stringtranslate.com

Сципион Африканский

Публий Корнелий Сципион Африканский ( / ˈ s k ɪ p . i . / , / ˈ s ɪ p -/ , лат. [ˈskiːpioː] ; 236/235– ок.  183 г. до н. э. ) был римским полководцем и государственным деятелем, наиболее известным как один из главных архитекторов победы Рима над Карфагеном во Второй Пунической войне . Часто рассматриваемый как один из величайших военачальников и стратегов всех времён, его величайшим военным достижением была победа над Ганнибалом в битве при Заме в 202 г. до н. э. Эта победа в Африке принесла ему почётный эпитет Africanus , буквально означающий «африканский», но подразумевающий под собой завоевателя Африки .

Завоевание Сципионом карфагенской Иберии завершилось битвой при Илипе в 206 г. до н. э. против брата Ганнибала Магона Барки . Хотя римский народ считал его героем, в первую очередь за его победы над Карфагеном, у Сципиона было много противников, особенно Катон Старший , который его глубоко ненавидел. В 187 г. до н. э. его судили на показательном процессе вместе со своим братом за взятки, которые они предположительно получили от царя Селевкидов Антиоха III во время римско-селевкидской войны . Разочарованный неблагодарностью своих сверстников, Сципион покинул Рим и удалился от общественной жизни на своей вилле в Литернуме .

Ранние годы

Семья

Сципион Африканский родился как Публий Корнелий Сципион в 236 г. до н. э. у своего тогдашнего одноименного отца и Помпонии в семье Корнелиев Сципионов . [2] Его семья была одной из крупнейших до сих пор существующих патрицианских семей и занимала несколько консульств на памяти живущих: его прадед Луций Корнелий Сципион Барбат и дед Луций Корнелий Сципион были и консулами , и цензорами . [3] Его отец занимал консульство в 218 г. до н. э., [4] его дядя был консулом в 222 г. до н. э., [5] а братья его матери — Маний Помпоний Мато и Марк Помпоний Мато — оба были консулами в 233 и 231 гг. соответственно. [6]

Ранняя военная служба

Вторая Пуническая война началась весной 218 г. до н. э., когда римский ультиматум Карфагену, требующий, чтобы Ганнибал отступил из Сагунта в Испании, был отклонен. [7] Отец Сципиона был консулом в том году [8] , и младший Сципион присоединился к нему в кампании, чтобы остановить марш Ганнибала в Италию. В коротком кавалерийском сражении между отцом Сципиона и Ганнибалом на реке Тицин близ современной Павии [ 9] Полибий утверждает, что сын спас жизнь своего отца после того, как тот был окружен вражескими всадниками. [10] Другие источники, однако, приписывают это неназванному лигурийскому рабу. [11]

Два года спустя, в 216 г. до н. э., Сципион служил военным трибуном . Он пережил катастрофическую битву при Каннах — его тесть, консул Луций Эмилий Павел , был там убит [11] — и после битвы собрал выживших в Канузии . [12] По словам Ливия, когда он услышал, что Луций Цецилий Метелл и другие молодые дворяне обсуждают план отказа от республики и отправки за море, чтобы служить наемниками, Сципион ворвался на собрание и заставил всех их под угрозой меча поклясться Юпитеру и Капитолийской триаде, что они никогда не покинут Рим. [13] Эта история, вероятно, является поздним вымыслом, так как она не появляется у Полибия. [14]

В следующем году, в 213 г. до н. э., он был избран курульным эдилом и служил вместе со своим двоюродным братом Марком Корнелием Цетегом . [15] Его кандидатуре воспротивился один из плебейских трибунов на том основании, что он еще не достиг минимального возраста, но избиратели выразили такую ​​восторженную поддержку Сципиону, что трибун воздержался. [16]

Вторая Пуническая война

Кампания в Испании

Римская кампания в Испании в 210–206 гг. до н.э.
Карфагенская монета с изображением Гасдрубала Барки (245–207 до н. э.), одного из младших братьев Ганнибала, в диадеме.

С начала войны и до 211 г. до н. э. отец Сципиона, Публий Корнелий Сципион, и дядя — Гней Корнелий Сципион Кальв — командовали римскими армиями в Испании. Они добились некоторого прогресса, когда карфагеняне были вынуждены отозвать значительную часть своих сил, чтобы справиться с восстанием Сифакса из Нумидии . В течение семи лет с 218 г. братья успешно расширили римский контроль вглубь карфагенской территории. [17] Однако в 211 г. до н. э. случилась катастрофа, когда братья разделили свои силы, чтобы атаковать три отдельные карфагенские армии, и были разбиты по частям . Братья пали в отдельных сражениях с карфагенянами, которыми руководили Гасдрубал Барка , Магон Барка и Гасдрубал Гиско ; оба Барка были братьями Ганнибала. [18]

Первоначально Гай Клавдий Нерон, который был претором в 212 г. до н. э., был отправлен, чтобы сдержать ситуацию. [19] Но в 210 г. до н. э. собрание избрало Сципиона для принятия командования. [20] Современные ученые отвергают рассказ Ливия о нерешительности сенаторов и вместо этого предполагают, что сенат выбрал Сципиона, но заставил народное голосование узаконить нерегулярное командование. [21] Предоставление Сципиону командования было чрезвычайным актом, поскольку на тот момент он никогда не занимал преторскую или консульскую должность, но, тем не менее, получил imperium pro consule , приняв командование по прибытии в Испанию в начале осени. [22] Он был первым человеком, которому был предоставлен проконсульский империй без занятия консульской должности. [23] Он отправился в Испанию с подкреплением в 10 000 человек [21] и к нему присоединился другой командир, Марк Юний Силан , который был отправлен пропретором и вскоре принял командование армией Нерона. [20]

Стремясь разгромить три карфагенские армии в деталях, [21] в следующем году, 209 г. до н. э., Сципион провел первую крупную кампанию: он осадил Карфаген Нова (современная Картахена), который был крупным карфагенским логистическим узлом и имел существенное стратегическое значение. В битве он захватил город, отправив вброд отряд через лагуну на север города, когда он достиг отлива, он сказал войскам, что у него было видение, в котором бог Нептун обещал помощь; это предполагаемое видение сыграло роль в быстром развитии легенды о Сципионе вокруг него и его семьи. [24] Быстро штурмуя город и не имея возможности отличить бойцов от мирных жителей, Сципион приказал своим людям вырезать всех, кого они встретят, и разграбить любые строения; Полибий рассматривал резню как попытку запугать испанское население и заставить его быстро сдаться, и включил в нее анекдот о римлянах, которые были настолько тщательны, что разрезали пополам даже собак и других животных. [25] Затем он заставил сдаться Магона в цитадели и быстро сменил тон, пощадив оставшихся граждан и обратив в рабство только неграждан города. Затем он взял под свою опеку триста испанских заложников, дав им подарки, гарантируя их безопасность и безопасность их семей и обещая им свободу, если их общины вступят в союз с Римом. [26]

После битвы несколько испанских племен перешли на сторону римлян. В следующем году, 208 г. до н. э., Сципион сражался с Гасдрубалом к ​​северу от реки Бетис , около Бекуллы. Хотя Сципион одержал победу, битва была нерешительной, и Гасдрубал бежал на север с большей частью своей армии через Пиренеи в Италию; [27] Гасдрубал и его армия достигли Италии в 207 г., где они в конечном итоге были разбиты в битве при Метавре , армия была уничтожена, а Гасдрубал убит. [28] В следующем году Гасдрубал был заменен неким Ганноном, который был захвачен Юнием Силаном в Кельтиберии . Вслед за армией под командованием Гасдрубала, сына Гисго, которая отступила в Гадес (современный Кадис ), брат Сципиона взял Оронгис (современный Хаэн ) перед решающей победой в 206 г. до н. э. в битве при Илипе , к северу от современной Севильи , вынудив карфагенян отступить с полуострова. [29] В ходе зачисток Сципион захватил Илургию и Кастуло, наложив суровое наказание на первого за убийство беженцев из его армии. Другие римские командиры захватили другие города в Испании, включая Астапу, жители которой совершили массовое самоубийство. [30] После быстро подавленного восстания испанских племен, когда распространились ложные слухи о смерти Сципиона от болезни, он переправился в Африку, чтобы заручиться поддержкой Сифакса, а оттуда в западную Испанию, чтобы встретиться с Массиниссой с той же целью. [31] Сифакс поклялся в верности, но в конечном итоге присоединился к карфагенянам; Однако Массинисса присоединился к римлянам с небольшим отрядом, когда Сифакс изгнал его из королевства Массилии . [32] Тем временем Гадес сдался римлянам. [33]

Около  206 г. до н. э . Сципион также основал город Италику (расположенный примерно в 9 км к северо-западу от Севильи), который впоследствии стал местом рождения императоров Траяна , Адриана и Феодосия I. [ 34] [35]

Одержав общую победу на полуострове, Сципион затем вернулся в Рим, чтобы баллотироваться на консульство в 205 г. до н. э., оставив командовать Луция Корнелия Лентула и Луция Манлия Ацидина . [36] [37] Он вернулся в Рим в конце года; по словам Ливия, ему было отказано в триумфе [38] на том основании, что он был privatus – то есть sine magistratu – и никогда не избирался на магистратуру с imperium . [39] [40]

Африканская кампания

Карфагенская монета, возможно, изображающая Ганнибала в образе Геркулеса (т.е. Геракла )

Сципион был единогласно избран на должность консула 205 г. до н. э. на фоне большого энтузиазма; [41] ему был 31 год, и он все еще был слишком молод, чтобы быть консулом. [42] Когда он вступил в должность, он потребовал, чтобы сенат назначил ему провинцию Африка, и пригрозил передать этот вопрос на рассмотрение народных собраний, если они откажутся это сделать. Несмотря на яростное сопротивление принцепса сената Квинта Фабия Максима Веррукоса , сенат уступил его давлению, и он получил Сицилию с разрешением пересечь границу с Африкой, если пожелает. [43] [44] Противостояние Фабия могло быть связано с завистью к популярности Сципиона, но также, вероятно, было обусловлено неудачной африканской кампанией около  255 г. до н. э. под руководством Марка Атилия Регула во время Первой Пунической войны , в ходе которой военные усилия карфагенян возобновились. [45] Сенат, тем не менее, не назначил Сципиону дополнительных солдат, заставив его набрать армию из добровольцев; [46] Ливий сообщает, что из своих клиентов и сторонников в Италии он собрал около 30 военных кораблей и 7000 человек. [47]

Он провел большую часть своего консульства, готовя свои войска на Сицилии к вторжению в Африку. В том же году он захватил Локры на мысе Италии и оставил там командовать одного Племиния. [48] После того, как Племиний принял командование, он ограбил городской храм, пытал и убил двух военных трибунов. [49] За эти преступления сенат поместил Племиния под арест; Сципион также был замешан, но был оправдан в следующем году. [50]

Вторжение в Африку

Его империй был продлен до 205 г. до н. э., и в этом году он переправился со своими людьми в Африку и осадил Утику, прежде чем отступить и сделать вид, что ведет переговоры с карфагенянами зимой. [51] Во время этих мнимых переговоров Сципион составил карту вражеских лагерей и начал ночную атаку , которая была успешной, уничтожив их и убив большое количество врагов. [32] Затем армии сражались в битве на Великих равнинах в начале нового года (его империй был продлен до завершения войны) и после захвата Сифакса из Нумидии вернули Массиниссу королевству. [52] Карфагеняне отреагировали на поражение, отозвав своих генералов Ганнибала и Магона из Италии и отправив свой флот против флота Сципиона, чтобы отрезать его линии снабжения. Сципион был вынужден вступить в морское сражение около Утики, но смог предотвратить катастрофу, потеряв всего около шестидесяти транспортных судов. [32] Состоялся еще один раунд мирных переговоров, в ходе которых карфагеняне в конечном итоге согласились отказаться от всех территориальных претензий в Средиземноморье и за его пределами, ограничить свои права на экспансию в Африке, признать царство Массиниссы, отдать все, кроме двадцати ее кораблей, и выплатить военную контрибуцию. Однако во время переговоров карфагеняне, страдающие от голода, напали на римский продовольственный конвой, что привело к протестам и обмену посланниками. [53]

На фоне дальнейших попыток отстранить его от командования — один из консулов ​​203 г. до н. э., Гней Сервилий Цепион , попытался заменить Сципиона, чтобы присвоить себе заслугу за последний удар по Карфагену; [54] консулы 202 г. до н. э. жаждали африканского командования по той же причине [55] — Сципион отказался от условий мира на переговорах с Ганнибалом в 202 г. до н. э. При поддержке нумидийской конницы Масиниссы вскоре после этого состоялась битва при Заме ; римляне победили [56] , и Карфаген снова запросил мира. [57]

В новом году, 201 г. до н. э., Сципион остался в Африке, чтобы завершить переговоры, в ходе которых территория Карфагена сохранялась в статус-кво до войны, Карфаген возвращал римлянам все захваченные товары и людей, Карфаген разоружал все, кроме десяти триер, и Карфагену нужно было просить разрешения Рима на ведение любой войны. Территория Массиниссы в Нумидии должна была быть подтверждена; и военная контрибуция в размере 10 000 талантов должна была быть выплачена в течение следующих пятидесяти лет. [58] Хотя консул 201 г. до н. э. Гней Корнелий Лентул пытался воспротивиться миру, чтобы продолжить войну вместо Сципиона, условия мира были ратифицированы собранием в Риме, что привело войну к окончательному завершению. [59]

Возвращаться

По возвращении Сципион отпраздновал триумф над Ганнибалом, карфагенянами и Сифаксом. Там он получил прозвище Африканский («Африканский») за свои победы. [60] К этому моменту карьера Сципиона вышла далеко за рамки его сверстников, хотя ему было всего лишь около тридцати лет. [56] По возвращении он внес в римскую казну около 123 000 фунтов серебра и раздал по 400 ассов каждому из своих солдат. [61]

Его популярность среди плебса также была поразительной — легенда о Сципионе, которая в более поздних формах изображала его сыном Юпитера — и возвещала о большом политическом успехе. [23] Однако этот успех превратил многих римских аристократов в его врагов, в основном для того, чтобы противостоять его дальнейшему возвышению или из зависти. Даже во время его консульства ему противостоял Фабий Максим и другие, особенно после того, как распространились истории о том, что его приветствовали как короля и бога в Испании. [62] Однако его предполагаемая роль в римской политике оставалась традиционной. [23]

Дальнейшая жизнь

Бронзовый бюст, датируемый серединой первого века до н. э., ранее идентифицированный как бюст Сципиона Африканского, теперь считается изображением жреца Изиды.

Цензура и второе консульство

В 199 году до нашей эры Сципион был избран цензором , а его коллегой был Публий Элий Пет . Их цензорство было в целом ничем не примечательным, но Сципион был назван принцепсом сената , титул, который он сохранил в течение следующих двух люстр . [63] После этого момента классицист Говард Хейс Скаллард считал, что политическое положение Сципиона пошло на спад. [64] Это оспаривается. [65]

По истечении требуемых десяти лет между консульствами Сципион обеспечил себе избрание на консульство 194 г. до н. э. Во время своего второго консульства он хотел сменить Тита Квинкция Фламинина в Греции и выступал за более сильное римское присутствие в Эгейском море, чтобы защититься от Антиоха III , но не преуспел. [23] Вместо этого он воевал с бойями и лигурами в северной Италии, [66] против которых римляне непрерывно вели кампанию с 201 г. до н. э. [67] Сципион позволил своему соконсулу Тиберию Семпронию Лонгу взять на себя ведущую роль в боевых действиях и вернулся в Рим, чтобы провести консульские выборы. [68]

В 193 г. до н. э. Сципион, как говорят, принял участие в двух посольствах. Первое было в Африку, где он был одним из трех, отправленных для арбитража пограничного спора между Карфагеном и Масиниссой: комиссия оставила вопрос нерешенным, возможно, намеренно. [69] Второе посольство, как говорят, было в Азию и, исходя из времени в пути, не могло состояться. Во время предполагаемого посольства Сципион, как апокрифически говорят, обсуждал лучших полководцев с Ганнибалом в Эфесе. [70] [71]

Война с Антиохом

Антиох посылает своего сына к Сципиону. Картина Жана-Пьера Гранже ( ок.  1800 г. ).

В 192 г. до н. э. Рим объявил войну Антиоху, [72] который — после холодной войны с римлянами, начавшейся с конца Второй Македонской войны и до 193 г. до н. э. — вторгся в Грецию. [73] Первоначальный натиск Антиоха на Грецию был встречен местными жителями без особого энтузиазма, с которыми хорошо обращались в мирной и в значительной степени открытой межгосударственной системе после провозглашения Римом греческой свободы. Не помогло и то, что города, которые он все-таки захватил, пришлось брать силой. [72] Консул 191 г. до н. э. Маний Ацилий Глабрион прибыл весной и быстро победил Антиоха в битве при Фермопилах — Антиох проиграл битву и был вынужден вернуться через Эгейское море в Эфес в течение шести месяцев с начала войны. [74]

Консулом 190 г. до н. э. был брат Сципиона Африканского, Луций Корнелий Сципион , который был назначен сенатом в Грецию с разрешением пересечь Азию. Он назначил своего старшего брата, Сципиона Африканского, одним из своих легатов. [75] По пути римские армии и флоты быстро сокрушили оборону Антиоха, заставив его отступить от Геллеспонта и Абидоса ; к октябрю 190 г. до н. э., когда прибыли Сципионы, у римлян была армия в Малой Азии. Антиох предложил условия — военную контрибуцию, покрывающую половину расходов на войну, и отказ от своих притязаний на Смирну, Лапсак, Александрию Троаду и другие города — но Сципионы отклонили предложение, основанное на римской военной цели изменить в свою пользу баланс сил в Эгейском море. Они ответили, потребовав от Антиоха уступить всю территорию до гор Таурус и выплатить контрибуцию, покрывающую все расходы на войну; требования были настолько экстремальными, что он немедленно прервал переговоры. В конце года, около середины декабря, силы Антиоха вступили в бой с римлянами в Магнесии ; хотя они превосходили римлян и союзников по крайней мере в два раза, армия Антиоха численностью около 60 000 человек была разгромлена. [76]

Незадолго до Магнесии Антиох предложил Сципиону Африканскому взятку, чтобы обеспечить выгодные условия мира, которые Африкан отверг. В самой битве он сослался на болезнь, но был выбран для представления римских условий мира, несмотря на это. [23] Заслуга за победу досталась его брату и командиру Луцию. Условия мира, представленные в Сардах, в основном были римскими требованиями до битвы: Антиох уступил бы всю территорию за пределами линии Тавра (в конечном итоге определено, что это будет от мыса Сарпедон в Киликии до реки Танаис ), [77] выплатил бы военную контрибуцию в размере 15 000 талантов Риму и отдельно 400 талантов Эвмену, все изгнанники и враги Рима были бы переданы (включая Ганнибала) вместе с двадцатью заложниками (включая младшего сына Антиоха). [78]

Испытания Сципионов

В 190-х годах до нашей эры возобновились попытки аристократической элиты ограничить индивидуальные амбиции. Возвращение Сципионов в Рим вызвало споры относительно триумфа Луция Сципиона: критики считали, что Сципионы сражались со слабым врагом, и что война на самом деле была выиграна годом ранее при Фермопилах. Однако его триумф был одобрен независимо от этого. [79] Попытка Луция добиться от сената пророгации для наблюдения за заселением Азии также была отклонена; никаких исключений из общего правила послевоенной войны Ганнибала против промагистратов сделано не было. [80] Луций Сципион принял когномен Азиаген [81] и на своем триумфе принес в город около 137 420 фунтов серебра, 224 000 тетрадрахм , 140 000 золотых монет, 234 золотых короны, 1231 бивень слоновой кости и многое другое. Его солдатам были предоставлены премии в размере 25 денариев каждому, а офицерам и кавалерии — еще больше. [82]

Эти огромные суммы грабежа вызвали моральную панику в Риме из-за возможного направления этих средств на экстравагантные частные нужды. [83] Эти проблемы были связаны с более широким вопросом определения границ власти, которую магистраты могли осуществлять за границей, особенно в отношении денег, полученных на войне. [84] Запутанная путаница историй, связанных с юридическими проблемами Сципионов, зафиксирована в древних источниках. [85]

Сципион Азиаген был фактически обвинен. Он был не один, его преемник в Азии — Гней Манлий Вульсон — также был привлечен к ответственности. Независимо от этого, суд заставил провести полный учет наличных денег, выплаченных Антиохом Манлию и Азиагену. После того, как Азиаген был оштрафован — либо специальным судом, либо трибунским законодательством — он отказался платить штраф, сославшись на бедность, и был спасен от тюрьмы только тогда, когда один из плебейских трибунов, обычно идентифицируемый как Тиберий Семпроний Гракх , заступился. [86]

Примерно в то же время Африкан был вызван в сенат. Сенатор потребовал, чтобы он предъявил свои бухгалтерские книги для антиохийской кампании и отчитался о деньгах, выделенных на жалованье его войскам. Он ответил с негодованием и заявил, что не должен ничего отчитываться. Забрав бухгалтерские книги у своего брата, он помахал ими перед сенаторами, а затем разорвал их, задав риторический вопрос о том, как сенат может беспокоиться о каких-то 3000 талантах, когда он принес в казну 15000, завоевав Испанию, Африку и Азию. [87]

Одна история, приведенная Валерием Антиасом , указывает на то, что один из трибунов по настоянию Катона Старшего выдвинул обвинения против Сципиона Африканского, утверждая, что он подкупил и воровство. Затем Антиас заставляет Сципиона ответить воодушевляющей речью, подробно описывая его заслуги перед республикой и отмечая, что этот день является годовщиной битвы при Заме. После этого уведомления он затем возглавляет импровизированную процессию, чтобы принести жертву в храме Юпитера Оптимуса Максимуса под громкие аплодисменты, оставив обвинителей в замешательстве. Однако эта история «вызывает мало доверия». [88]

Юридические проблемы не доставили Сципионам особых хлопот, о чем свидетельствуют роскошные игры Азиагена в 186 году и энергичная кампания за цензуру в 184 году (он не добился успеха). Друзья Сципионов продолжали побеждать на консульских выборах. Сам Сципион удалился в Литернум; «идея, что он удалился в полуизгнании или позоре, — чистая романтика». [89]

Смерть

Вход в гробницу Сципионов

Сципион удалился в свою загородную резиденцию в Литернуме на побережье Кампании , где он и умер. Сообщается о нескольких датах его смерти. Полибий и Рутилий , которые оба жили вскоре после его смерти, сообщают, что он умер в 183 г. до н. э.; более поздний историк Валерий Антиас сообщил, что он умер в 187 г. до н. э. Ливий , споря с обеими датами в своей истории, считал, что Сципион умер около  185 г. до н. э. , отвергая обе даты аргументом, что если бы Сципион дожил до 183 г., он был бы отмечен как принцепс сената , и что Сципион должен был дожить до 185 г. до н. э., чтобы быть привлеченным к ответственности Невием, который был трибуном в том году. [90] Однако большинство современных источников, таких как Оксфордский классический словарь , предпочитают 183 г. до н. э. [23]

Неясно, где был похоронен Сципион Африканский. Существует три основных варианта. Первый — гробница Сципионов в Риме. Однако в литературных записях, документирующих его захоронение там, ничего не сохранилось. [91] Второй — его вилла в Литернуме: позже ею владел Сенека Младший , который в письме выразил свою уверенность в том, что алтарь там был гробницей Африканского. [92] Третий — пирамидальная Мета Ромула , которая в эпоху Возрождения была неисторически названа Sepulcrum Scipionis . [93]

Брак и дети

Сципион женился на Эмилии Терции , [94] дочери консула Луция Эмилия Павла, павшего при Каннах. [95] Она также была сестрой другого консула, Луция Эмилия Павла Македонского . [96] Брак Сципиона оказался плодотворным.

У них было трое сыновей:

У них также было две дочери. Обеих звали Корнелия. Старший женился на Публии Корнелии Сципионе Назике Коркулуме . Младшая Корнелия вышла замуж за Тиберия Семпрония Гракха и стала матерью братьев Гракхов , Тиберия Гракха и Гая Гракха . [97]

Ни один из его сыновей не имел законного потомства. Однако его сын Публий усыновил сына Луция Эмилия Павла Македонского, который стал известен как Сципион Эмилиан . [98] Единственными потомками Сципиона, пережившими поздний республиканский период, были потомки его двух дочерей. Последний выживший ребенок его младшей дочери Семпрония , жена, а затем вдова Сципиона Эмилиана — его приемного внука [99] — была жива еще в 102 г. до н. э. [ необходима цитата ]

Личность и черты характера

Римские мнения о Сципионе

Сципион был человеком большого интеллекта и культуры, который мог говорить и читать по-гречески , писал свои собственные мемуары на греческом языке и также стал известен тем, что ввел среди римлян моду на чисто выбритое лицо по примеру Александра Македонского вместо ношения бороды . Мода этого человека просуществовала до времен императора Адриана (р. 117–138), затем была возрождена Константином Великим (р. 306–337) и просуществовала до правления императора Фоки (р. 602–610), который снова ввел ношение бороды среди римских императоров. [100] Он также пользовался репутацией изящного оратора , секрет его влияния заключался в его глубокой уверенности в себе и лучезарном чувстве справедливости. [101]

Со своими политическими противниками он часто был резок и высокомерен, но по отношению к другим был исключительно любезен и сочувственен. Его грекофильский образ жизни и его нетрадиционный способ ношения римской тоги вызвали сильное сопротивление среди некоторых сенаторов Рима во главе с Катоном Старшим , которые считали, что греческое влияние разрушает римскую культуру. Катон, как сторонник Фабия Максима , был отправлен квестором к Сципиону на Сицилию около 204 г. до н. э. для расследования обвинений в военной недисциплинированности, коррупции и других преступлениях против Сципиона; ни одно из этих обвинений не было признано верным плебейскими трибунами, сопровождавшими Катона (может быть, а может и не быть значимым, что годы спустя, будучи цензором , Катон разжаловал брата Сципиона Сципиона Азиатского из Сената. Безусловно, некоторые римляне того времени считали Катона представителем старых римлян, а Сципиона и ему подобных — грекофилами). [101]

Он часто посещал храм Юпитера и приносил там жертвы. Существовало поверье, что он был особым фаворитом небес и фактически общался с богами. Вполне возможно, что он сам искренне разделял это убеждение. Однако сила этого убеждения очевидна, даже поколение спустя, когда его приемный внук, Публий Эмилиан Сципион , был избран на консульство с должности трибуна. Его взлет был впечатляющим, и сохранившиеся письма солдат под его командованием в Испании показывают, что они считали, что он обладал теми же способностями, что и его дед. [101]

Старший Сципион был духовным человеком, а также солдатом и государственным деятелем и был жрецом Марса . Способность, которой он, как предполагается, обладал, называется старым названием «второе зрение», и, как предполагается, у него были пророческие сны, в которых он видел будущее. Ливий описывает это убеждение так, как оно воспринималось тогда, не предлагая своего мнения относительно его правдивости. Полибий утверждал, что успехи Сципиона были результатом хорошего планирования, рационального мышления и интеллекта, которые, по его словам, были более высоким знаком благосклонности богов, чем пророческие сны. Полибий предположил, что люди говорили, что у Сципиона были сверхъестественные способности, только потому, что они не оценили природные умственные дары, которые способствовали достижениям Сципиона. [101]

Воздержание Сципиона

Воздержанность Сципиона , Николя-Ги Брене

Римский историк Валерий Максим , писавший в первом веке нашей эры, утверждал, что Сципион Африканский питал слабость к красивым женщинам, и, зная об этом, некоторые из его солдат подарили ему прекрасную молодую женщину, захваченную в Новом Карфагене. Женщина оказалась невестой важного иберийского вождя [102] , и Сципион решил действовать как генерал, а не как обычный солдат, чтобы вернуть ее, добродетель и выкуп нетронутыми, ее жениху. [103] Этот эпизод часто изображался художниками эпохи Возрождения и раннего Нового времени как Воздержание Сципиона.

Согласно Валерию Максиму, у Сципиона были отношения с  191 г. до н. э. с одной из его собственных служанок, на которые его жена великодушно не обращала внимания. [104] Роман, если он длился примерно с 191 г. до н. э. до смерти Сципиона в 183 г. до н. э., мог бы привести к проблеме (не упоминается); упоминается только то, что девушка была освобождена Эмилией Пауллой после смерти Сципиона и вышла замуж за одного из его вольноотпущенников . Этот рассказ встречается только у Валерия Максима (Памятные деяния и изречения 6.7.1–3. L), писавшего в первом веке н. э., через несколько десятилетий после Ливия. Валерий Максим враждебно относится к Сципиону Африканскому в других вопросах, таких как его частые визиты в храм Юпитера Капитолийского , который Максим считал «фальшивой религией».

Утраченные работы

Говорят, что Сципион написал свои мемуары на греческом языке, но они утеряны (возможно, уничтожены) вместе с историей, написанной его старшим сыном и тезкой (приемным отцом Сципиона Эмилиана), и его жизнью, написанной Плутархом . В результате современные описания его жизни, особенно его детства и юности, практически отсутствуют. Даже описание жизни Сципиона, написанное Плутархом гораздо позже, было утеряно.

Остались лишь рассказы о его деяниях у Полибия, «Истории» Ливия (в которых мало говорится о его личной жизни), дополненные сохранившимися историями Аппиана и Кассия Диона , а также странный анекдот у Валерия Максима. Из них Полибий был ближе всего к Сципиону Африканскому по возрасту и связям, но его рассказ может быть предвзятым из-за его дружбы с близкими родственниками Сципиона и того, что основным источником его информации об Африкане был один из его лучших друзей, Гай Лелий .

Наследие

Военный

Бюст XVIII века, ранее идентифицированный как Сципион, в Камероновой галерее в Царском Селе , Россия

Многие считают Сципиона одним из величайших полководцев Рима. Искусный как в стратегии, так и в тактике, он также обладал способностью вселять уверенность в своих солдат. Ливий сообщает, что, будучи римским комиссаром в Эфесе после поражения Антиоха III , при встрече с изгнанным Ганнибалом Сципион воспользовался возможностью спросить мнение Ганнибала о «величайшем полководце», на что Ганнибал первым назвал Александра Великого , а вторым — Пирра . [105]

Ливий продолжает: «Когда Сципион снова спросил его, кого он считает третьим, Ганнибал, не колеблясь, ответил: «Себя». Сципион улыбнулся и спросил: «Что бы ты сказал, если бы победил меня?» «В таком случае, — ответил Ганнибал, — я бы сказал, что превзошел Александра и Пирра, и всех других полководцев в мире». Сципион был в восторге от поворота, который оратор с истинно карфагенской ловкостью придал своему ответу, и от неожиданной лести, которую он передал, потому что Ганнибал выделил его из обычной череды военных капитанов как несравненного полководца». [105]

Метелл Сципион , потомок Сципиона, командовал легионами против Юлия Цезаря в Африке до своего поражения в битве при Тапсе в 49 г. до н. э. Распространенное суеверие состояло в том, что только Сципион мог выиграть битву в Африке, поэтому Юлий Цезарь назначил дальнего родственника Метелла в свой штаб, чтобы сказать, что у него тоже есть Сципион, сражающийся за него. [106] [107]

Политический

Сципион был первым римским полководцем, который расширил римские территории за пределы Италии и островов вокруг материковой Италии. Он завоевал карфагенскую территорию Иберии для Рима, хотя две иберийские провинции не были полностью умиротворены в течение нескольких столетий. Его победа над Ганнибалом при Заме проложила путь к окончательному разрушению Карфагена в 146 г. до н. э. Его интерес к грекофильскому образу жизни оказал огромное влияние на римскую элиту; более столетия спустя даже консервативный Катон Утиканский (правнук старшего Катона) поддерживал греческую философию.

Сципион не познакомил римлян с греческими идеями или искусством, но его горячая поддержка греческого образа жизни в сочетании с его собственной харизмой оказала неизбежное влияние. Менее выгодно, что Сципионы, возможно, проложили путь в неизбежной пропасти, которая выросла между римской элитой и римскими массами, с точки зрения того, как элита была образована и жила, и с точки зрения количества богатств, которыми она обладала.

Сципион поддерживал распределение земли среди своих ветеранов в традиции, восходящей к самым ранним дням Республики, однако его действия были восприняты консерваторами как несколько радикальные. Будучи успешным генералом, который требовал земли для своих солдат, Сципион, возможно, проложил путь для более поздних генералов, таких как Гай Марий и Юлий Цезарь . Однако, в отличие от Мария или Цезаря, он не стремился использовать свою харизму и репутацию для ослабления Республики. Истинную меру характера Сципиона в этом отношении, возможно, можно увидеть по его поведению вскоре после возвращения с триумфом из Африки в благодарный Рим. Сципион отказался принять требования, чтобы он стал вечным консулом и диктатором. За его сдержанность в том, чтобы ставить благо республики выше собственной выгоды, Сципион был восхвален Ливием за проявление необычайного величия ума — пример, явно не подражаемый Марием, Суллой или Цезарем. [101]

Родственники Сципиона продолжали доминировать в республике в течение нескольких поколений. Это господство закончилось в беспорядках между братьями Гракхами , которые были его внуками, и их другими родственниками в период с 133 по 122 г. до н. э. Братья Гракхи отстаивали перераспределение земель, чтобы повысить ряды потенциальных римских солдат, поскольку римским солдатам нужно было владеть землей, чтобы получить право на службу в легионах, а число римских землевладельцев уменьшалось. Их линчевали их родственники, которые не одобряли их методы и, возможно, имели экономические причины опасаться перераспределения земель.

После падения Гракхов дом Цецилия стал более заметным. Однако Сципионы сохранили свой аристократический блеск, предоставив консульского генерального, который безуспешно предотвратил второй поход Суллы на Рим, и Метелла Сципиона, чья дочь была последней женой Помпея Великого, и который принял командование в гражданской войне против Юлия Цезаря после смерти Помпея. Внучка Гая Гракха, Фульвия, также была необычайно видной для римской женщины в делах поздней республики, выйдя замуж за Публия Клодия, Гая Куриона и Марка Антония по очереди. Позднее некоторые римские императоры заявляли о своем происхождении от Сципиона Африканского.

Культурные изображения

Классическая литература

Сципион появляется или упоминается мимоходом в De Republica и De Amicitia Цицерона , а также в Punica Силия Италика ( Цицерона учили выдающиеся римляне, чьи предки были связаны со Сципионом). Как римский герой, Сципион появляется в Книге VI Энеиды , где он показан Энею в видении в подземном мире. Сципион занимает видное место в "Ab urbe condita libri" Ливия и назван в качестве примера воина в конце Книги III Лукреция De rerum natura .

Средневековая литература

Сципион упоминается в «Божественной комедии» Данте четыре раза : в « Аде» — Песнь XXXI, в «Чистилище» — Песнь XXIX и в «Рае» — Песни VI и XXVII.

Литература и искусство эпохи Возрождения

Портрет Сципиона Африканского, мрамор, ок. 1460–1465, Мино да Фьезоле ( Музей искусств Филадельфии )

Сципион — герой латинского эпоса Петрарки « Африка» . «Воздержанность [т. е. умеренность] Сципиона» была избитым мотивом в образцовой литературе и искусстве, [108] как и «Сон Сципиона», изображающий его аллегорический выбор между Добродетелью и Роскошью. [109] «Воздержанность Сципиона» , изображающая его милосердие и сексуальную сдержанность после падения Нового Карфагена, была еще более популярной темой. Версии этой темы были написаны многими художниками от эпохи Возрождения до XIX века, включая Андреа Мантенью и Николя Пуссена .

Сципион упоминается в произведении Макиавелли «Государь» (глава XVII «О жестокости и милосердии, и о том, лучше ли быть любимым, чем бояться»). Мильтон упоминает Сципиона в 9-й книге «Потерянного рая» и в 3-й книге « Возвращенного рая» . Считается, что картина Рафаэля « Видение рыцаря» является изображением Сципиона.

Музыка

Публий Корнелий Сципион был заглавным персонажем ряда итальянских опер, написанных в период барокко в музыке, включая постановки Георга Фридриха Генделя , Леонардо Винчи и Карло Франческо Поллароло . Марш из постановки Генделя, озаглавленный Scipione , остается полковым медленным маршем британских гренадерских гвардейцев . Сципион также упоминается в итальянском национальном гимне .

Кино и телевидение

Незадолго до вторжения Италии в Эфиопию Бенито Муссолини заказал эпический фильм, изображающий подвиги Сципиона. «Scipione l'africano» , написанный Кармине Галлоне , получил Кубок Муссолини как лучший итальянский фильм на Венецианском кинофестивале 1937 года .

В 1971 году Луиджи Маньи написал сценарий и снял фильм «Сципион , он же «Африканец»» (Scipione, detto anche l' Africano) с Марчелло Мастроянни , Витторио Гассманом , Сильваной Мангано и Вуди Строде в главных ролях . В фильме исторические события изображены в легкой и сатирической манере, с некоторыми намеренными отсылками к политическим событиям того времени, когда был снят фильм.

В мини-сериале BBC 1983 года «Клеопатра» роль Сципиона исполнил Джеффри Уайтхед .

В фильме 2000 года «Гладиатор » первая битва в Колизее должна была воссоздать битву Сципиона Африканского при Заме против варварской орды Ганнибала. В фильме Максимус портит реконструкцию, ведя гладиаторов, которые должны были представлять силы Ганнибала, к победе над легионерами Сципиона.

В телевизионном фильме 2006 года «Ганнибал » его роль исполнил британский актер Шон Дингуолл , в частности, в битвах при Каннах и Заме.

Видеоигры

Сципион появляется как играбельный персонаж, представленный катафрактом , в битве при Заме в Age of Empires: The Rise of Rome . Он также появляется в видеоигре Haemimont Games Imperivm III: The Great Battles of Rome , Centurion: Defender of Rome , [110] и в кампании Ганнибал у ворот в Total War: Rome II . Сципион дважды появляется как играбельный персонаж в мобильной/ПК-игре Rise of Kingdoms.

Офисы

Следующая таблица взята из Broughton 1952, стр. 555, если не указано иное.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Etcheto 2012, стр. 274–278.
  2. ^ Змескал 2009, стр. 97.
  3. Zmeskal 2009, стр. 92. Барбат был консулом в 298 г. и цензором в 280 г.; Луций был консулом в 259 и 258 гг. до н. э.
  4. ^ Змескал 2009, стр. 96–97.
  5. ^ Змескал 2009, стр. 96.
  6. ^ Змескал 2009, стр. 221.
  7. ^ Бриско 1989, стр. 45.
  8. Бротон 1951, стр. 237.
  9. ^ Бриско 1989, стр. 49.
  10. ^ Briscoe 2012; Polyb., 10.3.5. Плиний Старший , писавший в I веке н. э., упоминает, что Сципион отказался от гражданской короны за этот поступок. Goldsworthy 2003, стр. 53, цитируя Plin. NH , 16.14.
  11. ^ ab Goldsworthy 2003, стр. 53.
  12. Бротон 1951, стр. 251.
  13. Ливий, 22.53. См. также о Метелле, Broughton 1951, стр. 260.
  14. ^ Ридли, RT (1975). «Был ли Сципион Африканский в Каннах?». Латомус . 34 (1): 161–165. ISSN  0023-8856. JSTOR  41529611.Ридли цитирует Scullard 1929, стр. 38.
  15. Broughton 1951, стр. 263. Ливий, 25.2.6, ошибочно датирует это 212 г. до н. э.; патриции занимали должность курульного эдилитета в нечетные годы, подразумевая 213 г. Броутон также отвергает «историю о том, что Сципион выиграл выборы и для себя, и для своего брата» — берущую начало в Polyb., 10.4–5 — как «по сути неправдоподобную» и отмечает ее общее научное неприятие. Broughton 1951, стр. 267 прим. 4.
  16. Ливий, 25.2. Ливий также приводит ответ Сципиона: «Если квириты единодушны в своем желании назначить меня эдилом, то я достаточно стар».
  17. ^ Бриско 1989, стр. 57.
  18. ^ Бриско 1989, стр. 57–59.
  19. Briscoe 1989, стр. 59, цитируя Ливия, 35.32–39.
  20. ^ ab Broughton 1951, стр. 280.
  21. ^ abc Goldsworthy 2003, стр. 56.
  22. ^ Бриско 1989, стр. 59; Бротон 1951, стр. 280.
  23. ^ abcdef Бриско 2012.
  24. Briscoe 1989, стр. 59, цитируя Ливия, 26.17–20.
  25. Полиб., 10.15.4–5.
  26. ^ Бейкер, Габриэль Дэвид (2021). Не щадить никого: массовое насилие в римской войне . Война и общество. Lanham: Rowman & Littlefield. С. 118–120. ISBN 978-1-5381-1221-2. OCLC  1182021748.
  27. ^ Бриско 1989, стр. 59–60.
  28. Briscoe 1989, стр. 55, цитируя Ливия, 26.38–39, 27.1–2, 27.12–16.
  29. Briscoe 1989, стр. 60, цитирует Polyb., 11.20–24; Livy, 28.1–28.4.4, 12.10–16, 19–21.
  30. ^ Бриско 1989, стр. 60.
  31. ^ Бриско 1989, стр. 62.
  32. ^ abc Briscoe 1989, стр. 63.
  33. ^ Бриско 1989, стр. 60–61.
  34. ^ Канто, Алисия М (2004). «Итальянский, родной Адриано. 31 исторический текст и аргументы для светской полемики (2004)». Атенеум (на испанском языке). 92 : 367–408.
  35. ^ Канто, Алисия М (2006). «Sobre el Origin Bético de Teodosio I el Grande, y su невероятное наступление на Cauca de Gallaecia (2006)». Латомус (на испанском языке). 65 (2): 388–421.
  36. Briscoe 1989, стр. 60–61, цитируя Ливия, 28.38.1 относительно смены командования.
  37. ^ Broughton 1951, стр. 299–300, отмечается, что Лентул был еще одним частным лицом с империей ; и Лентул, и Ацидин были отстранены от должности консула . О Лентуле и Ацидине сообщалось в Ливии, 28.38.1; Polyb., 11.33.8 вместо этого заставляет Сципиона оставить во главе Силана и Луция Марция Септимия - одного из легатов Сципиона.
  38. ^ Broughton 1951, стр. 299, цитируя Ливия, 28.38.4, 31.20.3; Polyb., 11.33.7; App. Hisp. , 38. Broughton также предполагает возможность ovatio .
  39. Gruen 1995, стр. 61 прим. 3, цитируя Ливия, 28.38.2–4; Val. Max., 2.8.5; Dio, 17.57.6.
  40. ^ Ричардсон, Дж. С. (1975). «Триумф, преторы и сенат в начале второго века до нашей эры». Журнал римских исследований . 65 : 50–63. doi :10.2307/370063. ISSN  0075-4358. JSTOR  370063. S2CID  163561022.
  41. Ливий, 28.38. «[В]се центурии голосовали с большим энтузиазмом за Сципиона... Записано, что в этих выборах приняло участие большее число избирателей, чем в любое другое время войны. Они приехали со всех концов, не только чтобы отдать свои голоса, но и чтобы увидеть Сципиона».
  42. ^ Голдсуорси 2003, стр. 51.
  43. Drogula 2015, стр. 285, 298–299 прим. 4, цитируя Ливия, 28.40.1–2 и Plut. Fab. , 25.2.
  44. ^ Бриско 1989, стр. 63; Бротон 1951, стр. 301.
  45. ^ Голдсуорси 2003, стр. 75.
  46. ^ Дрогула 2015, стр. 136.
  47. Ливий, 28.45–46.
  48. ^ abc Broughton 1951, стр. 301.
  49. Бротон 1951, стр. 304.
  50. Голдсуорси 2003, стр. 76; Бротон 1951, стр. 308.
  51. Broughton 1951, стр. 308, цитирует Ливия, 29.24–36, 30.3.3–30.4.12.
  52. ^ Бриско 1989, стр. 63; Бротон 1951, стр. 312.
  53. ^ Бриско 1989, стр. 63–64.
  54. ^ Дрогула 2015, стр. 313, цитируя Ливия, 30.24.1–4; Бротон 1951, стр. 311
  55. ^ Drogula 2015, стр. 134 прим. 11, цитируя Ливия, 30.27.1–4. Позиция Сципиона была, тем не менее, подтверждена плебисцитом в Риме. Broughton 1951, стр. 317, 320.
  56. ^ ab Goldsworthy 2003, стр. 76.
  57. ^ Бриско 1989, стр. 64; Бротон 1951, стр. 317.
  58. ^ Бриско 1989, стр. 64–65.
  59. ^ Бриско 1989, стр. 65; Бротон 1951, стр. 319.
  60. ^ Broughton 1951, стр. 321, цитируя Polyb., 16.23.5.
  61. Gruen 1995, стр. 70, цитируя Ливия, 30.45.3.
  62. ^ Бриско 1989, стр. 74, 73; Бриско 2012.
  63. ^ Бротон 1951, стр. 327; Бриско 2012.
  64. Скаллард 1970, стр. 191.
  65. ^ Грюн, Эрих С. ​​(1972). «Обзор книги «Сципион Африканский: солдат и политик». Американский журнал филологии . 93 (2): 377–380. doi : 10.2307/293271. ISSN  0002-9475. JSTOR  293271.Грюн также пишет, что «нет никаких намеков на затмение» в политическом плане и называет вывод Скалларда о том, что оно было, «необоснованным».
  66. ^ ab Broughton 1951, стр. 343.
  67. ^ Harris, W V. "Римская экспансия на западе". В CAH2 8 (1989), стр. 110. "Восстановление римской власти в северной Италии имело высокий приоритет, и каждый год с 201 по 190 год сенат назначал одного или обоих консулов ​​в этот регион".
  68. Broughton 1951, стр. 343, 346 прим. 1, отмечая также, что и Плутарх, и Непот путают Сципиона Африканского со Сципионом Назикой в ​​этом году.
  69. ^ Бриско 2012; Бротон 1951, стр. 348.
  70. ^ Бриско 2012; Бротон 1951, стр. 348–349.
  71. Goldsworthy 2003, стр. 77, цитируя Ливия, 35.14.
  72. ^ ab Errington 1989, стр. 283.
  73. ^ Гриффит, Г. Т.; Шервин-Уайт, С. М.; ван дер Спек, Р. Дж. (2012). «Антиох (3) III». Оксфордский классический словарь. Oxford University Press. doi : 10.1093/acrefore/9780199381135.013.505. ISBN 978-0-19-938113-5.
  74. ^ Эррингтон 1989, стр. 284.
  75. Бротон 1951, стр. 356, 358.
  76. ^ Эррингтон 1989, стр. 286.
  77. ^ Эррингтон 1989, стр. 288.
  78. Эррингтон 1989, стр. 286–287.
  79. ^ Грюн 1995, стр. 65.
  80. ^ Грюн 1995, стр. 69.
  81. ^ Бриско, Джон (7 марта 2016 г.). «Корнелий Сципион Азиаген, Луций». Oxford Classical Dictionary . Oxford University Press. doi :10.1093/acrefore/9780199381135.013.1868. ISBN 978-0-19-938113-5.
  82. Грюн 1995, стр. 71. «[Н]овые высоты экстравагантности».
  83. ^ Грюн 1995, стр. 73.
  84. ^ Грюн 1995, стр. 87.
  85. Gruen 1995, стр. 74. «Никакая реконструкция не может примирить все противоречивые свидетельства».
  86. Грюн 1995, стр. 75–77, 86.
  87. Gruen 1995, стр. 79, цитируя, среди прочего, Polyb., 23.14.8–11; Livy, 38.55.10–13; Val. Max., 3.7.1d.
  88. Грюн 1995, стр. 80–81.
  89. ^ Грюн 1995, стр. 88.
  90. Майлз 1995, стр. 59–60, ссылаясь на Ливия, 39.52.
  91. ^ Лушков, А. Хаймсон (2014). «Повествование и упоминания в четвертом десятилетии Ливия: случай Сципиона Африканского». Классическая античность . 33 (1): 102–129. doi :10.1525/CA.2014.33.1.102. ISSN  0278-6656. S2CID  149035118.Лушков также отмечает (стр. 121, прим. 53), что Ливий (38.56.4) просто утверждает, что, как сообщается, гробницу украшают статуи Сципиона Африканского и Азиагена.
  92. Сенаторский Эп. , 86.1. «Я склонен думать, что это могила этого великого воина».
  93. ^ Ричардсон, Л. (1992). Новый топографический словарь Древнего Рима. Johns Hopkins University Press. стр. 359. ISBN 978-0-8018-4300-6.
  94. ^ ab Zmeskal 2009, стр. 98.
  95. ^ Змескал 2009, стр. 22, 21.
  96. ^ Змескал 2009, стр. 22.
  97. ^ Змескал 2009, стр. 99.
  98. ^ Змескал 2009, стр. 100.
  99. ^ Змескал 2009, стр. 101–102.
  100. ^ "Barba – NumisWiki, The Collaborative Numismatics Project". Forumancientcoins.com . Получено 19 октября 2012 г. .
  101. ^ abcde Лиддел Гарт, Бэзил (1992) [1926]. Сципион Африканский: Величественный Наполеон . Greenhill Books. С. 2–10, 24, 25, 200–207. ISBN 1-85367-132-0.
  102. Аллуций (Ливий, История Рима XXVI.50), ср. Индибилис (Валерий Максим, Достопамятные деяния и изречения 4.3.1)
  103. Ливий, Римская история, XXVI, 50 (отрывок)
  104. ^ Лефковиц, Мэри ; Фант, Морин (1992). «Жизнь женщин в Греции и Риме (избранное): 53. Женская добродетель». Diotíma .
  105. ^ ab "Тит Ливий (Ливий), История Рима, книга 35, глава 14". www.perseus.tufts.edu .
  106. Плутарх , Жизнь Цезаря, 52.4–5
  107. Светоний , Жизнь Цезаря, 59
  108. ^ "Джулио Личинио | Воздержание Сципиона | NG643.2 | Национальная галерея, Лондон". Nationalgallery.org.uk . Получено 19 октября 2012 г. .
  109. ^ "Рафаэль | Аллегория ('Видение рыцаря') | NG213 | Национальная галерея, Лондон". Nationalgallery.org.uk . Получено 19 октября 2012 г. .
  110. ^ «Как получить хороших генералов в Centurion: Defender of Rome?» . Получено 8 сентября 2019 г.
  111. Бротон 1951, стр. 250–251.
  112. Бротон 1951, стр. 263.
  113. Бротон 1951, стр. 317.
  114. ^ ab Broughton 1951, стр. 327.
  115. Броутон 1951, стр. 342.
  116. Бротон 1951, стр. 348–349.
  117. Броутон 1951, стр. 358.
  118. Broughton 1951, стр. 377, цитируя Ливия, 38.56.8–9.

Ссылки

Современные источники

Первичные источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки