stringtranslate.com

Славония

Славония ( / s l ə ˈ v oʊ n i ə / ; хорватский : Славония ) — вместе с Далмацией , собственно Хорватией и Истрией , один из четырёх исторических регионов [ 1 ] Хорватии . Расположенный на Паннонской равнине и занимающий восток страны, он примерно соответствует пяти хорватским повятам : Брод-Посавина , Осиек-Баранья , Пожега-Славония , Вировитица-Подравина и Вуковар-Сирмия , хотя территория повятов включает Баранья , а определение западной части Славонии как региона различается. Округа занимают 12 556 квадратных километров (4848 квадратных миль) или 22,2% территории Хорватии, на которых проживают 806 192 человека — 18,8% населения Хорватии. Крупнейшим городом региона является Осиек , за ним следуют Славонски-Брод и Винковцы .

Славония расположена в Паннонском бассейне , в основном граничащем с реками Дунай , Драва и Сава . На западе регион состоит из долин Савы и Дравы, гор, окружающих долину Пожеги , и равнин на востоке. В Славонии умеренно- континентальный климат с относительно небольшим количеством осадков.

После падения Западной Римской империи , которая управляла территорией современной Славонии до V века, остготы и лангобарды контролировали эту территорию до прибытия аваров и славян , когда в VII веке было основано Княжество Нижняя Паннония . Позже он был включен в состав Королевства Хорватия ; после упадка королевством управляли посредством личной унии с Венгрией .

Он стал частью земель Венгерской короны в 12 веке. Османское завоевание Славонии произошло между 1536 и 1552 годами. В 1699 году, после Великой турецкой войны 1683–1699 годов, Карловицкий мирный договор передал Славонию Габсбургам . После Австро-Венгерского компромисса 1867 года Славония вошла в состав Венгерской части королевства , а через год вошла в состав Королевства Хорватия-Славония . В 1918 году, когда Австро-Венгрия распалась, Славония стала частью недолговечного Государства словенцев, хорватов и сербов , которое, в свою очередь, стало частью Королевства сербов, хорватов и словенцев , позже переименованного в Югославию . Во время хорватской войны за независимость 1991–1995 годов в Славонии происходили ожесточенные бои, в том числе битва при Вуковаре в 1991 году .

Экономика Славонии во многом основана на обрабатывающей промышленности , торговле, транспорте и гражданском строительстве. Сельское хозяйство является важным компонентом ее экономики: Славония содержит 45% сельскохозяйственных земель Хорватии и на ее долю приходится значительная часть животноводства и производства многолетних культур Хорватии . Валовой внутренний продукт (ВВП) пяти округов Славонии составляет 6 454 миллиона евро или 8 005 евро на душу населения, что на 27,5% ниже среднего показателя по стране. ВВП пяти округов составляет 13,6% ВВП Хорватии.

Культурное наследие Славонии представляет собой смесь исторических влияний, особенно конца 17 века, когда Славония начала восстанавливаться после османских войн , и ее традиционной культуры. Славония внесла свой вклад в культуру Хорватии посредством искусства, писателей, поэтов, скульпторов и меценатства . В области традиционной музыки Славония представляет собой отдельный регион Хорватии, а традиционная культура сохраняется посредством фольклорных фестивалей, при этом особое внимание уделяется музыке тамбурицы и бечараку , форме традиционной песни, признанной ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием . Кухня Славонии отражает разнообразные влияния — смесь традиционных и иностранных элементов. Славония - один из винодельческих регионов Хорватии, а Илок и Кутьево признаны центрами виноделия.

История

Вучедолский голубь

Название Славония возникло в раннем средневековье . Территория была названа в честь поселившихся здесь славян , называвших себя *Slovene. Корень *Slověn- появился в различных диалектах языков , на которых говорили люди, населявшие территорию к западу от реки Сутла , а также между реками Сава и Драва — южные славяне , жившие в районе бывшего Иллирика . Территория, ограниченная этими реками, на праславянском языке называлась *Словенье . Впоследствии это слово развилось до различных нынешних форм в славянских языках , и этот термин был принят в других языках. [2]

Предыстория и древность

Остатки нескольких неолитических и энеолитических культур были обнаружены во всех регионах Хорватии, [3] но большинство памятников находится в речных долинах северной Хорватии, включая Славонию. Наиболее значимые культуры, присутствие которых было обнаружено, включают старчевскую культуру , находки которой были обнаружены недалеко от Славонского Брода и датированы 6100–5200 гг. до  н.э. , [4] культуру Вучедол , культуру Баден и культуру Костолац . [5] [6] Большинство находок, относящихся к культурам Баден и Вучедол, обнаружены в районе правого берега Дуная недалеко от Вуковара , Винковци и Осиека . Стоянки баденской культуры в Славонии датируются 3600–3300 гг. до н.э. [7] , а находки культуры Вучедол датируются 3000–2500 гг. до н.э. [8] Железный век оставил следы ранней иллирийской культуры Гальштата и кельтской культуры Ла Тена . [9] Намного позже регион был заселен иллирийцами и другими племенами, в том числе паннонцами , которые контролировали большую часть современной Славонии. Хотя археологические находки иллирийских поселений гораздо реже, чем в районах, расположенных ближе к Адриатическому морю , были сделаны важные открытия, например, в Каптоле возле Пожеги . [10] Паннонцы впервые вступили в контакт с Римской республикой в ​​35 г. до н.э., когда римляне завоевали Сегестику, или современный Сисак . Завоевание завершилось в 11 г. до н. э., когда была основана римская провинция Иллирик , включающая современную Славонию, а также обширную территорию на правом берегу Дуная. Провинция была переименована в Паннонию и разделена в течение двух десятилетий. [11]

Средний возраст

Средневековая Пожега

После распада Западной Римской империи , в которую входила территория современной Славонии, к концу V века эта территория вошла в состав Остготского королевства . Однако контроль над территорией оказался серьезной задачей, и в VI веке лангобарды получили все больший контроль над Паннонией, что закончилось их уходом в 568 году и прибытием паннонских аваров и славян, которые установили контроль над Паннонией к 582 году. [12] После падения Аварского каганата в начале 9 века в Нижней Паннонии возникло княжество , управляемое славянскими правителями, которые были вассалами франков . Нашествие венгерских племен сокрушило это государство. Восточная часть Славонии в 9 веке, возможно, находилась под властью булгар . [13] Первый король Хорватии Томислав разбил венгерское и болгарское вторжение и распространил влияние хорватских королей на север, в Славонию. [14] Средневековое хорватское королевство достигло своего расцвета в 11 веке во время правления Петра Крешимира IV (1058–1074) и Дмитрия Звонимира (1075–1089). [15] Когда Степан II умер в 1091 году, положив конец династии Трпимировичей , Ладислав I Венгерский претендовал на хорватскую корону. Противодействие этому требованию привело к войне и личной унии Хорватии и Венгрии в 1102 году, которыми правил Коломан . [16] Во 2-й половине 12-го века Хорватия и территория между Дравой и Савой управлялись запретом всей Славонии , назначенным королем. С 13-го века отдельный запрет регулировал части современной центральной Хорватии , западной Славонии и северо-западной Боснии и Герцеговины , территории, где возникло новое образование под названием Королевство Славония ( лат . regnum Sclavoniae ), в то время как современная восточная Славония была частью Венгрии. Хорватия и Славония были в 1476 году объединены под одним и тем же запретом ( наместником ), но сохраняли отдельные парламенты до 1558 года. [17]

Османские завоевания в Хорватии привели к битве при Крбаве в 1493 году и битве при Мохаче в 1526 году , оба из которых закончились решающими победами Османской империи. Король Венгрии Людовик II умер в Мохаче, и Фердинанд I из дома Габсбургов был избран в 1527 году новым правителем Хорватии при условии, что он обеспечит защиту Хорватии от Османской империи, уважая при этом ее политические права. [18] [19] В этот период наблюдался рост известности местной знати, такой как Франкопаны и Шубичи , и, в конечном итоге, многочисленные запреты со стороны двух семей. [20] Нынешний герб Славонии, используемый в официальном качестве как часть герба Хорватии , [21] датируется этим периодом — он был дарован Славонии королем Владиславом II Ягеллоном 8 декабря 1496 года. [22]

Османское завоевание

Лука Ибришимович возглавил восстание против османов в Пожеге. [23]

После битвы при Мохаче османы расширили свои владения в Славонии, захватив Джаково в 1536 году и Пожегу в 1537 году, разгромив армию Габсбургов во главе с Иоганном Кацианером , который пытался вернуть Славонию, в Горьяни в сентябре 1537 года. К 1540 году Осиек также был под твердым контролем османов, а регулярное управление в Славонии было введено путем создания Санджака Пожеги . Османский контроль в Славонии расширился, когда в том же году сдалась Новска . Турецкое завоевание продолжалось: Нашице были захвачены в 1541 году, Ораховица и Слатина в 1542 году, а в 1543 году — Вочин , Сирач и, после 40-дневной осады, Валпово . В 1544 году османские войска захватили Пакрац . Уменьшение боевых действий привело к пятилетнему перемирию в 1547 году и временной стабилизации границы между Габсбургами и Османской империями: Вировитица стала самой значительной оборонительной крепостью Габсбургов, а Пожега - самым важным османским центром в Славонии, поскольку османские наступления на Сисак и Чазму были предпринятые, включая кратковременную оккупацию городов. Дальнейшие усилия турецких войск на запад представляли собой серьезную угрозу Загребу , остальной части Хорватии и Венгерскому королевству, что побудило Габсбургскую монархию к более активным оборонительным обязательствам. Через год после окончания перемирия 1547 года Иван Ленкович разработал систему укреплений и войск в приграничных районах, предшественник хорватской военной границы . Тем не менее, в 1552 году османское завоевание Славонии завершилось захватом Вировитицы. [24] Наступление Османской империи на территории Хорватии продолжалось до битвы при Сисаке 1593 года , первого решительного поражения Османской империи и более прочной стабилизации границы. Во время Великой турецкой войны (1683–1698) Славония была возвращена между 1684 и 1691 годами, когда османы покинули этот регион — в отличие от западной Боснии , которая была частью Хорватии до османского завоевания . [19] Нынешняя южная граница Славонии и граница между Хорватией и Боснией и Герцеговиной являются остатком этого результата. [25] [26]

Османские войны спровоцировали большие демографические изменения. Хорваты мигрировали в Австрию , и современные хорваты Бургенланда являются прямыми потомками этих поселенцев. [27] Мусульманское население Славонии в конце турецкого правления составляло почти половину населения Славонии, которое было коренным населением, в основном хорватами, реже иммигрантами из Боснии и Сербии и редко настоящими турками или арабами. [28] Во второй половине 16-го века влахи из Славонии больше не были исключительной частью населения, потому что привилегии влахов были привлекательными для многих не-влахов, которые смешались с валахами, чтобы получить свой статус. [29] Чтобы заменить бегущих хорватов, Габсбурги призвали православное население Боснии и Сербии пройти военную службу на хорватской военной границе. Миграция сербов в этот регион достигла своего пика во время Великого сербского переселения 1690 и 1737–1739 годов. [30] Наибольшая концентрация сербов наблюдалась в восточной Славонии, а Сремские Карловцы стали резиденцией сербских православных митрополитов. [31] Часть колонистов прибыла в Славонию из районов к югу от Савы , особенно из районов Соли и Усора , продолжая процесс, начавшийся уже после 1521 года. В начале 17 века, похоже, произошла новая волна колонизации. , около 10 000 семей, которые предположительно происходят из Санджака Клиса или, с меньшей вероятностью, из района Санджака Боснии . [32]

Габсбургская монархия и Австро-Венгрия

Усадьба Пеячевичей в Нашице

Территории, приобретенные по Карловицкому договору, были переданы Хорватии, которая сама находилась в союзе с Венгрией и союзом, которым управляли Габсбурги. Пограничная территория по рекам Уна , Сава и Дунай стала Славонской военной границей . В это время Осиек взял на себя роль административного и военного центра недавно образованного Королевства Славония у Пожеги. [26] В 1830-х и 1840-х годах романтический национализм вдохновил Хорватское национальное возрождение , политическую и культурную кампанию, пропагандирующую единство всех южных славян в империи. Его основной целью было создание стандартного языка в качестве противовеса венгерскому , а также продвижение хорватской литературы и культуры. [33] Во время Венгерской революции 1848 года Хорватия встала на сторону австрийцев, Пан Йосип Елачич помог разгромить венгерские войска в 1849 году и положил начало периоду политики германизации . [34] К 1860-м годам провал политики стал очевиден, что привело к Австро-Венгерскому компромиссу 1867 года и созданию личного союза между коронами Австрийской империи и Венгерского королевства . По договору вопрос о статусе Хорватии оставался за Венгрией как частью Транслейтании , и этот статус был решен хорватско-венгерским соглашением 1868 года, когда королевства Хорватия и Славония были объединены в Королевство Хорватия-Славония . [35] После того, как Австро-Венгрия оккупировала Боснию и Герцеговину в соответствии с Берлинским договором 1878 года , военные границы были упразднены, а территория хорватской и славонской военной границы вернулась в состав Хорватии-Славонии в 1881 году, [19] в соответствии с положениями хорватско-венгерского договора. Урегулирование. [36] [37] В то время самой восточной точкой Хорватии-Славонии стал Земун , так как вся Сирмия была охвачена королевством. [26]

Королевство Югославия и Вторая мировая война

Собор Святого Петра в Джаково, самобытный символ Славонии [38]

29 октября 1918 года Хорватский Сабор провозгласил независимость и решил присоединиться к недавно сформированному Государству словенцев, хорватов и сербов , [18] которое, в свою очередь, вступило в союз с Королевством Сербия 4 декабря 1918 года и образовало Королевство Сербов. Хорваты и словенцы . [39] Трианонский договор был подписан в 1920 году, в конце Первой мировой войны , между союзниками Первой мировой войны и Венгрией как одним из государств-преемников Австро-Венгрии. [40] Договор установил южную границу Венгрии по рекам Драва и Мура , за исключением Бараньи , где только северная часть графства принадлежала Венгрии. [41] [42] Территориальное приобретение в Баранье не было частью Славонии, хотя и примыкало к Осиеку, поскольку административное деление до 1918 года было отменено новым королевством. [43] Политическая ситуация в новом королевстве ухудшилась, что привело к диктатуре короля Александра в январе 1929 года . [44] Диктатура формально закончилась в 1931 году, когда король ввел более унитарную конституцию, передавшую исполнительную власть королю, и изменил название страны Югославии. [45] Соглашение Цветковича -Мачека от августа 1939 года создало автономную Бановину Хорватии, включив Славонию. В соответствии с соглашением югославское правительство сохраняло контроль над обороной, внутренней безопасностью, иностранными делами, торговлей и транспортом, в то время как другие вопросы были оставлены на усмотрение хорватского Сабора и назначенного короной «Бана». [46]

В апреле 1941 года Югославия была оккупирована Германией и Италией . После вторжения территория Славонии была включена в состав Независимого государства Хорватия , марионеточного государства, поддерживаемого нацистами, и стала зоной немецкой оккупации на время Второй мировой войны . Режим ввел антисемитские законы и провел кампанию этнической чистки и геноцида против сербского и цыганского населения, [47] примером чему служат концентрационные лагеря Ясеновац и Стара Градишка , [48] но в гораздо меньшей степени в Славонии, чем в других регионах. , из-за стратегических интересов стран Оси в поддержании мира в этом районе. [49] Крупнейшая резня произошла в 1942 году в Вочине . [50] [ нужна страница ]

Вскоре в регионе развилось вооруженное сопротивление, и к 1942 году югославские партизаны контролировали значительные территории, особенно в горных частях Славонии. [51] Сербские роялисты -четники , которые осуществили геноцид против хорватского гражданского населения, [52] изо всех сил пытались установить значительное присутствие в Славонии на протяжении всей войны. [49] Партизаны под руководством Иосипа Броз Тито взяли под полный контроль Славонию в апреле 1945 года. [53] После войны новое югославское правительство интернировало местных немцев в лагеря в Славонии, крупнейшие из которых находились в Валпово и Крндии, где многие погибли. голода и болезней. [54]

Союзная Югославия и независимость Хорватии

Замок Майлат, Дони Михоляц .

После Второй мировой войны Хорватия, включая Славонию, стала однопартийной социалистической федеративной единицей Социалистической Федеративной Республики Югославии , управляемой коммунистами , но пользующейся определенной степенью автономии внутри федерации. Автономия фактически увеличилась после принятия Конституции Югославии 1974 года , что в основном выполнило цель движения «Хорватская весна» и обеспечило правовую основу для независимости субъектов федерации. [55] В 1947 году, когда все границы бывших югославских республик были определены демаркационными комиссиями, в соответствии с решениями AVNOJ от 1943 и 1945 годов, федеральная организация югославской Бараньи была определена как хорватская территория, допускающая ее интеграцию со Славонией. Комиссии также установили современную границу протяженностью 317,6 км (197,3 мили) между Сербией и Хорватией в Сирмии, а также вдоль реки Дунай между Илоком и устьем Дравы и далее на север до венгерской границы, на участке к югу от слияния реки Драва. Драва соответствует границе между Королевством Хорватия-Славония и округом Бач-Бодрог , существовавшим до 1918 года и конца Первой мировой войны. [56]

В 1980-х годах политическая ситуация в Югославии ухудшилась из-за национальной напряженности, подогреваемой сербским Меморандумом SANU 1986 года и переворотами 1989 года в Воеводине, Косово и Черногории . [57] [58] В январе 1990 года Коммунистическая партия распалась по национальному признаку, при этом хорватская фракция потребовала более свободной федерации. [59] В том же году в Хорватии прошли первые многопартийные выборы , и победа Франьо Туджмана еще больше усилила националистическую напряженность. [60] Сербы в Хорватии , намереваясь добиться независимости от Хорватии, покинули Сабор и провозгласили автономию территорий, которые вскоре стали непризнанной самопровозглашенной Республикой Сербская Краина (РСК). [61] [62] По мере роста напряженности Хорватия провозгласила независимость в июне 1991 года; однако декларация вступила в силу 8 октября 1991 года. [63] [64] Напряженность переросла в хорватскую войну за независимость , когда Югославская национальная армия и различные сербские военизированные формирования напали на Хорватию. [65] К концу 1991 года в результате интенсивной войны на широком фронте Хорватия контролировала около двух третей своей территории. [66] [67]

Вуковарское мемориальное кладбище

В Славонии первыми вооруженными конфликтами стали столкновения в Пакраце , [68] [69] и Борово Селе близ Вуковара. [70] [71] Западная Славония была оккупирована в августе 1991 года после наступления югославских войск на север от Баня-Луки через реку Сава. [72] Это было частично отброшено хорватской армией в ходе операций под названием «Откос 10» , [65] и «Оркан 91 » , в ходе которых была установлена ​​линия фронта вокруг Окучани и к югу от Пакраца, которая продержалась практически неизменной в течение более трех лет, пока не началась операция «Вспышка» . Май 1995 года. [73] Вооруженный конфликт в восточной Славонии , завершившийся битвой при Вуковаре и последующей резней , [74] [75] также включал тяжелые бои и успешную защиту Осиека и Винковцев. Линия фронта стабилизировалась, и 2 января 1992 года было достигнуто соглашение о прекращении огня, которое вступило в силу на следующий день. [76] После прекращения огня Силы ООН по охране были развернуты на оккупированных территориях, [77] но периодические артиллерийские и ракетные обстрелы, начатые из контролируемых сербами районов Боснии , продолжались в нескольких районах Славонии, особенно в Славонски Броде и Жупанье . . [78] [79] Война фактически закончилась в 1995 году, когда Хорватия одержала решительную победу над РСК в августе 1995 года . [80] Оставшиеся оккупированные территории — восточная Славония — были возвращены Хорватии в соответствии с Эрдутским соглашением от ноября 1995 года с процесс завершился в середине января 1998 года. [81]

После войны ряд городов и муниципалитетов региона были признаны территориями особой государственной заботы .

География

Политическая география

Пять графств Славонии:
  Брод-Посавинский уезд
  Жудец Осиек-Баранья
  Пожего-Славонский уезд
  Жудец Вировитица-Подравина
  Вуковар-Сирмский уезд
Папук, вторая по высоте гора Славонии.

Хорватские округа были восстановлены в 1992 году, но их границы в некоторых случаях менялись, причем последний пересмотр произошел в 2006 году. [82] Славония состоит из пяти округов — Брод-Посавина , Осиек-Баранья , Пожега-Славония , Вировитица- Подравинский и Вуковар-Сирмский уезды, которые в основном охватывают территорию, исторически связанную со Славонией. Западные границы территории пяти округов проходят в районе, где обычно проходила западная граница Славонии со времен османского завоевания, а остальные границы проходят по международным границам Хорватии . [26] Это помещает хорватскую часть Бараньи в состав славонских округов, составляющих макрорегион Восточной Хорватии . [83] Термины Восточная Хорватия и Славония все чаще используются как синонимы. [84] В состав Брод-Посавинского уезда входят два города — Славонски-Брод и Нова-Градишка — и 26  муниципалитетов Хорватии . [85] В состав округа Осиек-Баранья входят семь городов — Бели Манастир , Белишче , Дони Михоляц , Джаково, Нашице, Осиек и Валпово — и 35 муниципалитетов. [86] В состав Пожего-Славонского уезда входят пять городов — Кутьево , Липик , Пакрац, Плетерница и Пожега — и пять муниципалитетов. [87] В округ Вировитица-Подравина входят три города — Ораховица, Слатина и Вировитица — и 13 муниципалитетов. [88] Вуковар-Сриемский уезд включает в себя пять городов — Илок, Оток , Винковцы, Вуковар и Жупанья — и 26 муниципалитетов. [89] Вся Славония представляет собой восточную половину Центральной и Восточной (Паннонской) Хорватии статистической единицы NUTS-2 Хорватии вместе с другими областями Центральной Хорватии . Другие статистические единицы соответствуют округам, городам и муниципалитетам. [90] Пять округов в совокупности занимают площадь 12 556 квадратных километров (4 848 квадратных миль), что составляет 22,2% территории Хорватии. [91]

Физическая география

Границы Славонии как географического региона не обязательно совпадают с границами пяти графств, за исключением юга и востока, где их определяют реки Сава и Дунай. Международные границы Хорватии являются границами, общими для обоих определений региона. На севере границы во многом совпадают, поскольку река Драва считается северной границей Славонии как географического региона, [56] но это исключает Баранью из определения географического региона, хотя эта территория является частью уезда, иначе связанного с Славония. [93] [94] [95] Западная граница географического региона конкретно не определена, и на протяжении истории она определялась по-разному в зависимости от политического разделения Хорватии. [26] Восточная Хорватия, как географический термин, во многом совпадает с большинством определений Славонии. Он определяется как территория округов Брод-Посавина, Осиек-Баранья, Пожега-Славония, Вировитица-Подравина и Вуковар-Сирмия, включая Баранью. [96]

Топография

Озеро Ораховац

Славония полностью расположена в Паннонском бассейне , одной из трех основных геоморфологических частей Хорватии. [97] Паннонский бассейн сформировался в результате миоценского утончения и опускания структур коры, образовавшихся во время позднепалеозойской варисканской складчатости . Палеозойские и мезозойские структуры видны в Папуке , Пшуне и других Славонских горах. Эти процессы также привели к образованию стратовулканической цепи в бассейне 17–12  млн лет назад (миллионы лет назад) и усилению опускания, наблюдавшегося до 5 млн лет назад, а также к паводковым базальтам около 7,5 млн лет назад. Современное поднятие Карпатских гор препятствовало поступлению воды в Черное море , и в бассейне образовалось Паннонское море . Осадки в бассейн переносились с воздымающихся Карпат и Динарских гор , причем особенно глубокие речные отложения отлагались в плейстоцене во время поднятия Задунайских гор . [98] В конечном итоге в бассейне отложилось до 3000 метров (9800 футов) отложений, а Паннонское море в конечном итоге вытекло через ущелье Железные Ворота . [99] В южной части Паннонского бассейна глубина отложений неогенового и четвертичного периодов обычно ниже, составляя в среднем от 500 до 1500 метров (от 1600 до 4900 футов), за исключением центральных частей впадин, образованных субдукцией - около 4000 метров (13000 футов) в Славоно-Сирмская впадина, 5500 метров (18 000 футов) во впадине Савы и почти 7 000 метров (23 000 футов) во впадине Драва, с самыми глубокими отложениями, обнаруженными между Вировитицей и Слатиной. [100]

Результатом этих процессов являются обширные равнины в Восточной Славонии, Баранье и Сырмии, а также в долинах рек, особенно по рекам Сава, Драва и Купа . Равнины перемежаются горстовыми и грабеновыми структурами , которые, как полагают, нарушили поверхность Паннонского моря в виде островов . [ нужна цитата ] Самыми высокими среди таких форм рельефа в Славонии являются Псунь высотой 984 метра (3228 футов) и Папук высотой 953 метра (3127 футов), окаймляющие долину Пожеги с запада и севера. [91] Эти два и Крндия , прилегающие к Папуку, состоят в основном из палеозойских пород, возраст которых составляет 350–300 миллионов лет. Пожешка Гора и Диль , расположенные к востоку от Псуня и окружающие долину с юга, состоят из гораздо более поздних неогеновых пород, но Пожешка Гора также содержит отложения верхнего мела и магматические породы , образующие главный 30-километровый (19 миль) хребет холм и представляет собой крупнейшую магматическую форму рельефа в Хорватии. Меньшая по размеру магматическая форма рельефа также присутствует на Папуке, недалеко от Вочина. [101] Эти две горы, а также Мославачка гора , к западу от Пакраца, являются возможными остатками вулканической дуги , связанной с альпийской орогенией — поднятием Динарских Альп. [102] Дьяково-Вуковарская лессовая равнина, простирающаяся на восток от Диль и представляющая собой водораздел между реками Вука и Босут , постепенно поднимается к Фрушкой горе к югу от Илока. [103]

Равнина возле Джаково после сбора урожая

Гидрография и климат

Драва в Осиеке

Крупнейшие реки Славонии расположены вдоль ее границ или вблизи них — Дунай, Сава и Драва. Длина Дуная, протекающего вдоль восточной границы Славонии и через города Вуковар и Илок, составляет 188 километров (117 миль), а его основными притоками являются 112-километровая Драва (70 миль) и Вука. Драва впадает в Дунай возле Альмаша , к востоку от Осиека, а устье Вуки находится в Вуковаре. Основными притоками Савы, протекающими вдоль южной границы Славонии и через города Славонски-Брод и Жупаня, являются Орлява длиной 89 километров (55 миль), протекающая через Пожегу, и Босут, чье течение в 151 километре (94 мили) проходит в Славонии. проходит через Винковцы. В Славонии нет крупных озер. Самыми крупными из них являются озеро Копачево, площадь поверхности которого колеблется от 1,5 до 3,5 квадратных километров (0,58 и 1,35 квадратных миль), и водохранилище Боровик площадью 2,5 квадратных километров (0,97 квадратных миль). [91] Озеро Копачево соединено с Дунаем через Хуловский канал, расположенный на водно-болотных угодьях Копачки-Рит , [104] а озеро Боровик — искусственное озеро, созданное в 1978 году в верхнем течении реки Вука. [105]

Вся Славония принадлежит бассейну Дуная и водосборному бассейну Черного моря , но разделена на два суббассейна. Один из них впадает в Саву, которая сама является притоком Дуная, а другой в Драву или непосредственно в Дунай. Водораздел между двумя суббассейнами проходит вдоль гор Папук и Крндия, фактически повторяя южную границу жупании Вировитица-Подравина и северную границу жупании Пожега-Славония, пересекает жупанию Осиек-Подравина к северу от Джаково и, наконец , делит пополам уезд Вуковар-Сирмия, проходящий между Вуковаром и Винковцами и достигающий Фрушкой Горы к юго-западу от Илока. Весь Брод-Посавинский уезд расположен в суббассейне реки Сава. [106]

На большей части территории Хорватии, включая Славонию, умеренно теплый и дождливый континентальный климат , как это определено климатической классификацией Кеппена . Средняя годовая температура составляет в среднем от 10 до 12  ° C (от 50 до 54  ° F ), при этом в самый теплый месяц, июль, она составляет в среднем чуть ниже 22  ° C (72  ° F ). Пики температуры более выражены в континентальных районах: самая низкая температура -27,8  °C (-18,0  °F ) была зафиксирована 24 января 1963 года в Славонском Броде [107] , а самая высокая температура - 40,5  °C (104,9  °F ). был записан 5 июля 1950 года в Джаково. [108] Наименьшее количество осадков выпадает в восточных частях Славонии – менее 700 миллиметров (28 дюймов) в год, однако в последнем случае они в основном выпадают во время вегетационного периода . В западных частях Славонии выпадает от 900 до 1000 миллиметров (от 35 до 39 дюймов) осадков. Низкие зимние температуры и распределение осадков в течение года обычно приводят к образованию снежного покрова и замерзанию рек, что требует использования ледоколов и, в крайних случаях, взрывчатых веществ [109] для поддержания потока воды и судоходства. [110] В Славонии в среднем более 2000 солнечных часов в год. Преобладающие ветры легкие и умеренные, северо-восточные и юго-западные. [91]

Демография

Географическая карта Славонии
Нехорваты в 5 славонских уездах (2011 г.).

Согласно переписи 2011 года, общая численность населения пяти округов Славонии составляла 806 192 человека, что составляет 19% населения Хорватии. Самая большая часть всего населения Славонии проживает в округе Осиек-Баранья, за которым следует округ Вуковар-Сирмия. Пожего-Славонский уезд - наименее густонаселенный уезд Славонии. В целом плотность населения составляет 64,2 человека на квадратный километр. Плотность населения колеблется от 77,6 до 40,9 человек на квадратный километр, при этом самая высокая плотность зафиксирована в округе Брод-Посавина, а самая низкая - в округе Вировитица-Подравина. Осиек — крупнейший город Славонии, за ним следуют Славонски-Брод, Винковцы и Вуковар. В других городах Славонии проживает менее 20 000 человек. [92] По данным переписи 2001 года, хорваты составляют 85,6 процента населения Славонии, а наиболее значительными этническими меньшинствами являются сербы и венгры , составляющие 8,8 процента и 1,4 процента населения соответственно. Самая большая часть сербского меньшинства была зафиксирована в округе Вуковар-Сирмия (15 процентов), тогда как самое большое венгерское меньшинство, как в относительном, так и в абсолютном выражении, наблюдалось в округе Осиек-Баранья. Перепись зафиксировала, что 85,4% населения объявили себя католиками , еще 4,4% принадлежали к Сербской православной церкви и 0,7% были мусульманами . 3,1% заявили себя нерелигиозными , агностиками или отказались заявить о своей религии. Наиболее широко используемым языком в регионе является хорватский , объявленный первым языком 93,6% всего населения, за ним следуют сербский (2,6%) и венгерский (1,0%). [111]

Демографическая история Славонии, как и Хорватии в целом, характеризуется значительными миграциями, начиная с прихода хорватов между VI и IX веками. [112] После установления личной унии Хорватии и Венгрии в 1102 году, [16] и присоединения к Габсбургской монархии в 1527 году, [18] число венгерского и немецкоязычного населения Хорватии начало постепенно увеличиваться. Процессы мадьяризации и германизации различались по интенсивности, но продолжались до начала 20 века. [34] [113] Османские завоевания инициировали миграцию на запад части хорватского населения; [114] Бургенландские хорваты являются прямыми потомками некоторых из этих поселенцев. [27] Чтобы заменить бегущих хорватов, Габсбурги призвали православное население Боснии и Сербии пройти военную службу на хорватской военной границе. Миграция сербов в этот регион достигла своего пика во время Великого сербского переселения 1690 и 1737–1739 годов. [30] После распада Австро-Венгрии в 1918 году численность венгерского населения сократилась из-за эмиграции и этнических предубеждений. Изменения были особенно значительными в районах к северу от реки Драва и в округе Баранья, где они составляли большинство до Первой мировой войны. [115]

С конца 19 века наблюдалась значительная экономическая эмиграция за границу из Хорватии в целом. [116] [117] После Первой мировой войны югославский режим конфисковал до 50 процентов собственности и поощрял заселение земель сербскими добровольцами и ветеранами войны в Славонии, [26] только для того, чтобы их выселили и заменили до 70 000 человек. новые поселенцы режима во время Второй мировой войны. [118] Во время Второй мировой войны и в период сразу после войны произошли дальнейшие значительные демографические изменения, поскольку немецкоязычное население, дунайские швабы , было либо вынуждено, либо иным образом вынуждено покинуть страну, сократив их численность по сравнению с довоенным немецким населением. население Югославии составляло 500 000 человек, проживающих в Славонии и других частях современной Хорватии и Сербии, до цифры в 62 000, зафиксированной в переписи 1953 года. [119] 1940-е и 1950-е годы в Югославии ознаменовались колонизацией поселений, где раньше жили перемещенные немцы, людьми из горных частей Боснии и Герцеговины, Сербии и Черногории, а также миграцией в более крупные города, вызванной развитием промышленность. [120] [ проверка не удалась ] В 1960-х и 1970-х годах из страны уехала еще одна волна экономических мигрантов – в основном в Канаду , Австралию , Новую Зеландию и Западную Европу . [121] [122] [123]

Самые последние изменения в этническом составе славонских уездов произошли между переписями, проведенными в 1991 и 2001 годах. Перепись 1991 года зафиксировала гетерогенное население, состоящее в основном из хорватов и сербов - 72 процента и 17 процентов от общей численности населения соответственно. Хорватская война за независимость и предшествовавший ей этнический раскол Югославии вызвали исход хорватского населения, за которым последовал исход сербов. Возвращение беженцев после окончания боевых действий не является полным: большинство хорватских беженцев вернулись, тогда как сербов вернулось меньше. Кроме того, этнические хорваты переселились в Славонию из Боснии и Герцеговины и Сербии. [83]

Экономика и транспорт

Порт Вуковар, река Дунай
Осиек аэропорт

Экономика Славонии во многом базируется на оптовой и розничной торговле и перерабатывающей промышленности . Пищевая промышленность является одним из наиболее значимых видов перерабатывающей промышленности региона, поддерживающим сельскохозяйственное производство района и охватывающим мясопереработку , переработку фруктов и овощей , сахарную , кондитерскую и молочную промышленность . Кроме того, в регионе есть винодельни , имеющие важное значение для экономики Хорватии . Другими важными для Славонии видами обрабатывающей промышленности являются: обработка древесины , в том числе производство мебели , целлюлозы , бумаги и картона ; металлообработка , текстильная промышленность и производство стекла . Транспорт и гражданское строительство - еще два важных вида экономической деятельности в Славонии. [124] Крупнейшим промышленным центром Славонии является Осиек, за ним следуют другие уездные центры — Славонски-Брод, Вировитица, Пожега и Вуковар, а также несколько других городов, особенно Винковцы. [125] [126] [127] [128] [129]

Валовой внутренний продукт (ВВП) пяти округов Славонии вместе взятых (в 2008 году) составил 6 454 миллиона евро , или 8 005 евро на душу населения, что на 27,5% ниже среднего показателя по Хорватии. ВВП пяти округов составлял 13,6% ВВП Хорватии. [130] Через Славонию проходят несколько общеевропейских транспортных коридоров : коридор Vc — автомагистраль А5 , коридор X — автомагистраль А3 и двухпутная железная дорога, охватывающая Славонию с запада на восток, и коридор VII — водный путь реки Дунай. [131] Доступ к водному пути осуществляется через порт Вуковар, крупнейший речной порт Хорватии, расположенный на самом Дунае, и порт Осиек на реке Драва, в 14,5 км (9,0 миль) от слияния рек. [132]

Другой важной отраслью экономики Славонии является сельское хозяйство, которое также обеспечивает часть сырья для перерабатывающей промышленности. Из 1 077 403 га (2 662 320 акров) используемых сельскохозяйственных земель в Хорватии 493 878 га (1 220 400 акров), или более 45%, находятся в Славонии, при этом наибольшая часть земель расположена в Осиек-Баранья и Вуковар-Сирмия. округа. Наибольшие площади используются под производство зерновых и масличных культур , охватывая 574 916 га (1 420 650 акров) и 89 348 га (220 780 акров) соответственно. Доля Славонии в продуктивных сельскохозяйственных землях Хорватии является наибольшей в производстве зерновых (53,5%), бобовых (46,8%), масличных культур (88,8%), сахарной свеклы (90%), табака (97,9%), растений, используемых в фармацевтических или парфюмерных целях. промышленность (80,9%), цветы, саженцы и семена (80,3%) и растения, используемые в текстильной промышленности (69%). Славония также обеспечивает 25,7% поголовья крупного рогатого скота, 42,7% свиней и 20% поголовья птицы Хорватии. В Славонии 5 138 гектаров (12 700 акров) виноградников, что составляет 18,6% от общей площади виноградников в Хорватии. Производство фруктов и орехов также занимает значительную сельскохозяйственную площадь. Яблоневые сады занимают 1261 гектар (3120 акров), что составляет 42,3% яблоневых плантаций Хорватии, сливы выращиваются в садах площадью 450 гектаров (1100 акров), или 59,7% плантаций сливы в Хорватии, а сады фундука занимают 319 гектаров (790 акров), что составляет на 72,4% плантаций фундука в Хорватии. Другими важными многолетними культурами являются вишня, груши, персики и грецкие орехи. [133]

В 2010 году только две компании со штаб-квартирой в Славонии вошли в число 100 крупнейших хорватских компаний — Belje, сельскохозяйственная отрасль, принадлежащая Agrokor , [138] и Belišće, бумажная фабрика и фабрика по производству бумажных упаковочных материалов , [139] со штаб-квартирами в Дарде и Белишче соответственно, обе в Жудец Осиек-Баранья. Belje занимает 44-е место, а Belišće - 99-е место среди крупнейших хорватских компаний по доходам . Другие важные предприятия в округе включают строительное предприятие Osijek-Koteks (103-е место), [140] завод моющих средств и средств личной гигиены Saponia (138-е место), [141] розничное предприятие Biljemerkant (145-е место), [142] и цемент Našicecement. завод (165 место), входит в состав компании по производству строительной продукции Nexe Grupa. [143] Сахароперерабатывающая компания Viro , [144] занимает 101-е место со штаб-квартирой в Вировитице, является крупнейшей компанией в округе Вировитица-Подравина. Компания «Джуро Джакович Монтаж» д.д., входящая в состав металлообрабатывающей промышленности «Джуро Джакович Холдинг» в Славонском Броде, [145] занимает 171-е место среди хорватских компаний и является крупнейшим предприятием в Брод-Посавинском уезде. Другая сельскохозяйственная компания, Kutjevo dd, со штаб-квартирой в Кутьево , является крупнейшей компанией в Пожега-Славонии, [146] занимает 194-е место в Хорватии по доходам от бизнеса. Наконец, крупнейшей компанией по доходам в округе Вуковар-Сирмия является еще одна сельскохозяйственная производственная компания, принадлежащая Agrokor, — Vupik со штаб-квартирой в Вуковаре [147] и занимающая 161-е место среди компаний со штаб-квартирой в Хорватии. [148]

Культура

Мирослав Кралевич , автопортрет

Культурное наследие Славонии представляет собой смесь социальных влияний на протяжении всей ее истории, особенно с конца 17 века, и традиционной культуры. Особое влияние оказало искусство и архитектура барокко 18 века, когда города Славонии начали развиваться после окончания османских войн и восстановления стабильности в этом районе. В этот период наблюдалось большое выдающееся положение дворянства, которому императорский двор наградил поместья в Славонии в обмен на службу во время войн. В их число входили принц Евгений Савойский , Дом Эстерхази , Дом Одескальки , Филипп Карл фон Эльц-Кемпених , Дом Прандау-Нормана , Дом Пеячевичей и Дом Янковичей . Это, в свою очередь, способствовало притоку современной европейской культуры в регион. Последующее развитие городов и общества происходило под влиянием неоклассицизма , историзма и особенно модерна . [93]

Наследие региона включает в себя многочисленные достопримечательности , особенно усадьбы, построенные дворянством в основном в 18 и 19 веках. К ним относятся усадьбы Прандау-Норманн и Прандау-Майлат в Валпово и Дони Михоляц соответственно, [149] [150] усадьбы в Баранье — в Билье , [151] в бывшем имении Эстерхази в Дарде, [152] в Тиквеше , [ 153] и в Кнежево . [154] Пеячевичи построили несколько резиденций, наиболее представительными из них являются усадьба в Вировитице и усадьба Пеячевичей в Нашице. [155] Дальше на восток, вдоль Дуная, находятся усадьба Одескальки в Илоке, [156] и усадьба Эльц в Вуковаре - последняя сильно пострадала во время битвы при Вуковаре в 1991 году, [157] но была реконструирована к 2011 году. [158] На юго-востоке региона наиболее известными являются Кутьевский иезуитский дом, [159] и усадебный дом Черник, расположенный в Кутьево и Чернике соответственно . [160] В этот период также были построены укрепления Тврда и Брод в Осиеке и Славонском Броде. [161] [162] Старые, средневековые укрепления сохранились только в виде руин — крупнейшим из них является замок Ружица недалеко от Ораховицы . [163] Еще одной достопримечательностью XIX века является Джаковский собор , названный Папой Иоанном XXIII самой красивой церковью, расположенной между Венецией и Стамбулом . [164] [165]

Замок Эрдут , укрепление XV века недалеко от Эрдута [166]

Славония внесла значительный вклад в культуру Хорватии в целом, как через произведения художников, так и через меценатов, наиболее известным среди которых был Йосип Юрай Штроссмайер . [167] Штроссмайер сыграл важную роль в создании Югославской академии наук и искусств , позже переименованной в Хорватскую академию наук и искусств, [168] и восстановлении Загребского университета . [169] Ряд художников Славонии, особенно писатели, внесли значительный вклад в хорватскую культуру. Среди писателей девятнадцатого века, наиболее значимых в хорватской литературе, — Йосип Евгений Томич , Йосип Козарак и Мирослав Кралевич — автор первого хорватского романа. [167] Значительными поэтами и писателями двадцатого века в Славонии были Добриша Цезарич , Драгутин Тадижанович , Ивана Брлич-Мажуранич и Антун Густав Матош . [170] Художниками, связанными со Славонией, которые внесли большой вклад в хорватское искусство, были Мирослав Кральевич и Бела Чикош Сесия . [171]

Славония - отдельный регион Хорватии с точки зрения этнологических факторов в традиционной музыке. Это регион, где традиционная культура сохраняется посредством фольклорных фестивалей. Типичные традиционные музыкальные инструменты относятся к семейству тамбуриков и волынок . [172] Тамбурица является наиболее представительным музыкальным инструментом, связанным с традиционной культурой Славонии. Он развился из музыкальных инструментов, привезенных османами во время их правления в Славонии, став неотъемлемой частью традиционной музыки, ее использование превосходило или даже заменяло использование волынки и гусля . [ 173] Особая форма традиционной песни, зародившаяся в Славонии, бечарак , признана нематериальным культурным наследием ЮНЕСКО . [174] [175]

Из 122 хорватских университетов и других высших учебных заведений [176] в Славонии находится один университет — Осиекский университет имени Йосипа Юрая Штроссмайера — [177] , а также три политехнических института в Пожеге, Славонски Броде и Вуковаре, а также колледж . в Вировитице — все создано и управляется правительством . [178] [179] Университет Осиека был основан в 1975 году, [180] но первым высшим учебным заведением в городе была Studium Philosophicum Essekini, основанная в 1707 году и действовавшая до 1780 года. [181] Еще одно историческое учреждение Высшим образованием была Академия Посегана , действовавшая в Пожеге между 1761 и 1776 годами, [182] как расширение гимназии, действовавшей в городе постоянно, [183] ​​с тех пор, как она открылась в 1699 году как первая средняя школа в Славонии. [184]

Кухня и вина

Кухня Славонии отражает культурное влияние на регион через разнообразие кулинарных влияний. Наиболее значимыми среди них были блюда венгерской , венской , центральноевропейской, а также турецкой и арабской кухонь, принесенные серией завоеваний и сопутствующих социальных влияний. Ингредиентами традиционных блюд являются маринованные овощи, молочные продукты и копчености . [185] Самым известным традиционным мясным продуктом из консервированного мяса является кулен , один из немногих хорватских продуктов, охраняемых ЕС как местные продукты. [186]

Славония — один из винодельческих субрегионов Хорватии, часть континентального винодельческого региона. Самые известные винодельческие районы Славонии сосредоточены в Джаково , Илоке и Кутьево , где преобладает виноград Грашевина , но все чаще встречаются и другие сорта . [187] В последние десятилетия увеличение количества производства вина в Славонии сопровождалось повышением качества и растущим признанием в стране и за рубежом. [188] Виноградные лозы были впервые выращены в районе Илок еще в 3 веке нашей эры. Самый старый славонский винный погреб, который до сих пор постоянно используется для виноделия, расположен в Кутьево и построен в 1232 году цистерцианцами . [189]

Славонский дуб используется для изготовления ботти — больших бочек, традиционно используемых в регионе Пьемонт в Италии для производства вин неббиоло . [190]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ аб Фрухт, Ричард К. (2004). Восточная Европа: введение в людей, земли и культуру. Том. 1 (иллюстрированное изд.). АВС-КЛИО . п. 413. ИСБН 1-57607-800-0. Проверено 15 августа 2012 г.
  2. ^ Алемко Глухак (март 2003 г.). «Име Славоние» [Название Славонии]. Migracijske I Etničke Teme (на хорватском языке). Институт миграции и этнических исследований, Загреб. 19 (1): 111–117. ISSN  1333-2546 . Проверено 11 марта 2012 г.
  3. ↑ Тихомила Тежак-Грегль (апрель 2008 г.). «Исследование неолита и энеолита, отраженное в статьях, опубликованных за 50 лет в журнале Opusculaarchaeologica». Opvscvla Archaeologica Radovi Arheološkog Zavoda . Загребский университет , философский факультет, археологический факультет. 30 (1): 93–122. ISSN  0473-0992 . Проверено 15 октября 2011 г.
  4. ^ Корнелия Минихрейтер; Инес Крайчар Бронич (апрель 2007 г.). «Новые радиоуглеродные даты ранней старчевской культуры в Хорватии». Prilozi Instituta Za Arheologiju U Zagrebu (на хорватском языке). Институт археологии, Загреб. 23 (1). ISSN  1330-0644 . Проверено 6 июня 2012 года .
  5. ^ Бален, Жаклин (декабрь 2005 г.). «Костолацкий горизонт у Вучедола». Opvscvla Archaeologica Radovi Arheološkog Zavoda . Загребский университет, философский факультет, археологический факультет. 29 (1): 25–40. ISSN  0473-0992 . Проверено 15 октября 2011 г.
  6. ^ Тихомила Тежак-Грегль (декабрь 2003 г.). «Прилог к ​​познанию неолитических ритуальных предметов в неолите Северной Хорватии». Opvscvla Archaeologica Radovi Arheološkog Zavoda (на хорватском языке). Загребский университет, философский факультет, археологический факультет. 27 (1): 43–48. ISSN  0473-0992 . Проверено 15 октября 2011 г.
  7. ^ "Badenska kultura" [Баденская культура] (на хорватском языке). Министерство культуры (Хорватия) . Проверено 6 июня 2012 года .
  8. ^ "Вучедольская культура" [Вучедольская культура] (на хорватском языке). Министерство культуры (Хорватия) . Проверено 6 июня 2012 года .
  9. ^ Хрвое Потребица; Марко Диздар (июль 2002 г.). «Прилог к ​​познанию населенности Винковаца и околице у старого железного века». Prilozi Instituta Za Arheologiju U Zagrebu (на хорватском языке). Институт за археологию. 19 (1): 79–100. ISSN  1330-0644 . Проверено 15 октября 2011 г.
  10. ^ Джон Уилкс (1995). Иллирийцы. Оксфорд, Великобритания: Wiley-Blackwell . п. 57. ИСБН 978-0-631-19807-9. Проверено 11 марта 2012 г.
  11. ^ Андраш Мочи (1974). Паннония и Верхняя Мезия. Рутледж . стр. 32–39. ISBN 978-0-7100-7714-1. Проверено 11 марта 2012 г.
  12. ^ Даниэль Дзино (2010). Стать славянином, стать хорватом: трансформация идентичности в постримской и раннесредневековой Далмации. Издательство «Брилл» . ISBN 978-90-04-18646-0. Проверено 11 марта 2012 г.
  13. ^ Алимов, Д.Э. (2016). Этногенез хорватов: формирование хорватской этнополитической общности в VII–IX вв. Этногенез хорватов: формирование хорватской этнополитической общности в VII–IX вв. [ Этногенез хорватов: формирование хорватской этнополитической общности в VII – IX веках ] (PDF) (на русском языке). СПб.: Нестор-История. стр. 303–305. ISBN 978-5-4469-0970-4. Архивировано из оригинала (PDF) 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
  14. ^ Владимир Посавец (март 1998 г.). «Исторические карты и границы Хорватии в эпоху Томислава». Радови Завода За Хрватску Повиест (на хорватском языке). 30 (1): 281–290. ISSN  0353-295X . Проверено 16 октября 2011 г.
  15. ^ Луйо Маргетич (январь 1997 г.). «Regnum Croatiae et Dalmatiae u doba Stjepana II» [Regnum Croatiae et Dalmatiae в эпоху Степана II]. Радови Завода За Хрватску Повиест (на хорватском языке). 29 (1): 11–20. ISSN  0353-295X . Проверено 16 октября 2011 г.
  16. ^ аб Ладислав Гека (октябрь 2008 г.). «Хорватско-угарски односи од срединега видека до нагодбе из 1868. с посебним освртом на питанья Славоние». Scrinia Славоника (на хорватском языке). Хорватский институт за повиест – Подружница за повиест Славония, Шриема и Баранье. 8 (1): 152–173. ISSN  1332-4853 . Проверено 16 октября 2011 г.
  17. ^ "Славония". Хорватская энциклопедия . Институт лексикографии Мирослава Крлежа. 2021 . Проверено 5 апреля 2021 г.
  18. ^ abc "Povijest saborovanja" [История парламентаризма] (на хорватском языке). Сабор . Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  19. ^ abc Frucht 2005, с. 422-423
  20. ^ Марта Шрифт (июль 2005 г.). «Угарско Кралевство и Хорватска у среднего вида» [Венгерское королевство и Хорватия в средние века]. Povijesni prilozi (на хорватском языке). Хорватский институт истории. 28 (28): 7–22. ISSN  0351-9767 . Проверено 17 октября 2011 г.
  21. ^ "Закон о грбу, застави и химни Републике Хрватске те застави и ленти предсъедника Република Хрватске" [Герб, флаг и гимн Республики Хорватия, Закон о флаге и кушаке президента Республики Хорватия]. Народне Новине (на хорватском языке). 21 декабря 1990 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  22. ^ Давор Брунчич (2003). «Символы округа Осиек-Баранья» (PDF) . Жудец Осиек-Баранья . п. 44 . Проверено 2 апреля 2012 г.
  23. ^ Франьо Эмануэль Хошко (2005). «Ибришимович, Лука» [Ибришимович, Лука]. Hrvatski Biografski Leksikon (на хорватском языке). Лексикографический институт Мирослава Крлежа . Проверено 2 апреля 2012 г.
  24. ^ Дино Муяджевич (июль 2009 г.). «Османская осваянья у Славонии 1552. у светлу османских архивских извора» [Османское вторжение 1552 года в Славонию по османским архивным источникам]. Povijesni prilozi (на хорватском языке). Хорватский исторический институт. 36 (36): 89–107. ISSN  0351-9767 . Проверено 11 марта 2012 г.
  25. ^ Лейн (1973), с. 409
  26. ^ abcdef Анита Благоевич (декабрь 2008 г.). «Географическое, историческое, административное и правовое определение восточной Хорватии – корни современного регионализма». Zbornik Pravnog fakulteta Sveučilišta u Rijeci (на хорватском языке). Университет Риеки . 29 (2): 1149–1180. ISSN  1846-8314 . Проверено 12 марта 2012 г.
  27. ^ ab "Povijest Gradišćanskih Hrvatov" [История бургенландских хорватов] (на хорватском языке). Хорватская культурная ассоциация в Бургенланде. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  28. ^ Нихад Куленович, 2016, Приграничное сотрудничество между Бараньей и регионом Тузла, http://baza.gskos.hr/Graniceidentiteti.pdf #page=234
  29. ^ Касер, Карл (1997). Слободан селяк и войник: Рана краишка друштва, 1545-1754. Наприед. ISBN 978-953-178-064-3.
  30. ^ аб Джон Р. Лампе ; Марвин Р. Джексон (1982). Экономическая история Балкан, 1550–1950 гг.: от имперских окраин до развивающихся стран. Издательство Университета Индианы . п. 62. ИСБН 978-0-253-30368-4. Проверено 17 октября 2011 г.
  31. ^ Иво Банац (2015). Национальный вопрос в Югославии: истоки, история, политика. Издательство Корнельского университета. п. 38. ISBN 978-1-5017-0194-8.
  32. ^ Ненад Моачанин, 2003, Пожега и Пожештина у склопу Османлийского королевства: (1537.-1691.), {1555. Сви обвезницы "классических" радьинских династий в Шриему и славянских названиях су "власима", что является ключом не самого старо-единственного христианского благополучия его и Мадаре!), Неки су се дакле старое диочи врачали, а диелом су колонистами са статусом кой я имао неких личностей с влашким (а да сами нису нужно было быть ни пориеклом Власи) долазили из прекосавских краев, посебице с подружкой Соли и Усоре, наставляют тако процесс започет веч након 1521. Ако би се та полява могла бы повезти с преселением, в главном у подунавле, 10 000 жителей из Клиског Санджака након побуне (1604?)98, и я был занят тем, что их достало населило и хорошо Пожеге, онда бисмо могли джеломице тумачити буне и хайдучию, чтобы помочь вам в доласком "бунтовном" пучанстве. Новое становление может быть связано с Босанской санджакой, а также для того, чтобы "клиска" претпоставила страну, которая не является сигурнием} http://baza.gskos.hr/cgi-bin/unilib.cgi?form=D1430506006 #page=35,40, 80
  33. ^ Никша Станчич (февраль 2009 г.). «Хорватское национальное возрождение – цели и достижения». Cris: časopis Povijesnog društva Križevci (на хорватском языке). 10 (1): 6–17. ISSN  1332-2567 . Проверено 7 октября 2011 г.
  34. ^ аб Анте Чувало (декабрь 2008 г.). «Йосип Елачич - Запрет Хорватии». Обзор хорватской истории . Хорватский институт истории. 4 (1): 13–27. ISSN  1845-4380 . Проверено 17 октября 2011 г.
  35. ^ «Конституция Союза Хорватии-Славонии и Венгрии». H-net.org . Проверено 16 мая 2010 г.
  36. ^ Ладислав Гека (декабрь 2007 г.). «Хрватско-угарска нагодба у зркалу тиска» [Хорватско-венгерский компромисс в свете пресс-роликов]. Zbornik Pravnog fakulteta Sveučilišta u Rijeci (на хорватском языке). Университет Риеки . 28 (2): 931–971. ISSN  1330-349X . Проверено 10 апреля 2012 г.
  37. ^ Бранко Дубравица (январь 2002 г.). «Политико-территориальное деление и объем гражданской Хорватии в период объединения с хорватской военной границей 1871–1886». Politička Misao (на хорватском языке). Загребский университет , факультет политических наук. 38 (3): 159–172. ISSN  0032-3241 . Проверено 10 апреля 2012 г.
  38. ^ "Путешествие туда и обратно по Славонии" . Доберитесь на автобусе . Проверено 2 апреля 2011 г.
  39. ^ Спенсер Такер; Присцилла Мэри Робертс (2005). Первая мировая война: энциклопедия, том 1. ABC-CLIO. п. 1286. ИСБН 978-1-85109-420-2.
  40. ^ Крейг, Джорджия (1966). Европа с 1914 года . Холт, Райнхарт и Уинстон, Нью-Йорк.
  41. ^ «Трианон, Договор». Колумбийская энциклопедия . 2009.
  42. ^ Такер, Спенсер (2005). Энциклопедия Первой мировой войны (1-е изд.). АВС-КЛИО. п. 1183. ИСБН 978-1-85109-420-2. Практически все население оставшейся части Венгрии считало Трианонский договор явно несправедливым, и немедленно началась агитация за его пересмотр.
  43. ^ "Парламентские выборы у Бродского котару 1923. године" [Парламентские выборы в Бродском районе 1932 года]. Scrinia Славоника (на хорватском языке). Хорватский институт истории - исторический филиал Славонии, Сирмиума и Бараньи. 3 (1): 452–470. Ноябрь 2003 г. ISSN  1332-4853 . Проверено 17 октября 2011 г.
  44. ^ Златко Бегоня (ноябрь 2009 г.). «Иван Пернар о хорватско-сербских отношениях после убийства в Белграде в 1928 году». Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (на хорватском языке). Хорватская академия наук и искусств (51): 203–218. ISSN  1330-0474 . Проверено 17 октября 2011 г.
  45. ^ Цвидето Иов (2002). Руины Югославии: Кровавые уроки национализма, предупреждение патриота. Роуман и Литтлфилд . п. 9. ISBN 978-0-7425-1784-4. Проверено 27 октября 2011 г.
  46. ^ Клеменчич, Жагар 2004, с. 121–123
  47. ^ Клеменчич, Жагар 2004, с. 153–156
  48. ^ Йосип Коланович (ноябрь 1996 г.). «Холокост в Хорватии – документация и перспективы исследования». Арховский весник . Государственный архив Хорватии (39): 157–174. ISSN  0570-9008 . Проверено 17 октября 2011 г.
  49. ^ аб Елич Бутич, Фикрета (1986). Четники у Хрватской, 1941-1945 [ Четники в Хорватии, 1941-1945 ]. Глобус. п. 101. ИСБН 978-86-343-0010-9.
  50. ^ Шкилян, Филип (2014). Организована принудительная изоляция Srba iz NDH (PDF) . Загреб: Сербское народное зрелище. ISBN 978-953-7442-13-2. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2018 года.
  51. ^ Михайло Огризович (март 1972 г.). «Образование и одгой младе генерация и одраслих у славониджи за вриеме НОБ». Журнал – Институт истории Хорватии (на хорватском языке). Институт истории Хорватии, философский факультет Загреб. 1 (1): 287–327. ISSN  0353-295X . Проверено 12 марта 2012 г.
  52. ^ Клеменчич, Жагар 2004, с. 184
  53. ^ Здравко Диздар (декабрь 2005 г.). «Прилог истраживания проблемы Блейбурга и крижних путей (у поводу 60. облетнице)». Обзор Сеня (на хорватском языке). Городской музей Сень – Музейное общество Сеня. 32 (1): 117–193. ISSN  0582-673X.
  54. ^ Гейгер, Владимир (2006). «Логори за фольксдойчере у Хорватской након Другой светской рата 1945-1947» [Лагеря фольксдойче в Хорватии после Второй мировой войны, 1945-1947]. Časopis Za Suvremenu Povijest (на хорватском языке). 38 (3): 1098, 1100.
  55. ^ Роланд Рич (1993). «Признание государств: распад Югославии и Советского Союза». Европейский журнал международного права . 4 (1): 36–65. doi : 10.1093/oxfordjournals.ejil.a035834 . Проверено 18 октября 2011 г.
  56. ^ аб Эгон Кралевич (ноябрь 2007 г.). Вклад в историю государственного управления: комиссия по демаркации границы при президенте правительства Народной Республики Хорватия, 1945–1946 (англ. краткое название языка)]. Архивский весник (на хорватском языке). Государственный архив Хорватии . 50 (50). ISSN  0570-9008 . Проверено 10 декабря 2010 г.
  57. ^ Фрухт 2005, с. 433
  58. ^ «Лидеры республики Югославии уходят в отставку». Нью-Йорк Таймс . Рейтер . 12 января 1989 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
  59. ↑ Давор Паукович (1 июня 2008 г.). «Последний съезд Союза коммунистов Югославии: причины, последствия и ход распада». Časopis Za Suvremenu Povijest (на хорватском языке). Центр политолошки истраживания. 1 (1): 21–33. ISSN  1847-2397 . Проверено 11 декабря 2010 г.
  60. ↑ Бранка Магас (13 декабря 1999 г.). «Некролог: Франьо Туджман». Независимый . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  61. ↑ Чак Судетич (2 октября 1990 г.). «Хорватские сербы заявляют о своей автономии». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 11 декабря 2010 г.
  62. ^ Восточная Европа и Содружество Независимых Государств. Рутледж . 1998. стр. 272–278. ISBN 978-1-85743-058-5. Проверено 16 декабря 2010 г.
  63. ↑ Чак Судетич (26 июня 1991 г.). «Два югославских государства проголосовали за независимость, чтобы выдвинуть требования». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 12 декабря 2010 г.
  64. ^ «Торжественное заседание хорватского парламента по случаю Дня независимости Республики Хорватия». Официальный веб-сайт Парламента Хорватии . Сабор. 7 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Проверено 29 июля 2012 г.
  65. ^ ab Чак Судетич (4 ноября 1991 г.). «Армия спешит взять хорватский город». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 29 июля 2012 г.
  66. ^ «Восстание столкновений в Хорватии; посредники пессимистичны» . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 1991 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 29 июля 2012 г.
  67. ^ Чарльз Т. Пауэрс (1 августа 1991 г.). «Сербские силы ведут борьбу за крупный участок Хорватии». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 29 июля 2012 г.
  68. ^ Стивен Энгельберг (3 марта 1991 г.). «Белград отправляет войска в город Хорватии». Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 декабря 2010 г.
  69. ^ Стивен Энгельберг (4 марта 1991 г.). «Сербско-хорватская разборка на одной деревенской площади». Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 декабря 2010 г.
  70. ^ Стивен Энгельберг (5 мая 1991 г.). «Еще один погибший, поскольку столкновения в Югославии продолжаются». Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 декабря 2010 г.
  71. ^ Нация 2004, с. 5.
  72. ^ Белаяц, Миля; Жунец, Озрен; Бодушинский, Мечислав; Дращак, Рафаэль; Граовац, Игорь; Кент, Салли; Малли, Рюдигер; Павлович, Срджа; Вуич, Джейсон (2009). «Война в Хорватии, 1991–1995» (PDF) . В Инграо, Чарльз В.; Эммерт, Томас Аллан (ред.). Противостояние югославским противоречиям: инициатива ученых. Издательство Университета Пердью . п. 245. ИСБН 978-1-55753-533-7. Проверено 15 мая 2012 г.
  73. ^ Роджер Коэн (2 мая 1995 г.). «ХОРВАТИЯ НАПАДАЕТ В РАЙОН, ЗАДЕРЖИВАЕМЫЙ СЕРБАМИ, ПЕРЕХОДЯ ЛИНИИ ООН». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 декабря 2010 г.
  74. ↑ Чак Судетич (18 ноября 1991 г.). «Хорваты признают потерю города Дуная». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2010 г.
  75. ↑ Евгений Брчич (29 июня 1998 г.). «Хорваты хоронят жертв Вуковарской резни». Независимый . Проверено 15 декабря 2010 г.
  76. ↑ Чак Судетич (3 января 1992 г.). «Югославские фракции согласны с планом ООН по прекращению гражданской войны». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 декабря 2010 г.
  77. ^ Кэрол Дж. Уильямс (29 января 1992 г.). «Блок-блок тормозит развертывание ООН в Югославии». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 декабря 2010 г.
  78. ^ Антун Елич (декабрь 1994 г.). «Детские жертвы в хорватской общине во время войны 1991–1992 годов». Архив болезней в детстве . Группа БМЖ . 71 (6): 540–2. дои : 10.1136/adc.71.6.540. ISSN  0003-9888. ПМК 1030096 . ПМИД  7726618. 
  79. ↑ Здравко Томак (15 января 2010 г.). «Страх од истине» («Страх перед Истиной»). Портал Хорватского культурного совета (на хорватском языке). Хорватское культурное событие . Проверено 7 февраля 2010 г.
  80. ^ Дин Э. Мерфи (8 августа 1995 г.). «Хорваты объявляют победу, завершается блиц». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 18 декабря 2010 г.
  81. ↑ Крис Хеджес (16 января 1998 г.). «Этническое болото возвращается в Хорватию». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 18 декабря 2010 г.
  82. ^ «Закон о подручима жупания, градова и опчина у Республикаи Хорватской» [Закон о территориях графств, городов и муниципалитетов Республики Хорватия]. Народне новине (на хорватском языке). 28 июля 2006 г. Проверено 9 сентября 2011 г.
  83. ^ аб Драгутин Бабич (март 2003 г.). «Этнические изменения в структуре населения уездов Славонии между двумя переписями (1991–2001 гг.)». Migracijske I Etničke Teme (на хорватском языке). Институт миграции и этнических исследований. 19 (1). ISSN  1333-2546 . Проверено 12 марта 2012 г.
  84. ↑ Анкица Барбир-Младинович (29 сентября 2010 г.). «U dijelu Hrvatske BDP na razini devedesetih» [В части Хорватии ВВП достиг уровня 1990-х годов] (на хорватском языке). Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Проверено 6 июня 2012 года .
  85. ^ "Opći podaci o Brodsko-posavskoj županiji" [Общая информация о Брод-Посавинском уезде] (на хорватском языке). Брод-Посавинский уезд . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 12 марта 2012 г.
  86. ^ "Местное самоуправление". Жудец Осиек-Баранья . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 12 марта 2012 г.
  87. ^ "Opći podaci o županiji" [Общая информация об уезде] (на хорватском языке). Пожежско-Славонский уезд . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 12 марта 2012 г.
  88. ^ "Вировитичко-подравская жупания кроз повиест" [Уезд Вировитица-Подравина в истории] (на хорватском языке). Жудец Вировитица-Подравина . Проверено 12 марта 2012 г.
  89. ^ "Основни подачи" [Основная информация] (на хорватском языке). Вуковар-Сирмский уезд . Проверено 3 июня 2012 г.
  90. ^ "Nacionalno izviješće Hrvatska" [Национальный отчет Хорватии] (PDF) (на хорватском языке). Совет Европы . Январь 2010 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  91. ^ abcdef «2010 - Статистический ежегодник Республики Хорватия» (PDF) . Хорватское статистическое бюро . Декабрь 2010 года . Проверено 7 октября 2011 г.
  92. ^ abc «Первые результаты переписи 2011 года». Хорватское статистическое бюро . 29 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  93. ^ ab "Novi vijek" [Современная история] (на хорватском языке). Министерство культуры (Хорватия) . Проверено 31 марта 2012 г.
  94. ^ Сильвана Басня (12 мая 2011 г.). «Яковчич предлагает Хорватию из четырех регионов – Славония и Баранья, Истра, Далмация и Загреб» [Яковчич предлагает Хорватию из четырех регионов – Славонии и Бараньи, Истрии, Далмации и Загреба]. Слободна Далмация (на хорватском языке) . Проверено 1 апреля 2012 г.
  95. ^ «Славония и Баранья – Riznica tradicije, ljepota prirode i burne povijesti» [Славония и Баранья – бережно храня традиции, природное наследие и бурную историю]. Список Ютарни (на хорватском языке). 7 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
  96. ^ Анита Благоевич (декабрь 2008 г.). «Географическое, историческое, административное и правовое определение восточной Хорватии - корни современного регионализма». Сборник статей юридического факультета Риекского университета (на хорватском языке). Факультет юридического университета Риеки. 29 (2): 1150. ISSN  1330-349X.
  97. ^ «Drugo, trece i cetvrto nacionalno izvješće Republike Hrvatske prema Okvirnoj konvenciji Ujedinjenih naroda o promjeni klime (UNFCCC)» [Второй, третий и четвертый национальный доклад Республики Хорватия в соответствии с Рамочной конвенцией Организации Объединенных Наций об изменении климата (РКИК ООН)] (PDF) (на хорватском языке). Министерство строительства и территориального планирования (Хорватия) . Ноябрь 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2015 г. . Проверено 2 марта 2012 г.
  98. ^ Милош Станковянский; Адам Котарба (2012). Недавняя эволюция форм рельефа: Карпато-Балкано-Динарский регион. Спрингер. стр. 14–18. ISBN 978-94-007-2447-1. Проверено 2 марта 2012 г.
  99. ^ Дирк Хилберс (2008). Путеводитель по природе поймы рек Хортобадь и Тиса, Венгрия. Фонд гидов-кроссбиллов . п. 16. ISBN 978-90-5011-276-5. Проверено 2 марта 2012 г.
  100. ^ Бруно Сафтич; Йосипа Велич; Орсола Штано; Дьёрдь Юхас; Желько Ивкович (июнь 2003 г.). «Третичные фации недр, нефтематеринские породы и резервуары углеводородов в юго-западной части Паннонского бассейна (Северная Хорватия и Юго-Западная Венгрия)». Геология Хорватии . Хорватский геологический институт. 56 (1): 101–122. дои : 10.4154/232 . ISSN  1333-4875. S2CID  34321638 . Проверено 12 марта 2012 г.
  101. ^ Якоб Памич; Горан Радонич; Горан Павич. «Геолошки водич кроз парк природе Папук» [Геологический путеводитель по природному парку Папук] (PDF) (на хорватском языке). Геопарк Папук . Проверено 2 марта 2012 г.
  102. ^ Власта Тари-Ковачич (2002). «Эволюция северных и западных Динаридов: тектоностратиграфический подход» (PDF) . Серия специальных публикаций EGU Стефана Мюллера . Публикации Коперника . 1 (1): 223–236. Бибкод : 2002SMSPS...1..223T. doi : 10.5194/smsps-1-223-2002 . ISSN  1868-4556 . Проверено 3 марта 2012 г.
  103. ^ "Izviješće o stanju okoliša Vukovarsko-srijemske županije" [Отчет об экологических условиях в Вуковар-Сирмском уезде] (PDF) . Službeni glasnik Vukovarsko-srijemske županije (на хорватском языке). Вуковар-Сирмский уезд . 14 (18): 1–98. 27 декабря 2006 г. ISSN  1846-0925 . Проверено 3 июня 2012 г.
  104. ^ "Prostorni plan parka prirode "Kopački Rit"" [Пространственный план природного парка Копачки Рит] (PDF) (на хорватском языке). Осиек: Министерство окружающей среды и охраны природы (Хорватия) . Февраль 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июля 2013 г. . Проверено 14 июня 2012 г.
  105. ^ Бранко Надило (2010). «Зграда агентства строительных и спортивных ассоциаций города Вуковара» (PDF) . Граджевинар (на хорватском языке). Хорватская ассоциация инженеров-строителей. 62 (6): 529–538. ISSN  0350-2465 . Проверено 14 июня 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  106. ^ «Правильник о подручима подсливова, малых сливова и сектора» [Постановление о площадях подбассейнов, малых водосборов и секторов]. Народне Новине (на хорватском языке). 11 августа 2010 года . Проверено 13 июня 2012 г.
  107. ^ «Apsolutno najniža tempatura zraka u Hrvatskoj» [Абсолютно самая низкая температура воздуха в Хорватии] (на хорватском языке). Хорватская метеорологическая и гидрологическая служба . 3 февраля 2012 года . Проверено 13 марта 2012 г.
  108. ^ Милан Сиеркович (2008). «Ljetne vrućine napadju» («Жаркая летняя погода наступает»). ИНА Часопис . В . 10 (40): 88–92 . Проверено 13 марта 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  109. ↑ Ивана Баришич (14 февраля 2012 г.). «Войска са 64 килограмма взрывчатки разбила лед на Драви код Осиека» [Армия разбивает лед реки Драва возле Осиека, используя 64 килограмма взрывчатки]. Вечерний список (на хорватском языке) . Проверено 13 марта 2012 г.
  110. ^ "Ледоломци на Дунаву и Драви" [Ледоломцы на Дунае и Драве] (на хорватском языке). Хорватское радио и телевидение . 13 февраля 2012 года . Проверено 13 марта 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  111. ^ "Попись становништва 2001" [перепись 2001 года]. Хорватское статистическое бюро . Проверено 12 марта 2012 г.
  112. ^ Мужич (2007), стр. 249–293.
  113. ^ Петр Эберхардт (2003). Этнические группы и демографические изменения в Центрально-Восточной Европе двадцатого века. Я Шарп . п. 266. ИСБН 978-0-7656-0665-5. Проверено 5 ноября 2011 г.
  114. ^ Иван Юркович (сентябрь 2003 г.). «Классификация хорватских переселенцев во время османской опасности (с 1463 по 1593 год)». Migracijske I Etničke Teme (на хорватском языке). Институт миграции и этнических исследований. 19 (2–3): 147–174. ISSN  1333-2546 . Проверено 5 ноября 2011 г.
  115. ^ Петр Эберхардт (2003). Этнические группы и демографические изменения в Центрально-Восточной Европе двадцатого века. Я Шарп . стр. 288–295. ISBN 978-0-7656-0665-5. Проверено 5 ноября 2011 г.
  116. ↑ Елена Лончар (22 августа 2007 г.). «Iseljavanje Hrvata u Amerike te Južnu Afriku» [Миграции хорватов в Америку и Южную Африку] (на хорватском языке). Хорватское географическое общество . Проверено 5 ноября 2011 г.
  117. ^ Божена Враньеш-Шолян (апрель 1999 г.). «Особенности демографического развития Хорватии и Славонии 1860–1918». Радови Завода За Хрватску Повиест (на хорватском языке). Загребский университет , Хорватский исторический институт. 31 (1): 41–53. ISSN  0353-295X . Проверено 12 марта 2012 г.
  118. ^ Иван Балта (октябрь 2001 г.). «Колонизация у Славонии од почетка XX. столица с посебним освртом на раздобле 1941.-1945. године». Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (на хорватском языке). Хорватская академия наук и искусств (43). ISSN  1330-0474.
  119. ^ Чарльз В. Инграо; Франц А.Дж. Сабо (2008). Немцы и Восток. Издательство Университета Пердью . п. 357. ИСБН 978-1-55753-443-9. Проверено 5 ноября 2011 г.
  120. ^ «Миграции на территории бывшей Югославии с 1945 года по настоящее время» (PDF) . Университет Любляны . Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2012 года . Проверено 5 ноября 2011 г.
  121. ^ "Hrvatsko iseljeništvo u Kanadi" [Хорватская диаспора в Канаде] (на хорватском языке). Министерство иностранных дел и европейской интеграции (Хорватия) . Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года . Проверено 5 ноября 2011 г.
  122. ^ "Hrvatsko iseljeništvo u Australiji" [Хорватская диаспора в Австралии] (на хорватском языке). Министерство иностранных дел и европейской интеграции (Хорватия). Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Проверено 5 ноября 2011 г.
  123. ^ "Stanje hrvatskih iseljenika i njihovih potomaka u inozemstvu" [Баланс хорватских эмигрантов и их потомков за рубежом] (на хорватском языке). Министерство иностранных дел и европейской интеграции (Хорватия). Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Проверено 5 ноября 2011 г.
  124. ^ "Županijska razvojna strategija Brodsko-posavske županije" [Стратегия развития Брод-Посавинского уезда] (PDF) (на хорватском языке). Славонски-Брод : Брод-Посавинский уезд . Март 2011. С. 27–40 . Проверено 17 июня 2012 г.
  125. ^ «Информация о состоянии экономики Вуковарско-Сриемского уезда» (PDF) (на хорватском языке). Вуковар-Сриджемский уезд . Сентябрь 2011 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  126. ^ «Экономика округа». Жудец Осиек-Баранья . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  127. ^ "Gospodarstvo Virovitičko-podravske županije" [Экономика округа Вировитица-Подравина] (на хорватском языке). Хорватская служба занятости . Проверено 29 марта 2012 г.
  128. ^ "Господарство Бродско-Посавское жупание" [Хозяйство Брод-Посавинского уезда] (на хорватском языке). Брод-Посавинский уезд . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  129. ^ "Gospodarski profil županije" [Экономический профиль уезда] (на хорватском языке). Пожежско-Славонский уезд . Архивировано из оригинала 3 декабря 2009 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  130. ^ «ВАЛОВОЙ ВНУТРЕННИЙ ПРОДУКТ РЕСПУБЛИКИ ХОРВАТИЯ, СТАТИСТИЧЕСКИЕ РЕГИОНЫ НА УРОВНЕ 2 И ОКРУГА, 2008» . Хорватское статистическое бюро . 11 февраля 2011 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  131. ^ «Транспорт: запуск панъевропейского коридора Италия-Турция через Албанию, Болгарию, бывшую югославскую Республику Македонию и Грецию» . Евросоюз . 9 сентября 2002 года . Проверено 6 сентября 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  132. ^ «Priručnik za unutarnju plovidbu u Republici Hrvatskoj» [Руководство по внутреннему водному судоходству в Республике Хорватия] (PDF) (на хорватском языке). Centar za razvoj unutarnje plovidbe doo, декабрь 2006 г. Проверено 29 марта 2012 г.
  133. ^ "Popis poljoprivrede 2003" [Сельскохозяйственная перепись 2003 года] (на хорватском языке). Хорватское статистическое бюро . Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 29 марта 2012 г.
  134. ^ ab «Валовой внутренний продукт Республики Хорватия, пространственные единицы и округа 2-го уровня, с 2000 по 2006 год». Приопченья 2002–2007 (на хорватском языке). Загреб: Статистическое бюро Хорватии . 46 (12.1.5). 3 июля 2009 г. ISSN  1334-0565.
  135. ^ ab «Валовой внутренний продукт Республики Хорватия, статистические регионы на уровне 2 и округа, 2007 г.» . Приопченье ДЗС . Загреб: Статистическое бюро Хорватии . 47 (12.1.2). 1 марта 2010 г. ISSN  1330-0350.
  136. ^ ab «Валовой внутренний продукт Республики Хорватия, статистические регионы на уровне 2 и округа, 2008 г.» . Приопченье ДЗС . Загреб: Статистическое бюро Хорватии . 48 (12.1.2). 11 февраля 2011 г. ISSN  1330-0350.
  137. ^ ab «Валовой внутренний продукт Республики Хорватия, статистические регионы на уровне 2 и округа, 2009 г.» . Приопченье ДЗС . Загреб: Статистическое бюро Хорватии . 49 (12.1.2). 14 марта 2012 г. ISSN  1330-0350.
  138. ^ «О нас». Belje dd Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 17 июня 2012 г.
  139. ^ "Od 1884. do danas" [С 1884 года по сегодняшний день] (на хорватском языке). Белишче д.д. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 17 июня 2012 г.
  140. ^ "Na čvrstim temeljima povijesti" [О прочных основах истории] (на хорватском языке). Осиек-Котекс. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 17 июня 2012 г.
  141. ^ «Профиль компании». Сапония. Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 17 июня 2012 г.
  142. ^ «О нас». Бильемеркант. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 17 июня 2012 г.
  143. ^ «Структура акционеров». Нексе Группа . Проверено 17 июня 2012 г.
  144. ^ "История завода". Виро . Проверено 17 июня 2012 г.
  145. ^ «О нас». Джуро Джакович Холдинг. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  146. ^ «Видение и миссия». Кутьево д.д. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  147. ^ «Вупик» (на хорватском языке). Агрокор . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  148. ^ "Rang-ljestvica 400 najvećih" [Рейтинг 400 лучших]. Привредни весник (на хорватском языке). Хорватская торговая палата . 58 (3687): 38–50. Июль 2011 года . Проверено 17 июня 2012 г.
  149. ^ "Прандау - Замок Майлат" . Управление по туризму округа Осиек-Баранья. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  150. ^ «Дворац Прандау - Норманн» [Прандау - Замок Норманн] (на хорватском языке). Управление по туризму округа Осиек-Баранья. Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  151. ^ "Замок в Билье". Управление по туризму округа Осиек-Баранья. Архивировано из оригинала 21 июля 2013 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  152. ^ "Замок в Дарде". Управление по туризму округа Осиек-Баранья. Архивировано из оригинала 21 июля 2013 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  153. ^ "Замок в Тиквеше". Управление по туризму округа Осиек-Баранья. Архивировано из оригинала 21 июля 2013 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  154. ^ "Замок в Кнежево". Управление по туризму округа Осиек-Баранья. Архивировано из оригинала 21 июля 2013 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  155. ^ "Najljepši hrvatski dvorci" [Самые красивые замки Хорватии] (на хорватском языке). t-portal.hr. 18 ноября 2011 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  156. ^ "Замок Одескальки - Городской музей Илок" . Совет по туризму города Илок. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  157. ^ "Замок Эльц". Управление по туризму города Вуковара . Проверено 18 июня 2012 г.
  158. ^ "Otvoren obnovljeni dvorac Eltz" [Открывается реконструированная усадьба Эльц] (на хорватском языке). Хорватское радио и телевидение . 30 октября 2011 года . Проверено 18 июня 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  159. ^ "Isusovački dvorac Kutjevo" [Иезуитская усадьба Кутьево] (на хорватском языке). Управление по туризму Пожего-Славонского края. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 19 июня 2012 г.
  160. ^ "Barokni dvorac Cernik" [Усадьба Черников в стиле барокко] (на хорватском языке). Управление по туризму Брод-Посавинского района. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
  161. ^ "Тврда". Осиек: самое интересное . В вашем кармане . Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Проверено 19 июня 2012 г.
  162. ^ Йосип Кляич (октябрь 2002 г.). «Zapovednici brodske tvrđave i načelnici grada Broda u 18. i 19. stoljeću». Scrinia Славоника (на хорватском языке). Хорватский исторический институт. 2 (1): 16–45. ISSN  1332-4853 . Проверено 19 июня 2012 г.
  163. ^ "Ружица град". Природный парк Папук . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
  164. ^ "Джаково". Хорватский национальный совет по туризму . Проверено 19 июня 2012 г.
  165. ^ "Kulturno-povijesna baština Osječko-baranjske županije" [Культурное и историческое наследие округа Осиек-Баранья] (PDF) (на хорватском языке). Управление по туризму округа Осиек-Баранья. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 20 мая 2013 года . Проверено 19 июня 2012 г.
  166. ^ "О туризму" [О туризме] (на хорватском языке). Управление по туризму муниципалитета Эрдут. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
  167. ^ ab "Jezik i književnost" [Язык и литература] (на хорватском языке). Министерство культуры (Хорватия) . Проверено 31 марта 2012 г.
  168. ^ «Основание Академии». Хорватская академия наук и искусств . Архивировано из оригинала 6 июня 2010 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
  169. ^ «Загребский университет 1699–2005» . Университет Загреба . Проверено 1 апреля 2012 г.
  170. ^ "Književnost u Slavoniji u 20. stoljeću" [Литература в Славонии в 20 веке] (на хорватском языке). Министерство культуры (Хорватия) . Проверено 1 апреля 2012 г.
  171. ↑ Весна Латинович (9 августа 2009 г.). «Uzbudljiva šetnja kroz povijest Slavonije» [Увлекательная прогулка по истории Славонии] (на хорватском языке). Министерство культуры (Хорватия) . Проверено 1 апреля 2012 г.
  172. ^ "Традиционная и популярная глазба и плес" [Традиционная и популярная музыка и танцы] (на хорватском языке). Министерство культуры (Хорватия) . Проверено 1 апреля 2012 г.
  173. ^ «Тамбураштво» [Традиция тамбурицы] (на хорватском языке). Министерство культуры (Хорватия) . Проверено 1 апреля 2012 г.
  174. ^ "ЮНЕСКО uvrstio bećarac u svjetsku baštinu!" [ЮНЕСКО вносит Бечарац в список всемирного наследия!] (на хорватском языке). 28 ноября 2011 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
  175. ^ "Бечарац поет и играет из Восточной Хорватии" . ЮНЕСКО . Проверено 1 апреля 2012 г.
  176. ^ «Высшие учебные заведения Республики Хорватия». Агентство науки и высшего образования (Хорватия) . Проверено 19 июня 2012 г.
  177. ^ «Университеты Хорватии». Агентство науки и высшего образования (Хорватия). Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
  178. ^ «Политехнический институт в Хорватии». Агентство науки и высшего образования (Хорватия). Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
  179. ^ «Колледжи в Хорватии». Агентство науки и высшего образования (Хорватия). Архивировано из оригинала 30 марта 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
  180. ^ «История высшего образования в Осиеке». Университет Осиека . Проверено 19 июня 2012 г.
  181. ^ "Povijest" [История] (на хорватском языке). Университет Осиека . Проверено 19 июня 2012 г.
  182. ^ "Пожешка гимназия" [Пожега гимназия] (на хорватском языке). Управление по туризму города Пожеги. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
  183. ^ «Краткий обзор гимназии». Пожежская гимназия. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
  184. ^ Т. Матич (ноябрь 1935 г.). «Стогодишница пожешке колледже» [Век Пожегской коллегии]. Обновлени живот (на хорватском языке). Филозофский теолошский институт Дружбе Исусове. 16 (9–10). ISSN  0351-3947 . Проверено 19 июня 2012 г.
  185. ^ «Славония» [Славония] (на хорватском языке). Подравка . Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
  186. ↑ Маринко Петкович (21 августа 2011 г.). «Paška sol prvi autohtoni proizvod s Unijinom oznakom izvornosti» [Pag slat как первый местный продукт, получивший сертификат подлинности ЕС] (на хорватском языке). Весник . Проверено 1 апреля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  187. ^ "Илок" [Илок]. Хорватский национальный совет по туризму . Проверено 1 апреля 2012 г.
  188. ↑ Давор Буткович (20 июня 2009 г.). «Хрватской чак осам золотых медалей за вина!» [Хорватские вина награждены целых восемью золотыми медалями!]. Список Ютарни (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
  189. ^ "ТОП-10 винара: Кралица грашевина... А онда све осталось!" [Топ-10 виноделов: Грашевина царит... и все остальное следует за ним!]. Список Ютарни (на хорватском языке). 7 августа 2010 г. Проверено 1 апреля 2012 г.
  190. ↑ Савино, Анна (сентябрь 2015 г.). «Влияние дуба на Неббиоло». Ланге.Нет . Проверено 22 марта 2017 г.

Библиография

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Славонии .

45°27′N 17°55′E / 45.450°N 17.917°E / 45.450; 17.917