stringtranslate.com

Кэрри Фишер

Кэрри Фрэнсис Фишер (21 октября 1956 — 27 декабря 2016) — американская актриса и писательница. [1] Она сыграла принцессу Лею в оригинальных фильмах «Звёздные войны» (1977–1983) и повторила эту роль в фильмах «Звёздные войны: Пробуждение силы» (2015), «Звёздные войны: Последние джедаи» (2017), посмертном релизе, посвящённом ей, [2] [3] и «Звёздные войны: Скайуокер. Восход» (2019), используя неизданные кадры из «Пробуждения силы» . [4] [5] Среди других её работ в кино: «Шампунь» (1975), «Братья Блюз» (1980), «Ханна и её сестры» (1986), «Пригород» (1989), « Когда Гарри встретил Салли...» (1989), «Мыльная пена» (1991) и «Женщины» (2008). [6] Она была дважды номинирована на премию «Эмми» в категории «Лучшая приглашённая актриса в комедийном сериале» за свои выступления в ситкоме NBC «Студия 30 » (2007) и сериале Channel 4 «Катастрофа» (2017).

Фишер написала несколько полуавтобиографических романов, включая «Открытки с края» и автобиографическую моноспектакль, а также документальную книгу « Желательное питье », основанную на пьесе. Она написала сценарий для киноверсии « Открыток с края» , которая принесла ей номинацию на премию BAFTA за лучший адаптированный сценарий , а ее моноспектакль « Желательное питье » получил номинацию на премию «Эмми» за выдающееся эстрадное, музыкальное или комедийное шоу . Она работала над сценариями других авторов в качестве доктора сценариев , в том числе над сжатием сценариев для «Капитана Крюка» (1991), «Действуй, сестра» (1992), «Певца на свадьбе» (1998) и многих фильмов из франшизы «Звездные войны» и других. [7] В статье Entertainment Weekly от мая 1992 года Фишер описывалась как «один из самых востребованных врачей в городе». [8] [9]

Фишер была дочерью певца Эдди Фишера и актрисы Дебби Рейнольдс . Она и ее мать вместе появляются в Bright Lights: Starring Carrie Fisher and Debbie Reynolds , документальном фильме об их отношениях. Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2016 года . Она заслужила похвалу за публичное выступление о своем опыте биполярного расстройства и наркотической зависимости. [10] Фишер умерла от внезапной остановки сердца в декабре 2016 года в возрасте 60 лет, через четыре дня после того, как перенесла чрезвычайную медицинскую помощь во время трансатлантического перелета из Лондона в Лос-Анджелес. Она была посмертно признана Легендой Диснея в 2017 году, [11] и была награждена посмертной премией Грэмми за лучший альбом разговорного жанра в следующем году. В 2023 году она посмертно получила звезду на Голливудской Аллее славы . [12]

Ранний период жизни

Фишер с родителями и братом на фотографии, сделанной для номера журнала Modern Screen , 1958 год.

Кэрри Фрэнсис Фишер [13] родилась 21 октября 1956 года в медицинском центре Providence Saint Joseph в Бербанке, Калифорния , [14] в семье актрисы Дебби Рейнольдс и певца Эдди Фишера . [15] Бабушка и дедушка Фишер по отцовской линии были русско-еврейскими иммигрантами, [16] [17] [18] [19] [20] в то время как ее мать, воспитанная в назарянстве , имела английские и шотландско-ирландские корни. [21] [22] [23] [24]

Фишер было два года, когда ее родители развелись в 1959 году после того, как вскоре после смерти мужа Элизабет Тейлор, Майка Тодда , выяснилось, что у Эдди Фишера был роман с ней. [25] Эдди Фишер и Тейлор поженились в том же году и развелись в 1964 году. Третий брак ее отца, с актрисой Конни Стивенс , привел к рождению двух единокровных сестер Фишер, Джоэли Фишер и Триши Ли Фишер . В 1960 году ее мать вышла замуж за Гарри Карла, владельца сети обувных магазинов. [26] [27] Рейнольдс и Карл развелись в 1973 году, когда Фишер было 17 лет. [28]

Фишер «пряталась в книгах» в детстве, став известной в своей семье как « книжный червь ». [29] Она провела свои ранние годы, читая классическую литературу и сочиняя стихи. Она училась в средней школе Беверли-Хиллз до 16 лет, когда она появилась как дебютантка и певица в популярном бродвейском возрождении «Ирен» (1973), где также снималась ее мать. [30] Ее время на Бродвее помешало ее образованию, в результате чего она бросила среднюю школу. [31] В 1973 году она поступила в Центральную школу речи и драмы в Лондоне , которую посещала в течение 18 месяцев. [29] [32] После обучения там она была принята в колледж Сары Лоуренс , где планировала изучать искусство. Позже она ушла, не окончив его. [33] [34] [35]

Карьера

1970-е

Она была чрезвычайно умной; талантливая актриса, писательница и комедиантка с очень яркой личностью, которую все любили. В «Звездных войнах» она была нашей великой и могущественной принцессой — дерзкой, мудрой и полной надежд в роли, которая была сложнее, чем большинство людей могли бы подумать.

—режиссер Джордж Лукас [36]

Фишер дебютировала в кино в 1975 году в роли рано созревшей соблазнительной героини Лорны Карпф в комедии Columbia Pictures «Шампунь» , снятой в середине 1974 года, когда ей было 17 лет. Ли Грант и Джек Уорден играют в фильме роль ее родителей. В фильме также снимались Уоррен Битти , Джули Кристи и Голди Хоун . [6] В 1977 году Фишер снялась в роли принцессы Леи в космическом фэнтезийном фильме Джорджа Лукаса « Звездные войны » (позже переименованном в «Звездные войны: Эпизод IV — Новая надежда ») вместе с Марком Хэмиллом и Харрисоном Фордом . [37] Хотя ее коллеги-актеры в то время не были близки, они сблизились после коммерческого успеха фильма. [38]

Фишер с Вимом Вендерсом на частной вечеринке после премьеры фильма «КУЛАК» в 1978 году.

В апреле 1978 года Фишер появилась в роли возлюбленной в телевизионном спецвыпуске Ринго Старра 1978 года «Ринго» . [39] В следующем месяце она снялась вместе с Джоном Риттером (который также появился в «Ринго» ) в фильме ABC -TV « Оставьте вчерашний день позади». [40] В это время Фишер появилась вместе с Лоуренсом Оливье и Джоан Вудворд в сериале-антологии «Лоуренс Оливье представляет» в телевизионной версии пьесы Уильяма Инджа «Вернись, малышка Шеба» . [41] В ноябре того же года она сыграла принцессу Лею в телевизионном выпуске 1978 года «Звездные войны: Праздничный выпуск» и пела в последней сцене. [42]

1980-е

Фишер появилась в фильме «Братья Блюз» в роли мстительной бывшей любовницы Джейка ; в титрах она указана как «Таинственная женщина». [43] Пока Фишер была в Чикаго, снимая фильм, она подавилась брюссельской капустой ; Дэн Эйкройд выполнил приём Геймлиха , который «спас мне жизнь», по словам Фишер. [44] Она появилась на Бродвее в «Цензурированных сценах из Кинг-Конга» в 1980 году. В том же году она повторила свою роль принцессы Леи в «Империя наносит ответный удар» и появилась со своими коллегами по «Звёздным войнам» на обложке выпуска журнала Rolling Stone от 12 июля 1980 года для рекламы фильма. [45] Она также сыграла роль сестры Агнес в бродвейской постановке « Агнес божья» в 1983 году, [46] [47] показ которой совпал с появлением её матери в бродвейской компании « Женщина года» . [48] ​​[49]

Восковая фигура Фишер в образе принцессы Леи (и Джаббы Хатта) из «Возвращения джедая» , Музей мадам Тюссо , Лондон

В 1983 году Фишер вернулась к роли принцессы Леи в «Возвращении джедая» и позировала в металлическом бикини персонажа на обложке летнего выпуска журнала Rolling Stone 1983 года в поддержку фильма. [50] [51] Позже этот костюм приобрел свою собственную популярность. [52] В 1986 году она снялась вместе с Барбарой Херши и Мией Фэрроу в фильме Вуди Аллена « Ханна и ее сестры» .

В 1987 году Фишер опубликовала свой первый роман «Открытки с края бездны» . Книга была полуавтобиографической в ​​том смысле, что она выдумала и высмеяла реальные события, такие как ее наркомания конца 1970-х и ее отношения с матерью. Она стала бестселлером, и она получила премию Los Angeles Pen Award за лучший первый роман. Также в 1987 году она снялась в австралийском фильме «Хранитель времени» . В 1989 году Фишер сыграла главную роль второго плана в фильме «Когда Гарри встретил Салли...» , и в том же году она появилась с Томом Хэнксом в роли жены его персонажа в фильме «Пригород» . [6]

1990-е

В 1990 году Columbia Pictures выпустила экранизацию « Открыток с края бездны» , адаптированную для экрана Фишер, с Мерил Стрип , Ширли Маклейн и Деннисом Куэйдом в главных ролях . [53] Фишер появилась в фэнтезийном комедийном фильме « До смерти, Фред» в 1991 году и сыграла терапевта в фильме «Остин Пауэрс: Международный человек-загадка» (1997). [6] В 1990-х годах Фишер также опубликовала романы «Сдайся розовому» (1990) и «Бабушкины заблуждения » (1993). Фишер написала эпизод телевизионного ситкома «Розанна» под названием « Мышьяк и старая мама », в котором ее мать Дебби Рейнольдс появилась в качестве гостя. Фишер также работала над сценариями, не указанными в титрах, для таких фильмов, как «Смертельное оружие 3 » (где она написала часть диалогов Рене Руссо ), «Эпидемия» (также с Руссо в главной роли), «Певец на свадьбе » [54] и «Стоп! Или моя мама будет стрелять . [55]

2000-е

В фильме 2000 года «Крик 3 » Фишер сыграла бывшую актрису, которая признает, что похожа на Фишер, [56] а в 2001 году она сыграла монахиню в комедии Кевина Смита «Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар» . Она также стала соавтором сценария телевизионного комедийного фильма «Эти старые бабы» (2001), в котором она также была соисполнительным продюсером. В нем снимались ее мать Дебби Рейнольдс, а также Элизабет Тейлор , Джоан Коллинз и Ширли Маклейн . [57] В 2003 году Фишер сыграла настоятельницу, еще одну монахиню, в фильме «Ангелы Чарли: Только вперед» . [58] [59]

Помимо актерской игры и написания оригинальных произведений, Фишер была одним из ведущих специалистов по сценариям в Голливуде, работая над сценариями других писателей. [60] [61] Она занималась не указанной в титрах полировкой фильмов в течение 15 лет с 1991 по 2005 год. Джордж Лукас нанял ее для полировки сценариев для своего телесериала 1992 года «Хроники молодого Индианы Джонса» и диалогов для сценариев приквелов «Звездных войн» . [60] Ее опыт в этой области стал причиной того, что ее выбрали в качестве одного из интервьюеров для документального фильма о сценарном мастерстве « Мечты о спеце» в 2007 году. В интервью в 2004 году Фишер сказала, что больше не занимается правкой сценариев. [61]

Фишер также озвучивала начальницу Питера Гриффина , Анджелу, в анимационном ситкоме « Гриффины» [62] и написала введение к книге фотографий под названием «Голливудские мамочки» , которая была опубликована в 2001 году. [63] Фишер опубликовала продолжение «Открыток» под названием «Лучшее ужасное, что есть » в 2004 году. В 2005 году журнал Women in Film & Video – DC наградил Фишер премией Women of Vision Award . [64]

Фишер написала и сыграла в своей моноспектакле Wishful Drinking в Geffen Playhouse в Лос-Анджелесе с ноября 2006 года по январь 2007 года. [65] Затем ее шоу показывали в течение 2008 года в Berkeley Repertory Theater , [66] Сан-Хосе , Hartford Stage, [67] Arena Stage [68] и Бостоне. [69] Фишер опубликовала свою автобиографическую книгу, также озаглавленную Wishful Drinking , основанную на ее успешной пьесе в декабре 2008 года и отправилась в медиа-тур. В 2009 году Фишер вернулась на сцену со своей пьесой в Seattle Repertory Theatre . [70] Затем Wishful Drinking был впервые показан на Бродвее в Нью-Йорке в Studio 54 и игрался с октября 2009 года по январь 2010 года. [71] [72] В декабре 2009 года аудиокнига-запись Wishful Drinking принесла Фишер номинацию на премию Грэмми 2009 года в категории «Лучший альбом разговорного жанра» . [73]

Фишер присоединилась к ведущему Turner Classic Movies Роберту Осборну в субботние вечера в 2007 году для The Essentials с познавательной и развлекательной беседой о лучших фильмах Голливуда. Она была приглашенной звездой в эпизоде ​​под названием «Секс в другом городе» из 3-го сезона Секса в большом городе с Сарой Джессикой Паркер . 25 октября 2007 года Фишер была приглашенной звездой в роли Розмари Ховард в эпизоде ​​второго сезона 30 Rock под названием « Ребенок Розмари », за который она получила номинацию на премию Эмми . [74] 28 апреля 2008 года она была гостем в Deal or No Deal . [75] В 2008 году у нее также была эпизодическая роль врача в комедии, связанной со «Звездными войнами» , Fanboys .

Когда в декабре 2008 года ее спросили, работает ли она все еще в качестве доктора сценариев, она сказала: «Я не делала этого несколько лет. Я делала это много лет, а потом пришли молодые люди, чтобы делать это, и я начала делать что-то новое. Это был долгий, очень прибыльный эпизод моей жизни. Но это сложно сделать. Теперь все изменилось, на самом деле. Теперь, чтобы получить работу по переписыванию, вы должны предоставить свои заметки с идеями о том, как исправить сценарий. Так они могут получить все заметки от всех разных авторов, сохранить их и не нанимать вас. Это бесплатная работа, и именно это я всегда называю событиями, которые тратят жизнь впустую». [76]

2010-е

Фишер на премьере фильма «Звездные войны: Пробуждение силы» на Лестер-сквер в Лондоне

В 2010 году телеканал HBO выпустил в эфир полнометражный документальный фильм, основанный на специальном живом исполнении постановки Фишер Wishful Drinking . [77] На момент своей смерти Фишер готовила продолжение этой моноспектакля. [78]

Фишер появилась в седьмом сезоне «Красавцев» летом 2010 года. [77] Она была среди приглашенных исполнителей на Comedy Central Roast of Roseanne , который вышел в эфир в августе 2012 года. В своем монологе Фишер высмеивала собственное психическое заболевание, [79] и зависимость ее коллег-обжарщиков от шуток о весе и менопаузе. [80] Фишер пошутила, что понятия не имела, почему ее попросили высмеять Розанну, пока «они не объяснили, что мы на самом деле хорошие друзья, и что, по-видимому, мы работали вместе». [81] Ведущая Джейн Линч пошутила, что Фишер была там, чтобы добавить перспективу в борьбу Розанны с весом и наркотиками. Коллега-обжарщик Уэйн Брэди высмеял карьеру Фишер, сказав, что она была единственной знаменитостью, «чья фигурка стоит больше, чем ты». [82]

Она была выбрана в качестве члена жюри основного конкурса на Венецианском кинофестивале 2013 года . [83] Она снялась в эпизоде ​​британского комедийного шоу QI , которое транслировалось 25 декабря 2014 года. [84] Фишер снялась вместе с Шэрон Хорган и комиком Робом Делани в британском комедийном сериале «Катастрофа» , который впервые был показан на канале Channel 4 в Великобритании 19 января 2015 года. [85] [86] Ее последнее появление в «Катастрофе» , который транслировался в Великобритании 4 апреля 2017 года, заставило многих зрителей плакать [87] и принесло ей посмертную премию «Эмми» за лучшую приглашённую женскую роль в комедийном сериале .

Фишер с Марком Хэмиллом и Харрисоном Фордом на фестивале Comic-Con в Сан-Диего в 2015 году, посвященном фильму «Звездные войны: Пробуждение силы».

В интервью в марте 2013 года после объявления о том, что будет выпущена новая трилогия фильмов, Фишер подтвердила, что она повторит свою роль принцессы Леи в Эпизоде ​​VII серии « Звездных войн» . Фишер утверждала, что Лея была «старой. Она в межгалактическом доме престарелых [смеется]. Я просто думаю, что она будет такой же, как и раньше, только медленнее и менее склонной к большой битве». [88] После того, как другие СМИ сообщили об этом 6 марта 2013 года, ее представитель сказал в тот же день, что Фишер шутила и что ничего не было объявлено. [89]

В интервью в январе 2014 года Фишер подтвердила свое участие и участие оригинального состава в предстоящих сиквелах, сказав: «Что касается следующего фильма «Звездные войны » , то я, Харрисон Форд и Марк Хэмилл , как ожидается, придем на работу в марте или апреле. Я бы хотела снова носить свою старую прическу «булочки с корицей», но с белыми волосами. Я думаю, это было бы забавно». [90]

В марте 2014 года Фишер заявила, что переезжает в Лондон на шесть месяцев, потому что именно там будут проходить съёмки седьмого эпизода «Звёздных войн» . [91] 29 апреля 2014 года был официально объявлен актёрский состав нового сиквела, и Фишер, наряду с Харрисоном Фордом, Марком Хэмиллом, Питером Мейхью , Энтони Дэниелсом и Кенни Бейкером , были утверждены на свои оригинальные роли в фильме. VII эпизод «Звёздных войн» с подзаголовком «Пробуждение силы » был выпущен в мировой прокат 18 декабря 2015 года. За свою роль Фишер была номинирована на премию «Сатурн» 2016 года в категории «Лучшая актриса второго плана» . [92]

В фильме «Изгой-один» (2016), действие которого происходит непосредственно перед оригинальной трилогией , молодые версии Леи и персонажа Питера Кушинга гранд-моффа Таркина появляются с помощью компьютерной анимации . [93] [94] Фишер завершила съёмки своей роли Леи в фильме «Звёздные войны: Последние джедаи » (2017) незадолго до своей смерти. [95] Режиссер Райан Джонсон заявил, что многие из собственных идей Фишер вошли в фильм, и что она предоставила несколько реплик Леи. [96] Фишер появилась посмертно в фильме «Звёздные войны: Скайуокер. Восход» (2019) в неизданных кадрах из «Пробуждения силы» . [4] [5] [97]

Мемуары Фишер « Дневник принцессы » были выпущены в ноябре 2016 года. Книга основана на дневниках, которые она вела во время съемок оригинальной трилогии «Звездных войн» в конце 1970-х и начале 1980-х годов. [98] [99] Ее аудиокнига с записью мемуаров принесла ей премию Грэмми 2018 года за лучший альбом разговорного жанра , врученную через 13 месяцев после ее смерти. [100]

Фишер и ее мать появляются в Bright Lights: Starring Carrie Fisher and Debbie Reynolds , [101] документальном фильме 2016 года об их близких отношениях с интервью, фотографиями и домашними фильмами. Премьера документального фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2016 года , а трансляция состоялась 7 января 2017 года. [102]

Фишер появилась в роли самой себя в заключительном эпизоде ​​1-го сезона сериала « Городские мифы » (2017), однако эпизод так и не был показан из-за возражений семьи Джексонов против того, как Джозеф Файнс изобразил Майкла Джексона в этом эпизоде.

2020-е годы

Фишер снялась в фильме «Wonderwell» с Ритой Орой , снятом в середине 2016 года в Италии; [103] фильм вышел в ограниченный прокат в кинотеатрах 23 июня 2023 года, а затем последовал цифровой релиз. [104]

Личная жизнь

Браки и отношения

В своей автобиографии 2016 года «Дневник принцессы » Фишер написала, что у нее и Харрисона Форда был трехмесячный роман во время съемок «Звездных войн» в 1976 году. [105]

Фишер познакомилась с музыкантом Полом Саймоном во время съемок «Звездных войн», и пара встречалась с 1977 по 1983 год. [106]

В 1980 году она недолгое время была помолвлена ​​с канадским актером и комиком Дэном Эйкройдом , который сделал ей предложение на съемках их фильма «Братья Блюз» . Она сказала: «У нас были кольца, мы сдавали анализы крови, все дела. Но потом я снова сошлась с Полом Саймоном». [107]

Фишер была замужем за Саймоном с августа 1983 по июль 1984 года, и они снова встречались некоторое время после развода. [107] Во время их брака она появилась в музыкальном клипе Саймона на песню « Rene and Georgette Magritte with Their Dog after the War ». Песня Саймона « Hearts and Bones » об их романе, [108] [109] и она упоминается в его песне « Graceland », которая была написана после их развода. [110] Фишер сказала, что она чувствовала себя привилегированно, появляясь в песнях Саймона. [110]

Впоследствии у Фишер были отношения с директором Creative Artists Agency , агентом по талантам Брайаном Лурдом . Их единственный ребенок, Билли Лурд , родилась в 1992 году. Эдди Фишер в своей автобиографии ( Been There Done That ) заявил , что его внучку зовут Кэтрин Фишер Лурд, а ее прозвище — «Билли». Отношения пары закончились, когда Лурд ушла от нее к мужчине. В интервью Фишер описывала Лурда как своего второго мужа, но в профиле 2004 года говорилось, что они с Лурдом никогда не были официально женаты. [111]

У Фишер были близкие отношения с английским певцом и автором песен Джеймсом Блантом . Работая над своим альбомом Back to Bedlam в 2003 году, Блант проводил большую часть времени в доме Фишер. Когда Джордж Уэйн из Vanity Fair спросил Фишер, были ли их отношения сексуальными, она ответила: «Абсолютно нет, но я стала его терапевтом. Он был солдатом. Этот мальчик видел ужасные вещи. Каждый раз, когда Джеймс слышит фейерверки или что-то в этом роде, его сердце бьется быстрее, и он решает «бей или беги». Знаете, он происходит из длинного рода солдат, восходящего к 10 веку. Он рассказывал мне эти ужасные истории. Он был капитаном, солдатом-разведчиком. Я стала терапевтом Джеймса. Так что было бы неэтично спать с моим пациентом». [37]

26 февраля 2005 года Р. Грегори «Грег» Стивенс, 42-летний лоббист, был найден мертвым в доме Фишер в Калифорнии. В окончательном отчете о вскрытии причиной смерти было указано « употребление кокаина и оксикодона », но в качестве сопутствующих факторов были добавлены хронические и, по-видимому, ранее не диагностированные заболевания сердца. В освещении в СМИ первоначального отчета о вскрытии использовалось слово «передозировка», но этой формулировки нет в окончательном отчете. [112] В интервью Фишер утверждала, что призрак Стивенса преследовал ее особняк, что выбивало ее из колеи: «Я была чокнутой целый год, и в том году я снова приняла наркотики». [37]

В последние годы жизни у Фишер было животное, оказывавшее ей эмоциональную поддержку , французский бульдог по кличке Гэри, которого она брала с собой на многочисленные выступления и интервью. [113] После ее смерти появились сообщения о том, что дочь Фишер Билли Лурд будет заботиться о Гэри. [114]

Пропаганда

Фишер описала себя как «энтузиастку -агностика , которая была бы счастлива, если бы ей показали, что Бог существует». [115] Она была воспитана протестанткой , [116] но часто посещала иудейские службы (вера ее отца) с друзьями -ортодоксами . [117]

В 2016 году Гарвардский колледж вручил Фишер ежегодную премию за выдающиеся достижения в области культурного гуманизма, отметив, что «ее откровенная активность и откровенность в отношении наркомании, психических заболеваний и агностицизма способствовали развитию общественного обсуждения этих вопросов с креативностью и сочувствием » [10] .

Фишер была сторонницей и защитницей нескольких дел, включая защиту прав женщин, [118] права животных, [119] и ЛГБТ- движение. [120] Она открыто рассказывала о своем опыте ухода за друзьями, больными СПИДом , внося финансовый вклад в различные организации по борьбе со СПИДом и ВИЧ, в том числе организовывая благотворительный вечер для amfAR, Фонда исследований СПИДа . [121] Она также была почетным членом правления Международного фонда биполярного расстройства, [122] а в 2014 году получила премию «Золотое сердце» за свою работу с The Midnight Mission . [123]

Она была представителем телевизионной рекламы Дженни Крейг для похудения, которая транслировалась в январе 2011 года. [124]

Биполярное расстройство и употребление наркотиков

Во время выступлений в программах 20/20 и The Secret Life of the Manic Depressive со Стивеном Фраем Фишер публично обсуждала свой диагноз биполярного расстройства и свою зависимость от кокаина и рецептурных препаратов . [125] Она сказала, что ее употребление наркотиков было формой самолечения; она использовала обезболивающие, такие как Перкодан, чтобы «смягчить» маниакальный аспект своего биполярного расстройства. [126] Она дала прозвища своим биполярным настроениям: Рой («дикая скачка настроения») и Пэм («которая стоит на берегу и рыдает»). [127] «Наркотики заставили меня почувствовать себя более нормальной», - объяснила она Psychology Today в 2001 году. «Они сдерживали меня». [126] Она обсудила свои мемуары 2008 года Wishful Drinking и различные темы в них с Мэттом Лауэром в программе Today на канале NBC в том же году, а также рассказала, что отказалась бы от роли принцессы Леи, если бы поняла, что это даст ей статус знаменитости, который усложнит жизнь ее родителей. [128] За этим интервью последовало похожее появление на The Late Late Show с Крейгом Фергюсоном 12 декабря 2008 года, где она рассказала о своем лечении электросудорожной терапией (ЭСТ). [129] В какой-то момент она получала ЭСТ каждые шесть недель, чтобы «разрушить цемент» в ее мозгу. [130] В 2014 году она сказала, что больше не получает лечения. Ее книга 2011 года Shockaholic описывает эти методы лечения. [131]

В другом интервью Фишер призналась, что употребляла кокаин во время съемок фильма « Империя наносит ответный удар» . «Постепенно я поняла, что принимаю немного больше наркотиков, чем другие люди, и теряю свой выбор в этом вопросе», — отметила она. [132] В 1985 году, после нескольких месяцев воздержания, она случайно приняла передозировку комбинации рецептурных препаратов и снотворного. [133] Ее срочно доставили в больницу, что создало поворот событий, который привел к большей части материала в ее романе и сценарии « Открытки с края бездны» . На вопрос, почему она не взяла на себя роль главной героини своей истории по имени Сюзанна в киноверсии, Фишер заметила: «Я уже играла Сюзанну». [134]

Смерть

После завершения европейского этапа ее книжного тура (ее последнее появление на телевидении было в эпизоде ​​8 Out of 10 Cats in the United Kingdom, транслировавшемся 21 декабря 2016 года), Фишер летела коммерческим рейсом 23 декабря 2016 года из Лондона в Лос-Анджелес, когда ей потребовалась неотложная медицинская помощь примерно за пятнадцать минут до приземления самолета. [135] [a] Пассажир, сидевший рядом с Фишер, сообщил, что она перестала дышать; [138] другой пассажир проводил Фишер сердечно-легочную реанимацию , пока на место происшествия не прибыли медики. Службы экстренной помощи в Лос-Анджелесе были вызваны, когда экипаж самолета сообщил, что пассажир не реагирует до посадки. Фишер была доставлена ​​на машине скорой помощи в медицинский центр Рональда Рейгана Калифорнийского университета в Лос- Анджелесе, где ее подключили к аппарату искусственной вентиляции легких . [139] [140]

Утром 27 декабря 2016 года, после четырёх дней пребывания в отделении интенсивной терапии, Фишер скончалась в возрасте 60 лет в Медицинском центре Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. [141] Дочь Фишер, Билли Лурд, подтвердила смерть своей матери в заявлении для прессы. [139] Многие из её коллег и режиссёров из «Звёздных войн» и других работ также поделились своими мыслями о её смерти. [142]

9 января 2017 года Департамент общественного здравоохранения округа Лос-Анджелес выдал свидетельство о смерти, в котором в качестве причины смерти указывалась «остановка сердца/отсроченная», и ожидалось проведение дополнительных тестов. [143] В пресс-релизе от 16 июня 2017 года офис коронера округа Лос-Анджелес сообщил, что точная причина смерти не может быть определена, но апноэ во сне и накопление жировой ткани на стенках артерий были среди способствующих факторов. [144] В полном отчете от 19 июня 2017 года говорилось, что в организме Фишер был кокаин , а также следы героина , других опиатов и МДМА . В отчете также говорилось, что расследование не смогло определить, когда она приняла наркотики и способствовали ли они ее смерти. [145] Ее дочь заявила, что Фишер «боролась с наркозависимостью и психическим заболеванием всю свою жизнь. В конечном итоге она умерла от этого. Она была намеренно открыта во всех своих работах о социальных предрассудках, окружающих эти заболевания... Я знаю свою маму, она хотела бы, чтобы ее смерть побудила людей открыто говорить о своей борьбе». [146] В своей работе 2008 года Wishful Drinking Фишер написала , что «независимо от того, как я пойду, я хочу, чтобы сообщили, что я утонула в лунном свете, задушенная собственным бюстгальтером». [147] После смерти Фишер несколько новостных источников и журналов уважили ее просьбу в своих некрологах, [148] [149] а Bustle представила фантастическое переосмысление последних минут Фишер как подъема в космос. [150]

28 декабря 2016 года, на следующий день после смерти Фишер, у ее матери, Дебби Рейнольдс, случился инсульт в доме ее сына Тодда , где семья планировала похороны Фишера. [151] Ее отвезли в медицинский центр Cedars-Sinai , где она умерла позже в тот же день. [152] [153] По словам Тодда, Рейнольдс сказала: «Я хочу быть с Кэрри» непосредственно перед тем, как у нее случился инсульт. [154] [155] [b] 5 января 2017 года состоялась совместная частная панихида по Фишер и Рейнольдс. Фишер была кремирована , а ее мать похоронена. Часть ее праха была помещена рядом с Рейнольдс в склепе в мемориальном парке Forest Lawn в Голливуд-Хиллз . [157] Остальная часть этого праха хранится в гигантской новой таблетке прозака . [158]

Наследие

Фанатская звезда Фишера на Голливудской Аллее славы

В отсутствие звезды Фишер на Голливудской Аллее славы после ее смерти фанаты создали свой собственный мемориал, используя пустую звезду. Наряду с цветами и свечами, слова, нанесенные на пустую звезду, гласили: «Кэрри Фишер / Да пребудет с тобой Сила всегда / Надежда». [1] Поклонники также собрались у фонтана Йоды возле офисов Lucasfilm в Сан-Франциско. [159] В июне 2021 года было объявлено, что Фишер получит официальную звезду на Голливудской Аллее славы в 2022 году. Она получила звезду в День «Звездных войн» 2023 года. [12] [160]

В видеоигре Star Wars: The Old Republic тысячи фанатов отдали дань уважения Фишер, собравшись в Доме Органа на планете Альдераан , где вырос персонаж Фишер в «Звездных войнах» . [161] [162] Бдения со световыми мечами и подобные мероприятия в честь Фишер проводились в различных кинотеатрах Alamo Drafthouse Cinema и других местах. [163] [164] [165] 6 января 2017 года огни на Бродвее в Манхэттене были затемнены на одну минуту в честь Фишер и ее матери. [166] Фишер и Рейнольдс также оба были представлены в сегменте 89-й церемонии вручения премии «Оскар» In Memoriam . [167] 25 марта 2017 года в театре Hall of Liberty в мемориальном парке Forest Lawn состоялась публичная панихида по матери и дочери. Мероприятие транслировалось в прямом эфире на веб-сайте Рейнольдс. 14 апреля Марк Хэмилл отдал дань уважения Фишер во время празднования «Звездных войн» в Орландо . [168] Фильм 2017 года «Звездные войны: Последние джедаи » был посвящен ее памяти. 27 октября 2023 года Джеймс Блант выпустил альбом, включающий трек под названием «Dark Thought» о смерти Фишер, которая была его другом. [169]

Фильмография

За свою почти пятидесятилетнюю карьеру Фишер снялась в более чем 50 фильмах, а также в различных телесериалах, документальных фильмах, ночных ток-шоу, видеоиграх и рекламных роликах. В ее послужном списке также есть написание романов, сценариев и телевизионных спецвыпусков и эпизодов сериалов.

Библиография

Романы

Нехудожественная литература

Сценарии

Пьесы

Аудио

Награды и номинации

Примечания

  1. ↑ Радиопередачи и экстренные вызовы включали фразы «сердечный приступ» и «остановка сердца»; свидетели считали, что видели, как у Фишера случился сердечный приступ. [136] Несколько новостных агентств назвали этот эпизод «массивным сердечным приступом». [137]
  2. ^ В интервью ABC News Фишер позже сказал, что его мать «не умерла от разбитого сердца. ... Она не сидела безутешная — вовсе нет. Она просто сказала, что не видела, как Кэрри вернулась из Лондона. Она выразила, как сильно она любит мою сестру. Затем она сказала, что действительно хочет быть с Кэрри — именно такими словами — и через 15 минут после этого разговора она исчезла. Через 30 минут ее технически не стало». [156]
  3. ^ abcd Посмертная награда .

Ссылки

  1. ^ ab "Кэрри Фишер получает импровизированную звезду на Аллее славы от скорбящих фанатов". Associated Press . 28 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 25 января 2017 г. – через CBS News .
  2. ↑ МакКлинток, Памела (20 января 2016 г.). «'Star Wars: Episode VIII' Gets New Release Date». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 января 2016 г. Получено 20 января 2016 г.
  3. ^ Дершовиц, Джессика (12 декабря 2017 г.). «„Звездные войны: Последние джедаи“ посвящены Кэрри Фишер». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 г. Получено 15 декабря 2017 г.
  4. ^ ab Couch, Aaron (27 июля 2018 г.). «Кэрри Фишер появится в «Звездных войнах: Эпизод IX». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 28 июля 2018 г. . Получено 27 июля 2018 г. .
  5. ^ ab Perry, Spencer (5 декабря 2019 г.). «Star Wars: The Rise of Skywalker Doesn't Use Any Carrie Fisher Footage From The Last Jedi». Comicbook . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 г. Получено 22 декабря 2019 г. Мы использовали только кадры из Force Awakens , на самом деле не было ничего из Last Jedi , что не было бы использовано в этом фильме.
  6. ^ abcd "Больше, чем Лея: Другие памятные роли Кэрри Фишер". WNBC . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  7. ^ «Кэрри Фишер была не просто великой актрисой, она была одним из лучших сценаристов Голливуда». The Independent . 27 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  8. ^ «От дерзкой принцессы до коллеги по работе, Кэрри Фишер, которую я знала». CNET . Архивировано из оригинала 7 июля 2024 г. Получено 7 июля 2024 г.
  9. ↑ Sherlock, Ben; McCormick, Colin (15 ноября 2022 г.). «10 сценариев фильмов, над которыми, как вы не знали, работала Кэрри Фишер». ScreenRant . Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 7 июля 2024 г.
  10. ^ ab "Carrie Fisher: Cultural Humanism Award". Гарвардская касса . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Получено 28 апреля 2016 года .
  11. ^ "Кэрри Фишер удостоена чести на D23 как Легенда Диснея". CNN . 14 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 30 июля 2017 г.
  12. ^ ab Prudom, Laura (4 мая 2023 г.). «Сила, которую следует помнить: Марк Хэмилл восхваляет наследие Кэрри Фишер в «Звездных войнах» в преддверии почетного места на Аллее славы». Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. . Получено 4 мая 2023 г. .
  13. ^ "Debbie Reynolds Has Son". The New York Times . 25 февраля 1958 г. стр. 24. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Получено 29 декабря 2016 г. Первый ребенок пары, дочь Кэрри Фрэнсис...Аннотация; для полной версии статьи требуется подписка.
  14. ^ "У Эдди Фишера родилась дочь". The New York Times . Associated Press . 22 октября 1956 г. стр. 25. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Получено 30 декабря 2016 г. БЕВЕРЛИ -ХИЛЛС, Калифорния, 21 октября — ...стали родителями дочери сегодня после лихорадочной поездки на машине из Палм-Спрингс. Пара выехала оттуда в полночь, чтобы проехать 120 миль до больницы Св. Иосифа здесь. Ребенок родился почти на три недели раньше срока.Аннотация; для полной версии статьи требуется подписка.
  15. ^ Pine, Dan (31 января 2008 г.). «Been there, drink that: Carrie Fishers solo play swills it all». J. The Jewish News of Northern California . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 г. Получено 22 июня 2018 г.
  16. ^ "Кэрри Фишер, принцесса Лея из "Звездных войн", умерла в возрасте 60 лет". Jewish Telegraphic Agency . 27 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2018 г. Получено 22 июня 2018 г.
  17. ↑ Миллер, Джули (27 декабря 2016 г.). «Внутри сложного воспитания Кэрри Фишер со знаменитыми родителями». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 г. Получено 22 июня 2018 г.
  18. ↑ Фридланд, Майкл (24 сентября 2010 г.). «Некролог Эдди Фишера». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 22 июня 2018 г.
  19. ↑ Райли, Джон (25 сентября 2010 г.). «Эдди Фишер: певец и актер, чья карьера была омрачена его браками и разводами». The Independent . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 22 июня 2018 г.
  20. ^ Кауфман, Джил (24 сентября 2010 г.). «Эдди Фишер, певец и бывший возлюбленный Элизабет Тейлор, умер». MTV News . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 22 июня 2018 г.
  21. ^ Бирн, Джеймс Патрик; Коулман, Филип; и Джейсон Фрэнсис Кинг (2008). Ирландия и Америка: Культура, Политика и История: Междисциплинарная Энциклопедия, Том 2 , ABC-CLIO , стр. 804. ISBN 978-1-85109-614-5 
  22. ^ де Врис, Хилари (24 апреля 1994 г.). «Вопросы и ответы Hollywood Times Три Дебби Рейнольдс и Кэрри Фишер обсуждают голливудские семьи, не совсем вымышленные романы и малышку Билли, которая их сопровождает». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 г. Получено 7 марта 2010 г.
  23. ^ Шугарман, Джо. «Дикая поездка Кэрри Фишер». Jewish Times . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 г. Получено 29 декабря 2016 г.
  24. ^ Шокет, Кэти Шайна. «Еврейский Синатра» рассказывает все». jewishaz.com. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 г. Получено 29 декабря 2016 г.
  25. ^ Фостер, Джеймс Ф. (11 февраля 2014 г.). Великолепные пятидесятые. Page Publishing Inc. ISBN 9781634172073. Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. . Получено 16 июня 2024 г. .
  26. ↑ Фишер, Кэрри (10 ноября 2011 г.). Shockaholic. Simon and Schuster. стр. 47. ISBN 978-0-85720-158-4. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. . Получено 12 января 2023 г. .
  27. ^ * «Гарри Карл, бывший муж двух киноактрис, умер». The New York Times . 10 августа 1982 г. Архивировано из оригинала 12 января 2023 г. Получено 12 января 2023 г.
    • «Гарри Карл, магнат обувного магазина, среди четырех жен которого были актрисы Дебби Рейнольдс и Мари Макдональд...» UPI . Получено 12 января 2023 г.
    • "Karl's Shoes". calisphere . 1962. Архивировано из оригинала 12 января 2023 г. Получено 12 января 2023 г.
  28. ^ "Дебби Рейнольдс, вечная девчонка-соседка Голливуда, оглядывается на жизнь нарушенных обещаний". Люди . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Получено 15 мая 2016 года .
  29. ^ ab "Интервью с Кэрри Фишер: секретность вокруг "Звездных войн"". The Daily Telegraph . 24 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 г. Получено 31 мая 2016 г.
  30. ^ "Beverly Hills High: Hollywood's Alma Mater". Muckety . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Получено 31 мая 2016 года .
  31. ^ «Кэрри Фишер, Марк Хэмилл и Харрисон Форд на съемках «Звездных войн» в 1977 году». 14 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. – через YouTube .
  32. ^ "Как Дебби Рейнольдс и Кэрри Фишер помирились после бурного прошлого". People . 29 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 4 января 2017 г. Получено 5 января 2017 г.
  33. ^ Capewell, Jillian (27 декабря 2016 г.). «Любимая актриса Кэрри Фишер умерла в возрасте 60 лет». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  34. ^ "Поп-культура, связь со "Звездными войнами"". Колледж Сары Лоуренс. Архивировано из оригинала 29 января 2017 г. Получено 5 января 2017 г.
  35. ^ "Кэрри Фишер: Бросившая школу возвращается в колледж". The Evening Independent . 29 мая 1978 г. Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Получено 31 мая 2016 г.
  36. ^ "Кэрри Фишер и Джордж Лукас сыграли секретное камео в фильме "Капитан Крюк". The Independent . Великобритания. 29 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. Получено 25 августа 2017 г.
  37. ^ abc Уэйн, Джордж (31 октября 2006 г.). «Дневники принцессы». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 г. Получено 11 декабря 2014 г.
  38. ↑ Needles, Tim (22 июня 2010 г.). «Кэрри Фишер рассказывает о своей карьере, ее моно-шоу Wishful Drinking и многом другом». Short and Sweet NYC . Архивировано из оригинала 20 мая 2012 г. Получено 20 января 2012 г.
  39. ^ "Биография". Ringostarr.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 года . Получено 7 марта 2010 года .
  40. ^ "Leave Yesterday Behind (1978)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Получено 27 декабря 2016 года .
  41. ^ "Вернись, маленькая Шеба (1977)". Британский институт кино. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Получено 27 декабря 2016 года .
  42. ^ "Харрисон Форд, Кэрри Фишер размышляют о "конфузе", который был "праздничным спецвыпуском "Звездных войн"". Yahoo! . Архивировано из оригинала 14 января 2017 г. . Получено 27 декабря 2016 г. .
  43. ^ «Больше, чем принцесса Лея: другие памятные роли Кэрри Фишер». NBC Channel 4 Los Angeles. 27 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  44. ^ "13 вещей, которые вы не знали о Кэрри Фишер". CNN . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  45. ↑ Уайт, Тимоти (24 июля 1980 г.). «Рабы Империи: Дети из «Звездных войн» отвечают». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г. Получено 16 декабря 2015 г.
  46. ^ "Кэрри Фишер в 'Агнес'". The New York Times . 16 декабря 1982 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  47. ^ "Agnes of God – Broadway Play – Original | IBDB". www.ibdb.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 24 августа 2023 г. .
  48. ↑ Haun, Harry (1 апреля 2020 г.). «Из архивов: когда Дебби Рейнольдс и Кэрри Фишер одновременно играли на Бродвее». Афиша . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. . Получено 23 августа 2023 г. .
  49. ^ "Женщина года – Бродвейский мюзикл – Оригинал | IBDB". www.ibdb.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2015 г. Получено 24 августа 2023 г.
  50. ^ "Контрольный список: 10 странных обложек журналов Star Wars (Rolling Stone)". StarWars.com . 26 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2007 г. Получено 26 октября 2015 г.
  51. ^ "Июль–август 1983 обложка". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 26 января 2017 . Получено 26 октября 2015 .
  52. ↑ Таунсенд, Элли (5 июля 2011 г.). «Золотое бикини принцессы Леи в «Возвращении джедая»». Time . Архивировано из оригинала 14 августа 2013 г. Получено 15 августа 2013 г.
  53. ↑ Доэрти, Марго (28 сентября 1990 г.). «Вспоминая интервью с Кэрри Фишер от EW 1990 года». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  54. ^ "The Blockbuster Script Factory". The New York Times . 23 августа 1998 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  55. ↑ Коуэн, Джаред (29 декабря 2016 г.). «Режиссер Джо Данте вспоминает работу с Кэрри Фишер над «Пригородом». LA Weekly . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Получено 29 декабря 2016 г.
  56. ^ «Почему Паркер Поузи должен был выжить в «Крике 3». SyFy.com . 6 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 11 января 2022 г.
  57. ^ Томсон, Дэвид (2010). Новый биографический словарь кино: пятое издание . Hachette UK.
  58. ^ "11 ролей, не связанных с "Звездными войнами", о которых вы, вероятно, не знали, что их сыграла Кэрри Фишер (фото)". 27 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 8 мая 2022 г.
  59. ↑ «Ангелы Чарли 2: Полный вперед» (2003) — IMDb, архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. , извлечено 8 мая 2022 г.
  60. ^ abcd "Биография Кэрри Фишер". Yahoo Movies. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 г.
  61. ^ ab Horowitz, Josh (27 февраля 2004 г.). "Внутренний взгляд – Кэрри Фишер". MoviePoopShoot. Архивировано из оригинала 15 июля 2009 г.
  62. ^ "Кэрри Фишер, актриса "Звездных войн", умерла в возрасте 60 лет". BBC News . 27 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  63. ^ "Hollywood Moms". Publishers Weekly . 5 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  64. ^ "Women of Vision Awards". Женщины в кино и видео Вашингтона, округ Колумбия. Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 года . Получено 27 декабря 2016 года .
  65. ↑ Ваксман, Шэрон (15 ноября 2006 г.). «Комедийные постскриптумы с края». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 ноября 2006 г. Получено 14 марта 2007 г.
  66. ^ "Wishful Drinking". Berkeley Repertory Theatre. 12 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2010 г. Получено 7 марта 2010 г.
  67. ^ "Кэрри Фишер играет в Wishful Drinking at Hartford Stage" (пресс-релиз). Hartford Stage. Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 г.
  68. ^ "Wishful Drinking listing". Arena Stage. Архивировано из оригинала 11 августа 2009 г.
  69. ↑ Тенч, Меган (5 октября 2008 г.). «Я вполне вменяема в отношении своего безумия». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 г. Получено 7 марта 2010 г.
  70. ^ "Wishful Drinking listing". Seattle Repertory Theatre. Архивировано из оригинала 18 октября 2009 года . Получено 30 декабря 2009 года .
  71. ^ Брэнтли, Бен (5 октября 2009 г.). «Только я и мои тени знаменитостей». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 октября 2009 г. Получено 29 декабря 2009 г.
  72. ^ BroadwayWorld Newsdesk (17 декабря 2009 г.). «Дебби Рейнольдс присоединяется к дочери Кэрри Фишер на сцене в спектакле Wishful Drinking». Broadway World. Архивировано из оригинала 20 декабря 2009 г. Получено 29 декабря 2009 г.
  73. ^ "52nd Grammy Awards Nominees". Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. 3 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 г. Получено 3 декабря 2009 г.
  74. ^ "Кэрри Фишер". Television Academy. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 г. Получено 26 декабря 2011 г.
  75. ^ «„Сделка или нет“ получает тему „Звездных войн“». United Press International . 8 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  76. ^ Setoodeh, Ramin (18 декабря 2008 г.). «Быть ​​Кэрри Фишер». Newsweek . Архивировано из оригинала 1 июня 2012 г. Получено 16 августа 2012 г.
  77. ^ ab "Кэрри Фишер объединится с HBO для специального выпуска Wishful Drinking; появится в Entourage". TV Guide . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Получено 19 февраля 2020 года .
  78. ^ Харрис, Дэна (27 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер собиралась анонсировать сиквел «Wishful Drinking» | IndieWire». Indiewire . Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 г. . Получено 31 декабря 2016 г. .
  79. ^ Comedy Central Roast of Roseanne (Amazon Prime Video ed.). Comedy Central . 12 августа 2012 г. Событие происходит в 33:30–33:49. Как вы могли заметить обо мне... Я психически болен. Но я не один такой.
  80. ^ Comedy Central Roast of Roseanne . Событие происходит в 35:40–35:48.
  81. ^ Comedy Central Roast of Roseanne . Событие происходит в 32:55–33:06.
  82. ^ Брэкстон, Грег (5 августа 2012 г.). «Розанна Роаст: смешная, грубая и „крах“ от бывшего Тома Арнольда». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 28 декабря 2016 г.
       Breznican, Anthony (13 августа 2012 г.). «Опасность возмущения: самые подлые и едкие шутки из шоу Comedy Central „Roast of Roseanne“». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 28 декабря 2016 г.
  83. ^ Феррари, Этторе. «Кэрри Фишер на Венецианском кинофестивале». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Получено 27 декабря 2016 года .
  84. ^ "QI – Christmas Special: Episode Fourteen". British Comedy Guide. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июня 2014 года .
  85. ^ "Катастрофа — новая комедия C4, созданная Робом Делани и Шэрон Хорган" (пресс-релиз). Channel 4. Архивировано из оригинала 16 января 2015 г. Получено 15 января 2015 г.
  86. ^ Dowell, Ben (14 января 2015 г.). "Кэрри Фишер из "Звездных войн" в новой комедии Шэрон Хорган "Катастрофа" – первый взгляд". Radio Times . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  87. ^ «Слезы и дань уважения последней телевизионной роли Кэрри Фишер в «Катастрофе»». The Daily Telegraph . 5 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  88. ^ Пфафф, Дженнифер. «Q&A with Carrie Fisher». Palm Beach Illustrated . Флорида. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 г. Получено 6 марта 2013 г.
  89. ^ «Кэрри Фишер в роли «стареющей» принцессы Леи? Не так быстро». CNN . 6 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 г. Получено 7 марта 2013 г.
  90. ^ "Keck's Exclusives First Look: Carrie Fisher Visits Legit and Big Bang". TV Guide . 20 января 2014 г. Архивировано из оригинала 22 января 2014 г. Получено 22 января 2014 г.
  91. ↑ Niles, Jon (10 марта 2014 г.). «Новости о кастинге для «Звездных войн 7», слухи: Кэрри Фишер планирует съемки в Лондоне, подтверждает репрессалии принцессы Леи в «Эпизоде ​​VII»». mstarz.com. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 г. Получено 10 марта 2014 г.
  92. ^ "Объявлены номинанты на 42-ю ежегодную премию Saturn Awards 2016!". Saturn Awards . 24 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. Получено 4 марта 2016 г.
  93. ↑ Fullerton, Huw (16 декабря 2016 г.). «Как актер из Холби-Сити вернул к жизни одного из самых знаковых персонажей «Звездных войн». Radio Times . Архивировано из оригинала 16 декабря 2016 г. Получено 16 декабря 2016 г.
  94. ↑ Джонс, Нейт (15 декабря 2016 г.). «Let's Talk About the Ending of Rogue One». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 16 декабря 2016 г. Получено 16 декабря 2016 г.
  95. ^ Бланкштейн, Эндрю (27 декабря 2016 г.). «Актриса «Звездных войн» Кэрри Фишер умерла в возрасте 60 лет после сердечного приступа». NBC News . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  96. ^ Фернандес, Алексия; Уорнер, Кара (27 декабря 2017 г.). «Кэрри Фишер написала некоторые из своих самых забавных фраз в фильме «Звездные войны: Последние джедаи». Люди . Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  97. ↑ Перри, Спенсер (27 июля 2018 г.). «Срочно: Официально объявлен актерский состав «Звездных войн: Эпизод IX»!». Скоро в продаже . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 г. Получено 22 декабря 2019 г.
  98. ^ Фишер, Кэрри (2016). Дневник принцессы . Blue Rider Press. ISBN 978-0-399-17359-2. Получено 31 мая 2016 г. .
  99. ^ Труитт, Брайан (17 декабря 2015 г.). «Кэрри Фишер возвращается к прошлому «Звездных войн» в «Дневнике принцессы». USA Today . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. Получено 31 мая 2016 г.
  100. ↑ Родман, Сара (28 ноября 2017 г.). «Кэрри Фишер получает номинацию на премию «Грэмми» в категории «Разговорное искусство», соревнуется со Спрингстином и Берни Сандерсом». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 30 октября 2021 г.
  101. ^ "Кэрри Фишер размышляет о наследии матери Дебби Рейнольдс в документальном фильме HBO Bright Lights". Entertainment Weekly . 23 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2016 г. Получено 11 июня 2016 г.
  102. ^ де Моралес, Лиза (30 декабря 2016 г.). "HBO Moves 'Bright Lights' Debut In Wake of Carrie Fisher, Debbie Reynolds Deaths". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. . Получено 30 декабря 2016 г. .
       Райан, Патрик (29 декабря 2016 г.). «Что мы знаем о документальном фильме HBO о Кэрри Фишер и Дебби Рейнольдс». USA Today . Маклин, Вирджиния. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Получено 29 декабря 2016 г.
  103. ^ Деста, Йохана. «Это будут последние роли Кэрри Фишер на ТВ и в кино». HWD . Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 22 ноября 2017 г.
  104. ^ Wiseman, Andreas (14 июня 2023 г.). «Последний фильм Кэрри Фишер «Wonderwell» наконец-то вышел в прокат после «опасного» семилетнего путешествия; Рита Ора снимается в фэнтезийном фильме, спродюсированном Фредом Русом, соавтором которого был Фрэнсис Форд Коппола». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г. . Получено 14 июня 2023 г. .
  105. ↑ Франция, Лиза Респерс (17 ноября 2016 г.). «Кэрри Фишер пишет о романе с Харрисоном Фордом». CNN . Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 г. Получено 17 ноября 2016 г.
  106. ↑ Ромейн, Дженна (28 декабря 2016 г.). «Пол Саймон выражает соболезнования в связи со смертью бывшей жены Кэрри Фишер». Billboard . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. . Получено 29 декабря 2016 г. .
  107. ^ ab Knight, Richard Jr. (19 декабря 2008 г.). «Острое, как бритва, остроумие Кэрри Фишер препарирует ее различные реальности». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  108. ^ Джейкобс, Мэтью (28 декабря 2016 г.). «Пол Саймон говорит, что смерть бывшей жены Кэрри Фишер наступила «слишком рано»» Архивировано 1 июня 2018 г. на Wayback Machine . The Huffington Post .
  109. ^ ДеРизо, Ник (27 декабря 2016 г.). «Внутри бурных, вдохновляющих отношений Кэрри Фишер с Полом СаймономПодробнее: Внутри бурных, вдохновляющих отношений Кэрри Фишер с Полом Саймоном» Архивировано 30 декабря 2016 г. на Wayback Machine . Абсолютный классический рок.
  110. ^ ab Miller, Michael (13 апреля 2012 г.). «Кэрри Фишер: самопринятие вышло из-под контроля». Toledo Free Press . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 16 мая 2012 г.
  111. ↑ Avins, Mimi (25 января 2004 г.). «Кэрри Фишер меняет реальность». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 г. Получено 12 декабря 2008 г.
  112. ↑ Макнамара, Мэри; Ньюман, Джоанна (30 апреля 2005 г.). «Даже смерть лоббиста — сложный случай». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 15 ноября 2015 г.
  113. ^ Блас, Лорена. «Частый спутник Кэрри Фишер: французский бульдог Гэри». USA Today . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  114. ^ Барсанти, Сэм (28 декабря 2016 г.). «Билли Лурд позаботится о любимом бульдоге Кэрри Фишер». The AV Club . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 29 декабря 2016 г.
  115. ^ Винокур, Джон (1995). Возвращение портативного брюзги . Penguin Group. стр. 302.
  116. ^ де Врис, Хилари (24 апреля 1994 г.). «Вопросы и ответы Hollywood Times Три Дебби Рейнольдс и Кэрри Фишер обсуждают голливудские семьи, не совсем вымышленные романы и малышку Билли, которая их сопровождает». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Получено 7 марта 2010 г. Меня воспитывали протестантом, но я наполовину еврей — не на ту половину.
  117. ↑ Pine, Dan (31 января 2008 г.). «Был там, выпил это: сольная пьеса Кэрри Фишер запойнает все». j. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г.
  118. ↑ Howard, Adam (28 декабря 2016 г.). «Фишер была феминистской силой, с которой приходилось считаться». NBC News . Архивировано из оригинала 20 января 2017 г. Получено 21 января 2017 г.
  119. ^ Розенфельд, Лиза (29 декабря 2016 г.). «Фишер протестовал против фестиваля собачьего мяса в Юйлине». Bravo TV . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 21 января 2017 г.
  120. ^ Восс, Брэндон (10 декабря 2010 г.). «Fisher Priceless». Advocate.com . Advocate. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. . Получено 21 января 2017 г. .
  121. ↑ Needle, Chael. «In Bed with Carrie Fisher». Журнал A&U . Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Получено 21 января 2017 года .
  122. ^ "Почетный совет". Международный биполярный фонд . 7 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 31 января 2017 г. Получено 21 января 2017 г.
  123. ^ "The Midnight Mission представляет церемонию вручения премии Golden Heart Awards 2016". The Midnight Mission . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 21 января 2017 года .
  124. ^ "Валери Бертинелли: Я бы с удовольствием похвасталась телом в бикини с Кэрри Фишер". NBC . 24 января 2011 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г. Получено 26 января 2011 г.
  125. ^ "Стивен Фрай: Тайная жизнь маниакально-депрессивного человека (но у меня циклотимия)". BBC. Архивировано из оригинала 4 ноября 2007 г.
  126. ^ ab Ma, Lybi. «Интервью: Королева-рыбачка». Psychology Today . Получено 31 мая 2016 г.
  127. ↑ Itzkoff, Dave (27 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер, дитя Голливуда и королевской семьи «Звездных войн», умерла в возрасте 60 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 января 2017 г. Получено 9 января 2017 г.
  128. ↑ Celiciz, Mike (10 декабря 2008 г.). «Кэрри Фишер: Жаль, что я не отказалась от «Звездных войн». Сегодня . Архивировано из оригинала 7 января 2017 г. Получено 9 марта 2012 г.
  129. ^ "The Late Late Show with Craig Ferguson: Carrie Fisher/Julie Benz". TV.com. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Получено 7 марта 2010 года .
  130. ^ "Кэрри Фишер: Электрошоковая терапия помогает моей "измученной" психике". Us Weekly . 16 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2011 г. Получено 9 мая 2018 г.
  131. ^ Harrod, Horatia (24 мая 2014 г.). «Интервью с Кэрри Фишер: секретность вокруг нового фильма «Звездные войны» „как день Д“». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 г. Получено 31 мая 2016 г.
  132. ↑ Purdie, Ross (12 октября 2010 г.). «Принцесса Лея, актриса Кэрри Фишер, употребляла кокаин на съемках «Империя наносит ответный удар». News.com.au . Australian Associated Press. Архивировано из оригинала 12 октября 2010 г. . Получено 12 октября 2010 г. .
  133. ^ Мэнсфилд, Стефани. «Откровенные признания Кэрри Фишер». The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Получено 31 мая 2016 года .
  134. ↑ Gilbey, Ryan (14 декабря 2015 г.). «Кэрри Фишер: жительница «Звездных войн» Дороти Паркер остается буйно не в теме». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Получено 31 мая 2016 г.
  135. ↑ Бусис, Хиллари (27 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер, голливудская королевская особа и принцесса «Звездных войн», умерла в возрасте 60 лет». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 29 декабря 2016 г.
       Меле, Кристофер (24 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер в реанимации после медицинского эпизода в самолете». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 г. Получено 24 декабря 2016 г.
  136. ↑ Уинтон, Ричард; Серна, Джозеф (23 декабря 2016 г.). «Актриса Кэрри Фишер находится в критическом состоянии после сердечного приступа во время полета из Лондона в Лос-Анджелес» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 г. Получено 23 декабря 2016 г.
  137. ^ Изади, Элахи (23 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер госпитализирована после перенесенного сердечного приступа в самолете». The Washington Post . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Получено 21 января 2020 г.
  138. ^ Politi, Daniel (23 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер в реанимации после сердечного приступа в самолете». Slate . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 г. . Получено 24 декабря 2016 г. .
  139. ^ ab Kreps, Daniel (27 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер, принцесса Лея в «Звездных войнах», умерла в возрасте 60 лет». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. . Получено 25 августа 2017 г. .
  140. ↑ Лоулер, Келли; Мэнделл, Андреа (23 декабря 2016 г.). «Состояние Кэрри Фишер неясно после неотложной медицинской помощи». USA Today . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 г. Получено 24 декабря 2016 г.
  141. ^ "Кэрри Фишер, культовая актриса "Звездных войн", умерла в возрасте 60 лет". CBS News . 27 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 29 декабря 2016 г.
  142. ^ Джеймисон, Эмбер (28 декабря 2016 г.). «Голливуд отдает дань уважения Кэрри Фишер: «Умная, талантливая и чертовски веселая»». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 28 декабря 2016 г. В разговоре с Guardian два режиссера, работавшие с Фишер над ранними фильмами, также отдали дань уважения.
  143. ^ Фельдман, Кейт (9 января 2017 г.). «Причина сердечного приступа Кэрри Фишер все еще не определена, ожидается, что коронер проведет токсикологический тест». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 10 января 2017 г. . Получено 9 января 2017 г. .
       «Свидетельство о смерти – Кэрри Фрэнсис Фишер» (PDF) . Департамент общественного здравоохранения округа Лос-Анджелес. 9 января 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 января 2017 г. . Получено 10 января 2017 г. – через TMZ .
  144. ^ «Кэрри Фишер умерла от апноэ во сне и других факторов, говорит коронер». The Guardian . Associated Press. 16 июня 2017 г. ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 17 июня 2017 г. Получено 17 июня 2017 г.
  145. ^ Маккартни, Энтони (19 июня 2017 г.). «Коронер: среди наркотиков, обнаруженных в организме Кэрри Фишер, был обнаружен кокаин». Associated Press. Архивировано из оригинала 19 июня 2017 г. Получено 19 июня 2017 г. – через News & Record .
  146. ^ Stump, Scott (19 июня 2017 г.). «Билли Лурд высказалась о наркомании после того, как вскрытие показало, что в организме Кэрри Фишер был кокаин». Сегодня . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 2 августа 2017 г.
  147. ^ Фишер, Кэрри (2009). Желаемое пьянство . Simon & Schuster Inc. ISBN 9781439153710.
  148. ^ «У Кэрри Фишер был всего один запрос на ее некролог». Vanity Fair . 27 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2024 г. Получено 6 апреля 2024 г.
  149. ^ Абад-Сантос, Алекс (27 декабря 2016 г.). «Некролог, который Кэрри Фишер написала бы для себя». Vox . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 г. Получено 6 апреля 2024 г.
  150. ^ "Кэрри Фишер утонула в лунном свете, задушенная собственным бюстгальтером". Bustle . 28 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2024 г. Получено 6 апреля 2024 г.
  151. ↑ Гейтс, Анита (28 декабря 2016 г.). «Дебби Рейнольдс, здоровая инженю в фильмах 1950-х годов, умерла в возрасте 84 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 28 декабря 2016 г.
  152. ^ «Мать Кэрри Фишер Дебби Рейнольдс, как сообщается, госпитализирована из-за «возможного инсульта»». The Washington Times . 28 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 28 декабря 2016 г.
  153. ^ "Американская актриса Дебби Рейнольдс умирает". BBC News . 28 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 28 декабря 2016 г.
  154. ↑ Чан, Мелисса (29 декабря 2016 г.). «Умерла ли Дебби Рейнольдс от разбитого сердца?». Time . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 29 декабря 2016 г.
  155. ↑ Кимбл, Линдси (27 декабря 2016 г.). «Кэрри Фишер, знаменитая актриса «Звездных войн», умерла в возрасте 60 лет». Время . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. Получено 28 декабря 2016 г.
  156. ^ Джонсон, Зак (31 декабря 2016 г.). «Тодд Фишер настаивает, что Дебби Рейнольдс «умерла не от разбитого сердца». E! News . Архивировано из оригинала 1 января 2017 г. Получено 2 января 2017 г.
  157. ^ Диллон, Нэнси; Фельдман, Кейт (6 января 2017 г.). «Кэрри Фишер, Дебби Рейнольдс вспоминали на частной семейной поминальной службе». New York Daily News . Архивировано из оригинала 7 января 2017 г. . Получено 6 января 2017 г. .
  158. ^ Мерфи, Брайан (6 января 2017 г.). «Огромная таблетка прозака теперь хранит прах Кэрри Фишер, известного защитника психического здоровья». Tri-City Herald . Архивировано из оригинала 7 января 2017 г. Получено 7 января 2017 г. (Тодд Фишер:) Любимой вещью Кэрри была гигантская таблетка прозака, которую она купила много лет назад. Большая таблетка. Она любила ее, и она была у нее дома, и [ее дочь] Билли и я чувствовали, что она там, где она хотела бы быть.
  159. ^ Шостак, Фил (2020). Искусство «Звездных войн: Скайуокер. Восход». Нью-Йорк: Abrams. стр. 34. ISBN 978-1-4197-4038-1. OCLC  1100598789. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 28 января 2021 г. .
  160. ^ Диас, Эрик (17 июня 2021 г.). «Кэрри Фишер получит звезду на Голливудской Аллее славы». Yahoo!. Архивировано из оригинала 17 июня 2021 г. . Получено 18 июня 2021 г. .
  161. ^ Gwaltney, Javy (28 декабря 2016 г.). «Тысячи игроков отдают дань уважения Кэрри Фишер в Star Wars: The Old Republic». Game Informer . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 29 декабря 2016 г.
  162. ↑ Картер, Крис (29 декабря 2016 г.). «Игроки отдают дань уважения Кэрри Фишер в Star Wars: The Old Republic». Destructoid . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. . Получено 29 декабря 2016 г. .
  163. ^ "Поклонники "Звездных войн" оплакивают Кэрри Фишер на бдениях со световыми мечами". Entertainment Weekly . 29 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  164. ^ "Мемориалы светового меча в честь Кэрри Фишер проходят по всей стране". Billboard . 29 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  165. ↑ Klapper, Clayton (30 декабря 2016 г.). «В пятницу в Темпе в память о Кэрри Фишер состоится шествие со световыми мечами». ABC 15. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 30 декабря 2016 г.
  166. ^ "Broadway to Dim Lights for Debbie Reynolds and Carrie Fisher". Афиша . 5 января 2017 г. Архивировано из оригинала 7 января 2017 г. Получено 7 января 2017 г.
  167. ^ "Оскар: Сара Бареллис исполняет песню Джони Митчелл "Both Sides Now" во время сегмента In Memoriam". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Получено 4 мая 2017 года .
  168. ^ "Посвящение Марка Хэмилла Кэрри Фишер". StarWarsCelebration.com. Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 16 апреля 2017 г.
  169. ^ «'I miss you so much' - Джеймс Блант рассказывает о своей песне-посвящении Кэрри Фишер | Virgin Radio UK». virginradio.co.uk . 27 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 27 мая 2024 г.
  170. ^ "Жизнь и смерть последнего героя боевика". Empire . 18 января 2012 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2020 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  171. ↑ Найт, Рози (22 ноября 2017 г.). «Кэрри Фишер написала вашу любимую сцену в «Анастасии»». Nerdist . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 г. Получено 27 января 2018 г.
  172. ^ "Сольная биографическая пьеса Кэрри Фишер, Wishful Drinking, открывается в Лос-Анджелесе 15 ноября". Афиша спектакля . 15 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  173. ↑ Макнамара, Джонатан (29 апреля 2008 г.). «Кэрри Фишер о «Шпионе в моем доме», «Динь-Динь» и о том, как стать лучшим сценаристом в киноиндустрии». Phoenix New Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 27 декабря 2016 г.
  174. ^ "Руфус делает Шекспира". The Times Literary Supplement . 27 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Кэрри Фишер в деликатно-радостной манере излагает сонет 29
  175. ^ "BAFTA Awards: Film in 1991". British Academy Film Awards . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Получено 29 октября 2023 года .
  176. ^ "Dorian Awards Past Winners". Dorian Awards . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Получено 29 октября 2023 г.
  177. ^ "Номинанты и лауреаты – 2010 Awards". Drama Desk Awards . Архивировано из оригинала 19 января 2023 года . Получено 29 октября 2023 года .
  178. ^ "Кэрри Фишер". Grammy Awards . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Получено 29 октября 2023 г.
  179. ^ "2017 Retro-Hugo Awards". Hugo Awards . 11 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 29 октября 2023 г.
  180. ^ "15th Annual TV Awards (2010-11)". Ассоциация онлайн-кино и телевидения. Архивировано из оригинала 25 октября 2023 г. Получено 29 октября 2023 г.
  181. ^ "21st Annual TV Awards (2016-17)". Ассоциация онлайн-кино и телевидения. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Получено 29 октября 2023 г.
  182. ^ "Зал славы кино: актеры". Ассоциация онлайн-кино и телевидения. Архивировано из оригинала 25 октября 2023 г. Получено 29 октября 2023 г.
  183. ^ "Television Hall of Fame: Actors". Ассоциация онлайн-кино и телевидения. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 29 октября 2023 г.
  184. ^ "Зал славы кино: Персонажи". Ассоциация онлайн-кино и телевидения. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 29 октября 2023 г.
  185. ^ "OFCS объявляет победителей 20-й ежегодной премии". Online Film Critics Society . 3 января 2017 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Получено 29 октября 2023 г.
  186. ^ "Кэрри Фишер". Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Получено 29 октября 2023 г.
  187. ^ "Past Saturn Awards". Saturn Awards . Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Получено 7 мая 2008 года .
  188. ↑ Брайант, Джейкоб (24 февраля 2016 г.). «„Звездные войны“, „Безумный Макс“, „Ходячие мертвецы“ лидируют в номинациях на премию «Сатурн»». Variety . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 г. . Получено 24 февраля 2016 г. .
  189. ↑ МакНэри, Дэйв (15 марта 2018 г.). «„Черная пантера“, „Ходячие мертвецы“ правят номинациями на премию Сатурн». Variety . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. . Получено 15 марта 2018 г. .
  190. ^ "Teen Choice Awards: Winners List". The Hollywood Reporter . 12 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 12 августа 2018 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кэрри Фишер .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Кэрри Фишер .