Нантакет ( / ˌ n æ n ˈ t ʌ k ɪ t / ) — остров примерно в 30 милях (48 км) к югу от Кейп-Кода . [1] Вместе с небольшими островами Такернак и Маскегет он образует город и округ Нантакет , объединенное правительство округа/города в штате Массачусетс .
Название «Нантакет» заимствовано из аналогичных алгонкинских названий острова, [1] но очень похоже на эндоним местного племени Нехантакет , которое занимало этот регион во время европейского заселения. [ нужна цитата ]
Нантакет – туристическое направление и летняя колония . За счет туристов и сезонных жителей население острова в летние месяцы увеличивается примерно до 80 000 человек. [2] Средняя цена продажи дома на одну семью в первом квартале 2018 года составила 2,3 миллиона долларов. [3]
Служба национальных парков называет Нантакет, объявленный в 1966 году национальным историческим памятником , «лучшим сохранившимся архитектурным и экологическим примером морского портового города Новой Англии конца 18-го и начала 19-го веков». [4]
До Нантакета можно добраться на лодке, пароме или самолете.
Нантакет, вероятно, получил свое название от слова вампаноагов , транслитерированного по-разному как natocke , nantaticu , nantican , nautica или natockete , которое является частью знаний вампаноагов о создании Виноградника Марты и Нантакета. [5] Значение этого термина неясно, хотя, согласно Британской энциклопедии, он мог означать «далекий остров» или «песчаная, бесплодная почва, никого не соблазняющая». [1] Вампаноаг — восточно-алгонкинский язык южной Новой Англии. [6] Нехантакет (известный европейцам как ниантик) — местный народ, говорящий на алгонкинском языке . [7]
Прозвище Нантакета «Маленькая Серая Леди Моря» относится к острову, каким он выглядит из океана, когда он окутан туманом. [8] [9]
Самое раннее европейское поселение в регионе было основано на соседнем острове Мартас-Винъярд купцом английского происхождения Томасом Мэйхью . В 1641 году Мэйхью закрепил за собой Мартас-Винъярд, Нантакет, Элизабетские острова и другие острова в регионе в качестве колонии , принадлежащей сэру Фердинандо Горджесу и графу Стерлингу . Мэйхью привел несколько семей к заселению региона, заключив несколько договоров с коренными жителями Нантакета, народом вампаноагов . Эти договоры помогли предотвратить втягивание региона в войну короля Филиппа . Растущее население поселенцев приветствовало сезонные группы других индейских племен , которые приезжали на остров ловить рыбу, а затем ловить китов, выброшенных на берег. Нантакет официально был частью округа Дьюкс , штат Нью-Йорк , до 17 октября 1691 года, когда был подписан устав недавно образованной провинции Массачусетский залив . После прибытия нового королевского губернатора 14 мая 1692 года для приведения в действие нового правительства округ Нантакет был отделен от округа Дьюкс, штат Массачусетс, в 1695 году .
Европейское заселение Нантакета началось всерьез до 1659 года, когда Томас Мэйхью продал девять десятых своей доли группе инвесторов во главе с Тристрамом Коффином «за сумму тридцать фунтов (что равняется сегодняшним 4517 фунтам стерлингов) и двух бобровых шляпы, одна для меня, другая для моей жены». [11]
Девятью первоначальными покупателями были Тристрам Коффин, Питер Коффин, Томас Мэйси , Кристофер Хасси , Ричард Суэйн, Томас Барнард, Стивен Гринлиф , Джон Суэйн и Уильям Пайл. Затем Мэйхью и девять покупателей стали партнерами в этом предприятии. Этими дополнительными акционерами были Тристрам Коффин-младший, Джеймс Коффин, Джон Смит, Роберт Пайк, Томас Лук, Роберт Барнард, Эдвард Старбак, Томас Коулман, Джон Бишоп и Томас Мэйхью-младший. Эти двадцать человек и их наследники были Владельцами. [12]
Стремясь увеличить их число и побудить торговцев приехать на остров, общее количество акций было увеличено до двадцати семи. Первоначальным покупателям требовалась помощь торговцев, владеющих ткацким, фрезерным, строительным и другими видами деятельности, а также избранных людей, которым давали половину доли при условии, что они жили на Нантакете и занимались своим ремеслом не менее трех лет. К 1667 году двадцать семь акций были разделены между 31 владельцем. [13] Среди моряков и торговцев, поселившихся в Нантакете, были Ричард Гарднер (прибыл в 1667 г.) и капитан Джон Гарднер (прибыл в 1672 г.), сыновья Томаса Гарднера . [14] Первые поселенцы сосредоточились на сельском хозяйстве и разведении овец, но чрезмерный выпас и растущее число ферм сделали эту деятельность несостоятельной, и вскоре островитяне начали обращаться к морю, чтобы зарабатывать на жизнь. [15]
.jpg/1280px-The_town_of_Sherburne_in_the_island_of_Nantucket_(NYPL_b12610613-422499).jpg)
До 1795 года город на острове назывался Шерберн. [16] Первоначальное поселение находилось недалеко от пруда Капаум. В то время пруд представлял собой небольшую гавань, вход в которую заилился, что вынудило поселенцев разобрать свои дома и переместить их на две мили на северо-восток к нынешнему месту. [17] 8 июня 1795 года законопроект, предложенный Микаджей Коффином об изменении названия города на «Город Нантакет», был одобрен и подписан губернатором Сэмюэлем Адамсом , чтобы официально изменить название города. [18]
Когда английские поселенцы прибыли на Нантакет в 1659 году, остров был заселен коренными американцами вампаноагами , одним из коренных народов Северо-восточных лесных массивов , которые жили там на протяжении тысячелетий. На острове проживало до трех тысяч человек группами, управляемыми сахемами . [19] : 17, 21 В течение двух лет после своего прибытия поселенцы убедили двух сахемов, Ванакмамака и Никануса, отказаться от своих прав на остров в обмен на 66 фунтов стерлингов , что сегодня эквивалентно 9937 фунтам стерлингов). [19] : 26-7 В 1750 году дела были оставлены в силе судьей Генерального суда Массачусетса, несмотря на петиции вампаноагов, утверждающих, что сахемы не имели права продавать землю. [19] : 52 Вампаноаги обратились в христианство и занялись ремеслами, полезными для поселенцев, став, например, плотниками и ткачами. [19] : 40 Когда в 18 веке на Нантакете развивалась китобойная промышленность, мужчины вампаноагов выходили в море и часто составляли половину или более экипажей китобойных судов. [19] : 44-6
В течение столетия, последовавшего за прибытием английских поселенцев, община вампаноагов не процветала, и к 1763 году она насчитывала всего 358 человек. Этому упадку способствовали различные факторы, в том числе разрушение экосистемы, которая поддерживала их, недостатки, с которыми они столкнулись в конкурентной борьбе в развивающейся денежной экономике, потери на море и пагубное воздействие рома на их здоровье. [19] : 45-6,54 В 1763 году общину вампаноагов поразила эпидемия неизвестного происхождения, в результате которой погибло 222 человека, а английская община не пострадала. Некоторые из выживших покинули Нантакет, а некоторые женились на небольшой африканской общине на острове. [19] : 52-4 Двое детей, Абрам Куари и Доркас Эсоп , родившиеся после эпидемии и дожившие до 1854 и 1855 годов, были признаны последними коренными американцами Нантакета. Вампаноаги из Мартас-Винъярд и Кейп-Код с тех пор жили на Нантакете. [19] : 56
В 2021 году ежегодное городское собрание Нантакета проголосовало за замену праздника Дня Колумба Днем коренных народов . [20]
В своей истории острова Нантакет 1835 года Обед Мэйси писал, что в начале колонии до 1672 года кит типа «скрэгг» вошел в гавань, был преследован и убит поселенцами. [21] Это событие положило начало китобойному промыслу в Нантакете. А. Б. Ван Дейнс указывает, что «скрэг-кит», описанный П. Дадли в 1725 году как один из видов, на которых охотились первые китобои Новой Англии, почти наверняка был серым китом , который процветал на западном побережье Северной Америки в современную эпоху. раз с защитой от китобойного промысла. [22] [23]
В начале 18 века китобойный промысел на Нантакете обычно велся с небольших лодок, спускаемых на воду с берегов острова, которые буксировали убитых китов для обработки на пляже. Эти лодки были всего около семи метров в длину, в них в основном использовалась рабочая сила вампаноага, полученная из системы долгового рабства , установленной английскими жителями Нантакета - в команде типичной лодки было пять гребцов вампаноага и один белый житель Нантакета за рулевым веслом. Автор Натаниэль Филбрик отмечает, что «без коренного населения, которое значительно превосходило белое население вплоть до 1720-х годов, остров никогда бы не стал успешным китобойным портом». [15]
Зависимость Нантакета от торговли с Великобританией, обусловленная китобойным промыслом и вспомогательной промышленностью, повлияла на то, что его ведущие граждане оставались нейтральными во время Войны за независимость в США , не отдавая предпочтения ни британцам, ни патриотам. [24]
Герман Мелвилл так прокомментировал доминирование Нантакета в китобойном промысле в своем романе « Моби Дик» , глава 14: «Две трети этого террасного земного шара принадлежат жителям Нантакета. Море принадлежит ему, он владеет им, как императоры владеют империями». Персонажи «Моби Дика» Ахав и Старбак оба из Нантакета. Трагедией, вдохновившей Мелвилла на написание «Моби Дика» , стало последнее путешествие нантакетского китобойного судна «Эссекс» .
Остров пережил большие экономические трудности, усугубленные «Великим пожаром» 13 июля 1846 года, который, вызванный китовым жиром и древесиной, опустошил главный город, сжег около 40 акров (16 гектаров). [25] В результате пожара сотни людей остались без крова и бедности, и многие люди покинули остров. К 1850 году китобойный промысел пришел в упадок, поскольку китобойный промысел Нантакета уступил место промыслу Нью-Бедфорда . Еще одной причиной упадка стало заиливание гавани, из-за чего большие китобойные суда не могли заходить в порт и выходить из него, в отличие от Нью-Бедфорда, который все еще владел глубоководным портом. Кроме того, развитие железных дорог сделало китобойные порты на материке, такие как Нью-Бедфорд, более привлекательными из-за простоты перевалки китового жира на поезда - преимущества, недоступного острову. [26] Гражданская война в США нанесла смертельный удар китобойной промышленности острова, поскольку практически все оставшиеся китобойные суда были уничтожены коммерческими рейдерами Конфедерации . [27]
В результате депопуляции остров оставался слаборазвитым и изолированным до середины 20 века. Изоляция сохранила в неприкосновенности многие здания, построенные до Гражданской войны, и к 1950-м годам предприимчивые застройщики начали скупать большие участки острова и восстанавливать их, чтобы создать престижное место для богатых людей на северо-востоке Соединенных Штатов.
Нантакет и города на Мартас-Винъярд безуспешно рассматривали возможность выхода из Содружества Массачусетс, которую они рассматривали на различных городских собраниях в 1977 году. Голосование было вызвано предложенным изменением Конституции Массачусетса , которое сократило бы размер Палаты представителей штата с 240 до 160 членов и, следовательно, уменьшило бы представительство островов в Генеральном суде Массачусетса . [28] [29]
По данным Бюро переписи населения США , округ имеет общую площадь 304 квадратных миль (790 км 2 ), из которых 45 квадратных миль (120 км 2 ) занимает суша и 259 квадратных миль (670 км 2 ) (85%) – вода. . [30] Это самый маленький округ в Массачусетсе по площади и второй по величине по общей площади. Площадь собственно острова Нантакет составляет 47,8 квадратных миль (124 км 2 ). Треугольная область океана между Нантакетом, Виноградником Марты и Кейп-Кодом называется Нантакет-Саунд . Алтарная скала на высоте 100 футов (30 м), [31] Холм Саула на высоте 102 футов (31 м), [32] и Санкати-Хед [33] на высоте 92 футов (28 м) [32] являются одними из самых высоких точек на остров.
Нантакет образовался на самой дальней границе Лаврентидского ледникового щита во время недавнего Висконсинского оледенения , сформированного последующим повышением уровня моря. Низкий хребет в северной части острова отложился в виде ледниковой морены в период остановки ледника, периода, в течение которого Тилль продолжал прибывать, и отложился по мере таяния ледника на неподвижном фронте. Южная часть острова представляет собой пойменную равнину , отклоняющуюся от дуги морены и сформированную на ее окраинах в результате сортировочных действий и переноса берегового наноса . Нантакет стал островом, когда повышение уровня моря перекрыло связь с материком, около 5000–6000 лет назад. [34]
Остров и прилегающие острова Такернак и Маскегет составляют город и округ Нантакет, который действует как объединенное правительство города и округа . Главное поселение, также называемое Нантакет, расположено в западной части гавани Нантакета, где она открывается в пролив Нантакет. Ключевые населенные пункты на острове включают Мадакет , Серфсайд , Полпис , Вовинет , Миакомет и Сиасконсет (обычно сокращается до «Сконсет»). [35]
Согласно системе классификации климата Кеппена , Нантакет имеет климат Cfb ( океанический ), тип климата, редко встречающийся на восточном побережье Северной Америки . [36] Климат Нантакета находится под сильным влиянием Атлантического океана, который помогает поддерживать умеренную температуру в городе в течение года. Средние высокие температуры в самый холодный месяц города (январь) составляют около 40 ° F (4 ° C), а средние высокие температуры в самые теплые месяцы города (июль и август) колеблются около 75 ° F (24 ° C). На Нантакет выпадает в среднем 41 дюйм (1000 мм) осадков в год, которые распределяются относительно равномерно в течение года. Как и во многих других городах с океаническим климатом, в Нантакете большое количество облачных или пасмурных дней, особенно за пределами летних месяцев. Самая высокая дневная максимальная температура составила 100 ° F (38 ° C) 2 августа 1975 года, а самая высокая дневная минимальная температура составила 76 ° F (24 ° C) в тот же день. Самая низкая дневная максимальная температура составляла 12 ° F (-11 ° C) 8 января 1968 г., а самая низкая дневная минимальная температура составляла -3 ° F (-19 ° C) 31 декабря 1962 г., 16 января 2004 г. и 4 февраля 2023 г. . Зона зимостойкости 7б . [1]
По данным переписи населения США 2020 года , в округе проживало 14 255 человек по сравнению с 10 172 в 2010 году. [45]
Данные о расовом составе округа на 2020 год составляли 71,3% белых, 7,2% чернокожих или афроамериканцев, 1,9% азиатов, 0,6% американских индейцев, 9,3% представителей других рас и 9,7% представителей двух или более рас. Лица латиноамериканского или латиноамериканского происхождения составляли 16,2% населения. [46] Средний возраст населения составил 39,9 лет; 22,2% были в возрасте до 21 года, а 15,9% - старше 65 лет. [46]
Согласно данным переписи населения округа Нантукет 2020 года, крупнейшими группами по происхождению (по отдельности или в любой комбинации) были американцы ирландского происхождения (2612), англичане (2492), немцы (1229), итальянцы (901), ямайцы (635), шотландцы . (632), французы (476), поляки (389), португальцы (285), афроамериканцы (251), шведы (247) и болгары (201). [47] По латиноамериканскому происхождению любой расы: сальвадорцы (1143), доминиканцы (501), мексиканцы (124), гватемальцы (63), испанцы (46), пуэрториканцы (41), испанцы (34) и колумбийцы (32). . [48]
На острове было 12 619 единиц жилья; 5478 были заняты, а большая часть остальных предназначалась для сезонного, рекреационного или периодического использования. 59,7% занятого жилья находились в собственности, 40,3% - в арендаторах. [46] Из 5478 домохозяйств 52,1% содержали супружеские или сожительствующие пары. В 19,7% домохозяйств пара проживала со своими детьми в возрасте до 18 лет, а еще в 6% домохозяйств был одинокий домовладелец со своими детьми до 18 лет. [46]
В 2017–2021 годах средний доход семьи в округе составлял 116 571 доллар, а доход на душу населения — 52 324 доллара. 5,9% населения жили за чертой бедности . [45]
По состоянию на четвертый квартал 2021 года средняя стоимость домов в округе Нантакет составляла 1 370 522 доллара, что на 22,3% больше, чем в предыдущем году, и занимало самое высокое место в США по средней стоимости дома. [49]
Нантакет — единственный такой консолидированный город-округ в Массачусетсе. По данным переписи 2020 года , население составляло 14 255 человек, что делало его наименее населенным округом Массачусетса. [50] Часть города обозначена как Нантакет CDP , или место, определенное переписью . Район Серфсайд на острове Нантакет — самое южное поселение Массачусетса.
Правительства городов и округов объединены в Нантакете (см. Список округов в Массачусетсе ). Избираемым исполнительным органом Нантакета является его Избранный совет (название изменено в 2018 году с «Совет избранных» ) [51] , который отвечает за цели и политику городского правительства. [52] Законодательные функции осуществляются открытым городским собранием зарегистрированных избирателей города. [53] Он находится в ведении городского менеджера, который отвечает за все департаменты, за исключением школы, аэропорта и управления водоснабжением. [54]
Нантакет представлен в Палате представителей Массачусетса Диланом Фернандесом , демократом из Вудс-Хоула, который представляет избирательные округа 1, 2, 5 и 6 Фалмута в округе Барнстейбл ; Чилмарк, Эдгартаун, Аквинна, Госнольд, Оук-Блафс, Тисбери и Вест-Тисбери, все в округе Дьюкс ; и Нантакет. Член палаты представителей Фернандес занимает должность с 4 января 2017 года. Нантакет представлен в Сенате Массачусетса Джулианом Сиром , демократом из Труро , который также занимает должность с 4 января 2017 года.
Нантакет входит в 9-й избирательный округ штата Массачусетс , существующий с 2013 года [обновлять]. По состоянию на 2013 год его представлял в Палате представителей США Билл Китинг , демократ от Борна. Массачусетс в настоящее время представлен в Сенате США старшим сенатором Элизабет Уоррен (демократ) и младшим сенатором Эдом Марки (демократ).
В 2019 году 55% жителей Нантакета не принадлежали к какой-либо крупной политической партии, 30% были зарегистрированными демократами и 12% были зарегистрированными республиканцами. [55]
* Содружество Массачусетса позволяет избирателям вступать в политическую партию или оставаться «незарегистрированными». [56]
На протяжении всего конца 19-го и большей части 20-го века Нантакет был оплотом республиканцев на президентских выборах. С 1876 по 1984 год только два демократа поддерживали Нантакет: Вудро Вильсон и Линдон Джонсон . Однако с 1988 года она стала демократической.
Согласно Комплексному годовому финансовому отчету Нантакета за 2018 год, [58] ведущими работодателями в городе являются:
Округ государственных школ Нантакета — государственные школы Нантакета . В 2017 году в школьной системе Нантакета обучалось 1583 ученика и 137 учителей. [60]
Школы на острове включают:
Информация и встречи округа государственных школ Нантакета транслируются по общественному телевидению Нантакета (канал 18) в Нантакете. [63]
Крупная музейная ассоциация, Ассоциация Марии Митчелл , предлагает образовательные программы государственным школам Нантакета, а также Исторической ассоциации Нантакета , хотя они не связаны между собой.
Массачусетский университет в Бостоне управляет полевой станцией в Нантакете. Массачусетский колледж искусств и дизайна является филиалом Школы дизайна и искусств острова Нантакет, которая предлагает летние курсы для подростков, молодежи, аспирантов и студентов.
В Нантакете есть несколько известных музеев и галерей, в том числе Ассоциация Марии Митчелл и Музей китобойного промысла Нантакета .
Нантакет является домом как изобразительного, так и исполнительского искусства. С 1920-х годов остров является художественной колонией , художники которой приезжают, чтобы запечатлеть естественную красоту ландшафтов и морских пейзажей острова, включая его флору и фауну. Среди известных художников, которые жили или рисовали в Нантакете, были Фрэнк Свифт Чейз и Теодор Робинсон . Художнику Родни Чарману было поручено создать серию картин, изображающих морскую историю Нантакета, которые были собраны в книге « Портрет Нантакета, 1659–1890: Картины Родни Чармана» в 1989 году. Герман Мелвилл основал свое повествование на книге «Моби» . Дик о китобойном промысле Нантакета.
Остров является местом проведения ряда фестивалей, в том числе книжного фестиваля, фестиваля вина и еды, фестиваля комедии, фестиваля нарциссов [65] и фестиваля клюквы. [66]
В нескольких исторических, литературных и драматических произведениях участвуют люди из Нантакета или живущие на нем. К ним относятся:
С 1900 по 1918 год Нантакет был одной из немногих юрисдикций США, где запрещались автомобили. [72]
До Нантакета можно добраться по морю с материка на компаниях Seastreak , [73] The Steamship Authority , Hy-Line Cruises или Freedom Cruise Line, или на частной лодке. [74] В 2002 году была сформирована целевая группа для рассмотрения вопроса об ограничении количества транспортных средств на острове в целях борьбы с интенсивным движением транспорта в летние месяцы. [75]
Нантакет обслуживается аэропортом Нантакет Мемориал ( код аэропорта IATA ACK), аэропортом с тремя взлетно-посадочными полосами на южной стороне острова. Аэропорт является одним из самых загруженных в Массачусетсе, и в летний день в нем часто регистрируется больше взлетов и посадок, чем в аэропорту Логан в Бостоне . Частично это связано с большим количеством частных самолетов, которыми пользуются богатые дачники, а частично с 10-местными самолетами Cessna 402 , используемыми несколькими коммерческими авиаперевозчиками для обслуживания островного населения.
Региональное транзитное управление Нантакета управляет сезонными маршрутными автобусами по всему острову по многим направлениям, включая Серфсайд-Бич, Сиасконсет и аэропорт.
До 1917 года Нантакет обслуживалась узкоколейной Нантакетской железной дорогой .
Воды Нантакета были местом нескольких известных транспортных катастроф:
Следующие места Нантакета внесены в Национальный реестр исторических мест : [77]
Хотя многие известные люди владеют недвижимостью или регулярно посещают остров, жителями острова были следующие люди:
