stringtranslate.com

Тунис

Тунис ( арабский : تونس Tūnis ) является столицей и крупнейшим городом Туниса . Большая столичная область Туниса, часто называемая « Гранд Тунис », насчитывает около 2 700 000 жителей. По состоянию на 2020 год это третий по величине город в регионе Магриба (после Касабланки и Алжира ) и одиннадцатый по величине в арабском мире .

Расположенный на Тунисском заливе , за Тунисским озером и портом Ла-Гулетт (Хальк-иль-Вад), город простирается вдоль прибрежной равнины и окружающих ее холмов. В его центре находится Медина , объект Всемирного наследия . К востоку от Медины, через Морские ворота (также известные как Баб-эль-Бхар и Порт-де-Франс ), начинается современная часть города, называемая «Виль-Нувель», пересекаемая величественным проспектом Хабиба Бургибы (часто называемым в СМИ и путеводителях «тунисскими Елисейскими полями »), где здания колониальной эпохи создают явный контраст с более мелкими, более старыми постройками. Дальше на восток у моря лежат пригороды Карфагена , Ла-Марсы и Сиди-Бу-Саида .

Будучи столицей страны, Тунис является средоточием политической и административной жизни Туниса, а также центром коммерческой и культурной деятельности страны.

Этимология

Тунис — это транскрипция арабского названия تونس , которое можно произносить как «Тунус», «Тунас» или «Тунис». Все три варианта упоминались арабским географом XII века Якутом аль-Хамави в его «Муджам аль-Булдан » ( Словарь стран ).

Существуют различные объяснения происхождения названия Тунис . Некоторые ученые связывают его с карфагенской богиней Танит ('Танит или Танут), поскольку многие древние города были названы в честь божеств-покровителей. [2] [3] Некоторые ученые утверждают, что оно произошло от Тайнеса , который упоминался Диодором Сицилийским и Полибием в ходе описания местности, напоминающей современную Аль-Касбу, старую берберскую деревню Туниса. [4] [5]

Другая возможность заключается в том, что оно произошло от берберского глагольного корня ens , который означает «лежать» или «проводить ночь». [6] Термин Тунис , возможно, может означать «лагерь на ночь», «лагерь» или «остановка», или, возможно, упоминался как «последняя остановка перед Карфагеном» людьми, которые путешествовали в Карфаген по суше. В древнеримских источниках также есть некоторые упоминания таких названий близлежащих городов, как Туниза (ныне Эль-Кала ), Тунусуда (ныне Сиди-Мескин ), Тинисут (ныне Бир-Бурегба) и Туниса (ныне Рас-Джебель ). Поскольку все эти берберские деревни были расположены на римских дорогах, они, несомненно, служили станциями отдыха или остановками. [7]

История

Карфаген и ранние поселения

Руины римских бань Антонина в Карфагене.

Историческое изучение Карфагена проблематично. Поскольку его культура и записи были уничтожены римлянами в конце Третьей Пунической войны , сохранилось очень мало карфагенских первичных исторических источников . Хотя есть несколько древних переводов пунических текстов на греческий и латинский языки , а также надписи на памятниках и зданиях, обнаруженных в Северо-Западной Африке , [8] основными источниками являются греческие и римские историки, включая Ливия , Полибия , Аппиана , Корнелия Непота , Силия Италика , Плутарха , Диона Кассия и Геродота . Эти писатели принадлежали к народам, соперничавшим, а часто и конфликтующим с Карфагеном. [9] Греческие города боролись с Карфагеном за Сицилию , [10] и римляне вели три войны против Карфагена . [11] Неудивительно, что их рассказы о Карфагене крайне враждебны; хотя есть несколько греческих авторов, которые занимали благоприятную позицию, эти работы были утеряны. [9] Первоначально эта территория была берберским поселением. [12] Существование поселений в районе Туниса и вокруг него подтверждается источниками, датируемыми 4 веком до н. э. [13] Расположенный на холме, он служил прекрасной точкой, с которой можно было наблюдать за прибытием и отправлением морских и караванных перевозок в Карфаген и из него. Это был один из первых городов в регионе, попавший под контроль Карфагена, и в последующие столетия поселение упоминалось в военных историях, связанных с Карфагеном . Так, во время экспедиции Агафокла, которая высадилась на мысе Бон в 310 году до н. э., город несколько раз переходил из рук в руки. [ необходима цитата ]

Во время войны наемников , возможно, город служил центром для коренного населения области, [13] и что его население в основном состояло из крестьян, рыбаков и ремесленников. По сравнению с древними руинами Карфагена, древние руины города не такие большие. Согласно Страбону , он был разрушен римлянами в 146 г. до н. э. во время Третьей Пунической войны . И город, и Карфаген были разрушены; первый, однако, был восстановлен первым [14] при правлении Августа и стал важным городом под римским контролем и центром процветающей сельскохозяйственной промышленности. Городок упоминается как Туни в Tabula Peutingeriana . [14] В системе римских дорог для римской провинции Африка город имел название mutatio («промежуточная станция, место отдыха»). [14] Городок, все больше романизирующийся, также был в конечном итоге христианизирован и стал резиденцией епископа . Однако в то время он оставался скромным по размерам по сравнению с Карфагеном. [15]

Основание и ранний исламский период

Двор мечети Зайтуна , основанной в конце VII века династией Омейядов.

В конце 7-го века арабские мусульмане завоевали регион, и в 698 году на окраине древних руин были основаны коммуна и мечеть, основанные Хасаном ибн аль-Нуманом , которые стали городом Тунисом и мечетью Зайтуна . [16] Медина Туниса , самая старая часть города, датируется этим периодом, в течение которого регион был завоеван Омейядским халифатом . Город имел естественное преимущество прибрежного доступа через Средиземное море к основным портам южной Европы. Вначале Тунис играл военную роль; Омейяды осознали стратегическое значение его близости к Сицилийскому проливу , и при основании города по приказу халифа Абд аль-Малика была построена верфь . С начала VIII века Тунис был главным городом региона: он стал военно-морской базой Омейядов, а позднее Аббасидов в западной части Средиземного моря и приобрел значительное военное значение. [15] При Аглабидах город приобрел значимость и извлек выгоду из экономических улучшений и стал одним из важнейших в халифате, [15] и недолгое время был национальной столицей с конца правления Ибрагима II , с 902 по 909 год, [17] когда контроль над Ифрикией был передан недавно основанному халифату Фатимидов .

Местное сопротивление властям начало усиливаться в сентябре 945 года, когда повстанцы-хариджиты заняли Тунис, что привело к всеобщему разграблению. [15] [18] С возвышением династии Фатимидов-вице-королев Зиридов суннитское население все меньше и меньше терпело шиитское правление и устраивало резню против шиитской общины. [18] В 1048 году правитель Зиридов Аль-Муизз ибн Бадис отверг повиновение своего города Фатимидам и восстановил суннитские обряды по всей Ифрикии. Это решение привело в ярость халифа Фатимидов Аль-Мустансира Биллаха . Чтобы наказать Зиридов, он натравил на Ифрикию племя Бану Хилал Араб; большая часть страны была предана огню, столица Зиридов Кайруан была разрушена в 1057 году, и лишь нескольким прибрежным городам, включая Тунис и Махдию , удалось избежать разрушения.

Подвергшись насилию со стороны враждебных племен, поселившихся вокруг города, население Туниса отвергло власть Зиридов и поклялось в верности принцу Хаммадидов Эль Насеру ибн Аленнасу , который обосновался в Беджае , в 1059 году. Назначенный Беджаей губернатор, восстановив порядок в стране, не колеблясь освободился от Хаммадидов, чтобы основать династию Хорасанидов со столицей в Тунисе. Это небольшое независимое королевство подхватило нити торговли и коммерции с другими странами и вернуло регион к миру и процветанию. [19]

Историческая карта Туниса Пири Рейса . Художественный музей Уолтерса .

Новая столица Туниса

В 1159 году Альмохад Абд аль-Мумин захватил Тунис, сверг последнего лидера Хорасанидов и установил новое правительство в касбе Туниса. [15] Завоевание Альмохадов ознаменовало начало господства города в Тунисе. Ранее игравший незначительную роль после Кайруана и Махдии , Тунис был повышен до ранга провинциальной столицы.

В 1228 году губернатор Абу Закария захватил власть и год спустя принял титул эмира и основал династию Хафсидов . Город стал столицей королевства Хафсидов, простиравшегося до Триполи и Феса . Стены были построены для защиты формирующегося главного города королевства, окружив медину, касбу и новые пригороды Туниса. В 1270 году город был ненадолго взят Людовиком IX Французским , который надеялся обратить правителя Хафсидов в христианство. Король Людовик легко захватил Карфаген , но его армия вскоре стала жертвой вспышки дизентерии. Сам Людовик умер до того, как стены столицы и его армия были вытеснены. В то же время, движимые реконкистой Испании, в Тунис прибыли первые андалузские мусульмане и евреи, которые стали играть важную роль в экономическом процветании столицы Хафсидов и развитии ее интеллектуальной жизни. [15]

В период Альмохадов и Хафсидов Тунис был одним из самых богатых и величественных городов в исламском мире с населением около 100 000 человек. Как и Альмохады, Хафсиды содержали христианских наемников, которые жили в районе, закрытом воротами около дворцового комплекса Хафсидов. Они молились в церкви, посвященной святому Франциску Ассизскому , которую посетители описывали как «очень красивую и великую», и в которой разрешалось звонить в колокол, практика, запрещенная так называемым Пактом Умара и привилегия, не предоставленная генуэзским и венецианским купцам, которые содержали часовни в своих торговых кварталах. Когда Жан Адорно посетил Тунис в 1470 году, он описал этих христиан как ассимилированных в культурном и языковом плане в тунисское общество, хотя они оставались христианами и пели на латыни во время мессы. [20]

В этот период одним из известных путешественников в Тунис был Ибн Баттута . В его путевом отчете, когда Ибн Баттута и его группа прибыли в Тунис, население города вышло встречать его и других членов его группы. Все они приветствовали их и были очень любопытны, многие задавали вопросы, однако, никто в Тунисе лично не приветствовал Ибн Баттуту, что очень расстроило его. Он чувствовал себя очень одиноким и не мог сдержать слез, текущих из его глаз. Это продолжалось некоторое время, пока один из паломников не понял, что он расстроен, он подошел и поприветствовал и поговорил с Ибн Баттутой, пока тот не вошел в город. В то время султаном Туниса был Абу Яхья, и во время пребывания Ибн Баттуты проходил Праздник разговения. Люди в городе собрались в большом количестве, чтобы отпраздновать праздник, в экстравагантных и самых роскошных нарядах. Абу Яхья прибыл верхом, и все его родственники присоединились к нему. После представления люди разошлись по домам. [21]

Испанская оккупация и османский контроль

Османская империя взяла Тунис под номинальный контроль в 1534 году, когда Хайреддин Барбаросса захватил его у султана Хафсида Мулай Хассана , который бежал ко двору Карла V, императора Священной Римской империи и короля Испании. Карл, понес потери от корсаров, действующих из Джербы , Туниса и Алжира , согласился восстановить Мулай Хассана в обмен на принятие им испанского сюзеренитета. Военно-морская экспедиция во главе с самим Карлом была отправлена ​​в 1535 году, и город был отбит. Победа над корсарами зафиксирована на гобелене в Королевском дворце Мадрида . Испанский губернатор Ла-Гулетт , Луйс Перес Варга, укрепил остров Чикли на Тунисском озере, чтобы усилить оборону города между 1546 и 1550 годами.

Въезд Карла V в Тунис в 1535 году.

Османский Улуч Али Рейс во главе армии янычар и кабилов отвоевал Тунис в 1569 году. Однако после битвы при Лепанто в 1571 году испанцам под предводительством Иоанна Австрийского удалось вернуть город и восстановить суверенность Хафсидов в октябре 1573 года. После этих конфликтов город окончательно попал в руки Османской империи в августе 1574 года. Став османской провинцией, управляемой пашой , назначенным султаном, базирующимся в Константинополе , страна достигла определенной степени автономии. После 1591 года османские губернаторы ( беи ) стали относительно независимыми, и пиратство и торговля продолжали процветать. Под властью деев и беев столица обрела новую жизнь. Ее население росло за счет притока представителей разных национальностей, среди которых были мавританские беженцы из Испании, а экономическая деятельность диверсифицировалась. К традиционной промышленности и торговле с дальними странами добавилась деятельность берберийских пиратов , которые тогда переживали свой золотой век. Прибыль, полученная от торговли христианскими рабами, позволяла правителям возводить роскошные сооружения, возрождавшие архитектурное наследие Средневековья. [15]

Мустафа Хазнадар , премьер-министр Туниса с 1837 по 1873 год. [22] и один из самых влиятельных людей в современной истории Туниса. [23]

В апреле 1655 года английский адмирал Роберт Блейк был отправлен в Средиземное море, чтобы получить компенсацию от государств, которые атаковали английское судоходство. Только тунисский бей отказался подчиниться, в результате чего пятнадцать кораблей Блейка атаковали арсенал бея в Порто Фарина (Гар-эль-Мельх), уничтожив девять алжирских кораблей и две береговые батареи, что стало первым случаем в морской войне, когда береговые батареи были уничтожены без высадки людей на берег.

В начале XVIII века Тунис вступил в новый период своей истории с приходом династии Хусейнидов . Последующие правители Хусейнидов добились большого прогресса в развитии города и его зданий. В этот период город процветал как центр торговли. Воспользовавшись разногласиями внутри правящего дома, алжирцы захватили Тунис в 1756 году и взяли страну под контроль. Хаммуда-бей подвергся бомбардировке венецианским флотом, и в 1811 году в городе произошло восстание. [24] Во время правления Хусейн-бея II морские поражения от британцев (1826) и французов (1827) привели к тому, что французы стали все более активными в городе и в экономике. [25]

Различные источники оценивают население 19-го века в диапазоне от 90 000 до 110 000 жителей. [26] В конце 19-го века Тунис стал все больше заселяться европейцами, особенно французами, и иммиграция резко увеличила размер города. Это привело к первому сносу старых городских стен, начиная с 1860 года, чтобы обеспечить рост в пригородах. Город выплеснулся за пределы территории более раннего города и берегов озера, а новые районы были модернизированы с водопроводом (1860), газовым освещением (1872), дорогами, сбором отходов (1873) и связью с соседними пригородами и центром города. [27] Ремесла и традиционные промыслы несколько пришли в упадок, поскольку новички увеличили торговлю с Европой, внедрив первые современные отрасли промышленности и новые формы городской жизни.

Развитие под французским протекторатом

Вид Туниса 1890–1900 гг. Мечеть Зайтуна находится немного правее центра.
Развитие городов между 1890 и 1914 годами
Площадь Баб-Суйка в Тунисе, ок. 1899 г.

Создание французского протектората в 1881 году стало поворотным моментом в истории Туниса, что привело к быстрой перестройке города в течение двух-трех десятилетий. Город быстро распространился за пределы своих укреплений: он разделился на традиционный старый город, населенный арабами, и новый город, населенный иммигрантами, со структурой, отличной от традиционной медины . Тунис также выиграл от французского строительства водопровода , сетей природного газа и электроэнергии, общественного транспорта и другой общественной инфраструктуры.

Во время французского правления здесь поселилось значительное число европейцев (например, тунисские итальянцы ); половина населения была европейского происхождения. [28] Город разросся и создал новые бульвары и кварталы.

Тунис был спокоен во время Первой мировой войны. После войны город столкнулся с новыми преобразованиями, поскольку современная часть приобрела большую значимость и расширила свою сеть бульваров и улиц во всех направлениях. Кроме того, на городской окраине возник ряд городов-спутников, которые вторглись в муниципалитет Туниса. В экономической сфере коммерческая деятельность расширялась и диверсифицировалась, поскольку современные отрасли продолжали расти, в то время как традиционная промышленность продолжала приходить в упадок.

Во время Второй мировой войны Тунис удерживался войсками Оси с ноября 1942 по май 1943 года. Это была их последняя база в Африке, когда они отступали в сторону Сицилии после того, как были окружены войсками союзников из Алжира на западе и из Ливии на востоке. [29] 7 мая 1943 года, около 15:30 дня, Тунис пал под натиском войск 1-й британской армии и 1-й армии США , которые разгромили немецкую 5-ю танковую армию, охранявшую город. В полдень 20 мая 1943 года союзники провели парад победы на авеню Марешаль Галлиени и авеню Жюль Ферри, чтобы ознаменовать окончание боевых действий в Северной Африке. [30]

Добившись успеха в изгнании стран Оси из Туниса, союзники использовали Тунис в качестве базы для проведения десантных операций сначала против острова Пантеллерия , затем против Сицилии и, наконец, против материковой части Италии . [31]

Рост с момента обретения независимости

Расширение города в 1950-х годах за счет района Эль-Мензах

После обретения независимости в 1956 году Тунис укрепил свою роль столицы, сначала приняв конституцию, в которой говорилось, что Палата депутатов и Президент Республики должны иметь свои штаб-квартиры в Тунисе и его пригородах. За очень короткое время колониальный город быстро преобразился. По мере того, как город рос, и коренные тунисцы постепенно начали заменять обширное европейское население, конфликт между арабским городом и европейским городом постепенно уменьшался с арабизацией населения.

Из-за давления населения и темпов миграции в столицу город продолжал расти, даже с созданием новых районов в пригородах. Старые здания постепенно реконструировались и модернизировались. Новые здания стали влиять на городской ландшафт. В то же время активная политика индустриализации развивает городскую экономику.

Лига арабских государств представляет 22 арабские страны. Она перенесла свою штаб-квартиру в Тунис в 1979 году из-за мира Египта с Израилем. Лига арабских государств вернулась в Египет в 1990 году.

С 1982 [32] по 2003 год штаб-квартира Организации освобождения Палестины также находилась в Тунисе. В 1985 году штаб-квартира ООП подверглась бомбардировке со стороны израильских ВВС F-15, в результате чего погибло около 60 человек.

21 век

Множество протестов произошло во время Арабской весны 2011–2012 годов.

18 марта 2015 года двое вооруженных людей напали на Национальный музей Бардо и захватили заложников. [33] В результате нападения погибли двадцать мирных жителей и один полицейский, около 50 получили ранения. [34] Среди погибших были пять японцев, двое колумбийцев и гости из Италии, Польши и Испании. Оба вооруженных человека были убиты полицией Туниса. Инцидент был расценен как террористический акт . [35] [36]

География

Вид Туниса с воздуха.

Тунис расположен на северо-востоке Туниса на Тунисском озере и соединен с Тунисским заливом Средиземного моря каналом, который заканчивается в порту Ла-Гулетт / Хальк-эль-Вади . Древний город Карфаген расположен к северу от Туниса вдоль прибрежной части. Город лежит на той же широте, что и самые южные точки Европы.

Город Тунис построен на склоне холма, спускающегося к озеру Тунис. На этих холмах находятся такие места, как Нотр-Дам-де-Тунис, Рас-Табия, Ла-Рабта, Ла-Касба, Монфлери и Ла-Манубия с высотами чуть выше 50 метров (160 футов). [37] Город расположен на перекрестке узкой полоски земли между озером Тунис и Седжуми. Перешеек между ними — это то, что геологи называют «тунисским куполом», который включает в себя холмы из известняка и отложений. Он образует естественный мост, и с древних времен от него ответвлялись несколько основных дорог, ведущих в Египет и другие места Туниса. Дороги также соединяются с Карфагеном, подчеркивая его политическое и экономическое значение не только в Тунисе, но и в более широком смысле в Северной Африке и Средиземном море в древние времена.

Площадь Большого Туниса составляет 300 000 гектаров (1 200 кв. миль; 3 000 км 2 ), 10 % из которых урбанизированы, остальная часть разделена между водоемами (20 000 гектаров (77 кв. миль; 200 км 2 ) озер или лагун) и сельскохозяйственными или природными землями (250 000 гектаров (970 кв. миль; 2 500 км 2 )). Однако рост городов, который, по оценкам, увеличивается на 500 гектаров в год, постепенно меняет ландшафт с разрастанием городов .

Тунис Сити
Панорама Туниса ночью

Пригороды

После Второй мировой войны на окраинах Туниса начали быстро появляться пригороды. Они составляют большой процент населения столичного региона Туниса. Он вырос с 27% от общей численности населения в 1956 году до 37% в 1975 году и 50% в 2006 году. [ необходима цитата ]

Климат

Тунис имеет жаркий летний средиземноморский климат ( классификация климата Кеппена Csa ), [39] характеризующийся жарким и сухим, продолжительным летом и мягкой зимой с умеренным количеством осадков. Местный климат также в некоторой степени зависит от широты города, смягчающего влияния Средиземного моря и рельефа холмов.

Зима — самое дождливое время года, когда выпадает более трети годового количества осадков, в среднем раз в два-три дня. Солнце все еще может повышать температуру с 7 °C (45 °F) утром до 16 °C (61 °F) днем ​​в среднем зимой. Заморозки случаются редко. Самая низкая температура -2,0 °C (28,4 °F) была зафиксирована 18 января 1979 года. Весной количество осадков уменьшается вдвое. Солнце становится доминирующим в мае, когда оно достигает в среднем 10 часов в день. В марте температура может колебаться от 8 до 18 °C (46 и 64 °F), а в мае — от 13 до 24 °C (55 и 75 °F). Однако температура обычно резко повышается уже в апреле, а рекордные температуры достигают 40 °C (104 °F). Летом дождей почти нет, а солнечного света — максимум.

Средние температуры в летние месяцы июнь, июль, август и сентябрь очень высокие. Морские бризы могут смягчить жару, но иногда ветры сирокко меняют тенденцию. Иногда грозы во второй половине дня могут развиваться быстро, особенно после периодов чрезвычайно жаркой погоды. Обычно они не дают осадков (см. сухая гроза ), но могут сопровождаться кратковременным ливнем. Самая высокая температура 49,0 °C (120,2 °F) была зафиксирована в международном аэропорту Тунис-Карфаген 24 июля 2023 года. Осенью начинаются дожди, часто с короткими грозами, которые иногда могут вызывать внезапные наводнения или даже затапливать некоторые части города. [40] [41] Месяц ноябрь знаменует собой перерыв в общей жаре со средней температурой от 11 до 20 °C (от 52 до 68 °F).

Политика

Капитал

Площадь Касба, на которой расположены министерство финансов и премьер-министр Туниса

Тунис является столицей Туниса с 1159 года. Согласно статьям 43 и 24 Конституции 1959 года , [50] Тунис и его пригороды являются местом расположения национальных учреждений: Президентского дворца, который известен как дворец Карфагена , резиденции президента Туниса , Палаты депутатов и Палаты советников и парламента, Конституционного совета и основных судебных учреждений и государственных органов. Пересмотренная Конституция Туниса 2014 года также предусматривает, что Национальная ассамблея должна заседать в Тунисе (статья 51) и что Президентство находится там (статья 73). [51]

Муниципалитет

Учреждения

ратуша
Фотография Суад Абдеррахим.
Суад Абдеррахим, мэр Туниса с 2018 года.

По итогам муниципальных выборов 6 мая 2018 года партия «Эн-Нахда» получила 21 место из 60. Нидаа Тунес заняла второе место с 17 местами. 3 июля 2018 года глава списка партии «Эн-Нахда» Суад Абдеррахим была избрана советом новым мэром столицы.

До 2011 года, в отличие от других мэров Туниса, мэр Туниса назначался указом Президента Республики из числа членов городского совета.

Бюджет

Бюджет на 2008 год, принятый городским советом, структурирован следующим образом: 61,61 млн динаров на операционную деятельность и 32 516 млн динаров на инвестиции. [52] Он отражает улучшение финансового положения муниципалитета; 2007 год был годом, в котором был зарегистрирован избыток ресурсов, что позволило муниципалитету погасить долги и укрепить его репутацию по отношению к поставщикам, а также государственным и частным партнерам.

Доходы формируются за счет поступлений от налогов на здания и пустыри, сборов за аренду муниципальной собственности, доходов от деятельности общественности, рекламы и того факта, что муниципалитет имеет доли капитала в некоторых компаниях. В расходной части предусмотрено укрепление гигиены и чистоты, состояние окружающей среды и городского дизайна, обслуживание инфраструктуры, восстановление и реконструкция объектов, а также укрепление логистики и средств труда и транспорта. [52]

Административное деление

Город Тунис, размеры которого значительно увеличились во второй половине XX века, в настоящее время простирается за пределы губернаторства Тунис, охватывая части мухафаз Бен-Арус , Ариана и Мануба .

Муниципалитет Туниса разделен на 15 муниципальных округов: [53] К ним относятся Эль-Баб-Бхар, Баб-Суика, Сите-эль-Хадра, Джеллуд-Джебель-эль-Кабария, Эль-Менза, Эль-Уардия, Эттахрир, Эззухур, Храирия, Медина, Эль-Омран, Эль. Омране Высший Седжуми и Сиди Эль-Башир.

Карта округов Туниса – 1, Медина; 2, Сиди-эль-Бешир; 3, Сиджуми; 4 — Баб Суйка; 5, Эль-Омран; 6, Баб Бхар; 7, Эль-Менза; 8, Эль-Омран-Суперьер; 9, Эттахрир; 10, Бардо; 11, Эззухур; 12, Эль-Урдия; 13, Джебель Джеллуд; 14 — Кабария; 15, Сите Эль-Хадра; 16, Эль-Бухайра; 17, Ла Марса; 18, Карфаген; 19, Ла Гулетт; 20 — Грайрия; 21, Сиди Хассин.

Демография

Пожилой мужчина в Тунисе в чечии .
Мусульмане Туниса посещают мечеть в 1899 году.
Владелец базара

В годы после обретения независимости население столичного региона продолжало расти: на 21,1% с 1956 по 1966 год и на 28,5% с 1966 по 1975 год (55,6% между 1956 и 1975 годами). [54] Этот устойчивый рост сопровождался изменениями, которые повлияли на характер заселения столицы. Деколонизация привела к исходу некоторых европейских меньшинств, численность которых сокращалась с каждым годом. Пробелы, образовавшиеся в результате их отъезда, были заполнены тунисцами, которые эмигрировали в Тунис из других частей страны.

Население города Тунис превышает 2 000 000 жителей. После обретения независимости правительство Туниса реализовало план по борьбе с ростом населения города и страны, систему планирования семьи, чтобы попытаться снизить темпы роста населения. Однако в период с 1994 по 2004 год население губернаторства Тунис росло более чем на 1,03% в год. По переписи 2004 года оно составляло 9,9% от общей численности населения Туниса. [55] Как и в остальной части Туниса, грамотность в регионе Тунис быстро развивалась во второй половине 20-го века и достигла уровня, немного превышающего средний показатель по стране. [ необходима цитата ] Уровень образования уступает только соседней губернаторству Ариана, в котором много учебных заведений.

Экономика

Обзор

Авеню Мохамеда V в финансовом районе
Тунис Молл

Продукция включает текстиль, ковры и оливковое масло . Туризм также обеспечивает значительную часть дохода города.

Из-за концентрации политической власти (штаб-квартира центрального правительства, президентства, парламента, министерств и центрального правительства) и культуры (фестивали и основные средства массовой информации) Тунис является единственным мегаполисом национального уровня. Тунис является сердцем тунисской экономики и промышленным и экономическим центром страны, где находится треть тунисских компаний, включая почти все головные офисы компаний с более чем пятьюдесятью сотрудниками, за исключением Compagnie des Phosphates de Gafsa , головной офис которой находится в Гафсе , и производит треть национального валового внутреннего продукта. [56]

Тунис привлекает иностранных инвесторов (33% компаний, 26% инвестиций и 27% занятости), за исключением нескольких областей из-за экономического дисбаланса. Согласно рейтингу стоимости жизни Mercer 2017, в Тунисе самая низкая стоимость жизни для экспатриантов в мире. [57] Уровень безработицы среди выпускников университетов в городах растет, а уровень неграмотности остается высоким среди пожилых людей (27% женщин и 12% мужчин). [56] Число людей, живущих за чертой бедности, снижающееся на национальном уровне, остается выше в городских районах. Кроме того, безработица высока среди молодых людей в возрасте от 18 до 24 лет, при этом каждый третий безработный по сравнению с каждым шестым на национальном уровне. В Большом Тунисе доля молодых безработных составляет 35%. [56]

Gulf financial house или GFH инвестировал $10 млрд [ требуется цитата ] в строительство Тунисской финансовой гавани, которая превратит Тунис в ворота в Африку из Европы. Проект надеется стимулировать экономику Туниса, а также увеличить количество туристов, ежегодно посещающих Тунис. Проект находится на стадии планирования.

Сектора

Экономическая структура Туниса, как и страны в целом, в основном представлена ​​третичной промышленностью . Город является крупнейшим финансовым центром страны, в котором расположены штаб-квартиры 65% финансовых компаний, в то время как промышленные секторы постепенно теряют свою значимость. [56] Однако вторичная промышленность по-прежнему широко представлена, и в Тунисе находится 85% промышленных предприятий в четырех губернаторствах, при этом наблюдается тенденция к распространению специализированных промышленных зон в пригородах.

Однако первичная промышленность, такая как сельское хозяйство, активно работает в специализированных сельскохозяйственных районах в пригородах, особенно в винодельческой и оливково-масляной промышленности. В целом равнинная местность и две главные реки Туниса, Меджерда на севере и Милиан на юге, почвы плодородны. [58] В Тунисе есть несколько больших равнин, наиболее продуктивные из которых находятся в Ариане и Ла-Сукре (север), равнина Мануба (запад) и равнина Морнаг (юг). Кроме того, грунтовые воды легко доступны через бурение глубоких скважин, обеспечивая водой различные сельскохозяйственные культуры. Почвы тяжелые и содержат известняк на севере, но более легкие и песчаные, содержащие глину , на юге. [59] В муниципалитете Туниса существует большая диверсификация: в Манубе выращивают дурум , в Ариане и Морнаге — оливки и оливковое масло, во всех регионах выращивают вино (Морнаг), а также фрукты, овощи и бобовые . [60]

Архитектура и ландшафт

Городской пейзаж

Статуя Ибн Хальдуна на площади Независимости
Вид на здание "Тур де ла Насьон" на авеню Мохамеда V
Тунис ночью
Авеню Хабиба-Бургибы

Медина , построенная на пологом склоне холма на пути к озеру Тунис , является историческим сердцем города и домом для многих памятников, включая дворцы, такие как Дар Бен Абдаллах и Дар Хусейн , мавзолей Турбет эль-Бей и множество мечетей, таких как мечеть Аль-Зайтуна . Некоторые из укреплений вокруг нее теперь в значительной степени исчезли, и она окружена двумя пригородами Баб Суика на севере и Баб Эль Джазира на юге. Расположенный недалеко от Баб Суика, район Халфауин привлек международное внимание благодаря фильму « Халфауин — ребенок террас ».

Но к востоку от первоначального ядра, сначала со строительством французского консульства, современный город был построен постепенно с введением французского протектората в конце 19-го века, на открытой земле между городом и озером. Осью структуры этой части города является авеню Хабиба Бургибы , спроектированная французами как тунисская форма Елисейских полей в Париже с ее кафе, крупными отелями, магазинами и культурными заведениями. По обе стороны от обсаженного деревьями проспекта, на севере и юге, город был расширен в различных районах, причем северный конец приветствовал жилые и деловые районы, в то время как юг принимает промышленные районы и более бедных людей.

К юго-востоку от авеню Бургиба район La Petite Sicile (Маленькая Сицилия ) примыкает к старому портовому району и берет свое название от своего первоначального населения рабочих из Италии . Сейчас он является объектом проекта реконструкции, включая строительство башен-близнецов. К северу от авеню Бургиба находится район La Fayette, в котором по-прежнему находится Большая синагога Туниса и сады Хабиба Тамера, построенные на месте древнего еврейского кладбища, которое находилось за пределами стен. Также к северу находится длинный авеню Мохамеда V, который ведет к бульвару 7 ноября через район крупных банков, где находятся отели и озеро Абу Навас, и, наконец, к району Бельведер вокруг площади Пастера. Здесь находится парк Бельведер, крупнейший в городе, а также зоопарк и Институт Пастера, основанный Адриеном Луаром в 1893 году. Далее на север находятся самые эксклюзивные кварталы Мютюэльвиль, где находятся Французский лицей Пьера Мендеса-Франса, отель Sheraton и несколько посольств.

Еще дальше к северу от парка Бельведер, за бульваром 7 ноября, находятся кварталы Эль-Мензах и Эль-Манар, которые теперь достигают вершин холмов, возвышающихся над северной частью города. Они поддерживают ряд жилых и коммерческих зданий. К западу от парка находится район Эль-Омран, в котором находится главное мусульманское кладбище в столице и склады общественного транспорта. На востоке находятся международный аэропорт Тунис-Карфаген и кварталы Боргель, давшие свое имя существующим еврейским и христианским кладбищам в столице, и квартал Монплезир. За ним, в нескольких километрах к северо-востоку, по дороге в Ла-Марсу , на земле, отвоеванной у северного берега озера недалеко от аэропорта, был построен Berges du Lac , в котором размещались офисы тунисских и иностранных компаний, множество посольств, а также магазины.

К юго-западу от Медины, на гребне холмов через Тунисский перешеек, находится район Монфлери, а затем вниз к предгорьям Сежуми, бедному кварталу Меллассин . К северо-западу от последнего, к северу от Национального маршрута 3, ведущего на запад, находится город Эззухур (ранее Эль-Харруба), который простирается более чем на три метра (9,8 футов) и разделен на пять частей. Он по-прежнему окружен сельскохозяйственными угодьями, и выращиваются овощи, которые снабжают многие базары в регионе.

Юг Туниса состоит из неблагополучных кварталов, особенно из-за сильной промышленности в этой части мегаполиса. К ним относится Джебель-Джеллуд, расположенный на юго-востоке Туниса, где сосредоточена тяжелая промышленность по производству цемента , завод по переработке фосфатов и т. д. Главное кладбище Туниса, кладбище Джеллаз, доминирует в этой части города, расположенное на склонах скалистого выступа.

Медина

Суд Дар Бен Абдаллаха
Двор Дар Сулаймании, бывший пансионат Университета Эз-Зитуна .

Медина Туниса является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1979 года. Медина содержит около 700 памятников, включая дворцы, мечети, мавзолеи , медресе и фонтаны, датируемые периодами Альмохадов и Хафсидов. Эти древние здания включают:

С площадью 270 гектаров (более 29 гектаров для Касбы) [61] и более чем 100 000 человек, Медина охватывает одну десятую часть населения Туниса. Планировка Медины Туниса отличается отсутствием линий сетки или формальных геометрических композиций. Однако исследования были проведены в 1930-х годах с прибытием первых антропологов, которые обнаружили, что пространство Медины не является случайным: дома основаны на социокультурном коде в соответствии с типами сложных человеческих отношений.

В Медине расположена внутренняя архитектура (дворцы и таунхаусы), официальная и гражданская (библиотеки и администрации), религиозная (мечети и зауи), а также службы (торговля и фондюки). Понятие общественного пространства неоднозначно в случае Медины, где улицы рассматриваются как продолжение домов и подчиняются социальным тегам. Однако концепция собственности низкая, и базары часто выходят на общественные дороги. Сегодня каждый район имеет свою культуру, и соперничество может быть сильным.

Северный конец поддерживает футбольный клуб Esperance Sportive de Tunis , а на другом конце находится соперник Club Africain . Медина также имеет социальную секторизацию: район Турбет-эль-Бей и район Касба являются аристократическими, с населением судей и политиков, в то время как улицы Пача часто являются военными и буржуазными .

Основанная в 698 году мечеть Аль-Зайтуна и прилегающая к ней территория, которая развивалась на протяжении всего Средневековья , [61] разделив Тунис на главный город в двух пригородах, на севере (Баб Суйка) и на юге (Баб Эль-Джазира). Район стал столицей могущественного королевства в эпоху Хафсидов и считался религиозным и интеллектуальным домом и экономическим центром для Ближнего Востока, Африки и Европы. Можно увидеть большое слияние влияний, смешивая андалузские стили с восточными влияниями, римскими или византийскими колоннами и типичной арабской архитектурой, характеризующейся арками. Архитектурное наследие также вездесуще в домах отдельных лиц и мелких дворцовых чиновников, а также во дворце правителя Касбы. Хотя некоторые дворцы и дома датируются Средними веками, большее количество престижных домов было построено в 17, 18 и 19 веках, такие как Дар Осман (начало 17 века), Дар Бен Абдаллах (18 век), Дар Хусейн , Дар Шериф и другие дома. Главные дворцовые беи — это Ла Марса, Бардо и Ксар Саид. Если мы добавим мечети и оратории (около 200), медресе ( Эль-Бахия , Слимания , Эль-Ашурия, Бир-эль-Аджар, Эннахла и т. д.), зауи (Махрез Сиди Сиди Али Азуз, Сиди Абдель Кадер и т. д.) и Турбет Эль-Феллари, Турбет Азиза Осман и Турбет Эль-Бей, то число памятников в Тунисе приближается к 600. В отличие от Алжира , Палермо и Неаполя , его историческое сердце никогда не страдало от крупных стихийных бедствий или радикальных городских вмешательств. Основные конфликты и потенциально разрушительное поведение людей, с которыми столкнулся город, произошли сравнительно недавно, после обретения страной независимости, поэтому в 1979 году он был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В начале 21-го века Медина является одним из наиболее хорошо сохранившихся городских мест в арабском мире. [62]

Кроме того, вдоль бульваров можно увидеть следы архитектурного периода 1850–1950 годов в зданиях, таких как правительственные здания девяти министерств и штаб-квартира муниципалитета Туниса.

Другие достопримечательности

Базары

Базары представляют собой сеть крытых улиц, застроенных магазинами, торговцами и ремесленниками, упорядоченными по специализации. [63] Торговцы одеждой, парфюмеры, продавцы фруктов, книготорговцы и торговцы шерстью имеют свои товары на базарах, в то время как торговцы рыбой, кузнецы и гончары, как правило, отодвигаются на периферию рынков. [63]

Рынок Сук Эн Нхас с изделиями из меди

К северу от мечети Аль-Зайтуна находится рынок Souk El Attarine , построенный в начале 18 века. Он известен своими эссенциями и духами. От этого рынка идет улица, ведущая к рынку Souk Ech-Chaouachine ( chachia ). Основная компания, которая им управляет, является одной из старейших в стране, и они, как правило, являются потомками андалузских иммигрантов, изгнанных из Испании. К El Attarine примыкают два других рынка: первый, который проходит вдоль западного побережья мечети Аль-Зайтуна, — это рынок Souk El Kmach, который известен своими тканями, а второй, рынок Souk El Berka , который был построен в 17 веке и в котором продаются вышивальщицы и ювелиры. Учитывая ценные товары, которые он продает, это единственный рынок, двери которого закрываются и охраняются ночью. В центре находится площадь, где до середины 19 века находился бывший рынок рабов.

Souk El Berka ведет к Souk El Leffa , рынку, где продают много ковров, одеял и других тканых изделий, и продолжается Souk Es Sarragine, построенным в начале 18 века и специализирующимся на коже. На периферии находятся базары Et Trouk, El Blat, El Blaghgia, El Kébabgia, En Nhas (медь), Es Sabbaghine (окрашивание) и El Grana , где продают одежду и одеяла и где жили еврейские торговцы.

Стены и ворота

Стены и ворота города в 1888 году

С первых дней своего основания Тунис считался важной военной базой. Арабский географ Эль Якуби писал, что в IX веке Тунис был окружен стеной из кирпича и глины, за исключением стороны моря, где она была каменной. [64] Баб Эль-Джазира, возможно, самые старые ворота южной стены, открывались на южную дорогу. Баб Картахена давал доступ в Карфаген, важный для доставки строительных материалов, необходимых для города. Баб Суйка (первоначально известный как Баб Эль Саккайин) имел стратегическую роль в охране дорог в Бизерту , Беджу и Ле Кеф . Баб Менара (первоначально известный как Баб Эль Арта) открывался в медину и в пригород Эль Хауа. Что касается Эль Баб Бхара, он открывал доступ к некоторым фундукам , где жили христианские торговцы в Тунисе.

С развитием столицы во время правления Хафсидов , за стенами выросли два новых пригорода: Баб-эль-Джазира на юге и Баб-Суйка на севере. В начале 14-го века Хафсид Дарба Абу аль-Мухаммад аль-Мустансир Лихьяни приказал построить вторую камеру, включая Медину и два пригорода снаружи. [65] Было построено шесть новых ворот, включая Баб-эль-Хадра, Баб-Саадун, Баб-эль-Аллудж (первоначально называвшиеся Баб-эр-Рехиба), Халид или Баб-Баб Сиди Абдаллах Шериф, Баб-эль-Феллах и Баб-Алиуа. В османский период было построено четверо новых ворот: Баб-Лаассаль, Баб-Сиди Абдесселам, Баб-эль-Баб Горджани и Сиди Касем. В городе сохранились некоторые из этих ворот, в том числе Баб-эль-Хадра, Баб-эль-Бхар и Баб-Джедид, но некоторые из более ранних ворот давно исчезли.

Места поклонения

Собор Святого Викентия де Поля
Собор Святого Людовика на холме Бирса в Карфагене
Мечеть Зайтуна
Баб эль Бхар

Среди мест поклонения преобладают мусульманские мечети. Также есть христианские церкви и храмы: Римско-католическая архиепархия Туниса ( католическая церковь ), протестантские церкви , евангелические церкви . [66]

Как и в остальной части Туниса, подавляющее большинство населения Туниса (около 99%) — мусульмане-сунниты . В столице находится большое количество мечетей в различных архитектурных стилях, являющихся признаками строительства соответствующих эпох. Главной и старейшей из них является мечеть Аль-Зайтуна , основанная в 689 [67] и построенная в 732 году, и находится в самом сердце Медины. Практикует обряд Малики , как и подавляющее большинство мечетей Туниса. Она была полностью перестроена в 864 году и является престижным местом поклонения, и долгое время была важным местом культуры и знаний с Университетом Эз-Зитуна на территории до обретения Тунисом независимости. Здесь по-прежнему проводятся основные церемонии, отмечающие даты мусульманского календаря, и ее регулярно посещает президент.

В Медине находится большинство главных мечетей столицы, построенных до прихода французского протектората. Мечеть в Касбе была основана в 1230 году. Практикуя ханафитский обряд с 1584 года, она узнаваема в основном по куполу, а также по своему минарету, похожему на Кутубию в Марракеше , и является самым высоким в городе. [68] Мечеть Ксар , также ханафитского обряда, расположена напротив Дар Хусейна (Баб Менара) и была построена в 12 веке. [68] Мечеть Хаммуда-паши , построенная в 1655 году, является второй мечетью, построенной ханафитским обрядом в Тунисе. [68] Мечеть Юсефа Дея функционировала в основном как место для публичных выступлений, прежде чем стать настоящей мечетью в 1631 году. [68] Мечеть Сиди Махреза является крупнейшей мечетью ханафитов по площади, но не самой высокой. Построенная в 1692 году, она напоминает османскую мечеть Сулеймание в Стамбуле . [68] Мечеть Сахеба Эттабаа , построенная между 1808 и 1814 годами, была последней мечетью, построенной тунисскими хусейнитами до французской оккупации. [68]

Наличие современных церквей в Тунисе также является свидетельством французского присутствия на протяжении полувека. Тунис является резиденцией Тунисской епархии , резиденция которой находится в соборе Святого Винсента де Поля . Церковь была построена в 1897 году на месте старого христианского кладбища Сен-Антуан. [68] Сюда входит сеть католических зданий, включая церковь Святой Жанны д'Арк, а также протестантская реформатская церковь и англиканская церковь Святого Георгия. [69] [70]

Греки имели важное присутствие в городе с древних времен. Тунис является штаб-квартирой Греческой Православной Святой Архиепископии Карфагена с юрисдикцией над Алжиром , Мавританией , Марокко и Тунисом. Он принадлежит Патриархату Александрии и всей Африки , а его собор, небольшая школа и другие здания находятся в Центральном Тунисе. Всего в Тунисе есть три греческих православных и два русских православных прихода. Коптская православная церковь Александрии также сохраняет юрисдикцию в Тунисе. Небольшая православная община сосредоточена вокруг Греческой православной церкви (1862), управляемой посольством Греции и Русской православной церковью (1957), что отражает присутствие в Тунисе небольшой колонии русских иммигрантов . [68]

Между тем, иудаизм имеет давнюю традицию присутствия в городе, несмотря на эмиграцию значительной части общины после обретения независимости. [71] Среди мест поклонения — синагога Бейт Яакув и особенно Большая синагога Туниса , построенная в конце 1940-х годов на месте бывшей Большой синагоги, которая была снесена в рамках еврейской реконструкции района Хара .

Парки и зелень

В Тунисе есть несколько больших парков, многие из которых были заложены в конце XIX века властями французского протектората. Самый большой парк, Бельведер, основанный в 1892 году, выходит на озеро Тунис. Это старейший общественный парк в стране, построенный в ландшафтном стиле, распространенном во Франции. [72] Парк занимает площадь более ста гектаров по дорогам, которые можно исследовать пешком или на машине. Здесь также находится Тунисский зоопарк, в котором представлена ​​африканская фауна, и Музей современного искусства.

Сад Хабиба Тамеура в Тунисе имеет центральный пруд и цветочные клумбы. Сад Горджани — английский сад, расположенный к юго-западу от города, который, в частности, имеет неправильную форму, отчасти из-за крутого рельефа местности. [73]

Культура

Музеи

Национальный музей Бардо

Расположенный в старом бейликальном дворце (дворец бея Туниса с конца XVIII века), Национальный музей Бардо является самым важным археологическим музеем в Магрибе и имеет одну из самых богатых коллекций римской мозаики в мире. [74] Его коллекции быстро развивались благодаря многочисленным археологическим открытиям на окружающей территории.

В 1964 году Дар Бен Абдаллах , дворец, вероятно, датируемый XVIII веком, стал резиденцией Музея искусств и народных традиций столицы. В его экспозиционных залах хранятся многочисленные традиционные предметы, свидетели повседневной жизни семей квартала Медина . [ 75]

Музей национального движения находится в Дар-Маакал-аз-Заим, который был резиденцией националиста Хабиба Бургибы на протяжении всей борьбы за независимость. После обретения независимости там был построен музей, чтобы рассказать о деталях национальной борьбы между 1938 и 1952 годами. [76]

Национальный военный музей, открытый в 1989 году в пригороде к западу от города, хранит коллекцию из 23 000 единиц оружия, 13 000 из которых датируются 19 веком, а некоторые из них использовались тунисскими войсками во время Крымской войны . [77]

Музыка

Тунис имеет некоторые из самых престижных музыкальных учреждений в стране. [78] Rachidia была основана в 1934 году для защиты арабской музыки , и в частности для продвижения тунисской и малуфской музыки. Группа состоит из 22 участников, как инструментальных исполнителей, так и хоровых музыкантов . [79]

Музыкальная труппа города Тунис была создана в 1954 году Салахом Эль Махди . В 1955 году он поставил своего ученика Мохамеда Сааду во главе ансамбля, который в то время включал лучших артистов, и позже объединился с ансамблем Радио Туниса . [80] Эта группа способствовала восхождению к славе многих тунисских певцов, включая Улайю .

Ассоциация арабских оркестров города Тунис начала свою деятельность в конце апреля 1982 года как мастерская, связанная с культурным центром города. Она работала над продвижением арабской музыки, музыкальным образованием и обучением, а также над сотрудничеством с различными партнерами как в Тунисе, так и за рубежом. Тунисский симфонический оркестр , созданный в 1969 году министром культуры, также проводил ежемесячные концерты в муниципальном театре и в различных культурных пространствах города.

Исполнительское искусство

Тунисский муниципальный театр
Тунисский старый трибунал

Тунис является центром тунисской культуры. Муниципальный театр Туниса , открытый 20 ноября 1902 года, демонстрирует оперу , балет , симфонические концерты, драму и т. д. На сцене этого театра регулярно дают множество представлений тунисские, арабские и международные актеры. [81] Национальный театр Туниса является важным общественным предприятием в Тунисе, [82] и с 1988 года находится во дворце Хазнадар (датируемом серединой 19 века и расположенном в квартале Халфауин), переименованном в «Театральный дворец». В 1993 году он также приобрел бывший кинотеатр Le Paris, вмещающий 350 человек. В течение каждого «культурного сезона» (с 1 октября по 30 июня) театр проводит более 80 мероприятий. [82] Театр Al Hamra был вторым театром, открытым в Тунисе, расположенным на дороге Эль-Джазира. Al Hamra был одним из самых известных театров столицы в 1930-х и 1940-х годах. [83] После пятнадцатилетнего закрытия он был преобразован в небольшой театр в 1986 году, а с 2001 года в нем разместился первый арабо-африканский центр театрального обучения и исследований. [83] Также следует отметить театральные группы El Teatro и Étoile du Nord .

В столице представлены и другие виды искусства. Национальный центр искусств основал театр кукол в 1976 году. [82] Национальная школа циркового искусства была основана после встречи директора Национального театра и генерального директора Национального центра искусств Шалон-ан-Шампань (Франция) в 1998 году. Кроме того, по всему городу разбросаны различные небольшие театры и культурные центры, где проводятся различные художественные представления.

Фильм

Кинопродюсеры и кинематограф уже давно присутствуют в городе Тунис. Первый анимационный фильм был показан в Тунисе братьями Люмьер еще в 1896 году. [84] Первые показы состоялись в следующем году, а первый кинотеатр, Omnia Pathé, открылся в октябре 1908 года. Первый киноклуб открылся в Тунисе в 1946 году, а Globe — в 1965 году. Carthage Film Festival — старейший кинофестиваль в Африке, который проводится раз в два года до 2014 года, а затем ежегодно. [85] [86]

В 1990 году Ферид Бугедир снял в округе Халфауин примечательный фильм « Дитя террас из Халфауина» . Фильмы «Английский пациент» (1996) и «Последние дни Помпеи» (2003) также снимались в студиях Туниса.

Фестивали

Город проводит несколько фестивалей каждый год, из которых самым крупным является Международный фестиваль Карфагена , который проходит в июле и августе. Основанный в 1964 году, большая часть фестиваля проводится в Карфагене в старом амфитеатре вместимостью 7500 мест. [87] Здесь проходят выступления певцов, музыкантов, актеров, танцоров и демонстрируются фильмы на уличных экранах.

Образование

Факультет гуманитарных и социальных наук

В Тунисе и его пригородах находятся многие из основных тунисских университетов, включая Университет Туниса , Тунисский частный университет , Университет Эз-Зитуна , Университет Туниса – Эль-Манар, Университет Карфагена и Университет Мануба . Поэтому здесь самая высокая концентрация студентов в Тунисе, с численностью студентов 75 597 человек по состоянию на 2006 год . [88]

Высшая школа коммуникаций Туниса

Также есть ряд других послесредних учебных заведений, таких как Национальная школа инженеров Туниса, Национальная школа науки, Высшая школа коммуникаций Туниса и Высший институт технологических исследований в области коммуникаций Туниса. Кроме того, частные учебные заведения включают Открытый университет Туниса, Центральный университет частного делового администрирования и технологий, Высшую школу частного машиностроения и технологий и Североафриканский институт экономики и технологий.

Среди средних школ в столице наиболее известны Lycée de la Rue du Pacha (основан в 1900 году), Lycée Bab El Khadhra, Lycée de la Rue de Russie, Lycée Bourguiba (ранее Lycée Carnot de Tunis) и Lycée Alaoui. До обретения независимости Sadiki College (основан в 1875 году) и Khaldounia (основан в 1896 году) также были среди самых узнаваемых. Наследие французского присутствия в стране сохраняется, и в городе сохранилось много французских школ, самой важной из которых является Lycée Pierre Mendes-France в Мютюэльвилле . [ требуется цитата ]

Студенты могут изучать языки в небольших частных школах, таких как Центр языков Сиди-Бу-Саид (Centre Sidi Bou Said de Langues et d'Informatique) в живописном пригороде Туниса Сиди-Бу-Саид, рядом со станцией TGM Сиди-Бу-Саид, которая специализируется на арабском языке и предлагает занятия по современному стандартному арабскому языку (MSA), классическому арабскому языку, тунисскому арабскому языку и различным диалектам Северной Африки, Персидского залива и Леванта. [ необходима ссылка ]

Библиотеки

Национальная библиотека Туниса

В Тунисе находятся некоторые из самых важных библиотек в Тунисе, включая Национальную библиотеку Туниса, которая была впервые основана в 1924 году в Медине, в здании, построенном в 1810 году Хаммуда-беем в качестве казармы для войск, а затем тюрьмы. [89] Библиотека переехала на свое нынешнее место на бульваре 9 апреля в 1938 году. В новом здании находятся читальный зал, конференц-зал, лаборатории, выставочная галерея, блок технических и административных служб, ресторан, парковка и зеленые зоны.

Размещенная в бывшем доме ученого-хафсида, библиотека Халдунии была основана в 1896 году вместе с созданием учебного заведения. После обретения независимости и после объединения программ образования ассоциация прекратила свою деятельность, но библиотека теперь связана с Национальной библиотекой, которая обеспечивает ее управление. [90]

Построенный в 17 веке, Дар Бен Ашур также содержит библиотеку. Приобретенный в конце 1970-х годов муниципалитетом Туниса, дом был восстановлен в 1983 году в библиотеку. [89]

В искусстве

Гравюра с картины Чарльза Бентли под названиемТунис, из Saneeah Eftoor. был опубликован в Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1838 с поэтической иллюстрацией Летиции Элизабет Лэндон , в которой говорится о потенциале города для развития. [91]

Транспорт

Общественный транспорт

Тунисский автобус
Тунисское легкое метро
Тунис Юг Приморский поезд

Растущий мегаполис обслуживается обширной сетью общественного транспорта, включая автобусы, надземную систему легкорельсового транспорта (le Metro), а также региональную железнодорожную линию ( TGM ), которая связывает центр города с его ближайшими северными пригородами. Многополосные автострады окружают город и обслуживают растущее число частных автомобилей, которые можно встретить в Тунисе.

Район Туниса обслуживается метро Léger ( ар.: المترو الخفيف لمدينة تونس) и TGM (Тунис-Гулет-Марса), а также автобусным сообщением, и связан с другими местами Туниса национальной железной дорогой SNCFT . Важными транспортными органами являются Общество транспорта Туниса (STT) [92] и Министерство транспорта (аэропорты) [93].

Город, по состоянию на начало 21-го века, имел систему общественного транспорта, разработанную под управлением Société des transports de Tunis (STT). В дополнение к примерно 200 автобусным маршрутам, первая линия легкорельсового транспорта открылась в 1985 году. Сеть Métro léger de Tunis постепенно расширялась с тех пор, чтобы достичь пригородов. Столица также связана со своими северными пригородами железнодорожной линией, которая пересекает озеро, разделяя озеро на две части. Новый общественный транспорт был запланирован для Большого Туниса в 2009 году. Это была RTS (скоростная железнодорожная сеть), местный эквивалент парижского RER , который должен был перевозить десятки тысяч путешественников из отдаленных пригородов Туниса в центр, используя либо существующие пути, либо новые пути, которые еще предстояло построить. [94]

План был разработан для линий, основанных на определенных критериях, таких как плотность населения и отсутствие покрытия для данной области. Среди приоритетных линий были: Тунис-Бордж Седрия (23 км), где уже запланированы модернизация и электрификация; Тунис-Мохамедия-Фушана (19,4 км); Тунис-Мануба-Мнихла (19,2 км); Тунис-Эззухур-Сиди-Хасин Седжуми (13,9 км). Кроме того, TGM будет интегрирована в сеть легкорельсового транспорта и новую линию, построенную вокруг Айн-Загуана и Бхар-Лазрага (8,4 км). Такая операция потребует модернизации станций TGM в доках, чтобы они стали пригодными для легкорельсовых поездов. [94] Среди других проектов — линия до города Эннаср (8,4 км) и расширение Тунис-Эттадхамен до Мнихлы (1,7 км). Со своей стороны, южная линия легкорельсового транспорта была продлена в ноябре 2008 года до Эль-Муруджа длиной 6,8 км (4,2 мили). Общая длина сети в конечном итоге составит 84 км (52 мили). [94]

Инфраструктура

Международный аэропорт Тунис-Карфаген
Мост Радес
Тунисская дорога

Тунис обслуживается международным аэропортом Тунис-Карфаген , расположенным в 8 километрах (5,0 миль) к северо-востоку от центра города, который начал работу в 1940 году под названием Тунис-Эль-Ауина.

После обретения независимости в 1960-х годах Национальный совет морских портов, который поддерживает все порты в стране, модернизировал инфраструктуру порта Туниса. [95] В 21 веке порт Туниса претерпел дальнейшие преобразования с пристанью для яхт в рамках реконструкции района La Petite Sicile. Тунис является отправной точкой, из которой берут начало основные дороги и все автомагистрали, обслуживающие различные части страны Тунис. В этом городе высокая плотность движения, поскольку количество автомобилей растет на 7,5% в год. [96] В столице находится около 40% автомобилей в Тунисе, при этом в среднем в городе ежедневно используется 700 000 автомобилей. [96] В этом контексте в конце 1990-х годов была начата крупная дорожная инфраструктура (мосты, развязки, дороги и т. д.) для разгрузки основных районов столицы. [97] Основные дороги в другие тунисские города включают: Автострада A1 , Тунис -Сфакс ; Автострада A3 , Тунис-Уэд Зарга; и Автострада A4 , Тунис- Бизерта . Также, в рамках крупного инфраструктурного проекта, количество светофоров в городе было увеличено с 5000 до 7500.

Спорт

Усама Меллули , золотой медалист летних Олимпийских игр в Пекине и летних Олимпийских игр в Лондоне

В начале 20 века в Тунисе было создано несколько спортивных учреждений, особенно в школах и колледжах. В 1905 году Мусульманская ассоциация Туниса объединила студентов лицея Алауи и колледжа Садики для организации гимнастики. В 1912 году в Тунисе прошли региональные соревнования по гимнастике, в которых приняли участие тысячи французских гимнастов.

Футбол появился в столице 15 сентября 1904 года, а затем 11 мая 1905 года была официально создана первая в стране лига — Racing Club Tunis. Потребовалось некоторое время, чтобы она нормально заработала, но вскоре она организовала встречи между школьными командами. Первая состоялась 9 июня 1907 года между командами лицея Алауи и лицея Карно (1–1).

Футбол — не единственная появившаяся дисциплина. В период с 1928 по 1955 год город принимал девять раундов Гран-при Туниса, в которых приняли участие такие известные гонщики, как Марсель Леу , Ахилл Варци , Тацио Нуволари и Рудольф Караччиола . Гран-при Туниса возродился с 2000 года. [98] Город также дважды принимал Средиземноморские игры , в 1967 и 2001 годах, и международный теннисный турнир Tunis Open , который входит в серию ATP Challenger . Финал чемпионата мира 2005 года среди мужчин по командному гандболу был сыгран в Тунисе.

Всего в 2007 году губернаторство Туниса зарегистрировало 24 095 лицензий для различных клубов на муниципальной территории. [99] Что касается международного баскетбола, город принимал чемпионат Африки ФИБА 1965 года и чемпионат Африки ФИБА 1987 года .

Esperance Sportive de Tunis (EST), Club Africain (CA) и Stade Tunisien являются основными спортивными клубами города. Символическое классовое различие присутствует между болельщиками EST и CA, несмотря на то, что они играют на одном стадионе. EST поддерживается большинством масс, в то время как CA, более бедный клуб, поддерживается остальными. [100]

Первые настоящие спортивные сооружения управлялись под французским протекторатом, как показано на примере развития ипподрома Ксар Саид и строительства стадиона Chedli Zouiten в районе Бельведер, который долгое время был главным стадионом в столице, прежде чем его заменил Олимпийский стадион, Стад Эль Мензах , где сегодня играют в футбол EST и CA. Олимпийский стадион и территория деревни были построены для проведения Средиземноморских игр в 1967 году. Стадион на 60 000 мест был также построен в Радесе для Средиземноморских игр в 2001 году по оценочной стоимости в 170 миллионов динаров, причем почти половина кредитов была профинансирована южнокорейскими бизнесменами. Олимпийская деревня была профинансирована за счет инвестиций, оцениваемых в 50 миллионов динаров. [101] В 2008 году правительство объявило о начале строительства большого спортивного комплекса, который будет включать в себя несколько спортивных академий, стадион на 20 000 мест и плавательный центр. Известный как Tunis Sports City , он будет расширяться вокруг озера Тунис, по дороге в Ла-Марса . [102]

Международные отношения

Города-побратимы и города-побратимы

Тунис является побратимом : [103]

Другие виды сотрудничества

Известные жители

Ибн Халдун-Кассус

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Тунис: провинции, крупные города, коммуны и городские агломерации". Статистика населения, карты, диаграммы, погода и веб-информация . 2022-01-01 . Получено 2022-11-20 .
  2. ^ Room, Adrian (2006). Топонимы мира: происхождение и значение названий 6600 стран, городов, территорий, природных объектов и исторических мест . McFarland. стр. 385. ISBN 0-7864-2248-3.
  3. ^ Тейлор, Айзек (2008). Имена и их истории: Справочник по исторической географии и топографической номенклатуре . BiblioBazaar, LLC. стр. 281. ISBN 978-0-559-29668-0.
  4. ^ Хоутсма, Мартин Теодор (1987). Первая энциклопедия ислама Э. Дж. Брилла, 1913–1936 гг . Брилл. п. 838. ИСБН 90-04-08265-4.
  5. ^ Ливий (2006). Декстер Хойос (ред.). Война Ганнибала: Книги Двадцать первая — Тридцатая . Перевод Джона Ярдли. Oxford University Press. стр. 705. ISBN 0-19-283159-3.
  6. ^ Росси, Питер М.; Уайт, Уэйн Эдвард (1980). Статьи о Ближнем Востоке, 1947–1971: Сборник библиографий из журнала Middle East Journal . Pierian Press, Мичиганский университет . стр. 132.
  7. ^ Себаг (1998), стр. 54
  8. ^ Йонгелинг, К. (2005). «Неопунические надписи и легенды монет». Университет Лейдена. Архивировано из оригинала 29 июня 2006 г. Получено 14 апреля 2006 г.
  9. ^ ab "Carthage – 1960, Page 11 by BH Warmington". Архивировано из оригинала 2011-10-21 . Получено 2017-09-17 .
  10. Геродот, V2. 165–7
  11. Полибий, Всемирная история: 1.7–1.60
  12. ^ Фромхерц, Аллен Джеймс (16 марта 2016 г.). Ближний Запад: средневековая Северная Африка, Латинская Европа и Средиземноморье во вторую осевую эпоху. Издательство Эдинбургского университета. стр. 87. ISBN 978-1-4744-1007-6.
  13. ^ ab Sebag (1998), стр. 60
  14. ^ abc Sebag (1998), стр. 70
  15. ^ abcdefg Фисселер-Скандрани, Ренате. "Tunis - Émergence d'une capitale" [Тунис - Возникновение столицы]. saisonstunisiennes.com (на французском). Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г.
  16. ^ Леа, Дэвид; Роу, Аннамари (2001). Политическая хронология Африки. Тейлор и Фрэнсис. п. 437. ИСБН 978-1-85743-116-2.
  17. ^ Себаг (1998), стр. 87
  18. ^ ab Sebag (1998), стр. 88
  19. М. Т. Хаутсма, Первая энциклопедия ислама: 1913–1936, BRILL, 1987, стр. 839.
  20. ^ Lower, Michael (20 октября 2016 г.). «Средневековые европейские наемники в Северной Африке». Во Франции, Джон; ДеВриз, Келли; Роджерс, Клиффорд Дж. (ред.). Журнал средневековой военной истории. Boydell & Brewer. стр. 119–120. ISBN 978-1-78327-130-6. Получено 11 мая 2024 г.
  21. ^ Ибн Баттута, Путешествия Ибн Баттуты.
  22. ^ Морси, Магали (1984). Северная Африка, 1800–1900: исследование от долины Нила до Атлантики . Лонгман. стр. 185. ISBN 0-582-78377-1. Мустафа Хазнадар стал премьер-министром в 1837 году и занимал эту должность при трех последовательных беях, более или менее непрерывно до 1873 года.
  23. ^ Зиаде, Никола А. (1969). Истоки национализма в Тунисе . Librarie du Liban. стр. 11. OCLC  3062278. Мустафа Хазнадар был греческого происхождения (родился в 1817 году) и оказался одним из самых влиятельных людей, которых Тунис видел в своей современной истории. Он принимал близко к сердцу интересы своего хозяина и страны и делал все возможное, чтобы склонить Ахмада Бея к тому, чтобы Тунис приобрел как можно больше
  24. ^ Мессих (2000), стр. 32
  25. ^ Мессих (2000), стр. 34
  26. ^ Себаг (1998), стр. 280
  27. ^ Себаг (1998), стр. 261
  28. ^ Альберт Хабиб Хурани, Малис Рутвен (2002). « История арабских народов ». Издательство Гарвардского университета. стр.323. ISBN 0-674-01017-5 
  29. ^ Рольф, Дэвид, Кровавая дорога в Тунис: уничтожение сил Оси в Северной Африке, ноябрь 1942 г. – май 1943 г. Лондон: Greenhill Books, ISBN 978-1-85367-445-7 
  30. ^ Аткинсон, Рик (2002), Армия на рассвете: Война в Северной Африке, 1942–1943 . Нью-Йорк: Генри Холт, ISBN 978-0-8050-6288-5 
  31. ^ Аткинсон, Рик (2007), День битвы: Война на Сицилии и в Италии, 1943–1944 . Нью-Йорк: Генри Холт, ISBN 978-0-8050-6289-2 
  32. ^ «Офис ООП в Тунисе теперь одинокий форпост: Северная Африка: Израиль не пускает некоторых должностных лиц в Газу или Иерихон. Поэтому они держатся, скучая по старым временам». Los Angeles Times . 10 августа 1995 г.
  33. ^ Аргуби, Тарек Амара (18 марта 2017 г.). «Боевики штурмуют тунисский музей, убивают 17 иностранных туристов». Reuters .
  34. ^ "Последние новости: Президент Франции оплакивает жертв Туниса". The New York Times . 18 марта 2015 г. Получено 19 марта 2015 г.
  35. ^ "19 убитых в результате атаки в Тунисе; драма с заложниками заканчивается гибелью боевиков". Al Jazeera America . 18 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г.
  36. ^ Маршал, Эндрю (18 марта 2015 г.). «Боевики «взяли заложников» при нападении на парламент Туниса». The Telegraph . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 г. Получено 18 марта 2015 г.
  37. ^ Себаг (1998), стр. 18
  38. ^ "Информация переписи 2004 года". ins.nat.tn (на французском). Тунис: Национальный институт статистики . Архивировано из оригинала 2013-12-07.
  39. ^ "Карта мира по классификации Кеппен—Гейгера". vu-wien.ac.at . Университет ветеринарной медицины, Вена. Архивировано из оригинала 2020-04-16 . Получено 2022-07-12 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  40. Хауари, Имен (25 сентября 2007 г.). «Pluies torrentelles sur la Capitale». La Presse de Tunisie, lapresse.tn (на французском языке).
  41. Гарби, Монги (14 октября 2007 г.). «Trombes d'eau sur Tunis et some gouvernorats du pays». La Presse de Tunisie , lapresse.tn (на французском языке).
  42. ^ "Les Normales Climatiques в Тунисе между 1981 и 2010 годами" (на французском языке). Министр транспорта. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 25 января 2020 г.
  43. ^ "Données Normales Climatiques 1961-1990" (на французском языке). Министр транспорта. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 25 января 2020 г.
  44. ^ "Les Extremes Climatiques в Тунисе" (на французском языке). Министр транспорта. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 25 января 2020 г.
  45. ^ "Réseau des Météorologiques Synoptiques de la Tunisie" (на французском языке). Министр транспорта . Проверено 25 января 2020 г.
  46. ^ «Климатический период 1981–2010 годов в Тунисе» (на французском языке). Министр транспорта . Проверено 26 декабря 2019 г.
  47. ^ "Климатические нормы Туниса-Карфагена 1961–1990". ncei.noaa.gov . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 18 сентября 2018 г. .
  48. ^ "Климатические нормы 1991-2020". NOAA.gov . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 18 сентября 2018 г. .
  49. ^ «Станция Тунис» (на французском языке). Метеоклимат . Проверено 15 сентября 2021 г.
  50. ^ (на французском языке) Конституция Тунисской Республики (Jurisite Tunisie)
  51. ^ "Constitution de la Republique Tunisienne" [Конституция Республики Тунис] (PDF) . laws.tn (на французском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2017 г. . Получено 6 октября 2017 г. .
  52. ^ ab (на французском языке) Бюджет муниципалитета Туниса на 2008 год (Municipalité de Tunis). Архивировано 16 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
  53. ^ (на французском языке) Муниципальные округа Туниса (Municipalité de Tunis).
  54. ^ Себаг (1998), стр. 608
  55. ^ (на французском языке) Население, пропорциональное перераспределение и taux d'accroissement par gouvernorat (Национальный институт статистики). Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine.
  56. ^ abcd (на французском языке) Strategie de développement de la ville de Tunis (Municipalité de Tunis). Архивировано 17 декабря 2007 г. в Wayback Machine .
  57. ^ "Рейтинг стоимости жизни Mercer 2017". Mercer . 2017.
  58. ^ Себаг (1998), стр. 13
  59. ^ Себаг (1998), стр. 40
  60. ^ Себаг (1998), стр. 41–42
  61. ^ ab (на французском языке) Fiche de presentation de la Médina (Ассоциация спасения медины Туниса). Архивировано 23 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
  62. ^ (на французском языке) Entretien avec Jamila Binous sur la Médina de Tunis (TV5). Архивировано 17 апреля 2008 г. на Wayback Machine.
  63. ^ ab (на французском языке) Promenade de Marie-Ange Nardi et Lotfi Bahri dans les souks de Tunis (TV5). Архивировано 7 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
  64. ^ Мессих (2000), стр. 41
  65. ^ Мессих (2000), стр. 46
  66. ^ Дж. Гордон Мелтон, Мартин Бауманн, Религии мира: всеобъемлющая энциклопедия верований и практик , ABC-CLIO, США, 2010, стр. 2898
  67. ^ «Мечеть Зитуна — достопримечательность Туниса и исламской истории | Руа Хлифи».
  68. ^ abcdefgh (на французском языке) Lieux decule (Municipalité de Tunis). Архивировано 11 августа 2009 г. в Wayback Machine.
  69. Cette dernière est construite sur ordre du souverain Romdhane Bey в 1696 году для того, чтобы погубить депуйль де са итальянского происхождения и протестантского культа. Она стала послом Королевского университета в Тунисе.
  70. ^ Миллер, Дуэйн (2016). «Контекстуальность, контекстуализация и новые христиане Туниса». Pharos Journal of Theology . 97 : 1–13 . Получено 16 апреля 2016 г.
  71. ^ "I24NEWS". 23 июня 2018 г.
  72. ^ Турки и Чжиуа (2006), стр. 24
  73. ^ Турки и Чжиуа (2006), стр. 28
  74. ^ "Тунис - Повседневная жизнь и общественные обычаи". Britannica.com .
  75. ^ "Особняки и музеи > Дар Бен Абдаллах". commune-tunis.gov.tn . Comune Tunis . Получено 12 июля 2022 г. .
  76. ^ «Особняки и музеи> Дар Маакал Аззаим». commune-tunis.gov.tn . Коммуна Тунис . Проверено 12 июля 2022 г.
  77. ^ "Особняки и музеи > Национальный военный музей". commune-tunis.gov.tn . Comune Tunis . Получено 12 июля 2022 г. .
  78. ^ "Saudi Aramco World: Музыкальный пульс Туниса". archive.aramcoworld.com . Получено 20.05.2020 .
  79. ^ (на французском языке) Musique et conservatoires (Municipalité de Tunis). Архивировано 10 января 2009 г. в Wayback Machine.
  80. ^ (на французском языке) Musique et conservatoires (Municipalité de Tunis). Архивировано 29 июня 2010 г. в Wayback Machine.
  81. ^ (на французском языке) Théâtres (Municipalité de Tunis). Архивировано 25 июля 2010 г. в Wayback Machine.
  82. ^ abc (на французском языке) Théâtres (Municipalité de Tunis). Архивировано 15 июля 2009 г. в Wayback Machine.
  83. ^ ab (на французском языке) Théâtres (Municipalité de Tunis). Архивировано 15 июля 2009 г. в Wayback Machine.
  84. ^ (на французском) Съемки в Тунисе (CTV Services)
  85. ^ Зуари, Кенза (3 декабря 2014 г.). «Культурное значение кинофестиваля в Тунисе и Карфагене». Film Inquiry . Film Inquiry Society . Получено 28 августа 2017 г.
  86. ^ "Carthage Film Festival отмечает свое 50-летие". Air France . 7 мая 2016 г. Получено 28 августа 2017 г.
  87. ^ "Международный фестиваль Карфагена". citedelaculture.gov.tn . Министерство культуры . Получено 12 июля 2022 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  88. ^ (на французском языке) Statistiques officielles (Ministère de l'éducation nationale). Архивировано 7 февраля 2014 г. в Wayback Machine.
  89. ^ ab (на французском языке) Bibliothèques (Municipalité de Tunis). Архивировано 6 января 2009 г. в Wayback Machine.
  90. ^ (на французском языке) Bibliothèques (Municipalité de Tunis). Архивировано 11 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
  91. ^ Лэндон, Летиция Элизабет (1837). "картина". Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1838. Fisher, Son & Co.Лэндон, Летиция Элизабет (1837). «поэтическая иллюстрация». Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1838. Fisher, Son & Co.
  92. ^ "e-Market place |". Snt.com.tn. 2012-11-13. Архивировано из оригинала 2002-04-02 . Получено 2013-03-12 .
  93. ^ "Accueil" (на французском). OACA . Получено 22 июля 2022 г.
  94. ^ abc Чокри Гарби, La Métamorphose d'une Capitale au Cœur de la Méditerranée, La Presse de Tunisie
  95. ^ Себаг (1998), стр. 659
  96. ^ ab (на французском) « Le grand Tunis en chantier » Архивировано 2013-12-06 в Wayback Machine , Webmanagercenter , 1
  97. ^ (на французском языке) Чокри Бен Нессир, «Une véritable requalification routière», La Presse de Tunisie .
  98. ^ "Исторический Гран-при Туниса: магическое рандеву" . Турбо (на французском языке). М6. 23 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 г. - через ipercast.net.
  99. ^ «Статистика спорта в Тунисе» (на французском языке). Министр молодежи, спорта и образования в области телосложения. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г.
  100. ^ Морой, Франк (1997). Футбол и политика. Le derby tunisois Espérance sportive de Tunis – Club Africain (на французском языке). Экс-ан-Прованс: Институт политических исследований.
  101. ^ Барруи, Абдельазиз. «Combien ça coûte?». Жена Африка (на французском языке).
  102. ^ "Изображение спортивного комплекса". mosaiquefm.net . Архивировано из оригинала 2008-05-19 . Получено 12 июля 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  103. ^ abcdefghijklmnopqr (на французском языке) Международное сотрудничество (Муниципалитет Туниса)
  104. ^ ab "Безумно добрый день" . Commune-tunis.gov.tn . Проверено 29 мая 2020 г.
  105. ^ "Лиссабон - Geminações de Cidades e Vilas" [Лиссабон - Объединение городов-побратимов]. Associação Nacional de Municipios Portugals [Национальная ассоциация португальских муниципалитетов] (на португальском языке). Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Проверено 23 августа 2013 г.
  106. ^ «Acordos de Gminação, de Cooperação e/ou Amizade da Cidade de Lisboa» [Лиссабон – Побратимские соглашения, сотрудничество и дружба]. Муниципальная Камара Лиссабона (на португальском языке). Архивировано из оригинала 31 октября 2013 г. Проверено 23 августа 2013 г.

Примечания

  1. Идентификатор станции Le Kef — 23232111. [45] [46]

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки