Английский актер (1923–2016)
Питер Юарт Ом (4 апреля 1923 — 6 декабря 2016), профессионально известный как Питер Вон , был английским характерным актером , известным многими ролями второго плана в британских фильмах и телепередачах. [1] Он также много выступал на сцене.
Он, пожалуй, наиболее известен своей ролью Гроути в ситкоме «Каша» и его экранизации 1979 года . Другие роли включали повторяющуюся роль вместе с Робертом Линдси в ситкоме « Гражданин Смит» , Томом Хедденом в «Соломенных псах» , Уинстоном-людоедом в «Бандитах времени» , Томом Франклином в «Чансере» и мистером Стивенсом-старшим в « Остатках дня» . Его последней ролью стала мейстер Эймон в сериале HBO «Игра престолов» (2011–2015).
Ранний период жизни
Воан родился Питер Юарт Ом [2] 4 апреля 1923 года [3] в Уэме , Шропшир , в семье банковского клерка Макса Ома, который был австрийским иммигрантом, [4] и Евы Райт, медсестры. [5] Позже семья переехала в Веллингтон , в том же графстве, где он начал свое обучение. Воган рассказал, что, читая стихотворение в детской школе в Веллингтоне, он впервые почувствовал аплодисменты и восхищение, вызванные хорошим выступлением. [6] С семи лет он жил в Стаффордшире , [7] где посещал гимназию Аттоксетера . [5] После окончания школы Вон присоединился к Репертуарному театру Вулверхэмптона в 1939 году, а также приобрел опыт работы в других репертуарных театрах. Он принял сценический псевдоним Питер Вон , хотя официально никогда не менял своего имени. [4]
Во время службы в британской армии во время Второй мировой войны 9 июня 1943 года он получил звание младшего лейтенанта Королевского корпуса связи [8] и служил в Нормандии , Бельгии и на Дальнем Востоке . [3] [9] В конце войны Воган находился в Сингапуре во время освобождения тюрьмы Чанги . [5]
Карьера
Вон дебютировал в кино в 1959 году в неуказанной роли полицейского в фильме «39 шагов» . [5] В течение нескольких лет он продолжал играть небольшие роли, в том числе эпизодические роли полицейских в фильмах « Деревня проклятых» и «Победители» , прежде чем получил свою первую главную роль в небольшой картине под названием «Дымовая завеса» (1964), где он сыграл страхового оценщика. расследует исчезновение бизнесмена в одном из последних и лучших британских фильмов категории «Б» . [5] В 1967 году он получил второй счет вместе с Фрэнком Синатрой в фильме «Голый бегун» . Его выступление не было хорошо встречено одним критиком, который обвинил его в переигрывании в роли британского агента. [10] Он сыграл мистера Фримена в фильме Карела Рейша « Женщина французского лейтенанта» 1980 года вместе с Мерил Стрип и Джереми Айронсом . [11]
Возможно, самой заметной ролью Воана в кино стала роль отца персонажа Энтони Хопкинса в фильме «Остаток дня» (1993). [12] Он также был задействован в фильме Терри Гиллиама « Человек, который убил Дон Кихота» , но не снимал никакого материала до того, как этот проект был закрыт. Ранее он появлялся в роли Гиллиама в фильмах «Бандиты времени» и «Бразилия» . Вон появился как грозный персонаж в фильме «Соломенные псы» (1971), а также вместе с Биллом Мюрреем в фильме по роману У. Сомерсета Моэма «Лезвие бритвы» в 1984 году. В 1996 году он появился в роли Джайлза Кори в «Горниле» , а в 1997 году он появился вместе с Робертом Карлайлом и Рэем Уинстоном в фильме «Лицо» . В 1998 году Вон сыграл епископа Мириэля в «Отверженных» вместе с Лиамом Нисоном . Его самой необычной ролью, пожалуй, была роль обергруппенфюрера СС Артура Небе в фильме 1994 года по роману Роберта Харриса «Отечество » . [ нужна цитата ]
Он появился в клипе на песню Кейт Буш « Эксперимент IV ». [ нужна цитата ]
Телевидение
Воан стал известен своими выступлениями на телевидении, включая роли второго плана в «Каше» (в роли «Гениального» Гарри Граута ) и «Гражданине Смите» в роли Чарльза Джонсона (его роль в последнем сериале взял на себя Тони Стидман ). Его роль в «Каше» принесла ему большое общественное признание, несмотря на то, что его персонаж появился всего в трех эпизодах и в фильме этого сериала 1979 года . [13]
В 1975 году он появился в роли Тони Кирби в эпизоде жестокой полицейской драмы «Суини» под названием « Останься удачливым, а?»
Он также появился в роли «Забора» в известной юмористической рекламе печенья McVities Fruit Shortcake вместе с Гарри Фаулером.
В 1969 году Воан появился у Рэндалла и Хопкирка в эпизоде « Никогда не доверяй призраку ». В том же году он снялся в тринадцатисерийном сериале London Weekend Television «Золотые грабители» . В декабре 1972 года он появился в роли мистера Пакстона в телевизионной адаптации BBC истории о привидениях мистера Джеймса в «Предупреждении для любопытных» , [5] показанной в рамках их ежегодного сериала «История о привидениях на Рождество» . [14] В сентябре 1973 года он появился в роли Куинна в телесериале London Weekend Television «Защитники» в эпизоде под названием «Куинн».
Воан сыграл Билли Фокса в телесериале «Фокс» на Темзе (1980). [5] Сага была написана Тревором Престоном , режиссером Джимом Годдардом и продюсером Верити Ламберт . Других членов семьи Фокс играли Элизабет Сприггс , Рэй Уинстон , Ларри Лэмб и Бернард Хилл . Исторические роли, сыгранные Воаном, включают роль министра иностранных дел России Александра Извольского в сериале « Падение орлов» (1974), британского политика Томаса Инскипа в мини-сериале «Уинстон Черчилль: Годы дикой природы» (1981), главную роль в фильме « Последний гость господина». Хью Питер (1981), а также немецкие нацистские деятели Курт Цейтцлер в мини-сериале « Война и память» (1988) и Герман Геринг в документальной драме канала PBS « Обратный отсчет до войны » (1989). Он также появлялся во многих литературных экранизациях, таких как «Холодный дом» (BBC, 1985), в котором он сыграл зловещего юриста мистера Талкингхорна, и «Наш общий друг» (BBC Two, 1998). Среди других телевизионных работ — шпионский триллер « Кодовое имя: Кирилл» (1988) в главной роли главы КГБ . [ нужна цитата ]
В 1986 году Вон появился в рекламном ролике сингла Кейт Буш « Эксперимент IV ». В 1991 году он сыграл Джона Тёрнера в эпизоде сериала « Приключения Шерлока Холмса» телеканала Granada Television под названием « Тайна долины Боскомб ». [ нужна цитата ]
Он также появился в постановке BBC пьесы Алана Эйкборна «Сезонные приветствия», которая транслировалась на Рождество 1986 года и повторилась на BBC 2 несколько лет спустя. Он исполнил роль дяди Харви.
Позже Вон получил особое признание за роль второго плана Феликса Хатчинсона, страдающего болезнью Альцгеймера, в фильме «Наши друзья на севере» ( BBC Two , 1996), роль, которая была номинирована на премию Британской академии телевидения в 1997 году за лучшую мужскую роль . [15] Он сыграл часовщика Джорджа Грэма в «Долготе» , телевизионной драматической адаптации одноименного научно-популярного романа Давы Собел о поисках средств для определения долготы на море. В 2007 году он снялся в телесериале «Мобильный» и в роли дяди Алфи в фильме « Смерть на похоронах» . [16]
В 2011 году Воан сыграл Майкла Додда в судебной драме BBC «Шелк» . [17] Его последней ролью в период с 2011 по 2015 год был мейстер Эйемон в сериале HBO «Игра престолов» . [18] [19]
Радио
Вон был услышан в роли суперинтенданта Кирка в инсценировке BBC романа Дороти Л. Сэйерс о Питере Уимзи «Медовый месяц Басмана » и в роли Денетора в постановке радио BBC 1981 года «Властелина колец» . [5] В 1993 году он сыграл Чарльза Огастеса Милвертона в радиопостановке BBC рассказа о Шерлоке Холмсе . [20]
Этап
Первая прорывная роль Воана состоялась в 1964 году в роли Эда в произведении Джо Ортона «Развлекательный мистер Слоан», исполненном в Wyndham's Theater . [5]
Личная жизнь и смерть
Первый из двух браков Воана был с Билли Уайтлоу , на которой он женился в 1952 году и развелся в 1966 году. [3] [5] Его второй женой была актриса Лилиас Уокер, с которой он жил в деревне Мэннингс-Хит , в Западном Суссексе , до своей смерти, ранее проживая в Кроули . [21] Его падчерица Виктория Бертон (актриса и продюсер) замужем за Грегором Фишером . [22]
Вон был частично слеп в старости. 6 декабря 2016 года он умер естественной смертью в Суррее в возрасте 93 лет. [23] [24] [25]
Фильмография
Воан появился в следующих фильмах и телесериалах: [1]
- 39 шагов (1959) как 2-й полицейский констебль в поезде (в титрах не указан)
- Сапфир (1959) как детектив Уайтхед (в титрах не указан)
- Деревня проклятых (1960) как PC Gobby
- Make Mine Mink (1960) как полицейский в машине (в титрах не указан)
- Deadline Midnight (1960–1961, сериал) как Джо Данн
- Два живых, один мертвый (1961) как Джон Кестер
- Военный трибунал майора Келлера (1961) как Пёрви
- Я благодарю дурака (1962) как инспектор полиции
- Агент дьявола (1962) как начальник венгерской полиции
- Оливер Твист (сериал, 1962) как Билл Сайкс
- Панч и Джуди Мэн (1963) как член комитета
- Победители (1963) как полицейский
- Дымовая завеса (1964) как Ропер
- Фанатик (1965) как Гарри
- Гнилой до глубины души (1965) как сэр Генри Капелл
- Голый бегун (1967) как Мартин Слэттери
- Человек снаружи (1967) как Николай Волков
- Большие надежды (1967, сериал) как мистер Джаггерс
- Пистолет Бофорс (1968) как сержант. Уокер
- Хаммерхед (1968) как Хаммерхед
- Поворот песка (1968) как Иоганн
- Альфред Великий (1969) как Бурруд
- Золотые грабители (1969) как DCS Cradock
- Вкус волнения (1970) как инспектор Маллинг
- Свидетель (1970) как Пол Граццини
- Соломенные псы (1971) как Том Хедден
- Соперники Шерлока Холмса (1971, сериал) как Гораций Доррингтон
- Крысолов (1972) как епископ
- Дикий Мессия (1972) как смотритель музея
- Предупреждение любопытным (1972) как мистер Пэкстон
- Возвращение (1973) как Стивен Ройдс
- Блокхаус (1973) как Офрет
- Человек Маккинтоша (1973) как Бранскилл
- Бухта Малачи (1973) как мистер Ганлифф
- Резня в Риме (1973) как генерал Альберт Кессельринг
- Симптомы (1974) как Брэди
- 11 Harrowhouse (1974) как Коглин
- Интимные размышления (1975) как Салеман
- Валентино (1977) как Рори О'Нил
- Погоня за Думболтом (1978, мини-сериал) как капитан Хэтфилд
- Zulu Dawn (1979) как QSM Bloomfield
- Каша (1979) как Гарри Граут
- Тайна Данедайка (1979, сериал) как Дет. Инсп. Берроуз
- Фокс (1980, сериал) как Билли Фокс
- Бандиты времени (1981) как Уинстон Огр
- Женщина французского лейтенанта (1981) как мистер Фримен
- Выход изо льда (1982) как Белов
- Лезвие бритвы (1984) как Маккензи
- Запрещено (1984) как майор Штауфель
- Бразилия (1985) как г-н Хелпманн
- Грехи (1986, телесериал) в роли главного прокурора
- Монте-Карло (1986, мини-сериал) как Пабст
- Медовый месяц с привидениями (1986) как Фрэнсис Эббот-старший.
- От побережья до побережья (1987) как педикюр
- Обратный отсчет до войны (1989) как Герман Геринг
- Лунные горы (1990) как лорд Хоутон
- Король ветра (1990) как капитан
- Узник чести (1991) как генерал Мерсье
- Тайна долины Боскомб, История Шерлока Холмса (1991) как Джон Тернер
- Лавджой (1992) как Марек (эпизод «Пражское солнце»)
- Соловьи (1993) как Уильям Стивенс
- Остатки дня (1993) как Уильям Стивенс
- Одуванчик мертв (1994) как доктор Хинкс
- Раб К. Несбитт (1994) (британский сериал) в роли брата Адама (эпизод «Бакфаст»)
- Отечество (1994) как Небе
- Секретный агент (1996) как Водитель
- Горнило (1996) как Джайлз Кори
- Наши друзья на Севере (1996) как Феликс Хатчинсон
- Лунный камень (1997) как Габриэль Беттередж
- Лицо (1997) как Сонни
- Наш общий друг (1998, телесериал) как мистер Боффин
- Les Misérables (1998) как епископ
- Легенда 1900 года (1998) как «Попс», лавочник
- Хороший сын (1998) как Мик Дойл
- Идеальный муж (1999) как Фиппс
- Горацио Хорнблауэр: Неправильная война (1999, телефильм) как адмирал лорд Худ
- Canon inverso - Занятие любовью (2000) как старый барон Блау
- Долгота (2000) как Джордж Грэм
- Десятое королевство (2000) как Уилфред Пип
- Дело о Винсе (2000) как Рэй Скиннер
- Отель Splendide (2000) как Мортон Бланш
- Second Sight (2000, сериал) — Гарольд Кинг (появление в качестве гостя, эпизод « Королевство слепых» )
- Лорна Дун (2000) как сэр Энсор Дун
- Kiss Kiss (Bang Bang) (2001) как Daddy Zoo
- Heartbeat (2002, сериал) как Артур Уэйнрайт
- Жюри (2002, сериал) как Майкл Колчестер
- Несчастный случай (2003, сериал) как Генри Ламберт
- Мать (2003) как Тутс
- Четверг, 12-е (2003, телефильм) как Эдгар Баннистер
- Марджери и Глэдис (2003, телефильм) как Трой Гладуэлл
- Сладкое лекарство (2003, сериал) как Лоуренс Барбер
- Жизнь за пределами коробки: Норман Стэнли Флетчер (2003, телефильм) в роли Гарри Граута
- Жизнь и смерть Питера Селлерса (2004) как Билл Селлерс
- Красавица (2004, телефильм) как мистер Роббинс
- Жемчуг царицы Савской (2004) как Эдвард Претти
- Злоба заранее (2005, телефильм) как Виддикомб
- Heartbeat (2005, сериал) как мистер Эндрюс
- Care (2006, короткометражка) как Арчи
- Смерть на похоронах (2007) как дядя Алфи
- Мобил (2007, мини-сериал) как дедушка Стоан
- Рождество на Ривьере (2007, телефильм) как Глен
- Lark Rise to Candleford (2008, сериал) как преподобный Эллисон
- HolbyBlue (2008, сериал) как Кларенс
- Есть там кто-нибудь? (2008) как Боб
- The Antiques Rogue Show (2009, телефильм) как Джордж Гринхал
- Док Мартин (2011, сериал) в роли Уильяма Ньюкросса (появление в качестве гостя)
- Шелк (2011, сериал) как Майкл Додд (появление в качестве гостя)
- Альбатрос (2011) как дедушка
- Игра престолов (2011–2015, сериал) в роли мейстера Эймона (11 эпизодов; повторяющийся) (последняя роль)
Рекомендации
- ^ ab "Питер Вон". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
- ^ "Запись о рождении FindMyPast" . Проверено 6 декабря 2016 г.
- ^ abc «Актер «Игры престолов» Питер Вон умер в возрасте 93 лет» . Yahoo! Новости . Саннивейл, Калифорния : Yahoo! . 6 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
- ↑ ab Питера Воана некролог The Guardian , 6 декабря 2016 г. Проверено 7 декабря 2016 г.
- ^ abcdefghij "Некролог: Питер Вон". Новости BBC . 6 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
- ^ «93-летняя звезда сериала «Престолы» выпускает мемуары. Актер, родившийся в округе, рассказывает, как в школе его укусил актерский насекомый» . Шропшир Стар . 4 июля 2016 г. с. 16.Отчет Мэта Гроукотта.
- ^ «Питер Вон: Действуя умно», журнал Shropshire Magazine, ноябрь 2007 г. Архивировано 26 мая 2008 г. в Wayback Machine . По состоянию на 22 декабря 2014 г.
- ^ "№ 36080" . Лондонская газета (Приложение). 2 июля 1943 г. с. 3050.
- ^ «Некролог: Питер Вон». Новости BBC . 6 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
- ↑ Variety Staff (31 декабря 1966 г.). «Рецензия: «Голый бегун»». Разнообразие . Лос-Анджелес : Penske Media Corporation . Проверено 30 июня 2013 г.
- ^ Винсент Кэнби (18 сентября 1981 г.). «ЖЕНЩИНА ФРАНЦУЗСКОГО ЛЕЙТЕНАНТА». Нью-Йорк Таймс.
- ^ «'К сожалению, нас, стариков, много'». Зритель . Соединенное Королевство: Press Holdings . 31 октября 2007 года . Проверено 29 сентября 2016 г.
- ^ «Звезда «Игры престолов» Питер Вон до сих пор наиболее известна как каша из каши - Sunday Post» . sundaypost.com . 22 июня 2016 г. Проверено 29 сентября 2016 г.
- ^ Анджелини, Серджио, Предупреждение для любопытных на Screenonline BFI . Проверено 7 июля 2010 г.
- ^ Макдональд, Марианна (16 марта 1966 г.). «Трудный поступок для подражания» . Независимый . Лондон : Независимые новости и СМИ (1997–2010). Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
- ^ Берардинелли, Джеймс. «Смерть на похоронах | Обзоры фильмов». Обзоры фильмов . Проверено 29 сентября 2016 г.
- ^ "Обзор шедевра PBS: Шелковый эпизод первый" . www.bestbritishtv.com . Проверено 29 сентября 2016 г.
- ^ "Звезда Шропширской «Игры престолов» Питер Вон все еще играет в «Звезду Шропшира» . www.shropshirestar.com . Проверено 29 сентября 2016 г.
- ^ «Игра престолов? «За этим трудным делом следить»…» www.wscountytimes.co.uk . Проверено 29 сентября 2016 г.
- ^ "Аудио BBC завершает Шерлока Холмса" .
- ↑ Пейдж, Сара (10 апреля 2017 г.). «Легендарный актер будет увековечен в пабе Сассекса». Таймс округа Западный Суссекс . Проверено 15 февраля 2019 г.
- ^ «Падчерица». IMDB . IMDB . Проверено 6 декабря 2016 г.
- ^ «Питер Вон: звезда сериала «Престолы и каша» умирает в возрасте 93 лет» . Новости BBC . 6 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
- ^ «Питер Вон, звезда «Игры престолов» и «Каши», умирает в возрасте 93 лет» . «Дейли телеграф» . Лондон . 6 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
- ^ «ОМ, ПИТЕР ЮАРТ 1923 GRO. Ссылка: DOR Q4/2016 в СУРРЕЕ (759-1G), номер записи 514801931» . Генеральный ЗАГС Англии и Уэльса . Проверено 8 мая 2024 г.
Внешние ссылки
- Питер Вон на IMDb
- Питер Вон на Screenonline BFI
- Некролог: Питер Вон из BBC News