stringtranslate.com

Леопольд II Бельгийский

Леопольд II [a] (9 апреля 1835 — 17 декабря 1909) — второй король Бельгии с 1865 по 1909 год, основатель и единоличный владелец Свободного государства Конго с 1885 по 1908 год.

Родившийся в Брюсселе вторым, но старшим из выживших сыновей короля Леопольда I и королевы Луизы , Леопольд унаследовал бельгийский престол от своего отца в 1865 году и правил 44 года до своей смерти, что стало самым долгим правлением бельгийского монарха на сегодняшний день. Он умер, не оставив после себя законных сыновей; нынешний король Бельгии Филипп происходит от его племянника и преемника Альберта I. В Бельгии его часто называют Королем-строителем (голландский: Koning-Bouwheer , французский: Roi-Bâtisseur ) в связи с большим количеством зданий, городских проектов и общественных работ, которые он заказал.

Леопольд был основателем и единственным владельцем Свободного государства Конго, частного колониального проекта, предпринятого от его имени как личный союз с Бельгией. Он использовал Генри Мортона Стэнли , чтобы тот помог ему предъявить права на Конго, нынешнюю Демократическую Республику Конго. На Берлинской конференции 1884–1885 годов колониальные страны Европы одобрили его претензии и передали ему Свободное государство Конго. Леопольд управлял Конго, которое он никогда лично не посещал, используя наемных Force Publique для своей личной выгоды. Он извлек состояние из территории, первоначально за счет сбора слоновой кости , а после роста цен на натуральный каучук в 1890-х годах, за счет принудительного труда местного населения для сбора и обработки каучука.

Администрация Леопольда характеризовалась систематической жестокостью и зверствами в Свободном государстве Конго , включая принудительный труд, пытки, убийства, похищения и ампутацию рук у мужчин, женщин и детей, когда квота на каучук не была выполнена. В одном из первых использований термина Джордж Вашингтон Уильямс описал практику администрации Леопольда в Свободном государстве Конго как « преступления против человечности » в 1890 году. [2] Эти и другие факты были установлены во время правления Леопольда показаниями очевидцев, инспекцией на месте международной следственной комиссии, журналистскими расследованиями и активизмом Э. Д. Мореля , а также отчетом Кейсмента 1904 года .

Хотя оказалось сложно точно оценить численность населения доколониального периода и то, насколько она изменилась в период Свободного государства Конго, оценки сокращения численности населения Конго во время правления Леопольда варьируются от 1 до 15 миллионов. Причинами сокращения были эпидемические заболевания, снижение рождаемости, а также насилие и голод, вызванные режимом. [3] [4] [5] [6] : 225–233 

В 1908 году сообщения о смертях и злоупотреблениях, а также давление со стороны Ассоциации реформ Конго и других международных групп побудили бельгийское правительство взять на себя управление Конго от Леопольда в течение предпоследнего года его правления. Таким образом, Свободное государство Конго было воссоздано как новая территория, Бельгийское Конго .

Ранний период жизни

Королева Луиза Орлеанская с сыном принцем Леопольдом, впоследствии Леопольдом II. Картина Франца Ксавера Винтерхальтера (1838)
Леопольд в детстве. Картина Франца Ксавера Винтерхальтера (1844 г.)

Леопольд родился в Брюсселе 9 апреля 1835 года, он был вторым ребенком правящего бельгийского монарха Леопольда I и его второй жены Луизы , дочери короля Франции Луи-Филиппа . [7] Французская революция 1848 года вынудила его деда по материнской линии Луи-Филиппа бежать в Соединенное Королевство. [8] Луи-Филипп умер два года спустя, в 1850 году. Хрупкая мать Леопольда была глубоко потрясена смертью отца, и ее здоровье ухудшилось. Она умерла от туберкулеза в том же году, когда Леопольду было 15 лет. [9]

Сестра Леопольда Шарлотта стала императрицей Карлотой Мексиканской в ​​1860-х годах. Британский монарх того времени, королева Виктория , была двоюродной сестрой Леопольда II, как и муж Виктории, принц Альберт , поскольку отец Леопольда, отец Альберта, герцог Эрнест I Саксен-Кобург-Готский , и мать Виктории, тогдашняя герцогиня Кентская , были братьями и сестрами. [10] В молодости Леопольд II служил в бельгийской армии и достиг звания генерал-лейтенанта. В это время он также служил в бельгийском сенате. [11]

Брак и семья

Леопольд в молодости в форме гренадеров ( портрет кисти Никеза де Кейзера )

В возрасте 18 лет Леопольд женился на Марии Генриетте Австрийской , кузине императора Франца Иосифа I Австрийского и внучке покойного императора Священной Римской империи Леопольда II , 22 августа 1853 года в Брюсселе. Живая и энергичная, Мария Генриетта полюбилась людям своим характером и доброжелательностью. Ее красота принесла ей прозвище « Роза Брабанта». Она также была опытной художницей и музыкантом. [12] Она была увлечена верховой ездой , до такой степени, что лично заботилась о своих лошадях. Некоторые шутили об этом «браке конюха и монахини » , [13] последнее имело в виду застенчивого и замкнутого Леопольда. В этом браке родилось четверо детей: три дочери и один сын, принц Леопольд, герцог Брабантский . Младший Леопольд умер в 1869 году в возрасте девяти лет от пневмонии , упав в пруд. Его смерть стала источником большой скорби для короля Леопольда. Брак оказался несчастливым, и пара рассталась после последней попытки родить ещё одного сына, союз, который привёл к рождению их последней дочери, Клементины . Мария Генриетта переехала в Спа в 1895 году и умерла там в 1902 году. [14]

Политическая карикатура, высмеивающая роман Леопольда с Каролиной Лакруа.
Аббат: О! Сир, в вашем возрасте?
Король: Вы должны попробовать сами!

У Леопольда было много любовниц . В 1899 году, на 65-м году жизни, Леопольд взял в любовницы Каролину Лакруа , 16-летнюю французскую проститутку, и они оставались вместе до своей смерти десять лет спустя. [15] Леопольд щедро одаривал ее большими суммами денег, поместьями, подарками и дворянским титулом баронессы де Воган. Из-за этих подарков и неофициального характера их отношений их роман, по иронии судьбы, потерял Леопольда больше популярности в Бельгии, чем любое из его преступлений в Конго. [16] Каролина родила двух сыновей, Люсьена Филиппа Мари Антуана, герцога Тервюрена , и Филиппа Анри Мари Франсуа, графа Равенштейна . Их второй сын родился с деформированной рукой , что привело к появлению карикатуры, изображающей Леопольда, держащего ребенка в окружении конголезских трупов с отрезанными руками: подпись гласила: «Месть свыше». [17] [18] Они тайно поженились на религиозной церемонии за пять дней до его смерти. Их неспособность провести гражданскую церемонию сделала брак недействительным по бельгийскому законодательству. После смерти короля вскоре выяснилось, что он оставил своей вдове большое состояние в конголезских ценных бумагах, только часть из которых бельгийское правительство и три отчужденные дочери Леопольда смогли вернуть. [19]

Ранняя политическая карьера

Поскольку старший брат Леопольда, бывший наследный принц Луи Филипп , умер за год до рождения Леопольда, Леопольд был наследником престола с момента его рождения. Когда ему было 9 лет, Леопольд получил титул герцога Брабанта и был назначен младшим лейтенантом в армию . Он служил в армии до своего восшествия на престол в 1865 году, к тому времени он достиг звания генерал-лейтенанта. [12]

Публичная карьера Леопольда началась по достижении им совершеннолетия в 1855 году, когда он стал членом бельгийского Сената . Он активно интересовался сенатом, особенно вопросами, касающимися развития Бельгии и ее торговли, [12] и начал настаивать на приобретении Бельгией колоний. Леопольд много путешествовал за границей с 1854 по 1865 год, посетив Индию, Китай, Египет и страны на средиземноморском побережье Африки. Его отец умер 10 декабря 1865 года, и Леопольд принял присягу 17 декабря в возрасте 30 лет. [14] В это время он также служил в бельгийском Сенате. [20]

Внутреннее правление

Леопольд II при восшествии на престол

Леопольд стал королем в 1865 году. Он объяснил цель своего правления в письме 1888 года, адресованном его брату, принцу Филиппу, графу Фландрии : «страна должна быть сильной, процветающей, поэтому иметь собственные колонии, красивые и спокойные». [21]

Правление Леопольда было отмечено рядом крупных политических событий. Либералы правили Бельгией с 1857 по 1880 год, и в последний год своего пребывания у власти приняли Закон Фрера-Орбана 1879 года. Этот закон создал бесплатные, светские, обязательные начальные школы, поддерживаемые государством, и отменил всю государственную поддержку римско-католических начальных школ. Католическая партия получила парламентское большинство в 1880 году и четыре года спустя восстановила государственную поддержку католических школ. В 1885 году различные социалистические и социал-демократические группы объединились и образовали Лейбористскую партию . Растущие социальные волнения и подъем Лейбористской партии вынудили принять всеобщее избирательное право для мужчин в 1893 году.

Леопольд II, возможно, Надар , ок.  1865 г.

Во время правления Леопольда были приняты и другие социальные изменения. Среди них было право рабочих создавать профсоюзы и отмена livret d'ouvrier , трудовой книжки . Были приняты законы против детского труда. Детям младше 12 лет не разрешалось работать на фабриках, детям младше 16 лет не разрешалось работать ночью, а женщинам моложе 21 года не разрешалось работать под землей. Рабочие получили право на компенсацию за несчастные случаи на рабочем месте и получили выходные по воскресеньям.

Нежелание Леопольда использовать голландский язык публично не помогло разрешить языковой конфликт в Бельгии и сделало его более непопулярным, чем его отец, во Фламандском движении . Однако его племянник и наследник, принц Бодуэн , стал чем-то вроде героя для фламандцев, и Леопольд произнес несколько речей на голландском языке незадолго до и после преждевременной смерти Бодуэна в 1891 году. [22]

Первая редакция бельгийской конституции была внесена в 1893 году. Было введено всеобщее избирательное право для мужчин , хотя эффект от этого был смягчен множественным голосованием . Требования к кандидатам в Сенат были снижены, и выборы проводились на основе системы пропорционального представительства , которая продолжается и по сей день. Леопольд активно продвигал идею проведения королевского референдума, в рамках которого король имел бы право напрямую консультироваться с избирателями по любому вопросу и использовать свое вето в соответствии с результатами референдума. Предложение было отклонено, поскольку оно давало бы королю право отменять избранное правительство. Леопольд был настолько разочарован, что подумывал об отречении от престола . [23]

Леопольд подчеркивал военную оборону как основу нейтралитета и стремился сделать Бельгию менее уязвимой в военном отношении. Он добился строительства оборонительных крепостей в Льеже , Намюре и Антверпене . Во время Франко-прусской войны ему удалось сохранить нейтралитет Бельгии в период необычайных трудностей и опасностей. [12] Леопольд настаивал на реформе военной службы, но не смог ее добиться, пока не оказался на смертном одре. Бельгийская армия представляла собой комбинацию добровольцев и лотереи, и мужчины могли платить за замену за службу. Это было заменено системой, в которой один сын в каждой семье должен был служить в армии. По словам историка Жана Стенгерса, империализм Леопольда II был обусловлен экономическим преимуществом, а не политическим величием. Леопольд стремился максимизировать прибыль за счет эффективной эксплуатации, включая принудительный труд и прямые доходы. Однако Стенгерс подчеркивает, что прожорливость Леопольда была направлена ​​не только на личное обогащение; оно также коренилось в патриотизме — желании обеспечить процветание и украшение Бельгии. [24]

Король-строитель

Мемориальная галерея и музеи в Парке Пятидесятилетия/Юбилейном парке в Брюсселе , построенные по заказу Леопольда II
Карикатура, изображающая Леопольда II, закладывающего первый камень базилики Сакре-Кёр в Брюсселе

Леопольд заказал большое количество зданий, городских проектов и общественных работ. По словам историков Вильгельма Роджера Луи и Адама Хохшильда , это стало возможным во многом благодаря прибыли, полученной от Свободного государства Конго , хотя это весьма спорно. [25] Эти проекты принесли ему прозвище «Король-строитель» (голландский: Koning-Bouwheer , французский: Roi-Bâtisseur ). Общественные здания в основном находились в Брюсселе , Остенде , Тервюрене и Антверпене , и включают Парк пятидесятилетия/Юбилейный парк (1852–1880), мемориальную аркаду и комплекс, Базилику Святого Сердца (1905–1969) [26] и парк Дюден в Брюсселе (1881); ипподром Веллингтон (1883), Королевские галереи и парк Марии Хендрика в Остенде (1902); Королевский музей Центральной Африки и окружающий его парк в Тервурене (1898 г.); и железнодорожный вокзал Антверпен-Центральный в Антверпене (1895–1905).

В дополнение к своим общественным работам Леопольд приобрел и построил для себя многочисленные частные владения внутри и за пределами Бельгии. Он расширил территорию королевского замка Лакен и построил королевские оранжереи , а также Японскую башню и Китайский павильон около дворца (ныне Музеи Дальнего Востока ). В Арденнах его владения состояли из 6700 гектаров (17 000 акров) лесов и сельскохозяйственных угодий, а также замков Арденн , Сьерньон , Фенф , Виллер-сюр-Лес и Фераж. Он также построил важные загородные поместья на Французской Ривьере , включая виллу де-Седр и ее ботанический сад , а также виллу Леопольда .

Думая о будущем после своей смерти, Леопольд не хотел, чтобы коллекция поместий, земель и исторических зданий, которые он лично накопил, была разбросана среди его дочерей, каждая из которых была замужем за иностранным принцем. В 1900 году он создал Королевский траст , посредством которого он пожертвовал большую часть своей собственности бельгийской нации навечно и организовал, чтобы королевская семья продолжала пользоваться ими после его смерти.

Покушение на убийство

15 ноября 1902 года итальянский анархист Дженнаро Рубино предпринял попытку убийства Леопольда, который ехал в королевском кортеже с церемонии в церкви Св. Михаила и Св. Гудулы в память о своей недавно умершей жене Марии Генриетте . После того, как карета Леопольда проехала, Рубино произвел три выстрела в процессию. Выстрелы не попали в Леопольда, но едва не убили главного маршала короля , графа Шарля Джона д'Ультремона. Рубино был немедленно арестован и впоследствии приговорен к пожизненному заключению. Он умер в тюрьме в 1918 году.

Король ответил после нападения сенатору: «Мой дорогой сенатор, если судьба хочет, чтобы я был застрелен, очень жаль!» («Mon cher Sénateur, si la fatalité veut que je sois atteint, tant pis»!) [27] После неудавшегося цареубийства безопасность короля была поставлена ​​под сомнение, поскольку стекло ландо было толщиной 2 см. В других местах Европы известие об этом покушении было воспринято с тревогой. Главы государств и Папа Римский отправили телеграммы королю, поздравляя его с тем, что он выжил после покушения.

Бельгийцы радовались, что король в безопасности. Позже в тот же день в Королевском театре Ла Монне перед постановкой «Тристана и Изольды » оркестр сыграл «Брабансонку» , которую пели громко и которая закончилась громкими криками одобрения и аплодисментами. [27]

Свободное государство Конго

Карта Свободного государства Конго, ок.  1890 г.

Леопольд был основателем и единственным владельцем Свободного государства Конго , частного проекта, предпринятого от его имени. [28] : 136  Он использовал исследователя Генри Мортона Стэнли, чтобы тот помог ему предъявить права на Конго, территорию, ныне известную как Демократическая Республика Конго. На Берлинской конференции 1884–1885 годов колониальные страны Европы одобрили его претензии, обязав Свободное государство Конго улучшить жизнь людей. [28] : 122–124  Центральные службы государства находились в Брюсселе. Все должностные лица в Конго были бельгийцами, включая тех, кто работал в администрации, армии и судах. Бельгийские офицеры из армии играли важную роль в управлении Конго. Даже религиозные миссии, особенно католические, имели отчетливо бельгийский характер. [29]

С самого начала Леопольд игнорировал эти условия. Он управлял Конго, используя наемников Force Publique для личного обогащения. [30] Невыполнение квот на сбор каучука каралось смертью. Между тем, Force Publique были обязаны предоставлять руки своих жертв в качестве доказательства, когда они стреляли и убивали кого-то, так как считалось, что в противном случае они использовали бы боеприпасы (импортированные из Европы по значительной цене) для охоты. Как следствие, квоты на каучук частично выплачивались отрубленными руками. Леопольд извлек целое состояние из Конго, первоначально за счет сбора слоновой кости , а после роста цен на каучук в 1890-х годах, за счет принудительного труда людей для сбора и обработки каучука.

Вскоре после Брюссельской конференции по борьбе с рабством (1889–1890) Леопольд издал новый указ, предписывающий африканцам в значительной части Свободного государства продавать собранную ими продукцию (в основном слоновую кость и каучук) только государству. Этот закон расширил действие более раннего указа, объявлявшего, что все «незанятые» земли принадлежат государству. Любая слоновая кость или каучук, собранные с государственных земель, рассуждал он, должны принадлежать государству, тем самым создавая фактически контролируемую государством монополию. Таким образом, значительная часть местного населения могла продавать только государству, которое могло устанавливать цены и тем самым контролировать доход, который конголезцы могли получать за свою работу. Однако для местной элиты эта система предоставляла новые возможности, поскольку Свободное государство и концессионные компании платили им оружием за то, чтобы они облагали своих подданных налогом натурой.

При его режиме миллионы жителей Конго, включая детей, были изуродованы, убиты или умерли от болезней и голода. [28] : 115, 118, 127  Кроме того, в этот период резко снизился уровень рождаемости. [4] Оценки общей убыли населения варьируются от 1 до 15 миллионов, при этом консенсус растет около 10 миллионов. [31] : 25  [32] Некоторые историки выступают против этой цифры из-за отсутствия надежных переписей, огромной смертности от таких болезней, как оспа или сонная болезнь , и того факта, что было всего 175 административных агентов, отвечающих за добычу каучука. [33] [34]

Сообщения о смертях и жестоком обращении привели к крупному международному скандалу в начале XX века, и в 1908 году бельгийское правительство вынудило Леопольда передать контроль над колонией гражданской администрации.

Получение Свободного Государства Конго

Карикатура, изображающая Леопольда II и другие императорские державы на Берлинской конференции 1884 года

Леопольд горячо верил, что заморские колонии являются ключом к величию страны, и он неустанно трудился, чтобы приобрести колониальные территории для Бельгии. Он представлял себе «нашу маленькую Бельгию» как столицу большой заморской империи. [6] В конце концов Леопольд начал приобретать колонии как частное лицо. Бельгийское правительство одолжило ему денег на это предприятие.

Во время своего правления Леопольд считал, что империи Нидерландов, Португалии и Испании находятся в состоянии упадка, и выразил заинтересованность в покупке их территорий. [35] В 1866 году Леопольд поручил бельгийскому послу в Мадриде поговорить с королевой Испании Изабеллой II о передаче Филиппин Бельгии, но посол ничего не сделал. Леопольд быстро заменил посла более сочувствующим человеком, чтобы осуществить свой план. [35] В 1868 году, когда Изабелла II была свергнута с поста королевы Испании, Леопольд попытался осуществить свой первоначальный план по приобретению Филиппин. Но без средств он потерпел неудачу. Затем Леопольд разработал еще один неудачный план по созданию Филиппин как независимого государства, которым затем мог бы управлять бельгиец. Когда оба этих плана провалились, Леопольд перенес свои стремления к колонизации в Африку. [35]

После многочисленных безуспешных попыток захватить колонии в Африке и Азии, в 1876 году Леопольд организовал частную холдинговую компанию, замаскированную под международную научную и филантропическую ассоциацию, которую он назвал Международным африканским обществом или Международной ассоциацией по исследованию и цивилизации Конго. В 1878 году под эгидой холдинговой компании он нанял исследователя Генри Стэнли для исследования и основания колонии в регионе Конго . [6] : 62  Многочисленные дипломатические маневры среди европейских стран привели к Берлинской конференции 1884–1885 годов по африканским делам, на которой представители 14 европейских стран и Соединенных Штатов признали Леопольда сувереном большей части территории, на которую он и Стэнли претендовали. [6] : 84–87  5 февраля 1885 года было создано Свободное государство Конго , территория в 76 раз больше Бельгии, под личным правлением Леопольда II и его частной армией Force Publique . [6] : 123–124 

Портрет Леопольда II на монете Свободного государства Конго достоинством в 5 франков с полной и переведенной надписью «Леопольд II, король бельгийцев, суверен Независимого государства Конго».

Анклав Ладо

В 1894 году король Леопольд подписал договор с Великобританией, по которому уступал полосу земли на восточной границе Свободного государства Конго в обмен на пожизненную аренду анклава Ладо , который обеспечивал доступ к судоходному Нилу и расширял сферу влияния Свободного государства на север, в Судан. [36] После того, как в 1895 году доходы от каучука резко возросли, Леопольд приказал организовать экспедицию в анклав Ладо, который был захвачен мятежниками- махдистами с начала Махдистской войны в 1881 году. Экспедиция состояла из двух колонн: первая, под командованием бельгийского барона Дханиса , состояла из значительных сил, насчитывавших около 3000 человек, и должна была нанести удар на север через джунгли и атаковать мятежников на их базе в Реджафе. Вторая, гораздо меньшая сила в 800 человек, возглавлялась Луи-Наполеоном Шалтеном и шла по главной дороге к Реджафу. Обе экспедиции отправились в путь в декабре 1896 года. [37]

Хотя Леопольд изначально планировал, что экспедиция продвинется гораздо дальше анклава Ладо, надеясь действительно взять Фашоду , а затем Хартум , [38] колонна Дханиса взбунтовалась в феврале 1897 года, что привело к гибели нескольких бельгийских офицеров и потере всех его сил. Тем не менее, Чалтин продолжил свое наступление, и 17 февраля 1897 года его превосходящие по численности силы разгромили мятежников в битве при Реджафе , закрепив анклав Ладо как территорию Свободного государства до смерти Леопольда в 1909 году. [39]

Эксплуатация, зверства и число погибших

Конголезец Нсала смотрит на отрубленные руку и ногу своей пятилетней дочери, которую убили, приготовили и съели бойцы Force Publique в 1904 году. [40]

Леопольд был ответственен за кражу огромных состояний у конголезского народа путем эксплуатации природных ресурсов страны. Сначала из страны вывозилось огромное количество слоновой кости, но это не принесло ожидаемого уровня доходов. Когда мировой спрос на каучук резко возрос, эксплуататорские усилия переключились на трудоемкий сбор сока каучуконосных растений. Нарушая обязательства, принятые на Берлинской конференции в конце 1890-х годов, правительство Свободного государства ограничило доступ иностранцев и вымогало принудительный труд у коренных жителей, удерживаемых против их воли.

Злоупотребления, особенно в резиновой промышленности, включали принудительный труд коренного населения, физическое насилие, широко распространенные убийства и частое нанесение увечий при невыполнении производственных норм. Одна из практик, используемых для принуждения рабочих к сбору каучука, включала взятие в заложники жен и членов семей. [41]

Изуродованные конголезские дети и взрослые

Миссионер Джон Харрис из Баринги был настолько потрясен увиденным, что написал главному агенту Леопольда в Конго следующее:

Я только что вернулся из поездки вглубь страны, в деревню Инсонго Мбойо. Ужасное несчастье и полная заброшенность просто неописуемы. Я был так тронут, Ваше Превосходительство, рассказами людей, что взял на себя смелость пообещать им, что в будущем вы будете убивать их только за те преступления, которые они совершат. [42]

Оценки числа погибших варьируются от одного миллиона до пятнадцати миллионов, [5] [43] поскольку точные записи не велись. Историки Луис и Стенгерс в 1968 году заявили, что цифры численности населения в начале правления Леопольда являются лишь «дикими догадками», и что попытки Э. Д. Мореля и других определить цифру потерь населения были «лишь плодом воображения». [44] [45]

Адам Хохшильд посвящает главу своей книги 1998 года « Призрак короля Леопольда» проблеме оценки числа погибших. Он ссылается на несколько недавних направлений исследований, проведенных антропологом Яном Вансиной и другими, которые изучают местные источники (полицейские записи, религиозные записи, устные традиции, генеалогии, личные дневники и «многие другие»), которые в целом согласуются с оценкой бельгийской правительственной комиссии 1919 года: примерно половина населения была убита или умерла в период Свободного государства. Хохшильд указывает, что с тех пор, как первая официальная перепись бельгийских властей в 1924 году определила численность населения примерно в 10 миллионов, эти различные подходы предполагают грубую оценку сокращения населения на 10 миллионов. [6] : 225–233 

Эпидемии оспы и сонная болезнь также опустошили глубоко травмированное население. [46] К 1896 году африканский трипаносомоз убил до 5000 человек в деревне Луколела на реке Конго . Статистика смертности была собрана усилиями британского консула Роджера Кейсмента , который обнаружил, например, только 600 выживших после этой болезни в Луколеле в 1903 году. [47] Исследования Лоуза и Монтеро показали, что принудительные трудовые практики короля Леопольда II по добыче каучука в Свободном государстве Конго имели долгосрочные негативные последствия. Этнические группы, подвергавшиеся более интенсивной эксплуатации каучука, продемонстрировали значительно более низкое экономическое развитие более столетия спустя, что было обусловлено нарушениями традиционных экономических систем и накоплением человеческого капитала. Их работа также исследовала, как колониальная кооптация местных вождей в эпоху каучука могла подорвать подотчетность лидеров, что связано с более широкой критикой стратегий косвенного правления по всей Африке. Репрессивная политика во время личного правления Леопольда рассматривается как порождающая укоренившуюся неразвитость с долгосрочными экономическими и политическими последствиями в регионе. [48]

Критика руководства Конго

Карикатура Эдварда Линли Сэмбурна из журнала «Панч» 1906 года , изображающая Леопольда II в виде резиновой змеи, опутывающей конголезского сборщика каучука.

Вдохновленная такими работами, как «Сердце тьмы » Джозефа Конрада (1902), первоначально опубликованная в виде серии из трех частей в журнале Blackwood's Magazine (1899) и основанная на опыте Конрада в качестве капитана парохода в Конго 12 годами ранее, международная критика правления Леопольда возросла и мобилизовалась. Сообщения о возмутительной эксплуатации и широкомасштабных нарушениях прав человека привели к тому, что британская корона назначила своего консула Роджера Кейсмента для расследования условий там. Его обширные путешествия и интервью в регионе привели к появлению « Отчета Кейсмента» , в котором подробно описывались масштабные нарушения при режиме Леопольда. [49] Последовала широкомасштабная словесная война . В Великобритании бывший судовой клерк Э. Д. Морель при поддержке Кейсмента основал Ассоциацию реформ Конго , первое массовое движение за права человека. [42] Среди сторонников был американский писатель Марк Твен , чья язвительная политическая сатира под названием «Монолог короля Леопольда» изображает короля, утверждающего, что распространение христианства в стране перевешивает небольшой голод, и использует против него многие слова самого Леопольда. [50]

Писатель Артур Конан Дойл также критиковал «резиновый режим» в своей работе 1908 года «Преступление Конго », написанной для помощи в работе Ассоциации реформ Конго. Дойл противопоставлял правление Леопольда британскому правлению в Нигерии , утверждая, что порядочность требует, чтобы те, кто правил примитивными народами, в первую очередь заботились об их подъеме, а не о том, сколько можно из них извлечь. Как описывает Хохшильд в « Призраке короля Леопольда» , многие из политик Леопольда, в частности, политика колониальных монополий и принудительного труда, были основаны на голландской практике в Ост-Индии. [6] : 37  Аналогичные методы принудительного труда в некоторой степени применялись Германией, Францией и Португалией, где натуральный каучук добывался в их собственных колониях. [6] : 280 

Король Леопольд II и принцесса Клементина посещают колониальные торжества в Антверпене по случаю присоединения Конго к Бельгии в 1909 году.

Отказ от Конго

Международная оппозиция и критика внутри страны со стороны Католической партии , Прогрессивных либералов [51] и Лейбористской партии заставили бельгийский парламент заставить короля уступить Свободное государство Конго Бельгии в 1908 году. Сделка, которая привела к передаче, обошлась Бельгии в значительную сумму в 215,5 миллионов франков. Эта сумма была использована для погашения долга Свободного государства Конго и выплаты держателям его облигаций, а также 45,5 миллионов за любимые строительные проекты Леопольда в Бельгии и личный платеж в размере 50 миллионов ему. [6] : 259  Свободное государство Конго было преобразовано в бельгийскую колонию под парламентским контролем, известную как Бельгийское Конго . Леопольд приложил все усилия, чтобы скрыть потенциальные доказательства правонарушений во время своего пребывания на посту правителя своей частной колонии. Весь архив Свободного государства Конго был сожжен, и он сказал своему помощнику, что, хотя Конго у него отобрали, «они не имеют права знать, что я там делал». [6] : 294 

Когда в 1908 году бельгийское правительство взяло на себя управление, ситуация в Конго в некоторых отношениях улучшилась. Жестокая эксплуатация и произвольное применение насилия, в которых преуспели некоторые концессионные компании, были ограничены. Статья 3 новой Колониальной хартии от 18 октября 1908 года гласила: «Никто не может быть принужден работать от имени и для прибыли компаний или частных лиц», но это не было реализовано, и бельгийское правительство продолжало навязывать принудительный труд туземцам, хотя и менее очевидными методами. [52] Бельгийское Конго обрело независимость в 1960 году и стало известно как Республика Конго .

Смерть и наследие

Похоронная процессия Леопольда II проходит мимо недостроенного Королевского дворца в Брюсселе , 22 декабря 1909 г.

17 декабря 1909 года Леопольд II умер в Лакене от эмболии [53] , и бельгийская корона перешла к Альберту I , сыну брата Леопольда, Филиппа, графа Фландрского . Его траурный кортеж был освистан толпой [54] в знак неодобрения его правления. [55] Правление Леопольда, длившееся ровно 44 года, остается самым долгим в истории Бельгии. Он был похоронен в королевском склепе в церкви Богоматери Лакена .

Внимание к зверствам в Конго утихло в годы после смерти Леопольда. Его статуи были воздвигнуты в 1930-х годах по инициативе Альберта I, в то время как бельгийское правительство праздновало его достижения в Бельгии. [55] Дебаты о наследии Леопольда возобновились в 1999 году с публикацией книги « Призрак короля Леопольда» американского историка Адама Хохшильда, [55] в которой рассказывается о плане Леопольда захватить колонию, об эксплуатации и большом числе погибших. [56] [57] [58] [59] Затем дебаты периодически возобновлялись в течение следующих 20 лет. [55]

Последняя фотография Леопольда II

В 2010 году Луи Мишель , бельгийский член Европейского парламента и бывший министр иностранных дел Бельгии, назвал Леопольда II «героем-провидцем». По словам Мишеля, «использование слова «геноцид» в отношении Конго абсолютно неприемлемо и неуместно. ... возможно, колонизация была доминирующей и приобретала большую власть, но в определенный момент она принесла цивилизацию». [60] Замечания Мишеля были парированы несколькими бельгийскими политиками. Сенатор Пол Ван Ден Дрише ответил: «[Великий] провидец? Абсолютно нет. То, что произошло тогда, было позором. Если бы мы оценивали его по стандартам 21-го века, вполне вероятно, что Леопольд предстал бы перед Международным уголовным судом в Гааге». [60]

В июне 2020 года демонстрация Black Lives Matter в Брюсселе протестовала против убийства Джорджа Флойда , в результате чего наследие Леопольда II снова стало предметом дебатов. [61] Депутаты согласились создать парламентскую комиссию для изучения колониального прошлого Бельгии, шаг, сравнимый с Комитетом по установлению истины и примирению, созданным в Южной Африке после отмены режима апартеида . 30 июня, в 60-ю годовщину независимости Демократической Республики Конго, король Филипп опубликовал заявление, в котором выразил свое «глубочайшее сожаление» о ранах колониального прошлого и «актах насилия и жестокости, совершенных» в Конго во время колонизации [62], но прямо не упомянул роль Леопольда в зверствах. Некоторые активисты обвинили его в том, что он не принес полных извинений. [63]

Статуи

Конная статуя Леопольда II , площадь Трон , Брюссель

Леопольд II остается противоречивой фигурой в Демократической Республике Конго. В столице Киншасе (известной до 1966 года как Леопольдвиль в его честь) его статуя была удалена после обретения независимости. Министр культуры Конго Кристоф Музунгу решил восстановить статую в 2005 году. Он отметил, что начало Свободного государства было временем некоторого экономического и социального прогресса. Он утверждал, что люди должны признавать некоторые положительные стороны короля, а также отрицательные, но через несколько часов после того, как шестиметровая (20  футов) статуя была воздвигнута возле центрального вокзала Киншасы, она была официально удалена. [64]

Несколько статуй были воздвигнуты в честь наследия Леопольда II в Бельгии. По словам профессора колониальной истории Идесбальда Годдериса из Университета Лёвена (2018), большинство статуй датируются межвоенным периодом , пиком колониально-патриотической пропаганды. Памятники должны были помочь избавиться от скандала после международного волнения по поводу зверств в Свободном государстве Конго во время правления Леопольда II и поднять энтузиазм людей по поводу колониального предприятия в Бельгийском Конго . [65]

Спорный режим Леопольда в Свободном государстве Конго побудил предлагать убрать эти статуи. [66] [67] Во время международных протестов Джорджа Флойда против расизма (май–июль 2020 г.) несколько статуй Леопольда II были осквернены, а петиции, призывающие к удалению некоторых или всех статуй, были подписаны десятками тысяч бельгийцев. [66] [68] [69] [70] Другие петиции, подписанные сотнями, призывали оставить статуи. [71] [72]

В начале июня 2020 года большинство в парламенте Брюсселя потребовало создать комитет по «деколонизации общественной сферы» в Брюссельском столичном регионе . [73] С 9 июня 2020 года власти Бельгии начали демонтировать некоторые статуи Леопольда, начав с памятников в Экерене в муниципалитете Антверпена [67] и в тот же день на факультете экономики и менеджмента Варокке Университета Монса . [74]

Покадровый фильм «Этот великолепный торт!» (режиссеры Марк Джеймс Роэлс и Эмма де Свеф) изобретательно и мрачно изображает колониальное наследие Бельгии в Африке. [75]


Семья

Леопольд и Мария Генриетта
Каролина Лакруа и ее дети, Люсьен, герцог Тервюренский, и Филипп, граф Равенштейнский.

Сестра Леопольда стала императрицей Мексики Карлотой . Его двоюродными братьями были королева Великобритании Виктория и ее муж принц Альберт , а также король Португалии Фернандо II .

У него было четверо детей от королевы Марии Генриетты, из которых у младших двоих есть потомки, живые по состоянию на 2018 год :

У Леопольда также было двое сыновей от Каролины Лакруа . В 1910 году их усыновил второй муж Лакруа, Антуан Дюрье. [77] Леопольд даровал им почетные титулы, поскольку парламент не поддержал бы ни один официальный акт или указ:

Родословная

Смотрите также

Примечания

  1. Имя до царствования: Леопольд Луи Филипп Мария Виктор; [1] французское: Леопольд Луи Филипп Мари Виктор ; голландское : Леопольд Лодевейк Филипп Мария Виктор .

Ссылки

  1. Гайдн, Йозеф (1851). Книга достоинств: содержащая списки официальных лиц Британской империи... с самых ранних периодов до настоящего времени... вместе с монархами Европы, с момента основания их соответствующих государств; пэрство Англии и Великобритании... Лонгманс, Браун, Грин и Лонгманс. стр. 38.
  2. Хохшильд, А. Призрак короля Леопольда: история жадности, террора и героизма в колониальной Африке . Houghton Mifflin, 1999. С. 111–112.
  3. ^ "Спор по поводу стойкости ван Леопольда II: Waarom is de Belgische koning zo omstreden?" ВРТ (на голландском языке). 5 июня 2020 г. Проверено 10 августа 2023 г.
  4. ^ ab Рентон, Дэвид; Седдон, Дэвид; Зейлиг, Лео (2007). Конго: грабеж и сопротивление . Лондон: Zed Books. стр. 37. ISBN 978-1-84277-485-4.
  5. ^ ab Forbath, Peter (1977). Река Конго: открытие, исследование и эксплуатация самых драматичных рек мира . Harper & Row. стр. 278. ISBN 978-0-06-122490-4.
  6. ^ abcdefghij Хохшильд, Адам (1998). Призрак короля Леопольда: История жадности, террора и героизма в колониальной Африке. Mariner. ISBN 978-0-330-49233-1. OCLC  50527720.
  7. Эмерсон, стр. 4–6.
  8. Эмерсон, стр. 9.
  9. ^ Эмерсон, стр. 9–10.
  10. ^ Аронсон, стр. 13.
  11. ^ "Леопольд II". HISTORY CRUNCH – Исторические статьи, биографии, инфографика, ресурсы и многое другое . Получено 8 мая 2024 г.
  12. ^ abcd  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). «Леопольд II., король бельгийцев». Encyclopaedia Britannica . Vol. 16 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 461.
  13. ^ (на французском языке) «Mariage d'un palefrenier et d'une religieuse»
  14. ^ ab "Леопольд II". Бельгийская монархия . Получено 4 декабря 2013 г.
  15. ^ Хохшильд, Адам (1998). Призрак короля Леопольда: История жадности, террора и героизма в колониальной Африке . Нью-Йорк: Mariner Books . стр. 221. ISBN 0-330-49233-0.
  16. Хохшильд, стр. 222.
  17. Хохшильд, стр. 224.
  18. Раппопорт, стр. 268.
  19. ^ Уилер, Эдвард (1910). Current Literature, том 48. Нью-Йорк: The Current Literature Publishing Company. стр. 138.
  20. ^ "Леопольд II". HISTORY CRUNCH – Исторические статьи, биографии, инфографика, ресурсы и многое другое . Получено 8 мая 2024 г.
  21. ^ (на французском языке) «la patrie doit être forte, prospère, par consequent posséder des débouchés à elle, belle et quiete. » Король графу Фландрии , 26 января 1888 года; Документы графа Фландрского.
  22. ^ Ван Гётем, Герман (2011). Бельгия и монархия: от национальной независимости к национальной дезинтеграции. Брюссель: ASP nv. стр. 49–53. ISBN 978-9054876984.
  23. ^ Стенгерс, Джин (2008). L'action du Roi en Belgique depuis 1831: pouvoir et effect [ Действия короля в Бельгии с 1831 года: власть и влияние ] (на французском языке) (3-е изд.). Брюссель: Расин. стр. 123–24. ISBN 978-2-87386-567-2.
  24. ^ de Mesquita, BB (2007). Леопольд II и селекторат: отчет в противовес расовому объяснению. Исторические социальные исследования / Historische Sozialforschung, 32(4 (122)), 203–221. http://www.jstor.org/stable/20762247
  25. Мэтью Г. Стэнард, «Бюст короля Леопольда. История памятников, культуры и памяти в колониальной Европе», в: Журнал колониализма и колониальной истории , 2011, № 2, doi : 10.1353/cch.2011.0020
  26. ^ Ванденбреден. стр. 13
  27. ^ Аб Маас (Ла) 17 ноября 1902 г.
  28. ^ abc Эванс, сэр Мартин (2017). Европейское зверство, африканская катастрофа: Леопольд II, Свободное государство Конго и его последствия . Абингдон, Англия: Routledge . doi : 10.4324/9781315829173. ISBN 978-1317849070.
  29. ^ Stengers, J., & Vansina, J. (1985). Конго короля Леопольда, 1886–1908. В R. Oliver & GN Sanderson (редакторы), Кембриджская история Африки (стр. 315–358). глава, Кембридж: Cambridge University Press.
  30. ^ Ашерсон (1999), стр. 8.
  31. ^ Джалата, Асафа (март 2013 г.). «Колониальный терроризм, глобальный капитализм и африканская недоразвитость: 500 лет преступлений против африканских народов». Журнал панафриканских исследований . 5 (9). ISSN  0888-6601.
  32. ^ Стэнли, Тим (октябрь 2012 г.). «Belgium’s Heart of Darkness». History Today . 62 (10): 49. ISSN  0018-2753.Значок открытого доступа
  33. ^ Стенгерс, Джин. «Критика книги Хохшильда» (PDF) (на французском языке).
  34. Софи Миньон (22 декабря 2015 г.). «Нет, Леопольд II не геноцид!» (на французском языке).
  35. ^ abc Окампо, Амбет (2009). Оглядываясь назад . Мандалуйонг, Филиппины: Anvil Publishing . стр. 54–57. ISBN 978-971-27-2336-0.
  36. ^ Роджер Луис, Уильям (2006). Конец британского империализма . IB Tauris. ISBN 978-1-84511-347-6 . стр. 68. 
  37. ^ Чарльз де Каванах Булже, Деметриус (1898). Государство Конго: Или, Рост цивилизации в Центральной Африке . Конго: W. Thacker & Company. ISBN 0-217-57889-6 . стр. 214. 
  38. ^ Пакенхэм, Томас (1992). Борьба за Африку . Avon Books. ISBN 978-0-380-71999-0 . С. 525–26. 
  39. ^ "Анклав Ладо". Британская энциклопедия . Британская энциклопедия, Inc. 19 июля 2011 г.
  40. ^ Томпсон, Т. Джек (октябрь 2002 г.). «Свет на темном континенте: фотография Элис Сили Харрис и зверства в Конго в начале двадцатого века». Международный бюллетень миссионерских исследований . 26 (4): 146–9. doi :10.1177/239693930202600401. S2CID  146866987. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
  41. ^ Рентон, Седдон и Зейлиг 2007, стр. 31.
  42. ^ ab Dummett, Mark (24 февраля 2004 г.). «Наследие короля Леопольда о насилии в ДР Конго». BBC . Получено 1 декабря 2011 г.
  43. ^ Вертам, Фредрик (1968). Знак для Каина: исследование человеческого насилия . ISBN 978-0-7091-0232-8.[ нужна страница ]
  44. ^ Луис, Уильям Роджер; Стенгерс, Джин (1968). История реформаторского движения в Конго Э.Д. Мореля . Лондон: Clarendon. С. 252–57. OCLC  685226763.
  45. ^ Гай Вантемше (2012). Бельгия и Конго, 1885–1980. Cambridge University Press. ISBN 9780521194211.
  46. ^ "Система концессий "Леопольд II" экспортирована во Французское Конго на примере компании Mpoko" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 года . Получено 2 декабря 2011 года .
  47. ^ "Le rapport Casement annoté par A. Schorochoff" (PDF) . Королевский союз заморских колоний.
  48. ^ Лоус, Сара; Монтеро, Эдуардо (2017). «Призрак короля Леопольда: наследие принуждения к труду в ДРК» (PDF). Гарвардский университет. Получено 8 мая 2024 г.
  49. Ашерсон, стр. 250–60.
  50. ^ "CONGO: Boom in the Jungle". Время . 16 мая 1955. Архивировано из оригинала 21 декабря 2007. Получено 7 мая 2010 .
  51. ^ Лауэрс Натан; Жорж Лоран (1860–1918): Een transnationale Progressieve Liberal; ВУБ; 2016 год
  52. ^ Цитаты:
    • Маршал, Жюль (1999). Принудительный труд на золотых и медных рудниках: история Конго под бельгийским правлением, 1910–1945 гг . Перевод Айи Квеи Армаха (переиздание). Per Ankh Publishers.
    • Маршал, Жюль (2008). Призраки лорда Леверхалма: колониальная эксплуатация в Конго . Перевод Мартина Тома. Предисловие Адама Хохшильда. Лондон: Verso. ISBN 978-1-84467-239-4.Впервые опубликовано под названием Travail Force pour l'huile de Palme de Lord Leverhulme: L'histoire du Congo 1910-1945, том 3 издательством Editions Paula Bellings в 2001 году.
    • Рич, Джереми (весна 2009 г.). «Призрак лорда Леверхалма: колониальная эксплуатация в Конго (обзор)». Журнал колониализма и колониальной истории . 10. doi :10.1353/cch.0.0053. S2CID  161485622. Архивировано из оригинала 17 марта 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
    • Хохшильд, Адам (1999). «18. Победа?». Призрак короля Леопольда: история жадности, террора и героизма в колониальной Африке . Бостон: Mariner Books.
    • Бьюэлл, Рэймонд Лесли (1928). Проблема коренных народов в Африке, том II . Нью-Йорк: The Macmillan Company. С. 540–544.
    • Zoellner, Tom (2009). «1 Scalding Fruit». Уран: война, энергия и камень, сформировавший мир . Нью-Йорк: Penguin Group. С. 4–5.
    • Льюис, Брайан (2008). «Солнечный свет для дикарей». So Clean: Lord Leverhulme, Soap and Civilisation . Манчестер: Manchester University Press. С. 188–190.
    • Эдмондсон, Брэд (2014). «10: Соглашения о продаже». Ice Cream Social: борьба за душу Ben & Jerry's . Сан-Франциско, Калифорния: Berrett-Koehler Publishers.
    • Макелеле, Альберт. Это хорошая страна: добро пожаловать в Конго . С. 43–44.
    • Де Витте, Людо (9 января 2016 г.). «Конголезские страны: Deportatie en dwangarbeid voor de geallieerde oorlogsindustrie (1940–1945)». DeWereldMorgen.be . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 17 марта 2018 г.
    • "Лорд Леверхалм". История . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 . Получено 17 марта 2018 .
    • Митчелл, Дональд (2014). Политика инакомыслия: Биография Э. Д. Мореля . SilverWood Books.
    • «Un autre review sur l'Histoire Congolaise: Альтернативное руководство по экспозиции Тервюрена» (PDF) . п. 14. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июня 2017 года . Проверено 17 марта 2018 г.
  53. ^ "СМЕРТЬ КОРОЛЯ ЛЕОПОЛЬДА". Рекламодатель . 18 декабря 1909 г. Получено 25 августа 2024 г.
  54. ^ Даргис, Манола (21 октября 2005 г.). «Ужасы бельгийского Конго». The New York Times . Получено 4 декабря 2016 г.
  55. ^ abcd Китинг, Дэйв (9 июня 2020 г.). «Как Бельгия вынуждена противостоять кровавому наследию короля Леопольда II». New Statesman . Получено 16 июня 2020 г. .
  56. ^ Джереми Хардинг (20 сентября 1998 г.). "В Африку". New York Times . Архивировано из оригинала 13 сентября 2001 г. Получено 13 июня 2012 г. Великолепная синоптическая история европейского правонарушения в Центральной Африке
  57. ^ Мичико Какутани (1 сентября 1998 г.). «Геноцид с контролем над распространением информации». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 апреля 2001 г. Получено 13 июня 2012 г. Хохшильд сшила все это в яркое, новеллизированное повествование.
  58. Люк Санте (27 сентября 1998 г.). «Сердце тьмы Леопольда». San Francisco Chronicle . Получено 13 июня 2012 г.«Призрак короля Леопольда» — захватывающий и ужасающий рассказ
  59. ^ Годвин Рапандо Мурунга (1999). «Призрак короля Леопольда (рецензия)». African Studies Quarterly . 3 (2). Архивировано из оригинала 18 июня 2012 г. Получено 13 июня 2012 г. « Призрак короля Леопольда» рассказывает историю Конго со свежими и критическими взглядами, привнося новый анализ в эту тему.
  60. ^ ab Phillips, Leigh (22 июня 2010 г.). «Бывший комиссар называет колониального хозяина Конго «героем-провидцем». EU Observer . Получено 1 января 2020 г.
  61. ^ «Король Леопольд II правил Конго как частным рабовладельческим государством, и его жестокое наследие наконец-то признано». 26 июня 2020 г.
  62. ^ «Бельгийский король выражает сожаление по поводу колониальных злоупотреблений». BBC News . 30 июня 2020 г. Получено 2 июля 2020 г.
  63. ^ Пичета, Роб (1 июля 2020 г.). «Король Бельгии выражает „сожаление“ Конго за зверства Леопольда II, но не извиняется». CNN . Получено 1 июля 2020 г.
  64. Васагар, Дживан (4 февраля 2005 г.). «Леопольд правит один день в Киншасе». The Guardian .
  65. ^ Йолан Девриендт (2018). «Бельгийская колониальная жизнь в католиках миддельбаар onderwijs: vergeten verhaal критических дискуссий?» (PDF) (на голландском языке). Гентский университет . п. 13 . Проверено 26 февраля 2021 г.
  66. ^ ab Teri Schultz (5 июня 2020 г.). «Бельгийцы нападают на некоторые королевские памятники в ходе протеста Black Lives Matter». NPR . Получено 7 июня 2020 г.
  67. ^ ab "С площади Антверпена убрали сожженную статую Леопольда II". The Brussels Times . 9 июня 2020 г. Получено 9 июня 2020 г.
  68. ^ "Всего больше 16 000 раздач для маленького выжившего Леопольда II из Брюсселя, где больше нет, Томмельейн будет в Остенде больше нет" . Het Laatste Nieuws (на голландском языке). 3 июня 2020 г. Проверено 7 июня 2020 г.
  69. ^ "Het Debat. Moeten Standbeelden van Leopold II en andere bedenkelijke historischefiguren verdwijnen uit het straatbeeld?". Het Laatste Nieuws (на голландском языке). 6 июня 2020 г. Проверено 7 июня 2020 г.
  70. Бурно Стрейс (6 июня 2020 г.). «Этот день организаторов бельгийских событий Black Lives Matter». Де Морген (на голландском языке) . Проверено 7 июня 2020 г.
  71. ^ "Pourquoi les оппоненты Леопольда II продолжают вандализировать статуи старого короля?". RTBF (на французском языке). 6 июня 2020 г. Проверено 19 июня 2020 г.
  72. Жан-Люк Бодо (18 июня 2020 г.). «Арлон: петиция и контрпетиция автора Леопольда II». Ле Суар (на французском языке) . Проверено 19 июня 2020 г.
  73. ^ "Брюссельский meerderheid vraagt ​​decolonisering van openbare ruimte" . Брузз (на голландском языке). 4 июня 2020 г. Проверено 7 июня 2020 г.
  74. Изабель Пальмитесса (9 июня 2020 г.). «L'UMons удаляют сюиту Леопольда II по петиции». RTBF (на французском языке) . Проверено 4 июля 2020 г.
  75. ^ Соломон, Чарльз (28 февраля 2019 г.). «Обзор: «Этот великолепный торт!» исследует бельгийский колониализм через анимацию». Los Angeles Times . Получено 21 июля 2024 г. .
  76. ^ Как зафиксировано в нескольких автограф-письмах двух несчастных влюбленных. Информационный бюллетень ANSA (на итальянском языке)
  77. ^ abc "Le Petit Gotha"

Библиография

Внешние ссылки