stringtranslate.com

Олд-Бридж Тауншип, Нью-Джерси

Old Bridge Township — тауншип в округе Мидлсекс , в американском штате Нью-Джерси , расположенный в регионе долины Раритан и в пределах агломерации Нью-Йорка . По данным переписи населения США 2020 года , тауншип был 21-м по численности населения муниципалитетом штата , [21] с населением 66 876 человек, [9] [10] увеличившись на 1501 (+2,3%) по сравнению с переписью 2010 года, когда насчитывалось 65 375 человек, [22] [23] что, в свою очередь, отражает увеличение на 4919 (+8,1%) по сравнению с 60 456 человек, подсчитанными в переписи 2000 года . [24] По данным переписи 2010 года, тауншип занимал 18-е место в штате по численности населения, после того как в 2000 году он был 21-м по численности населения муниципалитетом штата. [25] Олд-Бридж — спальный пригород Нью -Йорка, расположенный через залив Раритан от Статен-Айленда , [26] [27] и примерно в 25 милях (40 км) от Манхэттена , [28] и примерно в 30 милях (48 км) к югу от Ньюарка . [29]

То, что сейчас называется Олд-Бридж-Тауншип, изначально было включено в состав Мэдисон-Тауншипа актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 2 марта 1869 года из частей Саут-Эмбоя-Тауншипа (ныне города Саут-Эмбоя). [30] На референдуме, состоявшемся 5 ноября 1975 года, избиратели одобрили изменение названия тауншипа на Олд-Бридж-Тауншип с перевесом в 7150 голосов против 4888. [31] [32] Название тауншипа было изменено, чтобы избежать путаницы с боро Мэдисон в округе Моррис . [31] [26] Когда тауншип был основан, территория в основном состояла из ферм, а население росло медленно. В 1880 году население составляло 1662 человека, а к 1950 году оно достигло 7365 человек. В течение следующего десятилетия начался строительный бум; [33] поскольку фермы уступили место развитию, население утроилось до 22 772 к 1960 году. [27] Перепись 1980 года указала 51 406 человек. Городок пережил серьезные изменения с продлением трассы 18 до берега.

Этот городок был назван претендентом на звание одного из лучших мест для жизни в Соединенных Штатах по версии журнала Money в 2005 и 2007 годах. [34] [35]

В 2016 году SafeWise назвал Олд-Бридж-Тауншип шестым самым безопасным городом в Америке для воспитания детей; тауншип занял второе место среди 12 сообществ в Нью-Джерси, включенных в список. [36]

История

Первыми жителями района, известного как Олд-Бридж, были коренные американцы ленни-ленапе . Те, кто поселился в Олд-Бридже и других частях Центрального Джерси, были известны как унами , или «люди вниз по реке». [30] Они мигрировали на берег вдоль реки Раритан каждое лето из своих охотничьих угодий на севере. [32] Когда англичане получили контроль над голландцами в 1664 году, штат был разделен на две провинции, Восточный Джерси и Западный Джерси . В 1683 году генеральная ассамблея Восточного Джерси определила границы округа Мидлсекс и трех других первоначальных округов ( Берген , Эссекс и Монмут ), как включающие все плантации по обе стороны реки Раритан , до гавани Чизкуэйк на востоке, затем на юго-запад до провинциальной линии, причем юго-западная линия была границей округов Монмут и Мидлсекс и южной границей тауншипа. [37]

Томас Уорн, один из 24 первых владельцев Восточного Джерси, был указан как землевладелец этой области, а его сын, как говорят, был первым европейским жителем, проживавшим в районе Чизкуэйк в 1683 году. Джон и Сюзанна Браун получили 1000 акров (4,0 км 2 ) земли в дар от короля Англии в 1737 году. Они назвали эту область Браунвилл, и эта часть тауншипа до сих пор известна как Браунтаун. [32]

В 1684 году был образован тауншип Саут-Эмбой. В то время он охватывал территорию, которая сейчас состоит из тауншипов Монро и Олд-Бридж, округа Сэйревиль и города Саут-Эмбой . Тауншип занимает площадь 42 квадратных мили (110 км2 ) , отделился от Саут-Эмбоя 2 марта 1869 года и изначально назывался тауншипом Мэдисон. [30] В 1975 году название было изменено на референдуме на тауншип Олд-Бридж. Целью было установить единое почтовое обозначение и почтовый индекс для тауншипа и отличить тауншип от боро Мэдисон в округе Моррис . [38] [27] Сообщество Олд-Бридж в Ист-Брансуике получило свое название от того факта, что первый мост через реку Саут-Ривер был построен там, и по мере того, как через реку строились другие мосты, первый стал известен как «Старый мост». [39]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 40,93 квадратных миль (106,00 км 2 ), включая 38,18 квадратных миль (98,89 км 2 ) суши и 2,75 квадратных миль (7,11 км 2 ) воды (6,71%). [1] [2]

Brownville (население 2010 года 2383 [40] ), Laurence Harbor (население 2010 года 6536 [41] ), Madison Park (население 2010 года 7144 [42] ) и Old Bridge CDP (население 2010 года 23753 [43] ) являются некорпоративными сообществами и переписными обозначенными местами (CDP), расположенными в пределах Old Bridge Township. [44] [45] Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и названия мест в пределах Old Bridge Township включают Browntown , Brunswick Gardens , Cheesequake , Cottrell Corners , Matchaponix , Moerls Corner , Morristown , Parlin , Redshaw Corner , Runyon , Sayre Woods South , South Old Bridge и Texas . [46]

Старый мост граничит с муниципалитетами Ист-Брансуик , Монро Тауншип , Сэйревиль и Спотсвуд в округе Мидлсекс; Абердин , Маналапан , Мальборо и Матаван в округе Монмут ; и разделяет границу с районом Статен-Айленд в Нью-Йорке через залив Раритан . [47] [48] [49]

Основные ручьи/реки

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 65 375 человек, 23 777 домохозяйств и 17 333 семьи в тауншипе. Плотность населения составляла 1 717,7 на квадратную милю (663,2/км 2 ). Было 24 638 единиц жилья при средней плотности 647,3 на квадратную милю (249,9/км 2 ). Расовый состав был следующим: 74,06% (48 418) белые , 6,21% (4 063) черные или афроамериканцы , 0,20% (129) коренные американцы , 14,34% (9 374) азиаты , 0,02% (10) жители островов Тихого океана , 2,72% (1 780) представители других рас и 2,45% (1 601) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 10,81% (7064) населения. [22]

Из 23 777 домохозяйств 33,7% имели детей в возрасте до 18 лет; 58,5% были супружескими парами, живущими вместе; 10,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 27,1% не имели семьи. Из всех домохозяйств 22,6% состояли из отдельных лиц, а 7,9% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,73, а средний размер семьи — 3,25. [22]

22,8% населения были моложе 18 лет, 7,8% от 18 до 24 лет, 27,2% от 25 до 44 лет, 30,1% от 45 до 64 лет и 12,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40,1 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 95,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,5 мужчин. [22]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $82 640 (с погрешностью +/− $6 053), а средний доход семьи — $98 634 (+/− $2 857). Средний доход мужчин составил $67 487 (+/− $3 364), а женщин — $48 856 (+/− $3 104). Доход на душу населения в тауншипе составил $35 666 (+/− $1 152). Около 3,1% семей и 4,1% населения находились за чертой бедности , включая 4,3% тех, кто моложе 18 лет, и 6,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [59]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [18] в тауншипе проживало 60 456 человек, 21 438 домохозяйств и 15 949 семей. Плотность населения составляла 1 587,4 жителей на квадратную милю (612,9/км 2 ). Было 21 896 единиц жилья при средней плотности 574,9 на квадратную милю (222,0/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 79,48% белые , 10,82% азиаты , 5,30% афроамериканцы , 0,16% коренные американцы , 0,04% жители островов Тихого океана , 1,87% представители других рас и 2,32% представители двух или более рас. 7,57% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. [57] [58]

Было 21 438 домохозяйств, из которых 37,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 61,2% были супружескими парами, живущими вместе, 9,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 25,6% не имели семьи. 21,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 6,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,80, а средний размер семьи был 3,30. [57] [58]

В городке население было распределено равномерно: 25,9% моложе 18 лет, 7,0% от 18 до 24 лет, 33,6% от 25 до 44 лет, 22,9% от 45 до 64 лет и 10,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,7 мужчин. [57] [58]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $64 707, а средний доход семьи — $74 045. Средний доход мужчин составил $51 978, а женщин — $35 462. Доход на душу населения в тауншипе составил $26 814. Около 3,0% семей и 4,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 5,0% тех, кто моложе 18 лет, и 7,2% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [57] [58]

Экономика

Старые мельничные ручьи

В городке Мэдисон было много ручьев мельниц, которые использовались для выработки гидроэнергии. Семья Уорн владела валяльными фабриками в этом районе. Валяние использовалось в качестве отделочного процесса, используемого для шерстяной ткани, который удалял грязь и жир и уплотнял шерстяные волокна. Говорят, что фабрика работала за средней школой Олд-Бридж и текла на восток в ручей Матаван . Район Олд-Бридж также был известен своими многочисленными фабриками, которые производили нюхательный табак , ароматизированный табачный продукт, который в то время использовали мужчины и женщины. Нюхательная фабрика Вашингтона (позже переименованная в Дилл-Нюхательную фабрику) была основана в 1801 году и располагалась на горе Плезант и Олд-Бридж-Тернпайк (теперь трасса 516). [60]

Глиняная промышленность

Глинистая почва в районе Старого моста использовалась для гончарного дела и кирпичей задолго до первых европейских поселенцев. «Прекрасная глина окружала ручей Чизкуэйк, когда там жили коренные американцы ленни-ленапе. Ранние открытия глины вдоль берегов открыли глиняную промышленность в округе Мидлсекс, а также в штате Нью-Джерси. К 1800-м годам глина стала основной отраслью. Сообщается, что залежи глины, обнаруженные вдоль ручья Чизкуэйк, являются одними из лучших видов глины для производства керамических изделий в Соединенных Штатах». [38] Глина поставлялась местным гончарам, а также гончарам в долине Гудзона , Норволке, Коннектикуте , других штатах Новой Англии и частях Канады . Самое раннее использование глины из этой области было использовано капитаном Джеймсом Морганом до Революции. Глиняный карьер Перрин находился недалеко от трассы US Route 9 и дороги Эрнстон. [60]

Яблочные фермы

Усадьба Коттреллов является достопримечательностью Олд-Бриджа. Она была построена в 1831 году и до сих пор стоит на северо-восточном углу окружного шоссе 516 и дороги Коттрелл. Коттреллы владели яблоневым садом площадью 150 акров (61 га), который находился через дорогу от их дома. Яблоки, которые нельзя было использовать из-за их размера или качества, не пропадали. Напротив здания холодильного склада на юго-западном углу дороги Коттрелл и дороги 516 семья построила винокурню New Jersey Apple Growers Inc. Именно на этой винокурне они прессовали яблоки в сидр и перегоняли бренди в больших чанах. Бренди выдерживался в бочках на государственном складе, который находился на территории собственности Коттреллов. Коттреллы производили яблочный бренди в течение двадцати лет на ферме и продавали его оптом дистрибьюторам под названием Browntown. [38]

Правительство

Местное самоуправление

Городок Олд-Бридж управляется в соответствии с Законом Фолкнера , официально известным как Закон о дополнительном муниципальном уставе, в рамках системы муниципального управления мэр-совет . [7] [61] Городок является одним из 71 муниципалитетов (из 564) по всему штату, управляемых в соответствии с этой формой. [62] Совет городка состоит из девяти членов, шесть из которых избираются для представления округов , а трое избираются в целом от всего округа на партийных выборах, проводимых в рамках всеобщих выборов в ноябре в нечетные годы. Все выборные должностные лица служат в течение четырех лет на поэтапной основе, при этом шесть мест от округов избираются вместе, а три места в целом и место мэра выставляются на голосование вместе два года спустя. [63] [64]

По состоянию на 2024 год мэром поселка Олд-Бридж является республиканка Элеонора «Дебби» Уокер, срок полномочий которой истекает 31 декабря 2027 года. [ 3] Членами совета поселка являются президент совета Мэри Рита Сохор (республиканец, 2027; округ 1), вице-президент совета Анита Гринберг-Белли (республиканец, 2027; округ 6), Дэрин Ачеттулли (республиканец, 2025; округ 2 — назначен на неистекший срок), Джилл ДеКаро ( демократ , 2025; округ 4), Эрик ДеПальма (республиканец, 2027; округ 3), Киран Десаи (демократ, 2025; округ 3), Кевин Дж. Гарсия (республиканец, 2025; округ 1), Джон Э. Мерфи III (республиканец, 2025; округ 6), Энтони Паскитти (республиканец, 2025; Палата 5). [65] [66] [67] [68]

Дэрин Ачеттулли был назначен на место в Wars 2, истекающее в декабре 2025 года, которое занимал Эрик ДеПальма, пока он не вступил в должность в качестве члена совета по особым поручениям. Ачеттулли будет исполнять обязанности на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2024 года, когда избиратели выберут кандидата на оставшуюся часть срока полномочий. [69]

Республиканец Марк Раццоли отставал от демократа Джилл ДеКаро на 11 голосов на всеобщих выборах в ноябре 2021 года на место в округе 4. В декабре 2021 года результаты были признаны недействительными после того, как было подтверждено, что десятки жителей получили неправильные бюллетени, из-за которых избиратели голосовали не в том округе. [70] На дополнительных выборах в марте 2022 года ДеКаро был избран вместо Раццоли с перевесом 838 против 693. [71] [72]

В январе 2020 года городской совет выбрал Эрика ДеПальму из списка трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, для заполнения места во Втором округе, срок полномочий которого истекает в декабре 2021 года и которое стало вакантным, когда Мэри Сохор ушла в отставку, чтобы занять должность после вступления в должность на свободном посту. [73]

В июне 2016 года городской совет назначил Джун Данджи на вакантное место в Третьем округе, срок полномочий которого истекал в декабре 2017 года. Это место занимал Реджинальд Батлер до своей смерти в начале того же месяца. Данджи проработала до всеобщих выборов в ноябре 2016 года, когда избиратели выбрали кандидата на оставшуюся часть срока полномочий. [74]

Муниципальный суд Олд-Бридж обладает полномочиями рассматривать дела о правонарушениях, связанных с нарушением правил дорожного движения, уголовными преступлениями и нарушениями местных постановлений, которые происходят в тауншипе Олд-Бридж.

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Округ Олд-Бридж разделен между 6-м и 12-м избирательными округами [75] и является частью 12-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [76]

В 118-м Конгрессе США 6-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Фрэнк Паллоне ( демократ , Лонг-Бранч ). [77] [78] В 118-м Конгрессе США 12-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Бонни Уотсон Коулман ( демократ , городок Юинг ). [79] [80] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [81] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [82] [83]

На сессии 2024-2025 годов 12- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Оуэном Генри ( республиканец , городок Олд-Бридж), а в Генеральной Ассамблее — Робертом Д. Клифтоном (республиканец, городок Матаван ) и Алексом Сауики (республиканец, городок Джексон ). [84]

Округ Мидлсекс управляется Советом окружных комиссаров , семь членов которого избираются на партийной основе на трехлетний срок полномочий поочередно, при этом два или три места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, совет выбирает из числа своих членов директора-комиссара и заместителя директора. [85] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Мидлсекс (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока и места жительства в скобках) являются:

Директор Рональд Г. Риос (демократ, Картерет , 2024), [86] Заместитель директора Шанти Нарра (демократ, Северный Брансуик , 2024), [87] Кларибель А. «Клэри» Аскона-Барбер (демократ, Нью-Брансуик , 2025), [88] Чарльз Кенни (демократ, Тауншип Вудбридж , 2025), [89] Лесли Коппел (демократ, Тауншип Монро , 2026), [90] Шанель Скотт МакКаллум (демократ, Пискатауэй , 2024) [91] и Чарльз Э. Томаро (демократ, Эдисон , 2026). [92] [93]

Конституционными должностными лицами являются: клерк Нэнси Пинкин (ум., 2025, Ист-Брансуик ) [94] [95] шериф Милдред С. Скотт (ум., 2025, Пискатауэй) [96] [97] и заместитель шерифа Кларибель Кортес (ум., 2026; Норт-Брансуик) [98] [99] [100]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Олд-Бридж-Тауншипе было зарегистрировано 38 907 избирателей, из которых 10 946 (28,1%) были зарегистрированы как демократы , 6 363 (16,4%) были зарегистрированы как республиканцы и 21 577 (55,5%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 21 избиратель от других партий. [108]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 54,1% голосов (13 127 поданных голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 44,9% (10 911 голосов) и других кандидатов с 1,0% (240 голосов) среди 24 402 бюллетеней, поданных 39 947 зарегистрированными избирателями тауншипа (124 бюллетеня были испорчены ), явка составила 61,1%. [109] [110] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 51,0% голосов (14 001 поданных голосов), опередив республиканца Джона Маккейна с 47,4% (13 019 голосов) и других кандидатов с 1,0% (274 голоса), среди 27 464 бюллетеней, поданных 39 454 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 69,6%. [111] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 51,0% голосов (12 722 поданных бюллетеня), опередив демократа Джона Керри с 47,7% (11 884 голоса) и других кандидатов с 0,7% (237 голосов) среди 24 931 бюллетеня, поданных 36 428 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило процент явки 68,4. [112]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 68,3% голосов (10 211 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 30,3% (4 532 голоса) и других кандидатов с 1,4% (206 голосов) среди 15 147 бюллетеней, поданных 40 437 зарегистрированными избирателями тауншипа (198 бюллетеней были испорчены), явка составила 37,5%. [113] [114] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 57,8% голосов (подано 9511 голосов), опередив демократа Джона Корзина с 35,9% (5898 голосов), независимого Криса Даггетта с 5,9% (976 голосов) и других кандидатов с 1,0% (168 голосов) среди 16 444 голосов, поданных 38 430 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 42,8%. [115]

Образование

Государственные школы городка Олд -Бридж обслуживают учащихся с детского сада по двенадцатый класс . [116] По состоянию на 2022–2023 учебный год в округе, состоящем из 14 школ, обучалось 8096 учащихся и работало 670,5 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 12,1:1. [117] Школы в округе (с данными о зачислении на 2022–23 годы от Национального центра статистики образования [118] ): начальная школа М. Скотта Карпентера [119] (с 226 учениками в классах K–5), начальная школа Лероя Гордона Купера [120] (196; K–5), начальная школа Вирджила И. Гриссома [121] (182; K–5), начальная школа Мэдисон Парк [122] (285; K–5), начальная школа Джеймса А. МакДивитта [123] (532; K–5), начальная школа Мемориала [124] (417; K–5), начальная школа Уильяма А. Миллера [125] (332; K–5), начальная школа Уолтера М. Ширры [126] (269; K–5), начальная школа Алана Б. Шепарда [127] (280; K–5), начальная школа Southwood [128] (343; K–5), начальная школа Raymond E. Voorhees [129] (394; K–5), средняя школа Jonas Salk [130] (903; 6–8), средняя школа Carl Sandburg [131] (981; 6–8) и средняя школа Old Bridge [132] (2707; 9–12). [133] [134] [135]

Учащиеся восьмых классов со всего округа Мидлсекс имеют право подать заявку на обучение по программам средней школы, предлагаемым Профессионально-техническими училищами округа Мидлсекс , окружным профессионально-учебным округом, который предлагает очное профессиональное и техническое образование в Академии округа Мидлсекс в Эдисоне , Академии смежных медицинских и биомедицинских наук в городке Вудбридж и в технических средних школах Ист-Брансуик , Перт-Эмбой и Пискатауэй , при этом с учащихся не взимается плата за обучение. [136] [137]

В тауншипе работает несколько частных школ. [138] Calvary Christian School обслуживает учеников классов K–10, работая в Calvary Chapel Old Bridge. [139] St. Ambrose School [140] и St. Thomas the Apostle School [141] являются католическими начальными школами Pre-K–8, которые работают под надзором Римско-католической епархии Метачена . [142] St. Thomas the Apostle School была признана в 2018 году Национальной программой школ Blue Ribbon Министерства образования США . [143]

Инфраструктура

Транспорт

Вид на север вдоль Гарден-Стейт-Паркуэй , крупнейшей и самой загруженной автомагистрали в Олд-Бридже.

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 222,24 мили (357,66 км) дорог, из которых 179,32 мили (288,59 км) обслуживались муниципалитетом, 24,41 мили (39,28 км) округом Миддлсекс, 16,65 мили (26,80 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 1,86 мили (2,99 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [144]

Город пересекают многие крупные дороги и автомагистрали. [145]

Дорога Garden State Parkway проходит через Старый мост на протяжении примерно 1,9 мили (3,1 км), соединяя поселок Абердин в округе Монмут на юге с Сэйревиллом на севере [146] и являясь местом развязки 120, которая ведет к гавани Лоуренс / Матаван . [147]

Другие маршруты, такие как US 9 , [148] Route 18 , [149] Route 34 [150] и Route 35 [151] также проходят через тауншип. Основные окружные маршруты, которые проходят через него, это CR 516 , [152] CR 520 , [153] CR 527 [154] и CR 615. [ 155]

Автомагистраль Нью-Джерси ( I-95 ) находится в нескольких минутах езды к северу по трассе 18 за пределами тауншипа на границе с Ист-Брансуиком (съезд 9) и недалеко от приграничного тауншипа Монро (съезд 8A).

Общественный транспорт

Автобус

Для автобусов: Old Bridge Park and Ride расположен вдоль трассы 9 в северном направлении, недалеко от Ernston Road. [157]

Компания NJ Transit Bus Operations предоставляет автобусные перевозки в населенные пункты вдоль трассы US Route 9 от города Лейквуд до города Олд-Бридж, по автобусным маршрутам 131 , 133 , 134 , 135 , 138 и 139 до автобусного терминала Port Authority в Мидтауне на Манхэттене , услуги до Ньюарка по маршруту 67 , по маршруту 68 до Джерси-Сити и местные услуги по маршрутам 817 и 818. [158] [159] Автобусное сообщение доступно от трассы 9 до Уолл-стрит в финансовом районе Нью-Йорка по линии Academy Bus Line .

Автобусы компании Middlesex County Area Transit (MCAT) обслуживают маршруты, проходящие через весь округ, [160] включая маршрут M3, который курсирует между Brunswick Square и Old Bridge Township [161] и маршрут M7 между Brunswick Square и South Amboy [162] .

Железнодорожный

Старый мост граничит с Матаваном на трассе 34 и железнодорожной станцией Абердин-Матаван , а также с Саут-Амбоем на трассе 9 США и железнодорожной станцией Саут-Амбой , обе расположены вдоль береговой линии Северного Джерси . Старый мост также находится недалеко от железнодорожной станции Нью-Брансуик в соседнем Нью-Брансуике и Метропарка в соседнем Айселине на северо-восточной линии коридора .

Авиация

Аэропорт Олд-Бридж — это объект гражданской авиации, расположенный в 5 милях (8,0 км) к югу от центрального делового района . [163] Ближайший коммерческий аэропорт — международный аэропорт Ньюарк Либерти , который находится примерно в 23 милях (37 км) (около 32 минут езды) от центра городка Олд-Бридж. [164]

Здравоохранение

Raritan Bay Medical Center имеет две больницы в этом районе, Old Bridge Division и Perth Amboy Division. Old Bridge Division, которая занимается всеми случаями, кроме травм, находится на пересечении Route 18 и Ferry Road. [165]

Другие региональные больницы около тауншипа, которые занимаются всеми случаями, кроме травм, включают CentraState Medical Center в соседнем Фрихолде и Bayshore Medical Center в соседнем Холмделе . Большинство случаев травм обрабатывается Robert Wood Johnson University Hospital в соседнем Нью-Брансуике .

В Олд-Бридже также есть много учреждений длительного ухода и домов престарелых.

Экстренные службы

Полицейское управление

В Олд-Бридже имеется постоянно действующее полицейское управление, состоящее из 90 присяжных сотрудников, разделенных на несколько бюро. [166] Полицейское управление обрабатывает приблизительно от 50 000 до 55 000 вызовов на обслуживание каждый год.

Пожарные депо

Старый мост разделен на четыре пожарных округа: [167]

Каждый из вышеперечисленных пунктов имеет несколько различных пожарных частей с соответствующим оборудованием и грузовиками для решения любых ситуаций, которые могут возникнуть в пределах поселка или близлежащих городов. Old Bridge оборудован для:

Медицинские услуги/услуги первой помощи

Старый мост разделен на пять районов, в каждом из которых есть волонтерская бригада первой помощи. Многочисленные машины скорой помощи обслуживают сообщество. Платная бригада работает с 6 утра до 6 вечера.

Служба неотложной медицинской помощи города Олд-Бридж (OBTEMS) — это муниципальная платная служба, которая работает в дневное время с 6 утра до 6 вечера. [178]

Advanced Life Support (ALS), также известные как медики, — это оплачиваемый персонал, который отправляется на все вызовы в городки в зависимости от потребностей в помощи. Медики реагируют на все ситуации, связанные с жизнью/смертью, вызванные травмами, производственными авариями, проблемами с сердцем, инсультами, серьезными автомобильными авариями и т. д. Медики размещаются в университетской больнице Роберта Вуда Джонсона , университетской больнице Святого Петра и медицинском центре Raritan Bay. За каждым закреплена собственная машина скорой помощи.

Достопримечательности городка

Карта государственного парка Чизквейк в Олд-Бридж

Сообщество и историческая информация

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Олд-Бридж, относятся:

Ссылки

  1. ^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси. Архивировано 21 марта 2021 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990 Архивировано 24 августа 2019 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Мэр Оуэн Генри Архивировано 23 мая 2022 г. в Wayback Machine , Old Bridge Township. Доступ 23 мая 2022 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. Архивировано 11 марта 2023 г. в Wayback Machine , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Справочник персонала — Администратор предприятия, Олд-Бридж-Тауншип. Доступ 21 апреля 2024 г.
  6. ^ Справочник персонала, Олд-Бридж-Тауншип. Доступ 21 апреля 2024 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 67.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Township of Old Bridge, Информационная система географических названий . Доступ 8 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts Old Bridge Township, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 16 марта 2023 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 25 декабря 2022 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг. Архивировано 7 марта 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  13. ↑ Найдите почтовый индекс Олд-Бридж, штат Нью-Джерси. Архивировано 7 ноября 2017 г. на Wayback Machine , Почтовая служба США . Доступ получен 11 марта 2012 г.
  14. ↑ Найдите почтовый индекс Парлина, штат Нью-Джерси. Архивировано 7 ноября 2017 г. на Wayback Machine , Почтовая служба США . Доступ получен 11 марта 2012 г.
  15. ↑ Найдите почтовый индекс города Лоуренс-Харбор, штат Нью-Джерси. Архивировано 7 ноября 2017 г. на Wayback Machine , Почтовая служба США . Доступ получен 11 марта 2012 г.
  16. ↑ Найдите почтовый индекс Клиффвуда, штат Нью-Джерси. Архивировано 7 ноября 2017 г. на Wayback Machine , Почтовая служба США . Доступ получен 11 марта 2012 г.
  17. ↑ Поиск кода города — NPA NXX для Old Bridge, NJ. Архивировано 12 января 2016 г. на Wayback Machine , Area-Codes.com. Доступ получен 23 сентября 2014 г.
  18. ^ ab Сайт переписи населения США Архивировано 27 декабря 1996 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси. Архивировано 19 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Центре данных переписи населения Миссури. Доступ получен 1 апреля 2022 г.
  20. ↑ Совет США по географическим названиям. Архивировано 4 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Геологическая служба США . Доступ получен 4 сентября 2014 г.
  21. ^ Таблица 1. Округа и наиболее густонаселенные города и поселки Нью-Джерси: переписи 2020 и 2010 годов. Архивировано 13 февраля 2023 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 года.
  22. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для поселка Олд-Бридж, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 11 марта 2012 г.
  23. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для поселка Олд-Бридж, Нью-Джерси. Архивировано 03.08.2014 в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 11 марта 2012 г.
  24. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. Архивировано 2 июня 2022 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступ получен 1 мая 2023 г.
  25. ↑ Округа и наиболее густонаселенные города и поселки в 2010 году в Нью-Джерси: 2000 и 2010. Архивировано 21 февраля 2011 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 11 марта 2012 г.
  26. ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в: Старый мост» Архивировано 17 ноября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 21 апреля 1991 г. Доступ получен 11 марта 2012 г.
  27. ^ abc Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в/Олд-Бридж-Тауншип, штат Нью-Джерси; быстрорастущий, но с сельской атмосферой» Архивировано 6 марта 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 20 февраля 2000 г. Доступно 28 мая 2024 г. «Приняв название Мэдисон, новый тауншип оставался сонным фермерским сообществом до 1950 г., когда разразился послевоенный строительный бум. За десятилетие население увеличилось более чем втрое до 22 772 человек. К 1980 г. оно достигло 51 406 человек, и с тех пор к нему присоединилось около 9 500 человек».
  28. ^ Малвихилл, Джефф; и Кортес, Хулио. «Официально: 3 погибших в результате стрельбы в супермаркете в Нью-Джерси». Архивировано 15 июля 2014 г. в Wayback Machine . Houston Chronicle , из Denver Post , 31 августа 2012 г. Доступ 31 августа 2012 г. «Олд-Бридж — спальный пригород с населением около 23 000 человек, расположенный примерно в 25 милях от Манхэттена, но прямо через залив Раритан от Статен-Айленда.
  29. ^ Ариосто, Дэвид. «Власти сообщают, что вооруженный мужчина убил двоих, а затем себя в супермаркете в Нью-Джерси. Архивировано 31 августа 2012 г. в Wayback Machine ». CNN . 31 августа 2012 г. Доступ 31 августа 2012 г.
  30. ^ abc Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 170. Доступ 30 мая 2024 г.
  31. ^ ab Staff (6 ноября 1975 г.). «Новые имена проголосовали за 2 сообщества». The New York Times . стр. 88. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 18 июня 2021 г.
  32. ^ История abc , Олд-Бридж-Тауншип. Доступ 28 мая 2024 г.
  33. ^ Депальма, Рашель. «Если вы думаете о жизни в; Олд-Бридж», The New York Times , 1 июня 1986 г. Доступно 28 мая 2024 г. «В 1950-х годах в сообществе, тогда называвшемся Мэдисон-Тауншип, началось крупномасштабное развитие, когда инвесторы скупили огромные участки земли, чтобы удовлетворить потребности в жилье людей, стремящихся покинуть городские районы».
  34. ^ Журнал MONEY Лучшие места для жизни 2007 Архивировано 28 сентября 2020 г., в Wayback Machine , Деньги .
  35. ↑ Лучшие места для жизни 2005 г. Архивировано 25 сентября 2021 г., Wayback Machine , Деньги .
  36. ^ Маурер, Кэролайн. «30 самых безопасных городов для воспитания детей – 2016», SafeWise, 27 июня 2016 г. Доступно 22 августа 2016 г.
  37. ^ Де Анджело, Уолтер А. Путеводитель любителя истории по округу Мидлсекс. Архивировано 29 сентября 2020 г. в Wayback Machine , округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступно 16 декабря 2019 г. «7 марта 1683 г. Ассамблея Восточного Джерси учредила четыре округа: Мидлсекс, Берген, Эссекс и Монмут. Первоначальные границы округа Мидлсекс проходили от границы округа Эссекс на восток до гавани Чизквейк, затем на юго-запад до границы между провинциями Восточный и Западный Джерси, а затем на северо-запад до провинциальной границы Восточного Джерси».
  38. ^ abcde Launay, Michael J. Images of America: Old Bridge. Чарльстон, Южная Каролина. Arcadia Publishing , 2002. ISBN 9780738509921. Доступ 18 января 2018 г. 
  39. ^ "История". Ист-Брансуик, Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. Получено 18 июня 2021 г.
  40. ^ DP-1 — Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 год для Brownville CDP, округ Миддлсекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 июня 2012 года.
  41. ^ DP-1 — Профиль населения и характеристики жилья: данные демографического профиля 2010 года для CDP Лоуренс-Харбор, округ Мидлсекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 июня 2012 года.
  42. ^ DP-1 — Профиль населения и характеристики жилья: данные демографического профиля за 2010 год для Madison Park CDP, округ Мидлсекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 июня 2012 года.
  43. ^ DP-1 — Профиль населения и характеристики жилья: данные демографического профиля 2010 года для Old Bridge CDP, округ Мидлсекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 июня 2012 года.
  44. ↑ Нью-Джерси: 2010 г. — Подсчет численности населения и жилого фонда — Перепись населения и жилого фонда 2010 г. (CPH-2-32). Архивировано 23 июля 2013 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США , август 2012 г. Доступ получен 25 ноября 2012 г.
  45. ^ GCT-PH1 — Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 — Округ — Подразделение округа и место из файла 1 сводки переписи 2010 года для округа Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 25 ноября 2012 года.
  46. ^ Поиск по местоположению Архивировано 9 июля 2016 г. в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . Доступ получен 8 апреля 2015 г.
  47. ↑ Районы, прилегающие к городку Олд-Бридж. Архивировано 12 января 2016 г. на Wayback Machine , MapIt. Доступ 30 июня 2015 г.
  48. ↑ Муниципалитеты. Архивировано 1 февраля 2020 г. в Wayback Machine , округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ получен 1 декабря 2019 г.
  49. ↑ Муниципальные границы Нью-Джерси. Архивировано 4 декабря 2003 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступ 15 ноября 2019 г.
  50. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г. Архивировано 26 февраля 2021 г. в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 г. Доступ получен 6 августа 2013 г.
  51. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего заселения до настоящего времени, том 1. Архивировано 2 октября 2023 г. в Wayback Machine , стр. 246, JE Potter and company, 1877. Доступно 6 августа 2013 г. «Мэдисон был образован из поселка Саут-Эмбой в 1869 г., а в 1870 г. его население составляло 1634 человека. Джексонвилл находится у истока ручья Чизквейк».
  52. ↑ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения 1870 г. Архивировано 14 июля 2023 г. в Wayback Machine , стр. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ получен 25 ноября 2012 г.
  53. ↑ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51–75. Архивировано 2 октября 2023 г. в Wayback Machine , стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890 г. Доступ получен 25 ноября 2012 г.
  54. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг. Архивировано 2 октября 2023 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 337. Доступ получен 11 мая 2012 г.
  55. ↑ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. — том I «Население». Архивировано 2 октября 2023 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступ получен 11 марта 2012 г.
  56. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг. Архивировано 5 октября 2022 г. на Wayback Machine , Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступ получен 1 мая 2023 г.
  57. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для поселка Олд-Бридж, округ Мидлсекс, Нью-Джерси. Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 15 июля 2013 г.
  58. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для поселка Олд-Бридж, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 июля 2013 г.
  59. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для поселка Олд-Бридж, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 11 марта 2012 г.
  60. ^ ab Disbrow Martin, Alvia. У истоков ручья Чизквейк . Южный Амбой: Историческое общество городка Мэдисон, 1979.
  61. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» Архивировано 4 июня 2023 г., в Wayback Machine , стр. 10. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  62. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси. Архивировано 1 июня 2023 г. в Wayback Machine , Центре исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступ получен 1 июня 2023 г.
  63. ^ Роль совета в правительстве. Архивировано 23 мая 2022 г. в Wayback Machine , Олд-Бридж Тауншип. Доступ 23 мая 2022 г. «Совет тауншипа состоит из девяти членов, все избираемые из комбинации округов и широких слоев населения, исполняющих обязанности в разное время. В Олд-Бридж есть шесть членов совета округов и три широких слоя населения».
  64. ↑ Форма правления. Архивировано 23 мая 2022 г. в Wayback Machine , Old Bridge Township. Доступ 23 мая 2022 г.
  65. ↑ Правительство, Олд-Бридж-Тауншип. Доступ 21 апреля 2024 г.
  66. ^ Муниципальный паспорт 2024 г., поселок Олд-Бридж. Доступ 21 апреля 2024 г.
  67. ↑ 7 ноября 2023 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси , 7 декабря 2023 г. Доступно 1 января 2024 г.
  68. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси , обновлено 19 ноября 2021 г. Доступно 13 апреля 2022 г.
  69. ^ Лойер, Сьюзан. «Познакомьтесь с новым членом совета поселка Олд-Бридж», Courier News , 27 января 2024 г. Доступно 21 апреля 2024 г. «Поселок приветствовал своего нового члена совета, Дарина Ачеттулли. Ачеттулли, республиканец, был назначен 16 января на временное место в округе 2. Члены совета Джилл ДеКаро и Джон Э. Мерфи III воздержались от голосования... Место освободил член совета от Республиканской партии Эрик ДеПальма, избранный в ноябре на место в At-Large. Срок полномочий Ачеттулли продлится до 31 декабря 2025 г.».
  70. ^ Вильдштейн, Дэвид . «Судья отменяет результаты выборов в Олд-Бридж; повторные выборы назначены после того, как некоторые жители получили неправильные бюллетени» Архивировано 23 мая 2022 г. в Wayback Machine , New Jersey Globe, 29 декабря 2021 г. Доступно 23 мая 2022 г. «Судья Высшего суда аннулировал результаты выборов в городской совет Олд-Бриджа, обнаружив, что некоторые избиратели получили неправильные бюллетени, и назначил дополнительные выборы для заполнения этого места. Демократ Джилл ДеКаро победила члена совета Республиканской партии Марка Раццоли на всеобщих выборах в ноябре с разницей в 11 голосов в округе 4 Олд-Бриджа. Судья Томас Дэниел Макклоски постановил, что должностные лица избирательной комиссии не соблюдали должным образом границы, установленные на карте перераспределения округов 2011 года, разместив избирателей из домов с нечетными номерами по одну сторону Cymbeline Drive в округе 2, а избирателей из домов с четными номерами по другую сторону Cymbeline Drive, проживающих в округе 4».
  71. ^ Wildstein, David . «Демократ Джилл ДеКаро побеждает на дополнительных выборах в Олд-Бридж-Миддлсекс. Демократы останавливают тенденцию Республиканской партии на ранних местных дополнительных выборах». Архивировано 28 мая 2022 г. в Wayback Machine , New Jersey Globe, 22 марта 2022 г. Доступ 23 мая 2022 г. «Член школьного совета Джилл ДеКаро победила на дополнительных выборах в городской совет Олд-Бридж на дополнительных выборах в округе 4, победив республиканца Марка Раццоли, что стало большой победой для демократов Нью-Джерси и демократической организации округа Миддлсекс... На выборах в ноябре 2021 г. ДеКаро сместила Раццоли, которая была действующим сенатором, на 11 голосов, но судья Высшего суда признал выборы недействительными после того, как 27 избирателей получили неправильный бюллетень, и 17 из них проголосовали».
  72. ↑ Результаты специальных муниципальных выборов в округе Олд-Бридж 4, состоявшихся 22 марта 2022 г. Архивировано 23 мая 2022 г. в Wayback Machine , округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси , обновлено 4 апреля 2022 г. Доступ получен 23 мая 2022 г.
  73. ^ Чанг, Кэти. «Совет поселка Олд-Бридж реорганизуется со знакомыми лицами, новый член совета» Архивировано 9 января 2020 г. на Wayback Machine , CentralJersey.com, 9 января 2020 г. Доступно 13 мая 2020 г. «В первый день Нового года перед высокопоставленными лицами, включая Дональда Т. ДиФранческо, бывшего губернатора Нью-Джерси, депутата Роберта Клифтона (республиканец от Миддлсекса) и бывшего мэра Олд-Бриджа Барбару Кэннон, семью и друзей, мэр Оуэн Генри был приведен к присяге на свой третий, четырехлетний срок, а члены совета Анита Гринберг-Белли, Элинор «Дебби» Уокер и Мэри Рита Сохор были приведены к присяге на три, четырехлетних срока в совете по свободе места в палатах совета. Сохор освободила свое место в округе 2, срок которого истекает 31 декабря 2021 г., после того, как она была приведена к присяге на Место в совете по особым поручениям. Республиканская партия Олд-Бриджа предложила три имени, и совет выбрал Эрика ДеПальму, чтобы заполнить ее оставшееся место до ноябрьских выборов.
  74. ^ Эпштейн, Сью. «Совет Старого моста выбрал замену Реджинальду Батлеру» Архивировано 5 июля 2016 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 28 июня 2016 г. Доступно 13 июля 2016 г. «В понедельник вечером совет выбрал замену давнему члену совета Реджинальду Батлеру, который скончался в начале этого месяца после продолжительной болезни. Джун Данджи, 72 года, будет представлять округ 3 до ноября, когда пройдут специальные выборы, чтобы выбрать кого-то, кто заполнит оставшийся год полномочий Батлера».
  75. ↑ Отчет о компонентах плана. Архивировано 19 февраля 2020 г. в Wayback Machine , Комиссия по перераспределению избирательных округов Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступ получен 1 февраля 2020 г.
  76. ^ Округа по номеру на 2023-2031 гг. Архивировано 7 марта 2023 г. в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступ 18 сентября 2023 г.
  77. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  78. ↑ Биография конгрессмена Фрэнка Паллоне-младшего. Доступно 3 января 2019 г. «Фрэнк Паллоне-младший родился в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, где он вырос и проживает до сих пор».
  79. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  80. ↑ Биография, конгрессмен Бонни Уотсон Коулман. Доступно 3 января 2019 г. «Уотсон Коулман и ее муж Уильям проживают в городке Юинг и благословлены тем, что у них трое сыновей: Уильям, Трой и Джаред, а также трое внуков: Уильям, Камрин и Эшани».
  81. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  82. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  83. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  84. ^ Законодательный список для округа 12, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  85. ^ Совет окружных комиссаров, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступно 1 мая 2022 г. «Жители 25 муниципалитетов округа Мидлсекс выбирают семь человек в качестве членов Совета окружных комиссаров. Комиссары избираются на всеобщий трехлетний срок на всеобщих выборах в ноябре. В январе каждого года Совет реорганизуется, выбирая одного комиссара на должность директора окружного комиссара, а другого — на должность заместителя директора окружного комиссара».
  86. ^ Рональд Г. Риос, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  87. ^ Шанти Нарра, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  88. ^ Кларибель А. Аскона-Барбер, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  89. ^ Чарльз Кенни, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  90. ^ Лесли Коппел, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  91. ^ Шанель Скотт МакКаллум, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  92. ^ Чарльз Э. Томаро, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  93. ^ 2022 County Data Sheet, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  94. ^ Нэнси Дж. Пинкин, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  95. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июня 2022 г.
  96. ^ Милдред С. Скотт, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  97. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июня 2022 г.
  98. ^ Кларибель Кортес, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  99. ^ Конституционные должностные лица, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  100. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июня 2022 г.
  101. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 8 ноября 2016 г. - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2018 г. . Получено 31 декабря 2017 г. .
  102. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2018 г. . Получено 23 декабря 2014 г. .
  103. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Мидлсекс. Архивировано 22 июля 2013 года в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ получен 22 ноября 2012 года.
  104. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Мидлсекс. Архивировано 22 июля 2013 года в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ получен 22 ноября 2012 года.
  105. ^ "Губернатор - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  106. ^ "Губернатор - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2015 г. . Получено 2 января 2018 г. .
  107. ^ "Губернатор - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2018 г. . Получено 2 января 2018 г. .
  108. ↑ Сводка регистрации избирателей - Миддлсекс. Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ получен 25 ноября 2012 г.
  109. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 января 2015 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
  110. ^ "Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 января 2015 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
  111. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Мидлсекс. Архивировано 22 июля 2013 года в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ получен 25 ноября 2012 года.
  112. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Мидлсекс. Архивировано 22 июля 2013 года в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ получен 25 ноября 2012 года.
  113. ^ "Губернатор - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2014 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
  114. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Мидлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  115. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Миддлсекс. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 25 ноября 2012 г.
  116. ^ Устав 0110 Совета по образованию округа Олд-Бридж — Идентификация, Государственные школы Олд-Бридж, обновлено 27 июня 2000 г. Доступно 2 мая 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения всесторонней и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с K по 12 в школьном округе Олд-Бридж. Состав: Школьный округ Олд-Бридж включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Олд-Бридж».
  117. ^ Информация о школьном округе Old Bridge Township, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  118. ^ Данные о школах округа Олд-Бридж, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  119. ^ Начальная школа М. Скотта Карпентера, государственные школы городка Олд-Бридж. Доступ 2 мая 2024 г.
  120. ^ Начальная школа Лероя Гордона Купера, государственные школы Олд-Бридж-Тауншип. Доступ 2 мая 2024 г.
  121. ^ Начальная школа Вирджила И. Гриссома, государственные школы городка Олд-Бридж. Доступ 2 мая 2024 г.
  122. ^ Начальная школа Мэдисон Парк, государственные школы Олд-Бридж-Тауншип. Доступ 2 мая 2024 г.
  123. ^ Начальная школа Джеймса А. МакДивитта, государственные школы городка Олд-Бридж. Доступ 2 мая 2024 г.
  124. ^ Начальная школа Мемориала, государственные школы городка Олд-Бридж. Доступ 2 мая 2024 г.
  125. ^ Начальная школа Уильяма А. Миллера, государственные школы городка Олд-Бридж. Доступ 2 мая 2024 г.
  126. ^ Начальная школа Уолтера М. Ширры, государственные школы городка Олд-Бридж. Доступ 2 мая 2024 г.
  127. ^ Начальная школа Алана Б. Шепарда, государственные школы городка Олд-Бридж. Доступ 2 мая 2024 г.
  128. ^ Начальная школа Саутвуда, государственные школы городка Олд-Бридж. Доступ 2 мая 2024 г.
  129. ^ Начальная школа Рэймонда Э. Вурхиса, государственные школы городка Олд-Бридж. Доступ 2 мая 2024 г.
  130. ^ Средняя школа имени Джонаса Солка, государственные школы городка Олд-Бридж. Доступ 2 мая 2024 г.
  131. ^ Средняя школа Карла Сэндберга, государственные школы городка Олд-Бридж. Доступ 2 мая 2024 г.
  132. ^ Old Bridge High School, Old Bridge Township Public Schools. Доступ 2 мая 2024 г.
  133. ^ Директор/адрес школы, государственные школы городка Олд-Бридж. Доступ 2 мая 2024 г.
  134. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ городка Олд-Бридж, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  135. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Олд-Бридж-Тауншип, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 3 апреля 2024 г.
  136. ^ Хейбор, Келли. «Как устроить своего ребенка в одну из самых сложных для поступления средних школ штата Нью-Джерси» Архивировано 18 мая 2022 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. Доступ 18 ноября 2019 г. «В округе Миддлсекс есть две отдельные карьерные академии для успешных учеников: Академия естественных наук, математики и инженерных технологий, расположенная на территории кампуса колледжа округа Миддлсекс в Эдисоне, и Академия смежных медицинских и биомедицинских наук в Вудбридже. Как подать заявку: учащиеся должны посетить обязательную информационную сессию и подать заявку до ноября своего 8-го класса».
  137. ↑ Местоположения Архивировано 3 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Профессионально-технические школы округа Миддлсекс . Доступ 2 декабря 2019 г.
  138. ^ Old Bridge Township Public Schools Архивировано 18 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Old Bridge Township. Доступ 17 декабря 2019 г.
  139. ^ Кто мы Архивировано 18 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Calvary Christian School. Доступ 17 декабря 2019 г. «Calvary Christian School — это служение Calvary Chapel Old Bridge».
  140. ^ Наша миссия Архивировано 18 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Saint Ambrose School. Доступ 17 декабря 2019 г. «St. Ambrose предлагает программы полного дня в классах pre-K с 3 по 8, а также до и последующий уход».
  141. ^ О Архивировано 18 декабря 2019 г. в Wayback Machine , St. Thomas School. Доступ 17 декабря 2019 г.
  142. ^ Школы в епархии Метачен, перечисленные по округам. Архивировано 4 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Римско-католическая епархия Метачен . Доступ 15 декабря 2019 г.
  143. ^ Национальная программа школ Blue Ribbon. Школа, признанная с 1982 по 2019 гг. Архивировано 3 декабря 2019 г. на Wayback Machine , Национальная программа школ Blue Ribbon . Доступ 17 декабря 2019 г.
  144. ↑ Пробег округа Мидлсекс по муниципалитетам и юрисдикциям. Архивировано 10 февраля 2015 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступ получен 18 июля 2014 г.
  145. ^ Дорожная карта округа Мидлсекс. Архивировано 22 марта 2020 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступ получен 1 декабря 2019 г.
  146. ↑ Схема прямой линии Garden State Parkway. Архивировано 18 июля 2014 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 г. Доступ получен 17 декабря 2019 г.
  147. ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и парковки для пригородных поездов. Архивировано 13 декабря 2007 г. в Wayback Machine , New Jersey Turnpike Authority . Доступ получен 23 сентября 2014 г.
  148. ↑ Схема прямой линии маршрута 9 в США. Архивировано 1 октября 2009 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июле 2013 г. Доступ получен 17 декабря 2019 г.
  149. ↑ Схема прямой линии маршрута 18. Архивировано 22 марта 2006 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2016 г. Доступ получен 17 декабря 2019 г.
  150. ↑ Схема прямой линии маршрута 34. Архивировано 11 января 2020 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступ получен 17 декабря 2019 г.
  151. ↑ Схема прямой линии маршрута 36. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2016 г. Доступ получен 17 декабря 2019 г.
  152. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 516. Архивировано 18 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. Доступ получен 17 декабря 2019 г.
  153. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 520. Архивировано 18 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. Доступ получен 17 декабря 2019 г.
  154. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 527. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. Доступ получен 17 декабря 2019 г.
  155. ↑ Схема прямой линии трассы 516 округа Мидлсекс. Архивировано 3 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2011 г. Доступ получен 17 декабря 2019 г.
  156. ^ Форма аэропорта FAA 5010 для 3N6 PDF , вступает в силу 08.01.2015
  157. ↑ Пригородные парковки. Архивировано 18 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Old Bridge Township. Доступ 17 декабря 2019 г.
  158. ^ Автобусные и железнодорожные сообщения округа Миддлсекс, резервная копия Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 28 декабря 2011 г.
  159. ^ Руководство по транзиту округа Мидлсекс. Архивировано 2 июня 2023 г. в Wayback Machine , округ Мидлсекс. Доступ получен 1 апреля 2023 г.
  160. ^ Middlesex County Area Transit (MCAT) Архивировано 5 декабря 2019 г. в Wayback Machine , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . Доступ 5 декабря 2019 г.
  161. ^ M3 Brunswick Square Mall - Расписание движения автобусов Old Bridge. Архивировано 29 сентября 2020 г. в Wayback Machine , округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ получен 17 декабря 2019 г.
  162. ^ Расписание движения поездов M7 South Amboy — Brunswick Square Mall. Архивировано 29 сентября 2020 г. в Wayback Machine , округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ получен 17 декабря 2019 г.
  163. ↑ Аэропорт 3N6 Old Bridge. Архивировано 18 декабря 2019 г. на Wayback Machine , AirNav.com. Доступ получен 17 декабря 2019 г.
  164. ^ Старый мост Нью-Джерси — Ньюарк, штат Нью-Джерси. Архивировано 28 июля 2022 г., на Wayback Machine , Расстояние между городами. Доступ 28 июля 2022 г.
  165. ^ Медицинский центр Raritan Bay – Старый мост. Архивировано 18 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Медицинский центр Raritan Bay. Доступ 17 декабря 2019 г.
  166. ↑ Архивировано полицией 18 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Old Bridge Township. Доступ 17 декабря 2019 г.
  167. ^ О нас, Cheesequake Volunteer Fire Company. Доступ 15 июня 2012 г.
  168. ↑ История Архивировано 25 сентября 2011 г. в Wayback Machine , Пожарная часть Лоуренс-Харбора. Доступ 15 июня 2012 г.
  169. ↑ Домашняя страница Архивировано 26 ноября 2011 г. в Wayback Machine , Cheesequake Volunteer Fire Company. Доступ 15 июня 2012 г.
  170. ↑ История департамента. Архивировано 9 мая 2012 г. в Wayback Machine , South Old Bridge Volunteer Fire Company. Доступ 15 июня 2012 г.
  171. ↑ Stations Архивировано 9 мая 2012 г. в Wayback Machine , South Old Bridge Volunteer Fire Company. Доступ 15 июня 2012 г.
  172. ^ О нас Архивировано 2 октября 2023 г. в Wayback Machine , Madison Park Volunteer Fire Company. Доступ 23 сентября 2014 г.
  173. ↑ Домашняя страница Архивировано 13 февраля 2015 г. на Wayback Machine , Cheesequake Volunteer First Aid Squad. Доступ 23 сентября 2014 г.
  174. ↑ О нас Архивировано 17 декабря 2014 г. в Wayback Machine , отряде добровольцев первой помощи Лоуренс-Харбор. Доступно 23 сентября 2014 г.
  175. ↑ Домашняя страница Архивировано 2015-10-02 в Wayback Machine , Madison Park Volunteer First Aid Squad. Доступно 23 сентября 2014 г.
  176. ↑ Домашняя страница Архивировано 28 августа 2014 г. в Wayback Machine , Old Bridge First Aid and Rescue Squad. Доступ 23 сентября 2014 г.
  177. ↑ Домашняя страница Архивировано 22 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Old Bridge Volunteer Emergency Medical Services. Доступно 23 сентября 2014 г.
  178. ↑ Домашняя страница Архивировано 23 июня 2013 г. в Wayback Machine , Old Bridge Township Emergency Medical Services. Доступ 15 июня 2012 г.
  179. ^ Cheesequake State Park Архивировано 18 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси . Доступ 17 декабря 2019 г. «Уникальность Cheesequake State Park заключается в его географическом положении. Он не только расположен посередине между городским севером и пригородным югом, но и находится в переходной зоне между двумя различными экосистемами. Открытые поля, соленые и пресноводные болота, болото белого кедра, сосновые пустоши и северо-восточный лиственный лес являются основными характеристиками парка».
  180. ^ Парк Old Bridge Waterfront Архивировано 18 декабря 2019 г. в Wayback Machine , округ Миддлсекс, Нью-Джерси . Доступ 17 декабря 2019 г. «В 1999 г. округ и тауншип объединились, чтобы реализовать общее видение по обеспечению лучшего доступа к заливу Раритан для посетителей. Округ и тауншип заключили соглашение, в соответствии с которым округ построит и будет содержать парк и дощатый настил на 71 акре прибрежной собственности, принадлежащей тауншипу.... Участок Paul's Beach предлагает посетителям непревзойденный доступ и виды на залив Раритан. Это начало 1,3 мили дощатого настила и дорожек, которые простираются до залива Маргарет около гавани Лоуренс».
  181. ^ John Piccolo Arena [ постоянная мертвая ссылка ] , RinkAtlas. Доступ 17 декабря 2019 г.
  182. ^ Струнски, Стив. «После 53 лет сжигания резины дрэг-рейсинг заканчивается в Raceway Park» Архивировано 27 февраля 2020 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 17 января 2018 г., обновлено 30 января 2019 г. Доступно 17 декабря 2019 г. «С ростом стоимости топлива, шин, страховки и других расходов на разгон с места до скорости более 200 миль в час на трассе длиной 1000 футов дрэг-рейсинг стал слишком дорогим удовольствием для гонщиков-любителей, которые ездят по выходным и средам вечером на трассе, официально известной как Old Bridge Raceway Park, сказал Стив Мамакас, исполнительный директор Управления экономического развития мэрии городка Олд-Бридж... Семья Напп, которая открыла гоночную трассу в 1965 году и продолжает управлять ею в частном порядке, решила положить конец дрэг-рейсингу и превратить трибуну и примерно половину полосы в концертную площадку на открытом воздухе, рассказал Мамакас NJ Advance Media в среду, после того как на прошлой неделе он встретился с президентом Raceway Park Майклом Нэппом, чтобы обсудить изменения».
  183. ↑ Old Bridge Parks & Facilities Архивировано 29 октября 2015 г. в Wayback Machine , Old Bridge Township. Доступ 11 ноября 2015 г.
  184. ^ Другие названия (псевдонимы) CPS/Madison Industries Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , Агентство по охране окружающей среды США . Доступ 10 августа 2015 г.
  185. ^ Донахью, Брайан. «История города, увиденная через глаз камеры». Архивировано 19 января 2018 г. в Wayback Machine , Suburban News , 6 июня 2002 г. Доступно 18 января 2018 г. «Есть также угольные склады Runyan Coal Yards недалеко от Browntown Avenue, старый отель Cheesequake и даже фотография Kepec Chemical Co. — места, где Розенберги якобы контактировали с русскими шпионами в 1950 г.».
  186. ↑ Место захоронения неопознанных погибших на заводе Моргана. Архивировано 7 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Морган, Нью-Джерси. Доступ 10 августа 2015 г. «Останки этих несчастных душ, которые были так сильно изуродованы взрывами, были похоронены в братской могиле на близлежащем кладбище Эрнст-Мемориал».
  187. ^ "Cheesequake State Park предлагает много развлечений в небольшом пакете" Архивировано 18 января 2018 г. в Wayback Machine , Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси . Доступно 18 января 2018 г. "И хотя безмятежность экотуров на байдарках Cheesequake Creek, безусловно, является изюминкой этого парка площадью 1274 акра в Олд-Бридж, округ Мидлсекс, дополнительная рыбалка, походы и кемпинг, доступные среди прибрежных водно-болотных угодий и лесов, также делают качественный и иногда удивительный отдых в хорошо развитом регионе залива Раритан".
  188. ^ Маско, Пенни. «Джерсийское ядерное оружие; Там, где когда-то царили ракеты Nike, теперь бродят туристы». Архивировано 9 сентября 2015 г. в Wayback Machine , New Jersey Monthly , 13 сентября 2010 г. Доступно 10 августа 2015 г. «Бендер проводил меня на два других объекта Nike, входящих в полукруг из девяти объектов на севере Нью-Джерси, расположенных вокруг Нью-Йорка. Здания, расположенные в районе Олд-Бридж, рядом с трассой 9, используются Советом по образованию для обслуживания автобусов».
  189. ^ через Associated Press . "Summernationals остались бездомными после того, как Raceway Park прекратил дрэг-рейсинг" Архивировано 19 января 2018 г. в Wayback Machine , ESPN , 18 января 2018 г. Доступно 18 января 2018 г. "У NHRA Summernationals больше нет дома. Владельцы Raceway Park в Инглиштауне, штат Нью-Джерси, сообщили Национальной ассоциации хот-родов, что они больше не будут проводить соревнования по дрэг-рейсингу, решение вступает в силу немедленно... В то время как дрэг-рейсинг на трассе длиной в четверть мили или восьмую милю будет немедленно прекращен, Raceway Park будет использовать стадионную часть объекта для продолжения большинства своих операций, включая автосвапы, многочисленные автошоу, гонки по мотокроссу и картингу и другие мероприятия".
  190. ^ "'Eyes of the World,' The Grateful Dead at Raceway Park, Englishtown". NJArts.net . 9 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 г. Получено 19 мая 2020 г.
  191. ^ "Metallica и Old Bridge Metal Militia: нерассказанная история" Архивировано 2 октября 2023 г. в Wayback Machine , Asbury Park Press , 1 апреля 2016 г. Доступно 2 апреля 2016 г. "... пара решила пригласить Metallica в Old Bridge, чтобы записать песни для демо для полноценного альбома, который в конечном итоге будет называться "Kill 'Em All". Группа, родом из Лос-Анджелеса, впоследствии жила в разных домах и мотелях по всему Центральному Джерси и побережью Джерси в течение следующих двух лет, когда не была на гастролях".
  192. ↑ Сотрудники. «New York Red Bulls подписали Брэндона Аллена, Деррика Этьена как доморощенных игроков, теперь лидируют в MLS с 7 HGP» Архивировано 15 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Major League Soccer , 21 декабря 2015 г. Доступно 2 июля 2016 г. «Аллен из Олд-Бриджа, Нью-Джерси, был четырехлетним стартовым игроком в Джорджтауне, где он забивал не менее 10 голов в каждом сезоне и побил школьный рекорд по голам, забив свой 50-й гол в начале этого года на турнире NCAA».
  193. ^ Шнитцер, Кайл. «Внезапный взлет Ар Джея Аллена от тренера молодежной команды до героя-аутсайдера NYCFC» Архивировано 10 мая 2017 г. в Wayback Machine , New York Post , 22 мая 2015 г. Доступ 2 июля 2016 г. «Аллен — уроженец Олд-Бриджа, штат Нью-Джерси, который был включен во вторую сборную All-American в колледже Монмут».
  194. ↑ Сотрудники. «Hurt so good» Архивировано 2 марта 2013 г. в Wayback Machine , Home News Tribune , 14 марта 2008 г. Доступно 7 февраля 2011 г. «Спатола и Энсли (бас) оба выросли в Олд-Бридже и ходили на концерты и выступали в бывшем ночном клубе Birch Hill в тауншипе...»
  195. ^ Райзен, Клэй. «Эндрю Брукс, разработавший тест на коронавирусную слюну, умер в возрасте 51 года». Архивировано 24 апреля 2021 г. в Wayback Machine , The New York Times , 31 января 2021 г. Доступ 1 февраля 2021 г. «Доктор Брукс вырос в Олд-Бридже, штат Нью-Джерси, где зарабатывал на карманные расходы, выступая с фокусами на вечеринках по случаю дня рождения».
  196. ^ Санториелло, Анджела. «Уроженец Олд-Бриджа получил премию «Эмми» за выдающиеся визуальные эффекты Теперь проживающий в Ирландии Адам Чейзен получил награду за «Игру престолов» от HBO Архивировано 23 сентября 2021 г., в Wayback Machine , News Transcript , 3 октября 2012 г. Доступно 4 июня 2018 г. «Выпускник средней школы Олд-Бридж Адам Чейзен делит свою премию «Эмми» со своей мамой Мишель. Адам Чейзен любит все необычное. Вот почему уроженец Олд-Бриджа, округ Миддлсекс, был удостоен награды «Выдающиеся специальные визуальные эффекты» на церемонии вручения премии Creative Arts Emmy 2012 за работу над « Игрой престолов» от HBO » .
  197. ↑ Пресс-релиз. Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , прокурор США по Южному округу Нью-Йорка , 19 октября 2000 г. Доступ получен 7 февраля 2011 г.
  198. ↑ 2012-13 Мужской баскетбольный состав: Куинтон Кроуфорд Архивировано 3 декабря 2019 г. в Wayback Machine , мужской баскетбол Arizona Wildcats . Доступно 3 декабря 2019 г. "Hometown: Old Bridge, NJ; High School: Old Bridge"
  199. ^ Техада, Мигель Крус. «Junot Díaz dice 'en RD hay Muchos quirinos'; escribirá obra inspirada en caso». Архивировано 22 августа 2008 г. в Wayback Machine , El Nuevo Diario (Доминиканская Республика) , 11 августа 2008 г. По состоянию на 25 августа 2008 г. «Хизо В 1987 году он окончил среднюю школу Сидар-Ридж в Олд-Бридж, Нуэва-Джерси, получил лицензию английского языка в Университете Рутгерса (1992), а также получил степень магистра изящных искусств в Корнеллском университете».
  200. ^ Чанг, Кэти. «У мужа Камалы Харрис корни в Матаване, Олд-Бридж» Архивировано 22 ноября 2020 г. на Wayback Machine , Centraljersey.com, 12 ноября 2020 г. Доступно 26 ноября 2020 г. «В ноябре 2019 г. Дуглас Эмхофф написал в Твиттере: «Я жил в Матаване/Олд-Бридже с 1969 по 1981 г., поэтому Нью-Джерси все еще во многом у меня в жилах».
  201. ^ "Off The Record: A Fine New Jersey 'Colleen'", Irish Voice , 1 мая 2001 г. Доступно 10 августа 2007 г. "Коллин Фицпатрик, миловидная девушка из Олд-Бриджа, Нью-Джерси, является движущей силой СМИ, стоящей за концепцией, известной как Витамин С".
  202. ^ Бернстайн, Джейсон. «Национальный чемпионат по студенческому футболу: выпускник St. Peter's Минка Фицпатрик привлекает внимание в Алабаме» Архивировано 17 сентября 2016 г. в Wayback Machine , The Jersey Journal , 8 января 2016 г. Доступно 26 июля 2016 г. «В первый год обучения Минки Фицпатрика в St. Peter's Prep тренеру Ричу Хансену не потребовалось много времени, чтобы увидеть в нем особый талант... С тех пор у Фицпатрика, уроженца Олд-Бриджа, был особенный сезон новичка в Crimson Tide».
  203. ↑ Руководство законодательного органа Нью-Джерси, том 200, часть 2. Архивировано 2 октября 2023 г. в Wayback Machine , стр. 251. JA Fitzgerald, 1983. Доступ 23 августа 2023 г. «Уильям Э. Флинн, демократ, Олд Бридж — член законодательного собрания Флинн родился в Перт-Эмбое 3 февраля 1938 г. После окончания Трентонского государственного колледжа он поступил на юридический факультет Ратгерского университета, где получил степень доктора права».
  204. ^ Эпштейн, Сью; и Мишкин, Кейт. «Город Нью-Джерси празднует свою новую олимпийскую чемпионку, гимнастку Лори Эрнандес» Архивировано 12 июля 2016 г. в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 11 июля 2016 г. Доступ 12 июля 2016 г. «Старый мост — Лори Эрнандес, которая в воскресенье вечером завоевала место в олимпийской сборной США по спортивной гимнастике, стала темой разговоров в ее родном городе».
  205. ^ "Фил Айви, Зал славы средней школы" Архивировано 21 августа 2016 г. в Wayback Machine , F5 Poker. Доступно 7 августа 2014 г. "Айви посещал большую часть средней школы в Эдисоне, штат Нью-Джерси, и в конечном итоге окончил среднюю школу Old Bridge в Миддлсексе в 1995 г."
  206. ^ GPC Jaguar Women's Soccer: Coaches Архивировано 8 ноября 2017 г. в Wayback Machine , Georgia Perimeter College . Доступно 7 ноября 2017 г. «Франклин Лоусон вступает в свой десятый год в качестве помощника тренера женской футбольной программы Georgia Perimeter College. Уроженец Нью-Джерси, Лоусон был игроком второй сборной All-State в Cedar Ridge High School в Олд-Бридже, Нью-Джерси».
  207. ^ Celano, Claire Marie. «Молодой автор дает советы аудитории на семинаре: Карен Лисснер говорит, что любовь к письму должна быть первым ингредиентом на пути к успеху». Архивировано 2006-03-26 в Wayback Machine , News Transcript , 30 июля 2003 г. Доступно 25 августа 2008 г. «Лисснер, 31 год, выросла в городке Фрихолд и посещала школу Лоры Донован и среднюю школу Баркалоу... Позже она окончила среднюю школу в Олд-Бридже».
  208. ^ О'Доннелл, Крис. «Создатель кассового чемпиона выходного дня «Дэдпул» из Нью-Джерси». Архивировано 11 апреля 2021 г. в Wayback Machine , Courier News , 14 января 2016 г. Доступ 26 июля 2018 г. «Он поставил себе цель стать писателем комиксов после того, как семья переехала в Олд-Бридж, и он окончил ныне несуществующую среднюю школу Мэдисон-Сентрал в 1979 г.»
  209. ^ Кэхиллейн, Кевин. «Для звезд клерков это дубль два» Архивировано 9 ноября 2020 г. в Wayback Machine , The New York Times , 14 июля 2006 г. Доступ 8 июня 2008 г. «Г-н О'Халлоран, проживающий в Олд-Бридже с 13 лет, не должен был идти по пути МакДжоба».
  210. ^ "Джоди Лин О'Киф о классе фильмов Hallmark" [ постоянная нерабочая ссылка ] , Официальный сайт Джоди Лин О'Киф. Доступ 6 ноября 2010 г.
  211. ^ Миффлин, Лоури. «Наконец-то я показываю звездный поворот для домашней команды». Архивировано 7 сентября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 18 августа 1996 г. Доступно 11 марта 2012 г. «Стадион Giants находится в нескольких минутах езды по платной дороге от Олд-Бридж, где мистер Рамос живет со своей женой Эми — бывшей футболисткой Университета штата Северная Каролина, как и ее муж, — и их 16-месячным сыном Алексом».
  212. ^ Галден, Мишель. «Шоу приносит пользу людям с БАС и другими заболеваниями». Архивировано 2 марта 2013 г. в Wayback Machine , Asbury Park Press , 7 мая 2005 г. Доступно 3 ноября 2012 г. «Идея заключается в том, что деньги не направляются только на исследования», — сказал Джордж Рицци из Old Bridge и участник The Happenings.
  213. ^ Ротковиц, Майкл; и Лалл, Санджай . «Характеристика выпуклых задач в децентрализованном управлении» Архивировано 12 августа 2017 г. в Wayback Machine , IEEE Transactions on Automatic Control , том 51, № 2, февраль 2006 г. Доступ 1 июня 2018 г. «Майкл Ротковиц родился в Бруклине, штат Нью-Йорк, в 1974 г. и вырос в Олд-Бридже, штат Нью-Джерси».
  214. ^ Вайнрауб, Бернард . «Jersey Girl Makes It Big, at Least on TV» Архивировано 2 октября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 20 июня 2000 г. Доступно 25 ноября 2012 г. «После многих лет борьбы в качестве писателя и работы официанткой и барменом в рабочих и средних городах Северного Джерси, Северном Арлингтоне и Ист-Резерфорде, а также вокруг них, г-жа Руджеро (ROUGE-ear-oh) была вырвана из безвестности, чтобы написать и помочь в создании нового автобиографического телевизионного комедийного сериала « That's Life» на CBS».
  215. ^ Сингерман, Филип. «Поле мечты в этом бейсбольном сезоне, эти трое мужчин делят жизнь в низшей лиге. Но их взгляды устремлены выше: двое в будущем, один в прошлом». Архивировано 2 марта 2013 г. в Wayback Machine , Orlando Sentinel , 11 августа 1985 г. Доступно 15 февраля 2011 г. «Так всегда бывает для 26-летнего Оуджо, уроженца Олд-Бриджа, штат Нью-Джерси, который сейчас работает профессиональным судьей пятый сезон... Его сосед по дому Эд Саники, бывший игрок высшей лиги в составе Philadelphia Phillies, сказал ему, что судить игры младшей лиги будет гораздо лучшим способом заработать дополнительные деньги, чем работать в McDonald's...»
  216. ^ Роуз, Лиза. «После 600 фунтов мама из Олд-Бриджа откладывает вилку и выключает веб-камеру» Архивировано 7 января 2012 г. в Wayback Machine , The Star-Ledger , 18 декабря 2011 г. Доступно 30 января 2012 г. «Мать двоих детей из Олд-Бриджа стала феноменом таблоидов в прошлом году после того, как заявила, что гордится своим 600-фунтовым телосложением и не прочь стать больше. Донна Симпсон извлекла выгоду из последовавшей за этим известности, поскольку ее карьера интернет-модели пошла в гору, а трафик на ее сайте увеличился, где вуайеристы могли наблюдать за тем, как она ест на камеру, за 19 долларов в месяц».
  217. ^ «Почему 4-звездный Артур Ситковски возвращается в Нью-Джерси», The Knight Report, 3 ноября 2017 г. Доступно 6 января 2024 г. «Поздно вечером в среду Ратгерс получил обязательство от 6-го номера в общем рейтинге квотербека профессионального стиля Артура Ситковски. Этот перспективный игрок ростом 6 футов 5 дюймов и весом 205 фунтов родом из Олд-Бриджа, штат Нью-Джерси».
  218. ^ Левитт, Дэвид М. «Депутат Законодательного собрания Республиканской партии умерла в возрасте 64 лет». Архивировано 14 июля 2020 г. в Wayback Machine , The Central New Jersey Home News , 19 мая 1998 г. Доступно 14 июля 2020 г. «Смит родилась в Перт-Эмбой и жила в Олд-Бридже с 1955 г.».
  219. ^ Смит, Джессика. «Тележурналистка вспоминает, как взлетела ее карьера: выпускница OBHS стала первым вертолетным репортером, выигравшим национальную премию «Эмми»» Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine , Old Bridge Suburban , 3 июля 2008 г. Доступно 7 февраля 2011 г. «Old Bridge — Хотя у тележурналистки Шеннон Сон, удостоенной премии «Эмми», всегда есть «план Б» на случай, если дела пойдут не так, как она хотела, для нее, похоже, все сложилось довольно удачно».
  220. ↑ Уильям Холстед Сатфин. Архивировано 5 мая 2012 г. в Wayback Machine , Биографическом справочнике Конгресса США . Доступ 30 августа 2007 г.
  221. ^ Кларк, Адам. «Легенде профессионального рестлинга из Нью-Джерси грозит до 25 лет тюрьмы после отказа от участия в состязании», NJ Advance Media для NJ.com , 16 августа 2023 г., обновлено 9 января 2024 г. Доступно 3 сентября 2024 г. «Уроженец Олд-Бриджа, Ситч окончил среднюю школу Сидар-Ридж в 1990 г.».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Олд-Бридж-Тауншип, Нью-Джерси .
На Wikivoyage есть путеводитель по Олд-Бриджу .