stringtranslate.com

Тодд Янг

Тодд Кристофер Янг (родился 24 августа 1972 года) — американский юрист и политик, занимающий пост старшего сенатора США от Индианы , место, которое он занимает с 2017 года. Член Республиканской партии , Янг ранее занимал пост представителя США в 9-м избирательном округе Индианы . Он был избран в Сенат США на всеобщих выборах 8 ноября 2016 года , сменив ушедшего на пенсию республиканца Дэна Коутса . С 2019 по 2021 год он занимал пост председателя Национального республиканского сенаторского комитета. Янг был переизбран в 2022 году .

Ранняя жизнь и образование

Янг родился 24 августа 1972 года в Ланкастере, штат Пенсильвания , и был вторым из трех детей Нэнси Р. (урожденной Пирс) и Брюса Х. Янга. [1] Он жил в округе Мэрион, штат Индиана , в течение нескольких лет, прежде чем поселиться в округе Гамильтон, штат Индиана , где он учился в государственных школах и выиграл чемпионат штата по футболу. [2] В 1990 году Янг окончил среднюю школу Кармел в Кармеле, штат Индиана . [3]

Военная карьера

После окончания средней школы Янг поступил на службу в ВМС США и прибыл на службу в Ньюпорт, штат Род-Айленд . В мае 1991 года он получил назначение от секретаря ВМС в Военно-морскую академию США в Аннаполисе, штат Мэриленд , где его одноклассники выбрали его офицером класса, и он получил университетское письмо как член футбольной команды NCAA Division I ВМС . Он окончил ее с отличием в 1995 году, [4] получив степень бакалавра в области политологии, и был принят в Корпус морской пехоты США .

Окончив Аннаполис, Янг в течение шести месяцев обучался в базовой школе в Куантико, штат Вирджиния . В 1996 году он закончил базовый курс офицера военно-морской разведки в Дам-Нек , штат Вирджиния. Затем Янг возглавил разведывательный отдел VMU-2 , эскадрильи беспилотных летательных аппаратов, базирующейся в Черри-Пойнт, Северная Каролина . В 2000 году, находясь в районе Чикаго, Янг получил степень магистра делового администрирования в Высшей школе бизнеса Чикагского университета . [5]

Карьера после окончания военной службы

Янг был с почестями уволен с действительной военной службы в 2000 году в звании капитана морской пехоты США . После окончания действительной военной службы он провел год в Лондоне, посещая Институт исследований США Лондонского университета . После написания диссертации по экономической истории сельского хозяйства Среднего Запада, в 2001 году Янг получил степень магистра в области американской политики. [6]

Летом 2001 года Янг отправился в бывшие коммунистические страны Восточной Европы, где изучал переход от централизованно планируемой экономики к свободному рынку в рамках программы обучения руководителей в Высшей школе менеджмента Лейпцига , первой частной бизнес-школе в Восточной Германии. Он работал внештатным профессором по общественным вопросам в Школе общественных и экологических вопросов Университета Индианы и посещал юридический факультет по вечерам. [7] В 2004 году он присоединился к базирующейся в Индиане компании Crowe Chizek and Company в качестве консультанта по вопросам управления , помогая клиентам государственных и местных органов власти улучшить предоставление услуг гражданам Индианы. [ требуется ссылка ]

В 2006 году Янг получил степень доктора права в Школе права Роберта Х. МакКинни при Университете Индианы , где он был президентом отделения Федералистского общества . После окончания школы он присоединился к фирме Tucker and Tucker, PC в Паоли , штат Индиана [7]. Янг является членом Форума лидеров Индианы 2007 года. [8]

Ранняя политическая карьера

В 2001 году Янг переехал в Вашингтон, округ Колумбия, где некоторое время работал в The Heritage Foundation , консервативном аналитическом центре. Затем он стал сотрудником сенатора США Ричарда Лугара . [9] В 2003 году Янг добровольно участвовал в кампании Митча Дэниелса на пост губернатора Индианы . Он был делегатом на съезде Республиканской партии штата Индиана. С 2007 по 2010 год Янг занимал должность помощника заместителя прокурора округа Ориндж, штат Индиана . [10] В 2007 году Янг основал группу по защите фискальной ответственности — Национальную организацию «Люди против безответственных государственных расходов». [7]

Палата представителей США

Выборы

2010

26 января 2009 года Янг объявил, что будет баллотироваться на пост конгрессмена США в 9-м округе Индианы как республиканец . [11] [12] [13]

Янг соревновался с другими республиканцами Майком Содрелом и Трэвисом Хэнкинсом за выдвижение своей партии в Конгресс и победил, бросив вызов действующему демократу Барону Хиллу на всеобщих выборах. Янга поддержали бывший вице-президент Дэн Куэйл , [14] вице-губернатор Бекки Скиллман , генеральный прокурор Грег Золлер , государственный секретарь Тодд Рокита , аудитор Тим Берри и казначей Ричард Мурдок . [13]

Янг выиграл предварительные и всеобщие выборы, победив Хилла, и в январе 2011 года был избран в 112-й Конгресс. [15]

2012

Янг победила Шелли Йодер , набрав 55% голосов в недавно перекроенном 9-м округе. [16]

2014

Янг победил Билла Бейли, набрав 62% голосов. [17]

Срок полномочий

Портрет Янга на 112-м Конгрессе

Янг является членом Республиканского партнерства Main Street Partnership , наряду с тремя другими сенаторами-республиканцами. [18] Main Street Partnership считается объединением умеренных республиканцев. [19] В 2013 году National Journal дал Янгу общий составной рейтинг 69% консерваторов и 31% либералов, экономический рейтинг 69% консерваторов и 30% либералов, социальный рейтинг 57% консерваторов и 42% либералов и рейтинг внешней политики 77% консерваторов и 15% либералов. [20]

Янг с сенатором штата Джимом Мерриттом в январе 2013 года.

В 112-м Конгрессе Янг голосовал вместе с Республиканской партией в 95% случаев. [21] Во время 113-го Конгресса организация Human Rights Campaign , которая оценивает поддержку политиков в вопросах ЛГБТ , оценила Янга на 30%, что указывает на неоднозначную оценку. [22] В июле 2012 года Янг стал главным спонсором Закона REINS, законопроекта, который был принят Палатой представителей в 2011 году и требовал одобрения Конгресса для правил с экономическим эффектом более 100 миллионов долларов. [23]

В 112-м Конгрессе Янг был членом Бюджетного комитета Палаты представителей и Комитета по вооруженным силам Палаты представителей . В последнем он сосредоточился на морской мощи , радиоэлектронной борьбе и военной стратегии Соединенных Штатов. Во время первой сессии 112-го Конгресса он нанял одного из стипендиатов Германского фонда Маршалла в качестве помощника по военным законодательным вопросам. [24]

В 2010 году Янг заявил, что не уверен, что именно является причиной наблюдаемого нагрева планеты, что это могут быть солнечные пятна или обычные циклы природы, и что «наука не устоялась». [25] В том же году он подписал обещание, спонсируемое организацией «Американцы за процветание», пообещав голосовать против любого законодательства о глобальном потеплении, которое приведет к повышению налогов. [26]

В 2011 году он проголосовал за Закон о предотвращении налогов на энергию 2011 года . [27] В 2014 году он сказал, что «не обязательно» существует научный консенсус по вопросу изменения климата . [28]

Спонсируемое законодательство

Когда Янг представил Закон о справедливости для американских семей, он утверждал, что «вместо того, чтобы снижать расходы на здравоохранение, индивидуальный мандат налагает новый налог и обременительные расходы на семьи среднего класса», и поэтому «трудолюбивые американцы заслуживают тех же льгот, которые президент Обама в одностороннем порядке предоставляет предприятиям и профсоюзам». [30]

Задания комитета

Членство в кокусах

Назначения

Сенат США

Янг с Бреттом Кавано в 2018 году
Янг с президентом Дональдом Трампом в 2018 году
Янг с вице-президентом Майком Пенсом в 2017 году

Выборы

2016

Вместо того, чтобы баллотироваться на переизбрание в Палату представителей, Янг объявил о своей кандидатуре на пост республиканца на выборах 2016 года, чтобы занять место уходящего в отставку Дэна Коутса . [34] Также на праймериз от республиканцев подал заявку представитель США Марлин Штутцман . Хотя Янг был сертифицирован как представивший достаточно подписей для участия в предварительном голосовании, эта официальная сертификация была оспорена, и подсчет, проведенный Associated Press, пришел к выводу, что Янг ​​не дотянул. [35] Избирательная комиссия штата назначила слушание по вопросу об отводе на 19 февраля 2016 года. [35] Комиссия отклонила отвод 2–2 голосами, и Янг остался в избирательном бюллетене. [36]

Янг победил Штуцмана на предварительных выборах 3 мая, набрав 67% из примерно миллиона поданных голосов. [37] Первоначально он должен был встретиться с бывшим представителем США Бароном Хиллом , которого Янг ​​победил в 2010 году, чтобы выиграть свое место в Конгрессе, но 11 июля Хилл объявил, что выходит из гонки за место в Сенате. [38] Хилла заменил Эван Бэй , который занимал это место с 1999 по 2011 год. [39] Янг победил Бэя на всеобщих выборах 8 ноября, набрав 52% голосов против 42% у Бэя. [40] [41] [42]

2022

Янг был переизбран в 2022 году, победив кандидата от Демократической партии Томаса Макдермотта-младшего с результатом 58,6% против 37,9%.

Срок полномочий

3 января 2017 года Янг был приведен к присяге в Сенат Соединенных Штатов в 115-м Конгрессе вице-президентом Джо Байденом . Янг занял девятое место среди двухпартийных сенаторов в первой сессии 115-го Конгресса по Двухпартийному индексу — показателю, созданному Центром Лугара и Школой государственной политики Маккорта в Джорджтауне для оценки двухпартийности Конгресса . [43] [44] GovTrack отметил, что за тот же период Янг присоединился к большему количеству двухпартийных законопроектов, чем любой другой сенатор-новичок. [45]

Янг планировал проголосовать в поддержку подтверждения подсчета голосов коллегии выборщиков 6 января 2021 года. Он также сказал, что поддерживает усилия по созданию двухпартийного «Комитета по честности выборов» для проверки президентских выборов 2020 года. [46] Когда 6 января 2021 года Янг вошел в Капитолий США для участия в подтверждении, к нему подошли протестующие, поддерживающие Трампа. [47] Его спросили, почему он проголосовал в поддержку подсчета, заявив о мошенничестве на выборах. [47] Янг сказал: «Когда дело доходит до закона, наше мнение не имеет значения; важен закон». [47] Редакционная коллегия South Bend Tribune написала : «Янг был прав, отвергнув шаг, который поддержал Браун, — но его слова должны были прозвучать на два месяца раньше, а не в последнюю минуту. Это было бы выполнением его долга и выполнением его присяги». [48] ​​Однако Янг ​​публично признал Байдена избранным президентом сразу после официального подсчета голосов Коллегии выборщиков 15 декабря 2020 года. [49] [50] Он участвовал в подсчете голосов, когда произошел штурм Капитолия . После штурма Янг написал в Твиттере: «Это не мирный протест — это насилие, и оно достойно осуждения. Его нужно прекратить». [51] Он проголосовал за подтверждение подсчета голосов, когда Конгресс вернется к сессии. [47] После нападения Янг не сказал, поддерживает ли он использование Двадцать пятой поправки к Конституции Соединенных Штатов для смещения Трампа, заявив, что доверяет вице-президенту и членам кабинета Трампа «добросовестно и законно выполнять свои обязанности до 20 января». [52]

В 2022 году Янг совместно с лидером большинства в Сенате от Демократической партии Чаком Шумером выступил соавтором Закона о CHIPS и науке , законопроекта стоимостью 280 миллиардов долларов, направленного на содействие базовым и передовым технологическим исследованиям и разработкам с упором на американскую полупроводниковую промышленность, с целью превзойти Китай в технологических областях в ближайшие годы. [53] [54] Янг также принимал участие в застопорившихся усилиях в аналогичном направлении по законопроекту, известному как Закон США об инновациях и конкуренции в 2021 году. [55] [56] Закон о CHIPS и науке был принят Сенатом 27 июля 2022 года и был подписан Байденом 9 августа 2022 года. [57]

С момента начала работы 118-го Конгресса в январе 2023 года Янг занял кондитерский отдел Сената , заменив ушедшего в отставку сенатора Пэта Туми .

Задания комитета

Членство в кокусах

Политические позиции

Янг является членом Republican Main Street Partnership , группы, которая представляет то, что она описывает как центристские республиканские решения в политике; она считается центрально-правой республиканской организацией. [60] В 2016 году прогрессивные американцы за демократические действия дали ему оценку 0% . Американский консервативный союз , фискально консервативный политический комитет действий , дал Янгу пожизненный рейтинг 77,26% по состоянию на май 2023 года. [61] По состоянию на апрель 2020 года, по данным Five ThirtyEight , Янг голосовал с позицией президента Трампа по законодательству примерно в 84% случаев. [62] Непартийный National Journal определил, основываясь на своем анализе голосования 2013 года, что Янг ​​имеет совокупный консервативный балл 69% и либеральный балл 31%. [63] Он одобрил « Американский компас : перестройка американского капитализма: справочник для консервативных политиков», политический документ и аналитический центр, связанный с другими деятелями-республиканцами и одобренный ими, включая сенаторов Дж. Д. Вэнса , Джоша Хоули , Тома Коттона и Марко Рубио . [64] Позже Янг представил форум на Капитолийском холме среди этих других сторонников. [64]

В марте 2024 года Янг объявил, что не поддержит Трампа на президентских выборах в США в 2024 году . [65]

Аборт и репродуктивные проблемы

Янг выступает против абортов . Его поддержал Национальный комитет по праву на жизнь (NRLC), который дал ему рейтинг 100% в 2018 году; у него 0% рейтинг от групп по защите прав на аборты NARAL Pro-Choice America и Planned Parenthood . [63] Янг также считает, что работодатели с религиозными возражениями не должны быть обязаны предоставлять средства контроля рождаемости своим сотрудницам. [66] Он был соавтором законопроекта об отмене финансирования Planned Parenthood и голосовал за запрет федерального финансирования Planned Parenthood. [67] Янг считает, что решение по делу Roe v. Wade было принято неправильно. В день, когда было объявлено об отмене решения по делу Roe v. Wade в 2022 году , он назвал это «памятным днем ​​для защиты жизни в Америке» и что Верховный суд «исправил историческую несправедливость». [68]

Закон об оружии

Фонд политической победы NRA (NRA-PVF) поддержал Янга на выборах в Сенат в 2016 году и дал ему рейтинг «A+». [69] [70] В 2018 году организация Gun Owners of America , защищающая права на оружие, дала Янгу оценку 50%, в то время как NRA дала ему гораздо более высокий рейтинг 100%. [71]

Янг проголосовал за принятие Закона о двухпартийной безопасности сообществ в июне 2022 года. [72]

Иммиграция

Янг выступает против DREAM Act и пути к гражданству для почти 12 миллионов нелегальных иммигрантов в Соединенных Штатах. [66] NumbersUSA, которая хочет ограничить и сократить иммиграцию, дала ему пожизненный рейтинг 80%, в то время как Федерация за реформу американской иммиграции, которая также стремится ограничить иммиграцию, дала ему 100% баллов; Американская ассоциация иммиграционных юристов, которая поддерживает иммиграционную реформу, дала Янгу рейтинг 33%. [63] UnidosUS , ранее La Raza , которая поддерживает иммиграционную реформу, дала Янгу рейтинг 59% в 2014 году. [63] Янг заявил, что хочет иммиграционную систему, основанную на заслугах и профессиональных навыках. [73] В 2018 году он представил законопроект, совместно с сенатором Тедом Крузом, чтобы положить конец разделению семей на границе, которое стало результатом политики «нулевой терпимости» президента Трампа. [74]

права ЛГБТ

Организация On the Issues считает Янга нейтральным в вопросе однополых браков; организация Human Rights Campaign (HRC), которая поддерживает однополые браки и права геев, дала ему рейтинг в 30%, что указывает на неоднозначную репутацию. [75] В 2016 году организация HRC дала ему рейтинг в 2%. [71] Янг считает, что однополые браки должны быть оставлены на усмотрение штатов. [76] Он сказал, что поддерживает текущую политику, позволяющую геям и лесбиянкам открыто служить в армии. [77] В 2016 году Янг был среди республиканцев, которые голосовали вместе с демократами за поправку о расходах, чтобы поддержать указ президента Обамы, запрещающий дискриминацию по признаку сексуальной ориентации для федеральных подрядчиков. [78] Он был одним из 30 республиканцев, которые голосовали за поправку, запрещающую дискриминацию со стороны федеральных подрядчиков, но голосовали против аналогичной поправки в законопроекте о военных расходах. [79] В 2022 году он был одним из 12 республиканцев, проголосовавших за принятие Закона об уважении брака , законодательства, призванного закрепить однополые браки в федеральном законе. [80]

Верховный суд

Янг встречается с кандидатом в Верховный суд Эми Кони Барретт в сентябре 2020 года

6 октября 2018 года Янг проголосовал за утверждение Бретта Кавано в качестве судьи Верховного суда США. [81]

В марте 2019 года Янг был одним из 12 сенаторов, которые выступили соавтором резолюции, которая ввела бы поправку к конституции, ограничивающую Верховный суд девятью судьями. Резолюция была представлена ​​после того, как несколько кандидатов в президенты от Демократической партии выразили открытость идее добавления мест в Верховный суд. [82]

Внешняя политика

В июле 2017 года Янг проголосовал за Закон о противодействии противникам Америки посредством санкций , который ввел санкции против России, Ирана и Северной Кореи . [83]

Янг поддержал Закон о борьбе с бойкотами , [84] который сделал бы незаконным участие американских компаний в бойкотах Израиля и израильских поселений на Западном берегу . [85]

Янг осудил геноцид мусульманского меньшинства рохинджа в Мьянме и призвал к более решительному реагированию на кризис. [86] [87]

В феврале 2019 года Янг был одним из семи сенаторов, которые повторно внесли законопроект, требующий санкций в отношении должностных лиц Саудовской Аравии, причастных к убийству Джамаля Хашогги , и стремящихся решить проблему поддержки гражданской войны в Йемене путем запрета некоторых продаж оружия Саудовской Аравии и дозаправки американских военных самолетов саудовской коалиции. [88] В мае 2019 года он также был одним из семи республиканцев, которые попытались преодолеть вето президента Трампа на резолюцию по Йемену. [89] В июне 2019 года Янг был одним из семи республиканцев, которые проголосовали за блокирование сделки Трампа с Саудовской Аравией по поставке оружия Саудовской Аравии, Объединенным Арабским Эмиратам и Иордании, и одним из шести республиканцев, которые проголосовали против дополнительных 20 продаж оружия. [90] В 2020 году он был одним из восьми республиканцев, которые проголосовали вместе с демократами за резолюцию, ограничивающую возможность президента нанести удар по Ирану. [91]

В 2021 году Янг совместно с сенатором Тимом Кейном представил двухпартийное законодательство , которое отменило бы разрешения на войну 1991 и 2002 годов, которые использовались исполнительной властью для ведения затяжного конфликта на Ближнем Востоке без одобрения Конгресса. [92]

16–18 января 2023 года Янг посетил Тайвань в рамках более масштабного визита в Индо-Тихоокеанский регион. Он встретился с президентом Тайваня Цай Инвэнь , старшими руководителями и представителями частного сектора, чтобы обсудить отношения США и Тайваня, региональную безопасность, торговлю и инвестиции, глобальные цепочки поставок и другие важные вопросы, представляющие взаимный интерес. [93]

Штурм Капитолия США в 2021 году

28 мая 2021 года Янг проголосовал против создания независимой комиссии по расследованию нападения на Капитолий США в 2021 году . [94]

Личная жизнь

Тодд Янг и Дженнифер Такер, племянница бывшего вице-президента Дэна Куэйла (чье место в Сенате по совпадению сейчас занимает Янг), поженились в 2005 году. У пары четверо детей. [95]

По данным OpenSecrets.org, по состоянию на 2018 год чистый капитал Янга был отрицательным, а его задолженность составляла более 1,3 миллиона долларов. [96]

Он протестант . [97]

История выборов

Палата представителей США

Сенат США

Ссылки

  1. ^ "Родословная Тодда Янга". Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com . Получено 16 февраля 2016 г. .
  2. Хорн, Марисса (14 апреля 2015 г.). «Футбольный матч Конгресса ставит республиканцев на первое место». McClatchy DC . Получено 22 августа 2016 г.
  3. Swift, Fred (21 апреля 2011 г.). «CHS' Young making a name for yourself». The Times . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. Получено 22 августа 2016 г.
  4. ^ "Список классов". Usna.com. 9 ноября 2001 г. Получено 11 января 2010 г.
  5. ^ "Notes". Журнал Чикагского университета . Получено 6 июля 2021 г.
  6. Day, Garrett (28 октября 2014 г.). «9-й округ: молодые люди верят в семью, неудачи ради политических успехов». The Statehouse File . Получено 22 августа 2016 г.
  7. ^ abc "Адвокат подает иск в 9-й округ". Madison Courier. 27 января 2009 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. Получено 22 августа 2016 г.
  8. ^ "Выпускники ILF, класс 2007". Indianaleadershipforum.com . Получено 11 января 2010 г. .
  9. ^ "Тодд С. Янг, сотрудник Конгресса – Данные о зарплате". LegiStorm . Получено 11 января 2010 г.
  10. ^ "ЯНГ, Тодд – Биографическая информация". bioguide.congress.gov . Получено 22 октября 2018 г. .
  11. ^ "Драма Девятого Округа". Capitol Watchblog. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 11 января 2010 г.
  12. ^ "NRCC добавляет 32 в программу Young Guns". The Hill . Получено 11 января 2010 г.
  13. ^ ab "Индиана готова сыграть важную роль в битве за Конгресс". fwdailynews.com . Получено 17 января 2010 г. .
  14. ^ "Quayle Picks Dold in Competitive Primary for Kirk's Seat". CQ Politics. Архивировано из оригинала 30 января 2010 г. Получено 16 января 2010 г.
  15. «Республиканец Тодд Янг легко побеждает действующего президента Барона Хилла», Louisville Courier-Journal ; дата обращения 9 ноября 2016 г.
  16. ^ "Результаты выборов в Центральной Индиане – 13 WTHR Индианаполис". Wthr.com . Получено 16 февраля 2016 г. .
  17. ^ "Secretary of State : Election Division: Election Results" . Получено 13 февраля 2021 г. .
  18. ^ "Участники – Republican Main Street Partnership". Republican Main Street Partnership . Получено 12 января 2017 г.
  19. Шаллер, Том (28 июля 2010 г.). «Уроки Blue Dogs от умеренных республиканцев». FiveThirtyEight . Получено 12 января 2017 г. .
  20. ^ Барнс, Джеймс А.; Китинг, Холланд; Чарли, Кук; Майкл, Барон; Луис, Якобсон; Луис, Пек (2015). Альманах американской политики 2016: члены Конгресса и губернаторы: их профили и результаты выборов, их штаты и округа . ISBN 9781938518317. OCLC  927103599.
  21. ^ "База данных голосов Washington Post". The Washington Post . Получено 9 ноября 2016 г.
  22. ^ "113th Congressional Scorecard" (PDF) . hrc.org . Кампания за права человека. 2016 . Получено 12 января 2017 .
  23. ^ "Дэвис передает закон REINS Янгу". Wfpl.org . 26 июля 2012 г. Получено 16 февраля 2016 г.
  24. ^ Брунс, Себастьян (2012). «Местный вид на американскую политику: размышления о стипендии Конгресса GMFUS/APSA». PS: Политология и политика . 45 (2): 343–345. doi : 10.1017/S1049096512000078 . ISSN  1049-0965. JSTOR  41433719.
  25. ^ Бродер, Джон (20 октября 2010 г.). «Сомнение в изменении климата — это символ веры Движения чаепития». The New York Times . Получено 21 октября 2016 г.
  26. ^ "Американцы за процветание аплодируют кандидату в Палату представителей США от Индианы Тодду Янгу" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 июня 2012 г. . Получено 13 октября 2014 г. .
  27. Закон о предотвращении налогообложения энергии 2011 года, 7 апреля 2011 г.; дата обращения 9 ноября 2016 г.
  28. ^ «Ими собственными словами: Тодд Янг об изменении климата», видеоклип на WLKY.com, 8 октября 2014 г.
  29. ^ "HR 2668 – Summary". Конгресс США . Получено 16 июля 2013 г.
  30. ^ ab Kasperowicz, Pete. "House releases texts of Medical Insurance Managed delays". TheHill.com . Получено 16 июля 2013 г.
  31. ^ "House approved ObamaCare bill though veto threat". Fox News . Получено 14 августа 2016 г.
  32. ^ Касперович, Пит (2 апреля 2014 г.). «House advances bill to end ObamaCare’s 30-hour work week». The Hill . Получено 3 апреля 2014 г.
  33. ^ ab "HR 2575 – Summary". Конгресс США . Получено 3 апреля 2014 г.
  34. Гроппе, Морин (12 июля 2015 г.). «Тодд Янг выходит на многолюдные предварительные выборы Республиканской партии за место Дэна Коутса в Сенате». Indianapolis Star . Получено 9 ноября 2016 г.
  35. ^ ab Slodysko, Brian (11 февраля 2016 г.). «Два ведущих республиканца из Индианы заявили в четверг, что они удивлены тем, что кандидат в Сенат США Тодд Янг, возможно, не смог собрать достаточно подписей, чтобы претендовать на участие в голосовании». US News & World Report . Получено 14 февраля 2016 г.
  36. Кук, Тони; Шнайдер, Челси (19 февраля 2016 г.). «Тодд Янг выдерживает вызовы своей кандидатуре в Сенат США». Indianapolis Star . Получено 14 ноября 2016 г.
  37. Кевин Робиллард (3 мая 2016 г.). «Тодд Янг выигрывает первичные выборы в Сенат Индианы от Республиканской партии». Politico . Получено 11 июля 2016 г.
  38. ^ "Baron Hill выходит из гонки за место в Сенате США; Evan Bayh вступает в гонку". WTHR . 11 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2016 г. Получено 11 июля 2016 г.
  39. Том Лобианко (11 июля 2016 г.). «Сначала на CNN: Эван Бэй готовится вернуться в Сенат». CNN .
  40. ^ Галлахер, Шон; Катанзарите, Мария (8 ноября 2016 г.). «Тодд Янг выигрывает место в Сенате США от Индианы, побеждая Эвана Бэя». WNDU-TV . Associated Press.
  41. ^ "Результаты выборов в Сенат США в Индиане: победа Тодда Янга". The New York Times . Получено 14 ноября 2016 г.
  42. Кук, Тони (1 ноября 2016 г.). «Кампания Тодда Янга в значительной степени опирается на внешние группы». Indianapolis Star . Получено 16 сентября 2020 г.
  43. ^ "The Lugar Center – McCourt School Bipartisan Index" (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: The Lugar Center. 24 апреля 2018 г. . Получено 2 июля 2018 г. .
  44. ^ "Aisle-crossers". The Journal Gazette . Форт-Уэйн, Индиана. 2 мая 2018 г. Получено 2 июля 2018 г.
  45. ^ «Отчет сенатора Тодда Янга за 2017 год». Вашингтон, округ Колумбия: GovTrack. 6 января 2018 г. Получено 2 июля 2018 г.
  46. ^ «Реакции на беспорядки в Вашингтоне различаются». Greensburg Daily News . 7 января 2021 г. Получено 9 января 2021 г.
  47. ^ abcd Эдмондсон, Кэти (9 января 2021 г.). «Столкнувшись с ответной реакцией, республиканцы противостоят влиянию Трампа на свою партию». The New York Times . Получено 9 января 2021 г.
  48. ^ «Наше мнение: слишком мало и слишком поздно от представителей Индианы». South Bend Tribune . 8 января 2021 г. Получено 9 января 2021 г.
  49. ^ Герике, Лидия. «Сенаторы США от Индианы, избранный генеральный прокурор Тодд Рокита отвечают на победу Джо Байдена, постановление Верховного суда США». The Indianapolis Star . Получено 12 апреля 2022 г.
  50. ^ Солендер, Эндрю. «Только 25 республиканцев в Конгрессе признали победу Байдена после голосования коллегии выборщиков». Forbes . Получено 12 апреля 2022 г.
  51. ^ Тернер, Брок Э. У. (7 января 2021 г.). «Делегация Конгресса Индианы реагирует на восстание, защищает голоса избирателей». Новости – Indiana Public Media . Получено 9 января 2021 г.
  52. Андреа, Лоуренс (8 января 2021 г.). «Представитель Индианы Андре Карсон присоединяется к призыву отстранить Трампа от должности». The Indianapolis Star . Получено 9 января 2021 г.
  53. ^ Келли, Макена (28 июля 2022 г.). «Закон CHIPS одобрен Конгрессом, что гарантирует рост литейных производств США на 52 миллиарда долларов». The Verge . Получено 5 августа 2022 г.
  54. ^ Брейнингер, Кевин (2 августа 2022 г.). «Байден подпишет законопроект, стимулирующий конкуренцию в Китае и производство чипов в США». CNBC . Получено 5 августа 2022 г.
  55. ^ Мартина, Майкл; Шепардсон, Дэвид (13 мая 2021 г.). «Группа сената США одобрила законопроект о технологиях для решения проблемы Китая». Reuters . Получено 13 мая 2021 г.
  56. ^ Раттиган, Кэтрин М. (15 апреля 2021 г.). «Закон о бесконечной границе: смещение фокуса с обороны на наступление». National Law Review, том XI, номер 105. Получено 13 мая 2021 г.
  57. ^ Брейнингер, Кевин (9 августа 2022 г.). «Байден подписывает законопроект о конкуренции в Китае, чтобы стимулировать производителей чипов в США». CNBC.com .
  58. ^ "Сенат США: Назначения комитетов 117-го Конгресса". www.senate.gov .
  59. ^ "MEMBERS". RMSP . Получено 1 марта 2021 г. .
  60. ^ "Republican Main Street Partnership to Showcase Centrist Republican Solutions for 2008", 21 января 2008 г. – Republican Main Street Partnership". Republican Main Street Partnership . 1 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  61. ^ "Законодатели". Центр законодательной ответственности CPAC .
  62. ^ Байкофф, Аарон (30 января 2017 г.). «Отслеживание Конгресса в эпоху Трампа». FiveThirtyEight . Получено 2 января 2019 г. .
  63. ^ abcd "Рейтинги и рекомендации Тодда Янга". votesmart.org .
  64. ^ ab «Восстановление американского капитализма обеспечивает повестку дня для консервативной экономики». American Compass . 14 июня 2023 г. Получено 19 июля 2024 г.
  65. ^ Мейсон, Томми (7 марта 2024 г.). «Сенатор Тодд Янг говорит, что не поддержит Трампа в 2024 году». WTHI-News10 . AMG Broadcasting . Получено 8 марта 2024 г. .
  66. ^ ab Project, Campus Election Engagement (11 октября 2016 г.). «Эван Бэй против Тодда Янга: руководство для беспартийных кандидатов на выборах в Сенат Индианы в 2016 году». Huffington Post . Получено 20 июля 2018 г.
  67. ^ «Протокол голосования Тодда Янга по вопросу». votesmart.org .
  68. ^ Янг, Тодд. «Сегодня знаменательный день для защиты жизни в Америке и решающий момент для нашей нации. Дело Роу против Уэйда было решено неправильно, и Верховный суд исправил историческую несправедливость». Twitter . Получено 24 июня 2022 г.
  69. ^ «ГОЛОСУЙТЕ ЗА СВОБОДУ ДО 8 НОЯБРЯ — ГОЛОСУЙТЕ ЗА ТОДДА ЯНГА В СЕНАТЕ США!». nrapvf.org . NRA-PVF. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года. Фонд политической победы NRA (NRA-PVF) поддержал Тодда Янга в Сенате США в Индиане.
  70. ^ "NRA Launches TV Ad Buy to Defeat Bayh". NRA-ILA . Архивировано из оригинала 18 июня 2017 г. Получено 4 октября 2017 г.
  71. ^ ab "Система самообороны избирателя". Голосуйте разумно . Получено 20 ноября 2018 г.
  72. ^ "Вот 14 сенаторов-республиканцев, которые проголосовали за продвижение законопроекта о безопасности огнестрельного оружия". The Hill . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. Получено 21 июня 2022 г.
  73. ^ Bulletin, Кен де ла Бастид The ​​Herald. «Сенатор Тодд Янг хочет иммиграцию на основе профессиональных навыков». Herald Bulletin . Получено 20 июля 2018 г.
  74. ^ Мак, Джастин Л. «Сенатор Тодд Янг стал соавтором законопроекта Теда Круза о сохранении семей иммигрантов вместе». Indianapolis Star . Получено 20 марта 2019 г.
  75. ^ "Тодд Янг о проблемах". ontheissues.org . Получено 20 июля 2018 г. .
  76. ^ Бейли, Филлип М. (26 июня 2014 г.). «Что говорят законодатели Индианы о постановлении судьи об отклонении запрета на однополые браки?». 89.3 WFPL News Louisville . Получено 20 июля 2018 г.
  77. ^ Карден, Дэн (20 сентября 2016 г.). «Молодых критиковали за поддержку запрета на службу геев в армии». nwitimes.com . Получено 20 июля 2018 г.
  78. ^ Гропп, Морин; Сингер, Пол. «Законодатели Индианы занимают разные позиции по вопросу прав геев». Indianapolis Star . Получено 20 июля 2018 г.
  79. ^ Макферсон, Линдси (20 мая 2016 г.). «Действительно, 30 республиканцев перешли на другую сторону в вопросе дискриминации ЛГБТ». Перекличка . Получено 20 июля 2018 г.
  80. ^ Тернер, Триш. «Исторический законопроект об однополых браках продвигается в Сенате». ABC News . Получено 18 ноября 2022 г.
  81. ^ Перлеберг, Майк (8 октября 2018 г.). «Сообщение Доннелли после голосования против Кавано». Eagle Country Online .
  82. ^ Карни, Джордайн (25 марта 2019 г.). «Сенатская Республиканская партия предлагает поправку к конституции, чтобы сохранить Верховный суд США на уровне 9 мест». The Hill .
  83. ^ "Сенат США: поименное голосование Сената США 115-го Конгресса – 1-я сессия". senate.gov . 27 июля 2017 г.
  84. Кардин, Бенджамин Л. (23 марта 2017 г.). «Соавторы – S.720 – 115-й Конгресс (2017–2018 гг.): Закон Израиля об антибойкоте». congress.gov .
  85. ^ Шакир, Омар (18 декабря 2018 г.). «Не наказывайте американские компании, которые помогают положить конец злоупотреблениям на Западном берегу». Human Rights Watch .
  86. Хусейн, Фатима (22 октября 2017 г.). «Сенатор Тодд Янг призывает к действиям по прекращению геноцида мусульман в Мьянме». IndyStar .
  87. ^ Зенгерле, Патрисия (26 сентября 2018 г.). «Законодатели призывают США назвать кампанию рохинджа в Мьянме геноцидом». Reuters .
  88. ^ Хил, Ребекка (7 февраля 2019 г.). «Сенаторы повторно вносят законопроект о наказании саудовцев за убийство Хашогги». The Hill .
  89. ^ Левин, Марианна (2 мая 2019 г.). «Сенат не смог преодолеть вето Трампа по Йемену». POLITICO . Получено 6 мая 2019 г. .
  90. ^ Карни, Джордайн (20 июня 2019 г.). «Сенат голосует за блокирование продажи оружия Трампом Саудовской Аравии». The Hill .
  91. ^ Шесгрин, Дейрдре (13 февраля 2020 г.). «Восемь республиканцев присоединяются к демократам, чтобы принять сенатскую меру по ограничению военных полномочий президента Трампа против Ирана». news.yahoo.com . Получено 14 февраля 2020 г. .
  92. ^ «Двухпартийные сенаторы вносят законопроект о лишении Байдена военных полномочий». POLITICO . 3 марта 2021 г. Получено 3 марта 2021 г.
  93. ^ "US Congressional delegates Visits Taiwan". Американский институт на Тайване . 16 января 2023 г. Получено 16 января 2023 г.
  94. ^ «Какие сенаторы поддержали создание комиссии по расследованию беспорядков в Капитолии 6 января». Washington Post . 28 мая 2021 г.
  95. Гропп, Морин (17 апреля 2016 г.). «Гонка за место в Сенате США: Тодд Янг, кандидат от Республиканской партии». The Indianapolis Star . Получено 31 октября 2016 г.
  96. ^ "Тодд Янг - Чистая стоимость - Личные финансы". OpenSecrets.org . Получено 15 ноября 2021 г. .
  97. ^ "Религиозная принадлежность членов 118-го Конгресса" (PDF) . Исследовательский центр PEW . 3 января 2023 г. . Получено 18 апреля 2023 г. .
  98. ^ "Исторические результаты выборов – 2010". in.gov . Получено 26 марта 2021 г. .
  99. ^ "Исторические результаты выборов – 2012". in.gov . Получено 26 марта 2021 г. .
  100. ^ "Исторические результаты выборов – 2014". in.gov . Получено 26 марта 2021 г. .
  101. ^ "Предварительные выборы в Индиане, 3 мая 2016 г.". Секретарь штата Индиана . Получено 6 мая 2016 г.
  102. ^ "Indiana General Election, November 8, 2016". Indiana Secretary of State . Получено 19 декабря 2016 .

Внешние ссылки