stringtranslate.com

Левиттаун, Нью-Йорк

Левиттаун — деревня и переписное обозначенное место (CDP) в городе Хемпстед в округе Нассау , на Лонг-Айленде , в штате Нью-Йорк . Это пригород Нью-Йорка , расположенный на полпути между деревнями Хемпстед и Фармингдейл . Общая численность населения CDP на момент переписи 2020 года составляла 51 758 человек, что делает его самым густонаселенным некорпоративным CDP в округе Нассау и вторым по численности населения CDP на Лонг-Айленде после Брентвуда .

Левиттаун получил свое название от своего застройщика, фирмы Levitt & Sons, Inc., основанной Авраамом Левиттом 2 августа 1929 года, которая построила район как запланированное сообщество для возвращающихся ветеранов Второй мировой войны в период с 1947 по 1951 год. [2] Сыновья Уильям и Альфред были президентом компании, главным архитектором и планировщиком соответственно. Левиттаун был первым по-настоящему массово производимым пригородом и широко рассматривается как архетип послевоенных пригородов по всей стране. [3] Уильям Левитт , который взял под свой контроль Levitt & Sons в 1954 году, считается отцом современных пригородов в Соединенных Штатах. [4] [5]

В прошлом было много предложений включить Левиттаун либо в качестве деревни, либо в качестве третьего города в округе Нассау. [6]

История

Обзор

Дома Левиттауна в 1958 году

Строительная фирма Levitt & Sons, возглавляемая Авраамом Левиттом и его двумя сыновьями, Уильямом и Альфредом, построила четыре запланированных сообщества под названием «Левиттаун» в Нью-Йорке , Пенсильвании , Нью-Джерси и Пуэрто-Рико ; Левиттаун в Нью-Йорке был первым. Кроме того, проекты Levitt & Sons занимают видное место в старой части Буффало-Гроув, Иллинойс ; Вернон-Хиллз, Иллинойс ; Виллингборо Тауншип, Нью-Джерси ; части Белэр в Боуи, Мэриленд ; и части Гринбрайар в Фэрфаксе, Вирджиния . [ требуется ссылка ]

Фирма Levitt начала свою деятельность еще до Второй мировой войны как строитель домов по индивидуальным проектам в общинах высшего среднего класса на Лонг-Айленде. Однако во время войны индустрия жилищного строительства находилась в упадке из-за всеобщего эмбарго на частное использование дефицитного сырья. Уильям «Билл» Левитт служил в ВМС в составе «Сиби» — строительных батальонов службы — и приобрел опыт в массовом строительстве военного жилья с использованием унифицированных и взаимозаменяемых деталей. Он настаивал на том, что послевоенный строительный бум потребует аналогичного массового производства жилья, и смог приобрести опционы на большие участки луковых и картофельных полей в неосвоенных районах Лонг-Айленда. [7]

Вернувшись в фирму после окончания войны, Билл Левитт убедил отца и брата принять утилитарную систему строительства, которой он научился на флоте. Вместе со своим братом Альфредом, который был архитектором, он спроектировал небольшой одноэтажный дом с незаконченным «чердаком для расширения», который можно было быстро построить и так же быстро сдать в аренду возвращающимся солдатам и их молодым семьям. Levitt & Sons построили поселок, ориентируясь на скорость, эффективность и рентабельность строительства; эти методы привели к производительности в 30 домов в день к июлю 1948 года. [8] Они использовали предварительно нарезанные пиломатериалы и гвозди, поставляемые с собственных заводов в Блю-Лейк, Калифорния , и строили на бетонных плитах, как они делали в предыдущем запланированном поселении в Норфолке, Вирджиния . Это потребовало переговоров об изменении строительного кодекса, который до строительства этого поселка не разрешал бетонные плиты. Учитывая острую потребность в жилье в регионе, город согласился. Levitt & Sons также спорно использовала подрядчиков, не являющихся членами профсоюза , что спровоцировало пикеты. С другой стороны, они хорошо платили своим работникам и предлагали множество стимулов, которые позволяли им зарабатывать дополнительные деньги, так что они часто могли зарабатывать в два раза больше в неделю, чем где-либо еще. [9] Компания также исключила посредников и закупала многие товары, включая пиломатериалы и телевизоры, напрямую у производителей. Строительство каждого дома было сокращено до 26 шагов, и субподрядчики отвечали за каждый шаг. Его массовое производство тысяч домов практически в одно и то же время позволило Левитту продавать их, с кухнями, полностью укомплектованными современной техникой, и телевизором в гостиной, всего за 8000 долларов за штуку (что эквивалентно 109 162 долларам сегодня), что, с учетом закона о правах военнослужащих и федеральных жилищных субсидий, снизило первоначальную стоимость дома для многих покупателей примерно до 400 долларов (что эквивалентно 5458 долларам сегодня). [10]

Планируемое сообщество из 2000 домовладений быстро стало успешным, и New York Herald Tribune сообщила, что половина объектов недвижимости была сдана в аренду в течение двух дней с момента объявления о сообществе 7 мая 1947 года. Поскольку спрос продолжал превышать доступность, Левитты расширили свой проект еще на 4000 домов, а также на общественные услуги, включая школы и доставку почты. С полной реализацией федеральной государственной поддержки жилья, осуществляемой в рамках Федерального управления жилищного строительства (FHA), фирма Левиттов перешла от аренды к продаже своих домов, предлагая право собственности на 30-летнюю ипотеку без первоначального взноса и с ежемесячными расходами, такими же, как и аренда. Последовавший всплеск спроса заставил фирму еще больше расширить свое развитие, которое вскоре после этого сменило название с Island Trees на Levittown.

Левиттаун был спроектирован с целью обеспечить большое количество жилья в то время, когда существовал высокий спрос на доступные семейные дома. [11] Эта пригородная застройка стала символом « американской мечты », поскольку позволила тысячам семей стать домовладельцами.

Неудачные предложения по включению

В 1952 году Карл Сигман , баллотировавшийся от Демократической партии на пост главы исполнительной власти округа, заявил, что, по его мнению, Левиттауну было бы разумно включиться в состав города. [6] В случае успеха так и не созданный инкорпорированный город Левиттаун стал бы третьим городом, включённым в состав округа Нассау, присоединившись к Глен-Коув и Лонг-Бич . [6]

Ранее местные жители предлагали включить свою деревню в состав деревни. [12]

Дискриминационная практика

Помимо символа американской мечты, Левиттаун также стал символом расовой сегрегации в Соединенных Штатах из-за пункта 25 стандартного договора аренды, подписанного первыми жителями Левиттауна, которые имели возможность выкупить свои дома. Этот « ограничительный договор » гласил заглавными буквами и жирным шрифтом, что дом не может «использоваться или заниматься кем-либо, кроме представителей кавказской расы ». [13]

Такие дискриминационные жилищные стандарты соответствовали политике правительства того времени. [14] Федеральное управление жилищного строительства позволяло застройщикам оправдывать сегрегацию в государственном жилье. FHA предлагало ипотечные кредиты только для несмешанных застроек, что отбивало у застройщиков желание создавать расово интегрированное жилье. [15] До начала продажи домов в Левиттауне агенты по продажам знали, что никакие заявления от чернокожих семей приниматься не будут. В результате американские ветераны, которые хотели купить дом в Левиттауне, не могли сделать этого, если они были чернокожими. [16] [13]

Уильям Левитт попытался оправдать свое решение продавать дома только белым семьям, заявив, что это в интересах бизнеса. [16] Он утверждал, что их действия не были дискриминационными, а были направлены на сохранение стоимости их недвижимости. Компания объяснила, что невозможно сократить расовую сегрегацию, пока они пытаются сократить нехватку жилья. Левитт сказал: «Как еврей, я не имею в своем сердце места для расовых предрассудков. Но простой факт заключается в том, что большинство белых предпочитают не жить в смешанных общинах. Такое отношение может быть неправильным с моральной точки зрения, и когда-нибудь оно может измениться. Я надеюсь, что так и будет». [17] Левитты объяснили, что они откроют прием заявок для чернокожих после того, как продадут как можно больше домов белым людям. [16] Они считали, что потенциальные белые покупатели не захотят покупать дом в Левиттауне, если будут знать, что у них будут чернокожие соседи.

Была сформирована оппозиционная группа, Комитет по прекращению дискриминации в Левиттауне, чтобы протестовать против ограниченной продажи домов в Левиттауне и добиваться интегрированного сообщества. В 1948 году Верховный суд США в деле Шелли против Кремера постановил, что акты о праве собственности, предусматривающие расовую сегрегацию, «не имеют исковой силы как закон и противоречат государственной политике». [18] [13] Только после решений о расовой интеграции 1954 года, включая дело Браун против Совета по образованию , Левиттаун был расово интегрирован, и даже в конце переписи 1990 года лишь незначительная часть сообщества была небелой. [19] [13] Начиная в основном с 2010-х годов, демографическая ситуация в Левиттауне менялась, поскольку он привлекал в сообщество жителей среднего класса из Южной Азии и латиноамериканцев.

Распространение планируемого сообщества

Хотя Левиттам обычно приписывают проектирование послевоенного «спланированного сообщества» с общими общественными удобствами, такими как бассейны и общественные центры, они быстро передали эти требующие большого ухода и малоприбыльные элементы окружающим городам; застройка вышла за пределы муниципальных границ, что вызвало юридические и административные трудности и потребовало серьезных инициатив в рамках существующих муниципалитетов по обеспечению и финансированию школ, систем канализации и водоснабжения, а также других элементов инфраструктуры. [ необходима ссылка ]

В 1949 году Levitt and Sons изменили фокус, представив новый план, который они назвали « домом ранчо ». Более крупные, 32 на 25 футов (9,8 на 7,6 м), [a] и более современные, эти дома предлагались только на продажу по запланированной цене 7 990 долларов (что эквивалентно 102 317 долларам сегодня). Дома ранчо были похожи на арендуемые объекты тем, что они были построены на бетонных плитах, включали расширяемый чердак, но не гараж, и отапливались трубами лучистого водяного отопления . Было предложено пять моделей, которые были фактически идентичны, с различиями в деталях, таких как внешний цвет и расположение окон. Опять же, спрос был высок, требуя, чтобы процесс покупки был оптимизирован, как и процесс сборки, достигнув точки, когда покупатель мог пройти процесс выбора дома через заключение договора на его покупку за три минуты. Эта модель ранчо была изменена в 1950 году, чтобы включить навес для машины и встроенный телевизор. В 1951 году к проекту была добавлена ​​частично достроенная мансарда.

Левиттаун оказался успешным. К 1951 году в нем и прилегающих районах было построено 17 447 домов компанией Levitt & Sons.

9 ноября 2007 года компания Levitt & Sons of Fort Lauderdale стала крупнейшей в стране застройщицей, объявившей о банкротстве, поскольку бум на рынке жилья в начале 21-го века продолжал рушиться. [20]

Хронология

Место в американской культуре

Городок бубликов Левиттаун

Будучи первым и одним из крупнейших пригородов массового производства , Левиттаун быстро стал символом послевоенного пригорода. Хотя Левиттаун предоставлял доступные дома в том, что многие жители считали близким по духу сообществом, критики осуждали его однородность и безвкусицу. Сегодня «Левиттаун» используется как термин для описания чрезмерно санированных пригородов, состоящих в основном из одинакового жилья. Аналогичным образом, места заслужили такие названия, как «Левиттаун-оф-X» или «Левиттаун-он-зе-X», как это видно в «Левиттауне на заливе» в Лонг-Айленде и « Левиттауне на заливе» в Дюнвуде на Файр-Айленде . Как ни странно, хотя Левиттаун в основном помнят за его однородность, большинство домов в Левиттауне к настоящему времени были настолько основательно расширены и изменены их владельцами, что их первоначальную архитектурную форму может быть несколько трудно увидеть; однако, при тщательном наблюдении, несколько оригинальных примеров все еще можно увидеть сегодня. [ необходима цитата ] Левиттаун продолжает сохранять репутацию доступного по цене и ориентированного на семью сообщества.

Левиттаун настолько укоренился в американской культуре, что Смитсоновский институт в Вашингтоне выразил заинтересованность в демонстрации целого дома в Левиттауне. Билл Йингст, историк из отдела быта Национального музея американской истории Смитсоновского института, [22] сказал: «Оригинальная модель ранчо была бы идеальной. Мы бы хотели, чтобы кто-то пожертвовал свой дом в Левиттауне, или мы хотели бы найти донора, который предоставил бы средства, чтобы мы могли обеспечить дом в Левиттауне». Он отметил, что «Истории, разыгрывающиеся в пригороде Левиттауна, — это истории Америки. Это истории, важные для каждого». Хотя «ничего из этого не установлено на бетоне», по словам Йингста, «дом в Левиттауне будет разобран на месте, перевезен в Вашингтон и реконструирован. Затем он будет выставлен вместе с другими инновациями в американской домашней жизни». [23]

География

Карта переписи населения США в Левиттауне

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь CDP составляет 6,9 квадратных миль (17,8 км 2 ), вся территория представляет собой сушу. [24] Она не соответствует границам Почтовой службы США и масштабам застройки, построенной Levitt & Sons; она также включает в себя территории, построенные другими застройщиками.

Левиттаун, Нью-Йорк, является некорпоративной территорией в округе Нассау, штат Нью-Йорк. Его можно определить тремя пересекающимися, но не соответствующими друг другу способами. [25] Наиболее распространенное использование — Левиттаун, как определено почтовым индексом 11756 Почтовой службы США. Другое определение — это протяженность застройки Levitt & Sons, построенной с 1947 по 1951 год. Третье — это обозначенное переписью место (CDP), называемое Левиттаун, как определено Бюро переписи населения США .

Почтовый индекс Почтовой службы США, который называется Левиттаун, Нью-Йорк, — 11756, и чаще всего используется для обозначения Левиттауна, Нью-Йорк. Он не включает все дома, построенные в этом районе компанией Levitt & Sons, но включает дома, построенные другими застройщиками. Фактически построенная компанией Levitt застройка раскинулась на трех других почтовых зонах: Wantagh NY (11793) и Westbury, NY (11590) в городе Хемпстед , и Hicksville, NY (11801) в городе Ойстер-Бей .

Климат

В Левиттауне жаркий летний влажный континентальный климат ( Dfa ), а средние месячные температуры в центральной части CDP в районе Hempstead Turnpike (NY 24) и Jerusalem Avenue колеблются от 31,6 °F (−0,2 °C) в январе до 74,5 °F (23,6 °C) в июле. [26] Зона морозостойкости является пограничной между 7a и 7b, что означает, что среднегодовая абсолютная минимальная температура составляет приблизительно 5 °F (−15 °C). [27]

Демография

По данным переписи населения США 2020 года, в сообществе проживало 51 758 человек, 16 833 домохозяйства и 14 031 семья. Плотность населения составляла 7 598,1 жителей на квадратную милю (2 933,6/км 2 ). Было 17 447 жилых единиц со средней плотностью 2 531,9 на квадратную милю (977,6/км 2 ). Расовый состав CDP был следующим: 75,7% белых , 9,3% азиатов , 1,3% чернокожих , менее 0,1% коренных американцев и менее 0,1% жителей островов Тихого океана . Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 16,3% населения. [29] [30] [31] К 1960-м годам население Левиттауна на треть состояло из католиков, на треть — из евреев и на треть — из протестантов. [32]

В сообществе население было рассредоточено: 18,2% моложе 18 лет, 7,0% от 18 до 24 лет, 31,4% от 25 до 44 лет, 23,0% от 45 до 64 лет и 16,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,4 мужчин.

Публичная библиотека Левиттауна

Средний доход домохозяйства в сообществе составил $124 995, а средний доход семьи — $132 887 (эти цифры выросли с $95 979 и $99 845 соответственно по оценке 2007 года). [33] Средний доход мужчин составил $94 803, а женщин — $79 962. Доход на душу населения в CDP составил $45 917. 1,0% населения и 0,1% семей находились за чертой бедности . Из общей численности населения 0,2% моложе 18 лет и 0,3% в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности.

Образование

Средняя школа Дивижн Авеню
Средняя школа Айленд-Трис

Левиттаун обслуживается в основном двумя государственными школьными округами: Island Trees Union Free School District с приблизительно 2574 учениками и Levittown Union Free School District с приблизительно 7380 учениками. [25] Небольшая часть северо-западного угла деревни обслуживается East Meadow Union Free School District . [25] [34] Island Trees Union Free School District обслуживает северо-восточный Левиттаун и части Бетпейджа , Сифорда и Плейнеджа . В округе находятся Island Trees High School , Island Trees Memorial Middle School, Michael F. Stokes Elementary School и J. Fred Sparke Elementary School. [25] [35]

В 1982 году Island Trees привлекли внимание всей страны из-за дела Верховного суда США Board of Education v. Pico . В деле было установлено, что права учащихся, предусмотренные первой поправкой, были нарушены, когда школьный совет изъял из библиотеки средней школы несколько книг, которые он счел нежелательными. [36]

В школьном округе Levittown Union Free, который также обслуживает Северный Уантаг и северную часть Сифорда, есть две средние школы: Division Avenue и General Douglas MacArthur , один профессионально-технический институт: Gerald R. Claps Career & Technical Center, две средние школы: Wisdom Lane и Jonas Salk, а также шесть начальных школ: Abbey Lane, East Broadway, Gardiners Avenue, Lee Road, Northside и Summit Lane. [25] [35] Школьный округ Levittown ведет свою историю с XIX века и изначально назывался Иерусалимским школьным округом города Хемпстед.

Частные школы включают школу Марии Монтессори, прогрессивную школу Лонг-Айленда [35] и христианскую начальную и среднюю школу South Shore, расположенную в здании бывшей начальной школы Женевы М. Гэллоу [37] . Доступны профессиональные школы Brittany Beauty School, Hunter Business School [35] и New York Chiropractic College [38] .

Инфраструктура

Добро пожаловать в Левиттаун

Транспорт

Хотя в самом Левиттауне нет пассажирского железнодорожного сообщения, железная дорога Лонг-Айленда обеспечивает сообщение со станций Хиксвилл и Бетпейдж на своей главной линии и со станций Вантаг и Беллмор на ветке Вавилон . [25]

Левиттаун, как и остальная часть округа Нассау, обслуживается автобусной системой Nassau Inter-County Express (NICE) вдоль Hempstead Turnpike . [25]

Аэропорт Республики , расположенный в соседнем Ист-Фармингдейле , обслуживает авиацию общего назначения и чартерные перевозки; ближайшие коммерческие аэропорты — аэропорт Лонг-Айленда Макартур в Ронконкоме , а также международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди и аэропорт Ла-Гуардия в самом Нью-Йорке.

Главные дороги

NY 24 проходит с запада на восток прямо через город, иначе известный как Hempstead Turnpike. На этой дороге расположены местные семейные предприятия, а также множество известных сетей, и это самая загруженная и перегруженная дорога в Левиттауне.

Wantagh Parkway отмечает западную границу Левиттауна, с выездом на Loring Road, местную дорогу с севера на юг. Gardiners Avenue также проходит с севера на юг через центр города, который становится Jerusalem Avenue к северу от NY 24. Wantagh Avenue является главной дорогой с севера на юг на восточной окраине Левиттауна.

Северная Иерусалимская дорога (Старая Иерусалимская дорога к востоку от Гардинерс-авеню) — крупная дорога с запада на восток, которая отмечает южную границу Левиттауна с Уантагом.

Экстренные службы

Скорая помощь

Корпус волонтеров скорой помощи Вантага-Левиттауна предоставляет услуги на уровне парамедиков . [39] Основанный в 1956 году Гомером К. Муром как средство передвижения для жителей Вантага и Левиттауна, WLVAC предоставляет экстренную помощь на машинах скорой помощи, укомплектованных обученными волонтерами. [40]

Пожарная часть №3

Огонь

Левиттаун охраняется тремя добровольными пожарными частями : пожарной частью Левиттауна, насчитывающей 231 члена, работающих на 3 станциях, станцией 3 пожарной части Ист-Медоу , которая обслуживает части Левиттауна к западу от Дивижн-авеню, и станцией 2 пожарной части Вантага , которая обслуживает части Левиттауна к югу от школы Эбби-Лейн. [25] [41]

Полиция

Левиттаун патрулируется восьмым участком полицейского управления округа Нассау . [25] [42]

Известные люди

Люди, родившиеся в Левиттауне:

Люди, в какой-то момент проживавшие в Левиттауне :

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

Информационные заметки

  1. ^ Две спальни 12x12 и 12x8; гостиная 12x19; кухня 9,5x10,5; и ванная комната.

Цитаты

  1. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 20 сентября 2022 г.
  2. ^ Маршалл, Колин (28 апреля 2015 г.). «Левиттаун, типичный американский пригород — история городов в 50 зданиях, день 25». The Guardian . Получено 1 июля 2018 г.
  3. ^ "Левиттаун: архетип развития пригородов". American History Magazine . Октябрь 2007 г.
  4. ^ "Маленькие коробки. (краткая история Левиттаунов Уильяма Левитта)". Canada and the World Backgrounder . Получено 11 февраля 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  5. ^ "Marquis Who's Who – William Levitt". Marquis Who's Who . Получено 11 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  6. ^ abc "Демократы призывают Левиттаун-Сити; дайте пощечину Конгрессу". Newsday . 22 августа 1952 г. – через ProQuest .
  7. ^ "Краткая история Левиттауна, Нью-Йорк". Историческое общество Левиттауна . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Получено 30 декабря 2008 года .
  8. ^ Джексон, Кеннет Т. (1985). "Бэби-бум и эпоха подразделения" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 г. . Получено 12 января 2009 г. .
  9. ^ Халберстам, Дэвид (1993–1994) Пятидесятые , Нью-Йорк. стр.138
  10. ^ Глейзер, Эдвард (2011), Триумф города: как наше лучшее изобретение делает нас богаче, умнее, экологичнее, здоровее и счастливее , Нью-Йорк: Penguin Press , ISBN 978-1-59420-277-3
  11. ^ Ганс, Герберт, Дж. (1967) Жители Левиттауна: образ жизни и политика в новом пригородном сообществе . Нью-Йорк: Pantheon Books. стр.3
  12. ^ "Levittown Civics Shelve Village Plan". Newsday . 27 июля 1949 г. – через ProQuest .
  13. ^ abcd Ламберт, Брюс (28 декабря 1997 г.) «В 50 лет Левиттаун борется со своим наследием предвзятости» The New York Times
  14. ^ Готэм, Кевин Фокс (лето 2000 г.) «Расизация и государство: Закон о жилье 1934 г. и создание Федерального жилищного управления», Социологические перспективы, 43/2, стр. 309
  15. ^ Кушнер, Дэвид (2009) Левиттаун: две семьи, один магнат и борьба за гражданские права в легендарном пригороде Америки . Нью-Йорк: Walker & Company. стр.43
  16. ^ abc Кушнер 2009, стр.44.
  17. ^ «Когда негры переехали в Левиттаун: рецензия на книгу Дэвида Кушнера «Левиттаун: две семьи, один магнат и борьба за гражданские права в легендарном пригороде Америки » Журнал «Черные в высшем образовании » 63 (весна 2009 г.): 80–81
  18. ^ Джонс, Майкл Э. (2004) Резня в городах: городское обновление как этническая чистка . Саут-Бенд, Индиана: St. Augustine's Press. стр. 188.
  19. ↑ Хейлз, Питер Бэкон (сентябрь 2016 г.) «Палимпсест Левиттауна: цветная кожа» в книге «Левиттаун: документы идеального американского пригорода».
  20. ↑ Оверс, Пол (9 ноября 2007 г.). «Застройщик домов Levitt & Sons из Форт-Лодердейла подает заявление о банкротстве». South Florida Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 10 ноября 2007 г. Получено 17 августа 2009 г.
  21. ^ abcde Winsche, Richard (1 октября 1999 г.). История топонимов округа Нассау . Интерлакен, Нью-Йорк : Empire State Books. ISBN 978-1557871541.
  22. ^ "NMAH | William H. Yeingst". americanhistory.si.edu. Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 г. Получено 8 октября 2008 г.
  23. ↑ Кратко упомянуто в Desperate Housewives 9 октября 2011 г. Кетчем, Дайан (5 ноября 1989 г.). "LONG ISLAND JOURNAL – New York Times". New York Times Company Inc. Получено 8 октября 2008 г.
  24. ^ "Файлы переписи населения 2010 года". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 г. Получено 20 июля 2016 г.
  25. ^ abcdefghi "Long Island Index: Interactive Map". www.longislandindexmaps.org . Получено 11 мая 2022 г. .
  26. ^ «Климатическая группа PRISM в Университете штата Орегон».
  27. ^ "Интерактивная карта | Карта зон морозостойкости растений Министерства сельского хозяйства США". planthardiness.ars.usda.gov . Архивировано из оригинала 28 января 2012 г.
  28. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛИЩНОГО ФОНДА (1790–2000)". Бюро переписи населения США . Получено 3 марта 2012 г.
  29. ^ [1]. Quickfacts.census.gov. Получено 25 февраля 2024 г.
  30. ^ "Изучить данные переписи" . Получено 17 апреля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ "Levittown: Race and Hispanic or Latino Origin 2010 table". American FactFinder . Перепись населения США . Получено 17 апреля 2016 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ Мэнтон, Пол (9 мая 2013 г.) «Церковная история жителей Левиттауна» Левиттаун Patch
  33. ^ Бюро переписи населения США, 2005–2007 American Community Survey (2007). "Levittown CDP, New York". American FactFinder . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 года . Получено 16 августа 2009 года .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  34. ^ "Поиск округов государственных школ". Национальный центр статистики образования . Получено 3 марта 2012 г.
  35. ^ abcd "Министерство образования США, Институт педагогических наук, Национальный центр статистики образования" . Получено 7 октября 2008 г.
  36. ^ "Findlaw Cases and Codes" . Получено 3 октября 2008 г. .
  37. ^ "Senator Hannon's Guide to Levittow". Архивировано из оригинала 19 октября 2007 г. Получено 7 октября 2008 г.
  38. ^ "New York Chiropractic College Levittown Center". Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 г. Получено 7 октября 2008 г.
  39. ^ "Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк". Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 г. Получено 7 октября 2008 г.
  40. ^ "WLVAC – Корпус волонтеров скорой помощи Вантаг-Левиттаун". wlvac.com . Получено 17 января 2021 г. .
  41. ^ "Land Record Viewer". www.nassaucountyny.gov . Получено 9 октября 2008 г.
  42. ^ "Patrol Division Nassau County Police". Архивировано из оригинала 26 сентября 2008 года . Получено 7 октября 2008 года .
  43. ↑ Элиску, Дженни (10 сентября 2003 г.). «Горячая группа: Абсолютно новый, когда эмо стоит миллион долларов? Когда его делают эти парни». Журнал Rolling Stone . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Rolling Stone LLC Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 4 октября 2008 г.
  44. ↑ Гамильтон, Анита (30 апреля 2006 г.) «Он лучший друг собаки» Время
  45. ^ abcdef "It Came From Levittown". Newsday . Мелвилл, Нью-Йорк: Newsday Inc. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г. Получено 4 октября 2008 г.
  46. ↑ Maitla, Leslie (9 мая 1979 г.). «Свидетель по делу Lufthansa рассказал о более ранней краже; выбран идеальный час». New York Times . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк . Получено 4 октября 2008 г.
  47. ↑ Аренс, Фрэнк (22 апреля 1998 г.). «Билли Джоэл, бард из „пригородов“». Washington Post . Получено 23 января 2023 г.
  48. ^ Гамбоа, Гленн. «Донни Кланг из Левиттауна получает толчок от Дидди». Newsday . Мелвилл, Нью-Йорк: Newsday Inc. Получено 4 октября 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  49. ^ Tayler, Letta. "Sounding Off in Suburbia". Newsday . Melville, NY: Newsday Inc. Архивировано из оригинала 9 марта 2009 г. Получено 4 октября 2008 г.
  50. ^ ab Powers, Ann (1 июня 2005 г.). "Sticking With You". eMusic.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. . Получено 4 октября 2008 г. .
  51. ^ "Housing's Historic Levittown Turns 50". Realty Times . 26 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 г. Получено 6 января 2008 г.
  52. ^ Горовиц, Джин (1980). Дамы Левиттауна: Роман. Нью-Йорк: Р. Марек. ISBN 0-399-90076-4. OCLC  5676402.
  53. ^ Wetherell, W. (1985). Человек, который любил Левиттаун . Питтсбург: University of Pittsburgh Press. ISBN 0-8229-3520-1. OCLC  11866793.
  54. ↑ Wetherell, WD (2 декабря 1985 г.). Человек, который любил Левиттаун . Издательство Питтсбургского университета. ISBN 0-8229-3520-1.
  55. ^ «Как они это сделали: пастельные пригороды из «Эдварда Руки-ножницы». www.theringer.com . Получено 31 июля 2023 г. .
  56. ^ "Каталог". www.cinemaguild.com. Архивировано из оригинала 2 июля 2008 г. Получено 9 октября 2008 г.
  57. ^ "IMDb: Wonderland". IMDb . Получено 7 июля 2007 г.
  58. ^ Шапиро, Анна (2006). Living on Air. Нью-Йорк: Soho Press. ISBN 978-1-56947-431-0. OCLC  62282541.
  59. ^ ab Palmieri, Marc (2007). Левиттаун . Нью-Йорк: Dramatists Play Service. ISBN 978-0-8222-2189-0. OCLC  163577211.
  60. ^ "Levitt or Leave It". Village Voice . Получено 7 октября 2008 г.
  61. ^ МакЭлрой, Стивен (12 июля 2009 г.). «Эта семейная комната? В ней есть определенное звездное качество». The New York Times . Получено 7 апреля 2010 г.
  62. ^ Болджер, Тимоти. «Center Lane Stationery в Левиттауне закрывается, несмотря на Cash Mob». Long Island Press, 2014. https://www.longislandpress.com/2014/12/24/center-lane-stationery-in-levittown-closing-despite-cash-mob/

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Левиттаун, Нью-Йорк .