Ливингстон ( шотландцы : Leivinstoun , [2] шотландский гэльский : Baile Dhunleibhe ) — крупнейший город в Западном Лотиане , Шотландия . Основанный в 1962 году, это четвертый послевоенный новый город , построенный в Шотландии. Получив свое название от одноименной деревни, включенной в новый город , он первоначально был развит в тогдашних графствах Мидлотиан и Западный Лотиан вдоль берегов реки Алмонд . Он расположен примерно в пятнадцати милях (25 км) к западу от Эдинбурга и в тридцати милях (50 км) к востоку от Глазго , недалеко от городов Броксберн на северо-востоке и Батгейт на северо-западе.
Город был построен вокруг группы небольших деревень: Ливингстон-Виллидж , Беллскворри и Ливингстон-Стейшн (ныне часть Динса ). В городе есть несколько жилых массивов. К ним относятся Крейгшилл , Хауден , Ледивелл , Найтсридж , Динс , Дедридж , Мюристон , Алмондвейл , Элиберн , Кирктон и Адамбре . В Ливингстоне есть несколько крупных промышленных зон, в том числе промышленная зона Хьюстона, промышленная зона Брюсфилда, бизнес-парк Альба и кампус Кирктона. Согласно определению Главного регистрационного управления Шотландии (GROS), населенный пункт Ливингстон включает станции Апхолл и Памферстон . Более широкое городское поселение, также определенное GROS, также включает Мид-Колдер и Восточный Колдер . [3] Другие соседние деревни включают: Киркньютон , Полбет и Вест-Колдер . По данным переписи населения Великобритании 2001 года , население города составляло 50 826 человек. Перепись населения Великобритании 2011 года показала, что население Ливингстона увеличилось до 56 269 человек. [4] Ливингстон — второе по величине поселение в Лотиане после Эдинбурга. [5]
Ливингстон впервые упоминается в грамоте начала XII века как Вилла Левинги (город Левинга). [6] В 1128 году Давид I предоставил недавно основанному аббатству Холируд контроль над церковью в Ливингстоне и ее доходами в хартии, засвидетельствованной Турстани филии Левинги (Турстан, сын Левинга). [7] Он построил укрепленную башню (Ливингстон Пил), которая больше не сохранилась. Поселение, возникшее вокруг него, стало известно как Левингстоун, Лейингстон и в конечном итоге обосновалось в Ливингстоне. Семья Левингов контролировала территорию до тех пор, пока не вымерла в 1512 году. С 1512 по 1671 год дом в башне был занят Мюрреями из Элибанка . В 1670 году Эдинбургский ботанический сад был основан доктором Робертом Сиббальдом и доктором Эндрю Бальфуром с использованием коллекции растений из частных садов Элибанка сэра Патрика Мюррея, 2-го лорда Элибанка , после его смерти в сентябре 1671 года . В 17 веке Пил был снесен и заменен домом под названием Ливингстон-Плейс. Поместье в конечном итоге перешло от семьи Мюррей к семье Каннингем, и в конечном итоге оно было приобретено графом Роузбери в 1828 году и снесено в 1840 году . [6] На территории бывших садов и дома теперь находится местный сад и парк под названием Пил. парк. [9] Формальная планировка и посадка в парке отражают исторические сады, а новый курган и ров из кожуры были воссозданы, чтобы отразить более раннюю историю. [10]
Территория вокруг Ливингстона исторически была важным районом добычи сланцевой нефти , и первый в мире нефтяной бум произошел в Западном Лотиане. Это было основано на нефти, добываемой из сланца , и к 1870 году в окрестностях Ливингстона ежегодно добывалось более 3 миллионов тонн сланца. Добыча снизилась с открытием запасов жидкой нефти по всему миру в начале 1900-х годов, но добыча сланца окончательно прекратилась только в 1962 году. «Всплески » , характерные для добычи сланца в Западном Лотиане, в значительной степени сгладились. Рядом с двумя сланцевыми залежами установлены памятники — «Пять сестер» и «Гриндайкс». [11] [12]
К 1898 году в главной деревне Ливингстона было зарегистрировано несколько домов, мельница, церковь Шотландской церкви, Объединенная свободная церковь, школа и постоялый двор. [6] Самая старая церковь, Ливингстон Олд Кирк, в ее нынешнем виде датируется 1732 годом и является примером простой пресбетрийской архитектуры георгианского периода. [13] Он стоит на месте дореформационной церкви, которая, судя по всему, стояла на этом месте с ок. 1350 – ок. 1650 . [6] Соседний постоялый двор был построен в 1760 году, и поэт Роберт Бернс, как говорят, был гостем. [14] Близлежащая мельница Ливингстона также была построена примерно в тот же день, в 1770 году, хотя есть свидетельства того, что на этом месте могла быть мельница с 14 или 15 века. [15] Примерно в одной миле (1,5 км) к северу от деревни Ливингстон находилась железнодорожная станция с меньшим поселением под названием Ливингстон-Стейшн, которое сейчас является частью Динса . [6] [16] Станция Ливингстон была построена как поселение для обслуживания рабочих и их семей близлежащего нефтяного завода Динс, принадлежащего нефтяной компании Памферстон. На вокзале Ливингстон было шесть улиц с домами, а также магазин, небольшая церковь и заводской институт. [16] Первоначальная железнодорожная станция Ливингстона находилась в ведении Эдинбургской и Батгейтской железной дороги и открылась 12 ноября 1849 года. [17] Британские железные дороги закрыли станцию 1 ноября 1948 года после прекращения пассажирских перевозок на линии. [17] В 1980-х годах было выбрано место для новой железнодорожной станции на линии к востоку от первоначальной станции, а станция Ливингстон-Норт открылась 24 марта 1986 года, одновременно с возобновлением пассажирских перевозок. [17] Деревня Ливингстон и поселения Ливингстон-Стейшн были впоследствии включены в новый город Ливингстон в 20 веке. [6]
В соответствии с Законом о новых городах 1946 года Ливингстон был объявлен новым городом 16 апреля 1962 года, чтобы уменьшить перенаселенность Глазго. [18] [19] Ливингстон был четвертым новым городом из пяти в Шотландии; другими были Ист-Килбрайд , Гленротс , Камбернаулд и Ирвин . Три деревни (деревня Ливингстон и станция Ливингстон в старом приходе Ливингстон и Беллскворри в приходе Мид-Колдер) и многочисленные фермы были включены в новый город Ливингстона. [6] Опубликованное в июле 1962 года первое издание плана Ливингстона определило новые районы для жилья вместимостью до 100 000 человек, а также районы для новой промышленности и офисов, отмеченные новыми дорогами, тропинками и местами для отдыха, под 84 Исследование площадью 220 квадратных километров под руководством профессоров Дональда Робертсона и сэра Роберта Мэтью . [20] [21] [22] Многие из первых домов были построены на заводе. Последующая редакция плана была опубликована в 1966 году, в которой Ливингстон задумывался как центр нового населенного пункта в Лотиане с населением до 250 000 человек. [23] Новый план города предусматривал Ливингстон как центр экономического роста в регионе Лотиан, включая «переизбыток» населения из Глазго и Эдинбурга. [24] Проект включал концепцию смешанной застройки, соединенной новой серией дорог в сеточную систему посредством разнесенных по уровням перекрестков и кольцевых развязок. [24] Хотя в новом плане города автомобиль считался основным видом транспорта, он также предусматривал ряд основных пешеходных дорожек для соединения населенных пунктов в соответствии с дизайном Рэдберна . [24]
Для создания, управления и продвижения Ливингстона была создана организация «Кванго» — «Корпорация развития Ливингстона» (LDC). [25] Сэр Дэвид Лоу , местный крупный фермер и бизнесмен, был назначен председателем. [26] [27] После создания нового города первым крупным строительством, начатым в 1963 году, были собственные офисы Корпорации. [21] Жилое строительство началось в 1962 году, когда в рамках нового города были построены первые дома. Деканы (для размещения сотрудников корпорации и строителей). [27] Первое крупное развитие нового города произошло в Крейгшилле, где первые люди переехали в недавно построенные жилые районы в апреле 1966 года в Брум-Уок. [5] [6] [27] Строительство районов Хауден, Ледивелл и Найтсридж началось в конце 1960-х годов, а в 1970-х годах последовало создание Дедриджа и дальнейшее развитие Динса. [27] Среди первых выдающихся зданий в новом городе, построенных в эти десятилетия, были начальная школа Риверсайд (первая начальная школа, построенная в новом городе в апреле 1966 года), пожарная часть Ливингстона (1967 год, архитекторы Бамбер и Холл), первый трактир нового города (Башня в Крейгсхилле, построенная в 1968 году), школа Крейгсхилла (первая средняя школа, построенная в новом городе в 1969 году) и «Центр» (торговый центр Ливингстонс), построенный в 1977 году . Говорят , что Крейгшилл олицетворял спартанский, геометрический подход к новому городскому планированию со зданиями, составленными из блоков Джесперсона в датском стиле, и малоэтажными бетонными домами с высокой плотностью застройки и односкатными крышами в скандинавском стиле. [28]
К 1971 году население города выросло до 14 000 человек. [24] 9 ноября 1979 года произошел инцидент с НЛО в Ливингстоне , когда Роберт Тейлор, работавший в Корпорации развития Ливингстона, как сообщается, столкнулся с НЛО на острове Дечмонт-Лоу , и инцидент впоследствии был расследован полицией Лотиана и границ . [29] Это единственный инцидент с НЛО, который стал частью уголовного расследования в Соединенном Королевстве . [30]
В 1984 году для города на линии Шоттс была построена новая железнодорожная станция под названием Ливингстон-Саут , за которой вскоре последовала еще одна станция Ливингстон-Норт на реконструированной линии от Эдинбурга до Батгейта в 1986 году. Эти станции заменили бывшие станции Ливингстон и Ньюпарк . который закрылся до строительства города. [17] В 1995 году в Ливингстоне появилась профессиональная футбольная команда « Ливингстон ФК» . [24] Первая команда по сути была сформирована в результате переезда ФК «Медоубэнк Тистл» из Эдинбурга. [24]
В то время как в 1980 году НРС владели 90% жилья в городе, к 1996 году эта доля сократилась примерно до 40% за счет продаж и увеличения частной собственности на жилье. [24] Корпорация развития Ливингстона руководила Ливингстоном до истечения срока ее мандата 22 марта 1997 года [31] и город не был передан Совету Западного Лотиана . [32] Последней крупной строительной операцией, проведенной LDC, был стадион Алмондвейл . Жилищное строительство продолжается под руководством Совета Западного Лотиана через частных застройщиков, таких как Barratt Developments и Bellway , а также под управлением жилищных ассоциаций , таких как Almond Housing Association и Жилищное партнерство Западного Лотиана. [33]
В сентябре 2021 года город подал заявку на получение статуса города в Соединенном Королевстве в рамках конкурса гражданских наград «Платиновый юбилей» . [34] [35] Хотя городу не удалось получить статус города, в 2022 году ему исполнилось 60 лет как города. [36]
Ливингстон — восьмое по величине поселение и третий по величине город Шотландии. Это также 171-е по величине поселение в Соединенном Королевстве. Он расположен в 30 милях (50 километрах) от Глазго и в 15 милях (25 километрах) от Эдинбурга .
Новый город Ливингстона был спроектирован таким образом, чтобы река Алмонд , тезка района Алмондвейл, протекала через центр города. [6]
Внешние районы Ливингстона включают Вестер-Дечмонт, Динс (включая промышленную зону Динс), Кирктон и Хьюстон на севере, Крейгшилл на востоке, Беллскверри (включая промышленную зону Брюсфилда) и Мюристон на юге, а также кампус Адамбре и Кирктона на юге. к востоку от города. [6] Крейгшилл берет свое название от шотландского гэльского слова, обозначающего склоны холма. [6]
Внутренние центральные районы города включают Алмондвейл , Ливингстон-Виллидж , Элиберн , Хауден , Ледивелл , Найтсридж и Дедридж . [6] Ледивелл получил свое название от исторического колодца, который был посвящен Марии и, как говорят, использовался средневековыми шотландскими королями в качестве места для ежегодной королевской церемонии прикосновения . [6]
Геология Ливингстона аналогична геологии Западного Лотиана в целом, характеризуется прежней ледниковой историей и состоит из тилла . [37] [38] Сюда входят участки глины , песка , ила и гравия , в основном вдоль долины реки Миндаль. [37] В некоторых частях Ливингстона также есть изолированные участки каменноугольных осадочных пород (в основном в районе Динс и вокруг него), которые разрабатывались и добывались для получения сланцевой нефти в 19 и 20 веках. [38] Самые старые породы классифицируются как часть группы Инверклайд (в основном расположенной на юго-востоке Ливингстона между Линхаус-Уотер и Киркньютоном). [38] Есть также несколько участков подстилающего песчаника в Ливингстоне, которые использовались в качестве местных карьеров, теперь уже не существующих, в том числе карьер Дедридж, вновь заполненный и благоустроенный как местный парк (Карьерный парк Фрогги). [38] [39] Bellsquarry происходит от бывшего известнякового карьера Бердихаус и фамилии его владельца, г-на Белла. [40] Карьер действовал к 1782 году и продолжался до начала 20-го века, когда он использовался как свалка, прежде чем его привели в порядок и покрыли. [40]
До развития нового города, за исключением локализованной промышленности в таких районах, как Динс, этот район был в основном сельскохозяйственным , причем сельское хозяйство было сосредоточено на аллювиальных почвах реки Миндаль. [6] В настоящее время этот район в основном представляет собой городскую территорию, хотя Ливингстон, будучи новым городом, характеризуется большими участками лесных дорожек, общественных парков и открытых пространств. [6] Лесные массивы в Ливингстоне включают Ливингстон-Олд-Вуд (38,97 акра или 15,77 га) в Элибурне, Дикую местность в Адамбре (45,91 акра или 18,58 га), Беллскверри-Вуд (43,86 акра или 17,75 га), Кирктон-Вудс (15,64 акра или 6,33 га). га), Линхаус-Глен и Колдер-Вудс (на границе с Ист-Колдером ). [41] [42] [43] [44]
В районе, где сейчас находится Ливингстон, исторически доминировала добыча сланца , о чем свидетельствуют выбоины , которые до сих пор существуют на большей части окружающего ландшафта. Назначение Ливингстона новым городом в 1960-х годах привлекло в этот район новые предприятия легкой промышленности, в город перебрались компании высоких технологий и фармацевтические компании. [28] Ливингстон сформировал крупный центр в шотландской Силиконовой долине с фабриками, построенными в специально построенных бизнес-парках в Хьюстонской промышленной зоне и кампусе Кирктон. Как и в большинстве других областей, с конца 1990-х годов в этой сфере начался медленный спад, когда такие компании, как Burroughs Corporation (ныне Unisys ), Motorola и NEC , закрыли свои заводы. У нескольких транснациональных компаний все еще есть заводы в городе, в том числе Wyman Gordon , который производит компоненты самолетов в промышленной зоне Хьюстона. [45] Другие компании в промышленной зоне Хьюстона включают Mitsubishi Electric (у которой есть завод по производству электрических кондиционеров , который ежегодно производит почти 150 000 кондиционеров и тепловых насосов), [46] Paterson Arran (производитель продуктов питания, чья пекарня Royal Burgh Пекарня расположена в Ливингстоне), [47] и DS Smith (у которых в поместье есть завод по производству коробок). [48]
С 1970-х годов кампус Кирктона на западной окраине города был построен как первый в Шотландии технологический научный парк. [49] Разработанный для частного бизнеса НРС, он включал 300 акров благоустроенных офисов и заводских площадок вдоль рек Килландин-Берн и реки Алмонд. [49] Бывшие предприятия включали Ethicon , Boehringer Mannheim , Canon Business Machines и Seagate Micro Electronics. [28] Хотя эти фабрики на территории кампуса закрылись, в нем по-прежнему работает несколько предприятий, в том числе Sky UK , которая является одним из крупнейших работодателей частного сектора в Ливингстоне с рядом офисов и крупнейшим в Великобритании контактным центром в кампусе Кирктон. [50] Другие компании в Кирктонском кампусе включают Merck (фармацевтическая компания), Gore WL & Associates (производитель одежды в здании треугольной формы, построенном в 1984 году), [28] SCION Instruments ( производитель хроматографии и газовых детекторов), [51] ] JPT Foodtech , [52] и Palletways (распределительная служба, владеющая центральным объектом площадью 50 000 квадратных футов или 4600 квадратных метров). [53]
Другие крупные работодатели включают Tesco (чей распределительный центр в Шотландии и Северной Ирландии расположен на северной окраине города), Schuh (чей головной офис и центр обслуживания клиентов находится в промышленной зоне Динс в Ливингстоне), [54] Shin-Etsu. Европа (у которых есть производственные мощности в Ливингстоне, производящие полупроводники ), [55] те, кто работает в секторе розничной торговли в торговых центрах, супермаркетах и в секторе здравоохранения, например, NHS Scotland . Издательская группа Witherby , основанная в 1740 году, является одним из старейших издателей Соединенного Королевства , ее офисы и склад расположены в Ливингстоне, в Навигационном доме. [56] [57] Valneva SE — биотехнологическая компания, имеющая производственное предприятие в Ливингстоне по производству вакцин, в том числе вакцины против COVID-19 . [58] [59]
Промышленная зона Брюсфилда расположена к западу от Беллскворри и включает в себя такие компании, как Diet Chef (производитель продуктов питания), [60] ScoMac (производитель оборудования для общественного питания), [61] и Snag Tights (производитель текстиля, базирующийся в Ливингстоне, который экспортирует в 90 страны). [62]
Бизнес-парк Альба расположен в Ливингстоне к западу от Адамбре и включает в себя центр технологических инноваций. [63] Компании в бизнес-парке Альба включают Glenmorangie , производителей виски, у которых есть офисы и завод по розливу, открытый в 2011 году. [64] Quintiles IMS , поставщик медицинских данных, имеет большой офис в бизнес-парке. [65] Компания по производству протезов Össur (Touch Bionics) имеет в парке научно-исследовательский центр. [66]
Центр города Ливингстон расположен на южной окраине Миндальной долины и предлагает магазины и услуги в окрестностях. Он ограничен кольцевой дорогой на востоке и был специально спланирован, что отличает его от многих других городских центров. Хауден-Парк расположен к северу от центра города и примыкает к Хауден-Хаусу , дому 18-го века, в котором есть центр искусств и частные жилые дома. [67] На юго-западной окраине центра города преобладают торговые парки . В центре Ливингстона также находится большое количество офисов. Офисы частного сектора также сконцентрированы на восточной и западной окраинах центра города и вдоль бульвара Алмондвейл . Другие объекты в центре города включают: отели, бассейн и местный тренажерный зал, а также рестораны и пабы. Футбольный стадион Алмондвейл и колледж Вест-Лотиан расположены на северо-западной окраине центра города. [6]
Гражданский центр Ливингстона был завершен в июне 2009 года и официально открыт тогдашним первым министром Алексом Салмондом 25 ноября 2009 года. Гражданский центр расположен к северу от Центра на берегу реки Алмонд. До создания полиции Шотландии в 2013 году здесь располагался штаб-квартира полиции Лотиана и пограничной полиции , а также шериф и мировой судья , Совет Западного Лотиана , Королевская канцелярия и фискальная служба прокурора , Управление шотландских детских репортеров , Пожарно-спасательная служба Лотиана и Бордерса и Партнерство по здравоохранению и уходу населения Западного Лотиана.
В Ливингстоне есть три крупных торговых центра, три средних розничных парка и группы небольших местных магазинов, расположенных в разных районах. Крупнейшими торговыми центрами являются The Centre (ранее называвшийся Almondvale Shopping Centre, занимающий более миллиона квадратных футов или 90 000 квадратных метров торговых площадей) и Livingston Designer Outlet (крупнейший аутлет в Шотландии, ранее называвшийся McArthurGlen Designer Outlet). Центр). [68] [69] Объединенные торговые площади в центре Ливингстона образуют крупнейший крытый торговый центр в Шотландии и 10-й по величине в Великобритании. [69]
Первая очередь торговых центров Ливингстона была завершена в 1977 году для удовлетворения потребностей местных жителей и работников Центра, известного на тот момент как «Центр Ливингстона». [27] Первый капитальный ремонт был завершен в 1988 году компанией Land Securities . Центр был расширен на 230 000 кв. футов (21 000 м 2 ) в 1996/1997 году, создав вторую фазу развития, в результате чего размер центра превысил 550 000 кв. футов (51 000 м 2 ). С тех пор он был переименован в «Центр Алмондвейл». [27] Центр в своей нынешней структуре был завершен 16 октября 2008 года. Всего в комплексе имеется около 155 магазинов и заведений общественного питания. В начале 1999 года началось строительство третьей фазы застройки со строительством дизайнерского аутлет-центра McArthur Glen (в 2007 году переименованного в дизайнерский аутлет Ливингстон). Он открылся в октябре 2000 года, а остальные работы продолжались в 2002 году . магазины-аутлеты. [70] В начале 2000-х годов Asda построила новый суперцентр на другом конце торгового центра на месте старого магазина Woolco (который также использовался как гипермаркет Gateway до того, как Asda приобрела фирму в конце 1989 года). Этот суперцентр Asda является крупнейшим магазином Asda в Шотландии. [71]
До 2016 года на юго-западе центра города был также большой ресторан B&Q , а также большой супермаркет Morrisons , который продолжает работать. Магазин Homebase закрылся в июле 2010 года, и Аргос переехал в помещение через дорогу. Бывшие магазины Homebase и Argos были преобразованы в большой супермаркет Sainsbury's , открывшийся в декабре 2010 года. Также в центре города находятся дисконтные супермаркеты, такие как Aldi и Lidl , последний из которых расположен рядом со стадионом Алмондвейл.
Согласно первоначальным планам Ливингстона, районные торговые центры должны были быть расположены в стратегических точках города, и первым из них был построен торговый центр The Mall at Craigshill, который утверждал, что является одним из первых крытых торговых центров в Шотландии. [27] За этим последовал Кармондинский центр в Динсе и группы магазинов в Ледиуэлле и Мюристоне. [24]
В Ливингстоне имеется превосходная «основная сеть маршрутов», которая используется совместно и доступна для пешеходов и велосипедистов. Он соединяет все основные районы города с торговыми и рабочими районами. По большей части он отделен от дорог и использует разветвленную сеть систем проезда и проезда, чтобы держать пешеходов и велосипедистов подальше от моторизованного движения. [5]
Ливингстон имеет отличное сообщение с центральной дорожной сетью Шотландии: автомагистраль M8 ограничивает Ливингстон на севере и автомагистраль A71 на юге; Основная дорога с двусторонним движением A899 проходит с севера на юг вдоль восточной окраины Ливингстона и соединяет их; Автомагистраль A89 проходит с востока на запад по северной стороне автомагистрали M8.
В Ливингстоне есть центральный автовокзал с семью остановками, расположенный на Алмондвейл-авеню между двумя торговыми центрами в центре города. Он обеспечивает регулярные перевозки в близлежащие города и деревни. McGill's Scotland East [72] и Lothian Country Buses являются основным автобусным оператором в Ливингстоне. Другие операторы включают E&M Horsburgh, [73] Blue Bus , SD Travel и Stagecoach . У Ливингстона есть автобусы до Эдинбурга , Глазго , Эдинбургского Королевского лазарета , Ланарка , Файфа , Фалкирка и большинства городов и деревень Западного Лотиана.
В Ливингстоне три железнодорожных вокзала; Ливингстон-Норт , Ливингстон-Юг и Апхолл (на восточной окраине Ливингстона).
Ливингстон-Норт расположен рядом с торговым центром Carmondean между Элибурном и Динсом и находится на линии Норт-Клайд . Станция открылась 24 марта 1986 года, одновременно с возобновлением пассажирских перевозок на линии Эдинбург-Батгейт . [17] 12 декабря 2010 года, после завершения строительства железной дороги Эйрдри-Батгейт , Ливингстон-Норт теперь обслуживается поездами, идущими до Глазго Куин-стрит и Эйрдри .
Южный Ливингстон расположен в магазинах Мюристон, на линии Шоттс , и по нему курсируют поезда между Центральным Глазго и Эдинбургом-Уэверли через Шоттс . Он был открыт British Rail 6 октября 1984 года .
Ливингстон находится в 7 милях (11 километрах) к западу от аэропорта Эдинбурга и в 35+1 ⁄ мили (57 километров) к востоку от аэропорта Глазго , [74] оба из которых имеют регулярные рейсы в британские и международные направления.
Местная газета, освещающая Ливингстон, - это West Lothian Courier (издается в Daily Record ). [75] Ранее существовала газета «Ливингстон Пост», деятельность которой была прекращена в начале 1990-х годов. [76] Существовала также газета под названием West Lothian Herald & Post , которая обслуживала Ливингстон, но прекратила печатать в июле 2011 года. Dedridge Grapevine — это добровольный общественный журнал, доставляющий несколько тысяч экземпляров в дома в Дедридже и его окрестностях, основанный и отредактированный Кэтлин. Росс-Хейл с 1976 года. [77] Konect — это бесплатный местный журнал, который обслуживает район Западного Лотиана, включая Ливингстон, и в район Ливингстона доставляется около 10 000 экземпляров в месяц. [78]
Ранее в Ливингстоне была собственная радиостанция под названием River FM , которая транслировалась со стадиона Алмондвейл с 1 сентября 2003 года по 29 января 2007 года. В настоящее время местное радио включает местную станцию BBC BBC Radio Scotland и местное коммерческое радио, включая Capital Scotland и 97.3. Четвертый . В Ливингстоне также есть больничная радиостанция под названием Radio Grapevine, которая вещает на больницу Святого Иоанна . [80]
Ливингстон освещается BBC Scotland и Центральными регионами STV.
Ливингстон — административный центр Западного Лотиана . [81] В Западном Лотиане Ливингстон охватывает четыре многомандатных прихода, каждый из которых избирает четырех членов совета. Это приходы Ливингстон-Норт, Ливингстон-Юг, Ист-Ливингстон и Ист-Колдер. [82]
Многие обязанности Совета Западного Лотиана ранее находились в ведении Корпорации развития Ливингстона (LDC) до 1997 года, когда LDC была расформирована. [32]
Ливингстон входит в избирательный округ Миндальной долины шотландского парламента , а членом шотландского парламента является Анджела Констанс [83] от Шотландской национальной партии . [84] Ливингстон также входит в состав избирательного округа Лотиан , что дает этому району семь дополнительных депутатских мандатов. [85]
Ливингстон имеет свой избирательный округ в Палате общин ; Ливингстон , [86] и представлена членом парламента (член парламента) Шотландской национальной партии Ханной Барделл .
Ливингстон на протяжении большей части своего существования возвращал депутатов от лейбористской партии с момента основания города в 1962 году. Однако на выборах 2015 года округ проголосовал за Ханну Барделл из Шотландской национальной партии в качестве своего члена в парламенте.
Именно на всеобщих выборах 1983 года Ливингстон получил свой собственный избирательный округ в Вестминстере . Первым депутатом, избранным от Ливингстона, был Робин Кук [87] , который занимал эту должность шесть выборов подряд и занимал многие государственные должности, в первую очередь министра иностранных дел в период с 1997 по 2001 год. В 2005 году Робин Кук внезапно умер от сердечного приступа [88] и сердечного приступа . были назначены дополнительные выборы [89] и на них победил лейборист Джим Дивайн . [90] Дивайн был исключен из списка в 2009 году после того, как в 2009 году он оказался в центре скандала с расходами . [91]
До Брексита Ливингстон входил в избирательный округ Шотландии в Европейском парламенте . Ее представляли шесть депутатов Европарламента ; Ближайшими к Ливингстону были Алин Смит ( SNP ) [92] и Струан Стивенсон ( консерватор ) [93] , которые оба базировались в Эдинбурге , и Дэвид Мартин ( лейбористская партия ) [94] , который базировался в Рослине . Ливингстон раньше был членом избирательного округа Лотианс в Европейском парламенте .
В Ливингстоне 18 детских садов , 17 начальных школ и пять специальных школ. [95] Есть четыре средние школы в городе: Средняя школа Инвералмонда , Средняя школа Джеймса Янга , Академия RC Св. Маргариты и Средняя школа Динса . [95]
Колледж Вест-Лотиан предлагает высшее и дальнейшее образование, а его центральный кампус расположен в Ливингстоне. [96] В колледже есть спортивные сооружения, библиотека, учебный ресторан для студентов гостиничного бизнеса (который был удостоен награды «Шотландский ресторан года» в 2015 и 2017 годах), а также салон/спа-центр. [96] Колледж предоставляет образовательные услуги более чем 8000 студентам в год и насчитывает 350 сотрудников. [97]
В Ливингстоне есть три публичные библиотеки : библиотека Алмондбанк в Крейгшилле, библиотека Лэнторн в Дедридже и библиотека Кармондина в Динсе. [98] Краеведческая библиотека, в которую входят предметы по истории Ливингстона, расположена в соседнем Линлитгоу . [98]
Шотландская японская школа (スコットランド日本語補習授業校Sukottorando Nihongo Hoshū Jugyō Kō ), японская школа выходного дня , [99] проводится в Академии Святой Маргариты в Ливингстоне. [100] Впервые он открылся в 1982 году и переехал в Ливингстон в апреле 2003 года. [99]
Ливингстон является частью региона Лотиан Национальной службы здравоохранения Шотландии . Ранее в Ливингстоне была психиатрическая больница с больницей общего профиля в районе Дечмонта города под названием Bangour Village Hospital . Больница открылась в 1904 году и начала закрываться в 1990-х годах. [101] Он полностью закрылся в 2004 году после того, как оставшиеся услуги были переданы больнице Святого Иоанна.
В Ливингстоне есть большая больница под названием Больница Святого Иоанна в Хаудене. Строительство больницы началось в 1981 году и открылось в 1990 году. [102] [27] В больнице есть отделение неотложной помощи и неотложной помощи на 550 коек. [103] Сент-Джонс — учебная больница Медицинской школы Эдинбургского университета . [104]
Howden Park Center - это центр искусств города, который включает в себя театр на 300 мест, где проводятся художественные представления, сольные концерты, спектакли и другие мероприятия. [105]
Музей шотландской сланцевой нефтяной промышленности был создан в 1990 году для сохранения истории сланцевой промышленности в Западном Лотиане и за его пределами. [106] Он расположен на территории бывшей мельницы в Миллфилде в Ливингстоне и примыкает к Центру наследия Миндальной долины, большой ферме и игровой площадке в Ливингстоне. [107] Легкая железная дорога Алмонд -Вэлли — это узкоколейная историческая железная дорога длиной 2 фута 6 дюймов ( 762 мм ) , проходящая на территории Фонда наследия Алмонд-Вэлли. [108] [109]
В Ливингстоне есть несколько общественных парков, в том числе парк Элиберн, парк Алмондвейл, парк Хауден, парк Пил, парк Кэмпбридж (Мюристон), парк Карьер (Дедридж) и парк Бэнктон-Мэйнс. Парк Элиберн (на северо-западе Ливингстона) - это участок площадью 16,5 гектара (41 акр), принадлежащий Совету Западного Лотиана, на котором есть водоем (питаемый местным водоемом Нелл) с доступом для рыбалки, спортивными сооружениями и детской игровой площадкой. . [110] Парк Алмондвейл, расположенный в центре города, представляет собой зону отдыха на открытом воздухе с приключенческим игровым парком, оздоровительными прогулками и лугами с полевыми цветами. [111] Парк Bankton Mains — это большой парк со спортивным центром, боулинг-клубом, теннисными и футбольными полями, а также игровым парком. [112]
Ливингстон имеет собственную эскадрилью авиационного учебного корпуса , 2535-ю (Ливингстон) эскадрилью (расположенную в Крейгшилле ) и подразделение армейских кадетских сил (базирующееся в Дедридже ). В городе также есть отряды « Кабс », «Скауты » , «Бригада мальчиков» , «Домовые» и «Гиды » , а также другие организации, такие как Молодежная ЛГБТ Шотландии и Проект молодежных действий (WLYAP), [113] и Молодежный театр «Светлячок» (бывший Молодежный театр Западного Лотиана). работают в Howden Park Centre. [105] Молодежный проект действий включает в себя музыкальную сессию и множество концертов, и его широко посещают подростки из окрестностей.
Скейтпарк Ливингстона открылся в 1981 году, в то время, когда большинство коммерческих скейтпарков закрывались, и был одним из самых важных объектов в Великобритании в критический период развития скейтбординга. [114] Это пример бесплатного неконтролируемого объекта, получившего международный статус. [115] Парк был спроектирован шотландским архитектором Иэном Уркхартом и стал темой документального фильма BBC Radio 3 2020 года «Кривые и бетон», в котором исследовалось влияние этого дизайна на другие скейт-парки Великобритании. [116] [117]
В городе есть местный крикетный клуб Livingston Cricket Club; клуб регби , футбольный клуб регби Ливингстона ; профессиональный футбольный клуб «Ливингстон» ; и клуб лиги Восточной Шотландии «Ливингстон Юнайтед» .
Ливингстон также является домом; два соревновательных клуба плавания: «Ливингстон и Дистрикт Дельфинс» и «Акванавты Ливингстона»; Гандбольный клуб Ливингстона, хоккейный клуб Ливингстона и Западного Лотиана, в котором есть несколько мужских и женских команд и который проводит тренировки юниоров; Баскетбольный клуб West Lothian Wolves, в который входят мужские и женские команды всех возрастных групп; и два легкоатлетических клуба: Livingston & District AAC и Lothian RC.
В Ливингстоне также есть несколько молодежных футбольных команд, наиболее успешной из которых является Мьюристон Юнайтед, в состав которой входят команды в возрасте от 9 до 21 года. У них есть несколько известных бывших игроков: Скотт Арфилд , Крис Иннес , Дерек Флеминг и Гэри Уэйлс . [118]
Футбольный клуб Ливингстон , известный местным жителям как « Ливи » или « Львы », является самой известной футбольной командой в городе. Они были сформированы в 1995 году в результате переезда базирующейся в Эдинбурге команды Meadowbank Thistle. Стадион открылся в ноябре 1995 года, но название «Ливингстон» уже было принято несколькими месяцами ранее, когда клуб все еще играл на своем бывшем домашнем стадионе «Медоубэнк» в Эдинбурге.
Хотя в своем первом сезоне в Ливингстоне они играли в третьем дивизионе Шотландии , шесть лет спустя клуб перешел в Шотландскую премьер-лигу , занял третье место в своем первом сезоне и получил квалификацию на Кубок УЕФА . Понижение в первый дивизион Шотландии в 2006 году произошло после того, как в 2004 году клуб перешел в администрацию, а также из-за других финансовых проблем. В 2009 году им едва удалось избежать банкротства, и в результате они вернулись в Третий дивизион.
В следующем году «Львам» удалось перейти во второй дивизион Шотландии , и они вернулись в первый дивизион после двух подряд чемпионатов лиги 6 августа 2011 года. В настоящее время они соревнуются в высшем дивизионе шотландского футбола ( Премьер-лига Ladbrokes ).
Общественные бассейны в Ливингстоне расположены в местных школах, включая среднюю школу Динс и среднюю школу Инвералмонд, а в оздоровительном клубе Баннатайн есть частный бассейн для членов. Общественные бассейны Xcite, которыми управляет компания West Lothian Leisure, расположены в близлежащих городах Уитберн, Батгейт и Линлитгоу. [119]
В Ливингстоне есть крикетный клуб, известный как «Кингфишерс», в котором есть команды для юниоров и пожилых людей, а также есть профессиональные оплачиваемые игроки. Клуб играет в Ассоциации крикета Восточной Шотландии и базируется в районе Мьюристон в Ливингстоне. [120] Клуб был основан в 1981 году доктором Салемом Пателем и Дугом Дрюсом, сыграв свой первый матч в августе того же года в Армадейле. Клуб присоединился к Восточной лиге в сезоне 1982 года, получив оценку D и повышение. [121] Клуб играл в нескольких местах в Ливингстоне, в том числе в Бэнктон-Мейнс и на спортивной площадке больницы Бангур. [121] 1-й XI оставался в 4-м дивизионе до победы в лиге в 1992 году. [121] В 1994 году спонсорство со стороны Ливингстонской корпорации развития позволило клубу успешно осуществить большой шаг до 2-го дивизиона, где половина клубов нанимала оплачиваемых профессиональных игроков. . [121] Марк Харпер из Вест-Индии стал первым оплачиваемым игроком клуба и регулярно устанавливал новые рекорды в течение сезона. [121] Создание национальных лиг в 1996 году и последующая реорганизация фидерных лиг привели к тому, что Ливингстон стал клубом первого дивизиона из-за реконструкции Восточной лиги. [121] В 1999 году клуб занял третье место, что стало их наивысшей позицией в лиге на сегодняшний день. [121] Это совпало с переездом обратно в Ливингстон на большую новую территорию в районе Мюристона. [121] Находясь почти в предгорьях Пентленда, количество осадков обильнее, а вегетационный период значительно короче, чем на большинстве других территорий Центрального пояса, что вызывает серьезные проблемы с подготовкой площадки к игре в апреле. [121] Новый павильон, павильон Джерри Томса, был официально открыт 22 августа 2004 года. [121]
Гольф-клубы в Ливингстоне и его окрестностях включают гольф-клуб Deer Park, гольф-клуб Pumpherston и гольф-клуб Harburn. [122] [123] [124]
Уникальный для Шотландии, Ливингстон с момента своего образования был обозначен как « Экуменический приход» по совместной инициативе Шотландской церкви , Шотландской епископальной церкви , Методистской церкви в Великобритании и Конгрегационалистского союза Шотландии (который впоследствии объединился с Объединенной реформатской церковью). ). Вселенский приход имеет шесть храмов. [28] Экуменическая приходская церковь расположена на территории комплекса Lanthorn Community, здания в стиле зиккурата, построенного на Кенилворт-Райз в 1976 году. [28]
Помимо Экуменического прихода, Старый приход Ливингстона является общиной исключительно Шотландской церкви. Есть также церкви других конфессий. К ним относятся католическая церковь (у которой есть три общины: Сент-Питерс в Кармондине, Сент-Эндрюс в Крейгшилле и Сент-Филипс в Дедридже ). [125] Церковь Святого Андрея в Крейгшилле рассматривается как известный архитектурный пример в стиле брутализма . [126] Разработанный Джорджем Р.М. Кеннеди и партнерами, он был спроектирован в 1968 году и завершен в 1970 году . [126] Он представляет собой впечатляющий водоворот из бетона с маркировкой ставнями и внесен в список категории B. [28] [126]
В сообществе также представлены Баптистская церковь (у которой есть две общины в Дедридже и Ледиуэлле), Свидетели Иеговы (у которых есть две общины: Ливингстон Динс и Ливингстон Дедридж), Свободная церковь и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (которые иметь палату в деканах).
В районе Крейгшилл города есть мечеть под названием «Мечеть и общественный центр Ливингстона», а также еще одна в районе Динс. [127] В последние годы Свидетели Иеговы построили Зал Царства в Элиберне.
Среди известных жителей Ливингстона Робин Кук (бывший член парламента от Ливингстона и министр иностранных дел с 1997 по 2001 год ; умер в 2005 году) и Ян Колкухун (писатель, родившийся и получивший образование в Ливингстоне).
Среди актеров, музыкантов и артистов - Нина Несбитт (певица, автор песен) и Дэвид Цицерон (певец/клавишник и соратник Pet Shop Boys , который переехал в Ливингстон в детстве).
Среди спортивных деятелей Ливингстона - Крейг Бенсон (олимпийский пловец и чемпион мира среди юниоров брассом, родившийся и получивший образование в Ливингстоне), Питер «Змеиный укус» Райт (родившийся в Ливингстоне, чемпион мира по дартсу PDC) и Элиза Кристи (фигуристка по шорт-треку, выступавшая на соревнованиях в Ливингстоне). Зимние Олимпийские игры 2010 года и Зимние Олимпийские игры 2014 года ). Ливингстон — родина и дом нескольких шотландских футболистов, в том числе Скотта Арфилда (футболист «Рейнджерс» ), Марка Берчилла (футболиста, получившего образование в Ливингстоне), Пола Дикова (бывшего игрока «Арсенала» и бывшего тренера «Донкастер Роверс» с 2013 по 2015 год), Джеймса Пенрис (профессиональный футболист « Партика Тистла» ), Дэвид Робертсон (футболист «Сент-Джонстона» ), Джимми Скулар (бывший футболист «Портсмута» и «Ньюкасл Юнайтед» и менеджер «Кардифф Сити »), Гэри Уэльс (бывший игрок « Хартс» и игрок «Килмарнока »), Томми Уокер (бывший игрок «Хартс» и «Челси» и менеджер « Хартс» ), Кит Уотсон (футболист, ранее выступавший за «Хартлпул Юнайтед ») и Дэнни Уилсон (футболист, игрок «Рейнджерс» , «Ливерпуля » и бывший капитан «Хартс »).
Ливингстон является побратимом :
Хохзауэрландкрайс , Германия.
Грейпвайн , Техас, США.Сент-Джонс — это окружная больница общего профиля, обслуживающая Западный Лотиан и Западный Эдинбург.
Коечный фонд составляет 550 коек.
Представленные специальности включают общую хирургию, травматологию и неотложную помощь, ортопедию, общую медицину, акушерство и гинекологию, педиатрию и психиатрию.
В больнице также имеются региональные отделения пластической хирургии и челюстно-лицевой хирургии.
Путеводитель по Ливингстону (Шотландия) от Wikivoyage