stringtranslate.com

Остров Принца Эдуарда

Остров Принца Эдуарда ( PEI ; фр. Île-du-Prince-Édouard ; гэльский : Eilean a' Phrionnsa ; в разговорной речи известен как Остров ) — островная провинция Канады. Хотя это самая маленькая провинция по площади и численности населения, она является самой густонаселенной. У острова есть несколько прозвищ: «Сад залива», «Родина Конфедерации» и «Колыбель Конфедерации». [8] Его столица и крупнейший город — Шарлоттаун . Это одна из трех Приморских провинций и одна из четырех Атлантических провинций .

Часть традиционных земель микмаков , он был колонизирован французами в 1604 году как часть колонии Акадия . Остров, известный как Isle St-Jean (остров Святого Иоанна), был передан британцам по окончании Семилетней войны в 1763 году и стал частью колонии Новая Шотландия . В 1769 году остров Святого Иоанна стал собственной британской колонией, а в 1798 году его название было изменено на Остров Принца Эдуарда (PEI). В 1864 году Остров Принца Эдуарда принимал Шарлоттаунскую конференцию для обсуждения объединения Приморских провинций ; однако конференция стала первой в серии встреч, которые привели к Канадской конфедерации 1 июля 1867 года. Остров Принца Эдуарда изначально отказывался от конфедерации, но, столкнувшись с банкротством из-за земельного вопроса и строительства железной дороги , присоединился в качестве седьмой провинции Канады 1 июля 1873 года.

По данным Статистического управления Канады, в провинции Остров Принца Эдуарда в 2024 году проживало 177 081 человек. [9] Основу экономики острова составляет сельское хозяйство; оно производит 25% картофеля Канады . Другие важные отрасли включают рыболовство , туризм, аэрокосмическую промышленность , биотехнологии , информационные технологии и возобновляемые источники энергии . [10] Поскольку Остров Принца Эдуарда является одним из старейших заселенных районов Канады, его население по-прежнему отражает происхождение его первых поселенцев, причем преобладают акадийские , шотландские, ирландские и английские фамилии.

Остров Принца Эдуарда расположен в заливе Святого Лаврентия , примерно в 10 км (6 милях) через пролив Нортумберленд от Новой Шотландии и Нью-Брансуика . Он находится примерно в 200 километрах (120 милях) к северу от Галифакса и в 600 километрах (370 милях) к востоку от города Квебек . Его площадь составляет 5 686,03 км 2 (2 195,39 кв. миль), [11] он является 104-м по величине островом в мире и 23-м по величине островом Канады . Это единственная канадская провинция, состоящая исключительно из острова.

Этимология

На языке микмаков , коренных жителей острова, остров называется Абегвейт или Эпеквитк , что примерно переводится как «земля, убаюканная волнами».

Когда остров был частью Акадии , первоначально заселенной французскими колонистами, его французское название было Île Saint-Jean (остров Святого Иоанна). На французском языке остров сегодня называется Île-du-Prince-Édouard (ÎPÉ).

Остров был отделен от британской колонии Новая Шотландия в 1769 году и переименован в 1798 году в честь принца Эдуарда, герцога Кентского и Стратернского (1767–1820), четвертого сына короля Георга III и, в 1819 году, отца будущей королевы Виктории . Таким образом, принца Эдуарда называют «отцом канадской короны». [12] Следующие достопримечательности острова также названы в честь герцога Кентского:

На шотландском гэльском языке название острова — Eilean a' Phrionnsa (буквально «Остров Принца», местная форма более длинного «Eilean a' Phrionnsa Iomhair/Eideard») или Eilean Eòin (буквально «Остров Джона»). со ссылкой на прежнее французское название острова) для некоторых говорящих на гэльском языке в Новой Шотландии, но не на PEI.

География

Спутниковый снимок острова Принца Эдуарда

Остров Принца Эдуарда расположен в заливе Святого Лаврентия , к западу от острова Кейп-Бретон , к северу от полуострова Новая Шотландия и к северо-востоку от Нью-Брансуика . Его южный берег ограничивает пролив Нортумберленд . На острове есть два городских района, и в целом это самая густонаселенная провинция Канады.

Более крупная городская территория окружает гавань Шарлоттауна, расположенную в центре южного берега острова. Она состоит из столицы Шарлоттауна , пригородных городов Корнуолл и Стратфорд , а также развивающейся городской окраины . Гораздо меньшая городская территория развивалась вокруг гавани Саммерсайд, расположенной на южном берегу в 40 км (25 миль) к западу от Шарлоттауна. Она состоит в основном из города Саммерсайд . Как и все естественные гавани на острове, гавани Шарлоттауна и Саммерсайда созданы риасами .

Ландшафт острова пасторальный, с лесистыми участками и холмистыми равнинами.

Береговая линия представляет собой сочетание длинных пляжей, дюн, скал из красного песчаника , болот с соленой водой и многочисленных заливов и гаваней . Пляжи, дюны и скалы из песчаника состоят из осадочных пород и других материалов с высокой концентрацией железа, которое окисляется под воздействием воздуха. Геологические свойства белого кварцевого песка, обнаруженного в Бейсин-Хед , уникальны для провинции; песчинки создают скребущий звук, когда они трутся друг о друга, когда по ним ходят, и были названы «поющими песками». Большие поля дюн на северном берегу можно найти на барьерных островах у входов в различные заливы и гавани. Песчаные дюны в Гринвиче имеют особое значение, поскольку подвижная параболическая система дюн является домом для множества птиц и редких растений, а также является местом, представляющим значительный археологический интерес.

Климат

Климат острова — морской, считается умеренным и находится под сильным влиянием окружающего залива Святого Лаврентия . [13] [14] Таким образом, он, как правило, мягче, чем многие районы Нью-Брансуика и Новой Шотландии из-за более теплых вод залива Святого Лаврентия . [15] Климат характеризуется изменчивой погодой в течение года; при этом определенные погодные условия редко сохраняются надолго. [14]

Поскольку залив Святого Лаврентия замерзает, климат острова похож на континентальный, а не на океанический .

В июле и августе средняя дневная температура в Острове Принца Эдуарда составляет 23 °C (73 °F); однако температура иногда может превышать 30 °C (86 °F) в эти месяцы. В зимние месяцы, январь и февраль, средняя дневная температура составляет −3,3 °C (26 °F). На острове выпадает в среднем 855 миллиметров осадков в год и 2,85 метра снега в год.

Зимы умеренно холодные и продолжительные, но мягче, чем в районах, удаленных от моря, со столкновениями холодного арктического воздуха и более мягкого атлантического воздуха, вызывающими частые перепады температур. [14] Климат считается более влажным континентальным , чем океаническим, поскольку залив Святого Лаврентия замерзает, тем самым исключая любую умеренность. [14] Средняя температура в январе составляет −7 °C (19 °F). [15] В зимние месяцы на острове обычно бывает много штормов (которые могут приносить как дождь, так и снег) и метелей, поскольку в это время часто проходят штормы, исходящие из Северной Атлантики или Мексиканского залива. [14] Весенние температуры обычно остаются прохладными, пока морской лед не растает, обычно в конце апреля или начале мая.

Лето умеренно теплое, дневная максимальная температура лишь изредка достигает 30 °C (86 °F). Осень — приятное время года, так как умеренные воды залива задерживают наступление заморозков, хотя штормовая активность увеличивается по сравнению с летом. В течение года выпадает достаточно осадков, хотя самые обильные они поздней осенью, ранней зимой и серединой весны.

Следующая климатическая диаграмма отображает средние условия Шарлоттауна в качестве примера климата провинции.

Геология

Топографическая карта острова Принца Эдуарда

Между 250 и 300 миллионами лет назад пресноводные потоки, текущие с древних гор, принесли ил, песок и гравий в то, что сейчас является заливом Святого Лаврентия. Эти отложения накопились, образовав осадочный бассейн , и составили коренную породу острова . Когда плейстоценовые ледники отступили около 15 000 лет назад, ледниковые обломки, такие как тил, остались позади, чтобы покрыть большую часть территории, которая стала островом. Эта территория была соединена с материком полосой земли, но когда уровень океана поднялся из-за таяния ледников, эта полоса земли была затоплена, образовав остров. Когда земля отскочила от веса льда, остров поднялся, чтобы подняться дальше от окружающей воды. [13] [21] [22]

Большая часть коренной породы острова Принца Эдуарда состоит из красного песчаника , входящего в группу Пикту пермского периода . [23]

Хотя коммерческие залежи полезных ископаемых не были обнаружены, разведка природного газа в 1940-х годах под северо-восточной оконечностью провинции привела к открытию нераскрытого количества газа. Правительство сообщило, что на острове имеется всего 0,08 трлн куб. футов «технически извлекаемого» природного газа. Двадцать разведочных скважин для углеводородных ресурсов были пробурены на острове Принца Эдуарда и на шельфе. Первой зарегистрированной скважиной была Hillsborough No.#1, пробуренная в гавани Шарлоттауна в 1944 году (первая в мире морская скважина), а самой последней была New Harmony No.#1 в 2007 году. С момента возрождения разведки в середине 1990-х годов все скважины, которые показали перспективные газовые месторождения, были стимулированы с помощью гидравлического разрыва или «фрекинга». Вся деятельность по разведке и добыче нефти и природного газа на острове регулируется Законом о нефти и природном газе RSPEI 1988, гл. 0-5 и связанными с ним правилами и приказами. [24]

Водоснабжение

Провинция Остров Принца Эдуарда полностью зависит от грунтовых вод в качестве источника питьевой воды, по состоянию на декабрь 2018 года в эксплуатации находилось около 305 скважин с высокой производительностью. [25] Поскольку грунтовые воды протекают через водоносный горизонт, они естественным образом фильтруются. Вода для города Шарлоттаун добывается из тринадцати скважин на трех водозаборных полях и распределяется среди потребителей. Извлеченная вода восполняется за счет осадков. [26]

Река Уинтер в феврале 2014 года. Река обеспечивает около 92 процентов водоснабжения Шарлоттауна .

Инфраструктура в Шарлоттауне, установленная в 1888 году, все еще существует. С возрастом системы в старой части Шарлоттауна возникла обеспокоенность по поводу свинцовых труб. Компания работала со своими жителями над программой замены свинца. В 1967 году в Шарлоттауне был проведен плебисцит по поводу фторирования, и жители проголосовали за. Согласно провинциальному законодательству, компания обязана ежегодно отчитываться перед своими жителями. Она также обязана проводить регулярный отбор проб воды, и обзор включается в каждый годовой отчет. [26] Водораздел реки Винтер обеспечивает около 92 процентов от 18 миллионов литров (4,8 миллиона галлонов США) водоснабжения для города Шарлоттаун, [27] который испытывал трудности с поставками в 2011, 2012 и 2013 годах, [27] [28] [29] пока не были установлены счетчики воды. [28]

Правительство представило дискуссионный документ по предлагаемому Закону о воде для провинции 8 июля 2015 года. Использование грунтовых вод оказалось под пристальным вниманием, поскольку картофельная промышленность, которая приносит 1 миллиард долларов в год и 50% доходов фермерских хозяйств, [30] оказала давление на правительство, чтобы снять мораторий на скважины с высокой производительностью для орошения. Публикация дискуссионного документа должна была инициировать процесс консультаций осенью 2015 года. [31]

Подробную информацию о качестве питьевой воды в общинах и водоразделах острова Принца Эдуарда можно найти на официальном сайте правительства провинции. На нем представлен обзор текущих испытаний питьевой воды, проводимых аналитическими лабораториями острова Принца Эдуарда. Доступны средние результаты качества питьевой воды, а также информация по следующим параметрам: щелочность; кадмий; кальций; хлорид; хром; железо; магний; марганец; никель; нитрат; pH; фосфор; калий; натрий; и сульфат, а также наличие пестицидов. [32] Услуги по тестированию воды предоставляются различным клиентам аналитическими лабораториями острова Принца Эдуарда, которые проводят оценку в соответствии с рекомендациями Руководства по качеству питьевой воды в Канаде, опубликованного Министерством здравоохранения Канады . [33]

Флора и фауна

На острове Принца Эдуарда раньше обитали местные лоси, медведи, карибу, волки и другие более крупные виды. Из-за охоты и нарушения среды обитания эти виды больше не встречаются на острове. Некоторые виды, распространенные на острове Принца Эдуарда, — это рыжие лисицы , койоты , [34] голубые сойки и малиновки . Скунсы и еноты — распространенные неместные виды. Виды, находящиеся в зоне риска на острове Принца Эдуарда, включают зуйков , американских угрей , боболинков , маленьких коричневых летучих мышей и пляжную сосну. [35]

Некоторые виды являются уникальными для провинции. В 2008 году новый вид аскомицетов , Jahnula apiospora ( Jahnulales , Dothideomycetes ), был собран из затопленной древесины в пресноводном ручье на острове Принца Эдуарда. [36]

Североатлантические гладкие киты , один из самых редких видов китов, до 1994 года считавшиеся редкими гостями в регионе Св. Лаврентия, демонстрируют резкий рост численности (ежегодные концентрации были обнаружены у берегов Персе в 1995 году, а с 1998 года постепенный рост по всему региону) [37] , а с 2014 года заметное количество китов было зарегистрировано вокруг мыса Бретон и острова Принца Эдуарда, так как в 2015 году в этих районах было замечено от 35 до 40 китов. [38]

История

До притока европейцев, первые нации микмаков населяли остров Принца Эдуарда как часть региона Микмаки . Они назвали остров Эпеквитк , что означает «качающийся на волнах»; европейцы представили произношение как Абегвейт . [39] Другое название — Минегу . [40] Легенда микмаков заключается в том, что остров был образован Великим Духом, поместившим на Синие Воды немного темно-красной глины в форме полумесяца. [40] Две общины первых наций микмаков на острове Принца Эдуарда сегодня — это Первая нация Абегвейт и Первая нация острова Леннокс. [41] [42]

французская колония

В 1534 году Жак Картье был первым европейцем, увидевшим остров. [39] В 1604 году Королевство Франция предъявило права на земли Приморья в соответствии с доктриной открытия , включая остров Принца Эдуарда, основав французскую колонию Акадия . Французы назвали остров Иль-Сен-Жан ( остров Святого Иоанна). Микмаки никогда не признавали претензии, но приветствовали французов как торговых партнеров и союзников.

Карта острова Принца Эдуарда и французских поселений, ок.  1744 г.

В XVIII веке французы были вовлечены в ряд конфликтов с Королевством Великобритании и его колониями. Несколько сражений между двумя воюющими сторонами произошло на острове Принца Эдуарда в этот период. После захвата британцами Луисбурга во время войны за австрийское наследство , жители Новой Англии начали атаку на остров Сен-Жан (ныне остров Принца Эдуарда); британский отряд высадился в Порт-ла-Жуа. В столице острова находился гарнизон из 20 французских солдат под командованием Жозефа дю Пона Дювивье . [43] Войска бежали из поселения, и жители Новой Англии сожгли его дотла. Дювивье и двадцать человек отступили вверх по реке Северо-Ист (река Хиллсборо), преследуемые жителями Новой Англии, пока французские войска не получили подкрепление в виде прибытия акадийской милиции и микмаков. [44] Французские войска и их союзники смогли загнать жителей Новой Англии к их лодкам. Девять жителей Новой Англии были убиты, ранены или взяты в плен. Жители Новой Англии взяли шесть акадийских заложников , которые были бы казнены, если бы акадийцы или микмаки восстали против контроля Новой Англии. [44] Войска Новой Англии отправились в Луисбург. Дювивье и его 20 солдат отправились в Квебек. После падения Луисбурга французское население острова Иль-Рояль (ныне остров Кейп-Бретон ) было депортировано во Францию, а оставшиеся акадийцы острова Иль-Сен-Жан жили под угрозой депортации до конца войны. [45]

У Новой Англии было 200 солдат, размещенных в Порт-ла-Жуа , а также два военных корабля, загружавших припасы для путешествия в Луисбург. Чтобы вернуть Акадию, Рамзея отправили из Квебека в этот регион, чтобы объединить силы с экспедицией герцога Анвильского . По прибытии в Чигнекто он отправил Буашебера на остров Сен-Жан, чтобы выяснить размер сил Новой Англии. [46] После возвращения Буашебера Рамзей отправил Жозефа-Мишеля Легардера де Круазиля и де Монтессона вместе с более чем 500 мужчинами, 200 из которых были микмаками, в Порт-ла-Жуа. [47] В июле 1746 года произошло сражение около реки Йорк. [48] Монтессон и его войска убили сорок новоангличан и захватили остальных. Монтессон был отмечен за то, что отличился в своем первом независимом командовании. [49] Военные действия между англичанами и французами завершились в 1748 году подписанием Экс-ла-Шапельского договора .

Памятник изгнанию акадийцев с острова Принца Эдуарда. Большое количество акадийцев было насильно выселено с острова в середине 18 века.

Около тысячи акадийцев жили на острове до исхода акадийцев из Новой Шотландии. Население выросло почти до 5000 в конце 1740-х и начале 1750-х годов, когда акадийцы из Новой Шотландии бежали на остров во время исхода акадийцев и последующих изгнаний по приказу британцев, начавшихся в 1755 году. [50] [51]

Военные действия между британскими и французскими колониальными войсками возобновились в 1754 году, хотя официальные объявления войны были сделаны только в 1756 году. После того, как французские войска потерпели поражение при осаде Луисбурга , британцы провели военную кампанию на острове Сен-Жан (ныне остров Принца Эдуарда), чтобы захватить остров. Кампанию возглавил полковник Эндрю Ролло по приказу генерала Джеффри Амхерста . В ходе следующих кампаний большинство акадийцев были депортированы с острова. Многие акадийцы погибли во время изгнания по пути во Францию; 13 декабря 1758 года затонуло транспортное судно Duke William , и погибло 364 человека. Днем ранее затонул Violet , и погибло 280 человек; несколько дней спустя затонул Ruby с 213 на борту. [52] Французы официально уступили остров и большую часть Новой Франции британцам по Парижскому договору 1763 года .

британская колония

Первоначально названный британцами островом Св. Иоанна, остров был частью колонии Новая Шотландия, пока не был разделен на отдельную колонию в 1769 году. В середине 1760-х годов группа исследователей под руководством Сэмюэля Холланда разделила остров на 67 участков. 1 июля 1767 года эти участки были распределены между сторонниками короля Георга III с помощью лотереи. Право собственности на землю оставалось в руках землевладельцев в Англии, что вызывало гнев поселенцев острова, которые не могли получить право собственности на землю, на которой они работали и жили. Значительные арендные платежи (для отсутствующих землевладельцев) вызывали еще большее недовольство. Земля была передана отсутствующим землевладельцам с рядом условий, связанных с содержанием и условиями урегулирования, многие из которых не были выполнены. Островитяне потратили десятилетия, пытаясь убедить корону конфисковать участки; однако потомки первоначальных владельцев, как правило, были хорошо связаны с британским правительством и отказались отдавать землю.

После того, как остров был отделен от Новой Шотландии и стал отдельной колонией, Уолтер Паттерсон был назначен первым британским губернатором острова Сент-Джонс в 1769 году. Заняв этот пост в 1770 году, он имел противоречивую карьеру, в течение которой споры о праве собственности на землю и фракционные конфликты замедлили первоначальные попытки заселить и развить остров в рамках феодальной системы . В попытке привлечь поселенцев из Ирландии, в одном из своих первых актов (1770) Паттерсон возглавил колониальную ассамблею острова, чтобы переименовать остров в «Новую Ирландию», но британское правительство немедленно наложило вето на это, поскольку это превышало полномочия, предоставленные колониальному правительству; только Тайный совет в Лондоне мог изменить название колонии. [53]

Карта острова с границами участков 1775 года. Остров был разделен на участки в 1767 году.

Во время Войны за независимость США в 1775 году Шарлоттаун подвергся набегу со стороны двух нанятых американцами каперов. [54] Две вооруженные шхуны, Франклин и Хэнкок , из Беверли, Массачусетс , были взяты в плен генеральным прокурором в Шарлоттауне по совету, данному им некоторыми жителями Пикту после того, как они захватили восемь рыболовных судов в проливе Кансо . [55]

Во время и после Американской войны за независимость, с 1776 по 1783 год, усилия колонии по привлечению изгнанных беженцев-лоялистов из мятежных американских колоний увенчались некоторым успехом. Брат Уолтера Паттерсона, Джон Паттерсон, один из первых получателей земли на острове, был временно изгнанным лоялистом и возглавил усилия по убеждению других приехать. Увольнение губернатора Паттерсона в 1787 году и его отзыв в Лондон в 1789 году ослабили усилия его брата, заставив Джона сосредоточиться на своих интересах в Соединенных Штатах. Эдмунд Фаннинг , также лоялист, изгнанный Революцией, занял пост второго губернатора и прослужил до 1804 года. Его пребывание в должности было более успешным, чем у Паттерсона. [ необходима цитата ] Большой приток шотландских горцев в конце 1700-х годов также привел к тому, что на острове Сент-Джонс была самая высокая доля шотландских иммигрантов в Канаде. Это привело к тому, что на острове сохранилось больше носителей шотландского гэльского языка и процветала культура, чем в самой Шотландии, поскольку поселенцам было легче избегать английского влияния за рубежом.

29 ноября 1798 года, во время правления Фаннинга, британское правительство одобрило изменение названия колонии с острова Сент-Джон на остров Принца Эдуарда, чтобы отличать ее от территорий с похожими названиями в нынешней Атлантической Канаде , таких как города Сент-Джон в Нью-Брансуике и Сент-Джонс в Ньюфаундленде. Новое название колонии было дано в честь четвертого сына короля Георга III , принца Эдуарда Августа, герцога Кентского (1767–1820), который впоследствии возглавлял британские военные силы на континенте в качестве главнокомандующего в Северной Америке (1799–1800) со штаб-квартирой в Галифаксе .

В 1853 году правительство острова приняло Закон о покупке земли, который давал им право покупать земли у тех владельцев, которые были готовы продать, а затем перепродавать землю поселенцам по низким ценам. Эта схема рухнула, когда у острова не хватило денег на продолжение покупок. Многие из этих земель также были плодородными и были одними из ключевых факторов поддержания экономики острова Принца Эдуарда.

Конфедерация

Делегаты Шарлоттаунской конференции в 1864 году. Хотя Остров Принца Эдуарда и принимал конференцию, он присоединился к Конфедерации только в 1873 году.

С 1 по 7 сентября 1864 года Остров Принца Эдуарда принимал Шарлоттаунскую конференцию , которая стала первой встречей в процессе, приведшем к Квебекским резолюциям и созданию Канады в 1867 году. Остров Принца Эдуарда нашел условия союза неблагоприятными и отказался от присоединения в 1867 году, решив остаться колонией Соединенного Королевства. В конце 1860-х годов колония рассматривала различные варианты, включая возможность стать отдельным доминионом, а также принимать делегации из Соединенных Штатов, которые были заинтересованы в присоединении Острова Принца Эдуарда к Соединенным Штатам. [56]

В 1871 году колония начала строительство железной дороги острова Принца Эдуарда (PEIR) и, разочарованная британским министерством по делам колоний, начала переговоры с Соединенными Штатами. [57] В 1873 году канадский премьер-министр Джон А. Макдональд , стремясь помешать американскому экспансионизму и столкнувшись с отвлечением внимания на Тихоокеанский скандал , провел переговоры о присоединении острова Принца Эдуарда к Канаде. Правительство доминиона Канада взяло на себя обширные железнодорожные долги колонии и согласилось профинансировать выкуп последнего из отсутствующих землевладельцев колонии, чтобы освободить остров от арендного владения и от любых новых иммигрантов, прибывающих на остров (что было достигнуто путем принятия Закона о покупке земли 1875 года ). [58] Остров Принца Эдуарда вошел в Конфедерацию 1 июля 1873 года . [59]

Строительство Центра искусств Конфедерации было завершено в 1964 году в ознаменование столетия Конфедерации.

В результате проведения инаугурационной встречи Конфедерации, Шарлоттаунской конференции, Остров Принца Эдуарда представляет себя как «место рождения Конфедерации», и это увековечено несколькими зданиями, паромным судном и мостом Конфедерации (построенным с 1993 по 1997 год). Самым выдающимся зданием в провинции, посвященным этому событию, является Центр искусств Конфедерации , подаренный жителям Острова Принца Эдуарда 10 провинциальными правительствами и федеральным правительством в честь столетия Шарлоттаунской конференции, где он находится в Шарлоттауне как национальный памятник «Отцам Конфедерации ». Центр является одним из 22 национальных исторических мест Канады, расположенных на Острове Принца Эдуарда. [60] [61]

Демография

Плотность населения острова Принца Эдуарда (по состоянию на 2016 г.) с указанием границ округов .

Этническая принадлежность

Доминирующее самоидентифицированное этническое происхождение населения Острова Принца Эдуарда

Согласно переписи населения Канады 2016 года [64], из 139 690 человек, которые идентифицировали себя с этническим происхождением, 98 615 имели европейское происхождение , а 85 145 выбрали происхождение с Британских островов. Самая большая этническая группа состоит из людей шотландского происхождения (36%), за которыми следуют англичане (29%), ирландцы (28%), французы (21%), немцы (5%) и голландцы (3%). Население Острова Принца Эдуарда в основном белое; видимых меньшинств немного . Китайские канадцы являются самой большой видимой группой меньшинств Острова Принца Эдуарда, составляя 1,3% населения провинции. [64] Почти половина респондентов определили свою этническую принадлежность как « канадцы ».

* среди провинций.
† Предварительная оценка переписи 2006 года.
Источник: Статистическое управление Канады [65] [66]

Язык

Языки Острова Принца Эдуарда (красный: английский, синий: французский). Регион Эванджелин — единственная область на острове с франкоязычным большинством.

По данным переписи населения Канады 2021 года , десятью наиболее распространенными языками в провинции были английский (149 525 или 99,36%), французский (19 445 или 12,92%), мандаринский (2940 или 1,95%), хинди (1660 или 1,1%), тагальский (1630 или 1,08%), пенджабский (1550 или 1,03%), испанский (1425 или 0,95%), арабский (1165 или 0,77%), немецкий (1040 или 0,69%) и вьетнамский (785 или 0,52%). [67] Вопрос о знании языков допускает несколько ответов.

Перепись населения Канады 2016 года показала численность населения в 142 910 человек. Из 140 020 единичных ответов на вопрос переписи о родном языке наиболее часто упоминались следующие языки:

Кроме того, было получено 460 ответов на английском и «неофициальном языке»; 30 ответов на французском и «неофициальном языке»; 485 ответов на английском и французском языках; и 20 ответов на английском, французском и «неофициальном языке». (Показанные цифры показывают количество ответов на одном языке и процент от общего числа ответов на одном языке.) [68]

Религия

По данным переписи 2021 года , религиозные группы на Острове Принца Эдуарда включают: [69]

Традиционно население было равномерно разделено между католической и протестантской принадлежностью. Перепись 2001 года показала число приверженцев Римско -католической церкви - 63 240 (47%) и различных протестантских церквей - 57 805 (43%). Сюда входят Объединенная церковь Канады - 26 570 (20%); Пресвитерианская церковь - 7 885 (6%) и Англиканская церковь Канады - 6 525 (5%); те, у кого нет религии, были среди самых низких в провинциях - 8 705 (6,5%). [70] Если учесть, что основатели Объединенной церкви Канады были в основном пресвитерианами на Острове Принца Эдуарда, то на острове один из самых высоких процентов пресвитериан в стране. С 2016 года на Острове Принца Эдуарда есть два поселения амишей . [71]

Экономика

В экономике провинции доминируют сезонные отрасли сельского хозяйства, туризма и рыболовства . На острове также есть туристы, которые посещают его круглый год. Туристы занимаются различными видами досуга, включая пляжи , различные поля для гольфа , приключения в области экотуризма , экскурсии по сельской местности и разнообразные культурные мероприятия в местных общинах по всему острову. Экономика большинства сельских общин на острове основана на мелкомасштабном сельском хозяйстве . Промышленное земледелие возросло, поскольку предприятия покупают и объединяют старые фермерские хозяйства. Провинция ограничена в плане тяжелой промышленности и производства, хотя Cavendish Farms ведет обширную деятельность по производству продуктов питания на острове Принца Эдуарда.

Комбайн работает на соевом поле. Сельское хозяйство остается важной частью экономики провинции.

Сельское хозяйство остается доминирующей отраслью в экономике провинции, как и со времен колониализма. В 2015 году сельское хозяйство и агропродовольственное производство составляли 7,6% ВВП провинции. [72] Общая площадь острова составляет 1,4 миллиона акров (570 000 гектаров ), из которых около 594 000 акров (240 383 гектаров) расчищены для сельскохозяйственного использования. [73] В 2016 году перепись сельского хозяйства насчитала на острове 1353 фермы, что на 9,5% меньше, чем по данным предыдущей переписи (2011 года). [74] В 20 веке картофель выращивался как товарная культура на более чем миллионе акров сельскохозяйственных угодий. Традиционно урожай выращивался на основе ротации : распространенными примерами являются картофель, сено, клевер или овес, выращиваемые на участке земли в любой момент времени. [75] В последнее время общее количество ферм, используемых для выращивания картофеля, сократилось, но провинция по-прежнему остается крупнейшим поставщиком этой культуры в Канаду. [76] Количество акров под производство картофеля в 2010 году составило 88 000, [30] в то время как соя составляла 55 000. [77] На Острове Принца Эдуарда насчитывается около 330 производителей картофеля, причем подавляющее большинство из них являются семейными фермами, часто с несколькими поколениями, работающими вместе. [30] В настоящее время на провинцию приходится четверть от общего объема производства картофеля в Канаде, производя приблизительно 1,3 миллиарда килограммов (1 400 000 коротких тонн ) в год. [30] [78] Для сравнения, штат Айдахо производит приблизительно 6,2 миллиарда килограммов (6 800 000 коротких тонн) в год, при этом население примерно в 9,5 раз больше. [79] Провинция является крупным производителем семенного картофеля, экспортируя его в более чем двадцать стран по всему миру. [30] По оценкам, в общей сложности 70% земель возделываются, и 25% всего картофеля, выращиваемого в Канаде, происходит из Острова Принца Эдуарда . [80] Переработка замороженного жареного картофеля, зеленых овощей и ягод является ведущим видом деятельности. [81]

Как наследие колониальной истории острова, провинциальное правительство применяет чрезвычайно строгие правила для нерезидентов, владеющих землей, особенно после принятия Закона о защите земель Острова Принца Эдуарда 1982 года. [82] Резиденты и корпорации ограничены максимальными владениями в 400 и 1200 гектаров соответственно. Существуют также ограничения на владение нерезидентами береговыми линиями. [82]

Ловушки для омаров в гавани Науфраге . Ловля омаров продолжает оставаться важным сектором экономики для прибрежных общин.

Многие прибрежные общины провинции занимаются ловлей моллюсков, в частности, омаров [83], а также ловлей устриц и разведением мидий .

Экономика острова значительно выросла за последнее десятилетие в ключевых областях инноваций. Аэрокосмическая промышленность, бионаука, информационно-коммуникационные технологии и возобновляемые источники энергии были в центре внимания для роста и диверсификации. Только на аэрокосмическую промышленность сейчас приходится более 25% международного экспорта провинции, и она является четвертой по величине отраслью острова с годовым объемом продаж в 355 миллионов долларов. В бионаучной отрасли занято более 1300 человек, а объем продаж составляет более 150 миллионов долларов. [84]

Продажа газированных напитков, таких как пиво и безалкогольные напитки в одноразовой таре, например, в алюминиевых банках или пластиковых бутылках , была запрещена в 1976 году в качестве экологической меры в ответ на обеспокоенность общественности по поводу мусора. Компании по производству пива и безалкогольных напитков решили использовать для своей продукции многоразовые стеклянные бутылки, которые можно было обменять в магазинах и на складах бутылок.

Хотя часто экологические и экономические повестки дня могут противоречить друг другу, законодательство о запрете банок, помимо того, что оно было экологически обоснованным, также было экономически мотивировано, поскольку защищало рабочие места. Seaman's Beverages, компания по розливу и производитель газированных напитков, была основана в 1939 году и является крупным работодателем в Шарлоттауне, Остров Принца Эдуарда. [85] Запрет на розничную продажу банок привел к увеличению доли Seamans на рынке газированных напитков. Seamans Beverages в конечном итоге была приобретена Pepsi Bottling Group Inc в 2002 году до отмены законодательства. [86]

Сельское хозяйство на острове Принца Эдуарда

Введение программ переработки банок и пластиковых бутылок в соседних провинциях в последние годы (также с использованием системы выкупа) привело к тому, что правительство провинции приняло законодательство об отмене этого запрета, и ограничение было снято 3 мая 2008 года. [87] [88] [89]

До гармонизации в 2013 году на острове Принца Эдуарда была одна из самых высоких в Канаде провинциальных ставок налога с розничных продаж в размере 10%. 1 апреля 2013 года провинциальный налог был гармонизирован с федеральным налогом на товары и услуги и стал известен как гармонизированный налог с продаж . [90] Налог в размере 15% применяется почти ко всем товарам и услугам, за исключением некоторой одежды, продуктов питания и топлива для отопления домов. Эта ставка такая же, как и в соседних атлантических провинциях .

Правительство провинции обеспечивает защиту потребителей в форме регулирования определенных позиций, начиная от повышения арендной платы за квартиры и заканчивая нефтепродуктами, включая газ , дизельное топливо , пропан и печное топливо . Они регулируются Комиссией по регулированию и апелляциям острова Принца Эдуарда (IRAC). [91] IRAC уполномочена ограничивать количество компаний, которым разрешено продавать нефтепродукты.

По состоянию на 2015 год средний доход семьи на Острове Принца Эдуарда составлял 76 607 долларов США в год. [92] Минимальная заработная плата по состоянию на 1 апреля 2018 года составляла 12,85 долларов США в час . [93]

Энергия

Ветряная электростанция на Нордкапе

С 1918 года компания Maritime Electric поставляет электроэнергию потребителям на острове. В настоящее время предприятие принадлежит и управляется компанией Fortis Inc. [94] Примерно двадцать пять процентов электроэнергии, потребляемой на острове, вырабатывается из возобновляемых источников энергии (в основном ветряных турбин ); правительство провинции установило целевой показатель возобновляемой энергии в 30–50% потребляемой электроэнергии к 2015 году, хотя эта цель не была достигнута. Общая мощность ветряной энергии на острове составляет 204 МВт от 89 турбин. [95] На острове есть восемь ветряных электростанций, крупнейшей из которых является West Cape Wind Park с мощностью 99 МВт от 55 турбин. Все турбины были произведены Vestas : Vestas V-80, Vestas V90 и Vestas V-47. [96] Тепловая масляная электростанция Charlottetown Thermal Generating Station иногда используется в чрезвычайных ситуациях. Она выводится из эксплуатации. [97] Вторая тепловая электростанция находится в Бордене , Borden Generating Station . [98] Большая часть электроэнергии, потребляемой на острове Принца Эдуарда, поступает из Нью-Брансуика по подводным кабелям . [99] Недавняя модернизация стоимостью 140 млн долларов увеличила мощность кабельной системы с 200 МВт до 560 МВт. [100]

Атомная электростанция Point Lepreau в Нью-Брансуике была закрыта на реконструкцию с 2008 по 2012 год, что привело к резкому росту цен примерно на 25 процентов, но позже провинция субсидировала тарифы. [101] Жители должны были платить на 11,2 процента больше за электроэнергию, когда в апреле 2013 года был принят гармонизированный налог с продаж , согласно Соглашению об энергетике Острова Острова Острова, которое было представлено в законодательный орган 7 декабря 2012 года. [102] и принято как Закон о поправках к Закону об электроэнергии (Продолжение Соглашения об энергетике) , который устанавливает цены на электроэнергию с 1 апреля 2013 года по 1 марта 2016 года. Регулирующие полномочия для IRAC вытекают из Закона об электроэнергии . [82]

Образование

Система государственных школ острова Принца Эдуарда включает в себя английский школьный округ, который называется Public Schools Branch (ранее English Language School Board), [103] а также франкоязычный округ, Commission scolaire de langue française . В англоязычном округе всего 10 средних школ и 54 промежуточных и начальных школы, в то время как во франкоязычном округе 6 школ, охватывающих все классы. 22 процента учащихся обучаются по программе погружения во французский язык . Это один из самых высоких уровней в стране.

Главное здание SDU в Университете острова Принца Эдуарда , единственном университете на острове

В провинции действуют три государственных высших учебных заведения , включая один университет и два колледжа . Университет острова Принца Эдуарда является единственным государственным университетом провинции и расположен в городе Шарлоттаун . Университет был создан законодательным собранием острова для замены колледжа Принца Уэльского и университета Св. Данстана . В UPEI также находится Атлантический ветеринарный колледж , который предлагает единственную в регионе программу по ветеринарной медицине.

Collège de l'Île и Holland College — два государственных колледжа, которые работают в провинции; первый является учреждением с преподаванием на французском языке , а второй — с преподаванием на английском языке. Holland College включает в себя специализированные учреждения, такие как Atlantic Police Academy, Marine Training Centre и Culinary Institute of Canada. Помимо государственных высших учебных заведений, на острове Принца Эдуарда также находится частное высшее учебное заведение Maritime Christian College .

Сегодня 23,5% жителей в возрасте от 15 до 19 лет владеют двумя языками, что на 100% больше, чем десятилетие назад. Остров Принца Эдуарда, как и большинство сельских регионов Северной Америки, переживает ускоренный темп эмиграции молодежи. Правительство провинции прогнозирует, что количество учащихся в государственных школах сократится на 40% в течение 2010-х годов.

Правительство и политика

Правительство провинции отвечает за такие сферы, как здравоохранение и социальные услуги, образование, экономическое развитие, трудовое законодательство и гражданское право. Эти вопросы управления курируются в столице провинции, Шарлоттауне.

Остров Принца Эдуарда управляется парламентским правительством в рамках конструкции конституционной монархии ; монархия на острове Принца Эдуарда является основой исполнительной, законодательной и судебной ветвей власти. [104] Сувереном является король Карл III , который также является главой государства 14 других стран Содружества , каждой из девяти других провинций Канады и канадского федерального королевства и проживает в Соединенном Королевстве. Таким образом, представитель короля, вице-губернатор острова Принца Эдуарда (в настоящее время Вассим Саламун ), выполняет большинство королевских обязанностей на острове Принца Эдуарда. [105]

Внешний вид здания Провинциального дома , места заседаний Законодательного собрания Острова Принца Эдуарда

Прямое участие королевских и вице-королевских деятелей в любой из этих областей управления ограничено; на практике их использование исполнительных полномочий направляется Исполнительным советом , комитетом министров Короны, ответственным перед однопалатным, избираемым Законодательным собранием и избираемым и возглавляемым премьером Острова Принца Эдуарда (в настоящее время Деннисом Кингом ), главой правительства . Чтобы обеспечить стабильность правительства, вице-губернатор обычно назначает премьер-министром человека, который является текущим лидером политической партии, которая может получить доверие большинства в Законодательном собрании. Лидер партии со вторым по величине количеством мест обычно становится Лидером Лояльной оппозиции Его Величества (в настоящее время Хэл Перри ) и является частью состязательной парламентской системы, призванной держать правительство под контролем. [106]

Каждый из 27 членов Законодательного собрания (MLA) избирается простым большинством голосов в избирательном округе . Всеобщие выборы назначаются вице-губернатором на первый понедельник октября через четыре года после предыдущих выборов или могут быть назначены раньше по рекомендации премьер-министра. [107] Исторически сложилось так, что в политике провинции доминировали Либеральная и Прогрессивно-консервативная партии с тех пор, как провинция присоединилась к Конфедерации. С выборов 2015 года Партия зеленых Острова Принца Эдуарда получила небольшое представительство в Законодательном собрании, а на выборах 2019 года получила еще шесть мест, сформировав Официальную оппозицию .

Конфедерация микмаков Острова Принца Эдуарда — это племенной совет и провинциально-территориальная организация в провинции, представляющая как коренные народы островов Леннокс, так и Абегвейт.

Административное деление

Остров Принца Эдуарда разделен на три округа , которые исторически использовались в качестве административных единиц для провинциального правительства, а до образования Конфедерации (в 1873 году) — для колониального правительства.

Сегодня округа больше не используются в качестве административных границ для провинциального правительства, хотя они продолжают использоваться в качестве переписных подразделений Статистической службой Канады для статистических целей при проведении переписи населения Канады . [108]

Муниципалитеты

Муниципальные статусы на Острове Принца Эдуарда включают города , поселки , сельские муниципалитеты и курортные муниципалитеты . [109] В соответствии с Законом о муниципальном управлении Острова Принца Эдуарда (MGA), который вступил в силу 23 декабря 2017 года, [110] создание муниципалитета может быть предложено министром рыболовства и общин, советом существующего муниципалитета или петицией, подписанной 30% жителей, которые будут избирателями нового муниципалитета. [111] Чтобы иметь право на статус города или поселка, необходимо соответствовать определенным минимальным критериям оценочной численности населения и общей оценочной стоимости имущества. [111] Если эти критерии не соблюдены, статус сельского муниципалитета может быть предоставлен, если, по мнению министра рыболовства и общин, это будет отвечать общественным интересам. [111] Единственный курортный муниципалитет провинции — курортный муниципалитет Стэнли-Бридж, Хоуп-Ривер, Бэйвью, Кавендиш и Норт-Растико — был создан постановлением совета в 1990 году . [109] MGA 2017 года запрещает создание новых курортных муниципалитетов. [109]

Муниципалитеты острова Принца Эдуарда

Зонирование

Холмы, леса, красновато-белые песчаные пляжи, океанские бухты и знаменитая красная почва дали Острову Принца Эдуарда репутацию провинции с выдающейся природной красотой. В результате правительство провинции приняло законы, направленные на сохранение ландшафта посредством регулирования, хотя и наблюдается отсутствие последовательного исполнения.

Не существует общепровинциального зонирования и планирования землепользования . Согласно Закону о планировании провинции, муниципалитеты имеют возможность взять на себя ответственность за планирование землепользования путем разработки и принятия официальных планов и подзаконных актов о землепользовании. Тридцать один муниципалитет взял на себя ответственность за планирование. [ необходима цитата ] В районах, где муниципалитеты не взяли на себя ответственность за планирование, провинция остается ответственной за контроль за развитием. [112]

Здравоохранение и санитария

В провинции имеется единый административный регион здравоохранения (или окружной орган здравоохранения), который называется Health PEI . Health PEI получает финансирование на свою деятельность и регулируется Департаментом здравоохранения и благополучия.

Многие дома и предприятия Острова Принца Эдуарда обслуживаются центральными системами сбора и очистки сточных вод. Они управляются либо муниципалитетом, либо частной коммунальной службой. Многие промышленные предприятия имеют собственные очистные сооружения. Сотрудники Департамента окружающей среды, водных ресурсов и изменения климата консультируют операторов по мере необходимости по вопросам надлежащего обслуживания системы. [ 113] IRAC регулирует муниципальное водоснабжение и канализацию в провинции, [82] теперь в соответствии с Законом об охране окружающей среды . [82] Примерно с 1900 года жители города Шарлоттаун пользуются услугами центральной санитарной канализации. Ранние методы утилизации, хотя и передовые для своего времени, в конечном итоге были признаны ставящими под угрозу экологическую целостность близлежащей реки Хиллсборо и гавани Шарлоттауна . К 1974 году комиссия возглавила разработку первичной станции очистки сточных вод, известной как Станция контроля загрязнения Шарлоттауна, вместе со строительством нескольких насосных станций вдоль набережной города и выпускного трубопровода глубоко в реку Хиллсборо. [114]

В провинции восемь больниц.

Вход в больницу королевы Елизаветы , крупнейшую больницу в провинции.

Остров Принца Эдуарда предлагает программы и услуги в таких областях, как неотложная помощь, первичная помощь, уход на дому, паллиативная помощь, общественное здравоохранение, профилактика хронических заболеваний, психическое здоровье и наркомания, и это лишь некоторые из них. За последние годы правительство провинции открыло несколько семейных медицинских центров в различных сельских и городских общинах. Провинциальный центр лечения рака в больнице королевы Елизаветы оказывает поддержку тем, кто сталкивается с различными типами заболеваний, связанных с раком. Программа резидентуры по семейной медицине была создана в 2009 году совместно с медицинским факультетом Университета Далхаузи в качестве средства поощрения новых врачей к работе на Острове Принца Эдуарда.

Услуги по долгосрочному уходу также доступны с несколькими программами, чтобы поддержать пожилых людей, желающих оставаться независимыми в своих общинах. Многие лекарства для пожилых людей субсидируются через провинциальный фармацевтический план.

Правительство провинции имеет несколько программ раннего выявления заболеваний, включая клиники маммографии и мазка Папаниколау. Существуют также программы обучения астме и диабету, а также программы дородового наблюдения, программы иммунизации и программы профилактики стоматологических рисков для детей. Правительство также пытается внедрить комплексную интегрированную систему электронных медицинских карт .

Недавно правительство провинции взяло на себя обязательство улучшить услуги первичной медико-санитарной помощи и ухода на дому и инвестировало в медицинские учреждения в рамках последних капитальных бюджетов; в основном это касается замены и модернизации домов престарелых и больниц, находящихся в ведении правительства провинции.

Некоторые специализированные услуги требуют направления пациентов в клиники и к специалистам в соседних провинциях. Специализированные операции и лечение также предоставляются в более крупных больницах третичного направления в соседних провинциях, таких как IWK Health Centre и Queen Elizabeth II Health Sciences Centre в Новой Шотландии или Saint John Regional Hospital , Moncton Hospital и Dr. Georges-L.-Dumont University Hospital Centre в Нью-Брансуике.

Наземная служба скорой помощи на острове Принца Эдуарда предоставляется по контракту Island EMS. Воздушная служба скорой помощи предоставляется по контракту LifeFlight .

В последние десятилетия население острова Принца Эдуарда показало статистически значимые и аномально высокие показатели диагностированных редких видов рака, особенно в сельской местности. Чиновники здравоохранения, экологи и активисты по защите окружающей среды указывают на использование пестицидов для промышленного выращивания картофеля как на основной загрязнитель . [115]

До 2016 года Остров Принца Эдуарда был единственной провинцией в Канаде, которая не предоставляла услуги абортов через свои больницы. До этого времени последний аборт, который был сделан в провинции, был в 1982 году перед открытием больницы Королевы Елизаветы , которая ознаменовала закрытие больницы Шарлоттауна, связанной с Римско-католической церковью , и неконфессиональной больницы Острова Принца Эдуарда ; условием «слияния» было то, что аборты не будут проводиться в провинции. В 1988 году, после решения суда Р. против Моргенталера , тогдашняя оппозиционная Прогрессивно-консервативная партия Острова Принца Эдуарда внесла ходатайство с требованием сохранить запрет на аборты в больницах провинции; тогдашняя правящая Либеральная партия Острова Принца Эдуарда под руководством премьер-министра Джо Гиза согласилась, и запрет был сохранен. [116] До тех пор, пока не был гарантирован больший местный доступ, правительство Острова Принца Эдуарда финансировало аборты для женщин, которые уезжали в другую провинцию. Женщины с острова Принца Эдуарда также отправились в ближайшую частную платную клинику, где им пришлось заплатить за процедуру из собственных средств. Раньше это была клиника Моргенталера в Фредериктоне , Нью-Брансуик [117] [118] [119] [120] [121] , пока эта клиника не закрылась из-за нехватки средств в июле 2014 года. [122] Клиника была вновь открыта под новым владельцем в 2016 году как клиника 554 с расширенными услугами. [123] В течение этого перерыва женщинам приходилось ездить в Галифакс или дальше. В 2016 году либеральное правительство во главе с премьер-министром Уэйдом Маклахланом объявило, что откроет женскую клинику репродуктивного здоровья, чтобы предоставлять аборты в провинции. [124] Теперь аборты предоставляются на острове Принца Эдуарда. [125]

Транспорт

Транспортная сеть острова Принца Эдуарда традиционно вращалась вокруг морских портов Шарлоттаун, Саммерсайд, Борден, Джорджтаун и Сорис, связанных с железнодорожной системой и двумя главными аэропортами в Шарлоттауне и Саммерсайде для сообщения с материковой частью Северной Америки. CN отказалась от железнодорожной системы острова Принца Эдуарда в 1989 году в пользу соглашения с федеральным правительством об улучшении основных автомагистралей.

В мае 1997 года был открыт мост Конфедерации , обеспечивший постоянную связь между островом и материком.

До мая 1997 года провинция была связана с материком двумя паромными переправами для перевозки пассажиров и транспортных средств: одна, предоставляемая Marine Atlantic , работала круглый год между Борденом и мысом Торментин, Нью-Брансуик ; другая, предоставляемая Northumberland Ferries Limited , работает сезонно между островами Вуд и Карибу, Новая Шотландия . Третья паромная переправа, предоставляемая CTMA, работает круглый год с сезонным расписанием между Сурисом и Кап-о-Мёль, Квебек , на островах Магдалины . В мае 1997 года открылся мост Конфедерации , соединивший Борден-Карлтон с мысом Журимейн , Нью-Брансуик. Самый длинный в мире мост через покрытые льдом воды, [126] он заменил паромное сообщение Marine Atlantic. С тех пор гарантированное транспортное сообщение моста Конфедерации с материком изменило экономику туризма, сельского хозяйства и экспорта рыболовства провинции.

На острове самая высокая концентрация дорог в Канаде. Провинциальная часть сети состоит из 3824 километров (2376 миль) асфальтированных дорог и 1558 километров (968 миль) неасфальтированных или грунтовых дорог. В провинции действуют очень строгие законы относительно использования придорожных знаков. Рекламные щиты и использование переносных знаков запрещены. На дорогах провинции установлены стандартные указатели направления для различных предприятий и достопримечательностей в непосредственной близости. Уставы некоторых муниципалитетов также ограничивают типы постоянных знаков, которые могут быть установлены на частной собственности.

Несколько авиакомпаний обслуживают аэропорт Шарлоттаун (CYYG); аэропорт Саммерсайд (CYSU) является дополнительным вариантом для авиации общего назначения.

Остров пересекает обширная велосипедная и пешеходная тропа. Тропа Конфедерации — это система рекреационных троп протяженностью 470 километров (290 миль). Когда-то эта земля принадлежала и использовалась Канадской национальной железной дорогой (CN) в качестве железнодорожной линии на острове.

Культура

Искусство

Культурные традиции острова в области искусства, музыки и творческого письма поддерживаются через систему государственного образования. Ежегодно проводится фестиваль искусств Charlottetown Festival , который проводится в Центре искусств Конфедерации .

Зелёные Мезонины в Кавендише — ферма, описанная в романе « Энн из Зелёных Мезонинов» .

Люси Мод Монтгомери , родившаяся в Клифтоне (ныне Нью-Лондон) в 1874 году, черпала вдохновение в этой земле в конце викторианской эпохи для создания своего классического романа «Энн из Зелёных Мезонинов» (1908). Музыкальная пьеса «Энн из Зелёных Мезонинов» ежегодно ставится на фестивале в Шарлоттауне уже более четырёх десятилетий. Премьера сиквела «Энн и Гилберт » состоялась в Playhouse в Виктории в 2005 году. Фактическое местоположение « Энн из Зелёных Мезонинов » , дома, показанного в книгах Монтгомери об Энн , находится в Кавендише , на северном берегу Острова Принца Эдуарда.

Элмер Блейни Харрис основал колонию художников на Форчун-Бридж и разместил на острове свою знаменитую пьесу «Джонни Белинда» . Роберт Харрис был известным художником.

Задокументированная музыкальная история острова Принца Эдуарда начинается в 19 веке с религиозной музыки, некоторые из которых были написаны местным производителем насосов и блоков и импортером органов Уотсоном Дюшеменом. Несколько больших групп, включая Sons of Temperance Band и Charlottetown Brass Band, были активны. Сегодня преобладают акадийская, кельтская, фолк- и рок-музыка, среди исполнителей которой Джин Маклеллан , его дочь Кэтрин Маклеллан , Эл Так , Ленни Галлант , Two Hours Traffic и Paper Lions . Знаменитый певец и автор песен Stompin' Том Коннорс провел свои юношеские годы в Скиннерс-Понд . Кельтская музыка, безусловно, является самой распространенной традиционной музыкой на острове, причем очень распространены скрипичные и степ-танцы. Эта традиция, в основном шотландская, ирландская и акадийская по происхождению, очень похожа на музыку Кейп-Бретона и, в меньшей степени, Ньюфаундленда и является уникальной для этого региона. В связи с влиянием островов как бывшей шотландской колонии горцев, в честь Острова Принца Эдуарда была составлена ​​песня 4/4 марта для волынок. [127]

Фестивали

Музыкальный фестиваль в Кавендиш-Бич — ежегодный музыкальный фестиваль, который проводится в середине июля.

Ежегодно проводится фестиваль искусств Charlottetown Festival , который проводится в Confederation Centre of the Arts , а также Island Fringe Festival , который проходит вокруг Шарлоттауна. [128] Ежегодный джазовый фестиваль PEI Jazz and Blues Festival. [129] — это недельная серия концертов, проходящих на нескольких площадках, включая Murphy's Community Centre, открытые сцены и церкви в Шарлоттауне. Перенос даты на середину августа в 2011 году привел к серьезной потере финансирования от регионального агентства развития Оттавы ACOA. [130] В состав музыканта в 2011 году входили Оливер Джонс , Софи Милман , Мэтт Даск , Джек де Кейзер , Джек Семпл , Миган Смит и Джимми Боускилл . [ требуется ссылка ] Также есть Canada Rocks и музыкальный фестиваль Cavendish Beach . Поскольку сельское хозяйство и рыболовство играют большую роль в экономике, Остров Принца Эдуарда позиционируется как место для гастрономического туризма. [131] Несколько фестивалей еды стали популярными, например, фестиваль осенних вкусов и фестиваль моллюсков.

Спорт

Наиболее распространенные виды спорта на острове: хоккей, керлинг, гольф, скачки, бейсбол, футбол, регби, американский футбол и баскетбол. Водные виды спорта также популярны на острове Принца Эдуарда летом.

Провинция является домом для крупной юниорской хоккейной команды Charlottetown Islanders из Квебекской морской хоккейной лиги и юниорской хоккейной команды Summerside Western Capitals , которая играет в Морской юниорской хоккейной лиге . Prince Edward Island Senators играли в Американской хоккейной лиге с 1993 по 1996 год. Переехав из Нью-Хейвена, штат Коннектикут , команда была связана с Ottawa Senators . В конечном итоге команда оказалась в Бингемтоне , штат Нью-Йорк, и в 2002 году стала Binghamton Senators .

Island Storm — профессиональная баскетбольная команда, игравшая в Национальной баскетбольной лиге Канады . Команда была основана в 2011 году как Summerside Storm для первого сезона лиги и стала Island Storm в 2013 году. В 2021 году команде был предоставлен годовой отпуск, но с тех пор она не возвращалась.

В 2008 и 2009 годах на острове Принца Эдуарда проходил Тур Принца Эдуарда — общепровинциальная велогонка, в которой принимали участие женщины со всего мира.

Остров Принца Эдуарда также принимал три Канадских игры : две зимние в 1991 и 2023 годах и одни летние в 2009 году .

Две основные крытые арены в провинции: Eastlink Centre (ранее Civic Centre) в Шарлоттауне, домашняя арена Charlottetown Islanders; и Consolidated Credit Union Place в Саммерсайде, домашняя арена Summerside Western Capitals. Credit Union Place был построен на месте стадиона Cahill Stadium .

Команда UPEI Panthers представляет Университет острова Принца Эдуарда на конференции Atlantic University Sport U Sports . Команда Holland Hurricanes представляет Holland College на конференции Atlantic Collegiate Athletic Association Канадской ассоциации студенческого спорта .

Провинция-побратим

Хайнань , Китай, является провинцией-побратимом Острова Принца Эдуарда с 2001 года. Это произошло после того, как вице-губернатор Линь Фанлуэ остался там на два дня, чтобы провести обсуждения о возможностях партнерства и торговли. [132]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Экстремально высокие и низкие температуры в таблице ниже получены в Шарлоттауне (с апреля 1872 года по декабрь 1934 года), CDA Шарлоттауна (с января 1935 года по март 1943 года) и аэропорту Шарлоттауна (с апреля 1943 года по настоящее время).

Ссылки

  1. ↑ Правительство Канады, Министерство природных ресурсов Канады. «Топ-названия — Иль-дю-Пренс-Эдуар». www4.rncan.gc.ca . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. . Получено 15 ноября 2021 г. .
  2. ^ "Остров Принца Эдуарда". База данных географических названий . Министерство природных ресурсов Канады .
  3. ^ "Численность населения и жилья: Канада, провинции и территории". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. Получено 9 февраля 2022 г.
  4. ^ "Земля и пресноводные площади по провинциям и территориям". Статистическое управление Канады. 1 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 5 августа 2012 г.
  5. ^ "Оценки численности населения, квартальные". Статистическое управление Канады . 27 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Получено 28 сентября 2023 г.
  6. ^ «Правовой контекст официальных языков Канады». Университет Оттавы. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 7 марта 2019 г.
  7. ^ "Субнациональный ИРЧП - Субнациональный ИРЧП". Global Data Lab . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  8. ↑ Остров Принца Эдуарда. Краткая энциклопедия Britannica. 2013. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 30 сентября 2013 г.
  9. ^ "Отчет о населении острова Принца Эдуарда, ежеквартальный, подготовленный Бюро статистики острова Принца Эдуарда". Правительство Острова Принца Эдуарда . Правительство Канады, Статистическое управление Канады. 19 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2019 г. Получено 19 июня 2019 г.
  10. ^ Toolkit, Web Experience (9 января 2018 г.). "Island Economy". Princeedwardisland.ca . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 г. . Получено 2 июля 2019 г. .
  11. ^ «Численность населения и жилищ, для Канады, провинций и территорий, переписи 2016 и 2011 годов». Статистическое управление Канады. 6 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 8 мая 2017 г.
  12. ^ Тидридж, Натан. Принц Эдуард, герцог Кентский: отец канадской короны. Торонто: Dundurn Press, 2013.
  13. ^ ab "Остров Принца Эдуарда". Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 г. Получено 1 сентября 2019 г.
  14. ^ abcde "Климат острова Принца Эдуарда". Климат Канады . Environment Canada. Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 г. Получено 7 июня 2015 г.
  15. ^ ab "Климат и погода". Правительство Острова Принца Эдуарда. Архивировано из оригинала 14 июня 2015 г. Получено 7 июня 2015 г.
  16. ^ "Canadian Climate Normals 1971-2000". Environment Canada . Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Получено 5 октября 2012 года .
  17. ^ "Charlottetown A". Canadian Climate Normals 1981–2010 . Environment Canada . 25 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2019 г. Получено 9 апреля 2016 г.
  18. ^ "Charlottetown". Canadian Climate Data . Environment Canada . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 29 февраля 2016 г.
  19. ^ "Charlottetown CDA". Canadian Climate Normals 1971–2000 . Environment Canada . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Получено 9 апреля 2016 г.
  20. ^ "Март 2012". Канадские климатические данные . Environment Canada . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 9 июня 2016 г.
  21. ^ Рассел, Ф. Атлантическое побережье. Иллюстрированная естественная история Канады . Natural Science of Canada Ltd. Торонто. 1970. С. 30–31. LCCCN 70109048.
  22. ↑ Парки Канады, Центр ресурсов для учителей, Национальный парк острова Принца Эдуарда в Канаде. Архивировано 19 сентября 2011 г. на Wayback Machine. Получено: 6 апреля 2011 г.
  23. ↑ Лексикон канадских геологических единиц. "Pictou Group". Архивировано из оригинала 18 июня 2013 г. Получено 16 июня 2013 г.
  24. ^ Канада, Природные ресурсы (16 июля 2015 г.). «Сланцевые и трудноизвлекаемые ресурсы острова Принца Эдуарда». Nrcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. . Получено 17 апреля 2021 г. .
  25. ^ "High Capacity Wells". Princeedwardisland.ca . 9 января 2017 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 16 декабря 2018 г.
  26. ^ ab "Провинция Остров Принца Эдуарда полностью зависит от грунтовых вод". City.charlottetown.pe.ca . Архивировано из оригинала 12 октября 2009 г.
  27. ^ ab cbc.ca: «Проблемы с водоснабжением стали причиной встречи в Шарлоттауне». Архивировано 14 сентября 2015 г., в Wayback Machine , 30 ноября 2011 г.
  28. ^ ab cbc.ca: «Шарлоттаун открывает аварийный водопровод» Архивировано 13 сентября 2015 г., в Wayback Machine , 10 июля 2012 г.
  29. ^ cbc.ca: «Шарлоттаун полагается на вторичный источник воды» Архивировано 14 сентября 2015 г., на Wayback Machine , 14 августа 2013 г.
  30. ^ abcde "Почему картофель PEI". Картофель PEI. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 11 июля 2015 г.
  31. ^ cbc.ca: «Белая книга Закона о воде представлена ​​правительством Острова Принца Эдуарда» Архивировано 10 июля 2015 г., на Wayback Machine , 8 июля 2015 г.
  32. ^ "gov.pe.ca: "Окружающая среда - Качество питьевой воды"". Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 11 июля 2015 г.
  33. ^ "gov.pe.ca: "Getting your water testing"". Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 11 июля 2015 г.
  34. ^ "Macphail Woods: Watersheds". macphailwoods.org . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  35. ^ "Национальный парк острова Принца Эдуарда в Канаде: виды под угрозой". Парки Канады . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .
  36. ^ Раджа, Хузефа А.; Ширер, Кэрол А.; Картер, Адриан; Платт, Гарольд В. (октябрь 2008 г.). «Пресноводные аскомицеты: Jahnula apiospora (Jahnulales, Dothideomycetes), новый вид с острова Принца Эдуарда, Канада». Mycoscience . 49 (5): 326–328. doi :10.1007/S10267-008-0428-2. S2CID  84899319.
  37. ^ "Une baleine noire en vue! Merci d'appeler Urgences Mammifères Marins!". Baleines en Direct (на французском языке). 12 июля 2013. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  38. ^ "Южные киты у мыса Бретон движутся в неправильном направлении для судоходства и рыбалки". thechronicleherald.ca . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 г.
  39. ^ ab Island Information: Quick Facts Архивировано 21 октября 2011 г. на Wayback Machine , веб-сайте правительства Острова Принца Эдуарда, 27 апреля 2010 г. Получено 25 октября 2010 г.
  40. ^ ab Sark, John Joe (1988). Легенды Микмаков острова Принца Эдуарда . Lennox Island Band Council & Ragwee Press. стр. 6. ISBN 978-0920304914.
  41. ^ Фрейзер, Сара (7 марта 2017 г.). «'It's all Mi'kmaq land': Why First Nations claim PEI as their own». CBC News. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 г. Получено 10 сентября 2017 г.
  42. ^ [1] "О нас". L'nuey . Получено 18 июня 2024 г. .
  43. ↑ Харви, стр. 110.
  44. ^ ab Harvey, стр. 111.
  45. ↑ Харви, стр. 112.
  46. ^ Канадская биография Буашеберта в сети.
  47. ↑ Джон Кларенс Вебстер, «Мемориал в честь сьера де Буашеберта» (Сент-Джон: Исторические исследования № 4, Публикации Музея Нью-Брансуика, 1942) на стр. 11.
  48. ^ "История микмав – Хронология (после контакта)". Muiniskw.org. 4 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2019 г. Получено 19 мая 2012 г.
  49. ^ "LEGARDEUR DE CROISILLE ET DE MONTESSON, JOSEPH-MICHEL - Словарь канадской биографии онлайн". Biographi.ca. 18 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 19 мая 2012 г.
  50. ↑ Акадийское изгнание (Великий переворот). Архивировано 9 августа 2019 г. на Wayback Machine в The Canadian Encyclopedia, по состоянию на 1 сентября 2019 г.
  51. ^ Джонстон, А. Дж. Б. (2007). Эндшпиль 1758: Обещание, слава и отчаяние последнего десятилетия Луисбурга . Издательство Университета Небраски. стр. 366.
  52. ↑ Эрл Локерби. Депортация акадийцев с острова Принца Эдуарда .
  53. ↑ Брендан О'Грейди, Изгнанники и островитяне: ирландские поселенцы острова Принца Эдуарда , стр. 15.
  54. ^ Правительство провинции Остров Принца Эдуарда. "Исторические вехи". Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 17 августа 2007 г.
  55. ^ Джулиан Гвин. Фрегаты и фок-мачты . Университет Британской Колумбии, 2003, стр. 58.
  56. ↑ Канада, Библиотека и архивы (17 сентября 2014 г.). «Остров Принца Эдуарда (1873)». Bac-lac.gc.ca . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. . Получено 17 апреля 2021 г. .
  57. ^ Маккиннон, Фрэнк (1951). Правительство острова Принца Эдуарда . Торонто: University of Toronto Press. стр. 131–136. doi :10.3138/9781487583101. ISBN 9781487583101.
  58. ^ "Assembly Timeline" (PDF) . Законодательное собрание Острова Принца Эдуарда . Правительство Острова Принца Эдуарда. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июня 2011 г. . Получено 22 октября 2011 г. .
  59. ^ Библиотека и архивы Канады. "Канадская конфедерация, провинции и территории, Остров Принца Эдуарда". Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 года . Получено 27 декабря 2009 года .
  60. ^ "Остров Принца Эдуарда". Справочник по обозначениям национального исторического значения Канады . Парки Канады . Получено 23 октября 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  61. ^ Центр конфедерации искусств, национальное историческое место Канады. Канадский реестр исторических мест . Получено 23 октября 2011 г.
  62. ^ "Городское и сельское население по провинциям и территориям". Архивировано из оригинала 1 мая 2008 года.
  63. ^ "Population and Dwelling Count Highlight Tables, 2006 Census". 12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 г. . Получено 17 апреля 2021 г. .
  64. ^ ab "2016 Canadian Census". Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Получено 28 августа 2020 г.
  65. ^ Тенденция изменения численности населения острова Принца Эдуарда. Архивировано 21 февраля 2007 г. в Wayback Machine (Статистическое управление Канады).
  66. ↑ Городское и сельское население по провинциям и территориям. Архивировано 21 ноября 2006 г. в Wayback Machine (Статистическое управление Канады, 2005 г.).
  67. ↑ Правительство Канады (17 августа 2022 г.). "Профиль переписи населения, таблица профиля переписи населения 2021 г. Остров Принца Эдуарда [провинция]". Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. Получено 12 августа 2022 г.
  68. ^ "Остров Принца Эдуарда [Экономический регион], Остров Принца Эдуарда и Канада [Страна] (таблица). Профиль переписи". Оттава: Статистическое управление Канады. 13 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 13 октября 2017 г.
  69. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. . Получено 9 ноября 2022 г. .
  70. ^ "Религии в Канаде". 2.statcan.ca. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  71. ↑ Остров Принца Эдуарда станет третьей канадской провинцией с населением амишей на сайте amishamerica.com.
  72. ^ "Agriculture and Agri-Food Economic Account, 2015". Statistics Canada . 30 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 г. Получено 23 сентября 2019 г.
  73. ^ "gov.pe.ca: "Сельское хозяйство на острове Принца Эдуарда"". Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Получено 13 июля 2015 г.
  74. ^ "Перепись сельского хозяйства 2016 года". Статистическое управление Канады . 2016. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Получено 23 сентября 2019 года .
  75. ^ МакКиннон, Уэйн; Васс, Элинор (1989). Лучшее из прошлого: традиционное, устойчивое сельское хозяйство в Департаменте сельского хозяйства острова Принца Эдуарда (PDF) (Отчет). Институт островных исследований для острова Принца Эдуарда. стр. 4, 5, 36.
  76. ^ Холман, ХТ; Робб, Эндрю. «Остров Принца Эдуарда». Канадская энциклопедия . Получено 5 июня 2024 г.
  77. ^ maisonneuve.org: «Когда монахи приезжают в город» Архивировано 12 июля 2015 г., на Wayback Machine , 18 июня 2013 г.
  78. ^ "PEI Potato Industry". PEI Potato. Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  79. ^ "Idaho Potato Production". Potatopro.com. 12 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  80. ^ Weihs, Jean (1995). Факты о Канаде, ее провинциях и территориях. Нью-Йорк: HW Wilson Co. стр. 159. ISBN 9780824208646.
  81. ↑ Остров Принца Эдуарда (PEI). Encyclopaedia Britannica Inc. 2013. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. Получено 30 сентября 2013 г.
  82. ^ abcde "Regulatory and Appeals Commission (IRAC), Prince Edward Island, Canada". Irac.pe.ca . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 г. Получено 17 апреля 2021 г.
  83. ^ "InternetWorks | Web Design and Development Experts | Charlottetown, Prince Edward Island". Internetworks.ca . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. . Получено 17 апреля 2021 г. .
  84. ^ "PEI BioScience Cluster - Prince Edward Island BioAlliance - Обзор". peibioalliance.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  85. ^ "Правительство Острова Принца Эдуарда". Архивировано из оригинала 11 августа 2013 г. Получено 11 декабря 2013 г.
  86. ^ "Pepsi Bottling Group приобретает Seaman's Beverages". SmartBrief. 3 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 14 января 2014 г.
  87. ↑ Правительство Острова Принца Эдуарда. "Остров Принца Эдуарда запрещает консервы". Архивировано из оригинала 7 января 2006 года . Получено 3 апреля 2007 года .
  88. ↑ CBC (26 апреля 2007 г.). «Отмена запрета на консервы получила полную поддержку законодательного органа». CBC News . Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 г. Получено 27 апреля 2007 г.
  89. ^ Правительство Острова Принца Эдуарда. "Правительство отменит запрет на банки 3 мая, система управления тарой для напитков поощряет возврат и переработку". Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Получено 26 апреля 2008 года .
  90. ^ "PEI введет HST к следующему апрелю". The Canadian Press . 19 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г. Получено 19 апреля 2012 г.
  91. ↑ Комиссия по регулированию и апелляциям острова. Архивировано 20 декабря 2008 г. в Wayback Machine (правительство острова Принца Эдуарда).
  92. ^ "Профиль переписи, перепись 2016 года - Экономический регион Острова Принца Эдуарда". Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 10 сентября 2018 года . Получено 26 июня 2019 года .
  93. ^ "Минимальная заработная плата повышается до $12.25 на Острове Принца Эдуарда" CBC News. 1 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 26 июня 2019 г.
  94. ^ "Maritime Electric - About Us". Maritimeelectric.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. . Получено 17 апреля 2021 г. .
  95. ^ Toolkit, Web Experience (31 августа 2015 г.). "Ветроэнергетика на острове Принца Эдуарда". Princeedwardisland.ca . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. . Получено 22 июня 2019 г. .
  96. ^ "The Maritimes Energy Association | Prince Edward Island". Maritimesenergy.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 22 июня 2019 г.
  97. ^ Кэмпбелл, Керри (1 июня 2017 г.). «Дымовые трубы Шарлоттауна будут снесены». CBC . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 22 июня 2019 г.
  98. ^ "Borden Oil Power Plant". Industryabout.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2019 г. . Получено 23 июня 2019 г. .
  99. ↑ Правительство Канады, Национальный энергетический совет (12 марта 2019 г.). "NEB – Провинциальные и территориальные энергетические профили – Остров Принца Эдуарда". Neb-one.gc.ca . Архивировано из оригинала 23 июня 2019 г. . Получено 23 июня 2019 г. .
  100. ^ Росс, Шейн (17 мая 2017 г.). «Проект подводного электрического кабеля PEI завершен». CBC . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 22 июня 2019 г.
  101. ^ cbc.ca: «Электричество на острове Принца Эдуарда» Архивировано 13 сентября 2015 г., на Wayback Machine , 30 марта 2011 г.
  102. ^ cbc.ca: «Тарифы на электроэнергию вырастут на 11,2% в следующем году». Архивировано 13 сентября 2015 г., на Wayback Machine , 7 декабря 2012 г.
  103. ^ "New School Board". Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  104. ^ Канадское наследие (февраль 2009 г.). Портфолио Департамента канадского наследия (PDF) (2-е изд.). Королевский принтер для Канады. стр. 3–4. ISBN 978-1-100-11529-0. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2011 г. . Получено 23 мая 2011 г. .
  105. ↑ Офис вице-губернатора острова Принца Эдуарда. «Роль > Роль и обязанности». Королевская типография острова Принца Эдуарда. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 13 сентября 2012 г.
  106. ↑ Библиотека парламента. «Оппозиция в парламентской системе». Королевская типография Канады. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 23 мая 2011 г.
  107. ^ Елизавета II (2008). "Закон о выборах" (PDF) . Типография королевы острова Принца Эдуарда. 4.1(2)(b). Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Получено 13 сентября 2012 г.
  108. ^ "Таблицы основных показателей численности населения и жилых помещений, перепись 2016 года". Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 9 марта 2017 г.
  109. ^ abc "Существующие муниципалитеты и новые муниципалитеты – Закон о муниципальном управлении". Правительство Острова Принца Эдуарда. 6 января 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 26 декабря 2017 г.
  110. ^ "EC2017–747: Municipal Government Act Proclamation" (PDF) . Исполнительный совет острова Принца Эдуарда. 12 декабря 2017 г. стр. 414. Архивировано из оригинала (PDF) 30 ноября 2019 г. Получено 26 декабря 2017 г.
  111. ^ abc "Municipal Government Act" (PDF) . Prince Edward Island Queen's Printer. 28 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 января 2020 г. Получено 25 июня 2020 г.
  112. ^ Остров Принца Эдуарда. (1988). Закон о планировании, RSPEI 1988, c P-8. Получено с https://www.princeedwardisland.ca/en/legislation/planning-act
  113. ^ "gov.pe.ca: "Central Wastewater Systems"". Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 11 июля 2015 г.
  114. ^ charlottetown.pe.ca: «Расширение и модернизация системы очистки сточных вод города Шарлоттаун». Архивировано 12 июля 2015 г. на Wayback Machine (около 2001 г.).
  115. ^ Миттельштедт, Мартин (6 декабря 2006 г.). «Пестициды — вот что убивает наших детей». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 3 апреля 2007 г.
  116. ^ Боесвельд, Сара (23 декабря 2011 г.). «Остров Принца Эдуарда должен «оставаться со статус-кво» в вопросе абортов». National Post . Получено 25 августа 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  117. ^ Райт, Тереза ​​(7 июля 2008 г.). «Политика в отношении абортов останется прежней: Ghiz». The Guardian . Шарлоттаун, PUI. Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 13 мая 2010 г.
  118. ^ "PEI не изменит политику абортов". CBC News . 19 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 г. Получено 13 мая 2010 г.
  119. ^ "Информационная линия по абортам отключена". CBC News . 29 января 2008 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2008 г. Получено 13 мая 2010 г.
  120. ^ Артур, Джойс (ноябрь 2000 г.). «Закон о здравоохранении в Канаде нарушает правила абортов: пять основных принципов не соблюдаются». Pro-Choice Action Network. Архивировано из оригинала 27 января 2010 г. Получено 13 мая 2010 г.
  121. ^ "Ваша провинция и аборты, финансируемые налогами". Life Canada Inc. 2003. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Получено 13 мая 2010 года .
  122. ^ "Клиника Моргенталера в Нью-Брансуик закрывается из-за отсутствия провинциального финансирования". CBC News . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .
  123. ^ "Новый медицинский центр в старой клинике Моргенталера в Новой Зеландии будет предоставлять аборты". CBC News . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .
  124. ^ "Остров Принца Эдуарда принимает меры по предоставлению услуг по абортам на острове". CBC News . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  125. ^ "История доступа к абортам на Острове Принца Эдуарда". CBC News . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. Получено 9 августа 2022 г.
  126. ^ "Мост Конфедерации". Сентябрь 2009. Архивировано из оригинала 12 ноября 2015 года . Получено 24 октября 2014 года .(официальный сайт).
  127. ↑ Арчи Кейрнс - Книга 1. Музыка для волынки «Остров Принца Эдуарда», 4/4 марта 1995 г.
  128. ^ "О фестивале Island Fringe". Island Fringe Festival . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 27 января 2017 года .
  129. ^ "PEI Jazz and Blues Festival". Архивировано из оригинала 20 августа 2011 г. Получено 10 августа 2011 г.
  130. ^ "Джазовый фестиваль теряет финансирование ACOA". CBC news . cbc.ca. 9 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Получено 10 августа 2011 г.
  131. ^ "Остров Принца Эдуарда станет "Канадским продовольственным островом". CBC News . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  132. ^ "Ilê-du-Prince-Edouard: Communiqué (вице-губернатор из китайской братской провинции посещает остров Принца Эдуарда)". Gov.pe.ca. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 19 мая 2012 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Остров Принца Эдуарда .
На Wikivoyage есть путеводитель по Острову Принца Эдуарда .