stringtranslate.com

Такома, Вашингтон

Такома ( / t ə ˈ k m ə / tə- KOH -mə ) — административный центр округа Пирс , штат Вашингтон , США. [6] Портовый город, расположенный вдоль залива Пьюджет-Саунд в Вашингтоне , в 32 милях (51 км) к юго-западу от Сиэтла , в 36 милях (58 км) к юго-западу от Белвью , в 31 миле (50 км) к северо-востоку от столицы штата Олимпии , в 58 милях (93 км) к северо-западу от национального парка Маунт-Рейнир и в 80 милях (130 км) к востоку от национального парка Олимпик . Население города составляло 219 346 человек на момент переписи 2020 года . [3] Такома — второй по величине город в районе залива Пьюджет-Саунд и третий по численности населения в штате. Такома также является центром деловой активности региона Саут-Саунд , население которого составляет около 1 миллиона человек.

Tacoma получил свое название от близлежащей горы Рейнир , называемой təˡqʷuʔbəʔ на салишском диалекте залива Пьюджет-Саунд , и «Takhoma» в англизированной версии. Местные жители называют его «Городом Судьбы», потому что этот район был выбран в качестве западной конечной станции Северной Тихоокеанской железной дороги в конце 19 века. Решение о строительстве железной дороги было принято под влиянием соседней с Такомой глубоководной гавани, залива Комменсмент . Соединив залив с железной дорогой, девизом Такомы стало «Когда рельсы встречаются с парусами». Залив Комменсмент обслуживает порт Такома , центр международной торговли на Тихоокеанском побережье и крупнейший порт Вашингтона. Город приобрел известность в 1940 году из-за крушения моста Tacoma Narrows Bridge , который получил прозвище «Galloping Gertie» из-за вертикального движения настила во время ветра.

Как и большинство промышленных городов, Такома пережила длительный упадок в середине 20-го века в результате субурбанизации и изъятия инвестиций. С 1990-х годов центр города Такома пережил период возрождения. Среди событий в центре города: Университет Вашингтона в Такоме ; линия T (ранее Tacoma Link), первая современная электрическая легкорельсовая служба в штате; самая высокая в штате плотность художественных и исторических музеев; и восстановленная городская набережная, Thea Foss Waterway .

История

Ранняя история

Вид на гору Рейнир и порт Такома с мыса Браунс-Пойнт , 2009 г.

На протяжении тысяч лет этот район населяли американские индейцы , в последнее время — народ пуйаллап , живший в поселениях в дельте.

В 1852 году швед по имени Николас Делин построил лесопилку на воде на ручье недалеко от начала залива Комменсмент, но небольшое поселение, которое выросло вокруг него, было заброшено во время Индейской войны 1855–56 годов . В 1864 году пионер и почтмейстер Джоб Карр , ветеран Гражданской войны и спекулянт землей, построил хижину (которая также служила первым почтовым отделением Такомы; копия была построена в 2000 году недалеко от первоначального места в «Старом городе»). [7] Карр надеялся получить прибыль от выбора залива Комменсмент в качестве конечной станции Трансконтинентальной железной дороги и продал большую часть своего права застройщику Мортону М. МакКарверу (1807–1875), который назвал свой проект Tacoma City, производным от местного названия горы.

Такома была включена в состав города 12 ноября 1875 года, после того как в 1873 году она была выбрана в качестве западной конечной станции Northern Pacific Railroad благодаря лоббированию МакКарвера, будущего мэра Джона Уилсона Спрага и других. Однако железная дорога построила свое депо в Новой Такоме , в двух милях (3 км) к югу от застройки Карр–МакКарвер. Два сообщества росли вместе и объединились, слившись 7 января 1884 года. Трансконтинентальная связь была осуществлена ​​в 1887 году, и население выросло с 1098 в 1880 году до 36 006 в 1890 году. Редьярд Киплинг посетил Такому в 1889 году и сказал, что она «буквально шатается под бумом самого бумного». [8]

Компания Commencement Bay Land and Improvement Co. сыграла важную роль в раннем росте города.

Джордж Фрэнсис Трейн был резидентом в течение нескольких лет в конце 19 века. В 1890 году он организовал кругосветное плавание, начавшееся и закончившееся в Такоме, чтобы прорекламировать город. Мемориальная доска в центре Такомы отмечает линию старта и финиша.

В ноябре 1885 года белые граждане во главе с тогдашним мэром Джейкобом Вайсбахом выслали несколько сотен китайских жителей, мирно проживавших в городе. Как описано в отчете, подготовленном Фондом проекта китайского примирения, утром 3 ноября «несколько сотен человек во главе с мэром и другими городскими чиновниками выселили китайцев из их домов, согнали их на 7-й улице и Пасифик-авеню, отвели на железнодорожную станцию ​​в Лейквью и заставили сесть на утренний поезд в Портленд, штат Орегон . На следующий день два китайских поселения были сожжены дотла».

Открытие золота на Клондайке в 1898 году привело к тому, что значимость Такомы в регионе уступила место развитию Сиэтла.

Крупная трагедия омрачила конец XIX века, когда 4 июля 1900 года в результате трамвайной аварии погибло множество людей.

Начало 20 века

Центр города, начало 20 века
Открытка 1909 года с изображением Такомы и дымовой трубы плавильного завода ASARCO.

С мая по август 1907 года город был местом забастовки рабочих металлургического завода, организованной местным отделением 545 профсоюза « Индустриальные рабочие мира » (IWW) с целью повышения заработной платы на пятьдесят центов в день. [9] [10] Забастовка встретила резкое сопротивление со стороны местного делового сообщества, а владельцы металлургического завода пригрозили внести в черный список организаторов и профсоюзных деятелей. IWW выступили против этого шага, пытаясь убедить прибывающих рабочих избегать Такому во время забастовки. [11] К августу забастовка закончилась, так и не выполнив своих требований. [9]

Такома недолгое время (1915–1922) была крупным местом проведения крупных автомобильных гонок, а один из самых рейтинговых гоночных комплексов страны находился недалеко от городской черты, на месте нынешнего технического колледжа Кловер-Парк .

В 1924 году первая киностудия Такомы, HC Weaver Studio, была расположена на территории современного пляжа Титлоу . В то время это была третья по величине отдельно стоящая киностудия в Америке, а два более крупных объекта располагались в Голливуде. [12] Производственная студия также была первой в своем роде на Тихоокеанском Северо-Западе . [13] Первым фильмом, произведенным в Такоме, был «Сердца и кулаки» с Джоном Бауэрсом в главной роли , премьера которого состоялась в театре «Риалто» в Такоме . Значимость студии возродилась с открытием одного из ее самых известных утерянных фильмов, « Глаза Тотема» .

Промышленный район Такомы и приливные отмели, 1912 год.

В 1932 году студии сгорели дотла в результате загадочного пожара, и производственное здание так и не было восстановлено. Несколько фильмов были уничтожены в огне, поскольку старая пленка на основе нитрата не выдержала. [13]

Великая депрессия

Крах фондового рынка 1929 года, приведший к Великой депрессии , был лишь первым событием в череде несчастий, обрушившихся на Такому зимой 1929–30 годов. В одну из самых холодных зим в истории Такома столкнулась с массовыми отключениями электроэнергии и, в конечном итоге, закрытием основных плотин электроснабжения, оставив город без достаточного количества электроэнергии и тепла. [14] Во время 30-дневного дефицита электроэнергии зимой 1929 и 1930 годов двигатели авианосца USS  Lexington обеспечивали Такому электроэнергией. [15] [16]

Сбой в электросети в сочетании с недавно переписанной городской конституцией, введенной для того, чтобы держать политическую власть подальше от одного субъекта, такого как железная дорога, создала тупик в способности развивать местную экономику. Местные предприятия пострадали, поскольку внезапная остановка кредитов ограничила прогресс расширения и возобновления фондов для обслуживания, что привело к лишению права выкупа. [17] Семьи по всему городу испытали последствия экономической депрессии, поскольку кормильцы пытались обеспечить свои семьи. Политика трущоб начала развиваться, поскольку обездоленным требовалась некая форма руководства для поддержания мира. [18]

Гувервиль

На пересечении улиц Док-стрит EXD и Ист-Д-стрит в железнодорожной станции трущобы стали решением проблемы растущего шрама депрессии. Гувервилль Такомы разросся в 1924 году, когда бездомное сообщество поселилось на набережной. [19] [20] В 1927 году Гувервилль Такомы был назван «Голливудом» из-за характера преступлений в лагере. [19] [20] Население резко возросло в ноябре 1930 года — начале 1931 года, когда семьи из соседних районов Мак-Кинли и Хиллтоп были выселены.

Собирая обрезки металла и дерева в местных лесопилках и центрах переработки, семьи начали строить хижины (хижины) для укрытия. К 1934 году алкоголизм и самоубийства стали обычным явлением в Гувервилле [19] [20] , что в конечном итоге привело к его прозвищу «Голливуд на приливных отмелях» из-за преступлений и событий в голливудском стиле, происходивших в лагере. [ необходимо дальнейшее объяснение ]

В 1935 году Такома привлекла к себе внимание всей страны, когда Джордж Вейерхойзер , девятилетний сын известного руководителя лесной промышленности Дж. П. Вейерхойзера , был похищен [21] по дороге домой из школы. Агенты ФБР из Портленда занялись этим делом, и выкуп в размере 200 000 долларов обеспечил освобождение жертвы. Четыре человека были задержаны и осуждены; последний, кого освободили, был условно-досрочно освобожден с острова Макнил в 1963 году. Джордж Вейерхойзер впоследствии стал председателем совета директоров компании Weyerhaeuser .

В 1940 году, после того как уведомления о выселении не были приняты, полицейское управление попыталось сжечь Гувервилль. [19] [20]

В 1956 году последний жилец «Голливуда» был выселен, и полиция использовала огонь, чтобы сровнять территорию с землей и освободить место для промышленного строительства. [22] [19] [20]

После Второй мировой войны

В 1951 году расследование, проведенное законодательным комитетом штата, выявило широко распространенную коррупцию в правительстве Такомы, которое с 1910 года было организовано по принципу комиссии. В 1952 году избиратели одобрили систему мэра и городского управляющего.

Такома играла видную роль в гаражном роке середины 1960-х годов, среди таких групп как The Wailers и The Sonics . Серф-рок- группа The Ventures также была из Такомы.

Центр города Такома пережил длительный упадок в середине 20-го века. Гарольд Мосс , позже мэр города, охарактеризовал Такому конца 1970-х как выглядящую «разбомбленной», как «центр Бейрута » (ссылка на гражданскую войну в Ливане , которая происходила в то время); «Улицы были заброшены, витрины были заброшены, а мэрия была надгробным камнем, а Union Station — подножием» на могиле центра города. [23]

Первые местные референдумы в США по компьютеризированному голосованию прошли в Такоме в 1982 и 1987 годах. В обоих случаях избиратели отвергли компьютерные системы голосования, которые местные чиновники пытались приобрести. Кампании, организованные Элеонорой Балласиотес, консервативной республиканкой, были сосредоточены на уязвимости компьютеров к мошенничеству. [24]

В 1998 году Такома установила Click! Network , высокоскоростную оптоволоконную сеть по всему сообществу. Муниципальная энергетическая компания Tacoma Power проложила город. В ответ на это штат Вашингтон принял RCW 54.16.330 в 2000 году [25], фактически предотвратив дальнейшие исследования и разработки Click! Network до его отмены в 2021 году [26] во время пандемии COVID-19 , период более 20 лет.

Возрождение центра города

Вид с воздуха на Такому, штат Вашингтон, порт Такомы и залив Комменсмент

Начиная с начала 1990-х годов, жители города и планировщики предприняли шаги по оживлению Такомы, особенно ее центра. Среди проектов были федеральное здание суда на бывшем вокзале Union Station (1991); общественная группа Save Our Station; Merritt+Pardini Architect (1991); Reed & Stem Architects (1911); адаптация группы вековых кирпичных складов в филиал кампуса Вашингтонского университета ; многочисленные финансируемые из частных источников проекты реконструкции вблизи кампуса; Музей истории штата Вашингтон (1996), повторяющий архитектуру вокзала Union Station; Музей стекла (2002); Художественный музей Такомы (2003); и первая в регионе линия легкорельсового транспорта (2003). [27] Стеклянный и стальной конференц-центр и торговый центр Greater Tacoma открылся в ноябре 2004 года . [28] Музей автомобилей Америки был завершен в конце 2011 года недалеко от Tacoma Dome .

Театр Pantages (открыт в 1918 году) является якорем театрального района в центре города Такома. Tacoma Arts Live [29] управляет Pantages, театром Rialto и театром Theatre on the Square. Tacoma Little Theatre (открыт в 1918 году) находится к северо-западу от центра города в районе стадиона. Другие достопримечательности включают кинотеатр Grand Cinema, храм McMenamins Elks Temple и театр Landmark Temple.

География

Такома находится на 47°14′29″ с. ш. 122°27′34″ з. д. / 47,24139° с. ш. 122,45944° з. д. / 47,24139; -122,45944 (47,241371, –122,459389). [30] Его официальная высота составляет 381 фут (116 м), колеблясь от уровня моря до примерно 500 футов (150 м).

По данным Бюро переписи населения США , площадь города составляет 62,34 квадратных миль (161,46 км 2 ), из которых 49,72 квадратных миль (128,77 км 2 ) — это суша, а 12,62 квадратных миль (32,69 км 2 ) — вода. [31]

Такома расположена на соседнем заливе Комменсмент с несколькими небольшими городами вокруг него. Большие районы Такомы имеют вид на гору Рейнир. В случае крупного извержения горы Рейнир низменные районы Такомы около порта Такомы подвергаются риску из-за лахара, текущего по реке Пуйаллап.

Город находится в нескольких милях к северу от объединенной базы ВВС Льюис-Маккорд , ранее известной отдельно как Форт-Льюис и база ВВС Маккорд .

Районы

Такома с видом на гору Рейнир
Дома в историческом районе South J Street
Купол Первой пресвитерианской церкви в районе Стадиона

Климат

Согласно классификации климата Кёппена , в Такоме теплый летний средиземноморский климат (Кёппен Csb ). Самые теплые месяцы — июль и август; самый холодный месяц — декабрь.

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года в городе проживало 219 346 человек и насчитывалось 91 951 домохозяйство.

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года в городе проживало 198 397 человек, 78 541 домохозяйство и 45 716 семей. Плотность населения составляла 3 864,9 жителей на квадратную милю (1 492,2/км 2 ). Насчитывалось 81 102 единицы жилья при средней плотности 1 619,4 на квадратную милю (625,3/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 64,9% белых (60,5% неиспаноязычных белых ), 12,2% афроамериканцев , 8,2% азиатов (2,1% вьетнамцев, 1,6% камбоджийцев, 1,3% корейцев, 1,3% филиппинцев, 0,4% китайцев, 0,4% японцев, 0,2% индийцев, 0,2% лаосцев, 0,1% тайцев), 1,8% коренных американцев , 1,2% жителей островов Тихого океана (0,7% самоанцев, 0,2% гуамцев, 0,1% коренных гавайцев) и 8,1% были представителями двух или более рас . Испаноязычные или латиноамериканские жители любой расы составляли 11,3% населения (8,1% мексиканцев, 1,1% пуэрториканцев).

Было 78 541 домохозяйств, из которых 31,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 37,8% были супружескими парами, живущими вместе, 14,8% имели женщину-домохозяйку без супруга, 5,6% имели мужчину-домохозяйку без супруга, и 41,8% были другими семьями. 32,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,6% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,44, а средний размер семьи — 3,10.

Средний возраст жителей города составил 35,1 года. 23% жителей были моложе 18 лет; 10,9% были в возрасте от 18 до 24 лет; 29,6% были в возрасте от 25 до 44 лет; 25,3% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 11,3% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 49,4% мужчин и 50,6% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года в городе проживало 193 556 человек, 76 152 домохозяйства и 45 919 семей. Средний доход домохозяйства в городе составлял 37 879 долларов, а средний доход семьи — 45 567 долларов. Средний доход мужчин составлял 35 820 долларов, а женщин — 27 697 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 19 130 долларов. Около 11,4% семей и 15,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 20,6% из них моложе 18 лет и 10,9% из них старше 65 лет.

Преступление

Согласно статистике Uniform Crime Report, составленной Федеральным бюро расследований (ФБР) в 2022 году, было совершено 3601 насильственных преступлений и 19 217 имущественных преступлений на 221 776 жителей. Из них насильственные преступления состояли из 147 насильственных изнасилований, 41 убийства, 752 грабежей и 2661 тяжких нападений, в то время как 2365 краж со взломом, 11 027 краж, 5582 угона транспортных средств и 243 случая поджога определяли имущественные преступления.

Район Хиллтоп в Такоме боролся с преступностью в 1980-х и начале 1990-х годов. В начале 21-го века преступность заметно снизилась, в то время как районы ввели общественную полицию и другие политики. [42]

Билл Баарсма (мэр, 2002–2010) был членом Коалиции мэров против незаконного оружия [43] , двухпартийной группы, целью которой было «сделать общественность безопаснее, убрав незаконное оружие с улиц».

Начиная с 2020 года, во время пандемии, преступность в Такоме снова начала расти. В 2022 году в городе Такома было зафиксировано самое большое количество убийств за всю историю — 45 убийств, всего на 7 меньше, чем в Сиэтле.

В 2023 году количество убийств значительно сократилось, однако оно все еще намного превышает средний показатель до пандемии. [ необходима цитата ]

Правительство

Правительство города Такома работает по системе совет-менеджер. Городской совет состоит из избранного мэра ( Виктория Вудардс ) и восьми избранных членов совета: пять из отдельных районов городского совета и трое из города в целом. Все служат четырехлетний срок и избираются в нечетные годы. Совет принимает и вносит поправки в городские законы, утверждает двухлетний бюджет, устанавливает городскую политику, назначает граждан в советы и комиссии и выполняет другие действия. Совет также собирается в «постоянных комитетах», которые изучают работу совета в более определенных областях, таких как «Окружающая среда и общественные работы», «Районы и жилье» и «Общественная безопасность, социальные услуги и образование». Совет собирается в целом почти каждый вторник в 17:00 в палатах совета по адресу 747 Market St. Заседания открыты для общественности и предусматривают участие общественности.

Виктория Вудардс начала свою работу на посту мэра города Такома 2 января 2018 года. Она является третьим афроамериканским мэром Такомы и третьей женщиной-мэром, а также второй афроамериканской женщиной-мэром. Она сменила Мэрилин Стрикленд , избранную в 2009 году, став первой афроамериканской женщиной-мэром Такомы.

Обычные ежедневные операции городского правительства осуществляются городским менеджером Такомы, который назначается городским советом. Элизабет Паули была назначена временным городским менеджером 6 февраля 2017 года. [44] [45] Она сменила бывшего менеджера TC Broadnax, который был назначен на должность в январе 2012 года [46] и покинул ее в 2017 году, чтобы стать городским менеджером Далласа, штат Техас . [47]

На федеральном уровне Такома является частью двух избирательных округов. Западная и северная части города являются частью 6-го округа , представленного Дереком Килмером . Восточная часть находится в 10-м округе , представленном Мэрилин Стрикленд . [48]

Экономика

Порт Такома в заливе Комменсмент — один из крупнейших морских портов на северо-западе Тихого океана .

В Такоме базируются несколько международных компаний, включая кадровую компанию True Blue Inc., лесозаготовительную компанию Simpson , а также компании по производству продуктов питания Roman Meal и Brown and Haley .

Фрэнк К. Марс основал компанию Mars, Incorporated в 1911 году в Такоме.

Начиная с 1930-х годов город стал известен « Ароматом Такомы », характерным едким запахом, производимым целлюлозно-бумажным производством на промышленных приливных отмелях. В конце 1990-х годов Simpson Tacoma Kraft сократила общие выбросы серы на 90%. Это в значительной степени устранило проблему; там, где раньше запах присутствовал постоянно, теперь он заметен только изредка в центре города, в основном, когда ветер дует с востока. Завод производит балансовую древесину и облицовочный картон ; ранее принадлежавший компании St. Regis Company, [49] завод был продан RockTenn в 2014 году. [50] Название завода снова изменилось в 2016 году на WestRock. Завод закрылся 30 сентября 2023 года. [51]

US Oil and Refining управляет нефтеперерабатывающим заводом на отливных отмелях в порту Такома . Построенный 72 года назад в Такоме в 1952 году, он перерабатывает 39 000 баррелей нефти в день.

Tacoma Mall — крупнейший торговый центр в Такоме. Он принадлежит Simon Property Group . Якорными арендаторами являются JC Penney , Macy's и Nordstrom .

Экономический спад для города произошел в сентябре 2009 года, когда Russell Investments , которая находилась в центре города Такома с момента своего основания в 1936 году, объявила о переносе своей штаб-квартиры в Сиэтл вместе с несколькими сотнями рабочих мест для служащих. [52] Крупный региональный офис State Farm занимал здание до 2018 года, когда здание было куплено 909 Destiny Fund LLC. Здание вновь открылось как многоквартирный дом класса А. Якорным арендатором является TOTE Alaska, которая в 2019 году объявила о переносе своей штаб-квартиры Federal Way на два верхних этажа здания 909 A Street. [53]

Больницы в Такоме управляются MultiCare Health System и Franciscan Health System . Больницы включают MultiCare Tacoma General Hospital , Mary Bridge Children's Hospital , MultiCare Allenmore Hospital и St. Joseph Medical Center . Департамент здравоохранения округа Такома-Пирс управляет инициативами общественного здравоохранения по всему городу и округу.

Лучшие работодатели

Согласно годовому финансовому отчету города за 2020 год [54] , крупнейшими работодателями в городе являются:

Парки и зоны отдыха

Пляж Оуэн в парке Пойнт-Дефайенс

Парки и рекреационные услуги в Такоме и ее окрестностях регулируются Metro Parks Tacoma , муниципальной корпорацией, созданной как отдельная от городского правительства организация в 1907 году. Metro Parks обслуживает более пятидесяти парков и открытых пространств в Такоме. [55]

Point Defiance Park , один из крупнейших городских парков в стране (площадью 700 акров), находится в Такоме. [56] Живописная дорога Five-Mile Drive позволяет добраться до многих достопримечательностей парка, таких как пляж Оуэн, форт Нискуолли , тропы старых лесов и зоопарк и аквариум Point Defiance (PDZA). В парке есть много исторических сооружений, включая пагоду, которая изначально была построена как зал ожидания трамвая. Она была восстановлена ​​в 1988 году и теперь служит объектом аренды для свадеб и частных вечеринок. [57] Пагода была почти уничтожена пожаром 15 августа 2011 года. [58] Ремонтные работы начались сразу после пожара и продолжались до января 2013 года, когда пагода была вновь открыта для общественного пользования.

Ruston Way — это прибрежная зона вдоль залива Комменсмент к северу от центра города Такома, где находится несколько общественных парков, соединенных многоцелевой тропой и перемежающихся ресторанами и другими предприятиями. Общественные парки вдоль Ruston Way включают парк Джека Гайда, док Олд Таун, парк Гамильтона, парк Дикмана Милла, пирс Лес Дэвис, морской парк и парк Каммингса. [59] Тропа используется пешеходами, бегунами, велосипедистами и другими любителями отдыха. Вдоль Ruston Way есть несколько пляжей с общественным доступом, некоторые из которых также популярны среди любителей подводного плавания. [ требуется цитата ]

Еще один большой парк в Такоме — парк Вапато, в котором есть озеро и пешеходные тропы, огибающие озеро. Вапато находится в южной части Такомы, на перекрестке Шеридана и 72-й улицы.

Пляж Титлоу в конце 6-й авеню также является местом для подводного плавания .

Райт Парк

Wright Park , недалеко от центра города, — большой парк в английском стиле, спроектированный в конце 19 века Эдвардом Отто Швагерлем и Эбенезером Рисом Робертсом. Он включает в себя дендрарий Wright Park и ботаническую оранжерею WW Seymour. Этот исторический парк также является местом проведения местных фестивалей, таких как Ethnic Fest, [60] Out in the Park ( фестиваль гордости Такомы [61] ) и Tacoma Hempfest (ежегодное собрание Такомы, выступающее за декриминализацию марихуаны).

В парке Джефферсон в Норт-Такоме находится новая площадка для распыления воды — уникальная и безопасная игровая площадка, где вода распыляется из конструкций или с земли, а затем сливается, не давая ей накопиться.

Парк Фрост в центре Такомы часто используется для соревнований по рисованию мелом на тротуаре. Парк Дон Пугнетти был местом расположения лагеря Occupy Wall Street .

В ответ на растущую популяцию собак в районе Такома и более строгие законы о поводке во многих районах начали создаваться парки для собак . Rogers Off-Leash Dog Park — это городской общественный парк, основанный в 1949 году. [62]

Архитектура

В Такоме есть несколько достопримечательностей, и она была домом для таких выдающихся архитекторов, как Эверетт Фиппс Бэбкок , Фредерик Хит , Эмброуз Дж. Рассел и Сайлас Э. Нельсен .

Два подвесных моста пересекают узкий участок залива Пьюджет-Саунд , называемый Tacoma Narrows. Мосты Tacoma Narrows соединяют Такому с гаванью Гиг-Харбор и полуостровом Китсап . Крушение первого моста Tacoma Narrows , который был третьим по длине подвесным мостом в мире, является известным примером в учебниках по архитектуре.

Исторические достопримечательности

Пожарный катер № 1

В Такоме много объектов недвижимости, которые занесены в Реестр исторических мест города Такома, Реестр наследия штата Вашингтон и Национальный реестр исторических мест .

В городе Такома действует муниципальная программа сохранения исторического наследия , которая охватывает 165 отдельных городских достопримечательностей и более 1000 исторических объектов, входящих в пять регулируемых на местном уровне исторических зон.

Паровозное депо № 9 — это пожарная часть, построенная в 1907 году. Здание было включено в Национальный реестр исторических мест в 1975 году. В здании находятся паб и мини-пивоварня .

Школа Stadium High School и стадион «Стадион Боул» , входящие в школьный округ Такома, стали местом съемок фильма « 10 причин моей ненависти» . [ актуально? ]

Пожарный катер № 1 покоится на постоянном сухом причале на общественном пляже недалеко от района Старого города Такомы. Он был построен в 1929 году для порта Такомы компанией Coastline Shipbuilding Company и прослужил 54 года в пожарной охране набережной, патрулировании портовой безопасности, поисково-спасательных операциях и контроле загрязнения воды. Это один из пяти пожарных катеров, признанных национальным историческим памятником . Посетители могут осмотреть его снаружи, но его интерьер закрыт для публики.

Мост
Мост на 21-й восточной улице , 2006 г.

Дом Уильяма Росса Раста — это дом в колониальном/классическом стиле Возрождения, построенный в 1905 году Эмброузом Дж. Расселом (архитектор) и Чарльзом Миллером (подрядчик).

Мост Мюррея Моргана — стальной подъемный мост 1911 года постройки через водный путь Теа-Фосс ; в 2007 году он был закрыт для автомобильного движения из-за ухудшения состояния, но был вновь открыт для движения в феврале 2013 года после существенной реконструкции.

Другие известные здания включают здание National Realty Building , Lincoln High School , Rhodes House , Pythian Temple , Perkins Building , Tacoma Dome и Rhodesleigh . Здание Luzon Building и здание школы Nihon Go Gakko были снесены, а MV Kalakala был списан в начале 2015 года. Также заслуживают внимания Университет Пьюджет-Саунда , плотина Кушман № 1 , плотина Кушман № 2 , театр Риальто и станция Union Station.

Панорама Такомы из района Мак-Кинли с куполом Такомы на переднем плане и заливом Пьюджет-Саунд на заднем плане.

Образование

Средняя школа Стадион

Большая часть Такомы находится в пределах границ государственных школ Такомы . [63] В округе 36 начальных школ, одиннадцать средних школ и 10 старших школ, включая три нетрадиционные средние школы (SAMi, SOTA и iDEA) и две альтернативные средние школы (Oakland и Willie Stewart Academy). В Такоме также находятся три чартерные государственные школы: SOAR Academy (начальная), Green Dot Destiny (средняя) и Summit Olympus (старшая). [64]

Henry Foss High School реализует программу международного бакалавриата . Sheridan Elementary School реализует три программы языкового погружения (испанский, французский и японский). Mount Tahoma High School открыла новое здание в Саут-Такоме осенью 2004 года. Stadium High School и Wilson High School были реконструированы/отремонтированы и вновь открыты в сентябре 2006 года.

Tacoma School of the Arts , открытая в 2001 году в центре города Такома, является средней школой, ориентированной на искусство, которая служит национальной моделью образовательных инноваций. SOTA — это государственная школа, часть государственных школ Такомы, и одна из первых школ страны, внедрившая обучение на основе стандартов, что повлияло на дизайн многих школ в стране. SOTA находится в нескольких местах вокруг центра города Такома и использует общественные музеи и университеты в качестве учебного пространства. В 2009 году штат SOTA расширился до второй средней школы на основе STEM, расположенной в парке Point Defiance , Научно-математического института (SAMI) . В 2017 году школьный округ открыл третью нетрадиционную среднюю школу в том же ключе, что и SAMI и SOTA, под названием iDEA (Industrial Design, Engineering, and Art) на юге Такомы. SAMI и SOTA — единственные школы в Такоме, предлагающие варианты получения кредитов колледжа Вашингтонского университета в рамках программы обучения в классе.

Средняя школа Линкольна вновь открылась осенью 2007 года после реконструкции и расширения стоимостью 75 миллионов долларов. [65] [66]

Школа Энни Райт

Другие школьные округа, территория которых охватывает части Такомы: школьный округ Кловер Парк , государственные школы Файф , школьный округ Франклин Пирс и школьный округ Университет Плейс . [63]

В этом районе также есть множество частных школ, в том числе Evergreen Lutheran High School , Annie Wright Schools , Bellarmine Preparatory School , Life Christian Academy, Charles Wright Academy , Covenant High School и Parkland Lutheran School.

Высшие учебные заведения Такомы включают Университет Пьюджет-Саунд , Общественный колледж Такомы , Городской университет Сиэтла-Такомы , Технический колледж Бейтса , Школу служения Университета Корбана /Кампус Такомы, а также дочерние кампусы Колледжа штата Эвергрин и Вашингтонского университета . Тихоокеанский лютеранский университет находится в Паркленде , к югу от города; неподалеку от Лейквуда находятся Технический колледж Кловер Парк и Колледж Пирса .

Культурные достопримечательности

Театр «Пантажес» в Такоме, остаток сети водевилей, основанной Александром Пантажесом

Средства массовой информации

Ежедневная газета города — The News Tribune , тираж которой составляет около 85 000 экземпляров (100 000 по воскресеньям), что делает ее третьей по величине газетой штата. The News Tribune впервые была опубликована 17 июня 1918 года в результате слияния двух конкурирующих ежедневных газет: The Daily News , основанной в 1883 году; [a] и The Tacoma Daily Tribune , основанной в 1908 году. [80] Газета оставалась в местной собственности до 1986 года, когда она была продана McClatchy Newspapers . [81] Компания EW Scripps издавала конкурирующую ежедневную газету The Tacoma Times с 1903 по 1949 год. [80] Другие местные газеты включают Tacoma Weekly , [82] юридическую газету Tacoma Daily Index , [83] и альтернативный новостной еженедельник Weekly Volcano . [84] Университет Вашингтона в Такоме обслуживается еженедельной студенческой газетой The Ledger . [85]

Медиарынок Такомы делится с Сиэтлом. Четыре телевизионные станции имеют лицензию на город: KCPQ 13 ( Fox ), KSTW 11 ( Independent ), KTBW-TV 20 ( TBN ) и KWDK 56 ( Daystar ); за исключением KSTW, все станции принадлежат и управляются соответствующими сетями. [86] [87] Техническому колледжу Бейтса принадлежит городская станция-член PBS , KBTC-TV 28, которая служит вторичной станцией PBS на рынке. Городское правительство также управляет собственной правительственной телевизионной станцией TV Tacoma, транслирующей свои заседания и другие местные события. [88]

