Обаятельный Рей был описан продюсером French Connection Филиппом Д'Антони как «последний из континентальных парней». [ необходимо разъяснение ] Он достиг наибольшей славы после того, как ему исполнилось 50: «Возможно, жаль, что успех пришел ко мне так поздно», — сказал он Los Angeles Times . «Возможно, было бы лучше добиться успеха в молодости, как Эль Кордобес на арене для боя быков . Тогда вся жизнь впереди, чтобы ею насладиться». [1]
Биография
Начало
Рей родился в Ла-Корунье , Испания, в семье Фернандо Касадо Вейги и Сары Арамбильет Рей. Он изучал архитектуру , но гражданская война в Испании прервала его университетское обучение, которое привело его к успеху. Рей и его отец сражались на стороне лоялистов и к концу войны обеднели. [2]
Фернандо Рей с Сильвией Пиналь в фильме «Виридиана» на обложке книги сценариев фильма.
В 1936 году Рей начал свою карьеру в кино в качестве статиста , иногда даже попадая в титры. Именно тогда он выбрал себе сценический псевдоним Фернандо Рей. Он сохранил свое первое имя, но взял вторую фамилию матери, Рей, короткую фамилию с ясным значением («Рей» по-испански означает «король»).
Это было началом плодотворной карьеры в кино (он сыграл примерно в двухстах фильмах), радио, театре и на телевидении. Рей также был великолепным актером дубляжа на испанском телевидении. Его голос считался интенсивным и личным, и он стал рассказчиком важных испанских фильмов, включая « Добро пожаловать, мистер Маршалл » Луиса Гарсии Берланги ( 1953), «Марселино Пан и Вино » Ладислао Вайды (1955) и даже переозвученную в 1992 году версию « Дон Кихота » Орсона Уэллса . Фактически, Рей снялся в четырех разных версиях « Дон Кихота» в разных ролях, если считать версию Уэллса (для которой Рей озвучивал закадровый текст в финальной сцене).
Его блестящее исполнение роли демотивированного и сомневающегося актера в фильме Хуана Антонио Бардема « Комики » (1954), впервые продемонстрировав его в успешной главной роли, как ни парадоксально, поскольку он видел себя реальным воплощением роли, погрузило его в профессиональную депрессию, из которой он вышел только через несколько лет, когда начал сотрудничать с Луисом Бунюэлем . Однако в краткосрочной перспективе обескураживающее публичное замечание Бунюэля об игре Рея в другом фильме Бардема, «Сонаты» (1959), «Мне нравится, как этот актер играет труп», могло только усилить опасения Рея. Тем не менее, в конечном итоге Рей стал любимым актером и самым близким другом Бунюэля.
Международная карьера
Фернандо Рей с Глорией Грэм в фильме «Таро» ( Маг , 1973).
Первое международное выступление Рея состоялось в фильме «Ночные небеса рухнули » ( Les bijoutiers du clair de lune ) — франко-итальянском фильме 1958 года режиссёра Роже Вадима , где он снимался вместе со Стивеном Бойдом , Мариной Влади и Брижит Бардо . Ранее он играл в американском телесериале « Это случается в Испании» , истории о подвигах частного детектива, работающего в Испании, который помогает попавшим в беду американским туристам.
Рей сыграл запоминающуюся роль французского злодея Алена Шарнье в фильме Уильяма Фридкина «Французский связной » (1971). Первоначально Фридкин намеревался взять на роль Шарнье Франсиско Рабала , но не смог вспомнить его имени, увидев его в фильме Луиса Бунюэля « Дневная красавица» ; он знал только, что человек, которого он имел в виду, был испанским актером, работавшим с Бунюэлем. Рей был нанят после того, как прилетел в Нью-Йорк, чтобы встретиться с удивленным Фридкиным. Английский и французский языки Рея не были идеальными, но Фридкин обнаружил, что Рабаль не говорит ни на одном из них, [3] и решил оставить Рея, который повторил роль в менее успешном продолжении, «Французский связной II» (1975).
О своей работе в фильме Стюарта Розенберга « Путешествие проклятых» (1976) Рей однажды сказал: «Я играл [кубинского] президента Бру ; эпизодическую роль. Мне заплатили большие деньги за менее чем шесть часов съемок в здании Барселонской фондовой биржи с Джеймсом Мейсоном . Я получил больше денег, чем Орсон Уэллс, который сыграл замечательную роль...» [4]
Еще одним успехом сотрудничества Рей-Бунюэля стал фильм «Этот смутный объект желания» (1977), номинированный на еще одну премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. Он также был номинирован на «Золотой глобус» в той же категории, хотя фильм не смог победить ни в одной из них. Голос Рея озвучивал Мишель Пикколи . [ необходима цитата ]
В 1988 году он снова получил награду за лучшую мужскую роль на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне, на этот раз за роль в двух фильмах: «Дневник инвьерно » Франсиско Регейро и «Намек на преступление» Антонио Исаси-Исасменди . . [ нужна ссылка ]
Фернандо Рей также был награжден золотой медалью Испанской академии киноискусств и наук. [ необходима ссылка ]
Личная жизнь и смерть
В 1960 году Рей женился на аргентинской актрисе Мабель Карр. [5] У них родился сын Фернандо Касадо Камполонго. [6]
У него осталась жена, которая умерла 1 мая 2001 года в больнице Рамон Кахаль от генерализованной инфекции . [9] 25 сентября 2018 года их сын Фернандо Касадо подтвердил, что она умерла от острого медиастинита во время съемок телесериала под названием El Secreto . [10] [11]
Избранная фильмография
1935: Фазендо Фитас
1936: Нуэстра Натача
1939: Четыре Робинсона
1940: Лейенда Рота в роли Экстра (в титрах не указан)
1940: El rey que rabió в роли Экстра (в титрах не указан)
1940: Ла Долорес в роли статиста (в титрах)
1940: Ла Гитанилья в роли Экстра (в титрах не указан)
1941: ¡A mí no me mire usted! как Виахеро (в титрах не указан)
1941: Эскуадрилья в роли статиста (в титрах не указан)
^ "William Friedkin on Casting Fernando Rey". YouTube . Канал AFISilverTheatre. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 4 октября 2014 г.
^ "Muere la Actriz Argentina Mabel Karr, viuda del célebre актер Фернандо Рей" . Привет! (на испанском языке). 2 мая 2001 года . Проверено 25 июля 2019 г.
↑ Феррер Молина, Висенте (14 января 2016 г.). Buenas noches y saludos cordiales: Хосе Мария Гарсия. Неповторимая история периода. Угол. п. 358. ИСБН9788494425646.
^ «Фернандо Рей, новый президент Академии кино Испании» . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид: Приса . 14 декабря 1992 года . Проверено 25 июля 2019 г.
^ "Фернандо Рей умирает от рака". Star-News . Мадрид. 10 марта 1994 г. стр. 22. Получено 25 июля 2019 г.
^ "Muere la Actriz Mabel Karr, viuda de Fernando Rey" . АВС . Мадрид: Воченто . 1 мая 2001 года . Проверено 25 июля 2019 г.
^ Мигелес, Хавьер; Мадрид, Хосе (25 сентября 2018 г.). «Эль сын Фернандо Рей, против дебатов в Лас Кампос». El Confidencial (на испанском языке). Редакционная статья Titania Compañía, SL . Проверено 25 июля 2019 г.
↑ Мигелес, Хавьер (1 октября 2018 г.). «Богада Палома Соррилья обвиняется в ошибочном утверждении в Лас-Кампос». El Confidencial (на испанском языке). Редакционная статья Titania Compañía, SL . Проверено 25 июля 2019 г.
