers. ISBN 978-0-7624-3823-5.
  102. ^ "FAQ: Июнь 2001". southparkstudios.com. 2001-06-28. Архивировано из оригинала 2009-04-10 . Получено 2008-10-13 .
  103. Филби, Шарлотта (30 августа 2008 г.). «Моя тайная жизнь: Питер Серафинович, актер и комик, 36 лет». The Independent . Получено 23 мая 2009 г.
  104. ^ Джереми Томас (2008-10-20). "South Park: The Cult of Cartman – Revelations DVD Review". 411mania.com. Архивировано из оригинала 2008-10-21 . Получено 2009-05-11 .
  105. ^ Хемант Таватия (2003-04-11). "МУЗЫКА И РАЗВЛЕЧЕНИЯ 2: Южный парк достигает 100". Kidsnewsroom.org. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Получено 2009-05-11 .
  106. ^ ДеСегли, Энтони; Блейк, Сара (2007-09-14). "Телекомедия посылает студентам Западной Австралии „Джону“". The Sunday Times . Получено 2009-05-09 .
  107. ^ Диас, Гленн Л. (2009-01-22). "Старый и новый 'Южный парк'". BuddyTV . Архивировано из оригинала 2009-03-02 . Получено 2009-05-09 .
  108. ^ Дэвид Дейл (28.12.2002). «Оксфордский словарь крылатых фраз». The Sydney Morning Herald . Получено 9.05.2009 .
  109. Фэллоуз и Вайншток, стр. 165
  110. Томас Х. Мо II (14.04.2006). «Дуэт из South Park критикует сеть». BBC News . Получено 03.05.2009 .
  111. ^ "50 величайших персонажей мультфильмов всех времен по версии TV Guide". CNN. 2002-07-30. Архивировано из оригинала 2005-04-04 . Получено 2007-08-25 .
  112. ^ Мансур, Дэвид (2005). От Abba до Zoom: энциклопедия поп-культуры конца 20-х годов. Канзас-Сити, Миссури : Andrews McMeel Publishing, LLC . ISBN 0-7407-5118-2. OCLC  57316726.
  113. ^ "100 величайших телевизионных персонажей". Браво . Архивировано из оригинала 2009-05-07 . Получено 2007-08-25 .
  114. ^ Брайан Беллмонт (2005-11-01). "10 самых страшных персонажей телевидения". Today.com . Получено 2009-05-09 .
  115. ^ Дуглас Э. Коуэн (лето 2005 г.). «Южный парк, насмешки и культурное конструирование религиозного соперничества». Журнал религии и популярной культуры. Архивировано из оригинала 2008-12-01 . Получено 2009-05-03 .
  116. Тодд Леопольд (24.08.2006). «Добро пожаловать в «беспорядок» Эмми». CNN . Получено 03.05.2009 .
  117. ^ Фрэнк Рич (2005-05-01). «Консерваторы ♥ „Южный парк“». The New York Times . Получено 2009-05-03 .
  118. Ванесса Э. Джонс (29.01.2008). «Без обид, но...» The Boston Globe . Получено 03.05.2009 .
  119. Южный парк и философия: Знаете, сегодня я кое-чему научился. Архивировано 01.09.2007 в Wayback Machine , Blackwell Publishing, Серия: Серия «Философия и поп-культура Блэквелла» , получено 21.01.2008
  120. ^ Ханли, Ричард, ред. (2007-03-08). Южный парк и философия: больше, длиннее и проникновеннее . Открытый суд. ISBN 978-0-8126-9613-4.
  121. ^ Джонсон-Вудс, Тони (2007-01-30). Виновата Канада! Южный парк и современная культура . Continuum International Publishing Group. ISBN 978-0-8264-1731-2.
  122. ^ "Word, Charged Find a Savior". Wired.com. 1998-04-27 . Получено 2009-05-14 .
  123. Сотрудники (2007-02-05). «Спикер философии представляет «Убийство Кенни: наша ежедневная доза смерти»». Журнал GMC . Колледж Грин Маунтин . Архивировано из оригинала 2008-02-19 . Получено 2008-02-08 .
  124. ^ Маркетто, Шон (2007-12-06). "Просто убить Кенни или онтологическая скука?". Fast Forward Weekly . Архивировано из оригинала 2008-11-19 . Получено 2009-03-05 .
  125. ^ Арп, Роберт (редактор); Фрай, Карин (2006-12-01). Южный парк и философия: Знаете, я кое-чему научился сегодня . Blackwell Publishing (серия «Философия и поп-культура Блэквелла»). стр. 77–86. ISBN 978-1-4051-6160-2. {{cite book}}: |first=имеет общее название ( помощь )
  126. Томас Х. Мо II (2002-08-05). «Игра в имя». Los Angeles Times . Получено 2009-05-05 .
  127. Южный парк. Архивировано 03.01.2010 на Wayback Machine.
  128. ^ "Mezco Toyz | Кино, телевидение и фирменные фигурки и предметы коллекционирования". Mezco.net. Архивировано из оригинала 26 января 2010 года . Получено 2010-01-30 .
  129. ^ "South Park: DVD, футболки и товары – Comedy Central Store". Shop.comedycentral.com . Получено 2010-01-30 .
  130. ^ "South Park Studios Netherlands". Southparkstudios.com . Получено 2010-01-30 .
  131. ^ Midevil917. "South Park Char Creator 3". Newgrounds.com . Получено 2010-01-30 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

Внешние ссылки


Ошибка цитирования: На этой странице есть <ref group=lower-alpha>теги или {{efn}}шаблоны, но ссылки не будут отображаться без {{reflist|group=lower-alpha}}шаблона или {{notelist}}шаблона (см. страницу справки ).