Девять радиостанций имеют лицензию на Такому, с двумя станциями AM и семью станциями FM ; последняя включает в себя филиалы NPR KNKX и KVTI . [86] [87] KNKX принадлежала и управлялась Pacific Lutheran University как KPLU-FM до 2016 года, когда общественный резонанс по поводу запланированной продажи станции Вашингтонскому университету привел к ее переходу к общественному лицензиату вместо этого; KVTI, принадлежащая Техническому колледжу Кловер Парк , управлялась студентами колледжа, пока ее деятельность не была передана на аутсорсинг Северо-Западному общественному вещанию Вашингтонского государственного университета в 2010 году. [89] [90] Другая станция, участвующая в студенческом радио , — KUPS , которой управляют студенты Университета Пьюджет-Саунд . [91]

Спорт

Tacoma Dome — главная спортивная площадка города, открытая в 1983 году. Здесь проводятся выездные спортивные и другие мероприятия, такие как профессиональный рестлинг, туры по фигурному катанию и туры Harlem Globetrotters . В сезоне 1994–95 годов Tacoma Dome принимал домашние игры Seattle SuperSonics Национальной баскетбольной ассоциации ( поскольку Seattle Center Coliseum находился на реконструкции) и Seattle Sounders Американской профессиональной футбольной лиги . Tacoma Dome также принимал Финал четырёх женских команд NCAA 1988 и 1989 годов. [92]

Город принимал несколько ныне несуществующих франшиз низшей хоккейной лиги . Оригинальные Tacoma Rockets играли в Тихоокеанской хоккейной лиге с 1946 по 1953 год. Rockets были возрождены в Западной хоккейной лиге в 1991 году на стадионе Tacoma Dome, чтобы собирать рекордные толпы, прежде чем переехать в Келоуну, Британская Колумбия, в 1995 году. Заполняя эту пустоту, Tacoma Sabercats образовались в ныне несуществующей Западной хоккейной лиге в 1997 году, выиграли титул в 1999 году и закрылись в 2002 году по финансовым причинам.

Стадион Чейни является домашней ареной для Tacoma Rainiers , бейсбольной команды низшей лиги AAA, связанной с близлежащим Seattle Mariners с 1995 года. Бейсбол низшей лиги в городе начался с 1903–05 Tacoma Tigers из тогда еще независимой Тихоокеанской лиги (PCL), которые были возрождены в Западной международной лиге и играли с 1922 по 1951 год, выиграв три титула. [93] После строительства стадиона Чейни Tigers вернулись в PCL в 1960 году и позже были переименованы в Rainiers. [94] И Tacoma Dome, и стадион Чейни принимали мероприятия во время Игр доброй воли 1990 года , международных многоспортивных соревнований. [95]

У Такомы также долгая история с футболом. В мужском футболе на открытом воздухе город в настоящее время представлен в третьем дивизионе MLS Next Pro командой Tacoma Defiance , резервной командой футбольного клуба Seattle Sounders FC из MLS . Defiance были основаны в 2015 году в чемпионате USL в соседнем Таквиле, штат Вашингтон , но с 2019 года они работают совместно с Rainiers на стадионе Cheney Stadium . Первой профессиональной футбольной командой города была Tacoma Tides , которая играла один сезон в 1976 году в Американской футбольной лиге . Эта команда была возрождена в 2006 году как Tacoma Tide в USL PDL , играя в основном в соседнем Самнере, штат Вашингтон . Tide были включены в организацию Sounders как их команда U-23 в 2012 году и играли до расформирования в 2019 году.

В женском футболе на открытом воздухе футбольный клуб Reign FC из Национальной женской футбольной лиги проводил свои домашние матчи на стадионе Cheney Stadium в сезонах 2019, 2020 и 2021 годов. [96] Reign рассматривал планы по строительству футбольного стадиона в Такоме, но в конечном итоге вернулся в Сиэтл в 2022 году. [97] [98]

В 1983 году команда Tacoma Stars , дебютировавшая в мини-футболе , начала играть в Tacoma Dome в рамках Major Indoor Soccer League . Оригинальные Stars распались в 1992 году, но были реформированы в 2003 году в Professional Arena Soccer League . С 2015 года новые Stars играют в Major Arena Soccer League в ShoWare Center в соседнем Кенте, штат Вашингтон .

Такома является родиной женской лиги роллер- дерби Dockyard Derby Dames, которая выставляет выездную команду. [99] В Такоме расположено множество гольф-клубов и полей, включая поле для гольфа Lake Spanaway. [100]

Транспорт

Система транспорта Такомы основана в первую очередь на автомобиле . Большая часть города имеет систему сеточных улиц , ориентированных относительно улицы A (один квартал к востоку от Pacific Avenue) и 6th Avenue или Division Avenue, обе начинаются в центре Такомы . В пределах города, и за некоторыми исключениями, улицы, идущие с востока на запад, нумеруются, а улицы, идущие с севера на юг, получают название или букву. Некоторые улицы, идущие с востока на запад, также имеют названия, например, S. Center St. и N. Westgate Blvd. Улицы обычно обозначаются как «Север», «Юг», «Восток» или «Северо-Восток» в зависимости от их связи с 6th Avenue или Division Avenue (к западу от «Division Ave», «6th Avenue» — улица с наименьшим номером, что делает ее разделительной улицей между «North» и «South»), «A Street» (которая является разделительной линией между «East» и «South») или 1st Street NE (которая является разделительной линией между «East» и «North East»). Это может привести к путанице, так как большинство названных улиц пересекают улицы с тем же номером как на севере, так и на юге Такомы. Например, пересечение South 11th Street и South Union Avenue находится всего в десяти кварталах к югу от North 11th Street и North Union Avenue.

К востоку от водного пути Теа Фосс и «A Street» улицы также делятся на «East» и «Northeast», при этом 1st Street NE совпадает с линией округа Пирс–Кинг. «North East» охватывает небольшой клин Такомы и неинкорпорированного округа Пирс (вокруг Browns Point и Dash Point), лежащего на холме через приливные отмели от центра города. В Такоме есть несколько основных дорог, которые, похоже, не следуют никаким правилам наименования. К этим дорогам относятся Schuster Pkwy, Pacific Ave, Puyallup Ave, Tacoma Mall Blvd, Marine View Dr (SR 509) и Northshore Pkwy. В Такоме также есть несколько основных дорог, которые, похоже, меняют названия в разных районах (наиболее заметными являются Tyler St/Stevens St, Oakes St/Pine St/Cedar St/Alder St и S. 72nd St/S. 74th St). Эти основные магистрали фактически смещаются, чтобы соответствовать другим дорогам, что приводит к изменению их названия.

Эта числовая система распространяется на самые отдаленные уголки неинкорпорированного округа Пирс (дороги за пределами города имеют обозначения «Восток», «Запад», «Северо-Запад» и «Юго-Запад», за исключением полуострова Ки , где сохраняются улицы с севера на юг, но в качестве нулевой точки для улиц с востока на запад выбрана линия округа Пирс–Китсап). До 2018 года дороги полуострова Ки также имели обозначения «KP N» или «KP S» («Key Peninsula North» или «Key Peninsula South») в конце названия улицы. С 2018 года эти обозначения изменились на «NW» и «SW» соответственно.

В частях города, относящихся к периоду трамвая Такомы (1888–1938), более плотные многофункциональные деловые районы существуют наряду с односемейными домами . Двенадцать таких районов имеют активные, признанные городом деловые ассоциации и проводят парады в стиле «маленького города» и другие фестивали. Районы Проктор, Такома , Старый город, Купол, 6-я авеню , Стадион , деловой район Линкольна и деловой район Саут-Такома являются одними из наиболее известных из них и координируют свои усилия по перестройке городских деревень через Ассоциацию перекрестных районов Такомы. [101] В новых частях города на западе и юге более распространены жилые тупики , четырехполосные коллекторные дороги и крытые торговые центры.

Дороги и автомагистрали

Семь автомагистралей заканчиваются в Такоме или проходят через нее: I-5 , I-705 , SR 7 , SR 16 , SR 163 , SR 167 и SR 509. [ 102]

Доминирующим междугородним транспортным сообщением между Такомой и другими частями залива Пьюджет-Саунд является межштатная автомагистраль 5 , которая соединяет Такому с Сиэтлом на севере и Портлендом, штат Орегон , на юге. Она делит город пополам на 6,5 миль (10,5 км) и имеет несколько путепроводов для пешеходов и перекрестного движения. [103] Государственная трасса 16 проходит вдоль бетонного виадука через долину Налли в Такоме, соединяя межштатную автомагистраль 5 с центральной и западной Такомой, мостом Такома-Нэрроус и полуостровом Китсап .

Авиация

Международный аэропорт Сиэтл-Такома находится в 22 милях (35 км) к северу, в городе Ситак . Город Такома вложил 100 000 долларов в строительство аэропорта в обмен на то, что он будет построен в Боу-Лейк . Другое предложенное место возле озера Саммамиш находится гораздо дальше от Такомы, в то время как Боу-Лейк находится на полпути между Сиэтлом и Такомой. [104]

Гидросамолетное обслуживание с турами по району Такома осуществляется Kenmore Air из дока около Старого города. Оно было запущено в августе 2023 года в рамках партнерства с племенем индейцев Пуйаллап; Kenmore также планирует предлагать рейсы из дока в другие пункты назначения в регионе. [105]

Общественный транспорт

Линия T на Коммерс-стрит по мере приближения к Южной 13-й улице.

В Такоме есть сеть общественного транспорта , которая включает автобусы, пригородные поезда , легкорельсовый транспорт и паромы . [106] Общественное автобусное сообщение в основном предоставляется Pierce Transit , которая обслуживает Такому и большую часть городского округа Пирс . Pierce Transit управляет 38 автобусными маршрутами [106] : 12–97,  используя парк из более чем 200 автобусов, работающих на сжатом природном газе , дизельном топливе и электрических батареях. [107] Автобусное сообщение обычно осуществляется с частотой 30–60 минут по будням; до сокращения обслуживания в 2021 году несколько магистральных маршрутов обслуживались каждые 15–20 минут по будням. [108] [109] Самый загруженный автобусный маршрут Pierce Transit, обслуживающий коридор Pacific Avenue, планировалось модернизировать до линии скоростного автобусного транспорта к 2022 году, что обойдется в 150 миллионов долларов. Значительный рост расходов во время пандемии COVID-19 заставил Pierce Transit приостановить строительство линии скоростного автобусного сообщения, названной Stream Community Line , и вместо этого запустить в 2024 году «улучшенный автобус» с ограниченным количеством остановок на этом коридоре. [110] [111]

Главной железнодорожной и автобусной станцией города является Tacoma Dome Station , мультимодальный узел около Tacoma Dome к юго-востоку от центра города. Станция также обслуживается пригородными поездами Sounder до Сиэтла и междугородними поездами Amtrak на линиях Cascades и Coast Starlight . [112] Sound Transit , региональное транзитное управление, управляет Sounder, линией T (частью системы легкорельсового транспорта Link ) и ежедневным автобусным сообщением Sound Transit Express в Сиэтл и обратно. Линия T соединяет станцию ​​Tacoma Dome с центром города Такома, кампусом Вашингтонского университета и районом Хиллтоп. [113] Sound Transit планирует продлить легкорельсовую линию Tacoma Link дальше на запад в сторону Tacoma Community College вдоль South 19th Street к 2039 или 2041 году. [114]

Система паромов штата Вашингтон , имеющая причал в Пойнт-Дефайанс , обеспечивает доступ автомобильного парома к Талекуа на южной оконечности острова Вашон . Предложения о пассажирском пароме, связывающем центр города Такома с Сиэтлом, изучаются с 2010-х годов, но остаются нереализованными. [115]

Коммунальные услуги

Отношения Такомы с коммунальными службами восходят к 1893 году. В то время город переживал бум населения, в результате чего он превысил доступный объем пресной воды, поставляемой компанией Charles B. Wright's Tacoma Light & Water Company. В ответ на этот спрос и растущее желание иметь местный общественный контроль над коммунальной системой городской совет провел публичное голосование по приобретению и расширению частной коммунальной службы. Мера была принята 1 июля 1893 года, 3195 человек высказались за приобретение коммунальной системы и 1956 — против. С тех пор Tacoma Public Utilities (TPU) выросла из небольшой коммунальной службы водоснабжения и освещения в крупнейшее подразделение в правительстве города, в котором работает около 1200 человек.

Tacoma Power , подразделение TPU, обеспечивает жителей Такомы и нескольких граничащих муниципалитетов электроэнергией, вырабатываемой восемью гидроэлектростанциями на реке Скокомиш и в других местах. Экологи, рыбаки и индейское племя Скокомиш подвергли критике эксплуатацию TPU плотины Кушман на северном рукаве реки Скокомиш; иск племени на сумму 6 миллиардов долларов [116] был отклонен Верховным судом США [117] в январе 2006 года. Мощность гидроэлектростанции Такомы по состоянию на 2004 год составляла 713 000 киловатт , или около 50% спроса, обеспечиваемого клиентами TPU (остальное покупается у других коммунальных предприятий). По данным TPU, гидроэлектроэнергия обеспечивает около 87% электроэнергии Такомы; уголь — 3%, природный газ — 1%, ядерная энергия — 9%, а биомасса и ветер — менее 1%. Tacoma Power также управляет Click ! Network , муниципальная кабельная телевизионная и интернет-служба. Стоимость киловатт-часа электроэнергии для населения составляет чуть более 6 центов.

Tacoma Water предоставляет клиентам в своей зоне обслуживания воду из водораздела Грин-Ривер . По состоянию на 2004 год Tacoma Water предоставляла услуги водоснабжения 93 903 клиентам. Средняя годовая стоимость водоснабжения для населения составила 257,84 долл. США.

Tacoma Rail , изначально муниципальная трамвайная линия, ведущая к приливным отмелям, была преобразована в коммутационную железнодорожную линию общего пользования. Tacoma Rail является самоокупаемой и насчитывает более 90 сотрудников.

Помимо муниципального сбора мусора, Такома предлагает комплексные услуги по переработке бумаги, картона, пластика и металлов.

Известные люди

Города-побратимы

Города-побратимы Такомы : [121]

Смотрите также

Примечания

  1. Газета «The News» впервые вышла в еженедельном формате в 1881 году, а в 1883 году стала ежедневной.

Ссылки

  1. ^ abc Геологическая служба США Информационная система географических названий: Такома, Вашингтон
  2. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 24 июля 2022 г.
  3. ^ abc "Изучить данные переписи". Бюро переписи населения США . Получено 5 января 2023 г.
  4. ^ ab "Численность населения городов и поселков: 2020-2022". Бюро переписи населения США. 5 января 2024 г. Получено 5 января 2024 г.
  5. ^ "Поиск почтового индекса". USPS . Получено 5 января 2024 г.
  6. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  7. ^ "Музей хижины Джоба Карра". Музей хижины Джоба Карра .
  8. ^ Галлаччи, Кэролайн Деньер (2001). Город Судьбы и Южный залив: иллюстрированная история Такомы и округа Пирс . Карлсбад, Калифорния: Heritage Media Corp., стр. 49.
  9. ^ ab Hermida, Arianne. "IWW Yearbook 1907". IWW History Project . University of Washington . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 г. Получено 5 мая 2016 г.
  10. «Кому это может быть интересно». Бюллетень промышленного союза . Том 1, № 20. 13 июля 1907 г. стр. 2.
  11. «Забастовка в Такоме». Industrial Union Bulletin . Том 1, № 12. 18 мая 1907 г. стр. 2.
  12. ^ «Эпоха немого кино: список прогрессивных немых фильмов». www.silentera.com .
  13. ^ ab Stover, Karla (2012). Скрытая история Такомы: малоизвестные рассказы из Города Судьбы . Чарльстон, Южная Каролина: The History Press. стр. 125. ISBN 978-1-60949-470-4.
  14. Квартиры в районе Голливуд-он-зе-Тайд, 1938 год. Коллекция студии Ричарда, Северо-западный зал Публичной библиотеки Такомы, Такома, штат Вашингтон.
  15. ^ "USS Lexington поставляет электроэнергию в Такому примерно с 17 декабря 1929 года". HistoryLink.org .
  16. В конце 1929 года в Такоме не было электричества; его доставил USS ​​Lexington. Архивировано 30 июня 2013 года на archive.today.
  17. ^ Маллинз, Уильям Х. (1991). Депрессия и городское Западное побережье, 1929–1933: Лос-Анджелес, Сан-Франциско, Сиэтл и Портленд. Индиана . Издательство Индианского университета.
  18. ^ Шмид, Кэлвин Ф. (1944). «Социальные тенденции в Сиэтле, 1944» (PDF) . Публикации Вашингтонского университета по социальным наукам . 14 : 286–293.
  19. ^ abcde Tacoma News Tribune . Архив Такомы Гувервилля, 4 сентября 1940 г. – 24 июля 1974 г. Специальные коллекции и архивы Северо-западного зала, Публичная библиотека Такомы. Такома, Вашингтон.
  20. ^ abcde Tacoma Daily Ledger . Архив Такомы Гувервилля, 18 июля 1924 г. – 4 сентября 1940 г. Специальные коллекции и архивы Северо-западного зала, Публичная библиотека Такомы. Такома, Вашингтон.
  21. ^ "Знаменитые дела: Похищение Вейерхойзера". Федеральное бюро расследований . Архивировано из оригинала 12 марта 2008 года . Получено 27 марта 2008 года .
  22. ^ Андерсон, Хилари. «История двух трущоб». Колумбия: Журнал истории северо-запада 26, № 2 (лето 2012 г.): 10-14. Academic Search Complete, EBSCOhost.
  23. Эрик Ханберг, Упражнение в надежде, вере, видении и мужестве. Архивировано 25 декабря 2008 г. в Wayback Machine , Weekly Volcano (Такома), 24 декабря 2008 г. Доступно онлайн 4 декабря 2009 г.
  24. Даггер, Ронни (7 ноября 1988 г.). «Подсчет голосов». New Yorker .
  25. ^ «ЗАМЕНА СЕНАТА ЗАКОНОПРОЕКТ 6685, WA 56-й законодательный орган, регулярная сессия 2000 года» (PDF) .
  26. ^ «ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЗАКОНОПРОЕКТ 1336 ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ, 67-й законодательный орган Западной Австралии, регулярная сессия 2021 года» (PDF) .
  27. Лоуренс В. Чик, Об архитектуре: Возрождение центра Такомы терпит неудачу из-за скучного отеля Marriott Courtyard, Seattle Post-Intelligencer , 5 апреля 2005 г. Доступно онлайн 5 декабря 2009 г.
  28. ^ "Tacoma GTCTC - Главная".
  29. ^ «Бродвейский центр исполнительских искусств».
  30. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  31. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Получено 19 декабря 2012 года .
  32. ^ "Добро пожаловать - 6th Ave". 6th Ave.
  33. ^ "NowData - NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 8 июля 2021 г.
  34. ^ "WA Tacoma #1". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 8 июля 2021 г.
  35. ^ "Среднемесячные значения для Такомы, штат Вашингтон – Температура и осадки". The Weather Channel.
  36. ^ "Ежемесячный прогноз погоды и климата - Такома, Вашингтон". Weather Atlas . Получено 28 марта 2020 г. .
  37. ^ Моффатт, Райли. История населения городов и поселков Запада США, 1850–1990 . Ланхэм : Scarecrow, 1996, 333.
  38. ^ Бюро переписи населения США . "Перепись населения и жилищного фонда" . Получено 25 июля 2014 г.
  39. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – Такома-Сити, Вашингтон". Бюро переписи населения США . Получено 25 февраля 2024 г.
  40. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Tacoma city, Washington". Бюро переписи населения США . Получено 25 февраля 2024 г.
  41. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Tacoman city, Washington". Бюро переписи населения США . Получено 25 февраля 2024 г.
  42. Робинсон, Шон (27 сентября 2009 г.). «Перестрелка на Эш-стрит: ночь, которая изменила Хиллтоп в Такоме». The News Tribune . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г.
  43. ^ "Мэры против незаконного оружия: члены коалиции". Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 года . Получено 27 марта 2008 года .
  44. ^ Рууд, Кэндис. «Совет Такомы выбирает давнего городского адвоката в качестве временного городского управляющего». The News Tribune . Получено 24 февраля 2017 г.
  45. ^ "Профиль руководителя городского управления". Город Такома . Получено 24 февраля 2017 г.
  46. ^ "Город Такома – Городской совет". CityOfTacoma.org . Архивировано из оригинала 29 марта 2008 г. Получено 27 марта 2008 г.
  47. ^ Мартинес, Кристина. «Новый городской менеджер TC Broadnax говорит: «Настало прекрасное время» приехать в Даллас». KERA . Получено 24 февраля 2017 г.
  48. ^ "Найдите своего представителя | house.gov". www.house.gov . Получено 26 августа 2024 г. .
  49. ^ "3 целлюлозных завода просят продления срока действия соглашения". Spokane Daily Chronicle . (Вашингтон). Associated Press. 29 ноября 1972 г. стр. 23.
  50. ^ Компания из Джорджии соглашается купить фабрику по производству крафт-бумаги Simpson Tacoma
  51. ^ «Бумажная фабрика в Такоме остановит работу после 90 лет, что повлияет на 400 рабочих мест». 23 августа 2023 г.
  52. ^ "Russell Investments переедет из Такомы в Сиэтл". Everett Herald . Associated Press. 9 сентября 2009 г. Получено 4 января 2024 г.
  53. ^ Петерсон, Блейк (4 марта 2021 г.). «Здание Tacoma's 909 a Street начинает свой второй акт». South Sound Business . Получено 4 января 2024 г.
  54. ^ «Город Такома, полный годовой финансовый отчет за 2022 год» (PDF) . 5 января 2024 г., стр. 286.
  55. ^ «Метро Паркс Такома».
  56. Журнал, штат Вашингтон. «На набережной :: Зима 2008 :: Журнал штата Вашингтон».
  57. ^ «Метро Паркс Такома».
  58. ^ Янг, Дерек. «Exit133 — In Tacoma By Choice». Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 12 декабря 2018 г.
  59. ^ «Метро Паркс Такома».
  60. ^ MetroParksTacoma – Этнический фестиваль
  61. ^ TacomaPride – Фестиваль гордости
  62. ^ "Metro Parks Tacoma". www.metroparkstacoma.org .
  63. ^ ab Перепись 2020 г. – Справочная карта школьного округа: округ Пирс, штат Вашингтон (PDF) (Карта). Бюро переписи населения США . стр. 1–2 (PDF стр. 2–3) . Получено 20 июля 2022 г.- Текстовый список
  64. ^ "Школы". www.tacomaschools.org . Получено 1 октября 2017 г. .
  65. ^ "История нетронута в отремонтированном Lincoln High". The News Tribune . 22 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 27 марта 2008 г.
  66. ^ "It's awesome, say Abes". The News Tribune . 16 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г.
  67. ^ "О компании | Foss Waterway Seaport". www.fosswaterwayseaport.org . Получено 17 апреля 2024 г. .
  68. ^ "ФОРТ НИСКВАЛЛИ".
  69. ^ "About". Buffalo Soldiers - 9th and 10th Horse Cavalry Buffalo Soldiers Museum . Получено 17 апреля 2024 г.
  70. ^ "О". Историческое общество штата Вашингтон .
  71. ^ "О нас в Point Defiance Zoo & Aquarium: команда, миссия, видение, история". Point Defiance Zoo & Aquarium . Получено 17 апреля 2024 г. .
  72. ^ Facebook - Кинофестиваль в Такоме
  73. ^ «Кинофестиваль в Такоме».
  74. ^ "Tacoma Cannabis Farmers Market", Farmer's Market Online. Получено 27 января 2013 г.
  75. ^ "О нас" Архивировано 29 января 2013 г. в Wayback Machine , Cannabis Farmer's Market. Получено 27 января 2013 г.
  76. ^ Фермерский рынок Такомы – фермерский рынок Бродвея
  77. ^ Фермерский рынок Такомы – Фермерский рынок Шестой авеню
  78. ^ Рынок фермеров Такомы – Рынок фермеров Южной Такомы
  79. ^ Facebook – Шекспир на парковке
  80. ^ ab Harvey, Paul W. (1962). Tacoma Headlines: Отчет о новостях и газетах Такомы с 1873 по 1962 год . Такома, Вашингтон: Tacoma News Tribune. OCLC  2720728.
  81. Макдермотт, Терри (19 июня 1986 г.). «Работа в Tacoma paper висит в воздухе». The Seattle Times . стр. C1.
  82. ^ Сантос, Мелисса (28 сентября 2021 г.). «Еженедельная газета WA оштрафована на 15 000 долларов за продажу освещения выборов». Crosscut.com . Получено 12 марта 2024 г. .
  83. ^ "Империя Дэвида Блэка". The Seattle Times . 21 января 2007 г. стр. F5.
  84. ^ «Художники-плакатисты, музыкальная группа, газета завоевывают признание города». The News Tribune . 30 сентября 2007 г. стр. E4 . Получено 12 марта 2024 г. – через NewsBank.
  85. Grimly, Brynn (15 ноября 2014 г.). «Журналисты UW Tacoma воскрешают дело о смерти в результате стрельбы на Хиллтопе в 2006 году». The News Tribune . стр. A3 . Получено 12 марта 2024 г.
  86. ^ ab "Результаты поиска объектов". Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи . Получено 17 марта 2024 г.
  87. ^ ab "Tacoma - Search Results". Файлы инспекции FCC Public Inspection Files . Федеральная комиссия по связи . Получено 17 марта 2024 г.
  88. ^ "TV Tacoma". Город Такома . Получено 17 марта 2024 г.
  89. Kiley, Brendan (31 августа 2016 г.). «KPLU официально начинает вещание как KNKX». The Seattle Times . Получено 12 марта 2024 г.
  90. ^ "NWPR будет управлять радиостанцией колледжа в Лейквуде" (пресс-релиз). Пуллман, Вашингтон: Университет штата Вашингтон . 6 апреля 2010 г. Получено 12 марта 2024 г.
  91. ^ Морфорд, Морф (9 мая 2018 г.). «Радио, близкое или далекое, старое или новое, все еще существует». Tacoma Daily Index . Получено 17 марта 2024 г.
  92. ^ Jasmin, Ernest A. (13 апреля 2003 г.). «Хорошая, круглая двадцатка». The News Tribune . стр. D1, D5 . Получено 29 декабря 2022 г. – через Newspapers.com .
  93. ^ Макгарт, Джон (24 мая 1999 г.). «Такома благодарит Клея за многие подвиги». The News Tribune . стр. D1.
  94. ^ "История присоединения к Tacoma". Minor League Baseball . Получено 29 декабря 2022 г.
  95. ^ Халленбек, Марк (май 1991 г.). Влияние дорожного движения во время Игр доброй воли (PDF) (Отчет). Департамент транспорта штата Вашингтон . стр. 1, 10–13 . Получено 29 февраля 2024 г.
  96. ^ Бейкер, Джефф (30 января 2019 г.). «Reign FC объявляет о немедленном переезде в Такому, исключая Сиэтл из названия». The Seattle Times . Получено 30 января 2019 г.
  97. ^ Рейхард, Кевин (30 января 2019 г.). «Seattle Reign FC в Tacoma; Tacoma Defiance — новый бренд USL». Soccer Stadium Digest . Получено 17 марта 2019 г.
  98. ^ "OL Reign возвращается домой в Сиэтл". OL Reign.
  99. Минс, Шон П. (4 октября 2010 г.). «Обновление Roller derby: Big in Boise». Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Получено 29 декабря 2022 г.
  100. ^ "USA Winter Cross Country National Championships". pntf.org . Получено 8 сентября 2018 г. .
  101. ^ «Деловые районы Такомы». www.tacomabusinessdistricts.com .
  102. ^ Департамент экономического развития и сообщества города Такома, Службы анализа и обработки данных ГИС (8 октября 2009 г.). "Улицы города Такома" (PDF) . Получено 15 октября 2009 г.
  103. ^ Sailor, Craig (17 марта 2024 г.). «60 лет назад он буквально разрезал Такому надвое. Теперь у города есть 1,3 млн долларов на изучение исправлений». The News Tribune . Получено 26 мая 2024 г.
  104. ^ Кроули, Уолт. «Международный аэропорт Си-Так: Часть 1 — Основание». HistoryLink . Получено 27 января 2024 г. .
  105. Гленн, Джек (10 августа 2023 г.). «Это прекрасная вещь». Puyallup Tribe, Kenmore Air начинают живописные туры из Такомы». The News Tribune . Получено 11 августа 2023 г.
  106. ^ ab "Глава 12: Транспортный элемент". Комплексный план округа Пирс . Округ Пирс. 2015. стр. 12–11, 12–12 . Получено 29 декабря 2023 г.
  107. ^ Райан, Джон (6 декабря 2021 г.). «Новое автобусное топливо является «углеродно-нейтральным», утверждает Pierce Transit. Это не так». KUOW . Получено 3 марта 2024 г.
  108. ^ Sailor, Craig (4 ноября 2021 г.). «Pierce Transit, Sound Transit сократят автобусное сообщение в этом месяце. Вот как и почему». The News Tribune . Получено 3 марта 2024 г.
  109. ^ Линн, Адам (9 сентября 2016 г.). «Изменения в автобусном маршруте Pierce Transit рядом с вами». The News Tribune . Получено 3 марта 2024 г.
  110. ^ Sailor, Craig (16 августа 2024 г.). «Pierce Transit приостанавливает проблемный проект Bus Rapid Transit и переходит к более быстрому решению проблемы». The News Tribune . Получено 3 марта 2024 г.
  111. Sailor, Craig (29 февраля 2024 г.). «Это не скоростной автобусный транспорт, но Pierce Transit надеется, что эта новая автобусная линия сэкономит вам время». The News Tribune . Получено 3 марта 2024 г.
  112. Sailor, Craig (18 ноября 2021 г.). «Amtrak возобновляет обслуживание на маршруте Point Defiance Bypass, где в 2017 г. погибли 3 человека». The News Tribune . Получено 3 марта 2024 г.
  113. ^ Мецгер, Кэти (17 августа 2023 г.). «Транспортные соединения Такомы: как соединиться с расширенной линией T». The Platform . Sound Transit . Получено 3 марта 2024 г. .
  114. Needles, Allison (9 августа 2021 г.). «У Sound Transit дефицит бюджета ST3 в размере 6,5 млрд долларов. Что это значит для проектов в Такоме?». The News Tribune . Получено 3 марта 2024 г.
  115. ^ Кокрелл, Дебби (16 февраля 2021 г.). «Пассажирское паромное сообщение Такома-Сиэтл очень востребовано. Каковы перспективы?». The News Tribune . Получено 3 марта 2024 г.
  116. Шерман, Крис (12 января 2006 г.). «Суд положил конец борьбе за плотины». Фонд образования в области водных ресурсов и энергетики, цитирует The News Tribune . Получено 27 марта 2008 г.
  117. ^ "Досье для 05-434".
  118. ^ "Медаль Почета сержанта Хосе Калугаса". Национальный музей Второй мировой войны . 19 мая 2021 г. Получено 16 января 2024 г.
  119. Эдгар, Лора (1 декабря 2014 г.). «Эбби Уильямс Хилл». Columbia: The Magazine of Northwest History . Том 28, № 4. С. 13–20.
  120. ^ "Дом детства Теда Банди". OddStops . Получено 26 октября 2022 г.
  121. ^ "Города-побратимы Такомы". cityoftacoma.org . Город Такома . Получено 26 января 2021 г. .

Внешние ссылки