stringtranslate.com

Форт Грин, Бруклин

Fort Greene — район в северо-западной части боро Нью-Йорка Бруклин . Район ограничен Flushing Avenue и Brooklyn Navy Yard на севере, Flatbush Avenue Extension и Downtown Brooklyn на западе, Atlantic Avenue и Prospect Heights на юге, Vanderbilt Avenue и Clinton Hill на востоке. Исторический район Fort Greene занесен в Реестр штата Нью-Йорк и в Национальный реестр исторических мест и является историческим районом Нью-Йорка .

Район назван в честь форта эпохи Войны за независимость США , который был построен в 1776 году под руководством генерала Натанаэля Грина из Род-Айленда . [3] Генерал Грин помогал генералу Джорджу Вашингтону во время битвы при Лонг-Айленде в 1776 году. Парк Форт-Грин , первоначально называвшийся «Вашингтон-парк», является первым в Бруклине. В 1864 году парк Форт-Грин был перепроектирован Фредериком Лоу Олмстедом и Калвертом Во ; в парке, в частности, находится Памятник мученикам на тюремном судне и склеп , в котором чтят память около 11 500 патриотов, погибших на борту британских тюремных судов во время Американской революции .

В Форт-Грине много примеров итальянской и истлейкской архитектуры середины XIX века , большинство из которых хорошо сохранились. Он известен своими многочисленными улицами, обсаженными деревьями, и элегантными малоэтажными домами. В Форт-Грине также находится башня сберегательного банка Уильямсбурга , которая на протяжении более 80 лет была самым высоким зданием в Бруклине. [4] Район находится недалеко от станции Atlantic Terminal железной дороги Лонг-Айленда и имеет доступ ко многим службам метрополитена Нью-Йорка .

Форт-Грин является частью округа Бруклин 2 , и его основные почтовые индексы — 11201, 11205, 11217 и 11238. [1] Он патрулируется 88-м участком полицейского департамента Нью-Йорка . [5] Политически он представлен 35-м округом городского совета Нью-Йорка . [6] Форт-Грин — исторически афроамериканский район, который за эти годы значительно облагорожен: численность черного населения сократилась с 41,8% в 2000 году до 25,8% в 2017 году. [7]

История

Ранняя история

Карта Бруклина 1766 года

Примерно в 800 году нашей эры постепенное движение коренных американцев продвинулось из района Делавэра в нижний Нью-Йорк , в конечном итоге обосновавшись как часть племени канарси среди 13 племен нации алгонкинов . В 1637 году валлонский реформатор Йорис Янсен Рапелье купил 335 акров (1,36 км 2 ) индейской земли у голландской Вест-Индской компании в районе Бруклина, который стал известен как залив Уоллабаут (от Waal Boght или «залив валлонцев»). [8] Это район, где сейчас находится Бруклинская военно-морская верфь на северной границе Форт-Грин. Итальянский иммигрант по имени Питер Цезарь Альберти начал табачную плантацию недалеко от залива в Форт-Грин в 1649 году, но был убит шесть лет спустя коренными американцами. В 1776 году под руководством генерала Натанаэля Грина из Род-Айленда был построен форт Патнэм эпохи Войны за независимость США . Позже переименованный в честь Грина, форт представлял собой земляное сооружение в форме звезды, на котором было установлено шесть 18-фунтовых пушек, и был крупнейшим на Лонг-Айленде . После поражения американцев в битве при Лонг-Айленде Джордж Вашингтон вывел свои войска из форта под покровом темноты, что стало блестящим ходом, спасшим превосходящую численностью американскую армию от полного разгрома британцами . Хотя форт был отремонтирован перед ожидаемым нападением британцев на Бруклин во время войны 1812 года , с тех пор он медленно разрушался.

19 век

Урегулирование

Футбол в Форт-Грин, около 1872–1887 гг.

В 1801 году правительство США приобрело землю в заливе Уоллабаут для строительства военно-морской верфи Бруклина , что стимулировало некоторый рост в этом районе. Паромное сообщение, связывающее Манхэттен и Бруклин, было запущено в 1814 году, и население Бруклина резко возросло с 4000 до почти 100 000 к 1850 году. [ нужна цитата ] Форт-Грин был известен как Холм и был домом для небольшого пригородного населения, нескольких крупных ферм — Post Farm, Spader Farm, Ryerson Farm и Jackson Farm — и кладбища. Еще в 1840-х годах владельцы ферм начали продавать свою землю на меньшие участки для застройки. Загородные виллы , каркасные рядные дома и изредка кирпичные рядные дома усеивали сельскую местность, и один из них был домом поэта Уолта Уитмена , редактора газеты Brooklyn Eagle .

Пресвитерианская церковь на Лафайет Авеню до 1933 года, когда ее шпиль был укорочен

С начала 19 века афроамериканцы внесли значительный вклад в развитие Форт-Грин. В 1827 году штат Нью-Йорк запретил рабство, а 20 лет спустя на нынешнем месте домов Уолта Уитмена открылась «Школа для цветных № 1», первая школа Бруклина для афроамериканцев. Аболиционисты основали пресвитерианскую церковь на Лафайет-авеню в 1857 году и принимали у себя таких ораторов, как Фредерик Дуглас и Гарриет Табмен , а также помогали в работе Подземной железной дороги . Квалифицированные афроамериканские рабочие боролись за свои права на военно-морской верфи во время бурных бунтов 1863 года против вооруженных хулиганских банд. Директором PS 67 в том же году был афроамериканец, а доктор Филлип А. Уайт стал первым чернокожим членом Совета по образованию Бруклина в 1882 году. К 1870 году более половины чернокожего населения Бруклина проживало в Форт-Грине, большинство из них — к северу от парка Форт-Грин.

Скученность

В 1850-х годах рост Форт-Грина распространился от линий дилижансов на Миртл-авеню и Фултон-стрит , которые тянулись до Фултон-ферри , и Хилл стал известен как дом преуспевающих профессионалов, уступая по престижу только Бруклин-Хайтс . В 1850-х и 1860-х годах на оставшейся открытой земле были построены блоки итальянских кирпичных и коричневых песчаниковых рядных домов для размещения растущего населения высшего и среднего класса. Названия самых привлекательных улиц ( Портленд , Оксфорд , Камберленд , Карлтон и Адельфи ) произошли от прекрасных террас и улиц Вестминстера начала 19 века. К 1870-м годам строительство в этом районе фактически закончилось, и в этом районе до сих пор сохранились сотни рядных домов в итальянском стиле, стиле Второй империи , греческого возрождения , неогреческого стиля , романского возрождения и возрождения практически оригинального вида.

По мере того, как Манхэттен становился все более многолюдным, люди всех сословий сделали Форт Грин своим домом. Незанятые районы Миртл-авеню превратились в ирландский трущобный город , известный как «Молодой Дублин». В ответ на ужасные условия, которые там были, Уолт Уитмен призвал построить парк и заявил в колонке в Eagle: «[поскольку] местные жители не так богаты и не так хорошо расположены, как те, кто живет на возвышенностях... мы хотим, чтобы у них и у поколений после них было такое место отдыха...» Идея парка вскоре была подхвачена старожилами, чтобы защитить последнее открытое пространство в этом районе от застройки.

Однако вскоре The New York Times обнаружила, что для некоторых этот район слишком дорог, а многие жители бедны:

Нищета жителей, проживающих в [районе Форт-Грин/Клинтон-Хилл] в Бруклине, делает этот район практически неизвестным. [9]

Сосредоточившись на определенной части восточного Бруклина, определяемой как «между Флашинг и Декалб Авеню, на востоке до Классон Авеню и на западе до Райерсон, простираясь через Фултон Авеню», статья Times сообщила, что бум на рынке недвижимости привел к классовому конфликту между большинством давних жителей района (идентифицированных как «арендаторы или сквоттеры») и его новыми соседями — домовладельцами со средним и высоким доходом (идентифицированными как жители Манхэттена, живущие за чертой бедности, привлеченные пространственным богатством Бруклина и способные позволить себе высокую цену его грандиозных неоготических коричневых песчаников). В статье далее объясняется, что конфликт существовал уже некоторое время, что, возможно, подтверждается письмом редактору местной бруклинской газеты, опубликованным до статьи в Times. Автор, новый домовладелец, написал:

Гравюра  1880 года с изображением более раннего памятника мученикам на тюремном корабле в парке Форт-Грин
Закат над памятником мученикам на тюремном корабле в парке Форт-Грин

Возможно, есть лишь несколько мест, более желательных для проживания или более приятных для наших вечерних прогулок... (но) повсюду разрешено возводить грязные хижины, из которых исходят всевозможные неприятные запахи... Действительно, многие обитатели этих лачуг держат в своих подвалах свиней, крупный рогатый скот и т. д., и не является необычным обстоятельством наблюдать, как эти животные бок о бок со своими хозяевами наслаждаются бодрящими лучами солнца; в то время как отходы и грязь разношерстной семьи скапливаются вокруг их помещений и подвергают опасности жизни тех, кто живет по соседству, своими тошнотворными и смертоносными испарениями». [10]

—  Письмо редактору, The New York Times , ок. 1858 г.

Парк Вашингтона, переименованный в парк Форт-Грин в 1897 году, был основан как первый парк Бруклина в 1847 году на участке площадью 30 акров (120 000 м2 ) вокруг старого форта. В 1864 году Фредерик Лоу Олмстед и Калверт Во , к тому времени известные своим проектом Центрального парка , получили контракт на проектирование парка и построили то, что в 1884 году было описано как «одно из самых центральных, восхитительных и полезных мест для отдыха, которым может похвастаться любой город». Элегантный дизайн Олмстеда и Во включал цветущие каштаны по периметру, открытые травянистые пространства, пешеходные дорожки, увитую виноградом беседку , выходящую на военную площадку для салюта, постоянную трибуну для речей и две лужайки, используемые для крокета и тенниса . Успех парка побудил создать более крупный Проспект-парк . На самой высокой точке парка в 1908 году был возведен памятник и склеп мученикам тюремного корабля , в котором покоились останки некоторых из 12 000 солдат-революционеров и гражданских лиц, чьи тела были сброшены с британских тюремных кораблей и позже выброшены на берег. Памятник, спроектированный фирмой McKim, Mead, and White , был самой большой в мире дорической колонной высотой 143 фута (44 м), на его вершине находилась бронзовая урна. Реставрационные работы на памятнике были завершены в конце 2000-х годов.

24 апреля 1888 года надземная линия Фултон-стрит начала курсировать от Фултон-Ферри до Ностранд-авеню , сокращая время поездки жителей Форт-Грина, а также блокируя свет и добавляя уличный шум жителям, выходящим на Фултон-стрит. Надземные линии также проходили вдоль Лафайет-авеню и Миртл-авеню .

20 век

Форт Грин в начале 20 века стал значимым культурным центром. После того, как оригинальная Бруклинская музыкальная академия в Бруклин-Хайтс сгорела в 1903 году, нынешняя была построена в Форт Грине и открыта в 1908 году постановкой «Фауста» Шарля Гуно с Энрико Карузо и Джеральдин Фаррар . В то время BAM был самым сложно спроектированным культурным центром в Большом Нью-Йорке с момента строительства Мэдисон-сквер-гарден 15 годами ранее. Форт Грин также продемонстрировал два потрясающих кинотеатра, построенных в 1920-х годах: Paramount Theater, который в конечном итоге был включен в кампус Университета Лонг-Айленда в Бруклине; и Brooklyn Fox Theatre на пересечении Flatbush Avenue и Fulton Street, который был снесен в 1971 году. Построенная с 1927 по 1929 год, Williamsburgh Savings Bank Tower , одно из самых высоких зданий Бруклина, находится рядом с Brooklyn Academy of Music . Brooklyn Technical High School , одна из самых избирательных государственных средних школ Нью-Йорка, начала строительство на Fort Greene Place в 1930 году.

Поэтесса Марианна Мур много лет жила и работала в многоквартирном доме на Камберленд-стрит. Ее квартира, о которой с любовью вспоминает Элизабет Бишоп в своем эссе «Efforts of Affection», была сохранена в точности такой, какой она была при жизни Мур, в Музее и библиотеке Розенбаха в Филадельфии братьями Розенбах , известными коллекционерами литературных изданий. Ричард Райт написал «Родного сына» , живя на Карлтон-авеню в Форт-Грине.

USS North Carolina на военно-морской верфи в Бруклине в 1941 году.

Во время Второй мировой войны на верфи Бруклина работало более 71 000 человек. В связи с возросшим спросом на жилье Управление жилищного строительства города Нью-Йорка построило 35 кирпичных зданий в период с 1941 по 1944 год высотой от шести до пятнадцати этажей, которые в совокупности назывались домами Форт-Грин. Производство на верфи значительно сократилось после войны, и многие рабочие либо переехали, либо столкнулись с трудностями. В 1957–58 годах дома были отремонтированы и разделены на дома Уолта Уитмена и дома Рэймонда В. Ингерсолла. Год спустя. Newsweek охарактеризовал жилищный проект как «один из самых ярких примеров» провалов государственного жилья . Статья нарисовала картину разбитых окон, потрескавшихся стен, мерцающего или неработающего освещения и лифтов, используемых в качестве туалетов. Дальнейшее ухудшение ситуации в этом районе было вызвано закрытием Военно-морской верфи в 1966 году и демонтажем надземной железной дороги Миртл-авеню в 1969 году, что сделало этот район гораздо менее привлекательным для жителей Манхэттена.

С 1960-х по 1980-е годы Форт-Грин боролся с трудными временами, которые пришли с общегородской бедностью, преступностью и эпидемией крэка . Хотя некоторые дома были заброшены, художники, защитники памятников старины и чернокожие специалисты начали претендовать на район и восстанавливать его в конце 1980-х и начале 1990-х годов. Герберт Скотт Гибсон, житель улицы под названием Вашингтон-Парк, организовал Комитет по сохранению достопримечательностей Форт-Грин, который успешно лоббировал установление статуса исторического района . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка выделила два района, исторические районы Форт-Грин и BAM, в 1978 году. Спайк Ли основал свою компанию 40 Acres & A Mule Filmworks в Форт-Грин в середине 1980-х годов, что еще больше укрепило возрождение района. С 1981 по 1997 год это возрождение включало теннисный клуб South Oxford , который стал важным культурным центром. [11] Исторический район Форт-Грин был включен в Национальный реестр исторических мест в 1983 году и расширен в 1984 году. [12] Поскольку это исторически афроамериканский район, его культурное возрождение в 1980-х и 1990-х годах часто сравнивали с эпохой Гарлемского Возрождения. [7]

21 век

Жилые дома на Эшленд-Плейс и Лафайет-стрит, фото 2013 г.

В конце 1990-х и начале 2000-х годов в Форт-Грин наблюдался приток большого количества новых жителей и предприятий. Хотя поднимаются вопросы джентрификации, поскольку численность черного населения резко сократилась с 41,8% в 2000 году до 25,8% в 2017 году (по данным Центра Фурмана при Нью-Йоркском университете), [7] Форт-Грин для других является одним из лучших примеров района с расовым и экономическим разнообразием. В комментариях в The New York Times говорится о том, что в районе царит «преобладающее чувство расовой дружелюбности, которое интригует социологов и привлекает жителей среднего класса из других частей города». [13] GQ описывает его как «одну из редких расовых слизистых оболочек в пяти районах — он становится белым, но пока этого не произошло, поэтому временно интегрирован». [14]

Спорный проект Atlantic Yards/Pacific Park по строительству арены (позже известной как Barclays Center ) для тогдашней команды New Jersey Nets (теперь Brooklyn Nets ) и комплекса крупных коммерческих и жилых высотных зданий на границе Форт-Грин и Проспект-Хайтс вызвал сопротивление многих жителей района, которые сформировали коалиции.

В 1994 году Forest City Ratner пообещал, что проект, который будет финансироваться налогоплательщиками, принесет 2250 единиц доступного жилья, 10 000 рабочих мест, общедоступное открытое пространство и будет стимулировать развитие в течение десяти лет. [15] По состоянию на 2018 год четыре из пятнадцати запланированных зданий были открыты, но крайний срок был отложен примерно на 10 лет с 2025 на 2035 год. [16]

Форт Грин и Клинтон Хилл были в центре внимания The Local, блога, созданного The New York Times в сотрудничестве с Высшей школой журналистики CUNY . Он опирался на участие сообщества с контентом, написанным студентами CUNY и членами сообщества. [17]

С 2001 по 2011 год здесь находился популярный бар Moe's , который посещали журналисты, художники, повара и люди из индустрии развлечений. Он закрылся и был заменен новым баром, спорно названным Mo's. [18] [19]

В 2015 году группа анонимных художников незаконно установила 100-фунтовый бюст Эдварда Сноудена , информатора Агентства национальной безопасности , на вершине одной из четырех колонн на краю Памятника мученикам тюремного корабля в парке Форт-Грин , используя постоянный клей. Он был удален в тот же день сотрудниками Департамента парков. [20]

Демография

Согласно данным переписи населения США 2010 года , население Форт-Грина составляло 26 079 человек, что на 2 256 человек (8,0%) меньше, чем в 2000 году , когда их было 28 335. Занимая площадь в 378,73 акра (153,27 га), район имел плотность населения 68,9 человек на акр (44 100 человек на квадратную милю; 17 000 человек на км 2 ). [21]

Расовый состав района был следующим: 52% белых , 20% афроамериканцев , 0,3% коренных американцев , 11% азиатов , 0,0% жителей островов Тихого океана , 0,3% представителей других рас и 3,3% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 12% населения. [22] Согласно профилю здоровья населения NYC Health за 2018 год, во всем общественном совете 2, который включает Форт-Грин и Бруклин-Хайтс, проживало 117 046 человек, а средняя продолжительность жизни составляла 80,6 года. [23] : 2, 20  Это немного ниже медианной продолжительности жизни в 81,2 года для всех районов Нью-Йорка. [24] : 53 (PDF стр. 84)  [25] Большинство жителей — люди среднего возраста и молодежь: 15% в возрасте от 0 до 17 лет, 44% в возрасте от 25 до 44 лет и 20% в возрасте от 45 до 64 лет. Соотношение жителей студенческого возраста и пожилых жителей было ниже, на уровне 9% и 12% соответственно. [23] : 2 

По состоянию на 2016 год средний доход домохозяйства в Community Board 2 составлял 56 599 долларов. [26] В 2018 году, по оценкам, 22% жителей Форт-Грин и Бруклин-Хайтс жили в бедности, по сравнению с 21% во всем Бруклине и 20% во всем Нью-Йорке. Один из двенадцати жителей (8%) был безработным, по сравнению с 9% в остальных районах Бруклина и Нью-Йорка. Бремя аренды, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой аренды, составляет 39% в Форт-Грин и Бруклин-Хайтс, что ниже, чем показатели по городу и округу в 52% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 год Форт-Грин и Бруклин-Хайтс считаются районами с высоким доходом по сравнению с остальной частью города и не подвергающимися джентрификации . [23] : 7 

По данным переписи 2020 года Департамента городского планирования Нью-Йорка , в городе проживает от 10 000 до 19 999 белых жителей, а численность испаноязычного, чернокожего и азиатского населения составляет от 5 000 до 9 999 жителей каждая. [27] [28] В некоторых новостных статьях с середины 2010-х по 2021 год говорилось о значительном росте азиатского населения, особенно населения, говорящего на китайском языке, и в частности в доступных жилищных комплексах NYCHA Walt Whitman Houses и Ingersoll Houses. [29] [30] [31] [32]

Границы

Детская площадка в парке Форт-Грин в 2008 году

Хотя в Нью-Йорке нет официальных границ районов, [33] Форт-Грин примерно ограничен Флашинг-авеню на севере, Флэтбуш-авеню на западе, Вандербильт-авеню на востоке и Атлантик-авеню на юге. [34] [35] Его основными артериями являются Фултон-стрит, Лафайет-авеню и Декальб-авеню , а скоростная автомагистраль Бруклин–Квинс ( межштатная автомагистраль 278 ) проходит через северную границу района. [36] Опрос, проведенный DNAinfo в 2015 году , показал, что местные жители не согласны с точными границами района; более поздние жители с большей вероятностью сдвинули северную границу на юг в сторону Миртл-авеню, а восточную границу на восток в сторону Классон-авеню. [37]

Полиция и преступность

Форт-Грин патрулируется 88-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу Классон Авеню, 298. [5] Второе здание участка, 84-й участок по адресу Голд Стрит, 301, [38] физически расположено в Форт-Грин, но не обслуживает этот район. [39]

88-й участок занял 64-е место среди 69 патрульных зон по уровню преступности на душу населения в 2010 году. Это объясняется высоким уровнем преступлений относительно его низкой численности населения, особенно в государственных жилых комплексах в Форт-Грин. [40] По состоянию на 2018 год , при уровне несмертельных нападений 40 на 100 000 человек, уровень насильственных преступлений на душу населения в Форт-Грин и Бруклин-Хайтс ниже, чем в городе в целом. Уровень тюремного заключения 401 на 100 000 человек ниже, чем в городе в целом. [23] : 8 

В 88-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 82,9% в период с 1990 по 2018 год. В 2018 году в участке было зарегистрировано 1 убийство, 12 изнасилований, 100 грабежей, 181 тяжкое нападение, 101 кража со взломом, 402 крупных кражи и 48 крупных краж автомобилей. [41]

Пожарная безопасность

Форт Грин обслуживается двумя пожарными станциями Пожарной службы города Нью-Йорк (FDNY). [42] Engine Co. 207/Ladder Co. 110/Satellite 6/Battalion 31/Division 11 находится по адресу 172 Tillary Street и обслуживает западную часть района, [43] в то время как Engine Co. 210 находится по адресу 160 Carlton Avenue и обслуживает восточную часть района. [44]

Здоровье

По состоянию на 2018 год преждевременные роды и роды у матерей-подростков встречаются в Форт-Грин и Бруклин-Хайтс реже, чем в других местах по всему городу. В Форт-Грин и Бруклин-Хайтс на 1000 живорождений приходилось 74 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 по всему городу) и 11,6 родов у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу). [23] : 11  В Форт-Грин и Бруклин-Хайтс относительно мало жителей, которые не имеют страховки или получают медицинскую помощь через Medicaid . [45] В 2018 году эта популяция незастрахованных жителей оценивалась в 4%, что ниже общегородского показателя в 12%. Однако эта оценка была основана на небольшом размере выборки. [23] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Форт-Грин и Бруклин-Хайтс составляет 0,0088 миллиграмма на кубический метр (8,8 × 10−9 унций  /куб. фут), что ниже среднего показателя по городу и району. [23] : 9  Одиннадцать процентов жителей Форт-Грин и Бруклин-Хайтс являются курильщиками , что немного ниже среднего показателя по городу, составляющего 14% курильщиков. [23] : 13  В Форт-Грин и Бруклин-Хайтс 24% жителей страдают ожирением , 6% — диабетом , а 25% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу 24%, 11% и 28% соответственно. [23] : 16  Кроме того, 14% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу 20%. [23] : 12 

Восемьдесят восемь процентов жителей едят фрукты и овощи каждый день, что немного выше среднего показателя по городу в 87%. В 2018 году 86% жителей описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что выше среднего показателя по городу в 78%. [23] : 13  На каждый супермаркет в Форт-Грин и Бруклин-Хайтс приходится 12 бодег . [23] : 10 

Почтовые отделения и почтовые индексы

Уличный пейзаж возле Фултон-стрит

Форт-Грин имеет почтовые индексы 11201, 11205, 11217 и 11238, которые соответственно охватывают северо-западную, северо-восточную, юго-западную и юго-восточную части района. [46] [47] Почтовое отделение Соединенных Штатов управляет тремя отделениями поблизости: станция Times Plaza по адресу 539 Atlantic Avenue, [48] дополнительное здание Times Plaza по адресу 594 Dean Street, [49] и станция Adelphi по адресу 950 Fulton Street. [50]

Образование

В Форт-Грин и Бруклин-Хайтс, как правило, наблюдается более высокий процент жителей с высшим образованием, чем в остальной части города по состоянию на 2018 год . Большинство жителей (64%) имеют высшее или высшее образование, в то время как 11% имеют образование ниже среднего, а 25% являются выпускниками средней школы или имеют некоторое высшее образование. Напротив, 40% жителей Бруклина и 38% жителей города имеют высшее или высшее образование. [23] : 6  Процент учеников Форт-Грин и Бруклин-Хайтс, преуспевающих в математике, вырос с 27 процентов в 2000 году до 50 процентов в 2011 году, а успеваемость по чтению выросла с 34% до 41% за тот же период времени. [51]

Уровень прогулов учеников начальной школы в Форт-Грин и Бруклин-Хайтс примерно такой же, как и в остальной части Нью-Йорка. В Форт-Грин и Бруклин-Хайтс 20% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней за учебный год , что соответствует среднему показателю по городу. [24] : 24 (PDF стр. 55)  [23] : 6  Кроме того, 75% учеников старших классов в Форт-Грин и Бруклин-Хайтс заканчивают школу вовремя, что соответствует среднему показателю по городу. [23] : 6 

Образовательные и культурные учреждения

В Форт-Грин находятся Brooklyn Technical High School , одна из самых конкурентоспособных государственных школ Нью-Йорка, [52] и Bishop Loughlin Memorial High School . Success Academy Charter Schools открыла Success Academy Fort Greene в 2013 году как начальную школу. [53] В этом районе есть две государственные начальные школы: PS 20, которая также обслуживает Клинтон-Хилл, и Urban Academy of Arts and Letters, открытая для всех учеников школьного округа 13. [7]

Престижный Институт Пратта находится в соседнем Клинтон-Хилле .

В Форт-Грин также находятся Бруклинская академия музыки , Бруклинская музыкальная школа , Музей современного искусства африканской диаспоры , BRIC Arts , UrbanGlass, исполнительский центр 651 Arts для афроамериканских ведущих, Центр театра, образования и пропаганды Irondale , Танцевальный центр Марка Морриса и церковь Лафайет.

Библиотека

Филиал имени Уолта Уитмена Бруклинской публичной библиотеки (BPL) находится по адресу 93 Saint Edwards Street. Текущая структура библиотеки Карнеги открылась в 1908 году, хотя библиотека существовала в Форт-Грине с 1900 года. [54]

Транспорт

Район обслуживается нью- йоркским метрополитеном на DeKalb Avenue ( поезда B , D , N , Q , R и W ), Atlantic Avenue–Barclays Center ( поезда 2 , 3 , 4 , 5 , B , D , N , Q, R и W ) , Lafayette Avenue ( поезда A и C ) и Fulton Street (поезд G). [55] Здесь также находится станция Atlantic Terminal LIRR , а район также обслуживается автобусными маршрутами B25 , B26 , B38 , B45 , B52 , B54 , B57 и B62 . [ 56 ]

Форт Грин обслуживается маршрутом Astoria парома NYC Ferry , который останавливается на верфи Brooklyn Navy Yard . [57] Остановка Brooklyn Navy Yard открылась 20 мая 2019 года. [58] [59]

Планируется построить Brooklyn–Queens Connector (BQX), систему легкорельсового транспорта, которая будет проходить вдоль набережной от Red Hook через Fort Greene до Astoria в Квинсе . Однако, по прогнозам, стоимость системы составит 2,7 миллиарда долларов, а запланированное открытие отложено как минимум до 2029 года. [60] [61]

Известные жители

Политики и политические активисты

Писатели

Художники

Фотографы и художники

Музыканты

Теле- и киноиндустрия

Режиссеры, продюсеры, хореографы

Актеры и исполнители

Спортсмены

Преступники

Другие выдающиеся личности

Ссылки

Примечания

  1. ^ ab "NYC Planning | Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Получено 18 марта 2019 г. .
  2. ^ abc "NYC Population FactFinder: Brooklyn, Fort Greene". Департамент городского планирования Нью-Йорка . Получено 25 июля 2024 г.
  3. ^ Маккалоу, Д. 1776 г. . Саймон и Шустер, 2005. ISBN 0-7432-2671-2
  4. ^ «Новый самый высокий дом Бруклина получил имя: Бруклинец!». NBC New York . Curbed . 29 июля 2009 г. Получено 16 августа 2024 г.
  5. ^ ab "NYPD – 88th Precinct". www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 3 октября 2016 г. .
  6. Текущие округа городского совета округа Кингс. Архивировано 31 января 2017 г. в Wayback Machine , Нью-Йорк . Доступ 5 мая 2017 г.
  7. ^ abcd Ласки, Джули (6 ноября 2019 г.). «Форт Грин, Брукли, на волне джентрификации» . The New York Times . Получено 6 ноября 2019 г.
  8. ^ "Newsday – источник новостей Лонг-Айленда и Нью-Йорка". Newsday . Получено 10 октября 2017 г. .
  9. ^ «Дома бедняков: Джексон-Холлоу и люди, которые в нем живут». Архивировано 3 октября 2021 г. в Wayback Machine . The New York Times (24 февраля 1858 г.)
  10. ^ Rux, Carl Hancock. "Богатый человек, бедный человек: история Форт-Грин" Brooklyn Rail (10 декабря 2005 г.) Архивировано 11 июля 2006 г., в Wayback Machine
  11. Патрик Зауэр, «Что, черт возьми, случилось с теннисным замком в Бруклине? Архивировано 30 сентября 2021 г. в Wayback Machine », Raquet , 4 (2018), 48–55 (стр. 48–49).
  12. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  13. ^ Джексон, Нэнси Бет (1 сентября 2002 г.). «Если вы думаете о жизни в Форт-Грине; Разнообразие, культура и коричневые песчаники тоже» . The New York Times . Получено 8 января 2022 г.
  14. ^ Фридман, Девин. «Будешь ли ты моим черным другом?», GQ , ноябрь 2008 г., стр. 1944.
  15. ^ Багли, Чарльз В. (18 апреля 2014 г.). «Медленный старт стимулирует сдвиг для башен возле арены» . The New York Times . Получено 25 октября 2015 г.
  16. ^ Одер, Норман (20 августа 2018 г.). «Застройщик признает, что проект Pacific Park будет реализован до 2035 года». The Bridge . Получено 20 февраля 2019 г.
  17. ^ Официальный сайт , The Local
  18. ^ "Fort Greene Bar Moe's мертв, да здравствует Fort Greene Bar Mo's?". Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 г. Получено 10 октября 2017 г.
  19. Лиша Арино, Moe's против Mo's, The Local, New York Times, 23 июня 2011 г. Архивировано 29 июня 2012 г. на Wayback Machine
  20. ^ Associated Press . «Бюст Эдварда Сноудена был тайно пронесен в парк Нью-Йорка и вывезен из него». Архивировано 19 апреля 2015 г. в Wayback Machine . The New York Times (6 апреля 2015 г.).
  21. ^ Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр – районы табулирования кварталов Нью-Йорка*, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г. в Wayback Machine , Отдел населения – Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. Доступ получен 16 июня 2016 г.
  22. ^ Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению – районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г. в Wayback Machine , Отдел народонаселения – Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта 2011 г. Доступ получен 14 июня 2016 г.
  23. ^ abcdefghijklmno "Fort Greene и Brooklyn Heights (включая Boerum Hill, Brooklyn Heights, Clinton Hill, Downtown Brooklyn, DUMBO, Fort Greene и Vinegar Hill)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Получено 2 марта 2019 г. .
  24. ^ ab "Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Take Care New York 2020" (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорк . 2016 . Получено 8 сентября 2017 г. .
  25. Шорт, Аарон (4 июня 2017 г.). «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее». New York Post . Получено 1 марта 2019 г.
  26. ^ "NYC-Brooklyn Community District 2—Brooklyn Heights & Fort Greene PUMA, NY". Census Reporter. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Получено 17 июля 2018 г.
  27. ^ "Основные характеристики населения и жилья; результаты переписи населения 2020 года в Нью-Йорке" (PDF) . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Август 2021 г. С. 21, 25, 29, 33 . Получено 7 ноября 2021 г. .
  28. ^ «Карта: Раса и этническая принадлежность в США». CNN . 14 августа 2021 г. Получено 7 ноября 2021 г.
  29. ^ «Член совета Лори Камбо делает странное заявление о том, что «большая часть азиатского населения» переехала в Форт-Грин, Краун-Хайтс». New York Daily News .
  30. ^ «Что говорят нам данные новой переписи о Бруклине?». 13 августа 2021 г.
  31. ^ «Азиатский наплыв в продовольственные кладовые». 27 октября 2016 г.
  32. ^ Гебелофф, Роберт (21 августа 2021 г.). «Внутри разнообразного и растущего азиатского населения США» . The New York Times .
  33. ^ Бьюкенен, Ларри; Кац, Джош; Тейлор, Рамси; Вашингтон, Ив (30 октября 2023 г.). «Чрезвычайно подробное руководство по чрезвычайно подробной карте районов Нью-Йорка» . The New York Times . Получено 3 ноября 2023 г.
  34. ^ "Fort Greene Zoning Map" (PDF) . NYC.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2008 г. . Получено 20 октября 2014 г. .
  35. ^ "Fort Greene: Cultural Cache & Community Pride". Compass.com. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 5 марта 2015 г.
  36. ^ "Существующее зонирование" (PDF) . NYC.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2014 г. . Получено 20 октября 2014 г. .
  37. ^ Голденсон, Роза (29 сентября 2015 г.). «КАРТА: Вот где вы нарисовали границы Форт-Грина». DNAinfo New York . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. . Получено 3 ноября 2023 г. .
  38. ^ "NYPD – 84th Precinct". www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 3 октября 2016 г. .
  39. ^ «Найдите свой участок и сектор – NYPD». www.nyc.gov . Получено 3 марта 2019 г. .
  40. ^ "Fort Greene & Clinton Hill – DNAinfo.com Crime and Safety Report". www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 6 октября 2016 г.
  41. ^ "88th Precinct CompStat Report" (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Получено 22 июля 2018 г. .
  42. ^ «FDNY Firehouse Listing – Location of Firehouses and companies». NYC Open Data; Socrata . New York City Fire Department . 10 сентября 2018 г. Получено 14 марта 2019 г.
  43. ^ "Engine Company 207/Ladder Company 110". FDNYtrucks.com . Получено 2 марта 2019 г. .
  44. ^ "Engine Company 210". FDNYtrucks.com . Получено 2 марта 2019 г. .
  45. Оценка потребностей сообщества Бруклина в рамках партнерства поставщиков медицинских услуг города Нью-Йорка: окончательный отчет. Архивировано 23 июля 2018 г. в Wayback Machine , Нью-Йоркская медицинская академия (3 октября 2014 г.).
  46. ^ "Определения почтовых индексов районов Нью-Йорка". Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк . 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 5 марта 2019 г.
  47. ^ "Fort Green, New York City-Brooklyn, New York Zip Code Boundary Map (NY)". Карта границ почтовых индексов Соединенных Штатов (США) . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. . Получено 5 марта 2019 г. .
  48. ^ "Подробности местоположения: Times Plaza". USPS.com . Получено 5 марта 2019 г. .
  49. ^ "Подробности местоположения: Times Plaza Annex". USPS.com . Получено 5 марта 2019 г. .
  50. ^ "Подробности местоположения: Адельфи". USPS.com . Получено 5 марта 2019 г. .
  51. ^ "Fort Greene / Brooklyn Heights – BK 02" (PDF) . Центр недвижимости и городской политики Фурмана . 2011 . Получено 5 октября 2016 .
  52. ^ "Brooklyn Technical High School в БРУКЛИНЕ, штат Нью-Йорк | Лучшие средние школы | Новости США". www.usnews.com . Получено 20 января 2016 г. .
  53. ^ Success Academy Fort Greene (Success Academy Charter Schools) (официальная страница веб-сайта) Архивировано 9 ноября 2012 г. на Wayback Machine , дата обращения 18 августа 2012 г.
  54. ^ "Библиотека Уолта Уитмена". Бруклинская публичная библиотека . 22 августа 2011 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  55. ^ "Subway Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Сентябрь 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  56. ^ "Brooklyn Bus Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Октябрь 2020 г. Получено 1 декабря 2020 г.
  57. ^ "Маршруты и расписания: Астория". Паром Нью-Йорка.
  58. Plitt, Amy (20 мая 2019 г.). «Сегодня открывается остановка парома NYC Ferry's Brooklyn Navy Yard». Curbed NY . Получено 20 мая 2019 г.
  59. ^ "NYC Ferry добавляет остановку Brooklyn Navy Yard к маршруту". Новости 12 Бруклин . 20 мая 2019 г. Получено 20 мая 2019 г.
  60. ^ "Новый план городского трамвая: короче, дороже и не скоро появится" . The New York Times . 30 августа 2018 г. Получено 1 августа 2018 г.
  61. Джордж, Майкл (30 августа 2018 г.). «Трамвай Brooklyn-Queens Connector будет стоить 2,7 миллиарда долларов». NBC New York . Получено 1 августа 2018 г.
  62. ^ «„Гордая бруклинка“, генеральный прокурор Летиция Джеймс объявляет о выдвижении своей кандидатуры на пост губернатора» Архивировано 18 июля 2022 г. в Wayback Machine , Brooklyn Reader, 29 октября 2021 г. Доступ 18 июля 2022 г. «Генеральный прокурор штата Нью-Йорк и жительница Форт-Грин Летиция Джеймс...»
  63. ^ Эли Паризер Архивировано 18 июля 2022 г. в Wayback Machine , Digital Life Design . Доступ 18 июля 2022 г. «Эли ... сейчас живет в Форт-Грин в Бруклине, штат Нью-Йорк».
  64. ^ Рббинс, Кристофер. «Знакомьтесь, Зефир Тичаут, женщина, которую Эндрю Куомо боится обсуждать». Архивировано 18 июля 2022 г. на Wayback Machine , Gothamist , 15 августа 2014 г. Доступно 18 июля 2022 г. «Зефир Тичаут живет в Форт-Грине и баллотируется на пост губернатора».
  65. ^ «Хелен Адам, 83 года, поэт и автор баллад», The New York Times , 12 октября 1993 г. Доступно 19 июля 2023 г. «Хелен Адам, поэт и композитор шотландских баллад, умерла 19 сентября в доме престарелых в Форт-Грин, Бруклин. Ей было 83 года».
  66. ^ Винчентелли, Элизабет. «Сара Бенсон думает, что зрители хотят бросить вызов», The New York Times , 5 июля 2023 г. Доступно 5 марта 2024 г. «В кофейне недалеко от ее дома в Форт-Грин, Бруклин...»
  67. ^ Латерман, Кая. «Как основательница Subway Book Review проводит свои воскресенья Ули Бейттер Коэн любит печь, гадать на картах Таро, звонить матери в Германию и проводить время с любителями книг в поезде». Архивировано 18 июля 2022 г. в Wayback Machine , The New York Times , 31 декабря 2021 г. Доступ 18 июля 2022 г. «Г-жа Коэн, 40 лет, живет в Форт-Грин, Бруклин...»
  68. ^ Чаннер, Колин . «Место на Клермон-стрит в Форт-Грин, Бруклин», The New York Times , 3 сентября 2006 г. Доступно 5 марта 2024 г. «К тому времени мы жили в квартире на Клермон-стрит в Форт-Грин, Бруклин, наверное, уже шесть недель».
  69. ^ Мехлинг, Лорен. «Литературная акробатика Дженнифер Иган», Vogue , 21 марта 2022 г. Доступно 5 марта 2024 г. «Пара скрылась ...в Форт-Грин, Бруклин...»
  70. ^ Саша Фрер-Джонс, MIT Press . Доступно 5 марта 2024 г. «Саша Фрер-Джонс выросла в Форт-Грин, Бруклин».
  71. ^ Хэм, Роберт. «Душевный человек: автор Форт-Грина Нельсон Джордж о Soul Train и джентрификации», Brooklyn Paper , 18 марта 2014 г. Доступно 5 марта 2024 г. «Brooklyn Paper поговорила с писателем и режиссером из его дома в Форт-Грине...»
  72. Архитектурный путеводитель по Бруклину. Гиббс Смит. стр. 183. ISBN 978-1-4236-1911-6.
  73. ^ Гулд, Эмили. «Адель Уолдман уходит на раннюю смену», The Cut , 26 февраля 2024 г. Доступно 5 марта 2024 г. «Примерно в это время ее муж, журналист Эван Хьюз, устал жить в их уютной квартире в Форт-Грин...»
  74. ^ «Don't You Be My Neighbor». NYMag.com . 23 апреля 2004 г. Получено 10 октября 2017 г.
  75. ^ "Бывшее место жительства Ричарда Райта", Poets & Writers . Доступ 5 марта 2024 г. "Мемориальная доска в честь Ричарда Райта установлена ​​на бывшей резиденции писателя в Форт-Грин..."
  76. ^ Поттс, Моника. «Эрнест Кричлоу, 91 год, лирический художник, умер» Архивировано 29 июня 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 14 ноября 2005 г. Доступ 2 сентября 2018 г. «Эрнест Кричлоу... был 91 год, и он жил в Форт-Грин, Бруклин».
  77. ^ Андерсон, Стейси. «Curating the Décor» Архивировано 18 июля 2022 г. в Wayback Machine , The New York Times , 18 июня 2014 г. Доступ получен 18 июля 2022 г. «...В Форт-Грин, в бывшем масонском храме, где также находятся ее выставочный зал и офис».
  78. ^ Лиланд, Джон . «Ист-Виллидж в 1980-х и взгляд назад». Архивировано 5 октября 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 26 декабря 2014 г. Доступ 5 октября 2018 г. «Книга Кена Шлеса « Ночная прогулка » (2014) — это ретроспективный взгляд отца двоих детей, живущего в Форт-Грине, в Бруклине».
  79. ^ Рэтлифф, Бен . «Лестер Боуи умер в возрасте 58 лет; новаторский джазовый трубач». Архивировано 5 октября 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 11 ноября 1999 г. Доступ получен 5 октября 2018 г. «Мистер Боуи ... в своем районе Бруклина Форт-Грин».
  80. ^ Хьюи, Стив. "Биография Ol' Dirty Bastard". Allmusic . Получено 8 февраля 2011 г.
  81. Грин, Пенелопа (3 октября 2015 г.). «Патти Смит, выжившая» . The New York Times . Получено 10 октября 2017 г.
  82. ^ Рэтлифф, Бен . «Уроки декана Школы импровизации» Архивировано 10 декабря 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 3 мая 2012 г. Доступ 9 декабря 2017 г. «Недавно я разговаривал с 83-летним пианистом-импровизатором Сесилом Тейлором... в его трехэтажном доме в Форт-Грин, Бруклин, где он живет с 1983 года».
  83. ^ Котто, Эндрю. «Как Джонни Темпл, издатель книг и рокер, проводит свои воскресенья». Архивировано 5 октября 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 11 мая 2018 г. Доступ получен 5 октября 2018 г. «Джонни Темпл... живет в Форт-Грин, Бруклин, со своей женой Карой Гилмор... с 1990 г.».
  84. ^ Фогл, Эшер. «Соня Тайе: танцовщица в доспехах» Архивировано 8 ноября 2020 г. в Wayback Machine , Broadway Style Guide, июль 2015 г. Доступ 20 ноября 2019 г. «Каждый вечер Тайе тщательно раскладывает свою одежду в квартире в Форт-Грин, Бруклин, которую она делит с Лэмпертом».
  85. ^ Солсбери, Ванита. «У Роберта Верди есть лекарство на все случаи жизни». Архивировано 27 января 2021 г. в Wayback Machine , Нью-Йорк (журнал) , 10 февраля 2010 г. Доступ 20 ноября 2019 г. «Имя: Роберт Верди; Возраст: 41 (28 на Facebook); Район: Форт-Грин, Бруклин»
  86. ^ Робинсон, Кара Майер. «Как Узо Адуба, актриса, проводит свои воскресенья» Архивировано 3 сентября 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 5 июня 2015 г. Доступ 2 сентября 2018 г. «Актер, который живет в Форт-Грин, Бруклин...»
  87. ^ Райт, Толли. «Уайетт Сенак рассказывает о новом веб-сериале из Бруклина». Архивировано 3 сентября 2018 г. в Wayback Machine , AM New York , 1 октября 2017 г. Доступ дан 2 сентября 2018 г. «Житель Форт-Грина и бывший корреспондент Daily Show ...»
  88. О'Ши, Крис (21 сентября 2010 г.). «Адриан Гренье обретает перспективу». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 г.
  89. ^ Бродессер-Акнер, Тэффи . «У отеля «Челси» была своя Элоиза». Архивировано 5 октября 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 8 июля 2013 г. Доступ 5 октября 2018 г. «... в июне она наконец нашла квартиру в Форт-Грин в Бруклине...»
  90. ^ Халберг, Морган. «Холли Хантер хочет 4,5 миллиона долларов за свой особняк 19-го века». Архивировано 15 ноября 2021 г. в Wayback Machine , New York Observer , 18 мая 2018 г. Доступно 15 ноября 2021 г. «Оскароносная обладательница премии покинула Гринвич-Виллидж и отправилась в Форт-Грин в 2014 году...»
  91. Льюис, Дэниел; Рамизетти, Киртана; и Браун, Стивен Рекс. «Участник актёрского состава «Отверженных» Кайл Жан-Батист умер в возрасте 21 года после падения с пожарной лестницы». Архивировано 31 августа 2015 г. в Wayback Machine , New York Daily News , 30 августа 2015 г. Доступно 5 октября 2018 г. «Квартира актёра находилась на четвёртом этаже здания Форт-Грин...»
  92. ^ Шовен, Келси. «Почему семья актера Дениса О'Хара путешествует лучше всего на лету» Архивировано 5 октября 2018 г. в Wayback Machine , Condé Nast Traveler , 9 мая 2017 г. Доступ получен 5 октября 2018 г. «... прожили в Нью-Йорке последние 25 лет — 19 из них в одной и той же квартире в Форт-Грин, Бруклин».
  93. ^ Пирс, Эмма. «Рози Перес не ненавидит джентрификацию, она просто ненавидит права Нью-Бруклин». Архивировано 15 ноября 2021 г. в Wayback Machine , Нью-Йорк , 7 мая 2009 г. Доступ 15 ноября 2021 г. «... в Клинтон-Хилл, где она сейчас живет».
  94. ^ Гулд, Дженнифер. «Кристина Риччи покупает таунхаус в Форт-Грине». Архивировано 15 ноября 2021 г. в Wayback Machine , New York Post , 29 апреля 2015 г. Доступ получен 15 ноября 2021 г.
  95. Кларк, Эндрю (11 сентября 2009 г.). «Звезды хип-хопа делают Алпайн, штат Нью-Джерси, самым богатым местом, о котором вы никогда не слышали». The Guardian . Получено 10 октября 2017 г.
  96. ^ «The Fort Greene Renaissances « Kenyon Review Blog». www.kenyonreview.org . 16 декабря 2013 г. . Получено 10 октября 2017 г. .
  97. ^ Фриделл, Ник. «Представляя Бруклин, Тадж Гибсон становится первым игроком НБА под номером 67». Архивировано 6 октября 2017 г. в Wayback Machine , ESPN , 3 октября 2017 г. Доступно 5 октября 2018 г. «Гибсон, выросший в проектах Форт-Грин...»
  98. ^ «Ft. Greene Park To Forest Hills; He Aims at Best Racquet in World» Архивировано 15 ноября 2021 г. в Wayback Machine , New York Daily News , 10 сентября 1957 г. Доступ 15 ноября 2021 г. через Newspapers.com . «... с первых дней его карьеры в Форт-Грин».
  99. ^ Поллак, Майкл. «Over the Bounding Pond» Архивировано 3 февраля 2011 г. в Wayback Machine , The New York Times , 28 августа 2005 г. Доступ 15 ноября 2021 г. «Майкл Джеффри Джордан родился ... в больнице Камберленд ... в Форт-Грине».
  100. ^ Хэннон, Кент. «Все ухаживают за королем; звезда старшей школы Бруклина Альберт Кинг — самый разыскиваемый человек для рекрутеров колледжей». Архивировано 5 октября 2018 г. в Wayback Machine , Sports Illustrated , 7 февраля 1977 г. Доступно 5 октября 2018 г. «Тренеры давно отказались от попыток связаться с Альбертом в его доме в захудалом районе Бруклина, известном как Форт-Грин».
  101. ^ Терзулли, Том. «Автобиография Бернарда Кинга описывает трудности, которые привели к злоупотреблению алкоголем. Член Зала славы и бывшая звезда «Никс» рассказывает о своем тяжелом детстве в Форт-Грин в Game Face». Архивировано 5 октября 2018 г. в Wayback Machine , AM New York , 6 ноября 2017 г. Доступ получен 5 октября 2018 г.
  102. ^ Сейфман, Дэвид. «Нил из Бруклина возвращается домой с бронзовой медалью». Архивировано 5 октября 2018 г. в Wayback Machine , New York Post , 11 августа 2012 г. Доступ 5 октября 2018 г. «Нил, живущий в Форт-Грин...»
  103. ^ «Тайсон готовится к возвращению на родину с дебютом на Бродвее в качестве сольного спектакля» Архивировано 15 ноября 2021 г. в Wayback Machine , Sports Illustrated , 11 июля 2012 г. Доступно 15 ноября 2021 г. «Тайсон родился в Форт-Грин...»
  104. ^ "Аль Капоне". Biography.com.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки