stringtranslate.com

Округ Палм-Бич, Флорида

Округ Палм-Бич — округ в юго-восточной части Флориды , расположенный в столичном районе Майами . Это третий по численности населения округ Флориды после округов Майами-Дейд и Бровард и 26-й по численности населения в Соединенных Штатах , с 1 492 191 жителем по данным переписи 2020 года . [2] Его административный центр и крупнейший город — Уэст-Палм-Бич , население которого по состоянию на 2020 год составляло 117 415 человек. [5] Названный в честь одного из своих старейших поселений, Палм-Бич , округ был основан в 1909 году после отделения от округа Майами-Дейд. Современные границы округа были установлены в 1963 году.

Округ Палм-Бич является одним из трех округов, входящих в состав столичного региона Майами , в котором в 2020 году проживало 6,14 миллиона человек. Население этого района увеличивается с конца 19 века, с включением Уэст-Палм-Бич в 1894 году и после того, как Генри Флаглер расширил железную дорогу Флоридского восточного побережья и построил отель Royal Poinciana , The Breakers и Whitehall . В 1928 году ураган Окичоби обрушился на округ Палм-Бич и унес тысячи жизней. Совсем недавно округ привлек к себе внимание всей страны во время президентских выборов 2000 года , когда произошел спорный пересчет голосов .

В 2004 году округ Палм-Бич был самым богатым округом Флориды с доходом на душу населения в размере 44 518 долларов США. [6] Он лидирует в штате по производительности сельского хозяйства; сельское хозяйство является второй по величине отраслью округа Палм-Бич после развития недвижимости. [7] В неразвитом (центральном и западном) округе Палм-Бич имеется значительное тропическое сельскохозяйственное производство, особенно питомники , огородные культуры (овощи) и сахарный тростник . [8] Округ Палм-Бич называют «зимней овощной столицей» страны. [9]

История

Маяк Юпитер, расположенный в бухте Юпитер, является выдающейся природной территорией.
Монтаж изображений последствий урагана Окичоби 1928 года.

Около 12 000 лет назад коренные американцы начали мигрировать во Флориду. По оценкам, 20 000 коренных американцев жили в Южной Флориде, когда прибыли испанцы. Их население значительно сократилось к 18 веку из-за войн, порабощения и болезней из Европы. [10] В 1513 году Хуан Понсе де Леон стал первым европейцем в современном округе Палм-Бич, когда он высадился в заливе Юпитер. [11] Среди первых некоренных американцев были афроамериканцы , многие из которых были бывшими рабами или непосредственными потомками бывших рабов, прибывшими в то время испанскую Флориду в конце 17 века. Найдя убежище среди семинолов , бывшие рабы или потомки бывших рабов сражались вместе с ними против белых поселенцев и охотников за головами во время Семинольских войн . [12] [13] Часть Второй войны с семинолами происходила в округе Палм-Бич, включая битвы при Локсахатчи в 1838 году. [14]

Старейшее сохранившееся сооружение округа, маяк Юпитер , было построено в 1860 году после получения разрешения на землю от президента Франклина Пирса в 1854 году . [15] Во время Гражданской войны в США Флорида была членом Конфедеративных Штатов Америки . Двое сторонников Конфедерации сняли механизм освещения с маяка. [16] Один из тех, кто снял свет, Август О. Лэнг, был также первым белым поселенцем в округе Палм-Бич. Он построил пальмовую хижину вдоль восточного берега озера Уорт в 1863 году после того, как отказался от дела Конфедерации. [17] После окончания Гражданской войны маяк Юпитер был вновь зажжен в 1866 году. [16]

В октябре 1873 года ураган вызвал кораблекрушение между заливом Бискейн и рекой Нью-Ривер . Экипаж выжил после крушения, но едва не умер от голода из-за запустения местности. В ответ на это было построено пять Домов-убежищ вдоль восточного побережья Флориды от залива Форт-Пирс на юг до залива Бискейн. Дом-убежище Orange Grove № 3 был построен около пляжа Делрей в 1876 году. [18]

Отель Royal Poinciana в 1900 году

Очень мало людей жили в современном округе Палм-Бич до прибытия Генри Флаглера , который впервые посетил его в начале 1890-х годов. Магнат Standard Oil , Флаглер сыграл важную роль в развитии округа на рубеже веков. Сначала он купил землю по обе стороны озера Уорт . Другие инвесторы последовали его примеру, вызвав небольшой бум и привлек уже существующие предприятия, что привело к созданию множества новых предприятий. Отель Royal Poinciana , построенный Флаглером и его бригадами для размещения богатых туристов, открылся в феврале 1894 года. Примерно через месяц железная дорога Florida East Coast Railway , принадлежащая Флаглеру, достигла Уэст-Палм-Бич. 5 ноября 1894 года был зарегистрирован старейший город округа Палм-Бич, Уэст-Палм-Бич. В 1896 году был открыт еще один отель, построенный Флаглером, Palm Beach Inn, позже переименованный в The Breakers . [19] Он также построил свой собственный зимний дом , в который он и его жена переехали в 1902 году. [20] Прибытие майора Натана Бойнтона , конгрессмена Уильяма С. Линтона и железнодорожного инспектора Томаса Рикардса в 1890-х годах также оказалось важным, поскольку они основали сообщества, которые позже стали называться Бойнтон-Бич , Делрей-Бич и Бока-Ратон соответственно. [21]

Законодательное собрание Флориды проголосовало за создание округа Палм-Бич в 1909 году, вырезав его из тогдашней северной части округа Дейд и первоначально включив в него все озеро Окичоби . Самая южная часть округа Палм-Бич была отделена для создания северной части округа Бровард в 1915 году, северо-западная часть стала частью округа Окичоби в 1917 году, а южный округ Мартин был создан из самой северной части округа Палм-Бич в 1925 году. [22] Границы оставались прежними до 1963 года, когда Законодательное собрание Флориды сократило долю округа Палм-Бич в озере Окичоби с примерно 80 процентов до менее 40 процентов и разделило озеро более справедливо между округами Глэйдс , Хендри , Мартин и Окичоби. [23] Окончательное изменение границ округа произошло в 2009 году, когда небольшая часть земли была передана округу Бровард. [24]

1910-е и большая часть 1920-х годов принесли процветание и быстрый рост населения в Южную Флориду, совпав с земельным бумом во Флориде 1920-х годов . Многие местные исторические районы и достопримечательности, перечисленные в Национальном реестре исторических мест в округе Палм-Бич, были спроектированы и построены в 1920-х годах, при этом основными участниками были архитекторы Морис Фатио , Эддисон Мизнер , Мэрион Симс Уайет и фирма Harvey and Clarke , в которую входил Густав Маас . [25] Общая стоимость недвижимости в Уэст-Палм-Бич резко возросла с 13,6 млн долларов в 1920 году до 61 млн долларов в 1925 году, прежде чем на короткое время достичь пика до Великой депрессии в 89 млн долларов в 1929 году. Население города увеличилось в четыре раза между 1920 и 1927 годами. [26]

Рано утром 17 сентября 1928 года ураган Окичоби обрушился на побережье Уэст-Палм-Бич как шторм 4-й категории и вскоре после этого пересек озеро Окичоби. [27] Хотя ураган вызвал катастрофические последствия в восточных частях округа, регион озера Окичоби понес гораздо более тяжелые потери. Поднятый ветром штормовой нагон в озере затопил сотни квадратных миль, включая близлежащие общины Бель-Глейд , Пахоки и Саут-Бэй . Погибло не менее 2500 человек, многие из которых были чернокожими фермерами-мигрантами. [28] Оценка последствий по всему округу показала, что 552 предприятия были разрушены, 1447 предприятий повреждены, 3584 дома разрушены и 11 409 домов повреждены, в результате чего 4008 семей остались без крова. Однако несколько городов были исключены, такие как Бока-Ратон, Гринакерс , Лантана и Саут-Палм-Бич . [29] : 3  Ущерб в Южной Флориде составил около 25 миллионов долларов. В ответ на шторм была построена дамба Герберта Гувера , чтобы предотвратить подобную катастрофу. [28]

В результате урагана в Майами 1926 года и шторма 1928 года округ Палм-Бич, наряду с остальной частью Южной Флориды, начал страдать от экономических потрясений и вверг регион в Великую депрессию, даже до краха Уолл-стрит 1929 года . Цены на жилье в округе резко упали, а общая стоимость недвижимости в Уэст-Палм-Бич упала до 41,6 млн долларов в 1930 году, а затем до 18,2 млн долларов в 1935 году. [30] Однако десятилетие также принесло в округ аэропорт. Моррисон-Филд, позже переименованный в Международный аэропорт Палм-Бич , открылся в 1936 году.

После вступления США во Вторую мировую войну , в 1942 году она была преобразована в военно-воздушную базу . [31] Во время войны тысячи военнослужащих прибыли в округ Палм-Бич для обучения и поддержки военных действий. [32] После окончания Второй мировой войны ряд ветеранов вернулись в этот район для работы, отпуска или выхода на пенсию. [32] База была закрыта и снова стала коммерческим аэропортом в 1962 году . [31] Миграция в округ рабочих, туристов и пенсионеров продолжалась и в 21 веке. [33]

28 августа 1949 года ураган категории 4 обрушился на Лейк-Уорт-Бич с максимальным устойчивым ветром 130 миль в час (215 км/ч), [27] вызвав значительный ущерб. По всему округу Палм-Бич ураган разрушил 65 домов и повредил 13 283 других. [34]

Первая телевизионная станция региона, WIRK -TV Channel 21, начала вещание 13 сентября 1953 года. Она прекратила свое существование менее чем через три года. Однако дочерняя компания NBC WPTV-TV и дочерняя компания CBS WPEC впервые вышли в эфир в 1954 и 1955 годах соответственно — обе из них существуют и по сей день. [35]

Ричард Пол Павлик почти попытался убить избранного президента Джона Ф. Кеннеди , когда семья отдыхала в Палм-Бич в декабре 1960 года. 11 декабря Павлик отказался от своей попытки, потому что Кеннеди был со своей женой Жаклин и двумя детьми. [36] Четыре дня спустя автомобиль Павлика, в котором находились динамитные шашки, был окружен полицией, и он был арестован. [37] Обвинения против Паволика были сняты 2 декабря 1963 года, через 10 дней после убийства Кеннеди в Далласе, штат Техас . [36] Кроме того, во время его президентства на острове Пинат было построено секретное взрывоубежище из-за эскалации напряженности Холодной войны . [38]

Ураган Дэвид обрушился на Уэст-Палм-Бич поздно вечером 3 сентября 1979 года с устойчивыми ветрами скоростью 100 миль в час (155 км/ч). Ветры шторма разбили окна в магазинах у побережья и нанесли ущерб имуществу. Несколько крыш были сорваны, а многочисленные здания были затоплены более чем 6 дюймами (150 мм) осадков. Ущерб в округе достиг 30 миллионов долларов, большая часть из которых была нанесена сельскому хозяйству.

«Бюллетень-бабочка», использовавшийся на выборах 2000 года в округе Палм-Бич

Округ стал центром споров во время президентских выборов 2000 года . Предположительно, «бюллетень-бабочка» , разработанный инспектором выборов округа Палм-Бич Терезой Лепор , привел к неожиданно большому количеству голосов за кандидата от Партии реформ Пэта Бьюкенена , а не за демократа Эла Гора . Из-за вышеупомянутого «бюллетеня-бабочки» и близости результатов по штату между Гором и губернатором Техаса Джорджем Бушем-младшим , Верховный суд Флориды постановил провести ручной пересчет голосов во всех округах со спорными результатами. Однако Верховный суд Соединенных Штатов отменил решение по делу Буш против Гора 12 декабря, позволив государственному секретарю Флориды Кэтрин Харрис присудить 25 голосов выборщиков Бушу, поскольку подсчет Харрис до пересчета голосов, заказанного штатом, поставил его впереди Гора на 537 голосов избирателей. В свою очередь, это дало Бушу победу на национальных выборах.

После атак 11 сентября 2001 года расследование Федерального бюро расследований показало, что 12 из 19 угонщиков проходили подготовку или проживали в округе Палм-Бич в течение нескольких месяцев, предшествовавших атакам. [39] [40] Позже в том же месяце, во время атак сибирской язвы , письмо, содержащее споры этого вещества, было отправлено в здание American Media, Inc. в Бока-Ратоне. Три человека подверглись воздействию сибирской язвы, включая Роберта Стивенса , фоторедактора, который позже умер от инфекции, вызванной воздействием. [39]

Ураган Вильма над Южной Флоридой 24 октября 2005 г.

Три урагана серьезно затронули округ Палм-Бич в 2004 и 2005 годах: Фрэнсис , Джинн и Вильма . 5 сентября 2004 года Фрэнсис обрушился на округ Мартин как ураган категории 2. С порывами ветра в округе Палм-Бич, достигавшими максимальной скорости 91 миля в час (146 км/ч), шторм нанес структурный ущерб примерно 15 000 домов и 2 400 предприятий. Шесть смертей произошло в округе. Джинн ударил около того же места, что и ураган категории 3 26 сентября 2004 года. Шторм также принес сильный ветер, с официальным порывом ветра 94 мили в час (151 км/ч). Около 4 160 домов были повреждены и 60 разрушены. Джинн оставила около 260 миллионов долларов ущерба в округе. 24 октября 2005 года ураган Вильма обрушился на округ Коллиер как ураган категории 3. Шторм двигался на северо-восток, пересекая округ Палм-Бич. Несколько мест сообщили о ветре ураганной силы, включая порыв ветра 117 миль в час (188 км/ч) в Белл-Глейд. [41] [42] Более 90% потребителей электроэнергии и света во Флориде остались без электричества. Два человека погибли в округе Палм-Бич. [43] Шторм нанес определенный ущерб более чем 55 000 домов и 3600 предприятий. Округ Палм-Бич понес ущерб на сумму около 2,9 млрд долларов. [44] [45] [46] [47]

В августе 2012 года внешние полосы урагана Айзек выпали не менее 15,86 дюймов (403 мм) осадков около Lion Country Safari . Последующее наводнение оставило кварталы в Акреадже , Локсахатчи , Локсахатчи-Гроувс , Ройал-Палм-Бич и Веллингтоне на мели на несколько дней. [48] Когда в сентябре 2017 года приближался ураган Ирма , была объявлена ​​обязательная или добровольная эвакуация более 290 000 жителей округа Палм-Бич. [49] Хотя шторм прошел далеко к западу от округа, большая часть территории испытала порывы ветра ураганной силы, с пиковым порывом 91 миля в час (146 км/ч) в Уэст-Палм-Бич. [50] Воздействие в целом ограничилось повсеместными отключениями электроэнергии и поврежденными деревьями и растительностью, хотя сообщалось об отдельных повреждениях имущества. Шторм нанес округу ущерб на сумму около 300 миллионов долларов [50] , а также унес жизни пяти человек [51] .

Топонимия

Корабль «Провиденсия» , затонувший у берегов Флориды в 1878 году.

Кокосовая пальма , Cocos nucifera , не является родным растением для Флориды (и нигде в других местах в Соединенных Штатах). Ее присутствие на территории, которая сегодня является округом Палм-Бич, связано с кораблекрушением испанского судна Providencia в 1878 году недалеко от сегодняшнего Мар-а-Лаго . Оно шло из Гаваны в Кадис, Испания, с грузом кокосов. [52] Кораблекрушение произошло в нескольких минутах ходьбы от берега — в Государственном архиве Флориды хранится фотография картины [53] — и была предложена преднамеренная посадка на мель, чтобы получить страховую выплату. [54] Кокосы были спасены, слишком много, чтобы их можно было съесть, и тысячи были посажены. [55] [56] [57] Пышная роща пальм вскоре выросла на том месте, которое позже было названо Палм-Бич. [58]

География

Вид на озеро Окичоби из Пахоки

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляет 2383 квадратных мили (6170 км 2 ), из которых 1970 квадратных миль (5100 км 2 ) занимают суша и 413 квадратных миль (1070 км 2 ) (17,3%) покрыты водой. [60] Это второй по величине округ во Флориде по площади суши и третий по величине по общей площади. Большая часть воды приходится на Атлантический океан и озеро Окичоби . В округе, по оценкам, 526 000 акров (213 000 га) сельскохозяйственных угодий.

Восточная треть округа Палм-Бич сильно урбанизирована, в то время как центральная и западная части округа являются пригородными или сельскими. [61] Округ Палм-Бич является одним из трех округов в столичном районе Майами . [62] Однако западные общины округа вдоль озера Окичоби, такие как Бель-Глейд , Саут-Бэй и Пахоки , также считаются большей частью сельской части Флоридского сердца . [63]

Атлантическое побережье округа Палм-Бич составляет около 47 миль (76 км) в длину. [61] Оно состоит в основном из барьерных островов и полуостровов, включая остров Юпитер , остров Сингер и остров Палм-Бич . Эти острова отделены от материка Внутрибережным водным путем , большая часть которого известна как лагуна Лейк-Уорт . Основные барьерные массивы суши разделены четырьмя заливами: заливом Юпитер , заливом Лейк-Уорт , заливом Саут-Лейк-Уорт и заливом Бока-Ратон. Два из четырех заливов являются естественными, но значительно измененными — заливы Юпитер и Бока-Ратон — в то время как заливы Лейк-Уорт и Саут-Лейк-Уорт являются искусственными, причем первый был вырыт в 1890-х годах, а последний создан между 1926 и 1927 годами. [64] В пределах Внутрибережного водного пути есть несколько других островов, включая остров Хиполюксо, остров Муньон и остров Пинат . [65]

Соседние округа

Природные территории

Кроме того, в округе имеется множество участков коралловых рифов вдоль побережья, и были предприняты усилия по их сохранению. [66]

Демография

Этническое происхождение в округе Палм-Бич

Экономика

В округе Палм-Бич расположены штаб-квартиры следующих компаний: Office Depot , The ADT Corporation , TBC Corporation , G4S Secure Solutions , NextEra Energy , The GEO Group , American Sugar Refining , Carrier , Globalsat Group и Bluegreen Vacations .

В округе имеется значительное количество аэрокосмических объектов, которыми управляют United Technologies , Pratt & Whitney Rocketdyne , Sikorsky Aircraft , General Dynamics , Lockheed Martin и B/E Aerospace . Многие из этих компаний входят в сотню лучших работодателей округа. [98] Крупнейшим работодателем в округе Палм-Бич является школьный округ округа Палм-Бич , в котором работают 27 168 сотрудников, включая более 12 800 учителей. [99]

Ранее штаб-квартира WR Grace and Company находилась в некорпоративном округе Палм-Бич, недалеко от Бока-Ратон , где работало около 130 сотрудников. [100] 27 января 2011 года компания объявила о закрытии штаб-квартиры в Бока и переводе своего административного персонала из штата вместе с некоторыми сотрудниками. [100] [101] Аналогичным образом, A360 Media, LLC , издатель National Enquirer , имел штаб-квартиру в Бока-Ратоне, но переехал в Нью-Йорк в 2014 году. [102]

В 2010 году средний доход домохозяйства в округе составил $53 242, а семьи — $64 445. Средний доход мужчин составил $44 324, а женщин — $37 337. Доход на душу населения в округе составил $33 610. Около 8,6% семей и 12,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 18,5% из них моложе 18 лет и 7,7% из них в возрасте 65 лет и старше. [103]

Культура

Спорт

St. Louis Cardinals и Miami Marlins проводят свои весенние тренировки на стадионе Roger Dean в Джупитере . Две команды из лиги штата Флорида класса A-Advanced также играют свои домашние игры на стадионе Roger Dean: Jupiter Hammerheads , филиал Miami Marlins, и Palm Beach Cardinals , филиал St. Louis Cardinals.

До строительства стадиона Roger Dean Stadium команды Montreal Expos и Atlanta Braves проводили весенние тренировки на стадионе Municipal Stadium в Уэст-Палм-Бич. West Palm Beach Expos , дочерняя команда Montreal Expos, также играла там свои игры.

Стадион «Болл-парк Палм-Бич» , открытый в феврале 2017 года в Уэст-Палм-Бич, принимает команды « Вашингтон Нэшионалс» и « Хьюстон Астрос» для весенних тренировок.

Также популярны Florida Atlantic Owls , школа NCAA Division I, которая участвует в Американской спортивной конференции . Футбольная команда FAU играет на стадионе FAU и в среднем собирала 17 941 болельщиков в сезоне 2017 года. [104] Баскетбольная команда FAU играет на арене FAU и в среднем собирала 1346 болельщиков в сезоне 2013–14. [105]

USL Palm Beach — перспективная американская профессиональная футбольная команда из округа Палм-Бич. Основанная в 2023 году, команда планирует дебютировать в чемпионате USL .

Palm Beach Imperials — франшиза, созданная в Американской баскетбольной ассоциации в 2006 году.

Туризм

Туристы могут посетить следующие достопримечательности и ежегодные мероприятия: [106]

В округе Палм-Бич есть несколько торговых центров , включая Palm Beach Outlets , CityPlace , Boynton Beach Mall , The Gardens Mall , Town Center at Boca Raton , The Mall at Wellington Green и Mizner Park . [110] Раньше в округе работали торговые центры Palm Beach и Cross County Mall , хотя они закрылись в 1997 и 2010 годах соответственно.

СМИ

Правительство

Департамент исправительных учреждений Флориды управляет исправительным учреждением Глэйдс на некорпоративной территории в округе Палм-Бич недалеко от Белл-Глэйд. [111]

По данным клерка окружного суда и контролера, опубликованным в ежегодном финансовом отчете округа Палм-Бич « Сдержки и противовесы: ваш путеводитель по финансам округа», доходы округа Палм-Бич от налогов на имущество, налогов с продаж и налогов на развитие туризма достигли рекордных уровней в 2018 финансовом году.

Округ собрал 1,1 млрд долларов США в виде налога на имущество в 2018 финансовом году, что на 6 процентов больше, чем в предыдущем году. Сборы налога с продаж выросли до 175,8 млн долларов США, что стало восьмым годом роста подряд. Доход от поступлений налога на развитие туризма составил 53,8 млн долларов США, что выше 48,5 млн долларов США в 2017 финансовом году. Между тем, местные налоги на бензин, уплачиваемые автомобилистами за бензин, снизились впервые за пять лет, частично из-за более высоких цен на бензин, что сократило количество пройденных миль, согласно отчету Clerk of the Circuit Court & Comptroller's Checks & Balances . [112]

Правительство округа

Округ управляется советом комиссаров , состоящим из семи комиссаров, которые все избираются из одномандатных округов. Один из комиссаров избирается мэром округа, а один из них избирается вице-мэром. [113] Комиссары служат поочередно, и комиссары из округов 1, 3, 5 и 7 избираются в годы президентских выборов, в то время как комиссары из округов 2, 4 и 6 избираются в годы губернаторских выборов.

Избираемые должностные лица округа включают клерка суда и контролера, шерифа , оценщика имущества, сборщика налогов и инспектора выборов. Должностные лица штата, обслуживающие судебный округ Флориды, включают государственного прокурора и государственного защитника . Все должности имеют 4-летний срок полномочий и требуют прямых выборов избирателями в годы президентских выборов.

Пять бывших окружных комиссаров были обвинены или признаны виновными в коррупции с 2006 по 2009 год. Большое жюри рекомендовало сильного генерального инспектора . Эта должность была одобрена избирателями округа в 2010 году. Окружной судья установил, что мандат охватывал муниципальное управление в 2015 году. [114]

Действующие должностные лица округа

Список окружных комиссаров, 1991–настоящее время

Правоохранительные органы

Офис шерифа округа Палм-Бич ( PBSO ) предоставляет полицейские услуги некорпоративным территориям округа и 13 муниципалитетам, охватываемым PBSO. [116] PBSO также курирует систему тюрем округа, обеспечивает безопасность во всех четырех зданиях окружных судов и является основным правоохранительным органом, охватывающим международный аэропорт Палм-Бич . [117] Офис шерифа состоит примерно из 4200 сотрудников, включая примерно 1600 присяжных сотрудников правоохранительных органов, 700 присяжных сотрудников исправительных учреждений, 1900 гражданских сотрудников и 1800 волонтеров. [118] Годовой операционный бюджет PBSO составляет более 800 миллионов долларов по состоянию на 2023 год. [119] Рик Брэдшоу является шерифом округа Палм-Бич с 2005 года. [120]

Офис шерифа округа Палм-Бич управляет двумя тюрьмами. Одна из них находится в Белл-Глейд и называется Западным центром содержания под стражей, в ней размещаются все уровни содержания под стражей от минимального до максимального уровня безопасности. В любой момент времени в ней может содержаться до 991 заключенного (общая вместимость коек) с персоналом в 188 человек. В учреждении есть программа видеопосещений, которая позволяет семьям общаться с заключенными удаленно. [121] Самая большая тюрьма — Главный центр содержания под стражей. [116] Три башни — Южная, Восточная и Западная — составляют центр. [122] Самая большая — Южная башня, построенная в 1993 году из бетона и стали за 52 миллиона долларов. [122] Восточная и Западная башни были построены в 1983 году; теперь они примыкают к Южной башне, завершая Главный центр содержания под стражей. [122] Основной функцией Главного центра содержания под стражей является содержание заключенных с высоким риском, федеральных заключенных и тех заключенных, которые нуждаются в особой медицинской помощи или по иным причинам не могут работать в других учреждениях. [122] Общее количество коек в учреждении составляет 2166. Южная башня может вместить 1285 заключенных, Восточная башня имеет 418 коек, а Западная башня имеет 404 кровати. [122]

С момента основания округа Палм-Бич в 1909 году 16 человек занимали должность шерифа округа. [123]

Федеральное и государственное представительство

В Палате представителей США округ Палм-Бич представлен тремя демократами и одним республиканцем: Шейлой Черфиллус-Маккормик из 20-го округа , Брайаном Мастом из 21-го округа , Лоис Франкель из 22-го округа и Джаредом Московицем из 23-го округа . [124]

Девять округов Палаты представителей Флориды представляют части округа Палм-Бич, с местами, занимаемыми Келли Скидмор (демократ) из 81-го округа, Джоном Снайдером (республиканец) из 82-го округа, Риком Ротом (республиканец) из 85-го округа, Мэттом Уиллхайтом (демократ) из 86-го округа, Дэвидом Сильверсом (демократ) из 87-го округа, Омари Харди (демократ) из 88-го округа, Майком Карузо (республиканец) из 89-го округа, Джозефом Каселло (демократ) из 90-го округа и Эмили Слосберг (демократ) из 91-го округа. Кроме того, округ имеет четыре места в Сенате Флориды , которые представлены Гейл Харрелл (республиканец) из 25-го округа, Тиной Польски (демократ) из 29-го округа, Бобби Пауэллом (демократ) из 30-го округа и Лори Берман из 31-го округа. [124]

Политика

По состоянию на 2023 год в округе наблюдается небольшое демократическое большинство, с крупными республиканскими и независимыми меньшинствами соответственно. [126] В губернаторских гонках округ был оплотом демократов, тенденция, которая началась в 1990 году и продолжалась вплоть до 2022 года , когда действующий губернатор-республиканец Рон ДеСантис получил большинство голосов в округе. [127]

Следовательно, округ Палм-Бич поддерживал кандидата от Демократической партии на пост президента с 1992 года , хотя округ выигрывал кандидат от Республиканской партии на каждых выборах с 1948 по 1988 год . Республиканцы получают все большую долю голосов в округе Палм-Бич с 2000 года. В том году Эл Гор победил Джорджа Буша-младшего в округе с перевесом примерно в 27 процентов, в то время как Джо Байден победил Дональда Трампа (который является жителем округа) менее чем на 13 процентных пунктов в 2020 году . [125]

Транспорт

Дороги

Группа активистов раскритиковала дороги округа Палм-Бич за то, что они опасны для немоторизованных пользователей. [129] Местные муниципалитеты работают над повышением безопасности, но власти округа и штата не решаются вносить изменения в проекты. [130] [131]

Скоростные автомагистрали

I-95 и Florida's Turnpike — это скоростные автомагистрали с контролируемым доступом, обслуживающие округ Палм-Бич. Southern Boulevard (обозначается как SR 80 / US 98 ), которая проходит с востока на запад через центральный округ Палм-Бич, является частичной автомагистралью от Interstate 95 в Уэст-Палм-Бич до US 441 / SR 7 в Веллингтоне и Royal Palm Beach . В конце 1980-х годов планировалось построить две дополнительные скоростные автомагистрали в округе Палм-Бич. Одна должна была стать платной автомагистралью длиной 11,5 миль (18,5 км) от Royal Palm Beach до центра города Уэст-Палм-Бич. Она должна была проходить между Belvedere Road и Okeechobee Boulevard ; что потребовало бы сноса нескольких домов и церквей вдоль ее пути. Другой предложенный маршрут был северным продолжением скоростной автомагистрали Sawgrass , которая должна была называться «University Parkway». University Parkway должен был проходить вокруг пригородных застроек к западу от Бока-Ратон , Делрей-Бич и Бойнтон-Бич ; его путь граничил бы с Национальным заповедником дикой природы Локсахатчи . [132] [133] В конечном итоге, обе скоростные автомагистрали были отменены из-за сопротивления жителей округа. [134] [135] [136]

Основные автомагистрали

Железные дороги

Пригородный поезд Tri-Rail на станции Amtrak/Tri-Rail в Уэст-Палм-Бич

Округ Палм-Бич обслуживается тремя вариантами железнодорожных сообщений:

Аэропорты

Аэропорт округа Палм-Бич-Лантана-Парк

Общественный транспорт

Морской порт

Порт Палм-Бич расположен в Ривьера-Бич, откуда круизная линия Celebration Cruise Line осуществляет двухдневные круизы на Багамы .

Трассы

Через округ проходит живописная тропа озера Окичоби , часть Национальной живописной тропы Флориды .

Образование

Начальные и средние школы

Весь округ Палм-Бич обслуживается школьным округом округа Палм-Бич . [138] По состоянию на 2006 год это был четвертый по величине школьный округ во Флориде и 11-й по величине школьный округ в Соединенных Штатах. По состоянию на август 2006 года округ управлял 164 школами, включая 25 средних школ, и по состоянию на 22 июля 2006 года имел еще 33 чартерные школы , и еще семь планировалось открыть в августе 2006 года. [139] Newsweek включил три средние школы округа Палм-Бич в топ-50 школ в списке 1200 лучших школ США — Atlantic Community High School , Suncoast High School и Alexander Dreyfoos School of the Arts , все государственные магнитные школы . [140] Частные школы в округе включают American Heritage School, Cardinal Newman High School , Jupiter Christian School , The King's Academy , The Benjamin School , Oxbridge Academy , Palm Beach Day Academy , Pope John Paul II High School , St Andrew's School и Weinbaum Yeshiva High School .

Колледжи и университеты

Публичные библиотеки

Округ Палм-Бич обслуживается Библиотечной системой округа Палм-Бич , созданной в 1967 году Специальным актом Законодательного собрания Флориды и действующей как департамент правительства округа. В настоящее время она состоит из 17 библиотечных отделений, а также книжного фургона, который ежемесячно совершает поездки на более чем 40 остановок. Поскольку в округе Палм-Бич продолжает расти население, библиотечной системе также необходимо будет планировать дальнейшее расширение. [142] В настоящее время округ строит новый филиал площадью 33 000 квадратных футов в центре города Каньон, расположенном в западной части Бойнтон-Бич . [143] [144] Предполагается, что строительство этого нового филиала будет завершено в 2024 году. Главная библиотека системы расположена на бульваре Саммит в некорпоративной части Уэст-Палм-Бич . Это крупнейший поставщик библиотечных услуг в округе, обслуживающий территорию, сопоставимую с размером штата Делавэр, с фондами более 1,88 миллиона единиц хранения. [145]

В отличие от многих окружных библиотечных систем, включая соседние округа Бровард и Майами-Дейд , несколько муниципалитетов продолжают управлять своими собственными библиотеками. Окружные библиотечные системы работают вместе в кооперативной системной модели, которая позволяет взаимодействовать между окружной системой и 13 городскими библиотеками в Бока-Ратоне , Бойнтон-Бич, Делрей-Бич , Хайленд-Бич, Лейк-Парке, Лейк-Уорт-Бич, Лантане, Маналапане (публичная библиотека Дж. Тернера Мура), Норт-Палм-Бич, Палм-Спрингс, Палм-Бич ( Общество четырех искусств ), Ривьера-Бич и Уэст-Палм-Бич ( публичная библиотека Манделя в Уэст-Палм-Бич ). [146]

Первая библиотека округа начиналась как бесплатный читальный зал в 1895 году в первой церкви Уэст-Палм-Бич, Объединенной конгрегационалистской церкви, когда преподобный Эсбери Колдуэлл начал собирать книги для читального клуба, который, как он надеялся, оградит строительных рабочих от многочисленных городских питейных заведений, расположенных вдоль Первой улицы, или «Улицы Жажды», как ее называли. [147] : 53  Читальный клуб пришел в упадок, когда Колдуэлл покинул Уэст-Палм-Бич, но в 1899 году Публичная библиотека Уэст-Палм-Бич получила официальное начало, разместившись в двухэтажном здании бывшего яхт-клуба Палм-Бич, подаренном коммодором Чарльзом Джоном Кларком, яхтсменом из Палм-Бич, с коллекцией книг из читального зала и пожертвованием в размере 100 долларов от Генри Флаглера . Постоянное здание было построено в 1924 году в парке Флаглера вдоль Внутрибережного водного пути . Библиотека также разместилась в двух дополнительных зданиях — одно на 100 Clematis Street, современное здание с аудиторией на 250 мест, которое открылось с большой помпой в 1964 году. Второе, расположенное на 411 Clematis Street, представляет собой четырехэтажное здание в комплексе West Palm Beach City Center, в котором размещаются и мэрия, и библиотека, в два с половиной раза больше предыдущего здания. В 2012 году Фонд публичной библиотеки Вест-Палм-Бич официально изменил свое название на Публичную библиотеку Манделя в Вест-Палм-Бич после получения гранта в размере 5 миллионов долларов от Фонда Манделя. [147] : 62 

Сообщества

Карта инкорпорированных городов
Юго-восточный округ Палм-Бич от Бока-Ратон до Бойнтон-Бич , включая торговый центр Town Center Mall ), вид с Международной космической станции

Крупнейший город и административный центр округа — Уэст-Палм-Бич с населением 117 415 человек по данным переписи населения США 2020 года . Бока-Ратон — самый южный и второй по величине город, граничащий с округом Бровард, в 2020 году в его черте проживало 97 422 человека. Бойнтон-Бич (между Бока-Ратоном и Уэст-Палм-Бич) — третий по величине город с населением около 80 380 жителей в 2020 году. [148]

Всего в округе 39 муниципалитетов. [149] Муниципалитеты пронумерованы в соответствии с приложенным изображением, за исключением самого нового муниципалитета, Уэстлейк . Население муниципалитетов основано на переписи 2020 года . [150]

С 1936 по 1997 год Гольфвью был городом в округе Палм-Бич.

Места, отведенные для переписи населения

Бывшие места переписи населения

Несколько некорпоративных частей округа Палм-Бич были указаны в качестве мест, подлежащих переписи населения в переписи 2000 года , но не были указаны в переписи 2010 года :

Некорпоративное сообщество

Соседние округа

Округ Палм-Бич граничит с округом Мартин на севере, омывается Атлантическим океаном на востоке, округом Бровард на юге, округом Хендри на западе и простирается до озера Окичоби на северо-западе, где он граничит с округами Окичоби и Глэйдс в одной точке в центре озера.

Другая некорпоративная территория

Бывшие общины

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Язык, на котором говорят дома жители в возрасте не менее пяти лет; указаны только языки (или языковые группы), на которых говорили не менее 2% жителей в любое время с 1980 года.
  2. ^ Относится к данным Американского опроса населения за 2013–2017 гг.; [87] последняя десятилетняя перепись, в ходе которой собирались языковые данные, проводилась в переписи 2000 г.
  3. ^ Относится к данным Американского обследования населения за 2008–2012 годы; [88] последняя десятилетняя перепись, в ходе которой собирались языковые данные, проводилась в переписи 2000 года.
  4. ^ Относится к данным Американского обследования населения за 2013–2017 годы; [92] [93] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались данные о населении, родившемся за границей, проводилась в переписи 2000 года.
  5. ^ Относится к данным Американского обследования населения за 2008–2012 годы; [94] [95] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались данные о населении, родившемся за границей, проводилась в переписи 2000 года.
  6. ^ Указаны только страны рождения, в которых родилось не менее 0,5% жителей в любое время с 1980 года.
  7. ^ abcdef Отдельно не учитывается; объединяется в категорию «Другое»
  8. ^ ab Данные переписи 1980 года и переписи 1990 года относятся к жителям, родившимся в любой точке Советского Союза , а не только в России.

Ссылки

  1. ^ "2018_gaz_counties_12.txt". census.gov . 2018.
  2. ^ abcd "P2: ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ... - Таблица Бюро переписи населения". P2 | ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  3. ^ ab "County Population Totals and Components of Change: 2020-2022". County Population Totals: 2020-2022 . Бюро переписи населения США. 21 июня 2023 г. Получено 21 июня 2023 г.
  4. ^ «Валовой внутренний продукт: все отрасли промышленности округа Палм-Бич, Флорида». fred.stlouisfed.org .
  5. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов . Получено 7 июня 2011 г.
  6. ^ "Florida Fun Facts Q&A". The Palm Beach Post . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 18 октября 2008 г.
  7. ^ Скотт В. Барнхарт; Алан В. Ходжес (28 марта 2016 г.). Экономический вклад сельского хозяйства, природных ресурсов и пищевой промышленности в округе Палм-Бич, Флорида (PDF) (Отчет). Подготовлено для Международного сельскохозяйственного саммита в Палм-Бич . стр. 18, рисунок 7. Прямой выпуск основных промышленных групп в округе Палм-Бич, Флорида, 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2016 г. Получено 11 мая 2016 г.
  8. ↑ Сьюзан Солсбери (10 мая 2016 г.). «Как относительно небольшая площадь земли кормит множество людей». Palm Beach Post . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. Получено 11 мая 2016 г.
  9. ^ C. Spencer Pompey (2003). Еще больше рек, которые нужно пересечь . West Palm Beach: StarGroup International. стр. 183. ISBN 1884886086.
  10. ^ Коренные американцы (отчет). Историческое общество округа Палм-Бич. 2009. Получено 19 февраля 2014 г.
  11. ^ 10000 лет - 1700 г. н.э. (Отчет). Историческое общество округа Палм-Бич . Получено 12 марта 2014 г.
  12. ^ Кевин М. Маккарти (1 января 2007 г.). "Округ Бровард". Афроамериканские сайты во Флориде . Pineapple Press . стр. 23. ISBN 978-1-56164-385-1. Получено 19 февраля 2014 г. .
  13. ^ Программы исторических маркеров Флориды - Маркер: Палм-Бич (Отчет). Департамент штата Флорида . Получено 19 февраля 2014 г.
  14. ↑ Вторая война семинолов в округе Палм-Бич (отчет). Историческое общество округа Палм-Бич. 2009. Получено 19 февраля 2014 г.
  15. ^ История (PDF) (Отчет). Юпитер, Флорида: Маяк и музей залива Юпитер. Январь 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2012 г. Получено 22 апреля 2015 г.
  16. ^ ab Travelers' Aids: Jupiter Inlet Lighthouse (Report). Историческое общество округа Палм-Бич . Получено 3 апреля 2015 г.
  17. ↑ Первые прибытия (отчет). Историческое общество округа Палм-Бич. 2009. Получено 3 апреля 2015 г.
  18. ^ Гилберт Л. Восс (18 февраля 1968 г.). The Orange Grove House of Refuge № 3 (PDF) (Отчет). Florida International University . Архивировано из оригинала (PDF) 26 декабря 2014 г. Получено 22 апреля 2015 г.
  19. ^ Flagler Era (Report). Историческое общество округа Палм-Бич . Получено 12 марта 2014 г.
  20. ^ Генри М. Флаглер в Florida Timeline (Report). Историческое общество округа Палм-Бич . Получено 1 ноября 2021 г.
  21. ^ "1890 - 1898 [sic]". Историческое общество округа Палм-Бич . Получено 1 ноября 2021 г.
  22. ^ "Округ Палм-Бич - История округа". Правительство округа Палм-Бич. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 1 ноября 2021 г.
  23. ^ «Слишком много вовлечено», — говорит Бэндлоу. The Palm Beach Post . 9 июля 1964 г. стр. 1. Получено 16 августа 2021 г. — через Newspapers.com. Значок свободного доступа
  24. ^ "Эволюция округа Палм-Бич". Историческое общество округа Палм-Бич . Получено 16 сентября 2021 г.
  25. ^ "Архитекторы подъема и спада". Историческое общество округа Палм-Бич . Получено 1 ноября 2021 г.
  26. ^ Д-р Шерри Пиланд; Эмили Стиллингс; Эднаша Бауэрс (2005). Historic Preservation: A Design Guidelines Handbook (Report). Historic Preservation Board, City of West Palm Beach. Архивировано из оригинала (PDF) 28 марта 2019 г. . Получено 28 марта 2019 г. .
  27. ^ ab "Atlantic hurricane best track (HURDAT version 2)" (База данных). Национальный центр США по ураганам . 5 апреля 2023 г. Получено 1 октября 2024 г. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  28. ^ ab Мемориальная веб-страница, посвященная урагану Окичоби 1928 года. Национальная метеорологическая служба Майами, Флорида (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований . 29 июня 2009 г. Получено 19 февраля 2014 г.
  29. ^ "Palm Beach Hurricane—92 Views". Чикаго, Иллинойс: American Autochrome Company. 1928. Получено 27 июня 2015 г.
  30. ^ The Bust (Report). Историческое общество округа Палм-Бич. 2009. Получено 1 ноября 2021 г.
  31. ^ ab Palm Beach International Airport Information (Report). Airport Hotel Guide. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Получено 19 февраля 2014 года .
  32. ^ ab Вторая мировая война (отчет). Историческое общество округа Палм-Бич. 2009. Получено 19 февраля 2014 г.
  33. ^ Линн Лассетер Дрейк и Ричард А. Маркони (2006). West Palm Beach: 1893 to 1950. Arcadia Publishing. стр. 8. ISBN 0-7385-4272-5. Получено 19 февраля 2014 г. .
  34. ^ "18,000 домов пострадали в 22-округовой части штата от шторма". The Palm Beach Post . Associated Press. 30 августа 1949 г. стр. 1. Получено 1 ноября 2021 г.
  35. ↑ 1950-1959 (Отчет). Историческое общество округа Палм-Бич. 2009. Получено 19 февраля 2014 г.
  36. ^ ab Уильям Оливер и Нэнси Э. Мэрион (2010). Убийство президента: убийства, покушения и слухи о покушениях на главнокомандующих США: убийства, покушения и слухи о покушениях на главнокомандующих США. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-36475-4.
  37. ^ Гас Руссо и Стивен Молтон (2010). Братья по оружию: Кеннеди, Кастро и политика убийства. Bloomsbury Publishing USA. ISBN 978-1-60819-247-2.
  38. ↑ Лизетт Альварес (1 октября 2011 г.). «Давно секретное убежище от ядерных осадков было камелотом времен холодной войны». The New York Times . Остров Пинат, Флорида . Получено 8 сентября 2015 г.
  39. ^ ab PBC в National Spotlight (отчет). Историческое общество округа Палм-Бич. 2009. Получено 3 апреля 2015 г.
  40. ↑ Дон Ван Натта-младший и Кейт Зернике (4 ноября 2001 г.). «Дотошная стратегия мозгов, мускулов и практики угонщиков». The New York Times . стр. 2. Получено 19 февраля 2014 г.
  41. ^ "Wilma". Национальная метеорологическая служба . Национальное управление океанографии и атмосферы . Получено 4 сентября 2022 г.
  42. ^ Ричард Дж. Паш; Эрик С. Блейк; Хью Д. Кобб III; Дэвид П. Робертс (9 сентября 2014 г.). Отчет о тропических циклонах: ураган Вильма (PDF) . Национальный центр по ураганам (отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 30 июня 2018 г.
  43. ^ Дженнифер Пельц и др. (25 октября 2005 г.). "Hammered". Sun-Sentinel . стр. 1. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 30 июня 2018 г.
  44. ^ Луис Ф. Перес; Энджел Стритер; Ушма Патель (18 декабря 2005 г.). «Сложение ярости Вильмы: 2,9 миллиарда долларов по всему округу — более 55 000 домов, 3 600 предприятий повреждены». Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 30 июня 2018 г.
  45. ^ "Фрэнсис". Национальная метеорологическая служба .
  46. ^ "Жанна". Национальная метеорологическая служба . Получено 4 сентября 2022 г.
  47. ^ Клейнберг, Элиот. «Вспоминая ураганы «среднего сезона» 2004 года». Palm Beach Post . Получено 4 сентября 2022 г.
  48. ↑ Тропический шторм Айзек: 26-27 августа 2012 г. (отчет). Национальная метеорологическая служба Майами, Флорида. 2012 г. Получено 25 июня 2018 г.
  49. ^ Дженнифер Соренчер (7 сентября 2017 г.). «Ураган Ирма: 290 тыс. жителей ПБК призвали эвакуироваться». The Palm Beach Post . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. Получено 25 июня 2018 г.
  50. ^ ab Ураган Ирма Локальный отчет/Краткое изложение (Отчет). Национальная метеорологическая служба Майами, Флорида. 2018. Получено 25 июня 2018 г.
  51. ^ Дэн Суини; Лиза Дж. Хуриас (25 сентября 2017 г.). «Множество способов, которыми люди погибли от урагана Ирма». Sun-Sentinel . Получено 25 июня 2018 г.
  52. ^ Ойер, Харви III (2001). «Крушение Providencia в 1878 году и наименование округа Палм-Бич». История Южной Флориды . 29 : 24–27. ISSN  1522-0281.
  53. ^ "Крушение "Провиденсии"". www.floridamemory.com . Получено 3 февраля 2017 г. .
  54. ^ Ойер (2001), стр. 26.
  55. ^ Ойер (2001), стр. 27.
  56. ^ "История Палм-Бич". Город Палм-Бич . Получено 16 января 2017 г.
  57. ^ "1860-1879". Историческое общество округа Палм-Бич . Получено 12 января 2017 г.
  58. ^ "История основания города". Город Палм-Бич. Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 г. Получено 16 января 2017 г.
  59. ^ "Погода в округе Палм-Бич, Флорида - USA.com™". www.usa.com .
  60. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  61. ^ ab "Интересные факты и цифры округа Палм-Бич". Округ Палм-Бич, Флорида, Правительство . Получено 24 июня 2018 г.
  62. ↑ Чарльз Рабин (25 марта 2016 г.). «Население Южной Флориды впервые достигло 6 миллионов». Miami Herald . Получено 24 июня 2018 г.
  63. ^ "Озеро Окичоби и Глейдс". Откройте для себя пляжи Палм-Бич. 6 июля 2016 г. Получено 24 июня 2018 г.
  64. ^ "Барьерные острова". Историческое общество округа Палм-Бич . Получено 24 июня 2018 г.
  65. ^ Руководство для педагогов лагуны Лейк-Уорт (PDF) (Отчет). Департамент управления экологическими ресурсами Совета окружных комиссаров округа Палм-Бич. Январь 2011 г. стр. 8. Получено 24 июня 2018 г.
  66. ^ «Закон о защите коралловых рифов (CRPA)». Откройте для себя пляжи Палм-Бич. 24 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 29 ноября 2020 г.
  67. ^ «Ежегодные оценки численности постоянного населения округов: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г.». Бюро переписи населения США . Получено 31 марта 2024 г.
  68. ^ "Census Counts: 1830-2020". Florida County Census Counts: 1830 to 2020 . Управление экономических и демографических исследований, Законодательное собрание Флориды. 2023. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 21 июня 2023 года .
  69. ^ abc "Общие характеристики населения Перепись населения Флориды 1980 года" (PDF) . 07553445v1chA-Cpt11sec1ch002.pdf . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г. .
  70. ^ abc "Перепись населения 1990 г. Общие характеристики населения Флориды. Раздел 1 из 2" (PDF) . Флорида: 1990, часть 1 . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г. .
  71. ^ ab "PL002: ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ... - Таблица Бюро переписи населения". PL002 | ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ [73] . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г. .
  72. ^ ab "P2: ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ... - Таблица Бюро переписи населения". P2 | ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  73. ^ "H1 | СТАТУС ЗАНЯТОСТИ". H1: СТАТУС ЗАНЯТОСТИ - Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  74. ^ "P12 | ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ ДЛЯ ВЫБРАННЫХ ВОЗРАСТНЫХ КАТЕГОРИЙ". P12: ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ ДЛЯ ВЫБРАННЫХ ... - Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  75. ^ "P13 | МЕДИАННЫЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ". P13: МЕДИАННЫЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ - Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  76. ^ "H1 | СТАТУС ЗАНЯТОСТИ". H1: СТАТУС ЗАНЯТОСТИ - Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  77. ^ "P12 | ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ". P12: ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ - Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  78. ^ "P13 | МЕДИАННЫЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ". P13: МЕДИАННЫЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ - Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  79. ^ "H003 | СТАТУС ЗАНЯТОСТИ [3]". H003: СТАТУС ЗАНЯТОСТИ [3] - Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  80. ^ "P012 | ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ [49]". P012: ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ [49] - Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  81. ^ "P013 | МЕДИАННЫЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ [3]". P13: МЕДИАННЫЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ [3] - Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  82. ^ "Общие характеристики населения. Перепись населения Флориды 1980 года" (PDF) . 07553445v1chA-Cpt11sec1ch002.pdf . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г. .
  83. ^ "S2001: ДОХОДЫ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 ... - Таблица Бюро переписи населения". S2001 | ДОХОДЫ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ (В ДОЛЛАРАХ 2021 ГОДА С КОРРЕКТИРОВКОЙ НА ИНФЛЯЦИЮ) . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г. .
  84. ^ "S1901: ДОХОД ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ ... - Таблица Бюро переписи населения". S1901 | ДОХОД ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ (В ДОЛЛАРАХ 2021 ГОДА С КОРРЕКТИРОВКОЙ НА ИНФЛЯЦИЮ) . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г. .
  85. ^ "S1701: СТАТУС БЕДНОСТИ В ПРОШЛОМ ... - Таблица Бюро переписи населения". S1701 | СТАТУС БЕДНОСТИ В ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  86. ^ abc "S1501: УРОВЕНЬ ОБРАЗОВАНИЯ - Таблица Бюро переписи населения". S1501 | УРОВЕНЬ ОБРАЗОВАНИЯ . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г. .
  87. ^ "C16001: ЯЗЫК, НА КОТОРОМ ОБЩАЮТСЯ ДОМА ДЛЯ ... - Таблица Бюро переписи населения". C16001 | ЯЗЫК, НА КОТОРОМ ОБЩАЮТСЯ ДОМА ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ В ВОЗРАСТЕ 5 ЛЕТ И СТАРШЕ . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  88. ^ "B16001: ЯЗЫК, НА КОТОРОМ ОБЩАЮТСЯ ДОМА - Таблица Бюро переписи населения". B16001 | ЯЗЫК, НА КОТОРОМ ОБЩАЮТСЯ ДОМА, ПО СПОСОБНОСТИ ГОВОРИТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ В ВОЗРАСТЕ 5 ЛЕТ И СТАРШЕ . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  89. ^ "PCT010: ​​ВОЗРАСТ ПО ЯЗЫКУ ОБЩЕНИЯ В ... - Таблица Бюро переписи населения". PCT010 | ВОЗРАСТ ПО ЯЗЫКУ ОБЩЕНИЯ ДОМА ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ В ВОЗРАСТЕ 5 ЛЕТ И СТАРШЕ [83] . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г. .
  90. ^ ab "Перепись населения 1990 г. Общие социальные и экономические характеристики Флориды. Раздел 1 из 3" (PDF) . Флорида: 1990, часть 1 . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г. .
  91. ^ ab "Общие социальные и экономические характеристики переписи населения Флориды 1980 года" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г. .
  92. ^ "B05001: РОЖДЕНИЕ И ГРАЖДАНСТВО ... - Таблица Бюро переписи населения". B05001 | СТАТУС РОЖДЕНИЯ И ГРАЖДАНСТВА В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  93. ^ "B05006: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ДЛЯ ... - Таблица Бюро переписи населения". B05006 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ДЛЯ ИНОСТРАННОГО НАСЕЛЕНИЯ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  94. ^ "B05001: РОЖДЕНИЕ И ГРАЖДАНСТВО ... - Таблица Бюро переписи населения". B05001 | СТАТУС РОЖДЕНИЯ И ГРАЖДАНСТВА В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  95. ^ "B05006: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ДЛЯ ... - Таблица Бюро переписи населения". B05006 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ДЛЯ ИНОСТРАННОГО НАСЕЛЕНИЯ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г.
  96. ^ "P021: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ПО ГРАЖДАНСТВУ ... - Таблица Бюро переписи населения". P021 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ПО СТАТУСУ ГРАЖДАНСТВА [15] . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г. .
  97. ^ "PCT019: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ДЛЯ ... - Таблица Бюро переписи населения". PCT019 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ДЛЯ ЛИЦ, РОДИВШИХСЯ ЗА ГРАНИЦЕЙ [126] . Бюро переписи населения США . Получено 21 июня 2023 г. .
  98. ^ «Список 100 лучших работодателей» (PDF) . www.bdb.org .
  99. ^ «Город Бока-Ратон предоставит землю для новой начальной школы» (PDF) .[ постоянная мертвая ссылка ]
  100. ^ ab "Grace объявляет о переезде в Колумбию, штат Мэриленд. Архивировано 03.07.2011 в Wayback Machine ". WR Grace and Company . Получено 29 июня 2011 г. "Реструктуризация повлечет за собой переезд около 40 человек, включая высшее руководство, из офиса Grace в Бока-Ратоне, штат Флорида, в Колумбию, штат Мэриленд. Несколько должностей будут переведены в другой офис Grace в Кембридже, штат Массачусетс". и "После переезда Grace закроет свой главный офис по адресу 1750 Clint Moore Road в Бока-Ратоне, где в настоящее время работают около 130 человек".
  101. ^ в офис в Колумбии, Мэриленд . Около 40 сотрудников отправились в Колумбию, а некоторые сотрудники отправились в Кембридж, Массачусетс
  102. ↑ Sedenksy, Matt (21 мая 2014 г.). «National Enquirer покидает штаб-квартиру во Флориде». Associated Press. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 г. Получено 22 июня 2016 г.
  103. ^ "Округ Палм-Бич, Флорида: ОТДЕЛЬНЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ - 5-летние оценки обследования американского сообщества 2006-2010 гг.". Бюро переписи населения США . Получено 14 ноября 2015 г.
  104. ^ "On The Lane Train: посещаемость футбольных матчей FAU устанавливает школьные рекорды в 17 году за Киффином". SportsBusiness Daily . 8 декабря 2017 г. Получено 9 августа 2018 г.
  105. ↑ Посещаемость мужских баскетбольных матчей NCAA 2014 года. Получено 30 августа 2014 года.
  106. ^ "100 лучших событий Южной Флориды 2017 года" . Получено 13 декабря 2018 г.
  107. ^ "Добро пожаловать в Морской музей Палм-Бич". Архивировано из оригинала 4 июня 2019 г. Получено 4 июня 2019 г.
  108. ^ "Sandoway Discovery Center" . Получено 4 июня 2019 г.
  109. ^ "Parks & Recreation Home". Pbcparks.com . Получено 13 апреля 2018 г. .
  110. ^ Торговые центры и торговые центры в округе Палм-Бич, Флорида (отчет). PalmBeachCounty.com. Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 г. Получено 8 ноября 2013 г.
  111. ^ "Glades Correctional Institution Архивировано 26 сентября 2011 г. в Wayback Machine ". Департамент исправительных учреждений Флориды . Получено 26 августа 2011 г.
  112. ^ «Сдержки и противовесы: ваш путеводитель по финансам округа». Секретарь окружного суда и контролер округа Палм-Бич . Получено 23 июля 2019 г.
  113. ^ «Обзор окружного управления — Законодательная ветвь власти». pbcgov.org . Получено 25 января 2021 г.
  114. ^ «Готов ли округ Палм-Бич отказаться от своей репутации «коррупционного округа»?». Palm Beach Post . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. Получено 22 марта 2015 г.
  115. ^ "PBSO Округ 16".
  116. ^ ab "Официальный сайт PBSO".
  117. ^ PBSO. "Общие факты". Офис шерифа округа Палм-Бич . Получено 12 сентября 2021 г.
  118. ^ «Общие факты».
  119. ^ Билл, Пэт. "🚔 Открытие ставки шерифа". www.stetnews.org . Получено 19 июня 2024 г. .
  120. ^ «Шериф Рик Брэдшоу».
  121. ^ Центр содержания под стражей PBSO West Дата доступа 23 июля 2021 г.
  122. ^ abcde PBSO. "Главный центр содержания под стражей". Офис шерифа округа Палм-Бич . Получено 23 октября 2019 г.
  123. ↑ Элиот Клейнберг (25 марта 2010 г.). «В округе Палм-Бич было 16 шерифов». The Palm Beach Post . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г.
  124. ^ ab "2020-2021 Palm Beach County Legislative delegate" (PDF) . pbcgov.org . Получено 1 ноября 2021 г. .
  125. ^ ab Leip, David. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Получено 1 ноября 2021 г. .
  126. ^ "September District List Report.pdf" (PDF) . pbcelections.org . Получено 25 ноября 2021 г. .
  127. ↑ Man, Anthony; Dusenbury, Wells (10 ноября 2022 г.). «Красная волна под предводительством ДеСантиса проникает даже в некогда синий округ Палм-Бич». Sun Sentinel . Получено 13 ноября 2022 г.
  128. ^ «Регистрация избирателей — по округам и партиям — Отдел выборов — Департамент штата Флорида». dos.myflorida.com . Получено 9 августа 2021 г. .
  129. ^ "Dangerous by Design 2014" (PDF) . Smart Growth America. 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2015 г. . Получено 19 июля 2015 г. .
  130. ^ «Почему 12-футовые полосы движения губительны для безопасности и должны быть заменены немедленно». The Atlantic . 6 октября 2014 г. Получено 19 июля 2015 г.
  131. ^ "Исследование пешеходов приводит к перепалке по электронной почте". Palm Beach Post . Получено 19 июля 2015 г.
  132. ^ "University Parkway Takes A Drubbing". Sun Sentinel . 28 сентября 1993 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 г. Получено 18 декабря 2012 г.
  133. ^ "Task Force Divided By Inter-county Road Proposal". Sun Sentinel . 14 сентября 1993 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 г. Получено 18 декабря 2012 г.
  134. ↑ Лоуэри, Фред (17 марта 1986 г.). «Необходимо детальное исследование дороги». Sun Sentinel . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 г. Получено 18 декабря 2012 г.
  135. ^ "Опасения по поводу дорожного плана Westgate просят отложить решение". Sun Sentinel . 16 октября 1986 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Получено 18 декабря 2012 г.
  136. ↑ Тернбелл, Майк (6 марта 2005 г.). «Платная скоростная автомагистраль остановлена ​​в 80-х». Sun Sentinel . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 г. Получено 18 декабря 2012 г.
  137. ^ "Brightline". 2024 . Получено 4 апреля 2024 г. .
  138. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Палм-Бич, Флорида" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 31 июля 2022 г. .- Текстовый список
  139. ↑ Школьный округ округа Палм-Бич "Только факты" 2006-2007 гг. - извлечено 11 августа 2006 г. Архивировано 23 сентября 2006 г. на Wayback Machine
  140. ↑ Полный список: 1200 лучших школ США - Newsweek America's Best High Schools - получено 9 декабря 2006 г.
  141. ^ Банделл, Брайан (18 марта 2015 г.). «Университет Кайзера захватит кампус Университета Нортвуда в Уэст-Палм-Бич». www.bizjournals.com .
  142. ^ "О нас | Библиотечная система округа Палм-Бич". www.pbclibrary.org . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. . Получено 1 ноября 2021 г. .
  143. ^ "The Canyon Branch Library" (PDF) . В разработке . Получено 1 сентября 2021 г.
  144. ↑ Майк Даймонд (17 февраля 2023 г.). «К западу от Бойнтона в Canyon Town Center строится новая библиотека». Palm Beach Post .
  145. ^ "Стратегический и долгосрочный план на финансовый год 2021-2023" (PDF) . www.pbclibrary.org . Июль 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2021 г. . Получено 1 ноября 2021 г. .
  146. ^ "Библиотеки". Ассоциация библиотек округа Палм-Бич . Получено 1 ноября 2021 г.
  147. ^ ab ДеВирес, Джанет; Бранк, Грэм; Педерсен, Джинджер; Лабелл, Шелли; София, Роза (2017). Просроченный в раю . Уэст-Палм-Бич: Palmango Press.
  148. ^ Двадцать самых густонаселенных округов Америки
  149. ↑ Julius Whigham II (20 июня 2016 г.). «Отчет: Уэстлейк станет 39-м городом округа Палм-Бич». The Palm Beach Post . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
  150. ^ "См. "Статус населения и занятости жилья: 2020 - Округ - Подразделение округа и место" для Флориды". Перепись 2020 года . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме округ Палм-Бич, Флорида .
На сайте Wikivoyage есть путеводитель по округу Палм-Бич .

Связи с правительством/Конституционные офисы