stringtranslate.com

Мелани С

Мелани Джейн Чисхолм (родилась 12 января 1974 года), профессионально известная как Мелани Си или Мел Си , — английская певица, автор песен и диджей. Как одну из пяти участниц Spice Girls , она получила прозвище Sporty Spice ; они выпустили два альбома номер один подряд и девять синглов номер один . Дебютный сингл группы « Wannabe » стал самым продаваемым дебютным синглом всех времен , а дебютный альбом группы Spice — самым продаваемым альбомом женской группы в истории музыки . [3] [4] Spice Girls продали 105 миллионов пластинок по всему миру, [5] [6] [7] что сделало их самой продаваемой женской группой всех времен . [8] [9] [10]

Сольная карьера Чисхолм началась в конце 1998 года на сингле « When You’re Gone » с канадским рок-певцом Брайаном Адамсом . В 1999 году Чисхолм подписал контракт с Virgin Records в качестве сольного исполнителя; ее дебютный сольный альбом Northern Star вышел в октябре того же года. Альбом достиг первого места в Швеции и четвертого места в чарте альбомов Великобритании . Было продано более 4 миллионов копий по всему миру, и это самый продаваемый сольный альбом среди всех участниц Spice Girls. [11] [12] В 2003 году Чисхолм выпустила свой второй альбом Reason . В следующем году Чисхолм ушла из Virgin Records и основала собственную звукозаписывающую компанию Red Girl Records . В 2005 году Чисхолм выпустила свой третий альбом Beautiful Intentions . Он провел 9 недель на первом месте в Португалии и породил международные хит-синглы, проданные тиражом более 1,5 миллионов копий по всему миру. Ее четвертый студийный альбом This Time был выпущен в 2007 году и породил три сингла, занявших первое место в Португалии. [13] В декабре 2007 года Чисхолм воссоединилась со Spice Girls, чтобы выпустить альбом лучших хитов , сопровождаемый мировым турне . [14] Чисхолм продолжал выпускать альбомы в последующие годы, в том числе The Sea (2011), Stages (2012) и Version of Me (2016). Ее одноименный восьмой студийный альбом вышел в 2020 году.

Она стала соавтором 11 песен, занявших первое место в Великобритании, больше, чем любая другая артистка в истории чартов. Она остается единственной исполнительницей, которая возглавляет чарты как сольная исполнительница, так и в составе дуэта, квартета и квинтета. Имея двенадцать синглов номер один в Великобритании, она является второй артисткой - и первой британской артисткой - с наибольшим количеством синглов на первом месте в Соединенном Королевстве. Имея в общей сложности четырнадцать песен, получивших первое место в Великобритании (включая двойные А-сайды ), Чисхолм является артисткой, большинство песен которой занимает первое место в истории рейтингов Великобритании. [15] [16] [17] Ее работа принесла ей несколько наград, в том числе три премии World Music Awards , пять Brit Awards , три American Music Awards , четыре Billboard Music Awards , восемь специальных наград Billboard, три MTV Europe Music Awards , одну MTV. Video Music Award , десять наград ASCAP и одна премия Juno . [18] Как сольный исполнитель, Чисхолм продал более 30 миллионов альбомов, синглов и совместных работ, а также получил более 334 мировых сертификатов , в том числе 43 серебряных, золотых и платиновых сертификатов как сольный исполнитель .

Чисхолм тоже актриса; она была номинирована на премию Оливье за ​​роль в фильме «Братья по крови в Вест-Энде» [19] и снялась в роли Марии Магдалины в гастрольном шоу « Иисус Христос-суперзвезда» в 2012 году . [20] Автобиография Чизхолма «Кто я: Моя история » [21] был выпущен 15 сентября 2022 года. [22] [23]

Ранний период жизни

Мелани Джейн Чисхолм [2] родилась 12 января 1974 года в Уистоне, Мерсисайд, [24] [25] и была единственной дочерью Джоан О'Нил, которая работала секретарем и личным помощником и с тех пор пела в музыкальных группах. 14, [26] и Алан Чисхолм, слесарь компании Otis Elevator . [26] Ее родители поженились в 1971 году и расстались в 1978 году, когда Чисхолму было четыре года. [26] Ее мать снова вышла замуж и родила еще детей, один из которых - автогонщик Пол О'Нил , который родился, когда Чисхолму было шесть лет. [27] Она выросла в Уиднесе, Чешир , [25] посещала младшую школу Бруквейла в соседнем Ранкорне [26] и среднюю школу Фэрфилда в Уиднесе. [28] После школы она училась на дипломном курсе по пению, танцам и музыкальному театру в Колледже исполнительских искусств Дорин Берд в Лондоне. Во время учебы в колледже она ответила на объявление в The Stage, размещенное Крисом и Бобом Гербертами, которые хотели создать новую женскую группу, которая позже стала Spice Girls. [25] Она покинула колледж, едва закончив трехлетний курс обучения, [25] и получила преподавательскую квалификацию по чечетке и современному театральному танцу в Императорском обществе учителей танцев . [25]

Карьера

1994–2000: Spice Girls

В 1994 году Чисхолм вместе с Мелани Браун , Джери Холливелл и Викторией Бекхэм (урожденная Адамс) откликнулись на рекламу в журнале The Stage . [29] Около 400 женщин, откликнувшихся на объявление, отправились в студии Dance Works. Холливелл, Чисхолм, Бекхэм и Браун изначально были выбраны участниками группы, а затем образовали квинтет с Эммой Бантон . Группа чувствовала себя неуверенно из-за отсутствия контракта, была разочарована руководством Heart Management и порвала с ними. В 1995 году они гастролировали по звукозаписывающим компаниям в Лондоне и Лос-Анджелесе и наконец подписали контракт с Virgin . Их дебютный альбом Spice имел огромный коммерческий успех во всем мире, занял первое место более чем в 17 странах мира [30] и стал мультиплатиновым в 27 странах. [30] Концептуально, альбом был основан на идее Girl Power , и в то время его сравнивали с битломанией . [31] В общей сложности альбом был продан тиражом 30 миллионов копий по всему миру, [32] [33] [34] стал самым продаваемым альбомом в истории музыки женской группы и одним из самых успешных альбомов всех времен . [35] [36] Первый сингл " Wannabe " достиг номера 1 в 37 странах, [37] и их последующие синглы - " Say You'll Be There ", " 2 Become 1 ", " Who Do You Think You Are и « Мама » — все они заняли первое место в Великобритании. [38] [39]

В 1997 году они выпустили свой второй альбом Spiceworld с двумя первыми синглами « Spice Up Your Life » и « Too Much », который вошел в британский чарт альбомов под номером 1, что сделало его хитом группы, занявшим первое место подряд. записи музыкальных групп всех времен. [40] Альбом стал мировым бестселлером: по всему миру было продано 20 миллионов копий. [41] Группа также снялась в собственном фильме « Мир специй: Фильм» , который собрал 100 миллионов долларов в прокате по всему миру и стал вторым по популярности фильмом года. [42] Следующий сингл « Stop » достиг второй позиции, прервав последовательность первых позиций, их единственный сингл, не достигший вершины чартов. " Viva Forever ", еще один номер 1, был последним синглом перед уходом Джери Холливелл из группы в мае 1998 года. В составе четырех участников группа выпустила " Goodbye " перед Рождеством 1998 года и когда она возглавила чарты Великобритании. В чарте синглов он стал третьим подряд рождественским номером один , что соответствует рекорду, ранее установленному Битлз. [44] 30 ноября канадская артистка Брайан Адамс выпустила « When You're Gone » с вокалом Чисхолм, ее дебютный сольный проект. [45] Песня достигла 3-го места в UK Singles Chart , провела 15 недель в топ-40 и получила платиновый сертификат. [46] [47]

1999–2003: Северная звезда и разум.

Чисхолм выступает в Мадриде в 1999 году.

В 1999 году Чисхолм подписал контракт с Virgin и летом записал альбом Northern Star . Она записала «Ga Ga» из саундтрека к фильму Big Daddy . [48] ​​Песня была выпущена как промо-сингл 25 июня только в Великобритании. [49] Она также стала соавтором и записала бэк-вокал для песни «(Hey You) Free Up Your Mind», исполненной Эммой Бантон из саундтрека к фильму «Покемон: Первый фильм» . [50] 27 сентября Чисхолм выпустила свой дебютный сингл « Goin' Down » и заняла 4-е место в Великобритании и 25-е место в Австралии. [13] Музыкальное видео было снято в Лос-Анджелесе режиссером Джузеппи Капотонди. [51] Ее дебютный альбом Northern Star был выпущен 18 октября 1999 года, достиг 4-го места и был продан тиражом 4 миллиона копий по всему миру, получил тройную платину в Великобритании, [11] и еще семь сертификатов, включая платину в Германии и Швеции. [52] [53] « Northern Star » был выпущен как второй сингл и также достиг четвертой строчки. [13] Для продвижения альбома Чисхолм отправился в тур под названием «От Ливерпуля до Лестер-сквер», путешествуя по Австралии, США, Канада, Япония, Великобритания, Германия, Италия, Испания, Франция, Нидерланды и Дания с 27 сентября по 1 ноября. [54] В 2000 году у Чисхолма были две песни в саундтреках к фильмам: «Suddenly Monday» в « Maybe Baby» и «Go!» во что бы то ни стало . [55]

После того, как два сингла не достигли вершин чартов, Virgin подумывала прекратить продвижение альбома, но решила выпустить еще один сингл « Never Be the Same Again », который сломал поп-роковое звучание остальных песен и сосредоточился на R&B . [56] Песня с участием участницы TLC Лизы «Left Eye» Лопес была выпущена 20 марта 2000 года и стала ее первым синглом номер 1. Он получил золотой сертификат в Великобритании [11] , а также занял первое место в Нидерландах, Новой Зеландии, Норвегии, Шотландии и Швеции. [57] Песня стала 18-й самой продаваемой песней 2000 года, и было продано более миллиона копий по всей Европе. [58] После успеха "Never Be the Same Again" лейбл решил выпустить еще два сингла. 7 августа 2000 года Virgin выпустила ремикс-версию « I Turn to You » в качестве четвертого сингла; песня достигла ее второго номера 1 в Великобритании, Нидерландах и Швеции. [13] «I Turn to You» также занял первое место в песнях Австрии, Дании и танцевальных клубов США. [59] " If That Were Me " был выпущен как пятый и последний сингл и достиг 18-й позиции. Доходы от его продажи пошли на благотворительность Kandu Arts. [13] [60] Североамериканская версия Northern Star была выпущена 21 августа 2000 года и включала синглы «Never Be The Same Again» и «I Turn To You». [61] В конце 2000 года, после первой сольной работы участников, Spice Girls выпустили свой третий и последний альбом Forever , отличающийся новым, более острым R&B звучанием. [62] « Holler » и « Let Love Lead the Way » были выпущены как синглы 23 октября 2000 года, и песни достигли первого места в Великобритании. [63] Альбом был продан тиражом 5 миллионов копий. [64] Группа объявила, что начинает бессрочный перерыв. [65] В том же году китайская певица FanFan записала китайскую версию песни «Suddenly Monday» из своего дебютного альбома FanFan's World . [66]

Чисхолм отправилась в свое первое мировое турне Northern Star Tour с конца 2000 года по 26 августа 2001 года для продвижения своего дебютного альбома. Тур посетил 76 концертов, 30 стран и 4 континента, не заходя в Океанию и Южную Америку. [67] Концерт The Shepherd's Bush Empire транслировался на оригинальном веб-сайте Чисхолма со специальным появлением Брайана Адамса . [68] 4 апреля 2001 года аудиозапись концерта в Анахайме также транслировалась на веб-сайте House of Blues. [68] Альбом ремиксов под названием Remix Collection был выпущен только в Японии. [69] В 2001 году Чисхолм участвовал в записи концертного альбома Рассела Уотсона The Voice – Live , а также участвовал в вокале в песнях «Barcelona» и « Aren’t You Kind of Glad We Did? ». [70] [71]

Чисхолм в 2003 году

Чисхолм начала записывать свой второй альбом в ноябре 2001 года. Она поехала в США, чтобы записать несколько песен. За это время она также записала «День независимости» из саундтрека к фильму « Bend It Like Beckham» и написала для Холли Вэлэнс «Help Me Help You» , вошедшую в ее альбом Footprints . [72] Чисхолм вместе с Анастейшей появился на церемонии вручения наград MTV Europe Music Awards 2002 года, чтобы вручить награду «Лучшая песня», которая была вручена Пинк .

Выпуск второго альбома Чисхолма был перенесен на 10 марта 2003 года. Чисхолм также взял тайм-аут из-за борьбы с клинической депрессией . [73] 24 февраля 2003 года был выпущен первый сингл с ее нового альбома « Here It Comes Again », который достиг 7-го места в Великобритании и вошел в топ-20 в Испании и Ирландии. [13] [74] Она выпустила свой второй студийный альбом Reason 10 марта 2003 года, который достиг пятой строчки, [75] получил золотой сертификат в Великобритании. [11] Лейбл отправил Чисхолма для продвижения альбома, включая несколько карманных шоу. [76] 24 апреля 2003 года она отправилась в тур Reason , путешествуя только по Европе. [77] Второй сингл « On the Horizon » был выпущен 2 июня 2003 года. [78] После предыдущего сингла музыкальные критики [ кто? ] предсказывали, что этот сингл вернет успех Чисхолму в чартах, но песня достигла 14-го места и не способствовала продажам. [13]

« Let's Love » был выпущен как сингл исключительно в Японии и использовался в рекламе Toyota Motor Corporation . Помимо продвижения альбома, Чисхолм участвовал в реалити-шоу « The Games» . 11 сентября 2003 года, во время записи Игр , Чисхолм соревновалась в поединке по дзюдо с турецко-голландской актрисой Азрой Акин , в результате чего Чисхолм повредила колено. [79] Из-за этого песню « Yeh Yeh Yeh », которую планировалось выпустить в качестве третьего и последнего сингла 22 сентября 2003 года, пришлось отложить, потому что из-за травмы она не могла полностью продвигать оптимистичную песню. [80] Затем « Melt » была выбрана для запуска вместе с «Yeh Yeh Yeh» как двойная сторона A, потому что она могла дать небольшое количество выступлений. [80] Двойной сингл был выпущен 10 ноября 2003 года. [81] Песня достигла 27-го места. [13] В других странах Европы "Melt" не выпускался, только "Yeh Yeh Yeh" как сольный релиз. . [82] После выпуска "Melt/Yeh Yeh Yeh" Чисхолм добавил несколько дополнительных концертов в тур Reason, а концерт Avo Session Basel транслировался в 3 субботы .

2004–2006: Рекорды Red Girl и красивые намерения

Чисхолм выступает в Германии в 2006 году.

1 января 2004 года Virgin Records уволила Чисхолм после разногласий в предыдущие годы по поводу направления ее сольной карьеры. [83] В апреле 2004 года она основала собственный лейбл Red Girl Records для записи и выпуска собственных проектов. Вся деятельность Чисхолм определяется и финансируется ею самой. Название лейбла было вдохновлено цветами футбольного клуба «Ливерпуль», болельщиком которого является Чисхолм. [84] Нэнси Филлипс, которая была менеджером и деловым партнером Chisholm с момента основания лейбла, вышла на пенсию в 2017 году. [85] [86]

В июне 2004 года она отправилась в пятидневный концертный тур The Barfly Mini-Tour, выступая в мюзик-холлах The Barfly , ряде площадок, посвященных независимой музыке . В октябре 2004 года Чисхолм закончила запись своего третьего альбома. [87] В интервью Чисхолм сказала, что хочет создавать более глубокие песни, используя фортепиано , скрипку и личные темы. [88] 4 апреля 2005 года Чисхолм выпустила « Next Best Superstar » в качестве ведущего сингла своего третьего альбома. [89] Он был выпущен в трех форматах: два сингла с B-сайдами - акустическая версия или B-сайд "Everything Must Change" - и EP с ремиксами. [90] Песня достигла 10-го места в Великобритании. [13] 11 апреля она выпустила Beautiful Intentions , свой третий альбом и первый альбом Red Girl . [91] Его продюсировали Грег Хейвер, Гай Чемберс , Пол Бодди, а одиннадцать из двенадцати песен были написаны Чисхолмом. [91] Альбом достиг 24-го места в Великобритании, 15 лучших в других европейских странах, [92] и получил золотой статус в Германии и Швейцарии. [52] [93]

В поддержку альбома она отправилась в тур Beautiful Intentions Tour, который начнется 16 апреля в O2 Academy Birmingham в Лондоне и отыграет двадцать пять концертов по Европе и Азии. [94] 1 августа " Better Alone " был выпущен только в Великобритании как второй сингл, но не вошел в чарты из-за того, что сингл был доступен в Интернете. [95] « First Day of My Life » был выпущен как сингл 30 сентября в Австралии и Европе, за исключением Великобритании. [96] Песня не вошла в оригинальную версию альбома, а только в переизданную версию 2006 года, став вторым международным синглом с альбома Beautiful Intentions . [97] Первоначально была записана итальянским тенором Андреа Бочелли с текстами на итальянском языке как «Un Nuovo Giorno» для его одноименного альбома 2004 года Andrea . Песня заняла первое место в Испании, Германии, Швейцарии и Португалии, второе место в Австрии и вошла в топ-30 в Норвегии, Франции и Дании. [52] [93] [98] 24 февраля 2006 года " Better Alone " был выпущен в Австралии и Европе как третий официальный сингл после ограниченного выпуска в Великобритании в прошлом году. [99] Песня вошла в чарты некоторых стран, достигнув тридцати шести мест в Италии и тридцати трех в Швейцарии. [100] [74] 3 апреля альбом был переиздан, включая «First Day of My Life» и видеоклип. [101] В 2006 году Чисхолм выпустила свой первый концертный DVD Live Hits , записанный 31 августа 2006 года в Bridge на юго-востоке Лондона . DVD достиг 10-й строчки. [102]

2007–2008: Воссоединение This Time и Spice Girls.

Чисхолм выступает в 2007 году

В начале 2007 года Чисхолм закончила запись своего следующего альбома, а в марте выпустила одновременно два сингла. [103] « The Moment You Believe » был выпущен в Европе, за исключением Великобритании, и занял первое место в Испании и Португалии, а также вошел в двадцатку лучших в Швейцарии, Швеции и Германии. [100] [104] Продюсированный и написанный в соавторстве с Питером Веттезе , он был озвучен для весенней рекламной кампании немецкого телешоу Nur die Liebe Zählt. [105] « I Want Candy » был выпущен только в Великобритании и Италии, достигнув 24-го и 9-го места соответственно, [13] [74] и вошел в саундтрек к одноименному фильму . Песня представляла собой кавер-версию песни Strangeloves . [106] 30 марта она выпустила свой четвертый альбом This Time с тринадцатью треками, шесть из которых написаны Чисхолмом, и двумя другими кавер-версиями: «What If I Stay» и «Don't Let Me Go» Джилл Джексон. из ее дебютного альбома. [107] Альбом достиг 57-го места в Великобритании и 8-го места в Швейцарии, что получило золотой статус. [93] « Carolyna » была выпущена как третий сингл 8 июня. [108] Во время интервью Loose Women Чисхолм рассказала, что написала эту песню после просмотра документального фильма о бездомных молодых людях и подростках, живущих на улицах Сиэтла . [109] Песня достигла 49-го места в Великобритании и вошла в топ-50 в других странах. [13] [100]

Выступление Spice Girls в 2007 году

28 июня 2007 года Spice Girls провели неожиданную пресс-конференцию на O2 Arena, объявив, что они воссоединяются, чтобы отправиться в мировой концертный тур The Return of the Spice Girls , который начнется в Ванкувере 2 декабря. [110] За тур они получили по 10 миллионов фунтов стерлингов (около 20 миллионов долларов США). [111] Режиссер Боб Смитон снял официальный документальный фильм о воссоединении. Он назывался «Даю тебе все» . [112] В то же время Чисхолм выпустила четвертый сингл со своего альбома « This Time », в который входит сторона B «We Love to Entertain You», которая использовалась в кампании Pro7 Starforce 2007 года в Германии . [113] Песня достигла 94-го места в Великобритании и 69-го места в Германии. [13] [82] 5 ноября Spice Girls выпустили свой ответный сингл « Headlines (Friendship Never Ends) », который также был объявлен официальным благотворительным синглом Children in Need и выступил на Victoria’s Secret Fashion Show . [114] Песня достигла 11-го места, став первой песней, не попавшей в топ-10. [13] Режиссером музыкального видео выступил Энтони Мандлер , а девушки использовали эксклюзивную одежду, разработанную Роберто Кавалли . [115] В ноябре они выпустили сборник Greatest Hits , в который вошли синглы, тема Pepsi 1997 года « Move Over » и две новые песни, «Voodoo» и «Headlines (Friendship Never Ends)». [116] Сборник был продан тиражом 6 миллионов копий. [117]

Они отправились в тур 2 декабря, отыграв 47 концертов до 26 февраля 2008 года. По оценкам, тур собрал более 70 миллионов долларов США [ 119 ] и принес 107,2 миллиона долларов от продажи билетов и мерчендайзинга. [120] Тур выиграл премию Billboard Touring Award 2008 . [121] Помимо аншлагового тура, Spice Girls заключили контракт на участие в рекламе Tesco , за что им заплатили по 1 миллиону фунтов стерлингов каждая. [122] После окончания воссоединения со Spice Girls , Чисхолм отправилась в свой пятый тур This Time Canadian Tour в мае 2008 года, выступая в девяти канадских городах. [123] 25 июля « Понять » был выпущен как пятый и последний сингл с альбома This Time только в Канаде. [124]

2009–2014: Актерское мастерство, Море и сцены.

Чисхолм в Королевском Альберт-холле в 2011 году.

В 2009 году планировалось, что она сыграет в продолжении фильма ужасов 1996 года « Ремесло» , но производство было отменено. [125] 29 июня Чисхолм выпустила свой второй концерт на DVD « Live at the Hard Rock Cafe» , включающий две ранее не издававшиеся песни: «Blue Skies All the Way» и «Paris Burning». [126] DVD достиг 22 строчки в Великобритании. [127]

В октябре 2009 года состоялся ее актерский дебют на сцене в роли миссис Джонстон в мюзикле «Братья по крови» , новой версии оригинальной постановки 1983 года. В интервью Чисхолм рассказала, что ее приглашали сниматься в фильмах и спектаклях. [128] Она снималась в сериале «Братья по крови» до конца 2010 года. [129] Чизхолм была номинирована на премию Лоуренса Оливье 2010 года за лучшую женскую роль в мюзикле [130] , но не выиграла. [128] В том же году она начала работу над своим следующим альбомом. 24 июня 2011 года « Rock Me » был выпущен как сингл только в Германии и достиг 33-й строчки в стране. [131] Песня стала официальной темой женского чемпионата мира по футболу 2011 года . [132] « Think About It » был выбран в качестве мирового сингла и ознаменовал возвращение Чисхолма в танцевальную поп-музыку . [133] Песня достигла 95-го места в Великобритании, 15-го места в британском инди-чарте и 40-го места в других европейских странах. [13] [134] The Sea , ее пятый студийный альбом, был выпущен 2 сентября и был спродюсирован Энди Чаттерли , Cutfather и Питером-Джоном Веттезе . [135] Альбом достиг 45-й позиции в Великобритании, а также 13-й в Швейцарии и 16-й в Германии. [135]

Чисхолм был помощником наставника в третьем сезоне The X Factor Australia и помогал команде Mel B , сформированной из девушек до 25 лет, в процессе отбора. [136] В финал девушки не вышли. [137] « Weak » был выпущен только в Великобритании как третий сингл, попавший в британский инди-чарт . [135] [138] « Let There Be Love » был выпущен как четвертый и последний сингл The Sea в Германии и Швейцарии. [139] Она также записала «Viva Life» для документального фильма Bash Street . [140] В ноябре она отправилась в свой шестой концертный тур The Sea – Live, путешествуя по Европе в течение 17 концертов. [141] Запись тура была выпущена на DVD 27 февраля 2012 года. [142] В своем интервью для «Спросите Мелани Си, эпизод 8» на своем канале YouTube Чисхолм сказала, что ей «очень грустно, потому что Море было действительно отличный альбом, но он не имел такого успеха, как того заслуживал» [143] В апреле Чисхолм был приглашен британским ди-джеем Джоди Харш для совместной работы над электронным проектом. [144] 13 мая они выпустили EP The Night , включающий три песни. [145] «Set You Free» был выпущен как промо-сингл с EP. [13] В июле она была судьей шоу талантов ITV «Суперзвезда» , которое искало актера на главную роль в мюзикле «Иисус Христос-суперзвезда» . [146] Был выбран Бен Форстер . [147]

Чисхолм на Международном джазовом фестивале в Гибралтаре в 2013 году.

Чисхолм снялась в мюзикле, исполнив роль Марии Магдалины . [148] За свою игру Чисхолм получила награду за лучшую женскую роль второго плана в мюзикле на церемонии Whatsonstage.com Awards . [149] Она играла эту роль до 2013 года. [150] Вдохновленная сценой, Чисхолм начала записывать альбом с песнями музыкального театра . [151] « I Don’t Know How to Love Him » был выпущен 22 июля и достиг 20-й строчки в британском инди-чарте . [152] Песня представляет собой версию Ивонн Эллиман из мюзикла 1970 года «Иисус Христос-суперзвезда» . [153] 7 сентября Чисхолм выпустила свой шестой студийный альбом Stages , спродюсированный Питером-Джоном Веттезе и включающий коллекцию шоу-мелодий , которые были важны для Чисхолм на разных этапах ее жизни. [154] Альбом достиг 50-го места в Великобритании и 83-го места в Ирландии. [13] « I Know Him So Well », версия песни Элейн Пейдж и Барбары Диксон из мюзикла « Chess» 1984 года , была выпущена как сингл 11 ноября с вокалом британской певицы Эммы Бантон . [155] Песня достигла 153-го места в Великобритании и 14-го места в британском инди-чарте . [13] [156]

Она также была частью The Justice Collective , супергруппы музыкантов, в которую входили Робби Уильямс и Пол Маккартни , записавшие благотворительную песню « He Ain't Heavy, He’s My Brother ». [157] Песня была выпущена как сингл 17 декабря и достигла первой строчки. [13] В 2013 году она сыграла Кристи в британской комедии «Play Hard» . [158] 18 августа вышел альбом « Loving You », созданный в сотрудничестве с британским певцом Мэттом Кардлом . [159] Песня достигла 14-го места, став первой песней Чисхолм в топ-15 с 2005 года. [160] 12 декабря она выпустила свой первый концертный альбом Live at Shepherd's Bush Empire . [161] 12 января 2014 года Чисхолм отпраздновала свое 40-летие специальным шоу для фанатов под названием Sporty's Forty, в котором исполнила свои хиты и приняла участие Эмма Бантон . [162] 31 марта словацкий певец Питер Аристоун выпустил «Cool as You» с вокалом Чисхолма в качестве ведущего сингла с альбома « 19 Days in Tetbury» . [163] Ее кавер-версия на песню Нины Симон « Ain't Got No, I Got Life » была включена в сборник Beautiful Cover Versions . [164] Она также сыграла эпизодическую роль в музыкальном клипе « Word Up » группы Little Mix . [165]

2015–2018: Телевидение и версия меня

В 2015 году Чисхолм присоединился к судейской коллегии Asia's Got Talent вместе с Дэвидом Фостером , Анггун Чиптой и Ваннессом Ву . [166] Отбор начался в Сингапуре . [167] Во время производства и отборов Чисхолм жил в Малайзии, где и записывалась программа. [168] Живые выступления Asia's Got Talent с участием полуфиналистов вышли в эфир в марте 2015 года и длились два месяца до финала. [169] 14 мая Чисхолм и судьи выпустили кавер-версию песни « Let's Groove », первоначально написанной группой Earth, Wind & Fire , и исполнили эту песню в финале. [170] В октябре она была помощником наставника в игровом соревновании «Принеси шум» . [171] В то же время она начала работу над своим седьмым студийным альбомом. [172] Выход второй серии Asia's Got Talent был запланирован на лето 2016 года, но проект был прекращен. [173] В 2016 году она была вокалисткой в ​​песне «Numb» с Sons Of Sonix, которая, как было заявлено, была песней из ее будущего альбома. [174] В сентябре 2016 года она сыграла эпизодическую роль в клипе KT Tunstall на песню «Hard Girls». [175] Ее седьмой альбом Version of Me вышел 21 октября 2016 года. [176]

Чисхолм появился на шоу Грэма Нортона в мае 2017 года, чтобы исполнить дуэтом с Китом Урбаном его песню The Fighter . Она пела вместо Кэрри Андервуд , которая была первой певицей дуэта. [177] 27 мая 2017 года Чисхолм выступил в Мехико в рамках серии концертов Classics Fest, на которой также выступили Vanilla Ice и Дженни Берггрен из Ace of Base , проходившей в Auditorio Blackberry. Это было первое сольное выступление Чисхолм в Латинской Америке и ее первый визит за многие годы после ее выступления в Spice Girls. Чисхолм заявила после своего музыкального возвращения в Мексику: «Я не была в Мексике много лет, и когда я была там, это было очень недолго, поэтому я очень рада вернуться и спеть». [178] В июне Чисхолм также впервые выступил в Бразилии, дав живые выступления в Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу . [179] В конце 2017 года Чисхолм был со-хедлайнером Night of the Proms , тура из 25 концертов в Нидерландах, Бельгии, Германии и Люксембурге. [180] [181] [182] В 2018 году она занялась диск-жокеем, исполнив «микс 90-х» на различных мероприятиях, [183] ​​и отправилась в тур Melanie C - Asia Tour 2018. [184]

Чисхолм в 2018 году

2019–2022: воссоединение Spice Girls, Мелани Си и автобиография.

5 ноября 2018 года Чисхолм вместе со Spice Girls объявили о реюнион-туре. Она и бывшие коллеги по группе Мелани Би, Бантон и Джери Холливелл воссоединились для участия в туре Spice World – 2019 Tour , туре из 13 концертов по восьми городам Великобритании и Ирландии, который стал для них первым за десятилетие. Тур открылся в Croke Park в Дублине 24 мая 2019 года и завершился на стадионе «Уэмбли» в Лондоне 15 июня 2019 года .

6 ноября 2019 года Чисхолм выпустил сингл «High Heels» с участием драг-группы Sink the Pink . [186] Во время продвижения сингла Чисхолм заявила в интервью The Guardian , что она работала над новым альбомом с такими артистами, как Shura и Little Boots . [187]

Чисхолм выпустила свой одноименный восьмой студийный альбом Melanie C 2 октября 2020 года. [188] [189] Альбом вошел в британский чарт альбомов под номером 8, став ее первым альбомом в десятке лучших после Reason в 2003 году. Альбому предшествовали синглы. «Кто я», «Во всем виноват я» и «В любви и вне любви». [190] [191] [192] Чисхолм впервые исполнила «Who I Am» вживую 21 апреля 2020 года на The Late Late Show с Джеймсом Корденом , где она транслировала свое выступление из дома в прямом эфире из-за пандемии COVID-19 . [193] 13 мая 2020 года Чисхолм спела «Who I Am» среди других синглов за свою карьеру в рамках концерта «в ванной» в поддержку WaterAid . [194] 16 сентября 2020 года Чисхолм представил видео на «Fearless», четвёртый сингл с альбома, созданный в сотрудничестве с британским рэпером Надей Роуз . [195] Melanie C была переиздана в роскошной версии 3 сентября 2021 года и сопровождалась синглом « Touch Me ». [196] [197] [198]

13 ноября 2020 года Чисхолм принял участие в программе « Stop Crying Your Heart Out » в рамках благотворительного сингла Allstars ' Children in Need на BBC Radio 2 . [ 199] Чисхолм также появился в качестве гостя в музыкальном клипе британской певицы и автора песен Селесты « Love is Back », премьера которого состоялась в январе 2021 года . состоялся в Лондоне в августе. [201]

1 сентября 2021 года Spice Girls объявили о переиздании Spice в ознаменование своей годовщины, назвав его Spice25 . [202] [203] В роскошном выпуске альбом снова вошел в британский чарт альбомов на пятую позицию. [204] В том же месяце она появилась в качестве участницы 30-й серии американского сериала «Танцы со звездами» . [205] Чисхолм и ее профессиональный партнер Глеб Савченко выбыли из турнира 18 октября 2021 года, заняв одиннадцатое место. [206] 26 октября 2021 года Чисхолм исполнил « 2 Become 1 » дуэтом с Крисом Мартином из Coldplay на 8-м ежегодном концерте Audacy «We Can Survive» в Hollywood Bowl в Лос-Анджелесе. [207] В следующем месяце она снова появилась в качестве судьи The Voice Kids . [208] Подросток Торрин Катхилл, наставником которого был Чисхолм, выиграл трехсерийный сериал . [209] [210]

В феврале 2022 года Чисхолм появился в качестве приглашенного судьи в первом эпизоде ​​RuPaul's Drag Race: UK Versus the World . [211] [212] Сериал был снят в марте 2021 года. [213] [214] 22 апреля 2022 года Чисхолм участвовал в ремиксе Tobtok на сингл Train "AM Gold". [215] В июле 2022 года Чисхолм принял участие в перезаписи песни «When You’re Gone» с Брайаном Адамсом для его альбома переработанных песен Classic Pt II . [216] Чисхолм неожиданно появился вместе с Адамсом на концерте на том же стадионе в начале месяца. [217] В том же месяце Чисхолм возглавил Northern Pride в Ньюкасле с диджейским сетом. [218]

В сентябре 2022 года Чисхолм сообщила, что начала работу над своим следующим студийным альбомом. [219] 15 сентября 2022 года были выпущены мемуары Чисхолма « Кто я: моя история» . [220] Американская версия книги была переименована в « Спортивный: Моя жизнь в роли Spice Girl» и выпущена 27 сентября 2022 года. [221] Чизхолм продвигал книгу в рамках книжного тура «Кто я: Моя история» , в рамках которого США и посетил литературные фестивали в Великобритании. [222] [223] [224]

3 ноября 2022 года Джесси Уэр выпустила ремикс «Melanie C» на свой сингл « Free Yourself ». [225] [226] Восемь дней спустя ей была вручена награда «Вдохновляющий артист» на Музыкальной неделе 2022 года: Women in Music Awards . [227] 4 ноября 2022 года Spice Girls выпустили Spiceworld25 , издание, посвященное 25-летию их альбома Spiceworld 1997 года . [228] 5 ноября 2022 года Чисхолм выступил в качестве судьи на шоу Queens for the Night на канале ITV . [229] [230] 14 ноября Чисхолм был объявлен участником музыкального фестиваля Camp Bestival 2023 года . [231] [232] 15 декабря 2022 года Чисхолм исполнил дуэт с Алфи Бо в рамках шоу « Королевские гимны: вместе на Рождество» , организованного Кэтрин, принцессой Уэльской ; Шоу вышло в эфир девять дней спустя, 24 декабря, на канале ITV1. [233] [234] 19 декабря она появилась в качестве гостя, исполнив песню «Stop» в рамках рождественского тура Бантона на концерте в Королевском театре на Друри-Лейн . [235]

2023: как мы сюда попали? и фестивали

В январе 2023 года [236] Чисхолм снялась в танцевальной постановке в театре Сэдлерс Уэллс . Шоу « Как мы сюда попали » поставлено Джули Каннингем [237] и включает в себя Чисхолма, Каннингема и Гарри Александра. [238] В марте 2023 года было объявлено, что Чисхолм подписал контракт с лейблом Different Artists Management. [239] [240] В том же месяце было объявлено, что Чисхолм возглавит фестиваль Godiva в этом году в Ковентри , [241] [242] [243] а также множество выступлений на фестивалях в Англии, Мехико [ 244 ] Сцена Авалона на фестивале в Гластонбери , [245] и в континентальной Европе летом 2023 года. 19 июля 2023 года Чисхолм участвовала в записи сингла «Call Me A Lioness», выпущенного в честь чемпионата мира по футболу среди женщин 2023 года . В сингле Hope FC также приняли участие Оливия Дин , Эл Гринвуд, Self Esteem, Элли Роуселл, Марика Хэкман, Рэйчел Чинурири, Шура, Жасмин Джетва, Роуз Грей и Хайли. [246] [247] 21 июля 2023 года шведская певица Туве Ло выпустила ремикс Emergency Loop X Melanie C на свой сингл «I Like U», [248] в котором оба последних исполнителя указаны в качестве продюсеров. [249] 12 сентября 2023 года Чисхолм объявила о продаже билетов на свое однодневное шоу в Коко , Лондон, в январе 2024 года, в честь своего 50-летия. [250] [251] В ноябре 2023 года Чисхолм отправился в двухнедельный диджейский тур по Австралии. [252] [253] 30 ноября 2023 года она исполнила «Tell Me It’s Not True» с Беном Форстером на Королевском эстрадном представлении того года , проходившем в Королевском Альберт-холле. Шоу транслировалось по телевидению 17 декабря 2023 года. [254] [255]

Личная жизнь

Чисхолм в 2005 году

Чисхолм открыто рассказала о своем опыте клинической депрессии [73] и расстройства пищевого поведения . Она рассказала о своем расстройстве пищевого поведения в интервью Contact Music , заявив: «Я тренировалась в спортзале по три часа в день. Это был способ убежать, не думая. Я чувствовала себя роботом. Когда газеты начали называть меня «сумо». Spice», у меня был всего лишь 10-й размер. Но я была так расстроена всей этой критикой, что стало еще хуже, и я перешла на 14-й размер». [73] [256] В интервью The Cut в 2022 году Чисхолм пояснил: «Мне потребовалось очень много времени, чтобы выздороветь. Я никогда не хотел бы быть настолько высокомерным, чтобы сказать, что со мной все лучше, потому что я всегда осознаю, что они могут вернуться. Я действительно научился заботиться о себе. Иногда невозможно поддерживать здоровый баланс между работой и личной жизнью. Бывают моменты, когда я очень устал или работа очень напряженная, я чувствую, что все ускользает. Мы все говорим об уходе за собой, но для меня очень важно, чтобы я всегда был в курсе всего». [257]

В 1997 году у Чисхолма были месячные отношения с певцом Робби Уильямсом . [258] В 1998 году она встречалась с продюсером Джейком Дэвисом. [259] Позже в том же году сообщалось, что у нее были отношения с вокалистом Red Hot Chili Peppers Энтони Кидисом , [260] [261] но в 2022 году Чисхолм заявила, что они были только друзьями. [262] Кидис написал «Emit Remmus», что означает «летнее время», написанное наоборот, вдохновленный его отношениями с Чисхолмом. [263] Песня вошла в альбом Californication . [264] В 2000 году у Чисхолма и Джейсона «Джея» Брауна из бойз-бэнда Five были отношения то снова, то снова . [265] [266]

Чисхолм был в отношениях с Томасом Старром десять лет. Пара рассталась в 2012 году. [267] [268] В феврале 2009 года Чисхолм родила дочь. [269] [270] [271] В интервью BBC Чисхолм призналась, что рождение ребенка стало поворотным моментом в ее жизни: «Быть ​​мамой было таким освобождающим, потому что впервые в моей взрослой жизни Это заставило меня осознать не только огромную ответственность перед ней, но и огромную ответственность перед самим собой. Будучи ее учителем, я должен был лучше относиться к себе». [272]

С 2015 по 2022 год Чисхолм была в отношениях с Джо Маршаллом, который также выступал в качестве ее менеджера. Пара рассталась в августе 2022 года. [273] [274]

В феврале 2023 года сообщалось, что Чисхолм состоит в отношениях со своим 25-летним другом, владельцем художественной галереи Кассиусом Колманом. [275]

Чисхолм — болельщик футбольного клуба «Ливерпуль» [276] и триатлонист-любитель, дважды прошедший лондонский триатлон . [277]

Продвигая свою автобиографию «Кто я есть » в сентябре 2022 года, Чисхолм рассказала, что подверглась сексуальному насилию в октябре 1997 года во время массажа в отеле в Турции , накануне первой Girl Power! Прямой эфир шоу в Стамбуле . [278] [279] В подкасте Элизабет Дэй « Как потерпеть неудачу » Чисхолм сказал: [280] «Я побаловал себя массажем в отеле, и то, что со мной случилось, я как бы сразу похоронил, потому что были другие вещи, на которых нужно сосредоточиться  [...] Я не хотел поднимать шум, но у меня не было времени с этим справляться. Я чувствовал себя оскорбленным, я чувствовал себя очень уязвимым, я чувствовал себя неловко  [...] Я Я хочу поговорить об этом, потому что это повлияло на меня. Но я похоронил это». [281]

Филантропия

В 2000 году все доходы от продажи ее сингла " If That Were Me " пошли на благотворительность Kandu Arts. [282] В 2012 году Чисхолм присоединился к телемарафону Sport Relief , появившись в специальном выпуске Never Mind the Buzzcocks . [283] Чисхолм также принял участие в трехмильном забеге «Спортивная миля помощи». [284] В 2013 году Чисхолм присоединился к Джеку Ди , Даре О Бриэну , Грегу Джеймсу , Челси Хили и Филипсу Идову в «Через ад и паводок» , конкурсе Comic Relief , в котором британские знаменитости сплавлялись на каноэ по самым сложным порогам реки Замбези . Они собрали на благотворительность более 1 миллиона фунтов стерлингов. В 2014 году Чисхолм отправился в Гану , чтобы поддержать благотворительную кампанию компании Procter & Gamble , которая обеспечивает африканских детей чистой питьевой водой. В рамках проекта использовались очищающие пакетики, которые превращают воду из застойной в питьевую. [285] Чисхолм также поддержала благотворительную организацию для бездомных, пожертвовав средства, собранные из ее ежегодного календаря. [286]

Артистизм

Влияния

Чисхолм назвал Мадонну своим самым большим музыкальным влиянием. [287] Она заявила: «Я думаю, что она очень вдохновила меня в музыкальном плане, и, возможно, [в] просто в том, как я себя представляю. Я всегда восхищалась тем, как усердно она работает и какая она сильная женщина, поэтому она всегда вдохновляла меня. по тому пути." [288] Чисхолм назвала Мадонну, Blur , Oasis , Suede и The Cardigans источниками вдохновения для своего первого альбома. [289]

Голос

Ее голос был описан как универсальный для разных стилей и жанров, [290] имеющий характерный тембр , [291] и «полный гибкости и резкости». [292]

Музыкальный стиль

Музыка Чисхолма в основном состоит из поп и рока . [1] [2]

Культурное влияние и наследие

Слоган Girl Power на Женском марше 2017 года в Сакраменто, Калифорния

Как участницу Spice Girls, Чисхолм называли «Sporty Spice», потому что она обычно носила спортивный костюм в сочетании со спортивной обувью, собирала свои длинные темные волосы в высокий хвост и демонстрировала крутой женский характер, а также имела татуировки на обеих руках. На левой руке у нее есть татуировка в виде черного христианского креста. На верхней правой руке у нее есть татуировки с двумя китайскими иероглифами : «女», означающее «женщина», и «力», означающее «сила», которые вместе представляют собой фразу «женская сила». Она также обладала настоящими спортивными способностями, в том числе способностью выполнять прыжки назад. [293] Термин « Крутая Британия » стал заметным в средствах массовой информации и олицетворял новый политический и социальный климат, который возник благодаря достижениям « Новых лейбористов» и нового премьер-министра Великобритании Тони Блэра . Хотя появление Spice Girls ни в коем случае не было причиной возникновения «Cool Britannia», оно укрепило новый имидж и ребрендинг Британии и подчеркнуло растущую мировую популярность британской, а не американской поп-музыки. [294]

Куклы Spice Girls со Sporty Spice

Spice Girls ворвались на музыкальную сцену в то время, когда альтернативный рок , хип-хоп и R&B доминировали в мировых музыкальных чартах. Феномен современной поп-музыки, который Spice Girls создали, ориентируясь на первых представителей поколения Y , приписывают изменению мирового музыкального ландшафта, [295] [296] [297] вызвавшему глобальную волну подростковых поп- исполнителей конца 1990-х и начала 2000-х годов. такие как Хэнсон , Бритни Спирс , Кристина Агилера и NSYNC . [298] [299] [300] [301] Spice Girls также проложили путь для женских групп и поп-певиц, которые пришли после них. [302] [303] [304] В Великобритании им приписывают огромный коммерческий прорыв на сцене поп-музыки, где раньше доминировали мужчины, [304] [305] что привело к широкому формированию новых женских групп в конце 1990-х годов. и начала 2000-х, включая All Saints , B*Witched , Atomic Kitten , Girls Aloud и Sugababes , в надежде подражать успеху Spice Girls. [306] [307] [308] The Pussycat Dolls , [309] 2NE1 , [310] Girls' Generation , [311] Little Mix , [312] [313] Fifth Harmony , [314] Леди Гага , [315] Джесс Глинн , [316] Александра Берк , [316] Ким Петрас , [317] Чарли XCX , [318] [319] Рита Ора , [320] Деми Ловато , [321] Карли Рэй Джепсен , [322] Регина Веласкес , [323] MØ , [324] Билли Айлиш и Адель [325] [326] считают, что Spice Girls оказали большое влияние.

Некоторые песни из Northern Star появлялись в фильмах, например, «Ga Ga», которую можно услышать в « Зачарованных» и «Большом папочке» . Песня «Go» появляется в альбоме «Whatever It Takes» . «Внезапно понедельник» появляется в «Может быть, детка» и в его саундтреке. После того, как песня приобрела популярность, «I Turn to You» была показана в фильме « Bend It Like Beckham» . Его перепели Darkseed в "Ultimate Darkness", Machinae Supremacy в "Webography" и Виг Вам в 667.. The Neighbor of the Beast . Песня также была использована в мюзикле Viva Forever! , музыкальное шоу по мотивам песен группы Spice Girls . Некоторые песни также были исполнены международными артистами, такими как Кристин Фан , которая сделала кавер и перевела "Suddenly Monday" на китайский язык для своего дебютного альбома FanFan's World , и голландская поп-певица До , которая сделала кавер на японский бонус-трек "Follow Me" для нее. одноименный альбом . Сингл «First Day of My Life» был первоначально записан итальянским тенором Андреа Бочелли с текстом на итальянском языке как «Un Nuovo Giorno» ( Новый день ) для его альбома 2004 года Andrea , и в том же году он также выпустил его как сингл. . Версия сингла Chisolm имела успех в немецкоязычных странах, поскольку она использовалась в качестве заглавной песни немецкой теленовеллы мыльной оперы Wege zum Glück . На момент выпуска The Sea заглавный сингл «Rock Me» служил официальной музыкальной темой для репортажей немецкого телеканала ZDF о чемпионате мира по футболу среди женщин 2011 года . [327]

Дискография

Студийные альбомы

Фильмография

Этап

Концертные туры

Хедлайнер
Рекламные туры
Фиксированный специальный гость

Опубликованные работы

Награды и номинации

Рекомендации

  1. ^ Аб Мидс, Гленн (2 апреля 2011 г.). «Мелани Си - На этот раз (Red Girl Records)». Манчестерские вечерние новости . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 22 апреля 2007 года . Проверено 20 июля 2011 г. Жанр ее музыки - МОР-рок - причина, по которой массовая аудитория не спешит покупать ее пластинки.
  2. ^ abc Анкени, Джейсон. «Биография Мелани С.». Вся музыка . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года.
  3. ^ "Афиша". 8 февраля 1997 г. - через Google Книги.
  4. ↑ Джонстон, Крис (1 ноября 2014 г.). «Хит Spice Girls Wannabe — самая запоминающаяся поп-песня с 1940-х годов, как показало исследование». Хранитель .
  5. ^ "Знак Magic Radio Мелани С" . Бауэр Медиа Групп . 3 февраля 2017 года . Проверено 18 августа 2021 г.
  6. ^ «Джери Холливелл-Хорнер: Образование — это сила, — говорит бывшая Spice Girl». Би-би-си . 22 ноября 2022 г. Проверено 20 января 2023 г.
  7. ^ "Эмма Бантон говорит, что никто не может понять связь Spice Girls" . Yahoo! Новости . 22 декабря 2022 г. Проверено 20 января 2022 г.
  8. ↑ Джонс, Маркус (12 июня 2019 г.). «Spice Girls возвращают женскую силу на большой экран в новом анимационном фильме». Развлекательный еженедельник . Проверено 5 мая 2021 г.
  9. ↑ Винсент, Алиса (5 мая 2021 г.). «Мир специй 2 станет озорным противоядием от напыщенной киносцены» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  10. ^ «12 вещей, которые мы узнали из дисков Мелани С. Необитаемый остров» . Радио Би-би-си 4 . 28 февраля 2020 г. Проверено 3 марта 2021 г.
  11. ^ abcd «Сертифицированные награды BPI». Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Проверено 4 сентября 2009 г.
  12. ^ "Официальная история чарта Мелани С" . Официальные графики . 12 декабря 1998 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  13. ^ abcdefghijklmnopqr «100 лучших синглов по версии официальных чартов Великобритании». Официальная компания UK Charts. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 13 сентября 2011 г.
  14. ^ "Spice Girls объявляют реюнион-тур из 11 шоу" . Сегодня.com. 28 июня 2007 года . Проверено 3 сентября 2009 г.
  15. ^ «Секреты диеты и фитнеса Мел Си» . 24 февраля 2016 г.
  16. ^ Коссар, Нил. «Факты о Spice Girls». www.thisdayinmusic.com .
  17. ^ «Предстоящие события Мелани С.» . www.lyrics.com .
  18. ^ «Саймон Фуллер и Джуди Креймер планируют мюзикл Spice Girls» . Новости BBC онлайн . Лондон. 21 января 2010 года . Проверено 26 октября 2011 г.
  19. ↑ Ламонт, Том (14 марта 2010 г.). «Мелани С. о номинации на Оливье». Хранитель . Проверено 17 декабря 2023 г.
  20. ↑ Майлз, Тина (7 мая 2013 г.). «Звезда Spice Girls Мел Си поразила фанатов Ливерпуля перед шоу «Иисус Христос-суперзвезда»» . Ливерпульское Эхо . Проверено 17 декабря 2023 г.
  21. ↑ Сим, Харриет (20 сентября 2022 г.). «Мелани Си о том, почему ее история не заканчивается на Spice Girls». Мари Клер Австралия . Проверено 21 сентября 2022 г.
  22. ^ «Мелани Чисхолм: как я пережила Спайсеманию». Времена . 11 сентября 2022 г. Проверено 15 сентября 2022 г.
  23. ↑ Гринберг, Эмили (20 сентября 2022 г.). «Звезда Spice Girls Мелани Си появится на пятничном шоу Late Late Show». Горячий пресс . Проверено 21 сентября 2022 г.
  24. ^ «Альманах UPI на воскресенье, 12 января 2020 г.» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 12 января 2020 года. Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г. ...певица Мелани Чисхолм в 1974 году (46 лет)
  25. ^ abcde Goldstein & Taylor 2013, с. 10.
  26. ^ abcd Синклер 2009 .
  27. ^ «Нет BTCC в 2013 году для Пола О'Нила» . ТурингКарТаймс . Медиаимперия Стокгольм AB. 9 февраля 2013 года . Проверено 12 марта 2013 г.
  28. ^ «Бывшая Spice Girl Мел Си, родившаяся в Уиднесе, выбрала новый сингл в качестве гимна женского чемпионата мира». Архивировано 6 октября 2011 г. в Wayback Machine , 30 июня 2011 г., Runcorn and Widnes Weekly News.
  29. ^ Официальный представитель Spice Girls. Хронология. Архивировано 16 августа 2012 года в Wayback Machine . Проверено 16 марта 2009 г.
  30. ^ ab «Это мир специй». Рекламный щит . 8 ноября 1997 г. с. 8 . Проверено 28 ноября 2011 г. рекламный щит «Мир специй».
  31. ^ Доусон, Райан. «Битломания и женская сила: анатомия славы». Больше, чем Иисус: очерки популярной музыки . Кембриджский университет. Архивировано 4 октября 2005 года. Проверено 27 января 2007 года.
  32. ^ Фуллер, Саймон (1960–): 100 артистов, которые изменили Америку, Энциклопедия поп-культуры. Роберт С. Сикелс. 8 августа 2013 г. ISBN. 9781598848311. Проверено 24 мая 2014 г.
  33. ^ «Воссоединение Spice Girls: возможно ли возвращение?». Новости BBC . 18 февраля 2003 года . Проверено 19 февраля 2012 г.
  34. ^ "Зигга Зиг А: 10 женских фактов о Spice Girls" . Хьюстон Пресс . 4 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
  35. ^ "Биография Spice Girl" . Роллингс Стоун . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
  36. ^ « За музыкой: Spice Girls ». ВХ1 . Записано в 2003 году. Проверено 18 августа 2007 года.
  37. ^ «Саймон Фуллер: Руководство поп-культурой». 18 июня 2003 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  38. ^ «Биография». Официальный сайт Spice Girls. Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Проверено 30 августа 2009 г.
  39. ^ "Spice Girls, ПМС на деньги" . МТВ . 1 октября 1997 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2011 года . Проверено 21 марта 2010 г.
  40. ↑ Теперь Мандела меняет политическую власть на женскую. Новости BBC. 1 ноября 1997 г.
  41. ^ Таймс . Синклер, Дэвид. Prefab Five вернулись. Вы готовы?. Цитата: «Их первые два альбома, Spice и Spiceworld, были проданы тиражом более 20 миллионов копий каждый». 28 июня 2007 г.
  42. ^ Еженедельник развлечений . Бенджамин Светкей. Паг. 2 История на обложке: Развод в туре? 17 июля 1998 г. Проверено 24 января 2009 г.
  43. ^ "Знаки отправления Ginger Spice "Конец начала"" (DOC) . Катящийся камень . 2 июня 1998 года . Проверено 26 мая 2012 г.
  44. ^ Джастин Майерс (20 декабря 2013 г.). «Флэшбек официальных чартов 1998 года: Spice Girls – до свидания». Официальные графики . Проверено 22 декабря 2013 г.
  45. ^ "Ирландский чарт синглов - Поиск песни" . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 6 июля 2011 г.
  46. ↑ Майерс, Джастин (28 марта 2015 г.). «10 звезд женских групп, которые добились всего в одиночку». Официальная чартерная компания . Проверено 28 марта 2015 г.
  47. ^ «Лучшие синглы - Том 68, № 13» . RPM ( Библиотека и архивы Канады ) . 11 января 1999 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
  48. ^ "Оригинальный саундтрек: Большой папочка" . Вся музыка . Проверено 13 сентября 2011 г.
  49. ^ «Га Га - Мелани С.» Дискогс. 1999 . Проверено 13 сентября 2011 г.
  50. ↑ Арнесен, Джон (5 февраля 2000 г.). «M2M делает себе имя через Atlantic». Музыка и медиа . 17 (6): 3.
  51. ^ "News.com, июль 99" . сайт spicenews.com . Проверено 13 сентября 2011 г.
  52. ^ abc "Gold-/Platin-Datenbank (Мелани С)" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 13 августа 2010 г.
  53. ^ «Платиновый сертификат» (PDF) . Международная федерация фонографической индустрии Hung Medien. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  54. ^ «От Ливерпуля до Лестер-сквер». Мелани Си Официальный. Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 4 сентября 2009 г.
  55. ^ "Во что бы то ни стало [Оригинальный саундтрек]" . Вся музыка . Проверено 4 сентября 2009 г.
  56. ^ Чисхолм, Мелани; Лоуренс, Ретт; Круз, Пол Ф.; Лопес, Лиза; Мартин, Лоренцо. "Никогда не будет прежним". Hal Leonard Corporation – Цифровые ноты – черезsheetmusicplus.com.
  57. ^ «Голландский топ-40 > Мелани С» (на голландском языке). Stichting Nederlandse Top 40 . Проверено 15 сентября 2011 г.
  58. ^ "Spice Girls работают над новым альбомом" . Новости АВС . 6 января 2006 г. Проверено 27 апреля 2014 г.
  59. ^ "Горячие песни танцевального клуба" . Рекламный щит . 11 ноября 2000 г. Проверено 25 мая 2014 г.
  60. ↑ Быхавский, Адам (28 ноября 2000 г.). «Приправьте свой гардероб!». НМЕ . Проверено 21 марта 2016 г.
  61. ^ "Мелани С. - Северная звезда" . Амазонка. 11 ноября 2000 г. Проверено 25 мая 2014 г.
  62. ^ Хантер, Джеймс. Навсегда – Обзор. Катящийся камень . Проверено 11 марта 2006 г.
  63. ^ «Spice Girls творят поп-историю» . Новости BBC . 29 октября 2000 г. Проверено 7 декабря 2013 г.
  64. ↑ Грифф Дэвид и Виктория Бекхэм: Каррейра в роли Spice Girls (Португалия). Марсия де Оливейра Эстрасул. ISBN 9788563229083. Проверено 5 января 2014 г. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  65. ^ "Spice Girls отклонили план возвращения" . Би-би-си . 18 февраля 2003 года . Проверено 5 января 2014 г.
  66. ^ "Мир ФанФана". Амазонка. 11 ноября 2000 г. Проверено 25 мая 2014 г.
  67. ^ "Европейский тур". Мелани Си Официальный. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  68. ^ ab "Тур Северной звезды". Мелани Си Официальный. Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
  69. ^ "Мелани С. - Коллекция ремиксов" . Амазонка . Проверено 13 сентября 2011 г.
  70. ^ "Рассел Уотсон - Голос - Live" . Дискогс. 12 ноября 2001 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
  71. ^ "Рассел Уотсон - Голос - Live" . Амазонка. Август 2003 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
  72. ^ "Русское интервью Мелани". Штатив . Проверено 28 сентября 2011 г.
  73. ^ abc «Мел Си в депрессии» . Новости BBC . 13 октября 2000 г. Проверено 18 декабря 2007 г.
  74. ^ abc "Дискография Мелани С.". Italiancharts.com. Хунг Медиен . Проверено 20 января 2016 г.
  75. ^ "Мелани С.". Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  76. ^ «С Днем Рождения, Мелани!». ЛКПЧ. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Проверено 20 января 2016 г.
  77. ^ "Разумный тур". Мелани Си Официальный. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 20 января 2016 г.
  78. ^ «Мел С: Моя депрессия; я плакала и окаменела – и была настолько безжизненной, что не могла встать с постели». Библиотека. 17 декабря 2007 г.
  79. ^ "dotmusic - Мелани Си - новости - Нет, нет, нет!". 12 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2003 г.
  80. ^ ab "Да, да, да". Архив. 17 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2004 г.
  81. ^ "Таяние + Да, да, да" . Вся музыка. 17 декабря 2007 г.
  82. ^ ab "Chartverfolgung / Melanie C / Single" (на немецком языке). musicline.de PhonoNet. Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 13 августа 2010 г.
  83. ^ «Мел Си уходит один после того, как его вырубили» . 22 октября 2018 г. – через news.bbc.co.uk.
  84. ^ "Mersey Reporter и Southport Reporter - страница новостей" .
  85. ^ "Red Girl Records Limited". Дом компаний . Проверено 4 августа 2020 г.
  86. ↑ Снейпс, Лаура (27 ноября 2019 г.). «Мелани С.: «У меня была невероятная карьера. Пришло время принять себя»». TheGuardian.com . Проверено 8 августа 2020 г.
  87. ^ «Мелани С хочет купить недвижимость в Южном Уэльсе, это было подтверждено ее руководством». Би-би-си. 17 декабря 2007 г.
  88. ^ "Мелани С. со специальными гостями" . Саутпорт. 17 декабря 2007 г.
  89. ^ «Следующая лучшая суперзвезда - версия 1» . Айтюнс. 17 декабря 2007 г.
  90. ^ «Следующая лучшая суперзвезда - версия 2» . Айтюнс. 17 декабря 2007 г.
  91. ^ ab «Прекрасные намерения». Айтюнс. 17 декабря 2007 г.
  92. ^ "Графики Великобритании> Мелани С" . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 26 июля 2010 г.
  93. ^ abc «IFPI Switzerland > Edelmetall» (на немецком языке). Международная федерация фонографической индустрии Hung Medien . Проверено 7 ноября 2011 г.
  94. ^ "Тур красивых намерений" . Мелани Си Официальный. 17 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 г.
  95. ^ «Лучше в одиночку». Айтюнс. Август 2005 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  96. ^ «Первый день моей жизни». Айтюнс. 17 декабря 2007 г.
  97. ^ «Мелани С? – Прекрасные намерения / переиздание 2006 г.» . Дискогс. 17 декабря 2007 г.
  98. ^ «IFPI Австрия> Золото и Платина» . Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  99. ^ "Лучше в одиночестве - EP". Айтюнс. 24 февраля 2006 г. Проверено 7 ноября 2011 г.
  100. ^ abc «Швейцарские графики > Мелани С» (на немецком языке). swisscharts.com Хунг Медиен . Проверено 7 сентября 2011 г.
  101. ^ «Прекрасные намерения 2006». Айтюнс. 3 апреля 2006 г. Проверено 7 ноября 2011 г.
  102. ^ «5 ноября 2006 г. - 11 ноября 2006 г.» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 26 июля 2010 г.
  103. ^ «Это все, что я знаю» . Хранитель . 25 марта 2007 года . Проверено 26 июля 2010 г.
  104. ^ «Мелани С. - Момент, когда ты веришь (песня)» . Испанские графики . Проверено 26 июля 2010 г.
  105. ^ «Момент, когда ты веришь». Айтюнс. 16 марта 2007 г. Проверено 7 ноября 2011 г.
  106. ^ «Форум - Диаграммы ARIA: Диаграммы для особых случаев - ПОЗИЦИИ В ЧАРТАХ ДО 1989 ГОДА» . Австралийский-charts.com. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 18 июня 2014 г.
  107. ^ "Джилл Джексон". Айтюнс. 15 января 2007 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  108. ^ «Каролина – Мелани С.». Айтюнс. 18 июня 2007 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  109. ^ "Интервью Мелани С. о Свободных женщинах" . Свободная женщина. 14 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 22 февраля 2016 г.
  110. ^ "Spice Girls объявляют о реюнион-туре" . Би-би-си. 28 июня 2007 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  111. ↑ Никха, Ройя (16 декабря 2007 г.). «Десять лет спустя Spice Girls зажигают на концерте в Лондоне» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 20 декабря 2007 г.
  112. ^ "Имитаторы специй попали в ОЗ" . Новости Австралии. 14 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  113. ^ «На этот раз - Мелани С.». Айтюнс. 22 октября 2007 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  114. ^ «Заголовки (Дружба никогда не заканчивается) - Spice Girls» . ITunes магазин . Apple Inc., 5 ноября 2007 г. Проверено 24 апреля 2015 г.
  115. ^ "Spice Girls объявляют о реюнион-туре" . Новости BBC . 13 июля 2007 года . Проверено 14 июля 2007 г.
  116. ^ "Spice Girls - Лучшие хиты" . Айтюнс. Январь 2007 года . Проверено 7 ноября 2011 г.
  117. ^ "Спайс девчонки". Ретроленд . Проверено 7 ноября 2011 г.
  118. ^ «Виктория Бекхэм уверена в воссоединении Spice Girls». Софтпедия . Архивировано из оригинала 15 ноября 2005 года . Проверено 5 августа 2005 г.
  119. ↑ Уодделл, Рэй (11 декабря 2008 г.). «Бон Джови стал самым прибыльным туром 2008 года». Рекламный щит . Проверено 2 января 2009 г.
  120. ^ "Острота дорожной жизни" . Рекламный щит . 24 мая 2008 года . Проверено 5 января 2012 г.
  121. ^ "25 лучших результатов по боксам - Год Billboard в музыке 2008" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Проверено 21 марта 2013 г.
  122. ^ Леви, Меган. Леви, Меган (12 ноября 2007 г.). «Spice Girls перед рекламной кампанией Tesco». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 года . Проверено 20 декабря 2007 г.
  123. ^ «На этот раз тур по Канаде (май 2008 г.)» . Мелани Си Официальный. 14 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 г. Проверено 22 февраля 2016 г.
  124. ^ «Понять (Сингл)» . Мелани Си Официальный. 14 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 г. Проверено 22 февраля 2016 г.
  125. ^ «Spice Girls: Где они сейчас?». Баззфид. 14 июня 2007 года . Проверено 22 февраля 2016 г.
  126. ^ "Концерт в Hard Rock Cafe". Дискогс. 14 июня 2007 года . Проверено 22 февраля 2016 г.
  127. ^ «28 июня 2009 г. - 4 июля 2009 г.» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 26 июля 2010 г.
  128. ^ Аб Ламонт, Том (14 марта 2010 г.). «Мелани С. о номинации на Оливье». Хранитель . Проверено 26 июля 2010 г.
  129. ^ "ОБЗОР: Братья по крови в Ливерпульской Империи с Мелани С. в главной роли" . Ливерпульское Эхо . Проверено 26 июля 2010 г.
  130. ^ "Победители Оливье 2010" . Премии Оливера . Проверено 26 июля 2010 г.
  131. ^ "Мелани С. - Rock Me". Айтюнс . Проверено 26 июля 2010 г.
  132. ^ «Мелани Си раскрывает тридцать секунд новой песни» . Поп-правосудие . Проверено 26 июля 2010 г.
  133. ^ «Мелани С. Подумайте об этом» . Айтюнс . Проверено 26 июля 2010 г.
  134. ^ «Архивная диаграмма - подумайте об этом» . Официальная чартерная компания . 17 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г. Проверено 19 сентября 2011 г.
  135. ^ abc «Мелани С. Море». Айтюнс . Проверено 26 июля 2010 г.
  136. ^ «Домашние визиты начинаются на X Factor» . Sheknows.com.au. 14 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 г.
  137. ↑ Фрицкий, Лорен (15 сентября 2011 г.). «На шоу X Factor Australia появляется больше приглашенных судей». Sheknows.com.au. Архивировано из оригинала 24 октября 2011 года.
  138. ^ "MelanieC.net - Новые синглы: Weak и Let There Be Love" . МеланиC.net. 17 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2016 г. . Проверено 19 сентября 2011 г.
  139. ^ «Мелани С. - Да будет любовь» . Айтюнс . Проверено 26 июля 2010 г.
  140. ^ «Баш-стрит добавлена ​​в программу «21-го кинофестиваля в Бате»» . Мелани К. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 13 сентября 2011 г.
  141. ^ «Море - Живое». Мелани Си Официальный. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 26 июля 2010 г.
  142. ^ "Морской Live DVD" . Дискогс . Проверено 26 июля 2010 г.
  143. ^ «Мелани С. Эпизод 8 «Спроси Мелани»» . YouTube. 4 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
  144. ^ "Джоди Харш X Мелани Си - EP "The Night"" . Мелани Си Официальный. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 26 июля 2010 г.
  145. ^ «Ночь - Джоди Харш и Мелани С.». Айтюнс . Проверено 26 июля 2010 г.
  146. ^ "Объявление панели и ведущего" . itv.com. Май 2012. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 23 мая 2012 г.
  147. ^ «Бен Форстер коронован как Иисус в сериале ITV «Суперзвезда»» . Цифровой шпион . 25 июля 2012 г.
  148. ^ «Эндрю постановил, что Тим должен покинуть соревнование» . Супер звезда. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года.
  149. ^ «Полный список: объявлены победители премии Whatsonstage.com Awards 2013» . Награды Whatsonstage.com. 25 июля 2012 г.
  150. ^ "Песни Иисуса Христа-суперзвезды сияют с Тимом Минчином и Мелани С" . Австралиец . 25 июля 2012 г.
  151. ^ «Мелани Си анонсирует новый альбом «Stages»» . Цифровой шпион . 25 июля 2012 г.
  152. ^ «Архивная диаграмма – 29 декабря 2012 г.» . Официальная чартерная компания . 17 сентября 2011 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
  153. ^ «Живешь только дважды». Развлекательный еженедельник . 8 августа 1997 г.
  154. ^ "Мелани С. - Сцена". Айтюнс. 17 сентября 2011 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
  155. ^ «Я так хорошо его знаю (с участием Эммы Бантон)» . Айтюнс. 17 сентября 2011 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
  156. ^ «Архивная диаграмма - я так хорошо его знаю» . Официальная чартерная компания . 17 сентября 2011 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
  157. ^ "Пара из Эссекса поддержала Коллектив правосудия Хиллсборо против Коуэлла" . Это Тотальный Эссекс . 21 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
  158. ^ "Играй Харт (2013)" . Фильмы ТВ . Проверено 13 сентября 2011 г.
  159. ^ «Мэтт Кардл и Мелани С. Люблю тебя». Айтюнс. 1 июля 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  160. ↑ Копси, Роберт (1 июля 2013 г.). «Эксклюзив: Мэтт Кардл и Мелани Си анонсируют новый сингл «Loving You»». Цифровой шпион . Проверено 2 июля 2013 г.
  161. ^ "Мелани С. - Концерт в Shepherd's Bush Empire" . Айтюнс . Проверено 13 сентября 2011 г.
  162. ^ "Мелани С. - Обзор концертов Sporty's Forty, Shepherd's Bush Empire" . Зеркало . Проверено 13 сентября 2011 г.
  163. ^ «Крутой, как ты». Айтюнс . Проверено 13 сентября 2011 г.
  164. ^ "Красивые кавер-версии" . Дискогс . Проверено 13 сентября 2011 г.
  165. ^ "Маленький микс, к которому присоединились известные лица в спортивном видеоролике "Word Up"" . МТВ . Проверено 3 марта 2014 г.
  166. ^ «Марк, Ровилсон проведет шоу Asia's Got Talent» . Новости АБС-ЦБН . 23 января 2015 года . Проверено 24 января 2015 г.
  167. ↑ Диллон, Раджина (28 сентября 2014 г.). «Азия имеет талант» начинает прослушивание в Малайзии» . Ракьят Пост . Проверено 21 октября 2014 г.
  168. ^ «У Азии есть талант в студии Pinewood Iskandar Malaysia» . Сайт студии Iskandar Malaysia Studios. Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 21 марта 2014 г.
  169. ↑ Мендоса, Арвин (14 мая 2015 г.). «Пользователи сети выражают тревогу по поводу утечки результатов конкурса Asia’s Got Talent». Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 15 мая 2015 г.
  170. ^ "Судьи Asia's Got Talent выпустили благотворительный сингл "Let's Groove" (Earth, Wind & Fire) для помощи жертвам землетрясения в Непале" . Getmusic Азия. 15 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2015 года . Проверено 13 июня 2015 г.
  171. ↑ Ли, Бен (7 апреля 2016 г.). «Принеси шум: панельное шоу Рики Уилсона и Николь Шерзингер не вернется». Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 10 апреля 2016 г. .
  172. ^ "Мелани Чизхолм подавляет" . Молодой Голливуд . Проверено 3 марта 2014 г.
  173. ^ «Asias Got Talent открывает регистрацию на второй сезон» . Редакционный инсайдер . Проверено 3 марта 2014 г.
  174. ^ "Сыновья Соникса с участием Мелани Си - Онемение" . Айтюнс . Проверено 13 сентября 2011 г.
  175. ↑ Спанос, Бретань (14 сентября 2016 г.). «Посмотрите, как КТ Танстолл и Мел Си соревнуются в роли раллийщиков в видео «Hard Girls»» . Катящийся камень .
  176. ^ «Я так рада объявить, что мой новый альбом #VersionOfMe выйдет в октябре. Не могу дождаться, когда вы его услышите!». Твиттер . Проверено 31 августа 2016 г.
  177. ↑ Брики, Келли (25 мая 2017 г.). «Кит Урбан «Spices» улучшил выступление «The Fighter» с Мелани Си из Spice Girls» . Похоже на Нэшвилл . Проверено 28 мая 2017 г.
  178. ↑ Монтойя, Умберто (27 мая 2017 г.). "Spice Girls раскрыты: Мелани Си". Эль Универсал . Проверено 28 мая 2017 г.
  179. ↑ Redação, Da (29 июня 2017 г.). «Анитта получила Mel C em programa e cantam juntas hit das Spice Girls». Коррейо О Ке А Баия Кер Сабер . Проверено 23 августа 2017 г.
  180. ^ «Мелани К. и Роджер Ходжсон в эксклюзивном двойном интервью: «Kinder zu haben kann die Rettung sein»» . stuttgarter-zeitung.de .
  181. ^ "Мелани С.: Я знаю Spice Girl сейчас" . НП - Новая пресса .
  182. ↑ Эберт, Карина (17 декабря 2017 г.). «Lanxess-Arena в Кёльне: Gänsehaut und ein Heiratsantrag bei «Ночь выпускных вечеров»».
  183. ↑ Данн, Фрэнки (3 апреля 2020 г.). «Супер особенный танцевальный микс Mel C».
  184. ^ "Участница Spice Girls Мелани Си отправляется в тур в Бангкок" . 20 сентября 2018 г.
  185. ^ «Вива навсегда! Spice Girls официально объявляют о реюнион-туре в 2019 году» . Развлекательный еженедельник . 5 ноября 2018 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  186. ↑ Шаффер, Клэр (6 ноября 2019 г.). «Мелани Си устраивает блестящую танцевальную вечеринку в видео «High Heels»» . Катящийся камень .
  187. ^ «Мелани С.: «У меня была невероятная карьера. Пришло время принять себя»». Хранитель . 27 ноября 2019 г.
  188. ↑ Смит, Дэвид (2 октября 2020 г.). «Мелани Си звучит уверенно и воодушевленно на своем одноименном новом альбоме». Вечерний стандарт . Великобритания. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года . Проверено 2 октября 2020 г. .
  189. ↑ Снейпс, Лаура (4 октября 2020 г.). «Мелани С.: Обзор Мелани С. - настоящее заявление». The Observer ( Гардиан ) . Великобритания. Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 6 октября 2020 г.
  190. ↑ Спанос, Бретань (27 мая 2020 г.). «Мелани Си становится персонажем видеоигры в видео «Во всем виноват я»» . Катящийся камень . Соединенные Штаты . Проверено 28 мая 2020 г.
  191. ↑ Грациола, Альберто (28 июля 2020 г.). «В любви и вне любви, Мелани С: nuovo Singolo dal 29 luglio 2020 (кавер)» [В любви и вне любви, Мелани С: новый сингл от 29 июля 2020 года (кавер)]. Soundsblog.it (на итальянском языке). Италия . Проверено 28 июля 2020 г.
  192. ↑ Спанос, Бретань (19 марта 2020 г.). «Прошлое Мелани Си показано в новом видео «Who I Am»». Катящийся камень . Соединенные Штаты . Проверено 7 мая 2020 г.
  193. ^ "- YouTube". www.youtube.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года.
  194. ^ «Мелани Си выступает в ванной в поддержку WaterAid» . nz.news.yahoo.com . 13 мая 2020 г.
  195. ↑ Спанос, Бретань (16 сентября 2020 г.). «Мелани Си нанимает Надю Роуз для нового сингла «Fearless»». Катящийся камень . Проверено 16 сентября 2020 г.
  196. ^ «Почти через год после выпуска моего последнего альбома #MelanieC вот вам удовольствие! Роскошная версия, ранее выпущенная в физическом формате, теперь доступна на всех потоковых платформах, чтобы вы могли ею насладиться!». Твиттер . 3 сентября 2021 г. Проверено 4 сентября 2021 г.
  197. ^ "Мелани Си Делюкс". Спотифай . 3 сентября 2021 г. Проверено 4 сентября 2021 г.
  198. ^ "МЕЛАНИ С. - Прикоснись ко мне" . YouTube . 3 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 4 сентября 2021 г.
  199. ^ "Анонсирован благотворительный сингл звезд BBC Children in Need" . www.officialcharts.com . Проверено 13 ноября 2020 г.
  200. ↑ Данн, Фрэнки (21 января 2021 г.). «В новом видео Селесты снимались Мел Си, мисс Джейсон, Фэй Вэй Вэй и другие» . идентификатор . Проверено 23 января 2021 г.
  201. ^ «Деми Ловато, Никола Адамс и Олли Александр удостоены награды British LGBT Awards» . Вечерний стандарт . Проверено 1 сентября 2021 г.
  202. ^ Келли, Эмма (сентябрь 2021 г.). «Spice Girls вернулись, чтобы оживить нашу жизнь, перевыпустив дебютный альбом к 25-летию». метро . Великобритания . Проверено 1 сентября 2021 г.
  203. ↑ Ричардс, Уилл (29 октября 2021 г.). «Spice Girls делятся роскошным изданием дебютного альбома и новым видео «Wannabe»» . НМЕ . Проверено 29 октября 2021 г.
  204. ^ «Топ-100 официальных альбомов в чарте, 5 ноября 2021 г. - 11 ноября 2021 г.» . Официальные графики . 5 ноября 2021 г. Проверено 5 ноября 2021 г.
  205. ↑ Мишаллон, Клеманс (17 сентября 2021 г.). «Танцы со звездами: Полный список знаменитостей 2021 года в новых сериалах» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
  206. ↑ Габриэль Дункан (18 октября 2021 г.). «DWTS: Мелани Си из Spice Girls выбыла из 30-го сезона в финале Shocking Grease Night» . Люди . Проверено 18 октября 2021 г.
  207. ↑ Манонгдо, Дженнифер (25 октября 2021 г.). «Мелани Си, Крис Мартин из Coldplay исполняют песню Spice Girls «2 Become 1» на благотворительном концерте» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 25 октября 2021 г.
  208. ↑ Акинвуми, Стелла (29 декабря 2021 г.). «Новый судья The Voice Kids Мел Си эмоционально отзывается о влиянии Spice Girls на поколение: «Я так горжусь тем, чего достигла»». Метро . Проверено 14 января 2022 г.
  209. ↑ Кинг, Саманта (30 декабря 2021 г.). «Подросток из Оксфордшира Торрин Катхилл выиграл шоу Voice Kids на канале ITV под руководством Мелани Си из Spice Girls в качестве тренера» . Оксфордшир Live . Проверено 14 января 2022 г.
  210. ↑ Андертон, Джо (30 декабря 2021 г.). «The Voice Kids объявляет победителя 2021 года по словам их тренера». Цифровой шпион . Проверено 14 января 2022 г.
  211. ^ «Вы же не думали, что мы закончили, не так ли? Мы представляем дополнительных специальных приглашенных звезд #DragRaceUK vs The World, вас ждет угощение». Твиттер . 12 января 2022 г. Проверено 12 января 2022 г.
  212. ↑ Ромеан, Рэйчел (4 февраля 2022 г.). «Мелани Си подшучивала над коллегой по Spice Girl Викторией Бекхэм во время дрэг-рейса, и фанатам не хватало» . Кино Смесь . Проверено 7 февраля 2022 г.
  213. ↑ Мейдмент, Адам (21 декабря 2021 г.). «РуПол возвращается в Солфорд для участия в новом шоу BBC Three «UK Versus»» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  214. ↑ Рамачандран, Наман (21 декабря 2021 г.). «Дрэг-рейсинг РуПола: Великобритания против всего мира» откроет перезапущенный трехканальный канал BBC» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  215. ↑ Ян, Бадди (22 апреля 2022 г.). «Train выпускает ремикс на «AM Gold» с Мелани Си» . Музыкальная Вселенная . Проверено 25 апреля 2022 г.
  216. ^ «Брайан Адамс и Мелани С. - Когда ты ушел» . YouTube .
  217. ^ «Неожиданное появление Мела Си после того, как Брайан Адамс 'обманул' фанатов на концерте» . Ливерпульское Эхо . 3 июля 2022 г.
  218. ↑ Дюк, Саймон (25 июля 2022 г.). «Мелани Си запечатлела, как сотрудники службы безопасности танцуют под ее выступления на UK Pride в Ньюкасле». Хроника в прямом эфире . Проверено 21 августа 2022 г.
  219. ^ «Мелани С.: «В какой-то момент я хотела дистанцироваться от Sporty Spice - теперь я полностью обнимаю ее!» Журнал «Ретро-поп» . 8 сентября 2022 г. Проверено 10 сентября 2022 г.
  220. ↑ Нил, Мэтью (14 сентября 2022 г.). «Мелани Си говорит, что подверглась сексуальному насилию перед первым шоу Spice Girls». НМЕ . Проверено 15 сентября 2022 г.
  221. ^ «Спортивный: Моя жизнь как Spice Girl (подписная книга)» . Барнс и Ноубл . Проверено 15 сентября 2022 г.
  222. ↑ О'Грэйди, Шон (7 октября 2022 г.). «Мел Си демонстрирует элегантную фигуру на литературном фестивале в Челтнеме» . МСН . Проверено 8 октября 2022 г.
  223. ^ «Кем была Sporty Spice до Spice Girls? Мел Си возвращается в свои новые мемуары» . Доброе утро, Америка . 26 сентября 2022 г. Проверено 8 октября 2022 г.
  224. ^ «Я очень рад объявить новые даты моего книжного тура: я буду в #Эдинбурге, #Ливерпуле и #Лондоне в сентябре и в Хенли, Челтнеме, Гилфорде и Йовиле в октябре». 19 августа 2022 г. Проверено 15 сентября 2022 г.
  225. ↑ Free Yourself (Melanie C Remix) , получено 3 ноября 2022 г.
  226. ^ «Джесси Уэр - Освободи себя (Melanie C Remix)» . Эппл Мьюзик . 3 ноября 2022 г. Проверено 3 ноября 2022 г.
  227. ^ «Мы с гордостью представляем @spicegirls и сольную звезду @MelanieCmusic в качестве вдохновляющих артистов Music Week Women In Music 2022, спонсируемых @Vevo_UK #MWWIM». 11 ноября 2022 г. Проверено 12 ноября 2022 г.
  228. ↑ Смит, Карл (27 сентября 2022 г.). «Юбилейный альбом Spiceworld25 Spice Girls: дата выхода, треклист, форматы и релиз Step To Me подтверждены» . Официальные графики . Проверено 28 сентября 2022 г.
  229. ^ «Королевы на ночь». ИТВ . 7 июня 2022 г. Проверено 23 сентября 2022 г.
  230. ^ Иориццо, Элли (30 октября 2022 г.). «Саймон Грегсон с Coronation Street неузнаваем в костюме для одноразового телешоу» . Вечерний стандарт . Проверено 31 октября 2022 г.
  231. ↑ Крол, Шарлотта (14 ноября 2022 г.). «Primal Scream, Grace Jones, The Kooks, Human League и другие для состава двойных площадок Camp Bestival 2023» . НМЕ . Проверено 17 ноября 2022 г.
  232. ^ "Лагерь Bestival Дорсет: Грейс Джонс и Крейг Дэвид среди хедлайнеров" . Би-би-си . 15 ноября 2022 г. Проверено 17 ноября 2022 г.
  233. ↑ Холл, Софи Александра (21 декабря 2022 г.). «Рождественская служба принцессы Уэльской: какая музыка будет и кто исполняет?». Классический ФМ . Проверено 23 декабря 2022 г.
  234. ↑ Сансом, Джессика (22 декабря 2022 г.). «Кейт Миддлтон рассказывает о своем первом Рождестве без королевы, посвящая королевскую песнь покойному монарху». Манчестерские вечерние новости . Проверено 23 декабря 2022 г.
  235. ↑ Макманус, Сэмюэл (20 декабря 2022 г.). «Эмма Бантон устраивает мини-воссоединение Spice Girls, когда она со слезами на глазах возвращается на сцену после отмены концертов». Метро . Проверено 23 декабря 2022 г.
  236. ^ «Джули Каннингем и компания - как мы сюда попали? - Театр Сэдлера Уэллса» .
  237. ^ "Spice Girl Мелани Си будет танцевать в Sadler's Wells" . TheGuardian.com . 11 октября 2022 г.
  238. ↑ Уиншип, Линдси (20 января 2023 г.). Обзор «Как мы сюда попали? Обзор: танцевальный дебют Мела Си обеспечивает уравновешенность и интимность». Хранитель . Проверено 24 января 2023 г.
  239. ↑ Мальт, Энди (28 марта 2023 г.). «Мелани Си подписывает сделку по управлению различными артистами» . Полное обновление музыки . Проверено 13 июня 2023 г.
  240. ↑ Пейн, Андре (27 марта 2023 г.). «Мелани С. присоединяется к различным артистам для представления глобального управления» . Музыкальная неделя . Проверено 13 июня 2023 г.
  241. ^ «Мелани С. возглавит воскресенье на фестивале Годива 2023» . Фестиваль Годивы . Проверено 9 марта 2023 г.
  242. ↑ Смит, Ник (1 марта 2023 г.). «Spice Girl Mel C станет хедлайнером воскресного вечера на фестивале Godiva». Ковентри Телеграф . Проверено 9 марта 2023 г.
  243. ^ «Мел Си возглавит фестиваль Godiva в Ковентри в воскресенье вечером» . Би-би-си . 1 марта 2023 г. Проверено 9 марта 2023 г.
  244. ↑ Тиноко, Армандо (13 мая 2023 г.). «Энрике Иглесиас выбыл из хедлайнера музыкального фестиваля из-за пневмонии» . Крайний срок . Проверено 29 мая 2023 г.
  245. ↑ Лиман, Том (14 апреля 2023 г.). «Фестиваль в Гластонбери 2023: Проклятые утверждены на Поле Авалона». Газета округа Сомерсет . Проверено 14 апреля 2023 г.
  246. ↑ Соломон, Кейт (19 июля 2023 г.). «Зови меня львицей: Мелани Си, самооценка и другие песни для женского чемпионата мира». Хранитель . Проверено 25 июля 2023 г.
  247. ↑ Данворт, Либерти (19 июля 2023 г.). «Послушайте песню Lionesses на чемпионате мира с участием Мела Си, Self Esteem и других». НМЕ . Проверено 25 июля 2023 г.
  248. ^ "Тове Ло - EP I Like U Remixes" . Эппл Мьюзик . 21 июля 2023 г. Проверено 21 июля 2023 г.
  249. ^ "Туве Ло - Мне нравится U - Emergency_Loop X Melanie C Remix" . Спотифай . 21 июля 2023 г. Проверено 21 июля 2023 г.
  250. ^ «Мел Си объявляет хедлайнер шоу к своему 50-летию» . Девственное радио . 12 сентября 2023 г. Проверено 19 сентября 2023 г.
  251. ^ «Я рад сообщить, что в следующем году я буду отмечать свое 50-летие, выступая на культовой лондонской площадке KOKO, и мне бы очень хотелось, чтобы вы все присоединились ко мне!». Инстаграм . 12 сентября 2023 г. Проверено 19 сентября 2023 г.
  252. ↑ Варварис, Мэри (21 сентября 2023 г.). "Spice Girl Melanie C Locks Aus Visit" . Музыка AU . Проверено 24 ноября 2023 г.
  253. ↑ Ле Кросс, Аланна (22 ноября 2023 г.). «Мелани Си анонсировала австралийский тур Spice Girls на шоу в Сиднее» . Тайм-аут . Проверено 24 ноября 2023 г.
  254. ^ «Раскрыты исполнители Royal Variety Performance 2023 и как их смотреть, в том числе Шер, Ханна Уоддингем, Саманта Баркс, Беверли Найт, Мел Си, Disney 100 и другие + фотографии первого взгляда» . Вест-Эндский театр . 11 декабря 2023 г. Проверено 19 декабря 2023 г.
  255. ↑ Вейл, Пол (1 декабря 2023 г.). «Обзор Royal Variety Performance 2023». Сцена . Проверено 19 декабря 2023 г.
  256. ^ «Sporty Spice борется с расстройствами пищевого поведения и депрессией» . contactmusic.com. 18 декабря 2007 г.
  257. ↑ Эбежер, Сандра (22 сентября 2022 г.). «Мелани Чисхолм все еще гордится тем, что является спортивной специей» . Срез . Проверено 22 сентября 2022 г.
  258. ^ "Бывшая участница Spice Girl Мел Си рассказывает о романе с Робби Уильямсом" . Зеркало . 18 декабря 2007 г.
  259. ^ «Лихой Джейк - спортивный тип» . Торнадо. 18 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  260. ^ "Mel C passa da fama à pobreza, mas so no palco" . ДН Таймс. 18 декабря 2007 г.
  261. ^ "Спорти любит певца из Чили" . Пара. 18 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  262. ^ C, Мелани (2022). Кто я: Моя история . Лондон: Уэлбек. ISBN 978-1802793352.
  263. ^ "Spice Girl Мелани С: Жизнь, какой я ее знаю" . Express.co.uk. 21 ноября 2010 года . Проверено 9 декабря 2011 года .
  264. ^ Джонатан Коэн (21 марта 2006 г.). «Битвы рекламного щита: Coachella, Red Hot Chili Peppers, Закк Уайлд». Рекламный щит . Проверено 14 июня 2008 г.
  265. ^ «Спортивные поцелуи и помириться с J» . Торнато. 18 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г.
  266. ^ "J Five's J рассказывает о расставании с Мелани" . О, города. 18 декабря 2007 г.
  267. ^ Сотрудники, Us Weekly (9 июля 2012 г.). «Мэл Си из Spice Girls рассталась с Томасом Старром спустя 10 лет» . Нас еженедельно . Проверено 28 сентября 2022 г.
  268. ^ «Мелани Си расстается с парнем Томасом Старром» . Капитал . Проверено 28 сентября 2022 г.
  269. ↑ Ирвин, Крис (24 февраля 2009 г.). «Мел Си рожает девочку». «Дейли телеграф» . Великобритания. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  270. ↑ Мари Клэр (24 февраля 2009 г.). «Бэби Спайс: Мел Си рожает маленькую девочку». Marie Claire . Великобритания: TI Media . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  271. ^ «Sporty Spice родила девочку» . КНБЦ . США: Телевизионные станции, принадлежащие NBC . 23 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Проверено 31 июля 2020 г.
  272. ↑ Сэвидж, Марк (2 августа 2020 г.). «Мелани С.: «Люди думают, что я болтливая, но на самом деле я тихая и нежная»». Би-би-си . Проверено 2 августа 2020 г.
  273. ↑ Бразье, Тори (7 августа 2022 г.). «Мел Си расстается со своим бойфрендом Джо Маршаллом спустя 7 лет» . Метро . Проверено 7 августа 2022 г.
  274. ↑ Бонд, Ник (7 августа 2022 г.). «Сообщается, что Мелани Си из Spice Girl расстается с семилетним партнером» . News.com.au. _ Проверено 7 августа 2022 г.
  275. ^ "Звезда Spice Girls Мел Си в отношениях с другом, которого она знает 25 лет" . 23 февраля 2023 г.
  276. ↑ Шольц, Мартин (22 января 2017 г.). «Бывшая участница Spice-Girl Мел Си: «Я нахожу фантастического Юргена Клоппа»» . Die Welt – через www.welt.de.
  277. ^ «7 знаменитостей, которые являются серьезными триатлонистами, страница 3» . 11 января 2018 г.
  278. ^ Блистейн, Джон (14 сентября 2022 г.). «Я похоронила это»: Мелани Си из Spice Girls рассказала о сексуальном насилии перед дебютным концертом группы» . Катящийся камень . Проверено 15 сентября 2022 г.
  279. ↑ Сэвидж, Марк (15 сентября 2022 г.). «Мэл Си рассказала, что подверглась сексуальному насилию перед первым концертом Spice Girls». Новости BBC . Проверено 15 сентября 2022 г.
  280. ↑ Д'Суза, Шаад (14 сентября 2022 г.). «Мелани Си утверждает, что подверглась сексуальному насилию перед дебютным выступлением Spice Girls». Хранитель . Проверено 14 сентября 2022 г.
  281. ^ Вассел, Николь (14 сентября 2022 г.). «Я похоронила это»: Мел Си рассказала, что подверглась сексуальному насилию в ночь перед первым концертом Spice Girls». Независимый . Проверено 14 сентября 2022 г.
  282. ^ «Мелани С. поддерживает благотворительную организацию Kandu Arts» . nme.com. 26 ноября 2000 г.
  283. ^ «Программы BBC: Спортивная помощь 2012-Часть 2» . Би-би-си.
  284. ^ "JLS, Мел Си и Кимберли Уолш - ведущие звезды мили спортивной помощи" . Metro.co.uk. 26 марта 2016 г.
  285. ^ Мел Си поддерживает кампанию за чистую воду. Архивировано 20 марта 2014 г. на Wayback Machine UTV. 4 марта 2014 г.
  286. ^ «Мелани С. поддерживает благотворительность для бездомных» . Новости Индиивидение. 18 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 января 2013 г.
  287. ^ «Spice Girl Мелани С: Жизнь, какой я ее знаю» . Выражать . 21 ноября 2010 г.
  288. ^ «Мел Си 'все еще нервничает из-за Мадонны'» . Цифровой шпион . 22 февраля 2012 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  289. ^ "Мел Си Рокс" (сентябрь 1999 г.). Журнал Q
  290. ^ Мерфи, Лорен. «Мелани Си: воссоединение Spice Girls? Не без всех пятерых». Ирландские Таймс .
  291. ^ «Мелани С. - Мелани С.» . 29 сентября 2020 г.
  292. ^ "Освобожденный новый альбом Мелани Си - ее лучшая сольная пластинка на сегодняшний день" . Независимый . 1 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г.
  293. ↑ Спеддинг, Эмма (30 августа 2016 г.). «Мелани Си демонстрирует свой стиль Sporty Spice 90-х в фотосессии для журнала LOVE Magazine» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года – на сайте www.telegraph.co.uk.
  294. ↑ Страйкер Макгуайр (29 марта 2009 г.). «На этот раз я пришел похоронить Крутую Британию». Наблюдатель . Проверено 6 апреля 2012 г.
  295. ↑ Майерс, Джастин (5 июля 2016 г.). «20 лет назад в этот день подражательница Spice Girls была номером 1» . Официальная чартерная компания . Проверено 9 февраля 2017 г.
  296. ^ «Вот история от А до Я: как Spice Girls создали Wannabe» . Телеграф . 8 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Проверено 20 февраля 2017 г.
  297. ↑ Кэмпбелл, Чак (19 февраля 1997 г.). «Британские Spice Girls пришли на помощь больной поп-сцене с выпуском «Spice»». Звездные новости . Проверено 6 марта 2010 г.
  298. ^ "Подростковая поп-музыка". Вся музыка . Проверено 20 февраля 2017 г.
  299. ^ "Подростковая поп-музыка". О сайте.com . Проверено 20 февраля 2017 г.
  300. ↑ Паттерсон, Сильвия (4 июля 2016 г.). «1990-е были лучшими временами… пока Spice Girls все не разрушили». Хранитель . Проверено 20 февраля 2017 г.
  301. ↑ Унтербергер, Эндрю (4 марта 2015 г.). «10 самых знаковых музыкальных клипов женских групп: «Waterfalls», «Wannabe» и многое другое». Рекламный щит . Проверено 2 февраля 2017 г.
  302. ↑ Рэнкин, Сейя (8 июля 2016 г.). «Подражателю Spice Girls сегодня исполняется 20 лет: 20 способов, которыми это навсегда изменило поп-культуру». ЭОнлайн . Проверено 20 февраля 2017 г.
  303. ^ Музыка Uproxx (27 февраля 2017 г.). «Как наследие Spice Girls в виде« женской силы »проложило женщинам путь к доминированию в поп-музыке» . Упрокс . Проверено 12 марта 2017 г.
  304. ↑ Аб Джоши, Тара (9 июля 2016 г.). «Spice Girls спасли поп-музыку 90-х от скучной мужской смерти». Порок . Проверено 20 февраля 2017 г.
  305. ^ О'Хаган, Шон (2 мая 2004 г.). «50 моментов, которые сформировали историю поп-музыки». Хранитель . Проверено 9 февраля 2017 г.
  306. ↑ Салливан, Кэролайн (5 июля 2000 г.). «Нет больше женской силы». Хранитель . Проверено 20 февраля 2017 г.
  307. ↑ Бонд, Ник (9 июля 2014 г.). «Когда Wannabe исполняется 18 лет, вот 18 вещей, которые вы никогда не знали о Spice Girls». News.com.au. _ Проверено 20 февраля 2017 г.
  308. ^ «Величайшие женские группы за всю историю музыки» . Ирландская независимая газета . 26 сентября 2014 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  309. ^ "Интервью - The Pussycat Dolls" . музыкаOMH . 3 августа 2005 г. Проверено 20 февраля 2017 г.
  310. ^ «2NE1 принесут K-Pop «женскую силу» в США с дебютом при поддержке Will.i.am» . Новости МТВ . 17 октября 2012 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  311. ^ "Господство K-pop Girls' Generation" . Ошеломленный . 28 марта 2014 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  312. ^ «Маленький микс X Factor:« Мы хотим быть современными Spice Girls »» . Цифровой шпион . 18 ноября 2011 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  313. ^ «Небольшой микс о влиянии Spice Girls и успехе в США: «Мы чувствуем себя Джастином Бибером»» . Рекламный щит . 5 июня 2013 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  314. ^ «Пятая гармония черпает вдохновение из Spice Girls». ИТВ . 5 июня 2015 г. Проверено 20 февраля 2017 г.
  315. ^ «Леди Гага — большая поклонница Spice Girls». Femalefirst.co.uk . 9 сентября 2016 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  316. ^ ab «Документальный фильм о суперфанатах Spice Girls на BBC iPlayer отмечает 20-летие со дня выхода« Wannabe »» . Хаффингтон Пост . 2 августа 2016 г. Проверено 20 февраля 2017 г.
  317. ^ «Ким Петрас - настоящий, непримиримый оптимист» . 25 января 2018 г.
  318. ^ Биография художника Хизер Фарес. «Чарли XCX | Биография». Вся музыка . Проверено 20 апреля 2014 г.
  319. ^ «Дай мне пять: Чарли XCX о ее музыкальных навязчивых идеях» . Рекламный щит . 12 февраля 2013 года . Проверено 20 апреля 2014 г.
  320. ^ Жюль, Энни. 5 вещей, которые вы не знали о Рите Оре. АКС . 1 мая 2015 г.
  321. ↑ Карен Джейн Нг (30 сентября 2017 г.). «Смотрите: Деми Ловато рассказывает, что ее первой любовью были Spice Girls!». Микс . Проверено 21 августа 2019 г.
  322. ^ «Карли Рэй Джепсен - суперфанатка Spice Girls» . Белфастский телеграф . 12 июня 2016 г. Проверено 20 февраля 2017 г.
  323. ↑ Паналиган, Джоджо П. (7 ноября 2005 г.). «Обзор концерта: Регина Веласкес отдает должное влияниям в размышлениях». Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г. - через HighBeam Research .
  324. ^ Сотрудники ЭБ. «Общество никого не ждет» - интервью с новым аутсайдером поп-музыки Мё. Электронные ритмы . 24 июня 2014 г.
  325. ^ Уокер, Мари. «Адель: Я люблю Spice Girls!». Журнал «Сейчас ». Проверено 6 марта 2011 г.
  326. ^ «Адель раскрывает вдохновение Spice Girls» . Цифровой шпион . 14 января 2008 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  327. ^ «Анонс альбома». МеланиС.нет . Red Girl Records Ltd. 7 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. Проверено 10 июня 2011 г.
  328. ^ Броклхерст, Харрисон (12 января 2022 г.). «Вот все, что мы знаем о Drag Race РуПола: Великобритания против всего мира». Вкладка . Проверено 12 января 2022 г.
  329. ^ «В центре внимания кампании: Мелани Си объявляет о самой большой летней линейке фаворитов Окадо в новой рекламной кампании St. Luke's» . 20 мая 2022 г.
  330. ^ «Наши гостевые выступления на Гранд-финале в Ливерпуле» . Евровидение.TV . 17 апреля 2023 г. Проверено 24 мая 2023 г.
  331. ^ «Мы очень-очень-очень хотим прочитать сказку на ночь CBeebies с Мелани Си. Посмотрите, как @MelanieCmusic читает Софи Хенн «Музыка во мне» на @BBCiplayer». Твиттер . 26 июня 2023 г. Проверено 26 июня 2023 г.
  332. ^ "Мелани С.". www.facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года.
  333. ^ "Мелани С.". www.facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года.
  334. ^ "Мелани С.". www.facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года.
  335. ^ «Мелани С | Живые события и выступления» .
  336. ^ «Билеты в предварительной продаже раскуплены!... Но не волнуйтесь! У нас есть еще билеты для вас, и они будут доступны во время общей распродажи в эту пятницу в 10 утра здесь». Твиттер . 14 сентября 2023 г. Проверено 19 сентября 2023 г.
  337. ^ "Мелани С.". www.facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года.
  338. ^ «Мелани Си объявлена ​​о присоединении к All-Stars Спайка Эдни: группа SAS в турне в это Рождество» . Марклунд Квист . Проверено 13 сентября 2011 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Мелани Чисхолм .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Мелани С.