stringtranslate.com

Кортрейк

Кортрейк ( / ˈ k ɔːr t r k / KORT -ryke , [2] голландский: [ˈkɔrtrɛik] ;западнофламандский:KortrykилиKortrik;французский:Courtrai [kuʁtʁɛ]), иногда известный на английском языке какCourtraiилиCourtray[3][4]( / k ʊər ˈ t r / koor- TRAY ),[2]— бельгийскийгородимуниципалитетвофламандской провинцииЗападнаяФландрия.

Кортрейк с населением 80 000 жителей (2024 г.) является столицей и крупнейшим городом судебного и административного округа Кортрейк . Более широкий муниципалитет включает собственно город Куртре и деревни Альбеке , Беллегем , Бисегем , Хойле , Койгем , Марке и Роллегем . Куртре также является частью трансграничного мегаполиса Лилль-Кортрейк-Турне . [5] [6]

Город находится на реке Лейе , в 42 км (26 миль) к юго-западу от Гента и в 25 км (16 миль) к северо-востоку от Лилля . Мускрон в Валлонии находится к югу от Куртре. [7]

Колокольня Кортрейка , объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Куртре произошел от галло-римского города Корториакум [ 8] , расположенного на перекрестке у реки Лейе и двух римских дорог. В средние века Куртре значительно вырос благодаря торговле льном и шерстью с Францией и Англией и стал одним из крупнейших и богатейших городов Фландрии . Город часто называют Городом Грунинге или Городом Золотых Шпор, ссылаясь на Битву при Куртре или Битву Золотых Шпор , которая состоялась 11 июля 1302 года на Полях Грунинге в Куртре. В 1820 году был подписан Кортрейкский договор , определивший существующие границы между Францией и Бельгией. На протяжении 19 и 20 веков льняная промышленность процветала и по сей день остается важной частью бельгийской текстильной промышленности.

Куртре — крупнейший город на юге Западной Фландрии с несколькими больницами, колледжами и университетом . Куртре был первым городом в Бельгии с пешеходной торговой улицей — Корте Стенстраат .

История

Имя

Латинское название Cortoriacum [8] означает поселение у обочины реки. [ требуется цитата ] В некоторой литературе также упоминается «Cortoracum». Позже его название трансформировалось в «Cortrycke», «Cortryck» и «Kortrijk» (19 век). На французском и английском языках город называется Courtrai.

Происхождение Римские времена

Результаты археологических раскопок 1950 года, в ходе которых были обнаружены остатки трех римских погребальных костров [9], позволяют предположить, что викус использовался римлянами в качестве лагеря во время их вторжения в Британию в 43 году н. э .

Cortoriacum был большим галло-римским vicus of civitas Menapiorum на важном перекрестке римских дорог около реки Лис , соединявших Тонгерен и Кассель , а также Турне и Оуденбург . Впервые он упоминается в документе 4 или 5 века под названием Notitia Dignitatum , где упоминаются войска cortoriacenses (кавалерия). В 9 веке Балдуин II, граф Фландрии, построил укрепления против викингов . Город получил свой городской устав в 1190 году от Филиппа, графа Фландрии . Рост населения потребовал новых оборонительных стен , часть которых можно увидеть и сегодня ( Brueltorens , Armory, Kortrijk). Несколько местных мест до сих пор ссылаются на физические части оборонительных сооружений вокруг Кортрейка (Walle, Waterpoort, Menenpoort, Gentsepoort, Brugsepoort, Kasteelkaai); Большинство физических частей были перестроены или разрушены.

Второй замок Кортрейк

В XIII веке сражения между Фернандо Португальским, графом Фландрии , и его двоюродным братом, королем Людовиком VIII Французским , привели к разрушению города. Графы Фландрии вскоре отстроили его заново. Чтобы способствовать развитию промышленности и ткачества в городе, Жанна, графиня Фландрии, освободила поселенцев в Куртре от налога на имущество . [10] С этого времени Кортрейк приобрел большое значение как центр производства льна .

Битва Золотых Шпор

В 1302 году население Брюгге начало успешное восстание против французов, которые аннексировали Фландрию несколькими годами ранее. 18 мая французское население в этом городе было вырезано, событие, которое не могло остаться безнаказанным. Знаменитая последовавшая битва при Куртре в 1302 году, также известная как Битва золотых шпор (голландский: Guldensporenslag ), между фламандцами , в основном простолюдинами и фермерами, и рыцарями Филиппа Красивого произошла недалеко от Куртре 11 июля, завершившись победой Фландрии; [11] эта дата отмечается как национальный праздник фламандской общиной .

После нового восстания фламандцев в 1323 году, на этот раз против своего графа Людовика I , французы снова вторглись. Эти фламандские приобретения были закреплены французами в битве при Касселе (1328) .

Сын Людовика I, Людовик II, потерял город в результате фламандского восстания под предводительством Филиппа ван Артевельде в 1381 году, но позднее фламандцы были решительно разгромлены в битве при Розебеке в 1382 году Людовиком II при поддержке французов, что привело к новой волне грабежей и разрушений.

15 век до наших дней

Большая часть XV века была процветающей при герцогах Бургундских , вплоть до смерти бургундской наследницы Марии Бургундской в ​​1482 году, что привело к возобновлению борьбы с Францией.

XVI век был отмечен противостояниями, порожденными Реформацией и восстанием Нидерландов против Испании.

В правление Людовика XIV Куртре был оккупирован французами пять раз за шестьдесят лет, а его бывшие укрепления были разрушены. Утрехтский договор передал эту территорию австрийским Габсбургам.

После Французской революции и наполеоновской эпохи текстильная промышленность, основанная на льне , и общая экономика города снова стали процветать.

Куртре подвергся сильной бомбардировке летом 1917 года, но был освобожден британской армией в следующем году. Во время Второй мировой войны город был важным железнодорожным узлом для немецкой армии, и по этой причине стал целью нескольких авиаударов союзников. 21 июля 1944 года (в Национальный день Бельгии) около 300 Avro Lancaster сбросили более 5000 бомб на центр города. [12] Многие исторические здания на центральной площади, а также старый железнодорожный вокзал были разрушены.

Битва при Куртре

Сражения, произошедшие здесь в 1302, 1382, 1580, 1793, 1794, 1814, 1815 и 1918 годах , получили название битвы при Куртре .

География

Муниципалитет

После объединения в 1977 году город состоит из:

Соседние муниципалитеты

Столичная зона, включая внешнюю пригородную зону, также состоит из Кюрне, Вевельгема, Цвевегема и Харелбеке. Хотя эти муниципалитеты имеют сильные морфологические связи с Куртре, они официально не являются частью города.

Климат

В Кортрейке океанический климат ( Köppen Cfb ).

Главные достопримечательности

Старинные улочки Бегинажа .
Интерьер церкви Святого Антония
Средневековые дома в Бегинаже

Архитектура

Большая часть средневековой архитектуры города осталась нетронутой и замечательно сохранилась и отреставрирована. Центр города является одной из крупнейших зон без автомобилей в Бельгии. Бегинаж, а также колокольня были признаны ЮНЕСКО объектами Всемирного наследия . Интересные моменты:

Гражданский

Религиозный

Музеи

Музеи в Куртре включают:

Транспорт

Дорога

Куртре находится на пересечении трех автомагистралей:

Железнодорожный

Общественный городской транспорт

В Кортрейке имеется обширная сеть линий общественного транспорта, управляемых компанией De Lijn , обеспечивающих доступ к центру города и пригородам (городские линии, голландский : stadslijnen ), а также ко многим городам и деревням в окрестностях города (региональные линии, голландский : streeklijnen ).

На главном железнодорожном вокзале Кортрейка есть автовокзал, где также останавливаются региональные автобусы.

Аэропорт

Аэропорт Кортрейк .

Водные пути

Новый Грёнингебридж и Альбертпарк.

Река Лис (Лейе) является важным путем транспортировки грузов по внутренним водным путям . Канал Боссюит-Кортрейк обеспечивает в центре города прямое сообщение с рекой Шельда .

В черте города река ненадолго разделяется на две части, чтобы снова объединиться примерно через милю.

С 1970-х годов началось планирование, а затем и реализация так называемых Leiewerken ( Leieworks ). Эти строительные работы включали углубление и расширение реки. Это позволило бы судам водоизмещением 4400 тонн проходить из Франции в Шельду. В то же время этот проект включал в себя основательное обновление речных берегов в городе. Семь новых мостов должны были дать новый архитектурный импульс речным кварталам, а также строительство нескольких новых парков вдоль реки.

В период с 1997 по 2012 год были построены следующие мосты:

Совсем недавно (2018) берега перед башнями Брул были опущены, чтобы позволить публике наслаждаться историческими речными берегами по обеим сторонам реки Лис (Лейе). Эта область теперь известна как Лейеборден ( или Берега реки Лис ), место для пешеходов с барами и ресторанами.

Другие малые водные пути, имеющие историческую и геологическую ценность

Несколько небольших ручьев или бекенов в Куртре и его окрестностях имели значительную топологическую, историческую и геологическую ценность. [17]

Велосипедные и пешеходные зоны

Автомобили обязаны уступать дорогу пешеходам и велосипедистам. В целом, автомобили направляются на большие подземные парковки в историческом центре Куртре или на парковку Park&Ride за пределами центра города. Значительная часть исторического центра свободна от автомобилей.

Экономика

Город исторически связан с льном и текстильной промышленностью, и сегодня текстильная промышленность остается важной в регионе. Основные компании, имеющие штаб-квартиры в Куртре, включают Cisco и Barco .

Образование

Куртре является образовательным центром на юго-западе Фландрии, привлекающим студентов со всего региона.

В Куртре имеется 55 школ, расположенных в 72 разных местах по всему городу, в которых обучается около 21 000 учеников. [20]

Город также предоставляет высшее образование. KULAK , кампус Католического университета Лёвена , расположен на южной окраине города, в квартале Хоог-Кортрейк. Другие высшие учебные заведения включают университет прикладных наук VIVES и университетские колледжи Hogeschool West-Vlaanderen (HOWEST) . Также есть кампус Гентского университета .

Европейское сотрудничество

Несмотря на то, что Куртре — город, говорящий на голландском языке, он граничит с Валлонией и находится всего в 9 км (5,6 милях) от границы с Францией. Это создало городскую зону, которая простирается через языковые и национальные границы. Мэры Лилля , Куртре и Турне встретились в Куртре 28 января 2008 года, чтобы подписать документ о создании первой Европейской группы территориального сотрудничества в рамках ЕС. Цель этой организации — облегчить перемещение людей в пределах этой области с населением около 2 миллионов человек.

Демография

Культура

Отрывок из Kortrijks Oorlogblad 1917 года. Хранится в библиотеке Гентского университета . [23]

Газета

Музыка

Театры и концертные площадки

Городской театр на Шоубургплейн

Фестивали и мероприятия

В городе проводятся некоторые крупные культурные мероприятия, такие как:

Также в выставочном центре Kortrijk Xpo проводятся торговые выставки и мероприятия, такие как международная выставка дизайна Interieur , Busworld и Eurodogshow . Эти выставки привлекают в город многочисленных посетителей.

В июле и августе проводятся различные лодочные экскурсии по реке Лейе .

Еда

Местные деликатесы включают Kalletaart (яблочный пирог с кальвадосом ), Peperbollen, печенье и шоколадные маленькие бегины . Город Heule является домом пивоварни Picobrouwerij Alvinne , а Bellegem — домом пивоварни Bockor.

Досуг

Покупки

Новый торговый центр K в центре города Кортрейк .

Парки

Парк королевы Астрид .

Спорт

Футбол

В Кортрейке три официальных футбольных клуба.

Баскетбол

Велоспорт

В целом во Фландрии профессиональный велоспорт очень популярен. Многие велогонки начинаются, заканчиваются или проходят через район Кортрейка. Среди них Driedaagse van West-Vlaanderen , Kuurne–Brussels–Kuurne , Gent–Wevelgem , Tour of Flanders и Dwars door Vlaanderen . В Кортрейке также проходит критериум после тура в начале августа под названием Kortrijk Koerse . Многие гонщики, участвовавшие в Тур де Франс, обычно выходят на старт. В велокроссе центр Кортрейка принимает Urban Cross, в настоящее время являющийся частью X²O Badkamers Trophy .

Регби

Теннис

Плавание

Известные граждане

Города-побратимы

Куртрей участвует в программе городов-побратимов для поощрения хороших международных отношений. [26]

Фотогалерея

Примечания

  1. ^ "Bevolking per gemeente op 1 января 2022 г." . Статбел.
  2. ^ ab "Courtrai". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster.
  3. ^ "Интернет-сайт города Изегем". Архивировано из оригинала 2 октября 2008 года . Получено 7 сентября 2011 года .
  4. ^ "Перечень мест, подходящих для ветроэнергетики в регионе Фландрия". Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  5. ^ Список муниципалитетов: http://fr.eurometropolis.eu/qui-sommes-nous/territoire.html Архивировано 21.03.2015 на Wayback Machine
  6. ^ "EUROMETROPOLIS: Еврометрополия Лилль-Кортрейк-Турне, первая европейская трансграничная метрополия". Архивировано из оригинала 2014-09-08 . Получено 2014-09-08 .
  7. ^ (на французском языке) Populationdata.net. Архивировано 9 октября 2008 г. в Wayback Machine , Palmarès des plus grandes villes du monde - страница 3.
  8. ^ ab "CORTORIACUM (Courtrai) Belgium". Принстонская энциклопедия классических мест . Perseus Digital Library. Архивировано из оригинала 2020-01-17 . Получено 2018-06-08 .
  9. ^ "Archeologisch vooronderzoek Kortrijk – Morinnestraat" (PDF) . Все-Архео . Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2018 г. Проверено 8 июня 2018 г.
  10. ^ Фегли, 124
  11. ^ Куртре (фламанд. Кортрейк), обнесенный стеной город в Бельгии на реке Лис, в 54 милях к юго-западу от Брюсселя по железной дороге и в 6 милях от французской границы. Он имеет прекрасный полевой мост с башнями по бокам, благородную ратушу (1526), ​​колокольню и прекрасную готическую церковь, основанную в 1238 году Балдуином, графом Фландрии. Столовый дамаст, лен и кружева являются основными изделиями. Население около 35 000 человек. Здесь в 1302 году граждане Гента и Брюгге одержали победу над французами в «Битве шпор», названной так по количеству позолоченных шпор, собранных у погибших. Chambers's Concise Gazetteer Of The World, Дэвид Патрик. W. & R. Chambers, Limited, 1906.
  12. Из De Standaard от 17 июля 2009 г. Кортрейк подвергся бомбардировке 65 лет назад.
  13. ^ "Klimaatstatistieken van de Belgische gemeenten" (PDF) (на голландском языке). Королевский метеорологический институт . Архивировано (PDF) из оригинала 17 ноября 2018 г. Проверено 30 мая 2018 г.
  14. ^ ЮНЕСКО. "Колокольни Бельгии и Франции". Архивировано из оригинала 2008-05-21 . Получено 2008-01-26 .
  15. ^ ЮНЕСКО. "Фламандские бегинажи". Архивировано из оригинала 2008-03-16 . Получено 2008-01-26 .
  16. ^ AC02717376, Аноним (1966). Acta Historiae Neerlandica . Архив Брилла.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )стр.11
  17. ^ Verbruggen, JF (2002). Битва Золотых Шпор (Куртре, 11 июля 1302 г.): Вклад в историю Освободительной войны Фландрии, 1297-1305 гг . Boydell & Brewer. ISBN 978-0-85115-888-4.стр. 135-150
  18. ^ Сандерус, Антониус (1586-1664) Картограф (1600). «Castellaniae Corturiacensis tabula / Ant. Sanderus». Галлика . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 г. Проверено 6 июля 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  19. ^ Девентер, 1545, Джейкоб ван (20 сентября 2012 г.), английский: Кортрейк, карта Якоба ван Девентера, заархивировано из оригинала 11 июля 2023 г. , получено 6 июля 2018 г.{{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  20. ^ "Duurzame Mobilityit - Стимулер планирования школьного обучения" . Duurzamemobiliteit.be. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 г. Проверено 10 февраля 2012 г.
  21. ^ "Eurotowns". Архивировано из оригинала 2023-01-29 . Получено 2012-11-19 .
  22. ^ "Origin | Statbel". statbel.fgov.be . Архивировано из оригинала 2023-07-02 . Получено 2023-07-04 .
  23. ^ "Кортрейкс оорлогсблад" . lib.ugent.be . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Проверено 28 сентября 2020 г.
  24. ^ "RC Curtrycke". Архивировано из оригинала 2010-01-11 . Получено 2010-06-01 .
  25. ^ "Кортрейк betreurt het overlijden van haar ere-burgemeester" . Общественный сайт Кортрейка. 2011. Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  26. ^ "071218 Cubelplan 2007–2012" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2011 г. . Получено 2012-02-10 .

Ссылки

Внешние ссылки