stringtranslate.com

Лас-Вегас

Лас-Вегас , [a] часто известный как Город Грехов или просто Вегас , является самым густонаселенным городом в американском штате Невада и центром округа Кларк . Столичный район долины Лас-Вегаса является крупнейшим в большой пустыне Мохаве и вторым по величине на юго-западе США . [6] [7] Лас-Вегас — всемирно известный крупный курортный город , известный в первую очередь своими азартными играми , шопингом, изысканными ресторанами, развлечениями и ночной жизнью , причем большинство заведений сосредоточено в центре Лас-Вегаса и далее на Лас-Вегас-Стрип за пределами города. Долина Лас-Вегаса в целом служит ведущим финансовым, коммерческим и культурным центром Невады. По данным Бюро переписи населения США , в 2020 году в городе проживало 641 903 человека, [8] а численность населения в агломерации составляла 2 227 053 человека, [9] что делает его 25-м по численности населения городом в Соединенных Штатах.

Город называет себя Мировой столицей развлечений и славится своими роскошными и чрезвычайно большими отелями-казино. С более чем 40,8 миллионами посетителей в год по состоянию на 2023 год Лас-Вегас является одним из самых посещаемых городов в Соединенных Штатах . [10] Это три лучших места в США для проведения деловых конференций и мировой лидер в индустрии гостеприимства , претендующий на большее количество отелей AAA Five Diamond , чем любой другой город в мире. [11] [12] [13] Лас-Вегас ежегодно считается одним из самых посещаемых туристических направлений в мире. [14] [15] Терпимость города к многочисленным формам развлечений для взрослых принесла ему прозвище « Город грехов » [16] и сделала Лас-Вегас популярным местом для литературы, фильмов , телевизионных программ , рекламы и музыкальных клипов.

Лас-Вегас был основан в 1905 году и официально зарегистрирован в 1911 году. В конце 20-го века это был самый густонаселенный город Северной Америки, основанный в этом столетии (аналогичное отличие было получено Чикаго в 19 веке). Рост населения ускорился с 1960-х годов и в 21-м веке, и между 1990 и 2000 годами население почти удвоилось, увеличившись на 85,2%. Как и в большинстве крупных мегаполисов, название главного города (в данном случае «Лас-Вегас») часто используется для описания территорий за пределами официальных городских границ. В случае Лас-Вегаса это особенно относится к территориям на и около Стрипа, которые фактически находятся в некорпоративных сообществах Парадайс и Винчестер . [17] [18]

Топонимия

Район был назван Лас-Вегас , что в переводе с испанского означает «луга», поскольку здесь было много диких трав, а также пустынных родниковых вод, необходимых путешественникам на запад. [19] Город часто называют просто «Вегас». [20] [21] [22] [23] [24]

История

Южные пайюты в Моапе в традиционных шляпах-корзинах с люлькой и накидкой из кролика

Кочевые палеоиндейцы отправились в район Лас-Вегаса 10 000 лет назад, оставив после себя петроглифы. Древние племена пуэбло и пайютов последовали за ними по крайней мере 2 000 лет назад. [25]

Молодой мексиканский разведчик по имени Рафаэль Ривера считается первым неиндейцем, который столкнулся с долиной в 1829 году. [26] Торговец Антонио Армихо повел отряд из 60 человек по Испанской тропе в Лос-Анджелес , Калифорния, в 1829 году. [27] [28] В 1844 году прибыл Джон К. Фремонт , и его труды помогли привлечь пионеров в этот район. В его честь названа улица Фремонт в центре Лас-Вегаса.

Одиннадцать лет спустя члены Церкви Иисуса Христа Святых последних дней выбрали Лас-Вегас в качестве места для строительства форта на полпути между Солт-Лейк-Сити и Лос-Анджелесом, куда они отправлялись за припасами. Форт был заброшен несколько лет спустя. Остатки этого старого мормонского форта все еще можно увидеть на пересечении бульвара Лас-Вегас и авеню Вашингтон.

Лас-Вегас был основан как город в 1905 году, когда 110 акров (45 га) земли, прилегающей к путям Union Pacific Railroad, были проданы с аукциона в том месте, которое впоследствии стало центром города. В 1911 году Лас-Вегас получил статус города. [29]

Golden Nugget и Pioneer Club на улице Фремонт в 1952 году

1931 год стал поворотным для Лас-Вегаса. В то время Невада легализовала азартные игры в казино и снизила требования к месту жительства для развода до шести недель. В этом году также началось строительство плотины Гувера неподалеку . Приток строительных рабочих и их семей помог Лас-Вегасу избежать экономической катастрофы во время Великой депрессии . Строительные работы были завершены в 1935 году.

В конце 1941 года был создан армейский аэродром Лас-Вегаса . В 1950 году он был переименован в авиабазу Неллис и теперь является базой для пилотажной группы ВВС США Thunderbirds . [30]

После Второй мировой войны роскошно украшенные отели, игорные заведения и известные развлекательные заведения стали синонимами Лас-Вегаса.

Этот вид на центр Лас-Вегаса показывает грибовидное облако на заднем плане. Такие сцены были типичны для 1950-х годов. С 1951 по 1962 год правительство провело 100 атмосферных испытаний на близлежащем испытательном полигоне в Неваде . [31]

В 1951 году испытания ядерного оружия начались на испытательном полигоне в Неваде , в 65 милях (105 км) к северо-западу от Лас-Вегаса. В это время город называли «Атомным городом» . Жители и гости могли наблюдать грибовидные облака (и подвергаться воздействию радиоактивных осадков) до 1963 года, когда Договор о частичном запрещении ядерных испытаний потребовал, чтобы ядерные испытания были перенесены под землю. [31]

В 1955 году открылся отель «Мулен Руж» , ставший первым расово-интегрированным казино-отелем в Лас-Вегасе.

Фремонт-стрит в конце 1960-х годов.

В 1960-х годах корпорации и бизнес-магнаты, такие как Говард Хьюз, строили и покупали отели и казино. Азартные игры стали называть «играми», что превратило их в законный бизнес. В книге Learning from Las Vegas , опубликованной в ту эпоху, архитекторам предлагалось черпать вдохновение из богато украшенных зданий города, что помогло начать постмодернистское архитектурное движение.

В 1995 году в центре Лас-Вегаса открылся Fremont Street Experience . Эта пятиквартальная зона под навесом оснащена 12,5 миллионами светодиодных ламп и 550 000 ватт звука от заката до полуночи во время шоу, проводимых в начале каждого часа.

В связи с реализацией многочисленных усилий по оживлению, 2012 год был назван «Годом центра города». В это время дебютировали проекты стоимостью в сотни миллионов долларов, включая Центр исполнительских искусств Смита , Детский музей DISCOVERY , Музей мафии , Музей неона , новый комплекс мэрии и реконструкцию новой корпоративной штаб-квартиры Zappos.com в старом здании мэрии . [19] [32]

География

Фотография Лас-Вегаса ночью, сделанная астронавтом
Центр Лас-Вегаса с каньоном Ред-Рок на заднем плане

Лас-Вегас является административным центром округа Кларк , в котловине на дне пустыни Мохаве , [33] и окружен горными хребтами. Большая часть ландшафта скалистая и засушливая, с пустынной растительностью и дикой природой. Он может подвергаться ливневым наводнениям, хотя многое было сделано для смягчения последствий ливневых наводнений за счет улучшения дренажных систем. [34]

Высота города составляет около 2030 футов (620 м) над уровнем моря, хотя окружающие пики достигают высот более 10000 футов (3000 м) и действуют как барьеры для сильного потока влаги из окружающей местности. По данным Бюро переписи населения США , город имеет площадь 135,86 кв. миль (351,9 км 2 ), из которых 135,81 кв. миль (351,7 км 2 ) — это суша и 0,05 кв. миль (0,13 км 2 ) (0,03%) — вода.

После Аляски и Калифорнии Невада является третьим наиболее сейсмически активным штатом в США. По оценкам Геологической службы США (USGS), в течение следующих 50 лет существует 10–20% вероятность того, что в радиусе 50 км (31 мили) от Лас-Вегаса произойдет землетрясение магнитудой 6,0 или выше. [35]

В городе много газонов, деревьев и другой зелени. Из-за проблем с водными ресурсами возникло движение за поощрение ксерискейпов . Другая часть усилий по сохранению природы — это запланированные дни полива для жилых ландшафтов. Грант Агентства по охране окружающей среды США в 2008 году профинансировал программу, которая анализировала и прогнозировала рост и воздействие на окружающую среду до 2019 года. [36]

Климат

Пустыня в Национальном заповеднике Ред-Рок-Каньон в районе Лас-Вегаса
Весенние цветы в Национальном заповеднике Ред-Рок-Каньон в районе Лас-Вегаса

В Лас-Вегасе субтропический жаркий пустынный климат ( классификация климата Кеппен : BWh ), типичный для пустыни Мохаве , в которой он расположен. Этот климат характеризуется длинным, чрезвычайно жарким летом; теплыми переходными сезонами; и короткой зимой с мягкими днями и прохладными ночами. В течение всего года много солнечного света, в среднем 310 солнечных дней и яркое солнце в течение 86% всех световых часов. [37] [38] Осадков мало, в среднем 4,2 дюйма (110 мм) распределены между примерно 26 общими дождливыми днями в году. [39] Лас-Вегас является одним из самых солнечных, сухих и наименее влажных мест в Северной Америке, с исключительно низкими точками росы и влажностью, которая иногда остается ниже 10%. [40]

Летние месяцы с июня по сентябрь чрезвычайно жаркие, хотя и смягчаются низким уровнем влажности. Июль — самый жаркий месяц со средней дневной температурой 104,5 °F (40,3 °C). В среднем 137 дней в году достигают или превышают 90 °F (32 °C), из которых 78 дней достигают 100 °F (38 °C) и 10 дней достигают 110 °F (43 °C). Во время пиковой интенсивности лета ночные минимумы часто остаются выше 80 °F (27 °C), а иногда и выше 85 °F (29 °C). [37]

В то время как большинство летних дней постоянно жаркие, сухие и безоблачные, североамериканский муссон спорадически нарушает эту закономерность и приносит больше облачности, грозы, молнии, повышенную влажность и кратковременные сильные дожди. Потенциальные муссоны влияют на Лас-Вегас в период с июля по август. Лето в Лас-Вегасе отмечено значительными суточными колебаниями температуры . Хотя они менее экстремальны, чем в других частях штата, ночные минимумы в Лас-Вегасе часто на 30 °F (16,7 °C) или более ниже дневных максимумов. [41] Средняя самая жаркая ночь в году составляет 90 °F (32 °C). Рекорд за все время составляет 95 °F (35 °C). [37]

Зимы в Лас-Вегасе относительно короткие, с обычно умеренными дневными температурами и прохладными ночами. Солнечного света много во все сезоны. Декабрь — самый холодный и самый облачный месяц в году, со средней дневной температурой 56,9 °F (13,8 °C) и солнечным сиянием в течение 78% светового дня. Зимние вечера характеризуются ясным небом и быстрым падением температуры после захода солнца, с ночным минимумом в среднем около 40 °F (4,4 °C) в декабре и январе. Благодаря своей высоте, которая колеблется от 2000 до 3000 футов (от 610 до 910 м), Лас-Вегас переживает заметно более прохладные зимы, чем другие районы пустыни Мохаве и прилегающей пустыни Сонора , которые находятся ближе к уровню моря. В городе регистрируются отрицательные температуры в среднем 10 ночей за зиму. Исключительно редко температура достигает или опускается ниже 25 °F (−4 °C). [37]

Климатическая карта Лас-Вегаса

Большая часть годовых осадков выпадает зимой. Февраль, самый дождливый месяц, в среднем дает всего четыре дня измеримых осадков. Горы, непосредственно окружающие долину Лас-Вегаса, накапливают снег каждую зиму, но значительное накопление в городе случается редко, хотя умеренные накопления происходят каждые несколько лет. Самые последние накопления произошли 18 февраля 2019 года, когда в некоторых частях города выпало около 1–2 дюймов (2,5–5,1 см) снега [42] и 20 февраля, когда в городе выпало почти 0,5 дюйма (1,3 см). [43] Другие недавние значительные скопления снега произошли 25 декабря 2015 года и 17 декабря 2008 года. [44] Неофициально, самый большой снегопад в Лас-Вегасе за всю историю составил 12 дюймов (30 см), выпавших в 1909 году. [45] В последнее время ледяных дней не было, хотя в 1963 году было зафиксировано 29 °F (−2 °C). [37] В среднем самый холодный день составляет 44 °F (7 °C). [37]

Самая высокая температура, официально зарегистрированная в Лас-Вегасе, составляет 120 °F (48,9 °C), измеренная в международном аэропорту Гарри Рида 7 июля 2024 года. [37] [46] Самая низкая температура была 8 °F (−13 °C), зафиксированная в два дня: 25 января 1937 года и 13 января 1963 года. [37] Официальный рекордный жаркий дневной минимум составляет 95 °F (35 °C) 19 июля 2005 года и 1 июля 2013 года. Официальный рекордный холодный дневной максимум составляет 28 °F (−2 °C) 8 и 21 января 1937 года. [37] Июль 2024 года стал самым жарким месяцем, когда-либо зарегистрированным в Лас-Вегасе, с самой высокой зарегистрированной средней дневной температурой за месяц 99,9 °F (38 °C), самой высокой зарегистрированной средней дневной максимальной температурой 111,5 °F (44 °C), а самая высокая зарегистрированная средняя минимальная ночная температура составила 88,3 °F (31 °C). [47]

Из-за опасений по поводу изменения климата после засухи 2002 года ежедневное потребление воды сократилось с 314 галлонов США (1190 л) на одного жителя в 2003 году до примерно 205 галлонов США (780 л) в 2015 году. [48]

Просмотр и редактирование необработанных графических данных.

Ближайшие сообщества

Вход в сообщество Саммерлин

Районы

Демография

Карта расового распределения в Лас-Вегасе, перепись населения США 2010 г. Каждая точка — 25 человек:⬤ Белый ⬤ Черный ⬤ азиатский ⬤ испаноязычный ⬤ Другой

перепись 2020 года

Перепись населения США учитывает расу по двум методикам: «Только раса» и «Только раса без латиноамериканцев», где латиноамериканцы указываются отдельно, как будто это отдельная раса.

По данным переписи населения США 2020 года , расовый состав (включая латиноамериканцев в расовых подсчетах) был следующим: 46,05% (295 594) — только белые , 12,85% (82 485) — только черные , 1,14% (7 318) — только коренные американцы , 7,23% (46 398) — только азиаты , 0,73% (4 662) — только жители островов Тихого океана , 16,99% (109 045) — только представители других рас и 15,02% (96 401) — представители многорасовой или смешанной расы . [58]

Согласно переписи населения США 2020 года , расовый и этнический состав (где латиноамериканцы исключены из расовых подсчетов и помещены в отдельную категорию) был следующим: 40,44% (259 561) только белые (неиспаноязычные) , 12,33% (79 129) только черные (неиспаноязычные) , 0,36% (2291) только коренные американцы (неиспаноязычные) , 4,68% (22 411) только азиаты (неиспаноязычные) , 0,40% (1935) только жители островов Тихого океана (неиспаноязычные) , 0,14% (650) только представители других рас (неиспаноязычные) , 2,51% (11 987) представители многорасовой или смешанной расы (неиспаноязычные) и 23,61% (112,962) Испаноговорящий или латиноамериканец . [57]

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года , расовый состав Лас-Вегаса был следующим: [59]

Источник: [60]

Самая многочисленная этническая группа города, неиспаноязычные белые, [52] пропорционально сократилась с 72,1% населения в 1990 году до 47,9% в 2010 году, даже несмотря на то, что общее число всех этнических групп увеличилось вместе с населением. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляют 31,5% населения. Из них 24,0% имеют мексиканское, 1,4% сальвадорское, 0,9% пуэрториканское, 0,9% кубинское, 0,6% гватемальское, 0,2% перуанское, 0,2% колумбийское, 0,2% гондурасское и 0,2% никарагуанское происхождение. [54]

Согласно исследованию демографа Уильяма Х. Фрея , основанному на данных переписи населения США 2010 года , Лас-Вегас занимает второе место по самому низкому уровню сегрегации чернокожих и белых среди 100 крупнейших мегаполисов США после Тусона, штат Аризона . [61]

По данным Азиатской торговой палаты города, из азиатских жителей города филиппинцы составляют самую большую этническую группу в Вегасе, их в городе насчитывается более 200 000 человек. [62] [ проверка не удалась ] Коренные гавайцы также являются основной демографической группой в городе, некоторые гавайцы и жители Лас-Вегаса называют город «девятым островом Гавайев » из-за большого притока гавайцев в Вегас. [63]

В Лас-Вегасе есть эфиопская община. [64] [65]

Перепись 2010 года показала, что в городе проживало 583 756 человек, 211 689 домохозяйств и 117 538 семей. [66] Плотность населения составляла 4 222,5/кв. милю (1 630,3/км 2 ). Было 190 724 единиц жилья при средней плотности 1 683,3/кв. милю (649,9/км 2 ).

По состоянию на 2006 год насчитывалось 176 750 домохозяйств, из которых 31,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 48,3% были супружескими парами, живущими вместе, 12,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 33,5% не имели семей. 25,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,5% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,66, а средний размер семьи — 3,20.

В городе возрастной состав населения был следующим:

Средний возраст составил 34 года. На 100 женщин приходилось 103,3 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 102,5 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $53 000, а средний доход семьи — $58 465. [67] Средний доход мужчин составил $35 511, а женщин — $27 554. Доход на душу населения в городе составил $22 060. Около 6,6% семей и 8,9% населения находились за чертой бедности, в том числе 5,4% из них моложе 18 лет и 6,3% из них старше 65 лет.

Согласно исследованию 2004 года, в Лас-Вегасе один из самых высоких показателей разводов. [68] [69] Высокий уровень разводов в городе не полностью обусловлен тем, что сами жители Лас-Вегаса разводятся. Поскольку в Неваде разводиться проще, чем в большинстве других штатов, многие люди приезжают со всей страны ради более легкого процесса. Аналогично, браки в Неваде печально известны своей легкостью заключения. В Лас-Вегасе один из самых высоких показателей бракосочетаний среди городов США, при этом многие лицензии выдаются людям из-за пределов этого района (см. Свадьбы в Лас-Вегасе ).

Экономика

Основными двигателями экономики Лас-Вегаса являются туризм, игорный бизнес и конгрессы, которые, в свою очередь, питают розничную торговлю и ресторанный бизнес.

Туризм

Золотой Самородок Лас-Вегас
Лас -Вегас-Стрип , в основном расположенный в Парадайсе
Вид на долину Лас-Вегаса с севера с башни «Стратосфера»

Главными достопримечательностями Лас-Вегаса являются казино и отели, хотя в последние годы начали появляться и другие новые достопримечательности.

Большинство казино в центре города находятся на Фремонт-стрит , за исключением The STRAT Hotel, Casino & Skypod . Фремонт-Ист , примыкающий к Fremont Street Experience, получил разрешение на размещение баров ближе друг к другу, подобно кварталу Газовых фонарей в Сан-Диего, цель которого — привлечь иную демографическую группу, нежели та, которую привлекает Стрип.

Казино в центре города

Отель и казино Golden Gate , расположенный в центре города на улице Фремонт-стрит, является старейшим постоянно действующим отелем и казино в Лас-Вегасе; он открылся в 1906 году как Hotel Nevada.

В 1931 году открылся Northern Club (ныне La Bayou ). [70] [71] Самым известным из ранних казино, возможно, было Binion's Horseshoe (ныне Binion's Gambling Hall and Hotel ), когда им управлял Бенни Бинион .

Boyd Gaming имеет большое присутствие в центре города, управляя California Hotel & Casino , Fremont Hotel & Casino и Main Street Casino . Four Queens также работает в центре города вдоль Fremont Street Experience.

Казино в центре города, которые подверглись серьезной реконструкции и обновлению в последние годы, включают Golden Nugget Las Vegas , The D Las Vegas (ранее Fitzgerald's), Downtown Grand Las Vegas (ранее Lady Luck), El Cortez Hotel & Casino и Plaza Hotel & Casino . [72]

В 2020 году открылся Circa Resort & Casino , ставший первым совершенно новым отелем-казино, построенным на Фремонт-стрит с 1980 года. [73]

Лас-Вегас-Стрип

Центром индустрии азартных игр и развлечений является Лас-Вегас-Стрип , за пределами городской черты в окружающих некорпоративных сообществах Парадайз и Винчестер в округе Кларк. Некоторые из крупнейших казино и зданий находятся там. [74]

Приветственные знаки

В 1929 году город установил приветственную арку над улицей Фремонт , на углу Мэйн-стрит. [75] [76] [77] Она оставалась на месте до 1931 года. [78] [79]

В 1959 году на южном конце Лас-Вегас-Стрип был установлен знак «Добро пожаловать в сказочный Лас-Вегас» высотой 25 футов (7,6 м) . Копия приветственного знака высотой почти 16 футов (4,9 м) была установлена ​​в черте города в 2002 году на бульваре Лас-Вегас и Четвертой улице. [80] [81] [82] Копия была уничтожена в 2016 году, когда в нее врезался пикап. [83]

В 2018 году город одобрил планы по созданию новой достопримечательности в виде неоновых арок. Она была построена в черте города, перед курортом Strat и к северу от проспекта Сахара . [84] Проект, реализованный YESCO , стоил 6,5 миллионов долларов и имел высоту 80 футов (24 м). [85] Официально известный как Gateway Arches, проект был завершен в 2020 году. Стальные арки синие днем ​​и светятся разными цветами ночью. [86]

Также к северу от Strat находится пара гигантских неоновых танцовщиц, первоначально добавленных в 2018 году как часть приветственного показа стоимостью 400 000 долларов. Первоначальные танцовщицы были высотой 25 футов (7,6 м), но в 2022 году их заменили новыми, высотой 50 футов (15 м). [87] [88] Оригиналы были отреставрированы после повреждений, вызванных погодными условиями, и установлены в Las Vegas Arts District . [88] [89]

Разработка

Когда в 1989 году открылся Mirage , началась тенденция к развитию крупных курортов на Лас-Вегас-Стрип за пределами города. Это привело к падению туризма в центре города, но многие недавние проекты увеличили количество посетителей центра города.

Городские власти предприняли попытку диверсифицировать экономику, привлекая коммерческие интересы, связанные со здравоохранением, высокими технологиями и другими. Отсутствие государственного налога для физических и юридических лиц, а также отсутствие других форм налогов, связанных с бизнесом, способствовали успеху этих усилий. [90]

Парк развлечений Fremont Street Experience был построен с целью привлечения туристов в этот район и пользуется популярностью с момента своего открытия в 1995 году.

Город приобрел 61 акр (25 га) земли у Union Pacific Railroad в 1995 году с целью создания лучшего места для привлечения большего количества людей в центр города. В 2004 году мэр Лас-Вегаса Оскар Гудман объявил о планах по созданию Symphony Park , который мог бы включать в себя смесь предложений, таких как жилые помещения и офисные здания.

