stringtranslate.com

Мартин (имя)

Святой Мартин Турский .
Святой Мартин Турский , покровитель солдат, покидает римскую армию. Святой Мартин — один из самых известных и узнаваемых римско-католических святых.

Martin может быть как именем , так и фамилией . В Шотландии Martin или McMartin — распространённая фамилия шотландского гэльского происхождения. Однако Martin чаще встречается как мужское имя во многих языках и культурах. Оно происходит от латинского имени Martinus , которое является поздней производной формой имени римского бога Марса , защитного божества латинян и , следовательно, бога войны. [1] Значение обычно передаётся по отношению к богу как «Mars» или «war/warlike» («martial»). С другой стороны, оно также может быть получено из протогерманских элементов «mar», что означает знаменитый , и «tank», что означает мысль , совет .

Оно оставалось популярным именем в христианские времена в честь святого Мартина Турского . Наряду с его исторической популярностью среди католиков, оно также было популярно среди протестантов благодаря Мартину Лютеру . Кроме того, афроамериканским детям часто дают имя в честь Мартина Лютера Кинга-младшего.

Мартин, наряду с рядом вариантных форм, в основном патронимического происхождения, которые носят семьи, происходящие от кого-то с именем Мартин, встречаются по всей Европе, хотя в некоторых случаях фамилия Мартин в Англии имеет топонимическое происхождение, происходящее от одного из многочисленных мест под названием Мертон. Мартин — самая распространенная французская фамилия, а также частая в Бельгии.

ИмяМартинв разных регионах

Соединенные Штаты

Фамилия Мартин была шестнадцатой по частоте встречаемости фамилией в переписи населения США 1990 года, составляя 0,27% населения.

Европа

Имя часто читается как Мартин (с `на i) у большинства славянских народов. Прозвища для Мартина могут быть: Marcin, Marti, Marto, Martine, Maťo, Maťko, Martinko.

Британия

Англия
Герб Фицмартина, позднее просто Мартина, феодальных баронов Барнстейпла в Девоне и лордов Кемайса в Уэльсе: серебряный, две красные полосы.

До прибытия норманнов в XI веке «Мартин» был редок в Англии. См. feudal barony of Barnstaple для англо-нормандской семьи после завоевания. Фамилия стала распространенной к югу от Темзы .

Шотландия

В Шотландии есть несколько групп Мартинов или Макмартинов. Макмартины из Леттерфинли, по-видимому, объединились с кланом Камерон в конце 14-го века и окончательно слились с кланом Камерон после битвы при Лохабере в 1429 году. Говорят, что Макмартины, которые стали септой клана Камерон, были одними из самых верных и ценных последователей Камерона из Лохиля. Во время восстания якобитов в 1745 году Макмартины были «вместе» с полком Лохиля. [2] Согласно Оксфордскому компаньону по шотландской истории , Макмартины из Леттерфинли, которые были септой клана Камерон, считали себя отдельными на своих собственных землях, но также считали бы себя Камеронами, если бы действовали в другом месте за пределами Лохабера. [3]

Существует ветвь МакМартинов из Стратклайда . Мартины на острове Скай традиционно связаны с кланом Дональд, а Лотианцы были домом для могущественной семьи «де Сен-Мартен» с 12-го века.

Уэльс

Англо -нормандский рыцарь по имени Роберт Фиц Мартин, родившийся в конце XI века, поселился в Западной Англии на землях, унаследованных от деда, и позже участвовал во вторжениях в Уэльс , где ему было пожаловано баронство Семас, расположенное между Фишгардом и Кардиганом . Роберт Фиц Мартин основал капут своего баронства в Нанхайфере или Неверн . Сын Роберта Уильям Фиц Роберт Фиц Мартин (родился около 1155 года) унаследовал имущество семьи и восстановил семейный контроль над Семасом, который был утрачен валлийцами. Старшая линия пресеклась в 1326 году, но младшие линии все еще процветают в Уэльсе и Англии.

Болгария

Мартин — очень распространённое имя в Болгарии . Имя стабильно занимает третье место по популярности среди детских имён. [4] В фамилии Мартин становится Мартинов, хотя это непопулярно. Имя произносится так же, как и в английском , но с ударением на втором слоге.

Франция

Фамилию Мартин носят более 230 000 человек во Франции, и это самая распространенная французская фамилия. [5] Истоки ее распространенности можно отнести к Святому Мартину Турскому , который был самым популярным французским святым, но причина не ясна. [6]

Мартин никогда не был распространенным именем (христианским именем) в Средние века , в отличие от Бернарда или Томаса (которые позже были официально признаны и стали распространенными фамилиями, в настоящее время занимая второе и третье место соответственно). Ономастики пытались найти другие причины популярности Мартина, исследуя, например, перераспределение топонимов, но это объяснение также не имеет эмпирической поддержки. [6]

Это может быть поздняя фамилия, связанная с детьми из детских домов, как Александр , который никогда не был распространенным именем в Средние века, но теперь довольно часто встречается как фамилия. Мартин может представлять благотворительность по отношению к сиротам.

Однако этот список скрывает сильные региональные различия во Франции и растущее число иностранных имен среди французских граждан. Таблица основана на рождениях между 1966 и 1990 годами: [9]

Эстония

Мартин — распространённое мужское имя в Эстонии — это было самое популярное мужское имя в 1990-х годах. В настоящее время это имя остаётся вторым по популярности мужским именем в Эстонии. [10]

Мартин — это также фамилия, в вариациях Мартин, Мартинсен, Мартинсон.

Венгрия

Венгерская форма имени Márton обычно используется и как имя, и как фамилия.

Ирландия

Фамилии в Ирландии засвидетельствованы с середины 10 века. В нескольких отдельных семьях это имя использовалось как элемент фамилии. В их число входили Мак Джолла Мхартен, О Маол Мхартен, О Мартейн, О Майртин, Мак Майртин, Мак Маэль Мартейн. Среди людей были Эчмилид мак Маэль Мартейн ( епископ Дауна до 1202 года), Джолла Эрнайн О Мартейн ( ирландский поэт и вождь Оллам Ирландии , умер в 1218 году) и Фергал О Мартейн, OESA ( епископ Киллалы с 1425 по 1432 год).

После нормандского вторжения в Ирландию в 1169 году многочисленные неродственные носители этого имени поселились в Ирландии. Среди наиболее известных носителей этого имени было одно из племен Голуэя .

Италия

В Италии Мартин ( произносится [marˈtiŋ] ) — довольно распространенная фамилия в Венето , Фриули-Венеции-Джулии и Пьемонте .

Польша

В Польше имя пишется как «Марцин».

Португалия

В Португалии Мартин пишется «Мартим» или Мартиньо. Одним из известных Мартинов из португальской истории является Мартим Мониш .

Скандинавия

Имя Мартин распространено во всех трех скандинавских странах и, как правило, занимает лидирующие позиции по популярности в любой год. Также его можно увидеть в производных фамилиях, следующих скандинавской традиции именования, таких как Мартинсен (в Норвегии и Дании ) и Мартинссон (в Швеции ). Мортен — скандинавская версия имени Мартин.

Испания

Мартин ( произносится [maɾˈtin] ) — распространённое имя, а также одна из самых распространённых фамилий в Испании. Его каталонский вариант — Марти, а галисийский — Мартиньо. Еврейские семьи в средневековой Испании (сефардские) Евреи, которые остались в Испании и согласились принять христианство, были вынуждены сменить фамилию. Одно из имён, принятых этими евреями- конверсо (первоначально известными в Испании как марраны , но предпочитаемым термином является « анусим », что на иврите означает «принудительный»), было «Марти» (также пишется как «Марти»). Сефардские евреи также использовали Мартин или Мартинес, как вариацию еврейского имени Мордехай . [ 11]

Географическое распределение

По состоянию на 2014 год 32,6% всех известных носителей фамилии Мартин были жителями США ( частота 1:424), 19,2% Испании (1:93), 12,0% Франции (1:211), 4,7% Англии (1:449), 3,5% Канады (1:401), 2,9% Германии (1:1054), 2,3% Аргентины (1:719), 2,2% Филиппин ( 1:1731), 2,2% Мексики (1:2179), 2,1% Танзании (1:955), 2,0% Австралии (1:453), 1,5% Кубы (1:303) и 1,3% Южной Африки (1:1617).

В Испании частота фамилии была выше среднего по стране (1:93) в следующих автономных сообществах:

  1. Кастилия и Леон (1:35)
  2. Канарские острова (1:45)
  3. Эстремадура (1:56)
  4. Сообщество Мадрида (1:63)
  5. Андалусия (1:74)
  6. Кастилия-Ла-Манча (1:79)

Во Франции частота фамилии была выше, чем в среднем по стране (1:211) в следующих регионах: [12]

  1. Сообщество Святого Мартина (1:37)
  2. Сен-Бартелеми (1:143)
  3. Бургундия-Франш-Конте (1:152)
  4. Центр-Долина Луары (1:168)
  5. Земли Луары (1:171)
  6. Новая Аквитания (1:183)
  7. Овернь-Рона-Альпы (1:184)
  8. Гранд Эст (1:193)
  9. Прованс-Альпы-Лазурный берег (1:196)
  10. Нормандия (1:200)

Фамилия

Известные люди, носящие фамилию «Мартин»:

Родился до 1700 года

Родился в 1700–1799 гг.

Родился в 1800–1899 гг.

Родился в 1900–1949 гг.

Родился в 1950–1999 гг.

Родился после 2000 года

Год рождения не указан, возможно, жив

Производные фамилии

Обычно они означают «потомок Мартина».

Имя/Имя

Ниже перечислены люди, известные в первую очередь под именем «Мартин».

Родился до 1700 года

Родился в 1700–1799 гг.

Родился в 1800–1899 гг.

Родился в 1900–1999 гг.

Псевдонимы

Второе имя

Вымышленные персонажи

* Мартин, в мини-сериале V (мини-сериал 1983 года)

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дауза, Альберт (1980). Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (на французском языке). Париж: Ларусс. п. 420. ИСБН 2033408043.Новое завершенное издание Мари-Терез Морле.
  2. ^ Монкрифф, Иэн (1982) [1967]. Кланы Хайленда . Кларксон Н. Поттер. стр. 48–51. ISBN 0517546590.
  3. ^ Линч, Майкл , ред. (2011). Oxford Companion to Scottish History . Oxford University Press . стр. 95. ISBN 978-0-19-923482-0.
  4. ^ "Имена в Болгарии в 2022 году (предварительные данные) | Национальный статистический институт" . www.nsi.bg. ​Проверено 9 марта 2023 г.
  5. ^ "Мартин: семейное имя Мартин. Имя и локализация" . www.linternaute.com (на французском языке) . Проверено 25 января 2018 г.
  6. ^ аб Мулон, Марианна (2002). Происхождение и история семейных имен. Essais d'anthroponymie (на французском языке). Ошибка. стр. 137–138. ISBN 2877722341. D'où viennent donc tous ces Martin?
  7. ^ «Семейные имена: les noms de famille les plus portés, l'origine de votre nom de famille» (на французском языке).
  8. ^ «Noms de famille les plus fréquents en 2008 - Belgique et Régions (100 лучших)» (на французском языке). Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 25 января 2018 г.
  9. ^ "Les noms de famille les plus portés en France par région" . www.geopatronyme.com (на французском языке) . Проверено 25 января 2018 г.
  10. ^ «Heal lapsel mitu nime» (на эстонском языке). 5 мая 2016 года . Проверено 25 января 2018 г.
  11. ^ Вайс-Фюглистер, Нелли (2002). Происхождение еврейских фамилий . Питер Ланг. стр. 216. ISBN 978-3-906768-19-9.
  12. ^ Распределение фамилий Мартина