stringtranslate.com

Театр Хадсон

Театр Хадсон — бродвейский театр на 139–141 West 44th Street , между Седьмой авеню и Шестой авеню , в театральном районе Мидтауна на Манхэттене в Нью-Йорке . Один из старейших сохранившихся бродвейских театров, Хадсон был построен в 1902—1903 годах. Внешний вид был разработан JB McElfatrick & Son , в то время как Israels & Harder курировали завершение внутреннего убранства. В театре 970 мест на трех уровнях. И его внешний вид, и его интерьер являются достопримечательностями Нью-Йорка , а театр включен в Национальный реестр исторических мест .

Массив театра Хадсон состоит из двух основных прямоугольных секций, обе из которых облицованы коричневым кирпичом с фламандской перевязкой . Главный вход через четырехэтажное крыло на 44-й улице, в то время как зрительный зал расположен сзади вдоль 45-й улицы. Первый этаж крыла на 44-й улице содержит вестибюль, билетный кассовый зал и главный вестибюль, в то время как другие этажи содержали офисы. Зрительный зал состоит из оркестра на уровне земли и двух нависающих балконов с ложами на уровне первого балкона. Вестибюли и зрительный зал богато украшены в классическом стиле боз-ар , в то время как помещения за кулисами оформлены более просто. Театр примыкает к двум крыльям отеля Millennium Times Square New York , частью которого он является.

Первоначально Hudson управлялся Генри Б. Харрисом , который погиб во время крушения Титаника в 1912 году . Его вдова, Рене Харрис , продолжала управлять Hudson до Великой депрессии . Затем он служил сетевой радиостудией для CBS с 1934 по 1937 год и телевизионной студией NBC с 1949 по 1960 год. Hudson периодически работал как бродвейский театр до 1960-х годов, а затем служил кинотеатром для взрослых, кинотеатром и ночным клубом Savoy. Отель Millennium Times Square New York был построен вокруг театра в конце 1980-х годов, а театр Hudson был преобразован в пространство для проведения мероприятий отеля. Театр Hudson вновь открылся как бродвейский театр в 2017 году и управляется ATG Entertainment ; здание принадлежит Millennium & Copthorne Hotels .

Сайт

Театр Hudson находится по адресу 139–141 West 44th Street, [4] [5] между Седьмой авеню и Шестой авеню недалеко от Таймс-сквер , в театральном районе Мидтауна на Манхэттене в Нью-Йорке . [6] Он находится между двумя крыльями отеля Millennium Times Square New York , [4] частью которого технически является театр Hudson. [6] Основной фасад расположен вдоль 44-й улицы; задний фасад простирается на север до 45-й улицы. [7] Первоначально земельный участок театра имел адреса 139 West 44th Street и 136–144 West 45th Street. [8] [9] Его фасад имел ширину 42,6 фута (13,0 м) на 44-й улице и 83,4 фута (25,4 м) на 45-й улице, с глубиной 200 футов (61 м) между двумя улицами. [10] Современный отельный участок включает в себя театр. Участок занимает 16 820 квадратных футов (1 563 м 2 ), с фасадом 117,42 футов (35,79 м) на 44-й улице и глубиной 200 футов (61 м). [6]

В том же квартале, 1530 Broadway находится на западе, а Hotel Gerard и Belasco Theatre — на востоке. Другие близлежащие здания включают High School of Performing Arts на северо-востоке, Lyceum Theatre и 1540 Broadway на севере, One Astor Plaza на западе, 1500 Broadway на юго-западе и отель Chatwal New York и Town Hall на юге. [6] Как правило, этот район включает в себя жилые или коммерческие здания, намного большие, чем Hudson. [7] Непосредственно перед развитием театра в начале 20-го века часть участка на 45-й улице принадлежала Полу Дж. Кровату, в то время как часть на 44-й улице принадлежала поместью Джозефа Дойча. [11]

Дизайн

Театр Хадсон был спроектирован в стиле боз-ар и построен в 1902–1903 годах. [4] [12] Первоначальным архитектором была архитектурная фирма JB McElfatrick & Son , но фирма Israels & Harder курировала завершение проекта. [4] [13] Неизвестно, почему планы были изменены. [13] МакЭлфатрик был выдающимся театральным архитектором, но Чарльз Генри Израэлс и Джулиус Ф. Хардер, как известно, не проектировали никаких других театров. [14] Планы показывают, что МакЭлфатрик спроектировал фасад, а Израэлс и Хардер — интерьер. [14] [15]

Фасад

Массив театра Хадсон состоит из двух основных прямоугольных секций: узкого входа на юг на 44-й улице, а также зрительного зала на 45-й улице. [16] Оба фасада на 44-й и 45-й улицах облицованы коричневым кирпичом с фламандской перевязкой . [16] Четырехэтажный фасад на 44-й улице является более богато украшенным уличным фасадом, являясь главным входом. [17] Пять вертикальных отсеков расположены симметрично, причем три средних отсека образуют выступающий павильон, и они разделены на три горизонтальные секции в один, два и один этаж. [16] Фасад был намеренно спроектирован немного короче своей ширины, [18] ссылаясь на преимущественно жилой характер района во время открытия театра. [16] Пятиэтажный фасад на 45-й улице сравнительно прост по дизайну и имеет мало украшений. [19]

44-я улица

Фасад первого этажа состоит из рустованных блоков известняка , с грунтовым водным слоем из гранита. [18] Внешние отсеки содержат двойные двери из дерева и стекла, которые глубоко утоплены в фасад. Над каждым из внешних дверных проемов находятся кронштейны , поддерживающие карниз , который увенчан окном в форме бычьего глаза с рогами изобилия по обе стороны. [17] Три внутренних отсека содержат главный вход театра, который также утоплен. [20] Внутри главного входного проема находятся три набора двойных дверей из дерева и стекла, над которыми находится деревянная перекладина и стеклянные оконные фонари сверху. Центральный набор дверей имеет свитковую раму, которая увенчана круглым окном, окруженным овальными оконными фонарями. [16] Над внутренними отсеками висит шатер, поддерживаемый стяжками с третьего этажа фасада. [20] Этот шатер датируется 1990 годом, но по дизайну похож на оригинальный шатер. [16] Над первым этажом проходит ленточный ряд с небольшими зубцами . [20]

Детали второго и третьего этажей

На втором и третьем этажах четыре пилястры двойной высоты обрамляют внутренние отсеки со стилизованными мотивами театральных масок на капителях пилястр. [21] Внутренние отсеки второго этажа содержат французские двери , которые открываются на кованые балюстрады с мотивами лир. Над центральным отсеком находится сломанный фронтон в форме сегментной арки ; в центре фронтона находится мужская голова (вероятно, изображающая бога Аполлона ) и лира. Следующие от центра отсеки увенчаны простыми перемычками , а также консольными кронштейнами, поддерживающими сегментно-арочные фронтоны. Самые внешние отсеки имеют двухстворчатые окна с известняковыми обрамлениями и перемычками. [22]

Все окна третьего этажа имеют известняковые обрамления и двухстворчатые окна. [19] Окна третьего этажа меньше окон второго этажа, хотя внутренние окна шире внешних. [23] Под каждым подоконником третьего этажа находятся кронштейны . [24] Над окнами находится известняковый ряд , содержащий три растопыренных ключа над каждым окном. Центральное окно увенчано консольным кронштейном и табличкой со словом «Гудзон» . Третий этаж увенчан молдингом в виде листьев и язычков (прерванным табличкой « Гудзон» ) и карнизом с модульонами. [19]

Окна четвертого этажа представляют собой раздвижные окна, похожие на окна третьего этажа, за исключением того, что три средних окна обрамлены угловыми выступами . [23] Каждое отверстие четвертого этажа увенчано антаблементом, содержащим три раскосых ключа над каждым окном. Верх четвертого этажа содержит зубчатый каменный карниз и парапет с металлической балюстрадой. Над парапетом внешние отсеки содержат опоры, в то время как центральный отсек имеет овальный щит с консолями и гирляндами . [19] Карниз огибал как западную, так и восточную стороны, [24] но виден только возврат восточного карниза. [23]

45-я улица

Вид фасада на 45-ю улицу

Северный фасад прост по конструкции и выполнен из коричневого кирпича с фламандской связкой. Здание сцены, охватывающее большую часть фасада 45-й улицы, окружено галереями в один пролет шириной, высотой в пять этажей. Основание здания сцены содержит три глухие арки с утопленными проемами в двух внешних арках. [19] Западный проем имеет дверь сцены. Импосты под вершинами арок соединены друг с другом, создавая поясной ряд над вторым этажом. [23] Верхние этажи здания сцены также разделены на три пролета одинарными и двойными пилястрами. Капители этих пилястр увенчаны коринфскими капителями с украшениями в виде масок. [19] Утопленные кирпичные панели обрамляют внешние пролеты. [23] Над зданием сцены находится металлический карниз с тростниковым фризом, модульонами и медальонами. [19]

По обе стороны от сценического дома находятся галереи. На первом этаже находятся металлические двери аварийного выхода. [23] На верхних этажах имеются двухстворчатые окна с литыми каменными перемычками. [19] Перед обеими галереями проходит кованая пожарная лестница. Окна пятого этажа содержат литые каменные перемычки, над которыми находятся арки и известняковые карнизы. [23]

Интерьер

Театр Хадсон имеет несколько внутренних уровней. [25] На 44-й улице на первом этаже находятся вход, билетная касса и главный вестибюль. Второй этаж (когда-то бельэтаж) был разделен на офисы после закрытия оригинального театра на Бродвее, в то время как третий и четвертый этажи были разделены на квартиры. На 45-й улице находится сценический дом, включающий трехуровневый зрительный зал, сцену и закулисные помещения. Вестибюли и зрительный зал богато украшены в классическом стиле изящных искусств , в то время как закулисные помещения в подвале, сзади и по бокам театра оформлены просто. [25] Три пространства вестибюля в общей сложности имеют ширину 30 футов (9,1 м) и длину 100 футов (30 м), что шире, чем любой другой вестибюль в Нью-Йорке, когда театр открылся в 1903 году. [26] [27] [28] В вестибюлях и зрительном зале было несколько сотен скрытых ламп, которые можно было приглушить и которые составляли систему рассеянного освещения. [29]

Вестибюли

Входной вестибюль

Прямоугольный вестибюль входа со стороны 44-й улицы имеет ширину 36 футов (11 м) и глубину 16 футов (4,9 м). [27] [28] Он имеет зеленые мраморные панели на нижних двух третях высоты комнаты. [25] Стены имеют высоту 12 футов (3,7 м) и изначально были увенчаны зеленым фризом; также был куполообразный потолок с электрическим освещением. [27] [28] Западная и восточная стены вестибюля содержат дверные проемы, которые были добавлены в 1989 году и соединяются с крыльями отеля по обе стороны. Основная часть вестибюля имеет лестницу на второй этаж, в то время как восточная часть имеет двойные двери, ведущие на третий и четвертый этажи. [30]

Билетный холл
Люстры в вестибюле аэропорта свисают с кессонного потолка.

Билетный вестибюль находится к северу от входного вестибюля. К нему ведут четыре пары двойных дверей из дерева и стекла, которые содержат пороги из белого мрамора. [31] Билетный вестибюль имеет сотканный вручную ковер с узором из шестиугольных форм. [32] Стены содержат античный темно-зеленый мрамор с золотыми прожилками; они увенчаны неглубоким карнизом, антаблементом и неоклассическим гипсовым фризом. [33] Восточная стена имеет кассу с двумя билетными окнами, а также лестницу на второй балконный уровень зрительного зала. [33] Билетные окна имеют бронзовые рамы и обрамлены кариатидами , которые поддерживают антаблементы над ними. [27] [34]

В вестибюле кассы имеется сводчатый гипсовый потолок с 264 сундуками . [27] [28] [31] Сундуки разделены полосами и изначально содержали крепления для ламп накаливания. [34] [32] Лампочки были удалены и заменены люстрами в какой-то момент после открытия театра. [31] [32] В новостной статье 1903 года потолок и гипсовые украшения вестибюля кассы сравнивались с римскими банями Тита . [27] [35]

Внутренний вестибюль
Деталь стеклянного купола Тиффани

Четыре пары дверей из бронзы и стекла ведут из вестибюля кассы на север во внутренний вестибюль, [31] также называемый фойе. [36] [27] [28] Стены украшены лепниной, в том числе вертикальными пилястрами, которые поддерживают антаблемент. [37] Пилястры были размещены на деревянных основаниях [27] [28] и по-разному описываются как коринфские [31] или ионические по стилю. [38] Первоначально пилястры были окрашены в цвет слоновой кости, оранжевый и зеленый. [26] [28] Они обрамляют шесть арок, по три на восточной и западной стенах, которые содержат лиственные своды . Пять арок содержат зеркала, в то время как самая правая арка на восточной стене содержит лестницу на первый уровень балкона. [39] Центральная арка на западной стене имеет камин с резной мраморной каминной полкой . [27] [28] [40] Газета New York Times сравнила зеркальные стены с Зеркальным залом Версальского дворца . [ 26] [28]

Северная стена имеет красный занавес, отделяющий фойе от зрительного зала. [31] Первоначально этот занавес был зеленым и покрыт золотой отделкой. [27] Широкие орнаментированные гипсовые полосы делят потолок на три секции, каждая из которых имеет витражный купол Тиффани. [41] Купола содержат золотые, зеленые, розовые и бирюзовые стеклянные части, которые датируются их первоначальной установкой. [32] Центральный купол имеет люстру, и десять неглубоких хрустальных ламп окружают купола. Края потолка имеют кессоны с трехчастными витражными панелями. [40]

Аудитория

В зрительном зале есть уровень оркестра, ложи , два балкона, променады на трех уровнях сидений и большая сцена за аркой авансцены . Ширина зрительного зала немного больше его глубины, и зрительный зал спроектирован с гипсовыми украшениями в высоком рельефе . [41] Уровни балконов соединены лестницами с обеих сторон и пожарной лестницей снаружи зрительного зала. [42] Зрительный зал был оборудован 28 аварийными выходами при его открытии, больше, чем в большинстве современных площадок на момент его открытия. [27] [28] [36] Пол имел «грибы» для забора и оттока воздуха. [28] [29] Вентиляция и отопление могли быть отрегулированы в соответствии с внешними условиями, а спринклерная система была включена в первоначальный проект. [29] [36] Хотя эти механические особенности с тех пор стали стандартными элементами дизайна зданий, они не были распространены во время строительства театра Хадсон. [29] Первоначально в театре было 12 туалетных кабинок, но после повторного открытия в 2017 году их число было увеличено до 27. [43]

Зоны отдыха
Вид на места в зрительном зале со стороны сцены. Слева видна первая балконная ложа.

Театр Хадсон был построен с вместимостью 1076 мест. [44] Современный зрительный зал имеет 970 мест. [45] Каждое сиденье имеет ширину 23 дюйма (580 мм), что больше, чем типичные бродвейские сиденья, ширина которых обычно составляет всего 17 дюймов (430 мм). [32] Сиденья содержат золотистые подушки с деревянными спинками и были изготовлены Kirwin & Simpson. [15] [32] [46]

Фойе ведет прямо к променаду, который изгибается вдоль задней части оркестра. Задняя стена променада обшита панелями, а его потолок содержит полосы и молдинги, которые делят его на несколько секций. [47] Три высокие колонны отделяют променад от мест для оркестра. [42] Променад ранее был связан с женской гостиной с большими зеркалами, к востоку от фойе. Мраморно-бронзовая лестница ведет от западного конца променада оркестра к балконам. [28] [40] Мужская гостиная существовала под западной лестницей; [28] впоследствии она была преобразована в туалеты. [43] Подобные променады существуют на обоих уровнях балконов, отделенные от мест спереди перегородками в половину высоты. [48] Лифт ведет на уровень бельэтажа со ступенями вниз на первый балкон, но доступа на второй балкон на лифте нет. [49]

Балконные уровни имеют панельные пилястры на стенах, декоративные молдинги на фасадах и лиственные полосы на нижних сторонах. [50] Перед балконами находятся желтые и золотые молдинги с мозаичной плиткой Тиффани. [42] В отличие от других бродвейских театров 1900-х годов, балконы в основном консольные, а не поддерживаются колоннами. [28] [51] По данным Комиссии по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC), использование консольных балконов убедительно свидетельствует о том, что за дизайн интерьера отвечала компания Israels & Harder, [51] поскольку McElfatrick & Son использовала опорные колонны даже после того, как консольные балконы стали нормой. [14] [52] В задней части первого балкона колонны с коринфскими капителями поддерживают второй балкон. [50]

Оркестр имеет желтые боковые стены с панельными пилястрами. [47] Рядом с передней частью зрительного зала находятся две изогнутые ложи на первом уровне балкона, по одной с каждой стороны зрительного зала. Эти ложи окружены парными каннелированными колоннами и пилястрами в коринфском стиле. Эти колонны, в свою очередь, увенчаны антаблементом, содержащим фриз с лиственным орнаментом, карниз с зубцами и гребнем. [50] Каждый фриз имеет панель с плиткой Тиффани, [42] которая, как сообщалось в современных СМИ, была похожа на украшения в Золотом доме Нерона . [27] [28] После того, как театр Хадсон прекратил работу как бродвейский театр, ложи были превращены в кухонное пространство. [42]

Другие особенности конструкции
Боковой вид зрительного зала: правые ложи в центре, авансцена слева.

Рядом с ложами находится арка авансцены, которая состоит из широкой, панельной полосы с греческим узором . [47] Основные мотивы окружали розетки, которые в основном были удалены. [53] Полоса авансцены также содержит мозаичные плитки Тиффани зеленого, желтого и оранжевого цветов, а также перламутровые плитки. [40] Молдинг в виде лаврового листа окружает полосу авансцены. [47] Сценическая зона простирается за аркой авансцены до северной стены сценического дома. [42]

Колонны оркестровых лож поддерживают деку , которая изгибается на потолок над аркой авансцены. Лиственные полосы и молдинги окружают деку, образуя свод. Дека разделена на шестиугольные панели с гнездами для лампочек, хотя осталось несколько лампочек. [50] За декой стены второго уровня балкона изгибаются, образуя потолок. Имеются широкие гипсовые полосы, содержащие молдинги и восьмиугольные панели; молдинги делят потолок на крестовые панели с неоклассическим лиственным декором. [50] Задняя часть потолка содержит лепнину с гнездами для лампочек, а также застекленные лампочки. [42] По словам одного архитектора-реставратора, рисунок потолка вдохновил на создание шестиугольного мотива для реставрации театра. [15]

Другие объекты

Подвал находится под всем участком и выступает ниже 45-й улицы. Пять лестниц и один лифт соединяют подвал с первым этажом, а две двери ведут в крылья отеля Millennium Times Square. [42] Дверные проемы из подвала в отель были построены в 1990-х годах. [25] После того, как Hudson вновь открылся как театр на Бродвее в 2017 году, в подвале разместились подсобные помещения, туалеты и бар. [54] До этого он использовался как помещение для персонала отеля. В помещениях были подвесные и открытые потолки, бетонные блоки, стены из гипсокартона и отделка полов конца 20-го века. [42]

Второй этаж крыла 44th Street когда-то был бельэтажем театра Hudson. Он был разделен на офисы после того, как театр изначально закрылся. Он соединен с остальной частью театра только одной лестницей с первого этажа. На втором этаже находятся офисы отеля, которые обставлены стенами из гипсокартона, подвесными потолками и ковровым покрытием. В восточной стене есть лестница в отель. [55] Когда театр Hudson вновь открылся в 2017 году, на втором этаже был установлен VIP-зал, соединяющийся с задней частью этажа. [54] [56] Часть бельэтажа была снесена, чтобы освободить место для туалетных кабинок. [43]

Третий и четвертый этажи на 44-й улице были переоборудованы под две жилые квартиры, по одной на каждом этаже, после того, как театр закрылся в конце 20 века. Эти квартиры пришли в упадок, но сохранили много оригинальных декоративных элементов по состоянию на 2016 год . [55]

История

Оригинальный бродвейский спектакль

Таймс-сквер стал эпицентром крупномасштабных театральных постановок между 1900 годом и Великой депрессией . [57] Театральный район Манхэттена начал смещаться с Юнион-сквер и Мэдисон-сквер в течение первого десятилетия 20-го века. [58] [59] Hudson, Lyceum и New Amsterdam , которые открылись в 1903 году, были одними из первых театров, которые совершили этот сдвиг. [60] С 1901 по 1920 год вокруг Бродвея в Мидтауне на Манхэттене было построено сорок три театра, включая театр Hudson. [61] Первоначально театром управлял продюсер Генри Б. Харрис , который стал хорошо известен в театральном сообществе к 1900-м годам. [62] Место на 44-й и 45-й улицах принадлежало финансисту Джорджу Густаву Хейе . [11] [63]

Развитие и открытие

Харрис в своем офисе в театре

В январе 1902 года Харрис основал компанию Henry B. Harris Company, чтобы арендовать участок у Хейя. [11] В марте того же года Хейе подал в Департамент строительства города Нью-Йорка (DOB) планы по строительству театра и шестиэтажного офисного здания на этом участке. [9] [64] [65] Дж. Б. МакЭлфатрик был указан в качестве официального архитектора, [9] [66] хотя разрешение касалось только структурных элементов и пожарных лестниц. [66] Работа над театром началась 2 апреля 1902 года, [67] [26] с Ranald H. MacDonald Construction Company в качестве генерального подрядчика . [26] [68] Компания Pennsylvania Electric Equipment Company была нанята для строительства электростанции для театра. [69] В августе того же года Чарльз Фроман был нанят для выбора постановок для театра в течение следующих пяти лет. [70] [71] Первоначальные планы предусматривали строительство десятиэтажного офисного здания вместе с театром, но оно так и не было построено. [26] К январю 1903 года компания Israels & Harder представила пересмотренные планы театра. Архитектурные и театральные издания продолжали ссылаться на МакЭлфатрика как на архитектора до начала 1904 года. [66]

Актеры Роберт Эдесон и Элис Фишер официально окрестили театр театром Хадсон [72] [73] на церемонии 30 марта 1903 года. [74] Хадсон открылся 19 октября 1903 года, Этель Берримор сыграла главную роль в «Кузине Кейт» . [75] [76] [77] В целом, театр получил положительные отзывы как архитектурных, так и театральных критиков. [35] На открытии Times написала: «Нет более богатого и изысканного театра, чем великолепный театр Хофбург в Вене». [29] [75] Журнал Theatre описал Хадсон как «более чем скромный внешне, но при этом может похвастаться зрительным залом, который по красоте пропорций, строгости красок и хорошему вкусу оборудования не имеет себе равных ни в одном театре Америки». [78] Журнал Architectural Record писал, что декоративная схема «склонна к сдержанности», учитывая величие интерьера. [79]

С момента своего создания театр Hudson Theatre был задуман как место для «гостиных комедий». [80] Среди таких комедий была «Женитьба Китти» , которая в ноябре 1903 года стала второй постановкой, поставленной в театре Hudson. [81] В следующем году в театре Hudson прошла постановка Sunday, [80] [82] где Бэрримор, как сообщается, впервые сказал: « Вот и всё, больше ничего нет », позднее ставшая популярной шуткой. [80] В 1905 году в театре Hudson открылся спектакль «Человек и Супермен» . [77] [83] [84] Это был первый раз, когда драматург театра Джордж Бернард Шоу позволил показать одну из своих пьес не так, как он изначально предполагал. [85] Бэрримор вернулся в 1908 году для постановки « Леди Фредерик» . [86] [87] В том же году Генри Харрис купил театр «Хадсон» у Хейя за 700 000 долларов. [10] [88] [89]

Операция Рене Харрис

Театр «Хадсон» на коллекционной карточке 1910-х годов

Генри Харрис умер на Титанике , когда он затонул в 1912 году . [90] [91] [92] Все его театры были закрыты на одну ночь в память о нем, [93] а его поминальная служба прошла в Гудзоне. [94] Жена Харриса Рене пережила Титаник , получив незначительные травмы [93] [95] и взяла на себя управление Гудзоном, став одной из первых женщин-продюсеров на Бродвее. [32] Ранее Рене Харрис была названа «имением Генри Б. Харриса» в титрах постановки, как и в случае с « Веером леди Уиндермир» , [88] премьера которого состоялась в 1914 году. [96] [97]

Некоторые из постановок Рене Харрис были показаны не менее 300 раз, включая Friendly Enemies (1918), [88] [98] Clarence (1919), [99] [100] и So This Is London (1922). [88] [101] [a] Джордж М. Коэн представил несколько постановок в театре Hudson, [103] включая Song and Dance Man (1924), [104] [105] American Born (1925), [106] [107] и Whispering Friends (1928). [108] [109] Говард Шнеббе арендовал театр Hudson в мае 1928 года после того, как Рене Харрис объявила о своем намерении сделать перерыв в управлении театром. [110] [111] Позже в том же году в статье Brooklyn Daily Eagle говорилось, что восемь из первоначальных сотрудников театра все еще получали зарплату, включая Шнеббе и его брата Алана. [88] [112] В выступлениях Hudson в конце 1920-х годов также были представлены мюзиклы для чернокожих, такие как Hot Chocolates (1929) [113] [114] и Messin' Around (1929). [103] [115]

В конце 1920-х годов (возможно, в 1929 году [b] ) застройщик предложил Рене Харрис 1,2 миллиона долларов, чтобы место театра можно было перестроить под офисное здание, но она отказалась. [103] Hudson начал нести убытки в начале 1930-х годов, когда театральная индустрия сильно пострадала от Великой депрессии . [118] Убытки продолжались, даже несмотря на то, что брат Генри Харриса Уильям Харрис-младший активно сотрудничал с Говардом Шнеббе, управляя театром. [88] В ноябре 1931 года Emigrant Savings Bank предпринял попытку изъятия ипотеки театра , заявив, что Рене Харрис должна 569 000 долларов. [119] [120] Аукцион по изъятию имущества, первоначально запланированный на декабрь, [121] [122] был отложен на один месяц. [123] Emigrant приобрел Hudson за 100 000 долларов в январе 1932 года. [124] [116] [117] В это время театр продолжал проводить представления, [125] включая The Show-off в 1932 году. [126] [127] В статье Brooklyn Daily Eagle в 1933 году говорилось, что Hudson был «возможно, самым активным театром в городе», со многими представлениями в зрительном зале и билетными кассами в крыле на 44-й улице. [128]

Эпоха после Харриса

1930-е и 1940-е годы

Вид на фойе

В январе 1934 года CBS объявила, что она арендовала театр Hudson и будет использовать сцену в качестве студии для радиопередач. [129] [130] [131] Переезд последовал за неудачной попыткой занять неиспользуемый театр на крыше в театре New Amsterdam . [131] Студия была открыта 3 февраля 1934 года со свободным входом на трансляции. [132] [133] В рамках реконструкции коммерческий стенд и комментаторская будка заменили ложу на первом этаже. [99] В то время Hudson был известен как CBS Radio Playhouse № 1. [134] Студия CBS просуществовала относительно недолго, проработав только до 1937 года. [118] [135]

В январе 1937 года театр перешёл под управление Сэма Х. Грисмана. [136] [137] Театр Hudson вновь открылся как бродвейская площадка в следующем месяце [138] с постановкой «Враг народа» . [139] [140] Среди других постановок в возрождённом театре Hudson были «Удивительный доктор Клиттерхаус» (1938) [141] [142] и «Чёрные дрозды» Лью Лесли 1939 года . [143] [144] Эмигрантский сберегательный банк владел возрождённым театром до 1939 года, когда его переняла Организация Шуберта . [145] [146] До того, как Шуберт перешёл под управление театра Hudson, он был закрыт более шести месяцев. [146] С 1941 по 1944 год в Хадсоне проходил спектакль «Мышьяк и старые кружева» , [147] который установил рекорд — 1444 представления. [147] [148] Продюсеры «Мышьяка и старых кружев» , Говард Линдсей и Рассел Крауз , купили Хадсон за 300 000 долларов в январе 1944 года. [149] [150] Их последующая постановка, «Состояние Союза» , была показана в Хадсоне 765 раз. [151] [152] Еще одной долгоиграющей постановкой была «Детективная история» , которая была показана 581 раз с 1949 по 1950 год. [151] [153]

1950-е и 1960-е годы

NBC приобрела театр Hudson в июне 1950 года [154] [155] за 595 000 долларов, [156] и театр стал телестудией для NBC. [135] [157] [158] «Детективную историю » , которая тогда снималась в Hudson, пришлось перенести в Broadhurst , потому что NBC хотела немедленно переехать в Hudson. [155] В то время несколько бродвейских театров были преобразованы в телестудии из-за нехватки студийных помещений в Нью-Йорке. [159] Шоу в студии включали Broadway Open House и The Tonight Show . [134] Стив Аллен и Джек Паар , первый и второй ведущие The Tonight Show , оба работали в Hudson. [158] [160] Аллен проводил свои интервью «Man on the Street» у входа на сцену театра на 45-й улице. [160] В ноябре 1958 года NBC выставила «Хадсон» на продажу за 855 000 долларов, [156] отчасти потому, что многие постановки сети с тех пор переехали в Голливуд . [161] После безуспешных попыток найти покупателя в течение нескольких месяцев, [161] NBC решила самостоятельно переоборудовать театр обратно в бродвейскую площадку. [161] [162]

Постановка «Игрушки на чердаке» была анонсирована для театра «Хадсон» в конце 1959 года. [163] [164] «Игрушки на чердаке» открылись в следующем году, [157] [165] став одной из немногих успешных бродвейских постановок во время третьего запуска театра. [134] В сентябре 1961 года NBC согласилась продать театр за 1,1 миллиона долларов Сэмюэлю Лереру, [166] который хотел заменить его парковкой. [167] NBC заявила, что не смогла найти ни одной театральной компании, заинтересованной в этом месте. [166] [168] Театральные группы решительно выступили против планов, [169] и Роберт Брин, продюсер, который жил в крыле на 44-й улице с 1942 года, отказался съезжать. [170] Неопределенный статус театра означал, что постановки могли идти только несколько недель за раз, поэтому театр пустовал в течение длительных периодов. [171] В мае 1962 года NBC согласилась продать театр за 1,25 миллиона долларов компании Sommer Brothers Construction, которая планировала построить на этом месте офисное здание и гараж. [172] [173] После того, как в 1963 году в театре прошла постановка Strange Interlude , [174] [175] театр пустовал в течение двух лет. [160]

Вид с востока

Братья Соммер так и не перестроили территорию театра Хадсон, потому что не смогли приобрести достаточно земли на 45-й улице для своего офисного строительства. В результате в 1965 году они выставили театр на продажу. [176] Затем его приобрел Авраам Хиршфельд . ​​[158] В том же году в Хадсоне прошла сатирическая бурлеск-постановка This Was Burlesque с Энн Корио в главной роли . [177] [178] Это шоу было показано 125 раз, прежде чем отправиться в турне по стране. [160] В 1966 году Лерой С. Гриффит объявил, что будет управлять театром Хадсон для постановок бурлеска. [179] Позже в том же году Сеймур Дёрст приобрел несколько участков в городском квартале, включая театр Хадсон, хотя он отрицал, что купил сам театр. [180] В феврале 1967 года журнал Variety сообщил, что Дёрст не только купил театр «Хадсон», но и собирался сдать его в аренду прокатчику фильмов для взрослых . [181] Среди показанных там фильмов были « Я, мужчина » Энди Уорхола [182] и «Велосипедист» . [183] ​​В театре также проходила бродвейская постановка « Как стать еврейской матерью» в декабре 1967 года и январе 1968 года. [184] [185]

Пост-Бродвей

Фильмы для взрослых и кино

Корпорация United States Steel и Пенсионный фонд Карнеги приобрели участок в 1968 году и сдали его в аренду Дёрсту. [186] Театр был переименован в Avon-Hudson в 1968 году, став порнографическим театром. [134] Это было флагманское место сети порнотеатров Avon. [187] В декабре 1972 года лицензия театра была временно приостановлена ​​из-за «нарушения общественного порядка» и «заговора с целью показа непристойных фильмов», [188] но театр все равно продолжал работать. [187] К 1975 году US Steel пыталась убрать порнографические шоу из театра. [158] [186] Avon была вынуждена закрыть свои порнографические постановки в Hudson в апреле того же года, переместив их в близлежащий театр Генри Миллера . [189] Avon безуспешно подала в суд на US Steel из-за выселения, а затем, как утверждается, вырвала сиденья перед тем, как уйти. [190] Театр был частью «Бонд-сайта», принадлежавшего William J. Dwyer & Company, [191] которая сама представляла US Steel. [190]

В конце 1975 года Дуайер вновь открыл театр Hudson Theatre в качестве кинотеатра после реконструкции. [190] [192] В течение нескольких недель в театре демонстрировался фильм «Убежище» , а затем он снова опустел, но Дуайер специально хотел избежать показа порнофильмов, решив вместо этого транслировать бюджетные постановки. [193] После того, как ему не удалось привлечь достаточное количество посетителей с ценой билета в 1 доллар, Hudson перешел на показ фильмов на испанском языке, [194] затем на показ таких художественных фильмов, как «Челюсти» . [195] Затем Ирвин Мейер и Стивен Р. Фридман задумались о том, чтобы снова превратить Hudson в бродвейскую площадку. [196] В апреле 1981 года после реконструкции стоимостью 1,5 миллиона долларов, проведенной Роном Делсенером, [197] [198] театр Hudson Theatre вновь открылся как обеденный клуб Savoy. [199] [200] В клубе выступали такие личности, как Питер Аллен , Майлз Дэвис и Джеймс Тейлор . [201] [18] После выступлений рок-музыки и музыкантов схожих жанров, клуб Savoy закрылся на несколько месяцев и вновь открылся в июле 1982 года . [200]

Переоборудование в конференц-центр отеля

Видно в 2003 году, после того как он был включен в состав комплекса Millennium Times Square в Нью-Йорке.

Театр был закрыт к 1983 году, и Гарри Маклоу приобрел театр Хадсон в мае следующего года. [202] Он приобрел несколько других объектов недвижимости в этом квартале в середине 1980-х годов. [203] Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) обозначила как фасад, так и интерьер как достопримечательности 17 ноября 1987 года. [204] Это было частью широкомасштабных усилий LPC в 1987 году по предоставлению статуса достопримечательности бродвейским театрам. [205] Нью -Йоркский городской совет по оценке ратифицировал эти обозначения в марте 1988 года. [206]

Macklowe превратил окружающие участки в Hotel Macklowe (позже Millennium Times Square New York) в 1988 году. [207] Hudson был включен в отель как конференц-центр и аудиторное пространство. [208] Изменения включали сохранение знаковых украшений, включая стекло Tiffany, мраморные лестницы и изделия из дерева, а также обновление сидений. Были добавлены новая палуба, раздевалки и сценическое оснащение, а также установлены будка киномеханика и звуковая система Dolby. [201] Во время строительства отеля на сцене Hudson были построены модели гостевых номеров и конференц-залов. [209]

Hudson претерпел реконструкцию стоимостью 7 миллионов долларов, чтобы превратить его в конференц-центр для корпоративных встреч, показов мод и презентаций продукции. [201] Среди событий в конференц-центре был чемпионат мира по шахматам 1990 года , когда советские гроссмейстеры Гарри Каспаров и Анатолий Карпов соревновались в первом чемпионате мира по шахматам в Нью-Йорке с 1907 года . [210] Чемпионат состоялся, когда реконструкция еще продолжалась. Генеральный менеджер отеля Macklowe сказал, что он планирует показывать в театре от шести до двенадцати театральных постановок каждый год. [201] Руководство отеля хотело также привлечь в конференц-центр показы мод, несмотря на относительно небольшой размер сцены Hudson. [211] Помимо независимых корпоративных мероприятий, [212] в театре можно было проводить свадьбы. [213] Начиная с ноября 2004 года, Jablonski Berkowitz Conservation отреставрировала театр; [214] Проект стоимостью 1,2 миллиона долларов длился год, работы велись между мероприятиями и семинарами. [215] Проект включал в себя реставрацию стеклянных украшений театра Тиффани. [214] [216]

Возрождение Бродвея

Вывеска на фасаде с датой 1984 (2017)

В марте 2015 года Playbill сообщил, что Говард Пантер из британской компании Ambassador Theatre Group (позже ATG Entertainment [217] ) может превратить Hudson обратно в театр на Бродвее. [218] В декабре того же года дочерняя компания ATG подписала договор аренды с M&C Hotels с намерением превратить Hudson обратно в бродвейскую площадку. [219] [218] [220] Реконструкция включала технические усовершенствования, а также расширение закулисных и передних зон. [219] Административный комитет премии «Тони» постановил в октябре 2016 года, что театр Hudson имеет право на премию «Тони» с «970 местами без использования оркестровой ямы и 948 местами, когда оркестровая яма используется для постановки». [221] Правительство штата Нью-Йорк также номинировало театр Hudson на включение в Национальный реестр исторических мест (NRHP). [222] [223] Театр был добавлен в NRHP 15 ноября 2016 года. [1]

Hudson вновь открылся с возрождения мюзикла Стивена Сондхейма Sunday in the Park с Джорджем . [224] Звезды Джейк Джилленхол и Аннали Эшфорд приняли участие в церемонии перерезания ленточки 8 февраля 2017 года. [225] [226] Hudson стал 41-м театром Бродвея и был одновременно самым новым и самым старым действующим театром Бродвея. [32] [218] Вновь открывшийся Hudson принимал такие постановки, как 1984 (2017), [227] Парижанка (2017), [228] Головой по голове (2018), [229] Сожги это (2019), [230] и Американская утопия (2019). [231]

Театр закрылся 12 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [232] Еще одно выступление American Utopia , запланированное в Hudson до пандемии, [233] [234] переместилось в театр St. James . [235] Hudson вновь открылся 22 февраля 2022 года предварительными показами Plaza Suite , [236] которые официально проходили с марта по июль 2022 года. [237] [238] За этим в октябре 2022 года последовало ограниченное возобновление Death of a Salesman , [239] [240] , которое длилось три месяца. [241] Возобновление A Doll's House открылось в Hudson в марте 2023 года и длилось три месяца. [242] [243] ATG и Jujamcyn Theaters также договорились об объединении в начале 2023 года; объединенная компания управляла семью бродвейскими театрами, включая Hudson. [244] [245] Моноспектакль комика Алекса Эдельмана Just for Us открылся в Hudson в июне 2023 года и шел в течение восьми недель, [246] [247] а возобновление Merrily We Roll Along открылось в октябре 2023 года и шло в театре до июля 2024 года. [248] За этим последовало возобновление Once Upon a Mattress , которое открылось в августе 2024 года и продлится до ноября. [249] Новая пьеса под названием All In: Comedy About Love Саймона Рича должна открыться в театре для ограниченного 10-недельного участия, начиная с 10 декабря. [250]

Известные постановки

Театр Хадсон

Спектакли перечислены по году их первого представления. Этот список включает только бродвейские шоу; он не включает другие живые выступления или фильмы, представленные в театре. Живые выступления, которые были представлены, когда театр работал как ночной клуб Savoy, перечислены в § The Savoy. [251] [252]

Савой

Рекорд кассовых сборов

Plaza Suite ранее установил рекорд кассовых сборов театра Hudson Theatre, собрав 1 708 387 долларов США за одну неделю в июне 2022 года. [281] Рекорд по состоянию на 2023 год принадлежит фильму Merrily We Roll Along , который собрал 1 471 644 доллара США за одну неделю в ноябре 2023 года. [282]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ↑ У Friendly Enemies было 440 представлений, у Clarence — 300, а у So This Is London — 357. [102]
  2. ↑ Источники новостей 1932 года упоминали, что Рене Харрис отклонила предложение тремя годами ранее. [116] [117]

Цитаты

  1. ^ ab "National Register of Historic Places Weekly Lists 2016" (PDF) . National Park Service. 2016. стр. 187. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2021 г. . Получено 25 октября 2021 г. .
  2. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 1.
  3. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987, стр. 1.
  4. ^ abcd Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). AIA Guide to New York City (5-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 298. ISBN 978-0-19538-386-7.
  5. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 1; Служба национальных парков 2016, стр. 4.
  6. ^ abcd "153 West 44 Street, 10036". Департамент городского планирования города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 25 марта 2021 г.
  7. ^ ab Служба национальных парков 2016, стр. 4.
  8. ^ "The New Lyceum Theatre". New-York Tribune . 6 февраля 1902 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г. – через newspapers.com.
  9. ^ abc "Projected Buildings". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 69, № 1776. 29 марта 1902 г. стр. 577. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 25 октября 2021 г. – через columbia.edu .
  10. ^ ab "Hudson Theatre Sold". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 81, № 2089. 28 марта 1908 г. стр. 560. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 25 октября 2021 г. – через columbia.edu .
  11. ^ abc "Бостонский оркестр.; Концерт мисс Паллисер. Дневные спектакли миссис Кэмпбелл. "Пеллеас и Мелисанда" Метерлинка для театра Виктория". The New York Times . 17 января 1902 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  12. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 6; Служба национальных парков 2016, стр. 5.
  13. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 10; Служба национальных парков 2016, стр. 20.
  14. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей abc 1987, стр. 10; Служба национальных парков 2016, стр. 24.
  15. ^ abc Couyas, George (2019). «Самый новый и самый старый театр на Бродвее: театр Hudson». Ресурсы по исполнительскому искусству . Том 34. С. 145–159, XIII. ProQuest  2544916916.
  16. ^ abcdef Служба национальных парков 2016, стр. 5.
  17. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 15; Служба национальных парков 2016, стр. 5.
  18. ^ abc Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 15.
  19. ^ abcdefgh Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 16; Служба национальных парков 2016, стр. 6.
  20. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей abc 1987, стр. 15–16; Служба национальных парков 2016, стр. 5.
  21. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 16; Служба национальных парков 2016, стр. 5.
  22. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 16; Служба национальных парков 2016, стр. 5–6.
  23. ^ abcdefg Служба национальных парков 2016, стр. 6.
  24. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 16.
  25. ^ abcd Служба национальных парков 2016, стр. 7.
  26. ^ abcdef Служба национальных парков 2016, стр. 26.
  27. ^ abcdefghijkl "New Hudson Theatre". New-York Tribune . 18 октября 1903 г. стр. A9. ProQuest  571479599.
  28. ^ abcdefghijklmno "Новый театр Гудзона; Большое фойе, потолок с тремя куполами и рассеянное освещение — Лестница из мрамора и бронзы слева от променада — Балконы, поддерживаемые консолями — Украшения из французских гобеленов". The New York Times . 18 октября 1903 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  29. ^ abcde Служба национальных парков 2016, стр. 27.
  30. ↑ Служба национальных парков 2016, стр. 7–8.
  31. ^ abcdef Служба национальных парков 2016, стр. 8.
  32. ^ abcdefgh Пипенбург, Эрик (2 февраля 2017 г.). «Театр Хадсона снова на Бродвее». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  33. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела 1987, стр. 17; Служба национальных парков 2016, стр. 8.
  34. ^ ab Landmarks Preservation Commission Interior 1987, стр. 17–18; National Park Service 2016, стр. 8.
  35. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987, стр. 14.
  36. ^ abc "The Hudson Theatre". Журнал архитекторов и строителей . Том 36, № 5. Февраль 1904 г. стр. 200. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 25 октября 2021 г.
  37. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987 г., стр. 18; Служба национальных парков, 2016 г., стр. 8.
  38. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987, стр. 18.
  39. ↑ Служба национальных парков 2016, стр. 8–9.
  40. ^ abcd Служба национальных парков 2016, стр. 9.
  41. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987 г., стр. 18; Служба национальных парков, 2016 г., стр. 9.
  42. ^ abcdefghi Служба национальных парков 2016, стр. 10.
  43. ^ abc Paulson, Michael (7 февраля 2017 г.). «Проблема с туалетом на Бродвее: пора идти? Поторопитесь или повремените». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  44. ^ Блум 2013, стр. 123.
  45. ^ "Hudson Theatre Seating Chart & Map". SeatGeek . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  46. ^ "New York's dropped Hudson Theatre revived by ATG". The Stage . 13 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  47. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей, Министерство внутренних дел, 1987 г., стр. 19; Служба национальных парков, 2016 г., стр. 9.
  48. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987 г., стр. 20; Служба национальных парков, 2016 г., стр. 10.
  49. ^ "Страхование билетов и доступность". Театр Hudson на Бродвее . 30 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  50. ^ abcde Комиссия по сохранению достопримечательностей, Министерство внутренних дел, 1987 г., стр. 19; Служба национальных парков, 2016 г., стр. 10.
  51. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987, стр. 11.
  52. ^ Моррисон, Уильям Крейг (1982). "JB McElfatrick & Son". В Placzek, AK (ред.). Macmillan Encyclopedia of Architects. Free Press. стр. 135. ISBN 978-0-02-925000-6. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 25 октября 2021 г. .
  53. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренние дела, 1987, стр. 19.
  54. ^ ab "Hudson Theatre". Martinez + Johnson Architecture . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  55. ^ ab Служба национальных парков 2016, стр. 11.
  56. ^ "Hudson Theatre • OTJ Architects". OTJ Architects . 31 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  57. ^ Свифт, Кристофер (2018). «Город выступает: Архитектурная история театра Нью-Йорка». Нью-Йоркский технологический колледж , Городской университет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. Получено 25 марта 2020 г.
  58. ^ "Theater District". New York Preservation Archive Project . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 12 октября 2021 г.
  59. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 2; Служба национальных парков 2016, стр. 15.
  60. ^ Лидон, Фрэн (2018). Бродвей: История Нью-Йорка в тринадцати милях. WW Norton. стр. 194. ISBN 978-0-393-28545-1. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. . Получено 3 ноября 2021 г. .
  61. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 4; Служба национальных парков 2016, стр. 16.
  62. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 7; Служба национальных парков 2016, стр. 19–20.
  63. ^ Служба национальных парков 2016, стр. 20.
  64. ^ «Планы театра Хадсон». New-York Tribune . 27 марта 1902 г. стр. 12. ProQuest  571165939.
  65. ^ «Планы театра HB Harris’s Hudson». The Sun. 27 марта 1902 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г. – через newspapers.com.
  66. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей abc 1987, стр. 12; Служба национальных парков 2016, стр. 22.
  67. ^ «Работа над новым театром» (Work Begun on a New Theatre). New-York Tribune . 3 апреля 1902 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г. – через newspapers.com.
  68. ^ "Оценки к получению". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Том 69, № 1777. 5 апреля 1902 г. стр. 600. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 25 октября 2021 г. – через columbia.edu .
  69. ^ «Последние новости в сфере недвижимости». The Philadelphia Inquirer . 25 июля 1902 г. стр. 14. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г. – через newspapers.com.
  70. ^ "Gossip of the Theatres". The New York Times . 2 августа 1902 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  71. ^ «Notes of the Stage». New-York Tribune . 2 августа 1902 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г. – через newspapers.com.
  72. ^ "The New Hudson Theater". The Brooklyn Citizen . 12 апреля 1903 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г. – через newspapers.com.
  73. ^ "Gossip of the Stage". Times Union . 11 апреля 1903 г. стр. 13. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г. – через newspapers.com.
  74. ^ «Вино пролилось на Новый театр; Мисс Фишер и Роберт Эдесон дали название театру Гудзона». The New York Times . 31 марта 1903 г. ISSN  0362-4331 . Получено 2 ноября 2022 г.
  75. ^ ab "Мисс Этель Берримор в "Кузине Кейт"; пьеса "Ромео и Джульетта" в чашке и блюдце Г. Г. Дэвиса". The New York Times . 20 октября 1903 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  76. ^ "Открылся новый театр Hudson". The Sun. 20 октября 1903 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г. – через newspapers.com.
  77. ^ abc Bloom 2013, стр. 123; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 14; National Park Service 2016, стр. 27–28.
  78. ^ "New York's Splendid New Theatres" (PDF) . Театр . Том 3. 1903. стр. 296. Архивировано (PDF) из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 25 октября 2021 г. .
  79. ^ Дэвид, AC (январь 1901 г.). «Новые театры Нью-Йорка» (PDF) . Architectural Record . Том 16. стр. 54. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 25 октября 2021 г.
  80. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей abc 1987, стр. 14; Служба национальных парков 2016, стр. 27.
  81. ^ «Театральные инциденты и новостные заметки: «Что случилось с Сьюзен?» «Обеление Джулии», «Обаятельная Винни» на этой неделе». New-York Tribune . 29 ноября 1903 г. стр. A8. ProQuest  571417989.
  82. ^ ab "Драма: Мисс Берримор в «Воскресенье» в отеле Hudson". New-York Tribune . 16 ноября 1904 г. стр. 7. ProQuest  571516125.
  83. ^ "Театр Хадсон: Роберт Лорейн в спектакле "Человек и Супермен"". New-York Tribune . 6 сентября 1905 г. стр. 7. ProQuest  571701977.
  84. ^ abc "The Marriage of Kitty Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 18 декабря 1914 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (30 ноября 1903 г.). «Замужество Китти – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 г. Получено 15 октября 2022 г.
  85. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 15; Служба национальных парков 2016, стр. 27–28.
  86. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 15; Служба национальных парков 2016, стр. 28.
  87. ^ ab "Lady Frederick Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 1 февраля 1909 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (9 ноября 1908 г.). «Леди Фредерик – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 15 октября 2022 г.
  88. ^ abcdef Служба национальных парков 2016, стр. 28.
  89. ^ "Harris Buys the Hudson". The New York Times . 2 апреля 1908 г. стр. 7. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г. – через newspapers.com.
  90. ^ Bloom 2013, стр. 123; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 8; National Park Service 2016, стр. 21.
  91. ^ "Генри Б. Харрис". The Brooklyn Daily Eagle . 16 апреля 1912 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 21 октября 2021 г. – через newspapers.com.
  92. ^ «Относительно HB Harris; Человека с большими амбициями, его уважали как конкуренты, так и партнеры по бизнесу — Планы по продолжению его предприятий». The New York Times . 21 апреля 1912 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  93. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 8; Служба национальных парков 2016, стр. 21.
  94. ^ "Почтение Генри Б. Харрису: Театр жертвы "Титаника" в Гудзоне переполнен, его жена занимает ложу. Масоны, деловые партнеры и другие близкие друзья восхваляют его память". New-York Tribune . 29 апреля 1912 г. стр. 4. ProQuest  574900045.
  95. ^ «Рене Харрис, 93 года, первая женщина, которая здесь ставила пьесы, умерла». The New York Times . 3 сентября 1969 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  96. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 25.
  97. ^ ab "Lady Windermere's Fan Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 26 января 1932 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (30 марта 1914 г.). «Веер леди Уиндермир – Бродвейская пьеса – Возрождение 1914 года». IBDB . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. Получено 15 октября 2022 г.
  98. ^ ab "Friendly Enemies Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 1 августа 1919 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (22 июля 1918 г.). «Friendly Enemies – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 15 октября 2022 г.
  99. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 14; Служба национальных парков 2016, стр. 28.
  100. ^ "Clarence Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 1 июня 1920 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (20 сентября 1919 г.). «Кларенс – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  101. ^ ab "So This Is London Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 1 июня 1923 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (30 августа 1922 г.). «So This Is London – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  102. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 26–27; Служба национальных парков 2016, стр. 28.
  103. ^ abc Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 14.
  104. ^ "The Song and Dance Man Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 16 июня 1930 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  105. ↑ Коббин, Джон (1 января 1924 г.). «Пьеса; от Джорджа М. до его профессии». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  106. ^ "American Born Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 1 декабря 1925 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (31 декабря 1923 г.). «The Song and Dance Man – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  107. ^ «Джордж Коэн очаровывает в «Рожденном в Америке»; его изящное мастерство возвышает его над его новой пьесой, отстающим развлечением». The New York Times . 6 октября 1925 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  108. ^ "Whispering Friends Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 26 мая 1928 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (20 февраля 1928 г.). «Whispering Friends – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 15 октября 2022 г.
  109. ^ «„Шепчущиеся друзья“ — напыщенная драма; Джордж М. Коэн менее искусен, чем обычно, в своей комедии человеческих отношений». The New York Times . 21 февраля 1928 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  110. ^ "H. Schnebbe Leases Hudson Theatre". The New York Times . 22 мая 1928 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  111. ^ "Schnebbe Leases Hudson Theatre". New York Daily News . 27 мая 1928 г. стр. 49. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г. – через newspapers.com.
  112. ^ «Театр Хадсона теперь в возрасте двадцати шести лет». The Brooklyn Daily Eagle . 9 сентября 1928 г. стр. 66. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г. – через newspapers.com.
  113. ↑ Bloom 2013, стр. 124–125; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 14.
  114. ^ ab "Hot Chocolates Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 4 июня 1929 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (20 июня 1929 г.). «Горячий шоколад – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. . Получено 15 октября 2022 г. .
  115. ^ ""Messin' Around" представляет новинку; Negro Show of the Hudson проводит боксерский поединок между женщинами". The New York Times . 23 апреля 1929 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  116. ^ ab "Театр Хадсона приносит 100 000 долларов при конфискации имущества: недвижимость на Западной 44-й улице когда-то оценивалась в миллион". New York Herald Tribune . 21 января 1932 г. стр. 34. ProQuest  1114847605.
  117. ^ ab "Hudson Theatre Sold for $100000". New York Daily News . 21 января 1932 г. стр. 407. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г. – через newspapers.com.
  118. ^ ab Bloom 2013, стр. 124; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 14; National Park Service 2016, стр. 28.
  119. ^ «Emigrant Bank хочет вернуть деньги на Hudson Theater». New York Herald Tribune . 5 ноября 1931 г. стр. 41. ProQuest  1114234754.
  120. ^ «Names Referee In Theatre Suit». The New York Times . 5 ноября 1931 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  121. ^ «Имущество театра «Хадсон» будет продано на аукционе: старое имущество поместья Харриса будет выставлено на продажу завтра». New York Herald Tribune . 13 декабря 1931 г. стр. D2. ProQuest  1114160021.
  122. ^ "West Side Properties at Auction". The New York Times . 13 декабря 1931 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  123. ^ "Hudson Theatre Sale Отложена". The New York Times . 15 декабря 1931 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  124. ^ «Истцы приобретают недвижимость на аукционе: многоквартирный дом на Западной Пятьдесят седьмой улице и театр «Хадсон» среди участков». The New York Times . 21 января 1932 г. стр. 39. ISSN  0362-4331. ProQuest  99691945.
  125. ^ abc Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 30.
  126. ^ ab "The Show Off Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 5 февраля 1924 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (12 декабря 1932 г.). «The Show Off – Broadway Play – 1932 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  127. ↑ Аткинсон, Брукс (13 декабря 1932 г.). «Биография С. Н. Бермана» с Иной Клэр в роли актрисы Театральной гильдии — возрождение «Показухи». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  128. ^ «Театр Хадсона снова превратился в улей». The Brooklyn Daily Eagle . 29 октября 1933 г. стр. 30. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г. – через newspapers.com.
  129. ^ "WABC арендует театр; Columbia будет вести вещание со сцены Гудзона". The New York Times . 16 января 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  130. ^ "Радиоволны и рябь". The Washington Post . 18 января 1934 г. стр. 18. ISSN  0190-8286. ProQuest  150508003.
  131. ^ ab "CBS Hires a Hall on Broadway". Радиовещание . Том 6, № 3. 1 февраля 1934 г. стр. 5. ProQuest  1505555855.
  132. ^ "Новый радиотеатр открыт здесь: театр, открытый Columbia System для публики, чтобы смотреть трансляции". The New York Times . 4 февраля 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  133. ^ «Радиопрограмма открывается музыкальными фанфарами: CBS посвящает бесплатный театр полуторачасовой программе». New York Herald Tribune . 4 февраля 1934 г. стр. 13. ProQuest  1114785013.
  134. ^ abcd Bloom 2013, стр. 124.
  135. ^ ab Моррисон, Уильям (1999). Театры Бродвея: История и архитектура . Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications. стр. 39. ISBN 978-0-486-40244-4.
  136. ^ «Hudson Theatre to be „Legit“ House Again». New York Daily News . 7 января 1937 г. стр. 44. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г. – через newspapers.com.
  137. ^ «Новости театров». New York Herald Tribune . 7 января 1937 г. стр. 19. ProQuest  1222211110.
  138. ^ "Новости сцены; Хэмпден сегодня вечером в возрождении Ибсена — еще две пьесы близко, эти внезапно — у театра есть хит". The New York Times . 15 февраля 1937 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  139. ^ ab Bloom 2013, стр. 124; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 31.
  140. ^ ab "An Enemy of the People Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 15 января 1924 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (15 февраля 1937 г.). «Враг народа – Бродвейская пьеса – Возрождение 1937 года». IBDB . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  141. ^ ab "The Amazing Dr. Clitterhouse Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 8 мая 1937 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (2 марта 1937 г.). «Удивительный доктор Клиттерхаус – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  142. ^ «Новости сцены; «Доктор Клиттерхаус» закроется в субботу — некоторые новые даты — Питер Арно снова продюсер». The New York Times . 5 мая 1937 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  143. ^ ab "Lew Leslie's Blackbirds of 1939 Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 18 февраля 1939 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (11 февраля 1939 г.). «Lew Leslie's Blackbirds of 1939 – Broadway Musical – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  144. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 31.
  145. ^ «Шубертс арендует еще один театр; приобретение Гудзона указывает на то, что «я знаю, что мне нравится». The New York Times . 7 ноября 1939 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  146. ^ ab Allen, Kelcey (27 ноября 1939 г.).«Я знаю, что мне нравится»: (Театр Хадсон)». Women's Wear Daily . Том 59, № 103. стр. 22. ProQuest  1627591719.
  147. ^ abc "Arsenic and Old Lace Broadway @ Fulton Theatre". Афиша . 25 сентября 1943 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (10 января 1941 г.). «Мышьяк и старые кружева – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 15 октября 2022 г.
  148. ↑ Служба национальных парков 2016, стр. 28–29.
  149. ^ «Линдси и Крауз покупают театр «Хадсон» за 300 000 долларов». New York Herald Tribune . 16 января 1944 г. стр. 37. ProQuest  1325067594.
  150. ^ "Развлечения —: Линдси и Крауз приобретают театр Хадсон". Women's Wear Daily . Том 68, № 11. 17 января 1944 г. стр. 15. ProQuest  1653910508.
  151. ^ abcd Bloom 2013, стр. 124; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 33.
  152. ^ ab "State of the Union Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 28 января 1946 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (14 ноября 1945 г.). «State of the Union – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 15 октября 2022 г.
  153. ^ ab "Detective Story Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 3 июля 1950 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (23 марта 1949 г.). «Детективная история – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  154. ↑ Золотов, Сэм (21 июня 1950 г.). «NBC покупает Хадсон для видеостудии; чтобы войти в хитовую игру». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  155. ^ ab "Vaudeville: Hudson to NBC; 'Detective' Moves". Variety . Vol. 179, no. 2. 21 июня 1950 г. стр. 49. ProQuest  1285970805.
  156. ^ ab "Законный: Предложение о продаже театра Хадсон за 850 000 долларов; NBC заплатила 595G в 1949 году". Variety . Том 213, № 3. 17 декабря 1958 г. стр. 71, 76. ProQuest  962768513.
  157. ^ ab Bloom 2013, стр. 124; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 14; National Park Service 2016, стр. 29.
  158. ^ abcd "Блокировка US Steel-Carnegie Pension угрожает порносайту; Hudson как некоммерческая организация?". Variety . Т. 178, № 5. 12 марта 1975 г. С. 3, 75. ProQuest  1285992414.
  159. ^ "Радио: легитимность для AM-TV Scorecard". Variety . Vol. 179, no. 9. 9 августа 1950 г. стр. 27. ProQuest  1285972745.
  160. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 14; Служба национальных парков 2016, стр. 29.
  161. ^ abc "Радио-телевидение: NBC не может избавиться от Хадсона как от легитиматора, поэтому должна реновировать". Variety . Том 215, № 11. 12 августа 1959 г. стр. 28. ProQuest  1017038110.
  162. ↑ Литтл, Стюарт У. (4 сентября 1959 г.). «Лорен Бэколл начинает работу над бродвейской постановкой». New York Herald Tribune . стр. 6. ProQuest  1327419926.
  163. ^ "Законный: театр B'way's Hudson Theatre получит пьесу Хеллмана". Variety . Т. 216, № 13. 25 ноября 1959 г. стр. 69. ProQuest  1017060881.
  164. ↑ Золотов, Сэм (24 ноября 1959 г.). «Лернер обсуждает тур «Fairy Lady»; соавтор Musical Talks of Plans for Soviet Trip – Hudson Reopening Set». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  165. ^ ab "Toys in the Attic Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 1 марта 1960 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (25 февраля 1960 г.). «Игрушки на чердаке – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  166. ^ ab Little, Stuart W. (15 сентября 1961 г.). «Город теряет, LI получает театр для сценических постановок». New York Herald Tribune . стр. 10. ProQuest  1327032619.
  167. ↑ Эстероу, Милтон (14 сентября 1961 г.). «Hudson Theatre продан NBC; Garage Will Be Erected on Site». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  168. ^ "NBC объясняет продажу Hudson; заявляет, что для House не удалось найти театрального покупателя". The New York Times . 15 сентября 1961 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  169. ^ «На месте театра Хадсон построят парковочный гараж». The New York Times . 11 октября 1961 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  170. ↑ Золотов, Сэм (18 октября 1961 г.). «Продюсер останавливает снос театра; Роберт Брин отказывается переезжать из дома в Гудзоне». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  171. ↑ Литтл, Стюарт У. (20 декабря 1961 г.). «Продажа Хадсона NBC отменена, Бродвей слышит». New York Herald Tribune . стр. 20. ProQuest  1326107157.
  172. ↑ Золотов, Сэм (18 мая 1962 г.). «Сообщается, что театр Hudson Theatre продан; говорят, что покупатель планирует построить офисы и гараж — сообщается о плане тихого сноса NBC». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  173. ^ "Legitimate: Blue Ribbon Not For Demolition". Variety . Vol. 136, no. 13. 23 мая 1962 г. стр. 57. ProQuest  1032416883.
  174. ^ ab "Strange Interlude Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 27 мая 1963 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2020 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (11 марта 1963 г.). «Странная интерлюдия – Бродвейская пьеса – Возрождение 1963 года». IBDB . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  175. ↑ Таубман, Ховард (13 марта 1963 г.). «Театр: Возвращение «Странной интерлюдии»; Актерская студия представляет возрождение О'Нила — блестящую постановку гигантской драмы». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  176. ^ "Законный: Театр Хадсон выставлен на продажу". Variety . Т. 239, № 4. 16 июня 1965 г. стр. 55. ProQuest  1017115088.
  177. ^ «Измененный „Бурлеск“ перемещается на Бродвей». The New York Times . 17 марта 1965 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  178. ^ "Театр: Старая шоковая терапия". Wall Street Journal . 18 марта 1965 г. стр. 16. ISSN  0099-9660. ProQuest  133058401.
  179. ↑ Золотов, Сэм (27 апреля 1966 г.). «Еще 2 театра для бурлеска; Гриффит забронировал места в домах на Бродвее и Кони-Айленде». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 сентября 2019 г. Получено 22 октября 2021 г.
  180. ^ "Законно: Дёрст отрицает покупку театра Хадсон, Нью-Йорк". Variety . Том 245, № 4. 14 декабря 1966 г. стр. 64. ProQuest  1017154398.
  181. ^ "Законный: пусть театр Хадсон, Нью-Йорк, за политику Grind Screen". Variety . Том 245, № 12. 14 декабря 1966 г. стр. 56. ProQuest  963102912.
  182. ↑ Томпсон, Ховард (25 августа 1967 г.). «Экран: «Я, человек» Энди Уорхола на Гудзоне». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  183. ↑ Томпсон, Ховард (6 октября 1967 г.). «Screen::More Warhol „Bike Boy“ Opens at the Hudson Theater». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 23 октября 2021 г.
  184. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 34.
  185. ^ ab "Как стать еврейской матерью на Бродвее в театре Hudson". Афиша . 13 января 1968 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (28 декабря 1967 г.). «Как стать еврейской матерью – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 15 октября 2022 г.
  186. ^ ab Oser, Alan S. (10 сентября 1975 г.). «О недвижимости». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  187. ^ ab "Фотографии: Хадсон надеется, что Нью-Йорк проиграет; открывается, несмотря на 30-дневную приостановку лицензии". Variety . Vol. 269, no. 6. 20 декабря 1972 г. стр. 4. ProQuest  1032458603.
  188. ^ "Movie House Ban Upheld". New York Daily News . 14 декабря 1972 г. стр. 3. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г. – через newspapers.com.
  189. ^ "Фотографии: Сеть порно-магазинов Avon закрывает флагманский магазин в районе Б'вэй". Variety . Том 278, № 12. 30 апреля 1975 г. стр. 7. ProQuest  1286009108.
  190. ^ abc "Фотографии: Avon от порно до святости в сделке Steel". Variety . Т. 280, № 2. 20 августа 1975 г. стр. 5. ProQuest  1401274097.
  191. ↑ Дембарт, Ли (13 августа 1975 г.). «Ресторан Blue Ribbon на Таймс-сквер закрыл двери». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  192. ^ "Briefs on the Arts". The New York Times . 3 сентября 1975 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  193. ^ "Фотографии: сделка Хадсона о четырех стенах". Variety . Т. 280, № 13. 5 ноября 1975 г. стр. 37. ProQuest  1401278694.
  194. ^ "Фотографии: Хадсон очищен от Помо, но дефицит преследует его". Variety . Т. 281, № 4. 2 декабря 1975 г. стр. 4, 70. ProQuest  1286036213.
  195. ^ "Фотографии: 'Челюсти' в порноводах". Variety . Т. 281, № 8. 30 декабря 1975 г. стр. 5. ProQuest  1286050921.
  196. ^ «Законность: Мейер-Фридман присоединяется к Остерману, управляющей театральной фирме B'way; Хадсон, Миллер возвращаются к законности?». Variety . Т. 289, № 2. 16 ноября 1977 г. стр. 91. ProQuest  1401320664.
  197. ↑ Адлер, Билл (10 апреля 1981 г.). «Савой Рона Делсенера». New York Daily News . С. 156, 157. ISSN  2692-1251. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г. – через newspapers.com.
  198. ↑ Палмер, Роберт (10 апреля 1981 г.). «Поп-джаз; рок-клубы — растущая индустрия». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  199. ^ Bloom 2013, стр. 124; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 15.
  200. ^ ab Shepard, Richard F. (21 июля 1982 г.). «Going Out Guide». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 23 октября 2021 г.
  201. ^ abcd "Hudson Theatre, After $7M Facelift, Is Getting New Life Yet Again". Back Stage . Vol. 31, no. 42. 19 октября 1990 г. стр. 3. ProQuest  962916908.
  202. ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006, стр. 648–649.
  203. ↑ Готтлиб, Мартин (10 января 1985 г.). «Ночной снос оставляет загадку 44-й улицы». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  204. ^ Данлэп, Дэвид У. (18 ноября 1987 г.). «План заблокирован для башни на вершине достопримечательности». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 23 октября 2021 г.
  205. ^ Данлэп, Дэвид У. (22 ноября 1987 г.). «Регион; Город отливает свои театры в камень». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 16 октября 2021 г.
  206. ^ Purdum, Todd S. (12 марта 1988 г.). «28 театров одобрены как достопримечательности». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 20 ноября 2021 г.
  207. ^ Кеннеди, Шон Г. (10 августа 1988 г.). «Недвижимость; многофункциональная башня, возвышающаяся на Таймс-сквер». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. Получено 24 октября 2021 г.
  208. ^ Робертс, Сэм (4 августа 1990 г.). «Отель — это попытка Маклоу завоевать более яркий имидж». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  209. ^ Стерн, Роберт AM; Фишман, Дэвид; Тилов, Джейкоб (2006). Нью-Йорк 2000: Архитектура и урбанизм между двухсотлетием и тысячелетием . Нью-Йорк: Monacelli Press. стр. 652. ISBN 978-1-58093-177-9. OCLC  70267065. OL  22741487M.
  210. ^ Макфадден, Роберт Д. (8 октября 1990 г.). «Бродвей и шахматный мир: это не просто еще один дебют». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. Получено 24 октября 2021 г.
  211. ^ Погода, Дайан М. (1 августа 1991 г.). «Macklowe Struts Stuff To Lure Fashion Shows». Women's Wear Daily . Т. 162, № 22. стр. 2. ProQuest  1862428180.
  212. ^ Кеннеди, Шон Г. (25 октября 1989 г.). «Недвижимость; 2 отеля, построенные для деловых путешественников». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 г. Получено 24 октября 2021 г.
  213. ^ "Millennium Hotel Broadway". US News & World Report. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 1 января 2021 г.
  214. ^ ab Ilnytzky, Ula (28 июня 2005 г.). «Мозаика Тиффани, обнаруженная во время реставрации театра в Нью-Йорке». Whitehorse Star . стр. 12. ProQuest  362308455.
  215. ^ Рамирес, Энтони (2 июля 2005 г.). «Прошлое театра Tiffany раскрыло плитку от Tile». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 25 октября 2021 г.
  216. ^ Кан, Ив М. (5 мая 2005 г.). «Currents: Restoration; A Tiffany Treasure Unmasked And Open to the Public». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 25 октября 2021 г.
  217. ^ Калвелл-Блок, Логан (16 апреля 2024 г.). «Ambassador Theatre Group меняет название на ATG Entertainment». Афиша . Получено 19 июня 2024 г.
  218. ^ abc Viagas, Robert (16 декабря 2015 г.). «Hudson Theatre Will Be Reopened as Broadway House». Афиша . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 19 октября 2021 г. .
  219. ^ ab Gerard, Jeremy (16 декабря 2015 г.). "Ambassador Theatre Group приобретает театр Hudson в Нью-Йорке для проведения бродвейских шоу". Крайний срок . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 19 октября 2021 г.
  220. ↑ Полсон, Майкл (16 декабря 2015 г.). «Broadway Is Getting Another Theater, Its 41st». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  221. ^ Виагас, Роберт (14 октября 2016 г.). «Правила административного комитета Тони о кошках и любовниках». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. . Получено 25 октября 2021 г. .
  222. ↑ Шугар, Рэйчел (29 сентября 2016 г.). «Обновленный театр на Бродвее может получить национальное историческое признание». Curbed NY . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 г. Получено 25 октября 2021 г.
  223. ^ Виагас, Роберт (30 сентября 2016 г.). «Театр Хадсон на Бродвее рассматривается для включения в Национальный реестр исторических мест». Афиша . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. . Получено 25 октября 2021 г. .
  224. ^ Полсон, Майкл (13 декабря 2016 г.). «Джейк Джилленхол сыграет главную роль в бродвейской постановке «Воскресенье в парке»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  225. ^ Виагас, Роберт (8 февраля 2017 г.). «Новый — и самый старый — театр Бродвея снова зажигается с помощью двух звезд». Афиша . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. . Получено 20 октября 2021 г. .
  226. ^ "Джейк Джилленхол и Аннали Эшфорд помогают открыть новый театр Hudson на Бродвее". TheaterMania . 8 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  227. ^ ab "1984 Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 18 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига. "1984 – Broadway Play – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  228. ^ ab "The Parisian Woman Broadway @ Hudson Theatre". Афиша спектакля . 9 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига. «Парижанка – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  229. ^ ab "Head Over Heels Broadway @ Hudson Theatre". Афиша спектакля . 6 января 2019 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2019 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига. "Head Over Heels – Broadway Musical – Original". IBDB . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  230. ^ ab "Burn This Broadway @ Hudson Theatre". Афиша спектакля . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига. «Burn This – Broadway Play – 2019 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  231. ^ ab "David Byrne's American Utopia Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 16 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  232. ^ Полсон, Майкл (12 марта 2020 г.). «Бродвей, символ устойчивости Нью-Йорка, закрывается из-за угрозы вируса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  233. ^ Эванс, Грег (14 октября 2020 г.). «'Американская утопия Дэвида Бирна' объявляет о возвращении на Бродвей, дате премьеры». Крайний срок . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  234. ^ Ганс, Эндрю (14 октября 2020 г.). «Американская утопия Дэвида Бирна устанавливает дату возвращения на Бродвей в 2021 году». Афиша . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 20 октября 2021 г. .
  235. ^ Эванс, Грег (17 июня 2021 г.). «'Американская утопия Дэвида Бирна' возвращается на Бродвей в сентябре». Крайний срок . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  236. ^ ""Plaza Suite" с Сарой Джессикой Паркер и Мэтью Бродериком в главных ролях начинает предварительные показы на Бродвее". CBS News . 26 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  237. ^ ab "Plaza Suite (Broadway, Hudson Theatre, 2022)". Афиша . 10 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 10 июля 2022 г.
    Бродвейская лига. "Plaza Suite – Broadway Play – 2022 Revival". IBDB . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  238. ^ ab Green, Jesse (29 марта 2022 г.). «Обзор: In „Plaza Suite,“ the Ghosts of #MeToo Haunt the Halls». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 г. . Получено 2 апреля 2022 г. .
  239. ^ ab "Death of a Salesman (Broadway, Hudson Theatre, 2022)". Афиша спектакля . 1 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 17 июля 2022 г.
    Бродвейская лига. «Смерть коммивояжера – Бродвейская пьеса – Возрождение 2022 года». IBDB . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 17 июля 2022 г.
  240. ^ ab Green, Jesse (10 октября 2022 г.). «Обзор: в новом «Продавце» Ломаны выглядят как все мы». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. Получено 11 октября 2022 г.
  241. ^ «Catch 'Em Before They Close: Вот все, что покидает Бродвей в этом месяце». NBC New York . 8 января 2023 г. Получено 8 января 2023 г.
  242. ^ ab Бродвейская лига. «Кукольный дом – Бродвейская пьеса – Возрождение 2023 года». IBDB . Получено 5 марта 2023 г.
    "Кукольный дом (Бродвей, Театр Хадсон, 2023)". Афиша . 29 ноября 2022 г. . Получено 5 марта 2023 г. .
  243. ^ ab Green, Jesse (10 марта 2023 г.). «Обзор: Джессика Честейн замышляет побег из „Кукольного дома“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 марта 2023 г. .
  244. ^ Калвелл-Блок, Логан (14 февраля 2023 г.). «Broadway Theatre Owners Jujamcyn and Ambassador Theatre Group Joining Forces». Афиша . Получено 5 марта 2023 г.
  245. ↑ Полсон, Майкл (14 февраля 2023 г.). «Владельцы театров Бродвея и Вест-Энда договорились объединить усилия». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 марта 2023 г.
  246. ^ ab Бродвейская лига. «Только для нас – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Получено 23 июня 2023 г. .
    "Just For Us (Бродвей, Театр Хадсон, 2023)". Афиша . 5 апреля 2023 г. . Получено 23 июня 2023 г. .
  247. ^ ab Paulson, Michael (5 апреля 2023 г.). «Алекс Эдельман, комик «Только для нас», представит шоу на Бродвее». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 июня 2023 г. .
  248. ^ ab Бродвейская лига. «Merrily We Roll Along – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2023 года». IBDB . Получено 23 июня 2023 г.
    "Merrily We Roll Along (Бродвей, 2023)". Афиша . 16 декабря 2022 г. . Получено 23 июня 2023 г. .
    Грин, Джесси (10 октября 2023 г.). «Обзор: «Весело катимся», наконец-то найдено в темноте». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 мая 2024 г. .
  249. ^ ab Бродвейская лига. «Однажды на матрасе – Бродвейский мюзикл – Оригинал». IBDB . Получено 20 мая 2024 г. .
    «Однажды на матрасе (Бродвей, Театр Хадсон, 2024)». Афиша . 17 мая 2024 г. . Получено 20 мая 2024 г. .
    Полсон, Майкл (17 мая 2024 г.). «Саттон Фостер сыграет главную роль в спектакле «Однажды на матрасе» на Бродвее». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 мая 2024 г. .
  250. ^ ab Culwell-Block, Logan (9 сентября 2024 г.). «Джон Мулани, Рене Элиз Голдсберри и другие представляют на Бродвее короткие рассказы Саймона Рича». Афиша . Получено 9 сентября 2024 г.
  251. ↑ The Broadway League (9 октября 2022 г.). «Hudson Theatre – New York, NY». IBDB . Получено 3 января 2023 г.
  252. ^ "Hudson Theatre (1903) New York, NY". Афиша . 22 июля 2016 . Получено 3 января 2023 .
  253. ↑ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987, стр. 23.
  254. ^ "Brewster's Millions Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 31 декабря 1906 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (31 декабря 1906 г.). «Миллионы Брюстера – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. . Получено 15 октября 2022 г. .
  255. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 24.
  256. ^ "Arsene Lupin Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 26 августа 1909 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (26 августа 1909 г.). «Арсен Люпен – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 15 октября 2022 г.
  257. ^ "Frou-frou Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 5 июня 1902 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (18 марта 1912 г.). «Frou-Frou – Broadway Play – 1912 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  258. ^ "General John Regan Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 29 января 1930 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (23 марта 1915 г.). «Алиса в стране чудес – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. . Получено 15 октября 2022 г. .
  259. ^ "Alice in Wonderland Broadway @ Booth Theatre". Афиша . 1 апреля 1915 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (10 ноября 1913 г.). «Генерал Джон Риган – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 15 октября 2022 г.
  260. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 26.
  261. ^ "Our Betters Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 20 февраля 1928 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (12 марта 1917 г.). «Our Betters – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  262. ^ abc Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 27.
  263. ^ "Голос с Бродвея Минарета @ Театр Хадсон". Афиша . 1 февраля 1922 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (30 января 1922 г.). «Голос с минарета – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  264. ^ "Fedora Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 22 мая 1905 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (10 февраля 1922 г.). «Fedora – Broadway Play – 1922 Revival». IBDB . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  265. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 28.
  266. ^ "The Fake Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 1 декабря 1924 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (6 октября 1924 г.). «Подделка – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  267. ^ "The Noose Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 1 апреля 1927 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (20 октября 1926 г.). «The Noose – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 15 октября 2022 г.
  268. ^ ab Bloom 2013, стр. 123; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 29.
  269. ^ "The Plough and the Stars Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 12 ноября 1934 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (28 ноября 1927 г.). «Плуг и звезды – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. Получено 15 октября 2022 г.
  270. ^ "The Inspector General Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 30 апреля 1923 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (23 декабря 1930 г.). «Генеральный инспектор – Бродвейская пьеса – Возрождение 1930 года». IBDB . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  271. ^ "Good Hunting Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 30 ноября 1938 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (21 ноября 1938 г.). «Good Hunting – Broadway Play – Original». IBDB . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  272. ^ abcd Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987, стр. 32.
  273. ^ "Love for Love Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 31 марта 1925 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (3 июня 1940 г.). «Любовь за любовь – Бродвейская пьеса – Возрождение 1940 года». IBDB . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
  274. ^ "All Men Are Alike Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 13 октября 1941 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (6 октября 1941 г.). «Все люди одинаковы – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. . Получено 15 октября 2022 г. .
  275. ^ "Run, Little Chillun Broadway @ Hudson Theatre". Афиша . 1 марта 1933 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (11 августа 1943 г.). «Беги, маленький ребенок – Бродвейская пьеса – Возрождение 1943 года». IBDB . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 15 октября 2022 г.
  276. ^ Bloom 2013, стр. 124; Landmarks Preservation Commission 1987, стр. 34
  277. ^ "Ross Broadway @ Eugene O'Neill Theatre". Афиша . 3 апреля 1962 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига (26 декабря 1961 г.). «Росс – Бродвейская пьеса – Оригинал». IBDB . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 15 октября 2022 г. .
  278. ^ "Sunday in the Park with George Broadway @ Hudson Theatre". Афиша спектакля . 11 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
    Бродвейская лига. «Воскресенье в парке с Джорджем – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2017 года». IBDB . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  279. ↑ Холден, Стивен (30 ноября 1981 г.). «Рок: Генезис в отеле Savoy». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  280. ↑ Палмер, Роберт (7 февраля 1983 г.). «Music Noted in Brief; King Sunny Ade Band In New York Debut». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  281. ^ "Бродвейский мюзикл "Plaza Suite" устанавливает новый рекорд кассовых сборов". UPI . 15 июня 2022 г. Получено 19 ноября 2023 г.
  282. ^ Эванс, Грег (3 октября 2023 г.). «'Merrily We Roll Along' побил очередной рекорд по сборам в кассах Бродвея, собрав 1,5 млн долларов». Крайний срок . Получено 19 ноября 2023 г.

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Театр Хадсон .