stringtranslate.com

Патрик Гарланд

Патрик Юарт Гарланд (10 апреля 1935 — 19 апреля 2013) [3] — британский режиссёр, писатель и актёр. [4]

Карьера

Гарланд получил образование в колледже Святой Марии в Саутгемптоне и Сент-Эдмунд-Холле в Оксфорде, где он изучал английский язык и был литературным редактором журнала Isis , президентом Поэзионного общества Оксфордского университета и президентом Драматического общества Оксфордского университета . [5] [6] [7] а в 1958 году сыграл Генриха V в постановке Питера Дьюса в оленьем парке колледжа Магдалины . Поэзия Гарланда появлялась в журнале Джона Лемана « Лондонский журнал» и ежегодной антологии ПЕН-клуба , когда он был подростком. [8] Он был сфотографирован в Оксфорде в 23 года лордом Сноудоном и позже. [9] Его дедом по материнской линии был художник и редактор журнала Connoisseur Magazine Герберт Грэнвилл Фелл. [10]

Его выступления в качестве актера включали «Эпоху королей» , где он , среди прочего, сыграл принца Джона в «Генрихе IV, часть 2» и Кларенса в «Ричарде III» . [5]

Гарланд основал Poetry International в 1967 году вместе с Тедом Хьюзом и Чарльзом Осборном . [5] Он был директором и продюсером отдела музыки и искусств BBC (1962–1974) и работал над сериалом «Монитор» . В 1964 году он снял фильм «Монитор» «Вниз по Кладбищенской дороге» о Филипе Ларкине , в котором также появился Джон Бетджеман . [11] Его работа с отделом искусств BBC включала интервью с Ноэлем Кауардом (1969), Стиви Смитом и Марселем Марсо . [12] Его телевизионный фильм « Снежный гусь» (1971) получил «Золотой глобус» в категории «Лучший фильм для телевидения» и был номинирован как на премию BAFTA , так и на «Эмми» .

Тем временем его карьера в театре начала развиваться. В 1967 году он создал моноспектакль по мотивам « Кратких жизней » Джона Обри с Роем Дотрисом (и Майклом Уильямсом в более поздней версии), а в следующем году поставил оригинальную постановку « Сорок лет спустя » Алана Беннета с Джоном Гилгудом в роли спектакля. директор приходящей в упадок государственной школы под названием «Дом Альбиона». [5] В середине 1970-х годов на Друри-Лейн был показан мюзикл «Билли» по мотивам «Билли-лжеца » с Майклом Кроуфордом в главной роли . Он дважды работал художественным руководителем Фестивального театра Чичестера , в 1981–1985 и 1990–1994 годах. , где поставил более 20 постановок. Он также собрал деньги на строительство и открытие второго зала театра — театра Минервы в Чичестере . [12] Он был единственным режиссером, поставившим одновременно четыре пьесы в лондонском Вест-Энде. [ нужна цитата ]

В 1978 году Гарленд поставил пьесу «Под зеленым деревом» в театре Солсбери . [ нужна цитация ] Весной 1979 года эта постановка была передана в Театр Водевиль в Стрэнд-Лондон-Вест-Энд. В 1980 году Гарланд отвечал за постановку Йоркских мистических пьес . Он руководил возрождением «Моей прекрасной леди» на Бродвее в начале 1980-х годов с Рексом Харрисоном (о котором он написал «Несравненный Рекс ») и «Дон Жуаном» , а в Японии — оперой Генделя « Оттон» . Он также снял Эйлин Аткинс в своей собственной адаптации книги Вирджинии Вулф « Собственная комната» .

В 2000 году он поставил Саймона Кэллоу в «Тайне Чарльза Диккенса» Питера Экройда , [13] после чего последовал тур, кульминацией которого стали Австралия и Бродвей (в возрождении 2012 года Гарланд напрямую не участвовала), [14] и Джоан Коллинз в «Полном круге». Алан Мелвилл . Он также снова работал с Аланом Беннеттом , режиссируя Патрицию Рутледж во втором фильме «Говорящие головы» и самого Беннета в «Рассказывающих историях» .

Он снял фильм Ибсена « Кукольный дом» (1973) с Клер Блум , Энтони Хопкинсом и Ральфом Ричардсоном , а его телевизионный фильм 1971 года «Снежный гусь» получил «Золотой глобус» : «Лучший фильм для телевидения» и был номинирован как на премию «Золотой глобус», так и на премию «Лучший фильм для телевидения». Премия BAFTA и Эмми . Он поставил «Фанфары для Елизаветы» в Ковент-Гардене в честь 60-летия королевы Елизаветы II , а также в 1986 году на празднике телевещателя в Вестминстерском аббатстве . [15] покойного Ричарда Димблби . В 1989 году он руководил службой благодарения в Вестминстерском аббатстве для лорда Оливье . В 1998 году Гарланд разработал «Рождественскую славу» к 300-летию собора Святого Павла . Он также разработал и представил несколько представлений для Чарльстонского фестиваля .

Личная жизнь

Гарланд был женат на актрисе Александре Бастедо с 1980 года; свадьба состоялась в Чичестерском соборе . [4] Он был удостоен почетного звания D Litt в Саутгемптонском университете в 1994 году и почетного члена Сент-Эдмунд-холла в Оксфорде в 1997 году.

Мемуары и книги о Корсике

Гарланд работал над своими мемуарами, а также над книгой о Корсике, которые на момент его смерти остались незаконченными. Было объявлено, что его мемуары завершат Саймон Кэллоу. [16]

Архив

После смерти Гарланда Британская библиотека приобрела его архив [17] , включая дневники и журналы, личную и профессиональную переписку (включая обширную переписку с Аланом Беннеттом и Тедом Хьюзом), производственные файлы, книги-подсказки и аннотированные режиссерские сценарии, а также материалы, относящиеся к Poetry International, которые Гарланд основал вместе с Тедом Хьюзом и первым фестивалем в лондонском Southbank Center в 1967 году.

Работает

Книги

Поэзия

опубликовано в:

Короткие истории

опубликовано в:

Введения и статьи

Постановки театра Чичестерского фестиваля

Постановки театра Минерва в Фестивальном театре Чичестера

Избранные другие постановки

Гала-концерты Чарльстонского фестиваля

Избранное телевидение и кино

Телевидение (как писатель)

Радио

Рекомендации

  1. ^ Документы IWM капитана Юарта Гарланда
  2. ^ Гени
  3. ↑ См. «Патрик Гарланд, Приют для животных Александры Бастедо Чемпионы», но другие источники датируют его смерть следующим днем. Например: «Директор театра Патрик Гарланд умирает», telegraph.co.uk, 20 апреля 2013 г.
  4. ^ ab «Патрик Гарланд, театральный продюсер и режиссер, умер в возрасте 78 лет». Новости BBC . 20 апреля 2013 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
  5. ^ abcd Ковени, Майкл (22 апреля 2013 г.). «Некролог: Патрик Гарланд». Хранитель . Проверено 2 октября 2022 г.
  6. ^ . Известные выпускники Сент-Эдмунд-Холла. Архивировано 23 апреля 2013 года в Wayback Machine . Проверено 8 января 2014 года.
  7. ^ Некролог The Times Патрик Гарланд. Проверено 22 апреля 2013 г.
  8. ^ ab «Энтони Туэйт о Патрике Гарланде,« превосходном читателе стихов »». Хранитель . 23 апреля 2013 года . Проверено 3 октября 2022 г.
  9. ↑ Фотография Лорда Сноудона Национальной портретной галереи.
  10. ^ Независимый
  11. ^ Гарланд, Патрик. «Съемки с Филипом Ларкиным», The Listener , 12 декабря 1985 г.
  12. ^ ab Некролог: Патрик Гарланд, telegraph.co.uk, 21 апреля 2013 г.
  13. ↑ Даррен Далглиш «Тайна Чарльза Диккенса», Архив лондонского театра, 6 сентября 2000 г.
  14. ↑ Генри Хитчингс «Тайна Чарльза Диккенса, Playhouse Theater», Evening Standard , 18 сентября 2012 г.
  15. ^ [1] Ссылка BBC: 1986 г.
  16. ^ «Патрика Гарланда будут помнить в Чичестерском соборе» . Чичестерский обозреватель . 9 сентября 2013 года . Проверено 10 августа 2020 г.
  17. ^ Патрик Гарланд, Британская библиотека
  18. ^ Патрик Гарланд (1998). Несравненный Рекс: Мемуары Рекса Харрисона 1980-х: последнего из высоких комиков. Макмиллан. ISBN 978-0-333-71796-7.
  19. ^ «Поэты о поэзии: Шеймус Хини дал интервью Гарланду (видеоклип)» . Би-би-си . 18 сентября 2013 года . Проверено 16 декабря 2020 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки