stringtranslate.com

Южный Брансуик, Нью-Джерси

South Brunswick — тауншип в округе Мидлсекс , в американском штате Нью-Джерси . Тауншип расположен в центральной части региона долины Раритан и является внешним кольцевым пригородом Нью - Йорка в столичном районе Нью-Йорка . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 47 043 человека, [11] [12] это самый высокий показатель за всю историю десятилетней переписи и увеличение на 3 626 человек (+8,4%) по сравнению с переписью 2010 года, когда численность населения составляла 43 417 человек, [24] [25], что, в свою очередь, отражает увеличение на 5 683 человека (+15,1%) по сравнению с 37 734, подсчитанными в переписи 2000 года . [26]

Южный Брансуик впервые упоминается в протоколах Совета избранных фригольдеров 28 февраля 1778 года как образованный из тауншипа Нью-Брансуик . Он был официально включен в качестве одного из первоначальных 104 тауншипов Нью-Джерси 21 февраля 1798 года. Части тауншипа были взяты для формирования Крэнбери (по состоянию на 7 марта 1872 года) и Плейнсборо (по состоянию на 1 апреля 1919 года). [27]

Niche.com поместил Монмут-Джанкшен в десятку лучших мест для жизни в Нью-Джерси в 2021 году. [28] В 2021 году SafeWise поместил Южный Брансуик в список «100 самых безопасных городов Америки». [29]

История

Ферма Красного Клена

Городок Южный Брансуик был включен Законом о законодательном собрании Нью-Джерси 21 февраля 1798 года. [27] Сообщество было в основном сельскохозяйственным в 18-м и 19-м веках. Прямая магистраль, теперь Route 1 , была построена в 1804 году. [30] Городок получил свое название от Нью-Брансуика, который, в свою очередь, был назван в честь города Брауншвейг (называемого Brunswick на нижненемецком языке), в земле Нижняя Саксония , в Германии . Брауншвейг был влиятельным и могущественным городом в Ганзейском союзе , позже в Священной Римской империи , и был административным центром герцогства (а затем княжества) Ганновер. Вскоре после первого поселения Нью-Брансуик в колониальном Нью-Джерси, Джордж, герцог Брауншвейг-Люнебургский и курфюрст Ганновера из Ганноверской палаты (также известной как палата Брауншвейгов ), стал королем Георгом I Великобритании (1660–1727). По другой версии, город получил свое название от короля Георга II Великобритании , герцога Брауншвейг-Люнебургского . [31] [32]

В 1872 году Законодательное собрание впервые уменьшило размер Южного Брансуика, создав отдельный Крэнбери из южной части Южного Брансуика. В 1885 году оно переопределило и расширило границы Крэнбери, а в 1919 году был образован Плейнсборо . Нынешние границы Южного Брансуика восходят к этому последнему изменению. [27]

В течение 20-го века Южный Брансуик претерпел значительные изменения под влиянием изменений в транспортных технологиях. Скоростная линия Нью-Брансуика и Трентона начала работу в 1900 году, трамвайная линия, идущая параллельно Старой прямой магистрали 1804 года ( Маршрут 1 ), пересекая Джордж-роуд к северу от перекрестка Пяти углов в Дейтоне. Этот трамвай обеспечивал ежедневные пассажирские и грузовые перевозки, останавливаясь на местном перекрестке. Магистраль Нью-Джерси открылась в 1951 году, снова примерно параллельно Маршруту 1, на восточной окраине Тауншипа. Одним из последствий открытия магистрали 8A (сразу за пределами тауншипа) стало преобразование сельскохозяйственной зоны на юго-восточном углу Южного Брансуика в бурно развивающуюся промышленную застройку. Значительные участки земли между Маршрутом 130 и магистралью в основном состоят из складов. [33]

В 1980 году население тауншипа приблизилось к 18 000 человек. В 1990 году эта цифра достигла 25 792 человек; к 2020 году в Саут-Брансуике проживало более 47 000 человек. [34] Большая часть тауншипа площадью 42 квадратных мили (110 км 2 ) остается неразвитой, и в пределах сообщества по-прежнему имеется значительное количество водно-болотных угодий, лесов и открытых пространств.

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 41,02 квадратных мили (106,23 км² ) , включая 40,61 квадратных миль (105,19 км² ) земли и 0,40 квадратных миль (1,04 км² ) воды (0,98%). [3] [4]

Дейтон (население по переписи 2020 года — 8 138 человек [35] ), Хиткот (7 154 [36] ), Кендалл-Парк (9 989 [37] ), Кингстон (1 581 [38] ) и Монмут-Джанкшен (8 895 [39] ) — это некорпоративные сообщества и переписные места (CDP), расположенные в пределах Южного Брансуика. [40] [41]

Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают: [42] Cottageville , [ требуется ссылка ] Deans , Franklin Park , Fresh Ponds , Little Rocky Hill , Sand Hills , South Brunswick Terrace [ требуется ссылка ] и Ten Mile Run.

Поскольку тауншип обслуживается несколькими различными почтовыми индексами, вместо названия тауншипа часто используются названия Дейтон, Монмут-Джанкшен, Кендалл-Парк, Кингстон, Джеймсберг, Крэнбери, Принстон и даже Норт-Брансуик, даже когда речь идет о территориях, расположенных за пределами их определенных границ. [ необходима ссылка ]

Дейтон был сначала известен просто как The Cross Roads, где Джеймс Уитлок построил таверну на Georges Road около 1750 года. Ранние предприятия включали производство кирпича и большой питомник. В 1866 году название было изменено с Cross Roads на Dayton, в честь Уильяма Л. Дейтона , адвоката Freehold and Jamesburg Agricultural Railroad . Дейтон помог урегулировать споры, возникшие из-за расположения полосы отвода железной дороги. Позже он был сенатором Соединенных Штатов , был первым кандидатом от республиканцев на пост вице-президента (в 1856 году) и посланником во Франции. [43]

Динс возник из своего местоположения на Кроссвикнунг Трейл (Джордж Роуд) и Лоуренс Брук. На ручье были построены плотины, создав пруд Динс. [43]

С ростом мобильности и населения, жилая застройка в пригородном стиле родилась после Второй мировой войны . Кендалл Парк, расположенный недалеко от Маршрута 27 , старой индейской тропы и главной магистрали прошлых веков, был начат в 1957 году. [44]

Расположение Кингстона на тропе Ленапе Ассанпинк , где он пересекал реку Миллстоун, было главным фактором его ранней известности. Кингстон был, безусловно, самым активным и важным сообществом, поскольку располагался как на оживленной дороге Кингс-роуд, так и на реке Миллстоун, объединяя коммерческую деятельность как мельниц, так и таверн. Консультативный комитет деревни Кингстон , совместно назначенный советами тауншипа Саут-Брансуик и Франклин , отчитывается перед советом тауншипа по вопросам, представляющим интерес для жителей Кингстона . [45] Кингстон был назначен центром деревни Комиссией по планированию штата Нью-Джерси и контролируется консультативной комиссией, которая состоит из семи членов из тауншипа Франклин и Саут-Брансуик. [46]

Станция Монмут-Джанкшен была создана как узел трех железнодорожных веток: Нью-Йоркского отделения Пенсильванской железной дороги , Роки-Хилл и Джеймсберг-энд-Фрихолдской железной дороги . [43]

Лоуренс Брук , приток реки Раритан , протекает через центр тауншипа. Район также находится в пределах водораздела Маналапан Брук в восточной части тауншипа и водораздела реки Миллстоун в западной части тауншипа, которые также являются субводоразделами в пределах бассейна Раритан.

Государственный парк Пиджен Свамп — государственный парк в Нью-Джерси, расположенный на Deans Rhode Hall Road ( Middlesex CR 610 ). В парке 1078 акров (4,36 км 2 ) нетронутой земли. [47]

Регистрационная книга Пиджен-Свомп — документ 1780 года, представляющий собой журнал учета землевладельцев Южного Брансуика, касающийся осушения Пиджен-Свомп. [48] Это стало возможным благодаря Законодательному акту Нью-Джерси.

Панорама пруда Дэвидсон-Милл в центральной части поселка.
Панорама пруда Дэвидсон-Милл в центральной части поселка.

Тауншип граничит с Крэнбери , Ист-Брансуиком , тауншипом Монро , Норт-Брансуиком и Плейнсборо в округе Мидлсекс; Принстоном в округе Мерсер ; и тауншипом Франклин в округе Сомерсет . [49] [50] [51]

Климат

Южный Брансуик находится в зоне влажного континентального климата . Средние зимние высокие температуры колеблются от 38 до 43 °F (от 3 до 6 °C), а низкие — от 19 до 24 °F (от −7 до −4 °C) градусов, а рекордно низкие — от −16 °F (−27 °C). Средние летние высокие температуры колеблются от 84 до 87 °F (от 29 до 31 °C), хотя температуры часто превышают 90 °F (32 °C), а рекордно высокие — от 105 °F (41 °C). Летние низкие температуры колеблются от 63 до 67 °F (от 17 до 19 °C) градусов. В зимние месяцы в Южном Брансуике может выпадать много снега, иногда до 3 футов (0,91 м). Около 4-5 дюймов (10-13 см) осадков выпадает каждый месяц и равномерно распределяется в течение года, хотя область может переживать длительные периоды засухи или длительные периоды с небольшим количеством или без осадков. Зимой и ранней весной в Южном Брансуике в некоторые годы могут быть " nor'easters ", которые способны вызывать метели или наводнения по всему северо-востоку Соединенных Штатов. Ураганы и тропические штормы (например, ураган Айрин в 2011 году), торнадо и землетрясения редки.

Демография

перепись 2020 года

Перепись населения США 2020 года насчитала 47 043 человека в тауншипе, что на 8,4% больше, чем в переписи 2010 года. Расовый состав был следующим: 48,1% азиаты, 35,5% белые, 7,6% черные, 7,5% и 5,5% указали две или более расы. 7,5% респондентов указали латиноамериканскую этническую принадлежность. В тауншипе было 16 647 домохозяйств. [63]

перепись 2010 года

Пригородная улица в районе Кендалл-парка

Перепись населения США 2010 года насчитала 43 417 человек, 15 069 домохозяйств и 11 694 семьи в тауншипе. Плотность населения составляла 1 068,1 на квадратную милю (412,4/км 2 ). Было 15 708 единиц жилья при средней плотности 386,4 на квадратную милю (149,2/км 2 ). Расовый состав был следующим: 52,08% (22 611) белые , 7,71% (3 348) черные или афроамериканцы , 0,17% (72) коренные американцы , 35,91% (15 592) азиаты , 0,02% (8) жители островов Тихого океана , 1,52% (658) представители других рас и 2,60% (1 128) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,04% (2624) населения. [24]

Из 15 069 домохозяйств 44,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 66,1% были супружескими парами, живущими вместе; 8,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 22,4% не имели семьи. Из всех домохозяйств 18,8% состояли из отдельных лиц, а 6,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,88, а средний размер семьи — 3,33. [24]

27,7% населения были моложе 18 лет, 6,4% от 18 до 24 лет, 27,7% от 25 до 44 лет, 28,8% от 45 до 64 лет и 9,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,6 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,4 мужчин. [24]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $100 950 (с погрешностью +/− $2 777), а средний доход семьи — $116 127 (+/− $5 529). Средний доход мужчин составил $81 297 (+/− $2 632), а женщин — $55 477 (+/− $3 835). Доход на душу населения в округе составил $40 468 (+/− $1 430). Около 2,1% семей и 3,1% населения находились за чертой бедности, включая 3,4% тех, кто моложе 18 лет, и 5,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [64]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [21] в тауншипе проживало 37 734 человека, 13 428 домохозяйств и 10 084 семьи. Плотность населения составляла 923,5 жителей на квадратную милю (356,6/км 2 ). Было 13 862 единиц жилья при средней плотности 339,3 на квадратную милю (131,0/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 70,49% белых , 7,88% афроамериканцев , 0,13% коренных американцев , 18,04% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 1,37% представителей других рас и 2,04% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,08% населения. [61] [62]

По данным переписи 2000 года, 10,48% жителей Саут-Брансуика идентифицировали себя как лиц индейского происхождения, что является седьмым по величине показателем среди всех муниципалитетов в Соединенных Штатах и ​​четвертым по величине в Нью-Джерси — после Эдисона (17,75%), тауншипа Плейнсборо (16,97%) и тауншипа Пискатауэй (12,49%) — среди всех мест с 1000 или более жителей, идентифицирующих свое происхождение. [65]

Было 13 428 домохозяйств, из которых 43,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 63,8% были супружескими парами, живущими вместе, 8,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 24,9% не имели семьи. 19,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 4,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,80, а средний размер семьи был 3,27. [61] [62]

В городке население было распределено равномерно: 28,4% моложе 18 лет, 5,7% от 18 до 24 лет, 36,7% от 25 до 44 лет, 21,8% от 45 до 64 лет и 7,3% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,3 мужчин. [61] [62]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $78 737, а средний доход семьи — $86 891. Средний доход мужчин составил $61 637, а женщин — $41 554. Доход на душу населения в тауншипе составил $32 104. Около 2,1% семей и 3,1% населения находились за чертой бедности, в том числе 2,9% из них моложе 18 лет и 4,5% из них старше 65 лет. [61] [62]

Экономика

Лучшие работодатели

Основные работодатели в поселке: [66]

Правительство

Местное самоуправление

Южный Брансуик действует в рамках Закона Фолкнера , официально известного как Закон о дополнительном муниципальном уставе, в рамках формы муниципального управления Совет-менеджер . Городок является одним из 42 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму управления. [67] Руководящий орган состоит из мэра и Совета городка из четырех членов. Члены Совета городка избираются на четырехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе с двумя местами для выборов в четные годы. Место мэра выставляется на выборы непосредственно избирателями. На собрании по реорганизации, проводимом в январе после каждых выборов, совет выбирает заместителя мэра из числа своих членов. [9] [68]

По состоянию на 2024 год членами городского совета являются мэр Чарльз Карли ( демократ , срок полномочий мэра истекает 31 декабря 2026 года), заместитель мэра Кеннет Бирман (демократ, 2026 год), Джозеф Дж. Камарота-младший (демократ, 2024 год), Арчана «Энн» Гровер (демократ, 2024 год) и Джозефин «Джо» Хохман (демократ, 2024 год). [5] [69] [70] [71]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Южный Брансуик расположен в 12-м избирательном округе [72] и является частью 16-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [73] [74] [75]

В 118 -м Конгрессе США 12-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Бонни Уотсон Коулман (демократ, городок Юинг). [76] [77] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году ) [ 78 ] и Джордж Хелми ( Маунтин - Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [79] [80]

На сессии 2024–2025 годов 16- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Эндрю Цвикером ( демократ , Южный Брансуик), а в Генеральной Ассамблее — Митчеллом Друлисом (демократ, округ Ист-Эмвелл ) и Роем Фрейманом (демократ, округ Хиллсборо ). [81]

Округ Мидлсекс управляется Советом окружных комиссаров , семь членов которого избираются на партийной основе на трехлетний срок полномочий поочередно, при этом два или три места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, совет выбирает из числа своих членов директора-комиссара и заместителя директора. [82] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Мидлсекс (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока и места жительства в скобках) являются:

Директор Рональд Г. Риос (демократ, Картерет , 2024), [83] Заместитель директора Шанти Нарра (демократ, Северный Брансуик , 2024), [84] Кларибель А. «Клэри» Аскона-Барбер (демократ, Нью-Брансуик , 2025), [85] Чарльз Кенни (демократ, Тауншип Вудбридж , 2025), [86] Лесли Коппел (демократ, Тауншип Монро , 2026), [87] Шанель Скотт МакКаллум (демократ, Пискатауэй , 2024) [88] и Чарльз Э. Томаро (демократ, Эдисон , 2026). [89] [90]

Конституционными должностными лицами являются: клерк Нэнси Пинкин (ум., 2025, Ист-Брансуик ) [91] [92] шериф Милдред С. Скотт (ум., 2025, Пискатауэй) [93] [94] и заместитель шерифа Кларибель Кортес (ум., 2026; Норт-Брансуик) [95] [96] [97]

Политика

По состоянию на 2 ноября 2021 года в Южном Брансуике было зарегистрировано 34 403 избирателя. [98]

На президентских выборах в США 2020 года демократ Джозеф Байден получил 68,7% голосов (16 351 поданных), опередив кандидата от республиканцев Дональда Дж. Трампа, набравшего 30,1% голосов (7 163 поданных), и других кандидатов Джо Йоргенсена с 139 голосами и Хоуи Хокинса с 88 голосами из 24 176 поданных бюллетеней с 32 470 зарегистрированными избирателями. [104] [105] На президентских выборах в США 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 65,3% голосов (12 827 поданных), опередив кандидата от республиканцев Дональда Дж. Трампа, который получил 31,5% голосов (6 197 поданных), и других кандидатов Гэри Джонсона с 372 голосами и Джилл Стайн с 197 голосами из 20 021 общего числа поданных бюллетеней с 29 447 зарегистрированными избирателями. [106] [107] На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 64,3% голосов (11 583 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 34,6% (6 233 голоса) и других кандидатов с 1,1% (194 голоса), среди 18 141 бюллетеня, поданных 25 947 зарегистрированными избирателями тауншипа (131 бюллетень был испорчен ), что составило явку 69,9%. [108] [109] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 62,7% голосов (11 452 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 35,7% (6 530 голосов) и других кандидатов с 1,0% (176 голосов), среди 18 275 бюллетеней, поданных 24 803 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 73,7%. [110]

На выборах губернатора 2021 года демократ Филип Мерфи получил 64,8% голосов (8541 голос), опередив республиканца Джека Чиаттарелли с 34,3% (4526 голосов) и других кандидатов с 0,9% (122 голоса) из 13 332 голосов, отданных 34 403 зарегистрированными избирателями тауншипа. [116] [98] На выборах губернатора 2017 года демократ Филип Мерфи получил 63,6%% голосов (6957 голосов), опередив республиканца Ким Гуаданьо с 34,4% (3757 голосов) и других кандидатов с 2,0% (218 голосов) из 11 073 голосов, отданных 28 647 зарегистрированными избирателями тауншипа. [117] [118] На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 59,1% голосов (5608 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 39,6% (3755 голосов) и других кандидатов с 1,3% (128 голосов) среди 9576 бюллетеней, поданных 26 340 зарегистрированными избирателями тауншипа (85 бюллетеней были испорчены), явка составила 36,4%. [113] [119] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 47,3% голосов (5355 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 44,1% (4991 голос), независимого Криса Даггетта с 6,7% (758 голосов) и других кандидатов с 0,8% (90 голосов), среди 11 311 бюллетеней, поданных 23 974 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 47,2%. [120]

Образование

В государственных школах Южного Брансуика обучаются дети от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [121] За последние десятилетия округ значительно вырос: зачисление в него более чем удвоилось за два десятилетия с 1991 года [122] , а зачисление в старшие классы удвоилось почти до 2000 человек за десятилетие до 2001 года и увеличилось еще на 1000 человек в последующее десятилетие. [19] [123]

По состоянию на 2021–2022 учебный год в округе, состоящем из 10 школ, обучалось 8071 учащихся и работало 676,8 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 11,9:1. [124] Школы в округе (с данными о зачислении на 2021-22 учебный год от Национального центра статистики образования [125] ): начальная школа Brooks Crossing [126] с 564 учениками в классах K-5, начальная школа Brunswick Acres [127] с 449 учениками в классах K-5, начальная школа Cambridge [128] с 458 учениками в классах PreK-5, начальная школа Constable [129] с 494 учениками в классах K-5, начальная школа Greenbrook [130] с 338 учениками в классах K-5, начальная школа Indian Fields [131] с 560 учениками в классах K-5, начальная школа Monmouth Junction [132] с 323 учениками в классах PreK-5, средняя школа Crossroads North [133] с 894 учениками в классах 6–8, средняя школа Crossroads Юг [133] с 1016 учениками в классах 6-8 и Средняя школа Южного Брансуика [134] с 2863 учениками в классах 9-12. [135] [136]

Школа Св. Августина Кентерберийского — это начальная школа Pre-K–8 в Кендалл-Парке, работающая под эгидой Римско -католической епархии Метачен . [137] [138] В 2016 году школа была одной из десяти школ в Нью-Джерси и одной из частных школ, признанных Министерством образования США Национальной школой с голубой лентой , что является признанием выдающихся достижений в учебе. [139] [140]

Религия

В Южном Брансуике много разных религий, и это разнообразное сообщество. ISCJ, Исламское общество Центрального Джерси, обслуживает мусульманское сообщество. [ требуется ссылка ] Хабад Южного Брансуика, основанный в 1974 году, Хабад Южного Брансуика, связанный с Домом Хабада в Университете Ратгерса, обслуживает местную еврейскую общину с 1978 года. [141] Существует также Принстонская японская церковь (プリンストン日本語教会, Purinsuton Nihongo Kyōkai ) , обслуживающая местную японскую общину, в Монмут-Джанкшен , Южный Брансуик. Она была основана в октябре 1991 года, и в 1993 году на воскресном богослужении в церкви присутствовало 20–25 человек. [142]

Исторический район

Исторический район Кингстон -Милл — исторический район площадью 49 акров (20 га), охватывающий сообщество Кингстона, штат Нью-Джерси (ограниченное Южным Брансуиком в округе Мидлсекс , Принстоном в округе Мерсер и городком Франклин в округе Сомерсет ). В 1683 году Генри Гринленд построил здесь первую таверну для путешественников между Нью-Йорком и Филадельфией . Нынешняя мельница Кингстона , также известная как мельница Кингстона , была построена в 1888 году и стала третьей на этом месте. В 1755 году Якоб Скилман построил мельницу и лесопилку здесь, на реке Миллстоун , вдоль исторического шоссе Кингс-Хайвей . Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест 10 апреля 1986 года за свою значимость в области инженерии, разведки/заселения, промышленности и транспорта. Район включает 16 зданий и 2 сооружения . [143]

Инфраструктура

Транспорт

Дороги и автомагистрали

Вид на север вдоль автомагистрали New Jersey Turnpike ( межштатная автомагистраль 95 ) к северу от съезда 8A в Саут-Брансуике.

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 192,83 мили (310,33 км) дорог, из которых 151,43 мили (243,70 км) обслуживались муниципалитетом, 21,09 мили (33,94 км) округом Миддлсекс, 16,75 мили (26,96 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 3,56 мили (5,73 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [144]

Дома вдоль трассы US Route 130 в Саут-Брансуике

Самая известная автомагистраль, проходящая через Южный Брансуик, — это 3-х канальная автомагистраль.+Участок New Jersey Turnpike ( Interstate 95 ) длиной 1 ⁄ 2 мили (5,6 км) . Это шоссе пересекает восточную часть тауншипа, и несколько съездов, ведущих к платному пункту Interchange 8A, проходят через тауншип, при этом большая часть развязки находится сразу за границей муниципалитета в тауншипе Монро . Другие основные автомагистрали, которые также проходят через тауншип, включают US Route 1 , US Route 130 , Route 27 и Route 32. Несколько окружных маршрутов, таких как 535 и 522 , проходят через тауншип.

Несколько предложенных дорог, поддерживаемых Turnpike Authority, должны были пересекать Южный Брансуик. Первой была скоростная автомагистраль Дрисколл , которая должна была начинаться от Garden State Parkway на съезде 80 в Томс-Ривер и заканчиваться в 3 милях (4,8 км) к северу от съезда 8A вдоль магистрали в Южном Брансуике. Это было отменено в 1980-х годах. Другая предложенная дорога была ответвлением с запада на восток, Route 92. Хотя большая часть ответвления должна была проходить в Южном Брансуике, она должна была начинаться на US 1, к северу от пересечения с Ridge Road в Южном Брансуике, и заканчиваться у пункта взимания платы за съезд 8A. Однако это было отменено 1 декабря 2006 года. [145]

Общественный транспорт

Рядом с пересечением трасс 32 и 130 есть парковка и перехватывающая остановка , где пассажиры могут сесть на автобус до Нью-Йорка. Suburban Transit предлагает услуги на линии 300 до автовокзала Port Authority , Grand Central Terminal и восточной части Манхэттена , а линия 600 обслуживает центр Манхэттена / Уолл-стрит . [146]

Автобусное сообщение с Мидтауном на Манхэттене также предлагает компания OurBus , предоставляющая скидки на пригородные перевозки , [147] в часы пик.

Автобусный маршрут округа Миддлсекс (MCAT) предлагает регулярные перевозки по всему округу с пересадками на автобусы и поезда компании NJ Transit. [148]

Линия Monmouth Ocean Middlesex — это предложение компании New Jersey Transit по восстановлению пассажирского железнодорожного сообщения в регионе. [149] Бульвар Херрод и перекресток Монмут (где линия соединится с Северо-восточным коридором ) станут потенциальными остановками на линии «MOM» в Южном Брансуике. [150] [151] [152] [153]

Ближайшие к городку железнодорожные станции расположены в Принстон-Джанкшен и Нью-Брансуике вдоль Северо-восточной железнодорожной линии .

Здравоохранение

Penn Medicine Princeton Medical Center (обычно сокращенно «PMC») — региональная больница и сеть здравоохранения, расположенная в соседнем городке Плейнсборо . Больница обслуживает регион Большого Принстона в центральной части Нью-Джерси . Она принадлежит Penn Medicine Health System и является единственной такой больницей в штате Нью-Джерси. [154] PMC — это некоммерческий , третичный и академический медицинский центр на 355 коек [155] . Различные врачебные службы расположены в Южном Брансуике, в том числе в районе Дейтон . [156] [157]

Другие близлежащие региональные больницы и сети здравоохранения, доступные для тауншипа, включают CentraState Medical Center в тауншипе Фрихолд , подразделение Raritan Bay Medical Center в тауншипе Олд-Бридж , а также университетскую больницу Святого Петра и университетскую больницу Роберта Вуда Джонсона в соседнем Нью-Брансуике .

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Южным Брансуиком, есть:

Ссылки

  1. ^ Парк пруда Davidson's Mill Pond, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 12 мая 2022 г.
  2. ^ Местная история, Публичная библиотека Южного Брансуика. Доступ 12 мая 2022 г.
  3. ^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  4. ^ ab "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  5. ^ ab Мэр и городской совет, городской округ Саут-Брансуик. Доступно 28 мая 2024 г.
  6. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  7. ↑ Администрация, городок Южный Брансуик. Доступ 28 мая 2024 г.
  8. ↑ Клерк, Тауншип Саут-Брансуик. Доступ 28 мая 2024 г.
  9. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 70.
  10. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Тауншип Саут-Брансуик, Информационная система географических названий . Доступ 21 сентября 2012 г.
  11. ^ abcde QuickFacts South Brunswick township, Middlesex County, New Jersey, United States Census Bureau . Доступ 21 февраля 2023 г.
  12. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  13. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  14. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс Дейтона, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 27 ноября 2012 г.
  16. ^ Найдите почтовый индекс Кендалл-Парка, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 27 ноября 2012 г.
  17. ^ Найдите почтовый индекс для Монмут-Джанкшен, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 27 ноября 2012 г.
  18. ^ Найдите почтовый индекс Кингстона, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 27 ноября 2012 г.
  19. ^ ab Cheslow, Jerry. «Если вы думаете о жизни в/Южном Брансуике; разрастающийся город, сдерживающий рост», The New York Times , 10 ноября 2002 г. Доступно 22 сентября 2011 г. «Нигде в Южном Брансуике быстрый рост не ощущается так остро, как в школьной системе с 8160 учениками, которая выросла на 160 учеников в прошлом году. Она состоит из девяти начальных школ, средней школы Crossroads для 7 и 8 классов и средней школы Южного Брансуика с 1942 учениками, где набор удвоился за последнее десятилетие».
  20. ^ Поиск кода города – NPA NXX для Южного Брансуика, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 24 сентября 2014 г.
  21. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  22. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  23. ^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США . 25 октября 2007 г. Получено 31 января 2008 г.
  24. ^ abcde DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 для тауншипа Саут-Брансуик, округ Мидлсекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 21 сентября 2012 г.
  25. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Саут-Брансуик Архивировано 2 апреля 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 21 сентября 2012 г.
  26. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  27. ^ abcd Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 174. Доступ 30 мая 2024 г.
  28. ^ "Лучшие места для жизни в Нью-Джерси в 2021 году". Niche . Получено 16 декабря 2021 г. .
  29. ^ "100 самых безопасных городов Америки". SafeWise . 24 мая 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  30. ^ История, Тауншип Саут-Брансуик. Доступно 8 марта 2020 г.
  31. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 7 октября 2015 г.
  32. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах, стр. 223. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 7 октября 2015 г.
  33. ^ Чифелли, Мелисса. «Пейзаж меняется с силосов на хранилища; в этом году в восточной части Южной Калифорнии предложено построить более 5 млн квадратных футов складов» [ постоянная неработающая ссылка ] , Sentinel , 28 июля 2005 г. Доступ получен 7 октября 2015 г.
  34. ^ Record, Daily. "Поселок Южный Брансуик, округ Миддлсекс, штат Нью-Джерси, демографическая и жилищная перепись 2020 года". Daily Record . Получено 16 августа 2021 г.
  35. ^ «Бюро переписи населения США: краткие факты: Дейтонский CDP, Нью-Джерси». www.census.gov . Получено 16 декабря 2021 г. .
  36. ^ «Бюро переписи населения США: краткие факты: Heathcote CDP, Нью-Джерси». www.census.gov . Получено 16 декабря 2021 г. .
  37. ^ «Бюро переписи населения США: Краткая справка: Кендалл Парк CDP, Нью-Джерси». www.census.gov . Получено 16 декабря 2021 г. .
  38. ^ "Изучить данные переписи". data.census.gov . Получено 16 декабря 2021 г. .
  39. ^ «Бюро переписи населения США: Краткая справка: Monmouth Junction CDP, Нью-Джерси». www.census.gov . Получено 16 декабря 2021 г. .
  40. ↑ Нью-Джерси: 2010 г. – Подсчет численности населения и жилищного фонда – Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. (CPH-2-32), Бюро переписи населения США , август 2012 г. Доступ получен 27 ноября 2012 г.
  41. ^ GCT-PH1 – Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 – Округ – Подразделение округа и место из файла 1 сводки переписи 2010 года для округа Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 27 ноября 2012 года.
  42. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 15 апреля 2015 г.
  43. ^ abc Чанг, Кэти; и Кестен, Карен Л. «Рождение города», South Brunswick Sentinel , 2 июня 2011 г. Доступ получен 8 марта 2020 г.
  44. ^ Переезд и строительство 1940-х–1950-х годов, городок Саут-Брансуик. Доступно 25 мая 2024 г. «В 1957 году в тихом сельском городке Саут-Брансуик застройщик Герберт Кендалл (он же Герберт Кац) начал проект на 1500 квартир умеренно доступных домов между шоссе 27 и шоссе 1».
  45. ^ Консультативный комитет деревни Кингстон. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine , деревня Кингстон. Доступ 6 сентября 2007 г.
  46. ^ Консультативный комитет деревни Кингстон, тауншип Саут-Брансуик. Доступно 8 марта 2020 г. «KVAC — это комитет из семи членов из тауншипов Саут-Брансуик и Франклин. KVAC контролирует реализацию Плана планирования и реализации, который был одобрен Комиссией по планированию штата Нью-Джерси, когда Кингстон был назначен центром деревни».
  47. ^ Государственный парк Пиджен-Свомп, конференция по тропе Нью-Йорк–Нью-Джерси . Доступно 13 июля 2016 г.
  48. ^ Амато, Дженнифер. «Календарь 2018 года, посвященный историческим моментам в Южном Брансуике», CentralJersey.com, 10 октября 2017 г. Доступно с 25 мая 2024 г. «Особенно интригующий проект Исторического общества, начатого в начале 1970-х годов Уильямом Бейкером, расформированного в 1990-х годах, но возрожденного в начале этого года Марсолой, — это бухгалтерская книга Пиджен-Суомп 1700-х годов, которая будет восстановлена ​​и оцифрована Центром сохранения искусства и исторических артефактов в Филадельфии и готова к публичному просмотру в следующем году. Марсола сказала, что сотрудники библиотеки искали бухгалтерскую книгу в 90-х годах, но никто не знал, где она находится, пока ее не обнаружили в коробке».
  49. ^ Области, прилегающие к Южному Брансуику, MapIt. Доступно 8 марта 2020 г.
  50. ^ Муниципалитеты, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2019 г.
  51. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  52. ↑ Сборник переписей 1726–1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ получен 21 июля 2013 г.
  53. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступ 21 июля 2013 г.
  54. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего заселения до настоящего времени, том 1, стр. 248, JE Potter and company, 1877. Доступно 21 июля 2013 г. "Поселок Южный Брансуик примыкает к округу Мерсер. Население в 1850 г. — 3368 человек; в 1860 г. — 3816 человек; и в 1870 г. — 3779 человек. Несколько миль в северной части покрыты заметными песчаными холмами"
  55. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 139. Р. Армстронг, 1853. Доступ 19 июля 2013 г.
  56. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 25 ноября 2012 г.
  57. ↑ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III – 51–75, стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 21 сентября 2012 г.
  58. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 337. Доступ 21 сентября 2012 г.
  59. ^ «Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. – Население, том I», Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 717. Доступ 21 сентября 2012 г.
  60. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  61. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Саут-Брансуик, округ Мидлсекс, Нью-Джерси. Архивировано 3 декабря 2013 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 21 сентября 2012 года.
  62. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Саут-Брансуик, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 21 сентября 2012 г.
  63. ^ «Сколько людей проживает в тауншипе Саут-Брансуик, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси», Daily Record . Доступно 27 марта 2023 г.
  64. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для тауншипа Саут-Брансуик, округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 21 сентября 2012 г.
  65. ^ Азиатско-индийские общины Архивировано 15 июня 2012 г. в Wayback Machine , EPodunk . Доступ 18 февраля 2007 г.
  66. ^ Результаты поиска - Салинас, Калифорния - ReferenceUSA Текущие предприятия
  67. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  68. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 12. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  69. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., Тауншип Саут-Брансуик. Доступ 28 мая 2024 г.
  70. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  71. ↑ Результаты выборов 2020 г., округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси , по состоянию на 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  72. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  73. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  74. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 года, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 года.
  75. ^ Districts by Number for 2011–2020, New Jersey Legislature . Доступно 6 января 2013 г.
  76. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  77. ↑ Биография, конгрессмен Бонни Уотсон Коулман. Доступно 3 января 2019 г. «Уотсон Коулман и ее муж Уильям проживают в городке Юинг и благословлены тем, что у них трое сыновей: Уильям, Трой и Джаред, а также трое внуков: Уильям, Камрин и Эшани».
  78. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  79. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  80. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  81. ^ Законодательный список для округа 16, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  82. ^ Совет окружных комиссаров, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступно 1 мая 2022 г. «Жители 25 муниципалитетов округа Мидлсекс выбирают семь человек в качестве членов Совета окружных комиссаров. Комиссары избираются на всеобщий трехлетний срок на всеобщих выборах в ноябре. В январе каждого года Совет реорганизуется, выбирая одного комиссара на должность директора окружного комиссара, а другого — на должность заместителя директора окружного комиссара».
  83. ^ Рональд Г. Риос, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  84. ^ Шанти Нарра, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  85. ^ Кларибель А. Аскона-Барбер, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  86. ^ Чарльз Кенни, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  87. ^ Лесли Коппел, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  88. ^ Шанель Скотт МакКаллум, округ Миддлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  89. ^ Чарльз Э. Томаро, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  90. ^ 2022 County Data Sheet, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  91. ^ Нэнси Дж. Пинкин, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  92. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июня 2022 г.
  93. ^ Милдред С. Скотт, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  94. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июня 2022 г.
  95. ^ Claribel Cortes, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  96. ^ Конституционные должностные лица, округ Мидлсекс, Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2022 г.
  97. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июня 2022 г.
  98. ^ ab «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 2 ноября 2021 года» (PDF) .
  99. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 3 ноября 2020 г. - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси . Получено 18 июля 2021 г. .
  100. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 8 ноября 2016 г. - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси . Получено 31 декабря 2017 г. .
  101. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 23 декабря 2014 г.
  102. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Мидлсекс, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 22 ноября 2012 года.
  103. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Мидлсекс, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 22 ноября 2012 года.
  104. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 3 ноября 2020 года» (PDF) .
  105. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов 3 ноября 2020 года» (PDF) .
  106. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 8 ноября 2016 г. - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 14 декабря 2016 г.
  107. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 8 ноября 2016 г., округ Мидлсекс» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 12 декабря 2016 г.
  108. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  109. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Мидлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  110. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Мидлсекс, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 27 ноября 2012 года.
  111. ^ "Губернатор - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси . Получено 31 декабря 2022 г. .
  112. ^ "Губернатор - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2018 г. . Получено 31 декабря 2017 г. .
  113. ^ ab "Губернатор - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  114. ^ "Губернатор - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси . Получено 2 января 2018 г. .
  115. ^ "Губернатор - округ Мидлсекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси . Получено 2 января 2018 г. .
  116. ^ "Губернатор округа Миддлсекс" (PDF) . 2021.
  117. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных голосов на всеобщих выборах 7 ноября 2017 года в округе Мидлсекс» (PDF) .
  118. ^ "Губернатор округа Миддлсекс" (PDF) .
  119. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Мидлсекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  120. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Миддлсекс. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 27 ноября 2012 г.
  121. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Южный Брансуик — Идентификация, Государственные школы Южного Брансуика. Доступ 18 января 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Южного Брансуика. Состав: Школьный округ Южного Брансуика включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Южного Брансуика».
  122. ^ О сообществе, государственные школы Южного Брансуика. Доступ 24 сентября 2014 г. «В 1991 году число учащихся округа составляло чуть менее 4000 человек. В начале учебного года 2010–2011 годов в школьных сообществах округа обучалось около 9100 человек, в том числе девять начальных школ для учащихся классов K-5, средняя школа с двумя кампусами для учащихся классов 6–8 и старшая школа для учащихся классов 9–12».
  123. ^ South Brunswick High School, SchoolDigger.com. Доступ 22 сентября 2011 г.
  124. ^ Информация о школьном округе Южного Брансуика, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  125. ^ Данные о школах Южного Брансуика, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  126. ^ Начальная школа Брукс-Кроссинг, государственные школы Южного Брансуика, дата обращения 18 января 2024 г.
  127. ^ Начальная школа Brunswick Acres, государственные школы Южного Брансуика, дата обращения 18 января 2024 г.
  128. ^ Начальная школа Кембриджа, государственные школы Южного Брансуика, дата обращения 18 января 2024 г.
  129. ^ Начальная школа Констебля, государственные школы Южного Брансуика, дата обращения 18 января 2024 г.
  130. ^ Начальная школа Гринбрук, государственные школы Южного Брансуика, дата обращения 18 января 2024 г.
  131. ^ Начальная школа Indian Fields, государственные школы Южного Брансуика, дата обращения 18 января 2024 г.
  132. ↑ Начальная школа Монмут-Джанкшен, государственные школы Южного Брансуика, 24 сентября 2014 г.
  133. ^ ab Crossroads Middle Schools, South Brunswick Public Schools, дата обращения 18 января 2024 г.
  134. ^ Средняя школа Южного Брансуика, Государственные школы Южного Брансуика, дата обращения 18 января 2024 г.
  135. ↑ Справочник школ округа, государственные школы Южного Брансуика, 18 января 2024 г.
  136. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Южного Брансуика, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
  137. ^ О школе Святого Августина, Школа Святого Августина Кентерберийского. Доступ 13 ноября 2016 г.
  138. ↑ Школа Св. Августина Кентерберийского. Архивировано 14 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Римско-католическая епархия Метучен . Доступ 13 ноября 2016 г.
  139. ^ 2016 National Blue Ribbon Schools All Public and Non‐Public, National Blue Ribbon Schools Program . Доступно 13 ноября 2016 г.
  140. ^ Кларк, Адам. «Эти 10 школ Нью-Джерси получили награду Blue Ribbon», NJ Advance Media для NJ.com , 28 сентября 2016 г. Доступно 13 ноября 2016 г. «В среду Министерство образования США объявило, что 10 школ Нью-Джерси были названы Национальными школами Blue Ribbon, что является признанием выдающихся академических достижений».
  141. ^ Справочник синагог округа Миддлсекс, Новости еврейской общины Нью-Джерси . Доступ 27 мая 2024 г. «Еврейский центр Любавич в Северном и Южном Брансуике уже много лет активно работает в общине. В 1978 году раввин Йосеф Карлебах переехал в этот район и основал Дом Хабада – Любавич в Центральном и Южном Джерси... Еврейский центр Хабада в Северном и Южном Брансуике является филиалом Дома Хабада-Любавич в Университете Ратгерса».
  142. ^ Шлегель, Джефф (4 июля 1993 г.). «Уникальная церковь предлагает японским христианам убежище». The Central Jersey Home News . Нью-Брансуик, Нью-Джерси . стр. B6.- Вырезка из Newspapers.com .
  143. ↑ Крейг, Роберт У. (июнь 1982 г.). «Национальный реестр исторических мест, перечень/номинация: исторический район Кингстон-Милл». Служба национальных парков .С 23 сопровождающими фотографиями
  144. ^ Пробег округа Мидлсекс по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  145. ↑ Проект соединения трассы 92 с платной автомагистралью пока не рассматривается: Чиновник заявляет, что расширение платной автомагистрали между съездами 6 и 9 является главным приоритетом [ постоянная неработающая ссылка ] , Daily Record , 2 декабря 2006 г.
  146. ^ Доступные расписания из Саут-Брансуика, Нью-Джерси, в Нью-Йорк, Нью-Йорк., Coach USA . Доступно 24 сентября 2014 г.
  147. ^ "Новая компания предлагает услуги экспресс-автобусов из Кендалл-парка в Нью-Йорк ⋆ Местные новости Принстона, Нью-Джерси %". 29 июля 2016 г.
  148. ^ Маршруты шаттлов округа Мидлсекс (MCAT). Архивировано 20 марта 2012 г. в Wayback Machine , округ Мидлсекс. Доступ получен 24 сентября 2014 г.
  149. ^ Monmouth-Ocean-Middlesex. New Jersey Transit. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  150. ^ MOM DEIS Rail Alternatives and Candidate Stations (PDF) (Карта). NJTranist. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2020 г. Получено 24 сентября 2017 г.
  151. ^ New Jersey State Rail Plan (PDF) . NJT. Апрель 2015. С. 5–15. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2016 г. Получено 20 сентября 2017 г.
  152. ^ "Rail Right-of-Way Inventory and Assessment". North Jersey Transportation Planning Authority. Октябрь 2013 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г. В 1996 г. маршруты в коридоре Монмут, Оушен и Миддлсекс (MOM) были оценены на предмет потенциальной осуществимости для пассажирских перевозок. В исследовании осуществимости рассматривалось одиннадцать возможных будущих альтернатив. Девять из альтернатив были альтернативами строительства пригородных железнодорожных перевозок до станции Нью-Йорк-Пенсильвания на трех различных трассах с использованием либо береговой линии Северного Джерси (NJCL), либо северо-восточного коридора (NEC) и маршрута до станции Нью-Йорк-Пенсильвания26. В 2001 г. NJ TRANSIT инициировал DEIS для разработки железнодорожного варианта с использованием государственных и федеральных средств. DEIS изучает три варианта маршрута: Lakehurst — Monmouth Junction, Lakehurst — Red Bank и Lakehurst — Matawan. В 2006 году альтернативы были уточнены, чтобы включить прямую одноместную поездку до станции New York Penn Station. Пассажиропоток, стоимость и экологические работы были скорректированы соответствующим образом. Обновление демографических данных и анализ пассажиропотока продолжалось в течение календарного 2009 года. Были проанализированы более дешевые версии трех основных альтернативных вариантов строительства, и в 2010 году был завершен проект отчета по анализу альтернатив.
  153. ^ «Проект заявления о воздействии на окружающую среду для железной дороги Монмут-Оушен-Мидлсекс; округа Монмут, Оушен и Мидлсекс, штат Нью-Джерси». Федеральный регистр . 16 октября 2002 г.
  154. ^ Наши местоположения, Princeton Health. Доступ 4 июля 2023 г.
  155. ^ "American Hospital Directory - Princeton Medical Center (310010) - Free Profile". www.ahd.com . Получено 4 июля 2023 г. .
  156. ^ Семейная медицина, Princeton Health. Доступ 4 июля 2023 г.
  157. ^ Первичная и специализированная медицинская помощь, Princeton Health, Врачебная практика. Доступно 4 июля 2023 г.
  158. ^ Глинтер, Эзра. «Слайд-шоу: Работы Леона Бибеля за социальную справедливость», The Forward , 20 сентября 2011 г. Доступно 7 октября 2015 г. «В 1936 году он переехал в Нью-Йорк, где работал учителем рисования, а затем переехал в Саут-Брансуик, штат Нью-Джерси, где занялся разведением кур и подружился со скульптором Джорджем Сигалом».
  159. ^ Нельсон, Ллойд. «Уроженка Южного Брансуика, профессор из Флориды Майя Брейтбарт вошла в «Блестящую десятку» журнала Popular Science», NJ Advance Media для NJ.com , 26 сентября 2013 г., обновлено 30 марта 2019 г. Доступно 12 марта 2020 г. «Майя Брейтбарт, уроженка Южного Брансуика и доцент кафедры биологической океанографии Университета Южной Флориды, которая является одним из ведущих охотников за вирусами в стране, вошла в «Блестящую десятку» журнала Popular Science за 2013 год — престижная награда, которая присуждается самым ярким молодым научным умам страны».
  160. ^ Сарджент, Кит. «Координатор защиты с корнями из Нью-Джерси, как сообщается, направляется в Нотр-Дам | Кто такой Майк Элко?», NJ Advance Media для NJ.com , 16 декабря 2016 г. Доступно 15 января 2017 г. «Майк Элко, 39 лет, вырос в Саут-Брансуике, играл в качестве квотербека в старшей школе, прежде чем отправиться играть на позиции лайнбекера в Университете Пенсильвании, а затем начать карьеру тренера в колледже, которая длится уже второе десятилетие. Выпускник старшей школы Саут-Брансуика 1995 года должен быть назначен координатором защиты в Нотр-Дам, согласно SI.com и другим опубликованным отчетам».
  161. ↑ Сотрудники. «Дональд Фейген», Музыкант , выпуски 51–56, 1983, стр. 12. Доступ 15 ноября 2015 г.
  162. ^ «Джеффри С. Джурис», Anthropology News , 14 августа 2020 г. Доступно 18 января 2024 г. «Джеффри С. Джурис родился 10 декабря 1971 г. и вырос в городке Саут-Брансуик, штат Нью-Джерси».
  163. ^ Hometown Hero - Эдит Кинг, Публичная библиотека Южного Брансуика. Доступ 9 января 2020 г. "Кинг жила в Кендалл-Парке, Нью-Джерси, в начале 1960-х годов, где она владела небольшим сувенирным магазином, продолжая свою актерскую карьеру"
  164. ^ Kuperinsky, Amy. «Познакомьтесь с Кирстен Лепор из Нью-Джерси, гением анимации, стоящей за фильмами Marvel «Я — Грут» и «Марсель Ракушка»», NJ Advance Media для NJ.com , 10 августа 2022 г. Доступно 10 сентября 2022 г. «Лепор, писатель, режиссер и аниматор, выросшая в Южном Брансуике, также приложила руку к самому кассовому фильму A24 на сегодняшний день — калейдоскопическому приключенческому фильму « Все, везде и сразу», который вышел в широкий прокат в апреле».
  165. ^ Моррис, Тим. «Моран бежит 10 км на отборочных соревнованиях к Олимпиаде в США» Архивировано 22 октября 2014 г. в archive.today , Sentinel , 26 июня 2008 г. Доступно 7 октября 2015 г. «Золотая медаль лежит рядом с его кроватью как напоминание. «В те дни, когда мне не хочется бегать, я смотрю на нее», — сказал Эд Моран, уроженец Дейтона в Южном Брансуике, который выиграл забег на 5000 метров на прошлогодних Панамериканских играх в Рио-де-Жанейро, Бразилия».
  166. ↑ Сотрудники. «Выпускник средней школы Южного Брансуика номинирован на премию «Тони» 2019 года», TAP into New Brunswick, 6 мая 2019 г. Доступно 4 сентября 2019 г. «Дэвид Ньюман, выпускник средней школы Южного Брансуика 1983 года, был номинирован на премию «Тони» как лучший хореограф бродвейского мюзикла Hadestown » .
  167. ^ Уолтер Перес, WPVI-TV . Доступ 20 октября 2019 г. «Выпускник факультета политологии Университета Дьюка, Уолтер и его жена проживают в Монмут-Джанкшен, штат Нью-Джерси, со своими двумя сыновьями».
  168. ^ 2012 South Brunswick High School – Премия выдающимся выпускникам, Образовательный фонд South Brunswick Township, Inc. Доступно 9 января 2018 г. «Стивен Портной — Год окончания South Brunswick: 1999; Род занятий: Корреспондент ABC News»
  169. ^ Куиндлен, Анна . «Paper gave the lifelong perspective from ground up», Home News Tribune , 8 июля 2004 г. Доступно 9 мая 2011 г. «Я был редактором Viking Press в South Brunswick High School, которую я окончил в 1970 году...»
  170. ^ Макин, Боб. «Рикардо Ромеро из Южного Брансуика будет драться на UFC 126», MyCentralJersey.com , 2 декабря 2010 г. Доступно 4 декабря 2017 г. «Ромеро, чемпион по борьбе в старшей школе Южного Брансуика в 1990-х годах, дерется в Северном Брансуике под руководством Брайана Катца, владельца Advanced BJJ в Северном Брансуике».
  171. ^ Колдуэлл, Дэйв. «На новом этапе Ратгерс сохраняет остроумие до конца», The New York Times , 12 ноября 2011 г. Доступно 30 марта 2013 г. «Мохамед Сану, младший принимающий из Саут-Брансуика, штат Нью-Джерси, поймал 13 передач на 129 ярдов».
  172. ^ Сидней Шнайдер, UNC Wilmington Seahawks . Доступ 11 октября 2018 г. "Средняя школа: Южный Брансуик; Родной город: Дейтон, Нью-Джерси"
  173. ^ Тернер, Элиза. «Выставка Сигала пробуждает тихое достоинство скучной жизни», The Miami Herald , 20 декабря 1998 г. Доступно 31 июля 2007 г. «Это сострадание также очевидно в трудовой этике и личности этого художника, который называет себя ребенком Великой депрессии и с теплотой отзывается о Южном Брансуике, штат Нью-Джерси, где он живет с 1940-х годов, как о рабочем городе » .
  174. ^ Снайдер, Одри. «Трудовая этика, стоящая за пятизвездочным потенциалом Джастина Шортера в Пенсильванском государственном университете», The Athletic , 24 мая 2019 г. Доступно 19 апреля 2023 г. «Не имело значения, что учебный день в старшей школе South Brunswick High School был еще в нескольких часах езды, и что за ним последуют футбольная тренировка, домашнее задание и дополнительная работа после тренировки. Если Шортер, тогда четырехзвездочный перспективный игрок из Монмут-Джанкшен, штат Нью-Джерси, хотел стать лучшим принимающим в наборе 2018 года, если он хотел однажды стать талантом колледжа и НФЛ, на которого он надеялся, ему сначала пришлось бы встать с кровати в 5 утра, чтобы поработать дополнительно, пока его конкуренты спят».
  175. ^ О пасторе Соарисе Архивировано 7 октября 2015 г. в Wayback Machine , Первая баптистская церковь Линкольн-Гарденс. Доступ 7 октября 2015 г. «Родился в Нью-Йорке и вырос в Нью-Джерси, доктор Соарис проживает в Монмут-Джанкшен, штат Нью-Джерси, со своей женой Донной и сыновьями-близнецами Малкольмом и Мартином».
  176. ^ «Мисс Спраудж, RE Squibb обмениваются брачными клятвами», The Central New Jersey Home News , 22 августа 1971 г. Доступно 26 апреля 2022 г. через Newspapers.com . «Невеста — выпускница средней школы South Brunswick и Висконсинского университета, где она специализировалась на биохимии».
  177. ^ Hometown Hero - Vivian Stringer, South Brunswick Public Library. Доступ 10 января 2020 г. "Vivian Stringer lives in South Brunswick"
  178. ^ Новости конференции #NJLA17 Программа в центре внимания: Секция колледжей и университетов, Библиотечная ассоциация Нью-Джерси . Доступно 3 мая 2021 г. «Хотя мы сожалеем, что не можем представить SmallBizLady Мелинду Эмерсон, мы очень гордимся тем, что принимаем уроженку Нью-Джерси (и бывшую сотрудницу библиотеки) Тэмми Тиббетс, основателя и генерального директора образовательной некоммерческой организации She's the First... Тэмми родом из Саут-Брансуика, штат Нью-Джерси, и, представьте себе, бывшую сотрудницу Публичной библиотеки Саут-Брансуика!»
  179. ^ Фишер, Рич. «Огромная вторая половина игры выталкивает баскетболистов Нотр-Дам мимо Трентона» Архивировано 3 мая 2021 г. в Wayback Machine , The Trentonian , 11 января 2016 г. Доступно 3 мая 2021 г. «Нотр-Дам также провел более терпеливое нападение после того, как прорвал прессинг Трентона, поскольку Майк Уолли (13 очков) реализовал все три своих трехочковых после перерыва. Старшеклассники Шон Хоггс (24) и Трой Джонс (23) также выиграли от темпа, но настоящим открытием стал Айзея Вонг, новичок из Саут-Брансуика, набравший 12 из своих 21 очков во второй половине игры с помощью различных проникающих приемов».
  180. ^ Голден, Барбара. «Мнение: Эндрю Цвикер, человек энергии, с отличием послужил бы 12-му избирательному округу штата Нью-Джерси», The Times , 28 мая 2014 г. Доступно 13 ноября 2016 г. «Кандидаты от Демократической партии, которые появятся в первичном голосовании, чтобы заменить представителя США Раша Холта (демократ от 12-го округа) в Конгрессе, слева направо: член Ассамблеи Упендра Чивукула (демократ от Сомерсета), сенатор Линда Гринштейн (демократ от Миддлсекса), член Ассамблеи Бонни Уотсон-Коулман (демократ от Мерсера) и житель Южного Брансуика Эндрю Цвикер».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Саут-Брансуик, Нью-Джерси .