Пенрит ( / ˈ p ɛ n r ɪ θ / , / p ɛ n ˈ r ɪ θ / ) — торговый город и гражданский приход в округах Уэстморленд и Фернесс в Камбрии , Англия. Это менее чем в 3 милях (5 км) от национального парка Лейк-Дистрикт и примерно в 17 милях (27 км) к югу от Карлайла . Он находится между реками Петтерил и Имонт и к северу от реки Лоутер . По переписи 2011 года в городе проживало 15 181 человек. [2] Это часть исторического Камберленда .
С 1974 по 2015 год это был заброшенный район без местного совета. Гражданский приход был вновь создан 1 апреля 2015 года после первых выборов в городской совет Пенрита 7 мая 2015 года. До 2023 года город входил в состав округа Иден , созданного в 1974 году.
Этимология слова «Пенрит» обсуждается. Некоторые авторы утверждают, что камбрикское или валлийское перо «голова, вождь, конец» (и существительное, и прилагательное) с камбрикским ридом , валлийским rhyd «форд», означающим «главный брод», «холмовый брод», «форд-конец», или предложение Уэйли: «начало брода» или «мыс у брода». [3] [4] [5]
Однако центр Пенрита находится примерно в 1,6 км от ближайшего пересечения реки Имонт у моста Имонт . Была предложена альтернатива, состоящая из того же элемента пера , означающего «голова, конец, верх» + эквивалент валлийского rhudd «малиновый». [6] [7] Исследования средневековых вариантов написания Пенрита также предполагают эту альтернативную этимологию. [8] Название «красный холм» может относиться к Бикон-Хилл, к северо-востоку от сегодняшнего города. Есть также место под названием Редхиллс на юго-западе, недалеко от автомагистрали М6 , и место под названием Пенруддок , примерно в 6 милях (9,7 км) к западу от Пенрита. Все эти названия отражают местную геологию, поскольку в этом районе много красного песчаника, который использовался для строительства многих зданий в Пенрите.
Истоки Пенрита уходят далеко в прошлое. Есть археологические свидетельства «раннего, концентрированного и непрерывного заселения» в этом районе. [M 1] Стоянки эпохи неолита ( ок. 4500–2350 гг. до н. э.) или раннего бронзового века (ок. 2500–1000 гг. до н. э.) в близлежащем Мейбург-Хендже , Круглом столе короля Артура , Маленьком круглом столе, Лонг-Мэг и ее дочери и Литтле . Мэг , а также каменные круги в Лисет-Хилл и Оддендейле являются одними из видимых следов «одной из самых важных групп доисторических ритуальных мест в регионе». Кроме того, в районе Пенрита были найдены различные находки (каменные топоры, молотки, ножи) и резные изделия. [М 2]
В эпоху кельтского ( железного века ) (ок. 800 г. до н. э. – 100 г. н. э.) близлежащие Клифтон- Дайкс были предложены в качестве центра племени Карветти из-за обнаруженного там большого ограждения и предположений о стратегическом положении области Пенрит в системы связи, проходящие с севера на юг через долину Иден и с востока на запад через Стейнмор. [9]
Сам Пенрит не был основан римлянами, но они осознавали стратегическую важность этого места, особенно вблизи слияния рек Имонт и Лоутер, где проходила римская дорога, пересекающая Пеннины (нынешняя А66). При этом они построили форт в Бруэме ( Брокавум ) вместе с другой дорогой (нынешняя А6), идущей на север через Бикон-Хилл к большому форту в Пламптоне (Вореда) – а оттуда на север к Карлайлу ( Лугуваллиум ). [M 3] Брокавум также мог быть построен для размещения военного присутствия недалеко от центра Карветти. [10]
Римский форт Вореда занимал место, ныне известное как Старый Пенрит , в пяти милях к северу от города. [11] Антиквар 18-го века и викарий Пенрита, доктор Хью Тодд , предположил, что Ала I Петриана, возможно, находился там, дав название следующему городу, [M 4] , но см. раздел «Топонимика» выше. .
Через этот район проходила римская дорога из Манчестера в Карлайл . [12] Раскопки перед расширением кладбища Пенрит показали, что дорога сохранилась лучше по краям поля. Булыжник и гравий в центре, казалось, были вспаханы. Дорога была построена путем выкапывания широкой неглубокой траншеи ниже уровня земли. [13] Большие булыжники, вероятно, были найдены поблизости, поскольку они не часто появлялись в недрах раскопанной области. Их добавили к выкопанному грунту, сброшенному обратно в выемку, чтобы сформировать устойчивый фундамент, наклоненный в центре дороги.
Два форта, расположенные недалеко от того места, где сегодня находится Пенрит, должны были иметь викус , специальное гражданское поселение неподалеку, где жили и умирали фермеры, поставляющие еду в форты, а также торговцы и другие лица, поставляющие товары и услуги. Есть свидетельства непрерывного заселения на протяжении всего римского периода и в постримскую эпоху. [М 5]
История Пенрита определяется прежде всего его стратегическим положением на жизненно важных коммуникационных маршрутах север-юг и восток-запад. Это было особенно важно в его ранней истории, когда англо-шотландские отношения были напряженными. Более того, на раннем этапе своего существования Пенрит был владением Короны, хотя часто предоставлялся привилегированным благородным семьям. Он не стал зарегистрированным районом или муниципальной корпорацией и не имел представительства в парламенте. Он также получил рост благодаря своей близости к Инглвудскому лесу и плодородной долине Иден и во многом зависел от сельского хозяйства, особенно от выращивания и перегона крупного рогатого скота .
После ухода римлян (ок. 450 г. н.э.) север стал лоскутным одеялом враждующих кельтских племен ( Хен Огледд ). Одним из них, возможно, был Регед , возможно, с центром в долине Эдема и охватывающий территорию, ранее принадлежавшую Карветти. Однако это оспаривается историками. Центр Регед, расположенный недалеко от Пенрита, увековечивает это имя.
В 7 веке в этот регион вторглись англы , германское племя, переселившееся на запад из Нортумбрии . К кельтским топонимам в регионе, таким как Пенрит, Бленкоу , Калгейт , Пенруддок , теперь присоединились поселения, оканчивающиеся на «-хэм» (поместье) и «-тон» (ферма), такие как Аскхэм , Бартон , Клифтон , Пламптон. и Стейнтон . [М 6]
Примерно с 870 года эта территория стала объектом поселения викингов норвежцев из Дублина и Гебридских островов, а также датчан из Йоркшира. Поселения с названиями, оканчивающимися на «-by» («деревня») и «-thorpe» («деревня»), располагались в основном на возвышенностях: викинги были скотоводами, а англы — земледельцами. Примерами являются Мелкинторп , Лангватби , Лазонби и Усби . Маленький и Большой Докрей (не путать с близлежащей деревней Докрей ) в самом Пенрите — скандинавские названия. [М 7]
Пенритский клад серебряных брошей викингов был найден в долине Иден во Флуско-Пайке, Пенрит, как и 253 серебряных монеты в Луптоне. [14]
Два поперечных вала и четыре хогбека , а также небольшой крест, найденный непосредственно к западу от церкви Святого Андрея , известный как «Могила великана» и «Большой палец великана» (около 920-х годов), уже давно вызывают спекуляции. Это могли быть отдельные предметы, собранные антикваром , или же они могли представлять собой настоящую группу. Похоже, они представляют собой англо-скандинавский сплав христианских и норвежских мотивов, но до сих пор обсуждается, связаны ли они с королем Стратклайда Камбрийцев Оуайном ап Дифнвалем (ок. 934 г.) . [M 8] Считается, что стратклайдские британцы поселились в некоторых частях северной Камбрии в 10 веке. [М 9]
12 июля 927 года Имонт-Бридж (или, возможно, монастырь в Дакре, Камбрия , или место старого римского форта в Бруэме , или даже церковь в Пенрите, или их сочетание) стал ареной собрания королей со всего мира. Британия, записанная в англосаксонских хрониках и историях Уильяма Малмсберийского и Джона Вустера . Присутствовали Ательстан , король англосаксов, а затем англичан, Константин мак Аеда (Константин II), король Шотландии, Оуайн Стратклайдский , король Камбрии, Хиуэл Дда , король Уэльса, и Элдред, сын Эдульфа , Лорд Бамбурга. Ательстан принял подчинение некоторых из этих других королей, предположительно, чтобы сформировать некую коалицию против викингов. Растущая мощь шотландцев и, возможно, Стратклайдеров, возможно, убедила Ательстана двинуться на север и попытаться определить границы различных королевств. [15] Обычно это считается датой основания Королевства Англии , северной границей которого была река Имонт, с Уэстморлендом, находящимся вне контроля Стратклайда. Пенрит фактически находился под властью шотландского короля как повелитель стратклайдских камбрийцев до прихода к власти норманнов в 1092 году. После этого судьба Пенрита варьировалась в зависимости от состояния игры между Англией и Шотландией по поводу владения Камберлендом, Вестморлендом и Нортумбрией.
Пенрит, возможно, был основан до прихода норманнов. Был раскопан овальный ров, окружающий территорию, которую сейчас занимает церковь Святого Андрея ( бург - отсюда и «Берроугейт»). Церковь на этом месте может быть построена во времена епископа Уилфрида (ок. 670-х гг.), чьим покровителем был святой Андрей . [М 10]
Норманнское завоевание северной Камбрии произошло в 1092 году под руководством Уильяма Руфуса , который сохранил за собой Карлайл, Пенрит и некоторые другие поместья вокруг Пенрита в качестве владений . [M 11] После этого норманнские правители и Плантагенеты владели Пенритом как королевским поместьем («Пенред Регис») вместе с группой других местных жителей, включая Карлаттон , Касл Соуэрби , Гэмблсби , Глассонби , Лангватби , Грейт-Салкельд , Литтл-Салкелд и Скотби. . С 1330 года группа стала известна как «Queen's Hames» («Дома королевы»). [М 12]
Состав группы со временем менялся. В 1187 году подмножество, включающее Пенрит, Лангватби, Грейт-Салкельд, Гэмблсби, Глассонби и Скотби, называлось Честью Пенрита . [M 13] С 1242 по 1295 год честь Пенрита (созданная «свободой Пенрита» Йоркским договором 1237 года) находилась в руках короля Шотландии в обмен на отказ от его притязаний на Нортумберленд, Камберленд и Вестморленд. Король Генрих III не хотел уступать Пенрит шотландцам, поскольку это был хороший источник дохода короны: право на проведение рынка и ярмарки было предоставлено Генрихом в 1223 году, а земледелие приносило хорошие урожаи и налоги. [M 14] Напряженность между агентами английской короны в Камберленде и шотландскими агентами, пытающимися защитить права шотландского короля и его арендаторов на свободе Пенрита, возможно, повлияла на образ мышления шотландцев, приведший к началу войн . независимости Шотландии . [16]
Король Эдуард I вернул Пенрит и другие поместья во владение Короны (они были отобраны у шотландцев и переданы епископу Энтони Беку ). [M 15] Возможно, чтобы подчеркнуть авторитет Короны, Эдуард также основал монастырь августинцев в 1291 году. Он уступил Реформации в 1539 году. В 1717 году на этом месте был построен монастырский дом. [M 16]
Во время войн за независимость Шотландии Пенрит подвергся разрушению шотландскими войсками в 1296 году ( Уильям Уоллес ), 1314, 1315–1316 и 1322 годах ( Роберт Брюс ). Тем временем изменение климата привело к неурожаю. Пенрит прошел путь от зарождающегося экономического роста в начале 14 века до бедности к третьему десятилетию. [M 17] Восстановление в 1330-х годах было снова обращено вспять разрушительным шотландским набегом 1345 года ( Давид II Шотландии ) и Черной смертью 1348–1349 и последующих лет. Тем не менее, Пенрит, замок Соуерби и другие поместья были ценны как источник королевского дохода, выплачивая долги Короны тем, кто возглавлял борьбу с шотландцами, таким как Роджер де Лейборн , Энтони де Люси и Эндрю Харкли, 1-й граф Карлайл. . [М 18]
Есть свидетельства того, что вокруг города после шотландского набега 1345 года была построена защитная стена. Она была укреплена в 1391 году горожанами и покровителем Пенрита Уильямом Стриклендом , епископом Карлайла, после очередного шотландского набега 1-го графа Дугласа в 1380 году. и другие в 1383 и 1388 годах, когда, вероятно, был разрушен и замок Брум . [M 19] Считается, что Стрикленд построил и укрепил «башню пеле» на Бенсон-Роу, за Хаттон-холлом. Он также построил часовню (1395 г.) в церкви Св. Андрея (где священник церкви, возможно, преподавал музыку и грамматику) и создал Така-Бек, отводящую чистую воду из реки Петтерил , которая была особенно ценна для кожевенной и смежных отраслей. [М 20]
Стрикленд разделил власть в Пенрите с семьей Невиллов , которая была продвинута на Севере Ричардом II Английским, чтобы компенсировать влияние Перси . В 1396 году Ральф Невилл, 1-й граф Уэстморленд, и его жена Джоан получили поместья Пенрит и замок Сауэрби: на окнах церкви Святого Андрея могут быть изображены Невиллы вместе с Ричардом II. Ральф, вероятно, начал строительство замка Пенрит , которое продолжил его сын Ричард Невилл, 5-й граф Солсбери , отец Ричарда Невилла, 16-го графа Уорика , «Создателя королей», чья смерть в битве при Барнете в 1471 году привела Эдуарда IV к власти. Англия предоставила поместья Касл и Пенрит Ричарду Глостеру , будущему Ричарду III, чтобы сохранить их йоркистскими . Ричард III использовал Пенрит в качестве базы против шотландцев и для продвижения «близости» йоркистов в этом районе, чтобы компенсировать лояльность Ланкастеров в близлежащих Бруэме, Эпплби ( Клиффорд ), Грейстоке ( барон Грейсток ) и в других местах. Традиция гласит, что Ричард оставался в том месте, где сейчас находится Докрей-холл (когда-то Герб Глостера ), во время строительных работ в замке. Последний был скорее дворцом, чем военной крепостью, с часовней, подаренной Ричардом. [М 21]
В период Тюдоров продолжались тенденции к централизации йоркистского правительства. Английская Реформация , экономический и социальный прогресс, изменения в образовании, подъем неблагородного землевладения и опустошения чумы — все это затронуло Тюдоровскую Англию, и Пенрит не был исключением. [М 22]
Затмение Невиллов и Перси к концу Войны Роз открыло поле для таких семей, как Клиффорды , Дакры и Масгрейвы , которые могли бороться за позиции на Севере (в том числе семьи шерифа Камберленда , смотрителя Западный марш и хранитель замка Пенрит). [М 23]
Люди Пенрита были вовлечены в восстание 1536/1537 годов, известное как «Паломничество благодати» . В результате были казнены восемь жителей города. Мотивы, судя по всему, были частично религиозными, частично связанными с желанием усилить защиту английского правительства от шотландских набегов. [М 24]
После этого реформация пошла быстрыми темпами: августинский монастырь был распущен, а две часовни закрылись позже. Завещание Стрикленда частично профинансировало Пенритскую гимназию , основанную в 1564 году во времена правления Елизаветы I. Многие губернаторы нового фонда на кладбище Святого Андрея были протестантскими дворянами, которые переселялись в различные дома в Пенрите: семьи Велпдейла (чей герб украшает Докрей-холл), Карлтона, Боста и Хаттона (которые заняли башню Пеле). в Бенсон-Роу) и Ричард Дадли из Янват-холла . Фондом руководил сэр Томас Смит , один из доверенных советников Елизаветы.
Пенрит не участвовал в Восстании Севера в 1569 году, несмотря на участие сэра Ричарда Лоутера и его младшего брата Джерарда, чей дом в Пенрите стал бывшей гостиницей «Два льва» . Купец Роберт Бартрам, возможно, построил Дом Тюдоров на площади Святого Андрея (1563 г.), что указывает на торговый класс, действовавший в Пенрите. [М 25]
Однако, возможно, существовал и значительный низший класс, о чем свидетельствует возможная бедность и плохое питание, вызвавшие высокий уровень смертности в 1587 году, когда могла быть эпидемия тифа . По данным реестра викария, от бубонной чумы в 1597–1598 годах могло погибнуть около 615 человек (2260 согласно медной мемориальной доске в церкви Святого Андрея). [М 26]
Пенрит во времена Стюартов пострадал от политических и религиозных потрясений, которые стали свидетелями Гражданской войны в Англии , Содружества и Славной революции , но избежал каких-либо боевых действий. Он также избежал феномена ведьмовства , поразившего другие части Англии. Союз Корон и подавление кланов - рейверов , таких как Грэмы, избавили Пенрит от шотландских набегов и способствовали коммерческому процветанию Пенрита. Яков VI, я и его свита из 800 человек посетили замок Бруэм в 1617 году, что способствовало развитию торговли. Однако расположение Пенрита на перекрестке дорог с севера на юг и с востока на запад сделало его уязвимым для голодающих бродяг, приносящих болезни. Это, а также нехватка продовольствия в стране, возможно, привело к эпидемии тифа в 1623 году. [M 27]
Во время Гражданской войны дворянство Пенрита было в основном роялистами, но пенритианцы, похоже, не были ни за, ни против короля. Во время первой войны (1642–1646 гг.) Генерал Лесли захватил замок Бруэм для Ковенантеров , и Пенрит стал центром снабжения парламента. Во время второй гражданской войны, начавшейся в 1648 году, замки Брум и Пенрит были стратегическими активами. Генерал-майор Ламберт , командующий парламентом, захватил Пенрит в июне 1648 года, пока не был вытеснен шотландскими роялистами при поддержке сэра Филипа Масгрейва из Иденхолла. Ковенантеры поддержали будущего Карла II после 1648 года. Он остановился в Карлтон-холле в 1651 году на пути на юг, чтобы победить в битве при Вустере . [М 28]
Поскольку у Пенрита не было статуса района или корпорации, управление перешло к местной знати, дворянству и духовенству (таким как Хью Тодд ). Во времена Содружества пресвитерианское «Благочестивое правление» осуществлялось в церкви Святого Андрея местным мировым судьей Томасом Лэнгхорном, который купил дом Лоутера в Ньюхолле/Два Льва . [M 29] Тем временем Пенрит получил выгоду от работ по восстановлению Бруэма и других замков, а также от благотворительных пожертвований, предпринятых леди Энн Клиффорд . [M 30] Постепенный рост религиозной терпимости в конечном итоге привел к тому, что в 1699 году квакеры основали второе место поклонения Пенрита - Дом собраний друзей на переулке Дом собраний. [М 31]
Ведущие дворяне Камберленда и Уэстморленда собрались в гостинице «Джордж Инн» 4 января 1688 года по приказу лорда Престона , лорда-лейтенанта Камберленда и Уэстморленда . Он пытался оценить мнение ведущих деятелей графств (заместителей-лейтенантов и судей ) о намерении короля Якова II ввести большую религиозную терпимость. Частично благодаря усилиям Джона Лоутера, 1-го виконта Лонсдейла , присутствующих удалось убедить дать уклончивый ответ. Виг Лоутер продолжал способствовать обеспечению безопасности двух графств для короля Уильяма во время Славной революции и продвижению его карьеры, в отличие от своего местного соперника ( консерватора ) Кристофера Масгрейва из Эденхолла, который был более медлительным в своей поддержке Уильяма. Это пример того, как местная политика вливается в национальную политику. [М 32] [18]
Экономика Пенрита «продолжала опираться на выращивание скота, убой и переработку продуктов крупного рогатого скота» (кожаные изделия, кожевенное производство, изготовление обуви). [М 33]
Пенрит был городским округом с 1894 по 1974 год, когда он объединился с округом Иден . Он совпадал с гражданским приходом Пенрита, хотя, когда совет был упразднен, Пенрит стал неприходской территорией . Этот район представлял собой городской санитарный округ, которым руководил местный совет здравоохранения. В состав района также входили деревни Карлтон (ныне пригород Пенрита), Боускар, Пламптон-Хед и часть деревни Имонт-Бридж. Он был разделен на четыре округа - Северный, Южный, Восточный и Западный, которые оставались основными подразделениями местного самоуправления в городе до 1990-х годов.
В 1920-х годах замок Пенрит перешел во владение муниципалитета, и его территория превратилась в общественный парк. Рядом был построен жилой комплекс Касл-Хилл (Тайн-Клоуз). Дальнейшее муниципальное жилье было построено в Фэр-Хилле и Каслтауне перед Второй мировой войной, а после войны в Скоусе, Таунхеде и Патегилле. Район граничил с трех сторон с сельским округом Пенрит , южная граница, отмеченная рекой Имонт, была с Уэстморлендом .
Пенрит входит в парламентский округ Пенрит и Граница . Ее членом парламента (депутатом) является Нил Хадсон ( консерватор ), который был избран на всеобщих выборах 2019 года с большинством в 37,8 процента, заменив Рори Стюарта .
С 2023 года в Пенрите существует два уровня местного самоуправления - унитарная власть Уэстморленда и Фернесса (см. Ниже) и приход Пенрита (город).
До 2023 года в целях округа им управлял Совет графства Камбрия , чьи отделы социальных служб и образования раньше имели региональные офисы в городе. Это была резиденция администрации Окружного совета Идена , одного из крупнейших по площади округов Англии и самого малонаселенного. Он располагался в офисах ратуши Пенрита и в здании, ныне известном как Особняк, бывший Дом Бишоп-Ярдс.
Гражданский приход Пенрита был впервые сформирован в 1866 году. Между 1894 и 1974 годами совет городского округа действовал как совет прихода, но после его упразднения его преемник, Окружной совет Идена, решил, что Пенрит станет неприходской территорией под управлением окружного совета. прямой контроль. В 2014 году был проведен референдум, открытый для всех зарегистрированных избирателей в неприходном районе Пенрита, чтобы выяснить, хотят ли они создания приходского совета Пенрита, и результат был в пользу. Первые выборы в него состоялись 7 мая 2015 года. Первоначально городской совет располагался в офисах на Сент-Эндрюс-Плейс, но с 2017 года он занял бывшие офисы совета графства во Фрайаргейте.
Для избрания членов совета в окружной совет Идена и городской совет Пенрита гражданский приход Пенрита был разделен на шесть округов : [19]
Округа Пенрит-Уэст и Юг составили избирательный округ Пенрит-Уэст Совета графства Камбрия, а округа Восточный, Карлтон и Патегилл объединились в Восточный округ Пенрит. Пенрит Норт вместе с сельским приходом Лазонби составлял дивизию Пенрит Норт.
В 2023 году совет графства Камбрия и 6 окружных советов в округе были упразднены и заменены двумя новыми унитарными органами власти . Иден вместе с Южным Лейклендом и районом Барроу-ин-Фернесс стал новым унитарным округом Уэстморленд и Фернесс . Первые выборы в новый орган власти состоялись в мае 2022 года. Пенрит был разделен на два новых округа для нового совета - Пенрит Норт (бывшие приходы совета Эдема - Северный и Восточный Пенрит) и Пенрит Юг (бывший Запад, Юг, Карлтон). и палаты Патегилла).
Возникла зарождающаяся кампания с требованием включить Пенрит в состав Камберленда , учитывая, что он является частью исторического графства Камберленд и никогда не был частью Уэстморленда . [ нужна цитата ]
Пенрит расположен в долине Иден, к северу от реки Имонт . Другими местными реками, граничащими с городом, являются Лоутер и Петтерил . Така Бек протекает через центр города частично по водопропускной трубе, [20] оставаясь в основном под землей. Он соединяет реки Петтерил и Имонт. На протяжении многих столетий река Бек являлась основным источником воды для Пенрита. Природный заповедник Така Бек предоставляет хранилище для защиты зданий в Пенрите от наводнений. [21] [22] Другой поток, Майерс или Дог-Бек, протекает через юго-запад города и под ним, присоединяясь к Такка-Бек возле Тайнфилд-Корт. Секция Dog Beck также была известна как Scumscaw Beck или Tyne Syke . В 2014 году сеть пабов Wetherspoons открыла филиал в Пенрите, назвав его Dog Beck . Через район Карлтона города также протекают ручьи или ручьи.
Каслтаун, к западу от главной линии Западного побережья , включает промышленную зону Гилвилли и часть промышленной зоны Пенрит или Майерс. Район, первоначально построенный для рабочих на железнодорожной линии, в основном состоит из рядных домов конца 19 - начала 20 веков, в том числе некоторых муниципальных домов. С 1990-х годов появились частные застройки, такие как Грейсток-Парк, Каслтаун-Драйв и Касл-Парк.
До марта 2010 года в пригороде существовал паб The Castle Inn , а в предыдущие годы - почтовое отделение, кооперативный магазин и другие магазины, которые сейчас закрыты. До 1970-х годов в Каслтауне была англиканская церковь Святого Спасителя на Брум-стрит, которая служила часовней для приходской церкви Святого Андрея в Пенрите , первоначально построенной как примитивная методистская часовня. По состоянию на 2017 год евангелическая церковь Оазис проводит службы в защищенном жилом комплексе Brackenber Court на Масгрейв-стрит. Пятидесятническая церковь «Церковь в амбаре» собирается в общественном центре в Гилвилли.
В пригороде есть общественный центр на площадке для отдыха в Гилвилли, и до недавнего времени по всему Пенриту проводились ежегодные торжества и парады. Однажды, в середине 20-го века, среди завсегдатаев паба Castle проводились выборы с целью найти мэра Каслтауна . Между районами Каслтаун и Таунхед существует давнее соперничество.
Таунхед — северная часть города, включая район Фэйр-Хилл и жилой комплекс Вореда-Парк или Анкор . В основном он проходит по дороге А6 , ведущей в гору в сторону Карлайла. Дорога называется Стриклендгейт и Скотленд-роуд, но на картах до середины 19 века она обозначается как Town Head. Это был один из семи констеблвиков , на которые разделился древний приход Пенрит, наряду с Миддлгейтом, Берроугейтом, Докреем и Нетерендом в самом городе, а также Пламптон-Хед и Карлтоном за его пределами.
Новые улицы обозначают район между Таунхедом и Скоу на стороне Бикон-Хилл или Фелл , с крутыми улицами, застроенными рядовыми домами, но в основном отдельными и двухквартирными домами конца 19 века. Эти улицы с севера на юг - Грэм, Вордсворт, Лоутер и Артур-стрит. Этот термин иногда включает Фелл-лейн, который на самом деле является древней восточной дорогой от центра города Пенрит до Лангватби ), а также Крофт-авеню и Крофт-Террас (примерно с 1930 года), которые были построены позже. У подножия находится Дроверс-лейн, когда-то Бэк-лейн, разделенный на Дроверс-террас, Вордсворт-террас, Лоутер-террас, Бат-террас, Артур-террас, Лонсдейл-террас и, наконец, Митинг-хаус-лейн. Вдоль вершины находится Beacon Edge, откуда открывается обширный вид на город и Озерный край. До начала 20-го века Бикон-Эдж был известен как Бикон-роуд. Помимо улиц, расположенных вверх по склону холма, есть еще несколько, которые соединяют между собой небольшие жилые комплексы.
Известно, что склон холма использовался в качестве могильника для жертв бубонной чумы, поразившей Пенрит на протяжении веков. Есть также районы, которые до сих пор носят фермерские названия, например, лесной вольер на Фелл-лейн, известный как Пинфолд (или Пинни) – один фунт за бездомных животных, пока владельцы не заплатят за их возвращение. Одна полоса от Beacon Edge по-прежнему остается Intack Lane, то есть полосой, ведущей к обрабатываемой земле. Большая часть того, что образовало нападение, было передано на кладбище Пенрит.
Поместье Скоус было построено Советом городского округа Пенрит после Второй мировой войны на земле, до сих пор известной как Флэт-Филд и ферма Скоус, как часть поместий Лоутер . Ферма Скоус теперь называется фермой Колдспрингс, название было изменено после произошедшего там убийства. Позже на более высоких частях усадьбы было построено частное жилье.
Начальная школа Биконсайд расположена в центре поместья, где когда-то было три угловых магазина и прачечная самообслуживания. К Скоу примыкают частные жилые комплексы Баркохилл и Медоу Крофт.
Карлтон когда-то был отдельным поселением, состоящим из домов вдоль одной стороны дороги A686, следующей за границей застроенной территории. В Карлтон-холле находится штаб-квартира полиции Камбрии . [23] Этот район является домом для футбольного клуба «Карелтон Бэнкс», в просторечии «Пинкс». [24]
К Карлтону примыкает жилой комплекс Патегилл. Он начинался как муниципальное поместье на земле, которая когда-то была частью поместья Карлтон-Холл, и до сих пор в основном принадлежит жилищным ассоциациям . Две улицы, Prince Charles Close и Jubilee Close, были открыты принцем Уэльским в 1977 году. До центра поместья можно добраться только пешком, а до 2012 года здесь находился небольшой магазин . Некоторые объекты недвижимости используются как приюты для пожилых людей.
Районы Уэтериггс, Скирсгилл и Касл-Хилл или Тайн-Клоуз были застроены в 1920-х годах Советом городского округа Пенрит на земле, ранее известной как Скамскоу. Первое частное жилье было построено на Холм-Риггс-авеню и Скиргилл-Гарденс незадолго до Второй мировой войны. Дальнейшее развитие началось только в 1960-х и 1970-х годах на земле между Уэтеригс-лейн и Аллсуотер-роуд. Лишь в конце 1980-х годов две дороги были соединены расширением Клиффорд-роуд, в результате которого был застроен район Скиргилл. Есть три школы: Общественный колледж Алсуотера. Средняя школа Норт-Лейкс и Королевы Елизаветы (QEGS). В отеле Crescent на Клиффорд-роуд есть приюты для пожилых людей. Когда-то на пересечении Хантли-авеню и Клиффорд-роуд был магазин, а еще один — у подножия Холм-Риггс-авеню. Большой спа-отель North Lakes расположен на пересечении улиц Клиффорд и Аллсуотер, с видом на развязку Скирсгилл-Джанкшн 40 автомагистралей М6 , дорог А66 и А592 .
Планы по расширению центра города Пенрит на юг, в район Саутенд-Роуд, начались с расширения зоны бассейна в развлекательный центр, чтобы заменить предыдущую автостоянку и спортивные площадки, в том числе те, которые использовались футбольными клубами Пенрит и Пенрит Юнайтед. Планы остальной части схемы были составлены фирмой по недвижимости и включали супермаркет [25] и торговые улицы, автостоянку и жилье. Под Penrith New Squares подразумеваются магазины, которые будут сосредоточены вокруг двух площадей для парковки и общественных развлечений. [26]
Работа здесь была приостановлена в октябре 2008 года из-за финансового кризиса, [27] но с Sainsbury's была согласована новая сделка, и она возобновилась в 2011 году. Обновление включает в себя меньше нового жилья, части которого откладываются на срок до пяти лет. [28] Sainsburys открылся в декабре 2011 года. В июне 2013 года открылся первый магазин на площадях, а также открылся проход от Sainsburys до центра города.
Главная церковь — Андреевская церковь, построенная в 1720–1722 годах во внушительном греческом стиле и примыкающая к башне 13 века. На кладбище есть древние кресты и надгробия , известные как Могила Гиганта (начало 10 века) и Большой палец Гиганта (остатки скандинавского креста примерно 920 года). [29]
Руины замка Пенрит (14–16 вв.) можно увидеть с близлежащего железнодорожного вокзала. Им управляет компания English Heritage . К юго-востоку от города находятся более солидные руины замка Брум , также принадлежащего английскому наследию, а также древние памятники хенджа , известные как Мейбург-Хендж, и Круглый стол короля Артура на юге.
В центре города есть Часовая башня, построенная в 1861 году в честь Филиппа Масгрейва из Иденхолла . В задней части Хаттон-холла во Фрайаргейте есть башня пеле 14-го века , пристроенная к зданию 18-го века. Докрей-холл (когда-то герб Глостера ) датируется примерно 1470 годом и может включать в себя остатки другой башни пеле. [30] Ричард, герцог Глостерский, проживал здесь до того, как стал королем Ричардом III, и около 1471 года проводил обширные работы в замке Пенрит.
В Пенрите много колодцев . Церемонии переодевания проходили в майские дни. В трех милях к юго-востоку, на реке Имонт напротив Найнекеркса , находятся «Пещеры Гигантов» с колодцем, посвященным Святому Ниниану . Они образовались из нижнепермского песчаника и связанных с ним брекчий и пурпурных сланцев .
К северу от города находится лесистый холм-сигнальный маяк под названием Бикон-Хилл, первоначально называвшийся Пенрит-Фелл. Последний раз его использовали, вероятно, в 1804 году во время войны против Наполеона . Традиционно Бикон Пайк предупредил об опасности со стороны Шотландии. Хотя он окружен коммерческими лесами, принадлежащими Lowther Estates, здесь все еще есть естественные леса, которые посещают местные жители и туристы. В ясный день можно увидеть большую часть долины Иден, местные холмы, Пеннинские горы и части Северных озер. Бикон-Хилл, возможно, дал Пенриту кельтское название «красный холм».
Статуя Кинг-Конга высотой 550 см (18 футов) из стекловолокна когда-то стояла на аукционе Skirsgill Auction Mart. [31]
Станция Пенрит — остановка на главной линии Западного побережья . Его обслуживают две железнодорожные компании : [32]
Местные автобусы обслуживаются в основном компанией Stagecoach Cumbria & North Lancashire с сообщением до Карлайла, Кесвика и Аллсуотера , реже - до Уиндермира , Эпплби-ин-Уэстморленд и Кендала . Существует также городская служба 646, которой управляет местная компания NBM Motors, которая обслуживает большую часть города один раз в час. Автобусы Fellrunner соединяют Пенрит с деревнями в долине Иден. Ежедневные рейсы в Олстон и Ньюкасл осуществляют братья Райт из Нентхеда . Автобусная станция находится в центре города, недалеко от Сэндгейта; многие службы также останавливаются на железнодорожном вокзале. [35]
National Express обслуживает два автобусных маршрута дальнего следования с остановками в Пенрите. Маршрут 182 проходит от Бирмингема до Эдинбурга , а маршрут 590 связывает Глазго с Лондоном . [35]
Пенрит находится недалеко от развязки 40 автомагистрали М6 . В городе пересекаются автомагистрали A66 , A6 и A686 .
В городе есть несколько фирм такси , имеющих лицензию районного совета Идена . Основная очередь находится в Сэндгейте, в центре города, недалеко от автовокзала, а еще одна — за пределами железнодорожного вокзала.
Главный национальный маршрут 7 Национальной велосипедной сети проходит через город, а национальный маршрут 71 останавливается недалеко от его южной окраины.
Больница и медицинский центр Пенрит расположены вдоль Бридж-лейн у южного въезда в город, недалеко от кольцевой развязки Кемплей-Бэнк, где пересекаются автомагистрали A6 , A66 и A686 . Они находятся в ведении Камбрийского партнерства NHS Trust . Он открылся в 1970 году, заменив больницу Jubilee Cottage на Бикон-Эдж, больницу Fairhill Fever и родильный дом в старом работном доме в Каслтауне. В нем есть отделения для пожилых людей, отделения психиатрической помощи и легких травм, а также отделение первичной медицинской помощи, родильное отделение и дневной госпиталь леди Энн Клиффорд . Различные еженедельные консультации проводятся в больнице и прилегающем к ней медицинском центре, который открылся в 1983 году и объединил все три медицинских кабинета Национальной службы здравоохранения в одном здании - два с тех пор объединились. В центре также есть аптека .
В городе есть несколько частных стоматологических клиник и стоматологических клиник Национальной службы здравоохранения.
Пенрит-Фолс находится в ведении полиции Камбрии со штаб-квартирой в Карлтон-холле на окраине города. Собственный полицейский участок города находился на Хантер-лейн, но с тех пор был заменен на меньший по размеру недалеко от Карлтон-холла. В Карлтон-холле также находится пожарная часть Пенрита и штаб-квартира пожарно-спасательной службы Камбрии .
Северо -Западная служба скорой помощи имеет базу на Тайнфилд-Драйв, недалеко от больницы. Служба скорой медицинской помощи Great North имеет свою базу в Камбрии недалеко от Пенрита в Лангватби и одно время базировалась в Карлтон-холле. Команда горноспасателей Пенрита , чья зона действия охватывает долину Иден, Северные Пеннинские горы и территорию вблизи границы с Шотландией, также имеет базу на Тайнфилд-Драйв.
В порядке рождения:
Как и другие сельские города такого размера, Пенрит использует трактиры как основу социальных развлечений. Когда-то он был известен огромным количеством пабов, которые обслуживали пять работающих пивоваренных заводов . Тенденция закрытия пабов сохраняется, но многие из них остаются. Они варьируются от небольших традиционных пабов с лояльной клиентурой до более крупных баров, которые являются частью «схемы». В Пенрите также есть множество ресторанов и кафе.
Лонсдейл (ранее Альгамбра) в Миддлгейте — это кинотеатр с тремя залами, построенный в 1910 году Уильямом Форрестером. До 1980-х годов на Олд-Лондон-роуд существовал еще один кинотеатр под названием «Регент».
Любительские спектакли и мюзиклы ставятся в Театре Пенрит Плейерс, Общественном колледже Аллсуотера и Гимназии Королевы Елизаветы.
Пенритский диалект, известный как пенритианский, на котором говорят в округах Пенрит и Иден, является вариантом камбрийского диалекта .
Местная газета Cumberland and Westmorland Herald выходит по субботам. Разделы обновляются каждый следующий вторник на их сайте. Он находится в независимой собственности, имеет офисы на Кинг-стрит, но печатается в типографии Newsquest в Глазго вместе с еженедельными газетами Cumberland News и ежедневными News and Star, которые также освещают некоторые новости из Пенрита. Для района Кесвик издается отдельный выпуск «Вестника» , известный как « Вестник Лейк-Дистрикта» .
Бесплатный ежемесячный журнал местного сообщества Эдема http://www.cumbrianlocal.co.uk/ с 2010 года вывешивается на дверях Пенрита и прилегающих к нему территорий в долине Иден. Он был создан для запуска https://www.edenfm.co.uk/. В 2023 году будет выпущена 200-я публикация.
Пенрит находится рядом с приграничным регионом ITV , а также с BBC North East и Камбрией . Район Пенрита обслуживали три местные радиостанции. Eden FM , базирующаяся в Пенрите, была запущена в 2011 году. Еще две радиостанции базировались в Карлайле. Это BBC Radio Cumbria и независимая станция CFM , которая с 3 апреля 2023 года была переименована в Greatest Hits Radio.
Пенрит использовался в качестве места действия в книге Джеффри Триза « Клюс об измене» 1940 года . Это также было местом съемок фильма Брюса Робинсона 1987 года «Уитнэйл и я» , хотя сцены в Пенрите на самом деле снимались в Стоуни-Стратфорде , Бакингемшир. [37]
В Пенрите расположены два подразделения общественных кадетских сил : 1247-я эскадрилья авиационного учебного корпуса и Пенритский отряд кадетских сил армии Камбрии .
Бывшие школы города включают:
В городе также есть два храма ислама . Здесь есть исламский центр под названием «Исламский центр Куба» [40] и мечеть под названием «Мечеть Аль-Амин». Оба находятся близко друг к другу, на Миддлгейт и Блубелл-лейн.
Будучи рыночным городом, в значительной степени зависящим от туристической торговли, Пенрит извлекает выгоду из некоторых сетевых магазинов на центральных улицах и местных специализированных магазинов, а также из других предприятий, таких как банки , строительные общества и туристические агентства .
Рыночные дни традиционно вторник и суббота. По вторникам в Грейт-Докрее и Корнмаркете работал небольшой открытый рынок. Это прекратилось в начале 21 века, с тех пор раз в месяц на Рыночной площади проводится небольшой фермерский рынок . По субботам крупнейший открытый рынок Камбрии работает в Auction Mart рядом с развязкой 40 автомагистрали M6.
Основными центральными торговыми районами являются Миддлгейт, Литтл-Докрей, Девоншир-стрит/Рыночная площадь, Корнмаркет, Кинг-стрит, Энджел-лейн, а также районы Девоншир-Аркад и Энджел-сквер, а также несколько магазинов в Берроугейт, Брансуик-роуд и Грейт-Докрей.
Хотя основные отрасли промышленности основаны на туризме и сельском хозяйстве, представлены и некоторые другие. Например, в 2011 году Греггс открыл новую пекарню в Гилвилли, заменив две пекарни в районе Фриаргейт, которые раньше принадлежали базирующейся в Пенрите фирме Birketts. До 2019 года у Domino's Pizza была площадка по производству теста в Гилвилли. Модельная фирма Lilliput Lane (ныне часть Enesco ) была основана в Пенрите, а до марта 2009 года ее главная фабрика располагалась в Скирсгилл-парке. Также в Penrith Industrial Estate находится фабрика Penrith Door Company, ранее входившая в состав Magnet Joinery , а теперь входящая в американскую группу JELD-WEN .
Отрасли, основанные на сельском хозяйстве, включают For Farmers , у которой есть большой завод по производству комбикормов в промышленной зоне Пенрит. До 2005 года в Гилвилли существовал еще один комбикормовый завод, первоначально принадлежавший Cumberland and Westmorland Farmers Ltd, но со временем ставший частью группы Carrs Milling Industries . Местные мясники Cranstons имеют расширяющееся предприятие по упаковке мяса, производству пирогов и сэндвичей рядом со своим магазином и головным офисом на Аллсуотер-роуд.
Пенрит был известен своей кожевенной промышленностью и пивоварнями. Кожевенные заводы располагались в основном в районе города Фрайаргейт/Олд-Лондон-роуд. Когда-то здесь работало пять пивоваренных заводов. В последние годы Пенрит привлек множество крупных международных транспортных компаний к открытию депо рядом с трассой М6.
Fylde Guitars — производитель ладовых музыкальных инструментов ручной работы, основанный в Пенрите в 1973 году мастером Роджером Бакнеллом. Его инструменты продаются по высоким ценам. Все они изготовлены вручную с использованием традиционных технологий и разработаны в сотрудничестве с профессиональными игроками. Fylde Guitars — единственный британский производитель гитар, удостоенный «Золотой награды» журнала Acoustic Guitar Magazine в 2000 году.
Пенрит является домом для футбольного клуба Penrith Rugby Union , который в настоящее время играет в Национальной лиге РФС 3 Север . Домашние игры проводятся в Уинтерс-парке в Пенрите.
Нетбольный клуб Пенрита действует в городе с 2002 года. [41] Они обслуживают юных игроков в возрасте от 11 лет, а также взрослых, играющих в обеих средних школах ( QEGS и Общественный колледж Аллсуотера ) в городе. Пенрит Нетбол в настоящее время играет в Нетбольной лиге Карлайла.
Penrith AFC играет в Северной футбольной лиге .
Рядом с развлекательным центром Пенрита есть скейт-парк . Скейт-парк открылся в 2007 году. [42]
В Пенрите есть гольф-клуб и тренировочное поле. В парке замка Пенрит находится городской боулинг-клуб.
Плавательный клуб Пенрита был основан в 1881 году и тогда базировался во Френчфилде на реке Имонт . Изначально тренировки включали в себя самые разнообразные условия, которые бросали вызов навыкам любого пловца. Ледяная вода, сильное течение и препятствия, такие как водоросли и один-два угря, стали настоящим испытанием на выносливость. Все это было далеко от условий сегодняшних тренировок, проходивших в развлекательном центре Пенрит. [43]
Penrith Canoe Club, основанный в 2012 году, тренируется в местном развлекательном центре. Его основным видом деятельности является каноэ-поло, в котором клуб был представлен на чемпионате мира в Сиракузах, Италия, в 2016 году своей женской сборной до 21 года, занявшей почетное четвертое место.
Теннисный клуб Penrith расположен на территории регби-клуба Penrith в Карлтон-Виллидж.
С 1989 года Пенрит заключил побратимское соглашение с австралийским городом, названным в его честь, в Новом Южном Уэльсе . [44]
Как и на большинстве Британских островов , на Пенрите морской климат с мягким летом и зимой. Ближайшая метеостанция Met Office находится в Ньютон-Ригг , примерно в миле от центра. Температуры колебались от 33,3 ° C (91,9 ° F) в июле 1901 года [51] до -17,8 ° C (0,0 ° F) в феврале 1969 года [52] , хотя это значение почти превысило падение до -17,7 ° C. (0,1 ° F) в декабре 2010 года. [53] Ньютон Ригг также является рекордсменом по самой холодной температуре апреля, зарегистрированной в Англии: -15,0 ° C (5,0 ° F) в апреле 1917 года. [54]