В Симфоническом парке уже работают Центр здоровья мозга имени Лу Руво при клинике Кливленда (открыт в 2010 году), Центр исполнительских искусств Смита (открыт в 2012 году) и Детский музей DISCOVERY (открыт в 2013 году). [91]

Всемирный торговый центр, здание А

Напротив Symphony Park в 2005 году открылся World Market Center Las Vegas. В настоящее время он включает три больших здания общей площадью 5,1 миллиона квадратных футов. Там раз в полгода проводятся выставки мебели и фурнитуры.

Также неподалеку находится Las Vegas North Premium Outlets. После второго расширения, завершенного в мае 2015 года, в торговом центре в настоящее время насчитывается 175 магазинов. [92]

Городские офисы переехали в новое здание мэрии Лас-Вегаса в феврале 2013 года на главной улице в центре города. В бывшем здании мэрии теперь располагается корпоративная штаб-квартира интернет-магазина Zappos.com , который открылся в центре города в 2013 году. Генеральный директор Zappos Тони Хси проявил интерес к городской территории и выделил 350 миллионов долларов на усилия по ее возрождению под названием Downtown Project. [93] [94] Среди финансируемых проектов — первый независимый книжный магазин Лас-Вегаса The Writer's Block . [95]

Другие отрасли

За последние десятилетия в Лас-Вегас переехало несколько новых отраслей. Zappos.com (теперь дочерняя компания Amazon ) была основана в Сан-Франциско, но к 2013 году перенесла свою штаб-квартиру в центр Лас-Вегаса. Allegiant Air , бюджетный авиаперевозчик, начал свою деятельность в 1997 году с первым хабом в международном аэропорту Гарри Рида и штаб-квартирой в соседнем Саммерлине.

Planet 13 Holdings , компания по производству каннабиса, открыла крупнейший в мире магазин каннабиса в Лас-Вегасе площадью 112 000 кв. футов (10 400 м2 ) . [96] [97]

Влияние роста на водоснабжение

Рост населения означает, что в 2014 году долина Лас-Вегаса использовала на 1,2 миллиарда галлонов США (4,5 миллиарда литров) больше воды, чем в 2011 году. Хотя усилия по экономии воды, предпринятые после засухи 2002 года, имели определенный успех, местное потребление воды остается на 30 процентов больше, чем в Лос-Анджелесе, и более чем в три раза больше, чем у жителей столичного региона Сан-Франциско. Управление водных ресурсов Южной Невады строит туннель стоимостью 1,4 миллиарда долларов и насосную станцию ​​для подачи воды из озера Мид , приобрело права на воду по всей Неваде и запланировало спорный трубопровод стоимостью 3,2 миллиарда долларов через половину штата. По закону Управление водоснабжения Лас-Вегаса «может отклонить любой запрос на обязательство по воде или запрос на подключение к воде, если в округе недостаточно воды». Но ограничение роста на основе недостаточного водоснабжения было непопулярно среди казино и строительной промышленности. [48]

Культура

Центр исполнительских искусств Смита и Музей открытий
Симфонический парк в центре Лас-Вегаса

В городе находится несколько музеев, в том числе Музей неона (где находятся многие исторические вывески периода расцвета Лас-Вегаса в середине XX века), Музей мафии , Музей естественной истории Лас-Вегаса , Детский музей DISCOVERY, Музей штата Невада и Государственный исторический парк «Старый мормонский форт Лас-Вегаса».

Город является домом для обширного Downtown Arts District , в котором размещаются многочисленные галереи и мероприятия, включая ежегодный кинофестиваль Las Vegas Film Festival. «First Friday» — это ежемесячный праздник, который включает в себя искусство, музыку, специальные презентации и еду в части центра города, называемой 18b, The Las Vegas Arts District. [98] Фестиваль распространяется на район развлечений Fremont East. [99] Вечер четверга перед First Friday известен в районе искусств как «Preview Thursday», когда освещаются новые выставки галерей по всему району. [100]

Las Vegas Academy of International Studies, Performing and Visual Arts — это удостоенная премии Грэмми школа-магнит , расположенная в центре Лас-Вегаса . Центр исполнительских искусств Смита находится в центре города в Симфоническом парке и принимает различные бродвейские шоу и другие художественные представления.

Лас-Вегас заслужил прозвище «Игорная столица мира», поскольку здесь находится больше всего наземных казино в мире. [101]

Спорт

Стадион «Аллегиант» является домашней ареной футбольной команды НФЛ «Лас-Вегас Рэйдерс» .

Долина Лас-Вегаса является домом для трёх крупных профессиональных команд: Vegas Golden Knights из Национальной хоккейной лиги (НХЛ) , команды расширения , которая начала играть в сезоне НХЛ 2017–18 на арене T-Mobile в соседнем Парадайсе , [102] Las Vegas Raiders из Национальной футбольной лиги (НФЛ) , которые переехали из Окленда , штат Калифорния , в 2020 году и играют на стадионе Allegiant в Парадайсе, [103] и Las Vegas Aces из Женской национальной баскетбольной ассоциации (WNBA) , которые играют в Mandalay Bay Events Center . Oakland Athletics из Главной лиги бейсбола (MLB) планируют переехать в Лас-Вегас к 2028 году. [104] [105]

В районе Лас-Вегаса играют две команды низшей спортивной лиги. Las Vegas Aviators из Pacific Coast League , фарм-клуб Triple-A Oakland Athletics играют на стадионе Las Vegas Ballpark в соседнем Саммерлине. [106] Las Vegas Lights FC из United Soccer League и Vegas Vipers из XFL играют на стадионе Cashman Field в центре Лас-Вегаса. [107] [108]

Штаб-квартира организации по смешанным единоборствам Ultimate Fighting Championship (UFC) находится в Лас-Вегасе, а бои также часто проводятся в городе на арене T-Mobile и на тренировочном комплексе UFC Apex недалеко от штаб-квартиры. [109]

Список команд

Крупнейшие профессиональные команды

Небольшие профессиональные команды

Полупрофессиональные и любительские команды

Команды колледжей

Парки и зоны отдыха

Spanish Trail Country Club, поле для гольфа на 27 лунок

В Лас-Вегасе 68 парков. Город владеет землей, но не управляет четырьмя полями для гольфа: Angel Park Golf Club, Desert Pines Golf Club, Durango Hills Golf Club и Las Vegas Municipal Golf Course. Он также отвечает за 123 игровые площадки, 23 поля для софтбола, 10 футбольных полей, 44 футбольных поля, 10 парков для собак, шесть общественных центров, четыре центра для пожилых людей, 109 скейт-парков и шесть бассейнов. [110]

Правительство

Здание мэрии Лас-Вегаса в центре Лас-Вегаса

Город Лас-Вегас имеет советско-управляющее правительство . Мэр заседает как член совета по особым поручениям и председательствует на всех заседаниях городского совета . Если мэр не может председательствовать на заседании городского совета, то председательствующим на заседании до тех пор, пока мэр не вернется на свое место, является Mayor Pro-Tem. Городской менеджер отвечает за администрирование и повседневную деятельность всех муниципальных служб и городских департаментов. Городской менеджер поддерживает межправительственные отношения с федеральными, государственными, окружными и другими местными органами власти.

Большая часть агломерации Лас-Вегаса разделена на соседние инкорпорированные города или неинкорпорированные сообщества. Около 700 000 человек проживают в неинкорпорированных районах, управляемых округом Кларк , и еще 465 000 проживают в инкорпорированных городах, таких как Северный Лас-Вегас , Хендерсон и Боулдер-Сити . Лас-Вегас и округ Кларк имеют общее полицейское управление, Las Vegas Metropolitan Police Department , которое было образовано после слияния в 1973 году полицейского управления Лас-Вегаса и шерифского управления округа Кларк . Северный Лас-Вегас, Хендерсон, Боулдер-Сити и некоторые колледжи имеют свои собственные полицейские управления.

Резервация индейцев пайютов занимает около 1 акра (0,40 га) в центре города.

Лас-Вегас, где находятся здание окружного суда имени Ллойда Д. Джорджа и Региональный центр правосудия, привлекает многочисленные компании, предлагающие услуги по залогу, бракосочетанию, разводу, налогообложению, регистрации предприятий и другие юридические услуги.

Городской совет

Образование

Начальные и средние школы

Начальное и среднее государственное образование предоставляется школьным округом округа Кларк , [118] который является пятым по численности населения школьным округом в стране. Общее количество учащихся в классах K-12 в 2013–2014 учебном году составило 314 653 человека. [119] [ недостаточно конкретны для проверки ]

Академические учреждения

Университет Невады, Лас-Вегас (UNLV) является ведущим учебным заведением в Южной Неваде и классифицируется как исследовательский университет R1 (R1: Докторские университеты — Очень высокая исследовательская активность). В UNLV есть медицинская школа, Медицинская школа Кирка Керкоряна, а также единственная юридическая школа в штате Невада . Главный кампус UNLV — это городской кампус, расположенный примерно в двух милях к востоку от Лас-Вегас-Стрип.

College of Southern Nevada — общественный колледж с одним из самых больших наборов в Соединенных Штатах. Также в Системе высшего образования Невады находятся Nevada State College и Desert Research Institute . Touro University Nevada, расположенный в Хендерсоне , — некоммерческое частное учреждение под еврейским покровительством. Другие учреждения включают ряд коммерческих частных школ (например, Le Cordon Bleu College of Culinary Arts , The International Academy of Design & Technology Las Vegas ).

СМИ

Газеты

Знак журнала Las Vegas Review-Journal

Транслировать

Лас-Вегас обслуживают 22 телевизионные станции и 46 радиостанций. Район также обслуживается двумя передатчиками метеорологического радио NOAA (162,55 МГц, расположенными в Боулдер-Сити, и 162,40 МГц, расположенными на горе Потоси ).

Журналы

Транспорт

Региональная транспортная комиссия (RTC) обеспечивает общественный автобусный транспорт.
Международный аэропорт Гарри Рида предоставляет городу услуги частной и общественной авиации.
Внутри Терминала 3 Международного аэропорта Гарри Рида в Парадайсе

RTC Transit — это система общественного транспорта, обеспечивающая автобусное сообщение по всему Лас-Вегасу, Хендерсону, Северному Лас-Вегасу и другим районам долины. Междугороднее автобусное сообщение с Лас-Вегасом осуществляется компаниями Greyhound , BoltBus , Orange Belt Stages , Tufesa и несколькими более мелкими перевозчиками. [124] Поезда Amtrak не обслуживают Лас-Вегас с тех пор, как обслуживание через Desert Wind на станции Лас-Вегас прекратилось в 1997 году, но Amtrak California управляет выделенным обслуживанием Amtrak Thruway между городом и его пассажирскими железнодорожными станциями в Бейкерсфилде, Калифорния , а также станцией Los Angeles Union Station через Барстоу . [125] Проект высокоскоростной железной дороги Brightline West , хотя и не находится в городе, планируется возродить пассажирские поезда между станцией Лас-Вегаса и станцией Rancho Cucamonga в Большом Лос-Анджелесе .

Монорельсовая дорога Лас-Вегаса на Стрипе была построена частным образом, а после банкротства перешла в собственность Управления по делам конференций и туризма Лас-Вегаса .

Silver Rider Transit обслуживает три маршрута в Лас-Вегасе, предлагая соединения с Лафлином, [126] Мескитом, [127] и Сэнди-Вэлли. [128]

Union Pacific Railroad — единственная железная дорога класса I, предоставляющая услуги по железнодорожным грузоперевозкам в городе. До 1997 года поезд Amtrak Desert Wind курсировал через Лас-Вегас по путям Union Pacific Railroad.

В марте 2010 года RTC запустила скоростную автобусную транзитную линию в Лас-Вегасе под названием Strip & Downtown Express с ограниченным количеством остановок и частым обслуживанием, которая соединяет центр Лас-Вегаса, Стрип и Las Vegas Convention Center. Вскоре после запуска RTC отказалась от названия ACE . [129]

В 2016 году 77,1 процента работающих жителей Лас-Вегаса (тех, кто живет в городе, но не обязательно работает в городе) добирались на работу в одиночку. Около 11 процентов добирались на работу с помощью совместных поездок, 3,9 процента пользовались общественным транспортом и 1,4 процента ходили пешком. Около 2,3 процента жителей Лас-Вегаса использовали все другие виды транспорта, включая такси, велосипед и мотоцикл. Около 4,3% работающих жителей Лас-Вегаса работали дома. [130] В 2015 году 10,2 процента домохозяйств города Лас-Вегаса не имели автомобиля, и этот показатель немного увеличился до 10,5 процента в 2016 году. Средний показатель по стране составил 8,7 процента в 2016 году. В 2016 году в Лас-Вегасе в среднем на домохозяйство приходилось 1,63 автомобиля, по сравнению со средним показателем по стране в 1,8 автомобиля на домохозяйство.

За некоторыми исключениями, включая Las Vegas Boulevard , Boulder Highway (SR 582) и Rancho Drive (SR 599) , большинство улиц в Лас-Вегасе расположены в сетке вдоль линий раздела Public Land Survey System . Многие из них обслуживаются Департаментом транспорта Невады как государственные автомагистрали . Система нумерации улиц разделена на следующие улицы:

Автомагистрали Interstates 15, 11 и US 95 выходят из города в четырех направлениях. Две основные автомагистрали — Interstate 15 и Interstate 11 / US Route 95 — пересекаются в центре Лас-Вегаса. I-15 соединяет Лас-Вегас с Лос-Анджелесом и направляется на северо-восток в Солт-Лейк-Сити и далее. I-11 идет на северо-запад к индейской резервации пайютов в Лас-Вегасе и на юго-восток в Хендерсон и к мемориальному мосту Майка О'Каллагана–Пэта Тиллмана , откуда от этой точки I-11 в конечном итоге продолжится вдоль US 93 в направлении Финикса, штат Аризона . US 95 (и в конечном итоге I-11) соединяет город с северо-западной Невадой, включая Карсон-Сити и Рино . US 93 разделяется с I-15 к северо-востоку от Лас-Вегаса и идет на север через восточную часть штата, обслуживая Эли и Уэллс . US 95 направляется на юг от US 93 около Хендерсона через дальневосточную Калифорнию. Была построена частичная кольцевая дорога, состоящая из Interstate 215 на юге и Clark County 215 на западе и севере. Другие радиальные маршруты включают Blue Diamond Road (SR 160) до Pahrump и Lake Mead Boulevard (SR 147) до Lake Mead .

Дороги с востока на запад, с севера на юг [131]

Дороги с севера на юг, с запада на восток

Международный аэропорт Гарри Рида обслуживает международные и внутренние рейсы в долину Лас-Вегаса. Аэропорт также обслуживает частные самолеты и грузовые рейсы. Большая часть трафика авиации общего назначения использует меньшие аэропорты North Las Vegas Airport и Henderson Executive Airport .

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ( США : / l ɑː s ˈ v eɪ ɡ ə s / lahss VAY -gəss ; от испанского las vegas  «луга»)
  2. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры за целый месяц или год), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  3. ^ ab Из 15% выборки
  4. ↑ Два титула были выиграны, когда команда базировалась в Окленде, штат Калифорния , и один был выигран во время пребывания команды в Лос-Анджелесе, штат Калифорния .

Ссылки

  1. ^ «Слова и их истории: прозвища Нового Орлеана и Лас-Вегаса». VOA News. 13 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. Получено 29 января 2012 г.
  2. ↑ Ловитт, Роб (15 декабря 2009 г.). «Настоящий Лас-Вегас, пожалуйста, встаньте?». NBC News . Получено 4 февраля 2012 г.
  3. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  4. ^ "Данные о населении и жилищном фонде штатов за 2020 год". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 22 августа 2021 г.
  5. ^ "Общий валовой внутренний продукт для Лас-Вегаса-Хендерсона-Парадайза, Невада (MSA)". fred.stlouisfed.org .
  6. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  7. ^ Брунн, SD; Зейглер, DJ; Хейс-Митчелл, M.; Грейбилл, JK (2020). Города мира: региональные закономерности и городская среда. Rowman & Littlefield Publishers. стр. 29. ISBN 978-1-5381-2635-6. Получено 23 марта 2023 г. .
  8. ^ ab "QuickFacts: Las Vegas city, Nevada". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Получено 22 августа 2021 года .
  9. ^ "Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2010 года (DP-1): город Лас-Вегас, Невада". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 марта 2012 г.
  10. ^ «Вегас в 2023 году: сила в цифрах», Travel Weekly, 20 февраля 2024 г.
  11. ^ Джонс, Чарисс (21 августа 2013 г.). "Лучшие места проведения конференций: Орландо, Чикаго, Лас-Вегас". USA Today . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 2 сентября 2017 г.
  12. ^ Трехос, Нэнси (17 января 2014 г.). «AAA выбирает отели и рестораны Five Diamond на 2014 год». USA Today . Получено 10 января 2015 г.
  13. ^ "Топ-5 городов для трудоустройства в сфере гостеприимства". Hcareers. Архивировано из оригинала 14 января 2016 г. Получено 10 января 2015 г.
  14. ^ "Overseas Visitation Estimates for US States, Cities, and Census Regions: 2013" (PDF) . Международные визиты в США . Управление индустрии путешествий и туризма США, Министерство торговли США. Май 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2018 г. . Получено 14 декабря 2014 г. .
  15. ^ "Самые посещаемые туристические достопримечательности мира". Travel + Leisure . 10 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. Получено 10 января 2015 г.
  16. ^ Шварц, Дэвид Г. (10 декабря 2018 г.). «Почему Лас-Вегас по-прежнему остается самым грешным городом Америки». Forbes . Получено 27 августа 2019 г.
  17. ^ Шенманн, Джо (3 февраля 2010 г.). «Вегас не одинок в желании войти в .vegas». Las Vegas Sun. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 г. Получено 5 апреля 2011 г.
  18. ^ "Округ Кларк 100 в 2009 году, объявляет о планах" (PDF) (Пресс-релиз). Округ Кларк, Невада . 22 октября 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 мая 2022 г. Получено 28 мая 2022 г. Лас -Вегас-Стрип находится в некорпоративном округе Кларк и не входит ни в один город.
  19. ^ ab "History". Город Лас-Вегас . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Получено 2 декабря 2016 года .
  20. ^ Пеллу, Сесилия (30 июня 2018 г.). «5 вещей, которые нужно испытать во время автопутешествия по Западной Америке». Forbes . Получено 27 сентября 2023 г.
  21. ^ Пастрас, Филип (2001). Dead Man Blues: Jelly Roll Morton way out West. Центр прессы Калифорнийского университета по исследованию черной музыки, Колумбийский колледж Чикаго. стр. 40. ISBN 0520236874. Получено 28 сентября 2023 г. .
  22. ↑ Флаэрти, Брайан (27 ноября 2021 г.). «Twitter приветствует новейшую франшизу НХЛ, Vegas Golden Knights, высмеивая ее». Washington Post . Получено 27 сентября 2023 г.
  23. ^ Мёринг, Юджин П. (16 марта 2005 г.). Лас-Вегас: столетняя история . Издательство Невадского университета. ISBN 0874176476.
  24. ^ Географический словарь Merriam Webster (3-е изд.). Merriam-Webster. 1997. стр. 633. ISBN 978-0877795469.
  25. ^ Корделл, Линда (1994). Древние народы пуэбло . St. Remy Press и Смитсоновский институт. стр. 18–19. ISBN 0-89599-038-5.
  26. ↑ Лэнд, Барбара; Лэнд, Майрик (1 марта 2004 г.). Краткая история Лас-Вегаса. Издательство Невадского университета. стр. 4. ISBN 978-0874176438. Получено 18 декабря 2020 г. .
  27. ^ "FAQs/History". Округ Кларк, Невада . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Получено 4 декабря 2008 года .
  28. ^ Понсе, Виктор Мигель. «Лас-Вегас, как Лас-Вегас получил свое название, истощение грунтовых вод». Университет штата Сан-Диего . Получено 13 сентября 2014 г.
  29. ^ Федеральный писательский проект (1941). Происхождение названий мест: Невада (PDF) . Works Progress Administration . стр. 16. Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2018 г.
  30. ^ "Home". United States Air Force Thunderbirds . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Получено 25 октября 2019 года .
  31. ^ ab Simon, Steven; Bouville, Andre (январь–февраль 2006 г.). «Осадки от испытаний ядерного оружия и риски возникновения рака». American Scientist . 94 (1): 48. doi :10.1511/2006.57.48. ISSN  0003-0996. Архивировано из оригинала 9 июля 2014 г. . Получено 18 декабря 2020 г. . Воздействия 50-летней давности по-прежнему имеют последствия для здоровья сегодня, которые будут продолжаться и в будущем... Отложения... как правило, уменьшаются с расстоянием от места испытаний в направлении преобладающего ветра по всей Северной Америке, хотя изолированные места получили значительные отложения в результате осадков. Траектории облаков выпадений через США показаны для четырех высот. Каждая точка обозначает шесть часов.
  32. ^ Segall, Eli; Subrina Hudson (22 октября 2020 г.). «Новый арендодатель Zappos — знакомое лицо». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  33. ^ "География Лас-Вегаса, Невада". geography.about.com. Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 г. Получено 25 февраля 2014 г.
  34. ^ "Борьба с наводнениями прошла успешно". Las Vegas Review-Journal . 28 декабря 2010 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  35. ^ "Моделирование оценки потерь при сценариях землетрясений для каждого округа Невады с использованием HAZUS-MH" (PDF) . Бюро горнодобывающей промышленности и геологии Невады . Бюро горнодобывающей промышленности и геологии Невады/Университет Невады, Рино. 23 февраля 2006 г. стр. 65. Архивировано (PDF) из оригинала 10 сентября 2015 г. . Получено 27 марта 2016 г. .«Вероятность землетрясения магнитудой 6,0 или выше в радиусе 50 км в течение 50 лет (согласно вероятностному анализу сейсмической опасности USGS) составляет 10–20% для района Лас-Вегаса, магнитуда 6».
  36. ^ "Советы по ксерискейпингу и ландшафтному дизайну в пустыне Лас-Вегаса - Современный ландшафт Лас-Вегаса". 6 апреля 2015 г. Получено 15 августа 2024 г.
  37. ^ abcdefghij "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. Получено 11 октября 2021 г.
  38. ^ ab "WMO Climate Normals for LAS VEGAS/MCCARRAN, NV 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 3 августа 2023 г. Получено 11 октября 2021 г.
  39. ^ ab "Summary of Monthly Normals 1991–2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 3 августа 2023 г. Получено 11 октября 2021 г.
  40. ^ Осборн, Лиз. "Города с низкой влажностью в США". Текущие результаты . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  41. ^ Sauceda, Daniel O. (декабрь 2014 г.). Наблюдаемый и смоделированный городской остров тепла и городской остров холода в Лас-Вегасе (PDF) (диссертация). Университет Невады, Рино . Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2018 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
  42. ^ Монтеро, Дэвид. «В Вегасе только что выпал снег, и, скорее всего, на этой неделе он снова выпадет. Это ненормально». Los Angeles Times .
  43. ^ NWS Las Vegas [@NWSVegas] (21 февраля 2019 г.). «Официальный снегопад в Лас-Вегасе 20 февраля составил 0,5 дюйма. Это побило дневной рекорд снегопада для этой даты» ( Tweet ) . Получено 20 июля 2019 г. – через Twitter .
  44. ^ Michor, Max (23 февраля 2018 г.). «Las Vegas Valley gets first touch of white winter» (Долина Лас-Вегаса впервые ощутила белую зиму). Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 г. Получено 20 июля 2019 г.
  45. ^ Хансен, Кайл Б. (26 августа 2011 г.). «Фотографии: воспоминания о снежных бурях в Лас-Вегасе спасают от жары». Las Vegas Sun. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 г. Получено 20 июля 2019 г.
  46. ^ Национальная метеорологическая служба Лас-Вегаса [@NWSVegas] (7 июля 2024 г.). «Что ж, в аэропорту Гарри Рида ему удалось достичь 120°. #nvwx» ( Твит ) . Получено 8 июля 2024 г. – через Twitter .
  47. ^ "Альманах для района Лас-Вегаса, Невада (ThreadEx) - 31 июля 2024 г.". Национальная метеорологическая служба . 1 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. Получено 2 августа 2024 г.
  48. ^ ab Lustgarten, Abrahm (2 июня 2015 г.). «Las Vegas Water Chief Pat Mulroy Preached Conservation, But Pushed Growth» (Глава водного хозяйства Лас-Вегаса Пэт Малрой проповедовал сохранение, но продвигал рост). ProPublica . Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г. Получено 18 ноября 2019 г.
  49. ^ "Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 года (G001): город Лас-Вегас, Невада; пересмотр подсчета от 01-07-2018". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 марта 2018 г.
  50. ^ Моффатт, Райли. История населения западных городов и поселков США, 1850–1990 . Ланхэм : Scarecrow, 1996, 159.
  51. ^ "Перепись 2020 года".
  52. ^ ab "Лас-Вегас (город), Невада". Краткие факты о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 г. Получено 20 апреля 2012 г.
  53. ^ «Раса и испаноговорящие или латиноамериканцы: 2000». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Получено 30 ноября 2018 года .
  54. ^ abc "Невада – Раса и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .
  55. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Лас-Вегас, Невада". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  56. ^ "P2: Hispanic или Latino, and Not Hispanic или Latino по расе – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Las Vegas city, Nevada". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  57. ^ ab "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Las Vegas city, Nevada". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  58. ^ "P1: Раса – 2020: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) – город Лас-Вегас, Невада". Бюро переписи населения США .
  59. ^ "Data Access and Dissemination Systems (DADS)". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  60. ^ "Las Vegas, Nevada 2010 Census Profile". USA Today . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Получено 21 апреля 2011 года .
  61. ^ Фрей, Уильям Х. (24 июля 2018 г.). Взрыв разнообразия: как новые расовые демографические факторы переделывают Америку (второе издание). Вашингтон, округ Колумбия: Brookings Institution Press. стр. 177. ISBN 978-0-8157-2398-1. Получено 18 декабря 2020 г. .
  62. ^ «Филиппинки - крупнейшая группа AAPI в Лас-Вегасе» . 13 канал Новости Лас-Вегаса КТНВ . 14 мая 2021 г. Проверено 3 октября 2023 г.
  63. ^ "Лас-Вегас: яркие огни, большой город, маленький городок". State of the Reunion . Осень 2012. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Получено 5 июля 2013 года .
  64. ^ «Маленькая Эфиопия стремится получить признание в качестве культурного района». 17 декабря 2019 г.
  65. ^ Симич, Джерри Л.; Райт, Томас С. (15 марта 2010 г.). Еще больше людей Лас-Вегаса: один город, много лиц. Издательство Невадского университета. ISBN 9780874178180.
  66. ^ "Интерактивная карта переписи населения Лас-Вегаса, Невады 2010 и 2000 годов, демография, статистика, краткие факты". Census Viewer . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Получено 18 декабря 2020 года .
  67. ^ "Доход за последние 12 месяцев (в долларах 2006 года с поправкой на инфляцию): Лас-Вегас". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 18 декабря 2020 года .
  68. ^ "Самый стрессовый город США". Городские мэры. 10 января 2004 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 г. Получено 13 июля 2009 г.
  69. ^ Блейксли, Сандра (16 декабря 1997 г.). «Здоровье: уровень самоубийств выше в 3 городах, где процветают азартные игры, согласно исследованию». The New York Times . Получено 13 июля 2009 г.
  70. ^ Ринелла, Хайди Кнапп (27 июля 2000 г.). «Новая книга поднимает вопросы о Silver State». Las Vegas Review-Journal .
  71. ^ "Fremont Street Experience переносит центр Лас-Вегаса в новое столетие". Fremont Street Experience . Архивировано из оригинала 10 марта 2009 года . Получено 8 декабря 2008 года .
  72. ^ Обзор финансового года 2013, проекты экономического и городского развития города Лас-Вегас, «Возникает новый центр города».
  73. ^ Katsilometes, John (10 января 2019 г.). «Circa — это выбранное название пионера Лас-Вегаса Дерека Стивенса». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 13 августа 2024 г. Получено 22 августа 2019 г.
  74. ↑ Кох, Эд; Мэннинг, Мэри; Топликар, Дэйв (15 мая 2008 г.). «Showtime: Как Город Грехов превратился в „Мировую столицу развлечений“». Las Vegas Sun. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 3 марта 2019 г.
  75. ^ "Great 'Welcome' Arch Planned For Officials". Las Vegas Age . 13 июня 1929 г. стр. 1. Получено 11 декабря 2023 г.
  76. ^ "Welcome Arch Material Fund Grows Rapidly". Las Vegas Age . 15 июня 1929 г. стр. 1. Получено 11 декабря 2023 г.
  77. ^ «Поставьте звезду на это: краткая история приветственного знака». Neon Museum . 2 января 2019 г. Получено 11 декабря 2023 г.
  78. ^ "Welcome Arch Will be Razed" . Las Vegas Review-Journal . 2 апреля 1931 г. . Получено 11 декабря 2023 г. .
  79. ^ "Welcome Arch is Razed Last Eve" . Las Vegas Review-Journal . 4 апреля 1931 г. . Получено 11 декабря 2023 г. .
  80. ^ "Другой Лас-Вегас". Las Vegas Review-Journal . 4 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2005 г.
  81. ^ Браун, Патрисия Ли (13 января 2005 г.). «Неоновая приманка, все еще способная флиртовать» . The New York Times . Получено 18 декабря 2020 г.
  82. ^ «Спросите мистера Сана: знак «Добро пожаловать в сказочный Лас-Вегас»». Las Vegas Sun. 25 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. Получено 11 декабря 2023 г.
  83. ^ Michor, Max (17 июля 2016 г.). «Знак «Добро пожаловать в сказочный центр Лас-Вегаса» уничтожен грузовиком». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 11 декабря 2023 г.
  84. ^ Акерс, Мик (18 мая 2018 г.). «Неоновые арки приветствуют посетителей в центре Лас-Вегаса». Las Vegas Sun . Получено 11 декабря 2023 г. .
  85. ^ Акерс, Мик (2 марта 2020 г.). «Строительство арки ворот в центре Лас-Вегаса начнется в этом месяце». Las Vegas Review-Journal . Получено 11 декабря 2023 г.
  86. ^ Форджионе, Мэри (19 ноября 2020 г.). «Могут ли новые арки Gateway Arches в Sin City затмить знак Welcome to Las Vegas?». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. Получено 11 декабря 2023 г.
  87. ^ Лейн, Тейлор (2 августа 2022 г.). «50-футовые танцовщицы приезжают на северную полосу». Las Vegas Review-Journal . Получено 11 декабря 2023 г.
  88. ^ ab Garcia, Tony (31 августа 2022 г.). «Пара 50-футовых танцовщиц дебютируют в центре города». Las Vegas Review-Journal . Получено 11 декабря 2023 г.
  89. ^ "25-футовые танцовщицы переехали в Las Vegas Arts District gateway". KSNV . 14 марта 2023 г. Получено 11 декабря 2023 г.
  90. ^ "Las Vegas Redevelopment Agency". Город Лас-Вегас . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Получено 18 декабря 2020 года .
  91. ^ "Symphony Park, Las Vegas". Агентство экономического и городского развития Лас-Вегаса. 18 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. Получено 8 апреля 2016 г.
  92. ^ "Premium Outlets: Las Vegas". Simon Property Group . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  93. ^ "Downtown Project – Revitalizing Downtown Las Vegas". Downtownproject.com . Получено 13 сентября 2014 г. .
  94. ^ Пратт, Тимоти (19 октября 2012 г.). «То, что происходит в Бруклине, переезжает в Вегас» . The New York Times Magazine . Получено 18 декабря 2020 г.
  95. ^ Сироти, Крис. «Несмотря на электронные книги, азартные игры в независимых книжных магазинах в центре Лас-Вегаса». Новости KNPR . Архивировано из оригинала 30 мая 2015 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  96. ^ Я, Джимми (3 ноября 2018 г.). «В Вегасе только что открылся крупнейший в мире магазин каннабиса, к которому примыкает развлекательный комплекс». CNBC . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Получено 25 июня 2019 г.
  97. ^ Чен, Анджела (15 ноября 2018 г.). «Мы посетили крупнейший в мире диспансер по продаже каннабиса». The Verge . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. . Получено 18 декабря 2020 г. .
  98. ^ "18b Las Vegas Art District". 18b.org . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 г. Получено 13 сентября 2014 г.
  99. ^ "First Friday Main Menu". First Friday Las Vegas Network . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 13 сентября 2014 года .
  100. ^ «Предварительный четверг менее суматошный, чем художественная выставка в первую пятницу». Las Vegas Review-Journal . 22 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. Получено 24 июля 2022 г.
  101. ^ "Las Vegas Gambling Capital". vegasmobilecasino.co.uk. 31 августа 2016 г. Получено 5 сентября 2017 г.
  102. ↑ Розен, Дэн (22 июня 2016 г.). «Лас-Вегас получил франшизу НХЛ». NHL.com . NHL Enterprises, LP . Получено 20 мая 2022 г.
  103. ^ Розенталь, Грегг (27 марта 2017 г.). «Владельцы НФЛ одобряют переезд Рэйдерс в Лас-Вегас». NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г. Получено 20 мая 2022 г.
  104. ^ «Oakland A's close in on move to Las Vegas after signatureing land deal for stadium». The Guardian . 20 апреля 2023 г. ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 22 июля 2023 г. Получено 20 апреля 2023 г.
  105. ^ DUBOW, JOSH (20 апреля 2023 г.). "Oakland A's purchase land for new stadium in Las Vegas". SFGATE . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. . Получено 20 апреля 2023 г. .
  106. ^ Боуэрс, Никки (17 апреля 2018 г.). «Las Vegas 51s проведут ребрендинг и переименуют команду». Новости KLAS . Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  107. ^ "Las Vegas Lights FC". www.lasvegaslightsfc.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 г. Получено 24 октября 2018 г.
  108. ^ "Домой". United Soccer League .
  109. ^ "UFC Apex Officially Opens in Las Vegas". UFC.com . 18 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г.
  110. ^ "Find Parks and Facilities". Город Лас-Вегас . Архивировано из оригинала 9 января 2015 г. Получено 10 января 2015 г.
  111. ^ "2011 Municipal Primary Election 5 апреля 2011 г.". Округ Кларк, Невада . 5 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Получено 14 июня 2011 г.
  112. ^ "Брайан Кнудсен". LGBTQ Victory Fund . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 г. Получено 20 июля 2019 г.
  113. ^ abc Wilson, Miranda (3 июля 2019 г.). «Разнообразные новые члены принесли присягу городскому совету Лас-Вегаса». Las Vegas Sun . Получено 20 июля 2019 г. .
  114. ^ Уилсон, Миранда (11 июня 2019 г.). «Кнудсен, Диас и Симэн выигрывают гонки, перестраивая городской совет Лас-Вегаса». Las Vegas Sun . Получено 20 июля 2019 г. .
  115. ↑ Valley, Jackie (11 июня 2019 г.). «Диас, Кнудсен и Симэн присоединятся к городскому совету Лас-Вегаса после победы на муниципальных выборах». The Nevada Independent . Получено 20 июля 2019 г.
  116. ^ "Cedric Crear". Ballotpedia . Получено 11 мая 2019 г. .
  117. ↑ Сирер, Кирстен (2 апреля 2004 г.). «По крайней мере четверо претендуют на место Нила». Las Vegas Sun. Архивировано из оригинала 12 мая 2019 г. Получено 11 мая 2019 г.
  118. ^ "Перепись 2020 года - справочная карта школьного округа: округ Кларк, штат Невада" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 23 июля 2022 г. . Получено 23 июля 2022 г. .- Текстовый список Архивировано 23 июля 2022 г. на Wayback Machine
  119. ↑ Источник: Департамент планирования города Лас-Вегас, МАЙ 2014 г.
  120. ^ Шайд, Дженни. «Новые прессы — самые большие в мире». Las Vegas Review-Journal . Получено 6 августа 2018 г.
  121. ^ Янг, Ну; Руис, Иисус. «10 газет, которые делают это правильно в 2018 году: признание успеха в создании новостных редакций, росте рекламы и вовлечении сообщества». Редактор и издатель . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Получено 18 декабря 2020 года .
  122. ^ Блиндер, Робин (1 марта 2022 г.). «10 издателей новостей, которые делают это правильно». Редактор и издатель . Получено 4 сентября 2022 г.
  123. ^ Рейни, Джеймс. «Спящая с вражеской газетой». Los Angeles Times . стр. E1 . Получено 8 марта 2006 г.
  124. ^ "Nevada Tables". Американская ассоциация пассажиров междугородних автобусов . Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 г. Получено 23 июля 2016 г.
  125. ^ "California-Train and Thruway service" (PDF) . Amtrak . Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2012 г. . Получено 18 июня 2013 г. .
  126. ^ "Laughlin Express Flyer" (PDF) . Southern Nevada Transit Coalition . Архивировано (PDF) из оригинала 7 мая 2022 г. . Получено 11 апреля 2022 г. .
  127. ^ "Брошюра Mesquite Express" (PDF) . Southern Nevada Transit Coalition . Архивировано (PDF) из оригинала 16 апреля 2021 г. . Получено 11 апреля 2022 г. .
  128. ^ "Sandy Valley & Goodsprings Express route" (PDF) . Southern Nevada Transit Coalition . Архивировано (PDF) из оригинала 18 апреля 2022 г. . Получено 11 апреля 2022 г. .
  129. ↑ Грин, Стив (17 августа 2011 г.). «Судебный процесс побуждает RTC убрать название 'ACE' с автобусных линий». Las Vegas Sun. Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 г. Получено 1 марта 2011 г.
  130. ^ "Средства передвижения на работу по возрасту". Census Reporter . Получено 6 мая 2018 г.
  131. ^ Показаны большинство основных дорог , как указано в функциональной классификации дорог Департамента транспорта Невады : карта городской территории Лас-Вегаса. Архивировано 4 апреля 2012 г. на Wayback Machine . Получено 12 ноября 2011 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки