stringtranslate.com

Хобарт

Хобарт / ˈ h b ɑːr t / HOH-bart;[6](palawa kani:nipaluna) —столицаи самый густонаселённый город островного государстваТасмания,Австралия.[7]Расположенный на юго-востоке Тасмании в устьереки Дервент, он является самой южной столицей Австралии. Несмотря на то, что в нём проживает почти половина населения Тасмании, Хобарт является наименее населённой столицей австралийского штата и второй по численности населения и площади послеДарвина, если учитывать территории.[3]Его горизонт доминирует над 1271-метровой (4170 футов)горой Кунани / Гора Веллингтон,[8]а его гавань образует второй по глубине естественныйпортв мире,[9]при этом большая часть набережной города состоит из отвоеванных у моря земель.[10]Столичный район часто называютБольшим Хобартом, чтобы отличать его отгорода Хобарт, одного из семи районов местного самоуправления, которые охватывают город.[3] [11]Здесь мягкийморской климат.

Город расположен на территории, известной местному народу мувинина как нипалуна, название, которое включает в себя окружающие особенности, такие как кунани / гора Веллингтон и тимтумили минания (река Дервент). [12] До британской колонизации эта земля, возможно, на протяжении 35 000 лет [13] была занята аборигенами Тасмании . [14]

Основанный в 1804 году как британская исправительная колония , [15] Хобарт является второй старейшей столицей Австралии после Сиднея , Новый Южный Уэльс . Китобойный промысел быстро стал основной отраслью промышленности в этом районе, и некоторое время Хобарт служил главным китобойным портом Южного океана . Штрафная пересылка прекратилась в 1850-х годах, после чего город пережил периоды роста и упадка. В начале 20-го века наблюдался экономический бум на фоне горнодобывающей промышленности, сельского хозяйства и других основных отраслей промышленности, а потеря мужчин, служивших в мировых войнах, была компенсирована притоком иммиграции. [16] Несмотря на рост миграции из Азии и других неанглоязычных регионов, население Хобарта преимущественно этнически англо-кельтское и имеет самый высокий процент жителей, родившихся в Австралии, среди столиц Австралии. [17]

Сегодня Хобарт является финансовым и административным центром Тасмании, служа портом приписки для австралийских и французских антарктических операций, а также местом назначения для туристов. [18] [19] Среди известных достопримечательностей — архитектура эпохи каторжников, рынок Саламанка и Музей старого и нового искусства (MONA), крупнейший частный музей Южного полушария.

Имя

В 1804 году поселение было названо Хобарт-Таун или Хобартон первым лейтенант-губернатором Дэвидом Коллинзом в честь тогдашнего британского государственного секретаря по военным делам и колониям лорда Хобарта (вариант имени Хьюберт, его имя произносилось с ударением на второй слог) в бухте Салливанс (названной в честь заместителя министра). Ранее, в 1793 году, бухта Рисдон была названа в честь второго офицера на корабле «Герцог Кларенс» капитаном Джоном Хейсом , а река — в честь реки Дервент, Камбрия [20] (также кратко названной Бруни Д'Антркасто как La Rivière du Nord [21] ). Город был назван в единственном числе Хобарт в 1881 году, а житель известен как хобартиец [22] .

Хотя город официально не имеет двойного названия [23] , «страна с соленой водой» [24] западного побережья, где расположен город, имеет название nipaluna на языке палава-кани , которое было первоначально задокументировано 16 января 1831 года Джорджем Августом Робинсоном (как nibberloonne , позже niberlooner ), когда ему рассказал об этом Вуредди , вождь племени нунуни с острова Бруни , говоривший на пяти диалектах. Хотя остров находится вдали от берега, язык родственен и принадлежит к той же семье, что и юго-восточный тасманийский язык , на котором говорили местные жители Мувинина . Другим зарегистрированным названием было слово из залива Ойстер-Бей lebralawaggena ( Бедфорд ). [25]

Полупостоянное поселение в заливе Литл-Сэнди называлось крива под холмом кривалайти . Разделительной линией региона является тимтумили минания (река), которая извивается вниз от центра острова через земли людей Биг-Ривер (Лемерина). На восточном берегу название равнин Кларенс было известно как нанийилипата мумиримина, группе людей Ойстер-Бэй (Поредареме). Засушливый мыс был известен как труманьяпайна (мыс кенгуру), поскольку это было охотничье угодье, а Южный рукав как мутатайна . Более поздние названия TAC включают пиюра китина (маленькие местные куры ) в бухте Рисдон и турикина трувала (горный водопад) на тропе водопадов Миртл-Галли. [26]

История

Первое европейское поселение возникло в 1803 году как военный лагерь в бухте Рисдон на восточном берегу реки Дервент , на фоне опасений британцев по поводу присутствия французских исследователей . Это было место резни в бухте Рисдон в 1804 году . Позже в том же году, вместе с военными, поселенцами и заключенными из заброшенного поселения Порт-Филлип , лагерь в бухте Рисдон был перенесен капитаном Дэвидом Коллинзом в лучшее место на нынешнем месте Хобарта в бухте Салливанс .

Коренные жители этого района были членами полукочевого племени Моухенер . [27] Жестокий конфликт с европейскими поселенцами и последствия принесенных ими болезней резко сократили численность аборигенского населения, которое было быстро заменено свободными поселенцами и осужденным населением. В 1832 году, через четыре года после объявления военного положения , 26 человек, включая Тонгерлонгетер (Тукалунгинта) и Монтпеллиатта (Мунтипилията) из объединенных наций Биг-Ривер и Ойстер-Бей , сдались «дружественной миссии» Дж. А. Робинсона и были отправлены в Хобарт, чтобы договориться о перемирии с губернатором Джорджем Артуром . Через десять дней они были принудительно сосланы на остров Флиндерс . [28]

Картина Джона Гловера 1834 года « Гора Веллингтон и город Хобарт с мыса Кенгуру» изображает танцующих аборигенов Тасмании на переднем плане. Однако к этому времени аборигены были насильно изгнаны из этого района после Черной войны .

Чарльз Дарвин посетил Хобарт в феврале 1836 года в составе экспедиции «Бигля» . Он сравнивает его с Сиднеем и хвалит « благородный лес ». [29] Он пишет о Хобарте и устье реки Дервент в «Путешествии «Бигля»» :

«...Нижние части холмов, окаймляющих залив, расчищены; ярко-желтые поля кукурузы и темно-зеленые поля картофеля кажутся очень пышными... Меня больше всего поразило сравнительно небольшое количество больших домов, как построенных, так и строящихся. По данным переписи 1835 года, в городе Хобарт проживало 13 826 человек, а во всей Тасмании — 36 505».

Вид на Хобарт с высоты птичьего полета . Международная выставка 1894 года видна недалеко от будущего места расположения Кенотафа в Хобарте.

Река Дервент была одним из лучших глубоководных портов Австралии и центром китобойного и тюленьего промысла в Южных морях. Поселение быстро превратилось в крупный порт со смежными отраслями, такими как судостроение.

Хобарт Таун стал городом 21 августа 1842 года и был переименован в Хобарт с начала 1881 года. [30] В эпоху после транспортной революции город переходил от периодов экономической неопределенности к 1860-м и 1890-м годам:

«...В то время как дерзкие викторианцы рассуждали о будущем, тасманийцы лелеяли воспоминания о более процветающем прошлом. В шестидесятых годах Мартино застал пожилых дам, оплакивающих веселье былых дней, а торговцев — время, когда «город Хобарт обещал стать торговым центром, если не метрополией Австралии». [31]

Однако это было смешано с развивающейся политикой, более тесной связью с материковой Австралией, туризмом в 1880-х годах и созданием важных культурных и социальных учреждений, включая Университет Тасмании . «Когда в 1866 году была открыта ратуша , она символизировала надежду на будущее величие города». [32] Российский флот посещал порт несколько раз, что стало основной причиной береговой обороны Хобарта . [33] Марк Твен также посетил его в 1895 году, когда он написал: «У Хобарта есть особенность — это самый аккуратный город, над которым светит солнце; и я склонен полагать, что он также самый чистый». [34]

Карнавал на Коллинз-стрит в 1915 году.

7 сентября 1936 года один из последних известных выживших тилацинов умер в зоопарке Бомарис в Хобарте. [35] Во время Второй мировой войны в городе проводились учения и строились убежища, в устье реки были обнаружены немецкие мины, а в 1942 году над городом пролетел японский разведывательный самолет. [36] Хотя Хобарт был изолирован, в нем также находилась немаленькая компания Electrolytic Zinc Company , которая была необходима для производства боеприпасов. [37]

В середине 20-го века государственные и местные органы власти инвестировали в создание репутации Хобарта как туристической достопримечательности — в 1956 году был открыт аэропорт Ланхерн (ныне аэропорт Хобарта ). Первое легальное казино в Австралии, Wrest Point Hotel Casino , открылось в 1973 году. Несмотря на эти успехи, Хобарт столкнулся со значительными проблемами в 20-м веке, включая пожары в Тасмании 1967 года , в результате которых погибло 64 человека в самом Хобарте и было разрушено более 1200 домов [38] [39] и катастрофу на Тасмановом мосту в 1975 году , когда рудовоз столкнулся с бетонным пролетом моста, соединявшего город с его восточными пригородами, и разрушил его.

В 21 веке Хобарт выиграл, поскольку экономика Тасмании восстановилась после рецессии 1990-х годов, а долгое время застойный рост населения города начал уменьшаться. [40] Последовал период значительного роста, включая реконструкцию бывших железнодорожных станций Macquarie Point, Parliament Square и строительство новых отелей по всему городу. [41]

География

Топография

Город Хобарт (зеленый) и Большой Хобарт (бирюзовый). Большой Хобарт занимает площадь 1695,5 км² ( 654,6 кв. миль), тогда как застроенная городская территория занимает 81 км² ( 31 кв. милю).

Хобарт расположен в устье реки Дервент на юго-востоке штата. Он построен преимущественно на юрском долерите вокруг предгорий, перемежаемых небольшими участками триасового алеврита и пермского аргиллита , по обе стороны реки Дервент .

Западный берег простирается от долины Дервент на северо-западе через более плоские районы вокруг Гленорчи (которые покоятся на более старых триасовых отложениях), ограниченные пиками высотой в среднем около 1000 метров (3300 футов) (включая Кунани / Гору Веллингтон , гору Халл, гору Фолкнер и гору Дромедари ). Холмистые внутренние районы покоятся на более молодых юрских долеритовых отложениях, прежде чем простираются в более низкие районы, такие как пляжи залива Сэнди на юге, в то время как Сити и Кингстон разделены холмами и скалами Алум в Таруне . Эстуарий Дервента выходит в залив Шторм, окруженный полуостровом Саут-Арм , островом Айрон-Пот и островом Бетси , с полуостровом Турракана / Тасман и островом Бруни за ним.

Восточный берег также простирается от Дервента в юго-восточном направлении, огибая хребет Михан (который возвышается примерно на 400 метров (1300 футов) с характерными вершинами, такими как Маунт-Директив и Ганнерс-Куойн, по направлению к неровным долинам Брайтона ), прежде чем расползтись в более плоские земли в пригородах, таких как Беллерив. Эти более плоские области восточного берега покоятся на гораздо более молодых четвертичных отложениях. Оттуда город огибает эстуарий к полуостровам и простирается через холмы в восточном направлении в долину Рокби , прежде чем достичь приливной равнины Лодердейла (между заливами Ральфс и Фредерик-Генри ).

В Хобарте есть доступ к ряду пляжных зон, включая те, что находятся в самом устье реки Дервент: пляжи Лонг-Бич , Натгроув-Бич , Беллерив-Бич , Корнелиан-Бэй, Кингстон и Хоура, а также многие другие пляжи в заливе Фредерика-Генри, такие как Севен-Майл , Роучес, Креморн, Клифтон и Гоутс-Бич.

Панорама столичного региона Хобарта с горы Стюарт . На заднем плане гора Дирекшн с долиной реки Иордан слева и заливом Шаг справа.

Экология

Richea scoparia цветет на горе Кунани / Веллингтон

Хобарт расположен на границе биорегионов Тасманийского юго-восточного и Тасманийского южных хребтов IBRA , а также окружен частями Юго-восточной Тасманийской важной орнитологической зоны (например, хребтами Михан и Веллингтон ), которые являются важной средой обитания для птиц Тасмании . В государственном заповеднике Ист-Рисдон произрастают акации Derwent cascade и Acacia riceana , а также редкие или находящиеся под угрозой исчезновения мята перечная Рисдон и эвкалипт Моррисби . Другие местные виды растений, такие как серебристая камедь сердцелистная и обильная голубая камедь, также высаживаются в садоводческих целях, в то время как многие экзотические виды были высажены в результате эстетических предпочтений времен британской колонизации. Черная перечная мята , серебристая перечная мята , синяя акация , черное дерево , поникший ши-ок и вишня балларт являются еще одной распространенной комбинацией лесов.

Находящиеся под угрозой исчезновения виды диких животных, обитающие в Хобарте, включают в себя стрижа-попугая , серого ястреба-тетеревятника , тасманийскую масковую сову , восточного полосатого бандикута и восточную сумчатую куницу . Они составляют 11 видов фауны, 10 видов флоры и 4 растительных сообщества. 5 из находящихся под угрозой исчезновения видов являются эндемиками Хобарта. [42] Обычным зрелищем в городе являются падмелоны и валлаби , а речушка Хобарт является домом для утконосов . [43] Группы по защите дикой природы и защитники безопасности дорожного движения подчеркнули роль более низких скоростей в снижении количества смертей и травм в результате дорожно-транспортных происшествий в городах. [44]

Хотя части Кунани / Маунт Веллингтон были расчищены в прошлом (и такие виды, как сельдерейная сосна, предположительно присутствовали), насаждения старых белых эвкалиптов в сопровождении гигантских волокнистых кор (таких как дерево осьминога ) [45] остаются там. Редкий участок несклерофильного тасманийского тропического леса, в котором преобладают миртовый бук и сассафрас черносердый, находится недалеко от Коллинсвейла . Знаменитое дерево в городе Хобарт - это голубая эвкалиптовая камедь Anglesea Barracks , которая, возможно, была саженцем до колониальной эпохи . [46]

Климат

Снег в Хобарте, 2015 год. Хотя мокрый снег — не редкость в Хобарте в холодные месяцы, а во многих пригородах снег выпадает часто, во внутренних пригородах снег выпадает редко.

В Хобарте мягкий умеренный океанический климат ( Кеппен : Cfb ; Треварта : Cflk ). [47] Самая высокая температура была зарегистрирована 4 января 2013 года и самая низкая -2,8 °C (27,0 °F) 25 июня 1972 года и 11 июля 1981 года. [5] Ежегодно в Хобарте бывает всего 40,8 ясных дней без дождя. По сравнению с другими крупными австралийскими городами, в Хобарте наименьшее количество солнечных часов в день, всего 5,9 часов в день. [48] Однако летом здесь больше всего световых часов среди всех австралийских городов, с 15,3 часами в день летнего солнцестояния. [49] По мировым стандартам в Хобарте прохладное лето и мягкая зима для его широты, что в значительной степени обусловлено его расположением на берегу моря. Тем не менее, сильные северные ветры из австралийской глубинки гарантируют, что в Хобарте температура превышает 35 °C (95 °F) в большинстве лет. [50] Эти температуры очень теплые по сравнению с климатом в более высоких широтах Северного полушария с аналогичными летними средними значениями. Иногда случаются легкие заморозки , хотя и не каждый год. [50]

Хотя в самом Хобарте снег зимой выпадает редко из-за эффекта фена, создаваемого Центральным нагорьем (географическое положение города вызывает дождевую тень ), соседнюю гору Кунани / Веллингтон часто можно увидеть со снежной шапкой в ​​течение всего года. В течение 20-го века сам город получал снегопады на уровне моря в среднем только один раз в 5 лет; однако внешние пригороды, лежащие выше на склонах горы Веллингтон, получают снег чаще из-за более открытого положения в сочетании с тем, что они покоятся на большей высоте. Эти несущие снег ветры часто переносятся через Тасманию и Викторию в Снежные горы в Виктории и на юге Нового Южного Уэльса. Тем не менее, мокрый снег может выпадать в Хобарте во время пикового сезона снега в Тасмании (обычно определяемого как период с мая по сентябрь, с наибольшим количеством снегопадов в июле и августе).

Средняя температура моря колеблется от 12,5 °C (54,5 °F) в сентябре до 16,5 °C (61,7 °F) в феврале. [51]

Городская структура

Район Хобарта от пляжа Беллерив

Парки и заповедники

Водопады Стрикленд в верховьях реки Хобарт
Кенотаф в Хобарте , расположенный в Квинс Домейн

В Хобарте есть разнообразный набор природных зон, парков и садов. Он наиболее примечательно определяется своими большими площадями местных кустарников из-за своего местоположения. Самым выдающимся из них является парк Веллингтон , который охватывает плато Кунани / гора Веллингтон , а также большую часть окружающих альпийских лесов и густых лесов. Это используется с большим количеством маршрутов для прогулок, походов и катания на горном велосипеде по всей столичной области Хобарта, некоторые из которых следуют по водотокам, таким как Хобартский линейный парк ( Каскадные сады ), парк Ламберт , Нью-Таун-Ривулет ( парк Анканте ) и парк Толоса , или по хребтам к смотровым площадкам в таких местах, как заповедник Труганини и парк Двухсотлетия. [60] Бывшую беседку из папоротников Dicksonia antarctica можно посетить на трассе Pipeline Track. [61]

В городе также есть много городских кустарниковых зарослей, наиболее заметным из которых является расположенный в центре Квинс Домейн , в котором находятся Королевский ботанический сад Тасмании , основанный в 1818 году (который, хотя и окружен скоростными автомагистралями , остается очень популярным местом с множеством достопримечательностей), Кенотаф Хобарта (к которому можно добраться через Мост памяти [62] и территорию Хобартской регаты , которая связана с междугородней велосипедной дорожкой ), Университетские розарии , ряд спортивных сооружений (таких как Спортивный центр Домейн и Водный центр Дуна Кеннеди Хобарта ), а также бывший зоопарк Хобарта (теперь эту роль выполняет заповедник дикой природы Боноронг в Брайтоне ). Районы вдоль восточного берега также предлагают возможности для отдыха, включая многочисленные прибрежные прогулки в таких районах, как Кенгуру-Блафф (одно из многих бывших береговых укреплений Хобарта , которые теперь являются парками) и парк Кенгуру-Бэй [63] (рядом с парком Чарльза Хэнда и парком Росни ) в Беллериве , парк Анзак и парк Симмонс в Линдисфарне , парк Вентворт в Ховрах-Бич , а также холмы в городской зоне, такие как Гордонс-Хилл , Натон-Хилл , Рокби-Хиллс , парк Уэйверли-Флора и панорамная смотровая площадка на Росни-Хилл .

В городе за эти годы появилось много городских парков и садов, таких как St David's Park , Franklin Square , Parliament или Salamanca Gardens, Boat Park ( Princes Park ), [64] Fitzroy Gardens и St Andrews Park , [65] а также новые карманные парки, такие как Garden of Memories на Elizabeth Street . Внутренние пригородные парки, такие как Wellesley Park в South Hobart , Train Park (Caldew Park) [66] в West Hobart , а также Cultural Skatepark и Soundy Park в North Hobart , также пользуются популярностью. Парки продолжают тянуться вдоль сложной береговой линии эстуария, от зоны наблюдения за птицами в лагуне Гулдс , « маленьких дверей » пляжа Олд -Бич, кенотафа Клермонт у пляжа Уиндермир, винодельни Moorilla Estate , парка искусств и скульптур Гленорчи (GASP) с набережной Монтроуз , заповедника Гиблинс и залива Корнелиан на севере, а также скульптурной тропы Баттери-Пойнт, заповедника Эррола Флинна , заповедника Лонг-Бич у пляжа Натгроув и Александра-Бэттери, а также парка Кингстон на юге.

Аннотированный вид на Хобарт, расположенный вдоль эстуария, вид с Кунани / горы Веллингтон

Архитектура

Район Хантер-стрит известен своими прибрежными складами георгианской эпохи, которые впоследствии были переоборудованы в рестораны, бары и галереи.

Архитектура Хобарта стилистически эклектична и отражает различные периоды австралийской истории. Город известен своими хорошо сохранившимися зданиями георгианской и викторианской эпох , что придает определенным районам ощущение « старого мира ». [67] [68] Для местных жителей это стало источником смущения из-за каторжного прошлого города, но теперь это привлекательная карта для туристов. [69]

Двор и коттеджи на территории женской тюрьмы «Каскейдс» , одного из одиннадцати австралийских мест заключения, включенных в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В центре города находится множество старейших зданий города, включая Hope and Anchor Tavern (1807) и Ingle Hall (1811–14). Cascade Brewery (1824), старейшая в Австралии пивоварня, была построена с использованием труда заключенных, как и Cascades Female Factory (1828), ныне объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Другие известные ранние здания включают: Hadley's Orient Hotel (1834), старейший непрерывно действующий отель в Австралии; Theatre Royal (1837), старейший непрерывно действующий театр в Австралии; греческая галерея Lady Franklin Gallery (1843), первый частный музей в Австралии; и Hobart Synagogue (1845), которая является старейшей синагогой в Австралии и редким примером синагоги египетского возрождения . В Саламанка-Плейс находится множество зданий георгианской эпохи, а также лестница Келли , построенная в 1839 году для сокращения пути к Бэттери-Пойнт — преимущественно жилому пригороду, известному своими обшитыми вагонкой коттеджами и многоэтажными террасами.

Правительственный архитектор Джон Ли Арчер спроектировал здание таможни в стиле Регентства (1840), обращенное к бухте Салливана и ныне используемое как здание парламента. Он также спроектировал здание инженеров в стиле готического возрождения (1847), позднее использовавшееся как штаб-квартира Tasmanian Main Line Company . Рядом находятся еще здания в том же стиле, старейшее высшее учебное заведение Австралии располагалось в бывшей средней школе Хобарта с 1848 года (дом Домена, ныне принадлежащий UTAS), [70] а здание Дома правительства было построено в 1857 году и является третьей итерацией . Генри Хантер был архитектором, известным такими церквями, как собор Святой Марии (1898), но он также спроектировал здание ратуши Хобарта (1866), расположенное на месте старого Дома правительства.

Здание TMAG , построенное в 1902 году как новое здание таможни в стиле Второй империи , расположено на Конститьюшн-Док и включает в себя здания Bond (1824) и Commisariat Store (1810), последнее из которых внесло вклад в раннюю планировку улиц Хобарта, когда рядом с ним протекала речушка Хобарт . Вдали от устья речушки находился остров Хантер, который после 1820 года также использовался для обширного складирования.

В Хобарте находится множество исторических церквей. Шотландская церковь (ранее известная как церковь Святого Андрея) была построена на Батерст-стрит с 1834 по 1836 год, а небольшое здание из песчаника на церковном дворе использовалось как первая пресвитерианская церковь города. Церковь Святого Иоанна в Нью-Тауне с часовой башней и башенками находилась в центре комплекса приюта Квинс (сейчас рядом со средней школой города Хобарт ) с 1835 года. [71] Англиканская церковь Святого Георгия в стиле греческого возрождения в Баттери-Пойнте была завершена в 1838 году, а классическая башня, спроектированная Джеймсом Блэкберном (который также спроектировал церковь Святой Троицы ), была добавлена ​​в 1847 году. Церковь Святого Иосифа была построена в 1840 году, а конгрегационалистская церковь на Дэйви-стрит — в 1857 году. Собор Святого Давида , первый в Хобарте, был освящен в 1874 году. Величественная гора Сент-Канис в стиле королевы Анны (1893 год) возвышается над заливом Сэнди.

Неоготическое здание Национальной ассоциации взаимной жизни (1906) рядом с бруталистским зданием Королевского банка Австралии (1977)

Здание GPO в стиле эдвардианского барокко было построено в 1905 году, а здание мэрии Хобарта было построено в 1915 году в стиле склада Федерации на бывшей городской рыночной площади. [72] Почтовое отделение Северного Хобарта ( 1913) по проекту Джона Смита Мердока выполнено в красочном эдвардианском стиле . В Хобарте также находится ряд достопримечательностей в стиле ар-деко , включая здание T&G (1938) на Мюррей-стрит , здание Old Mercury на Маккуори-стрит (1938), бывшие здания Hydro Tasmania (1938) и Colonial Mutual Life (1936) на Элизабет-стрит . К отелю Streamline Moderne Riviera 1939 года присоединилось то, что остается самым высоким зданием в Тасмании, казино Wrest Point (1973), спроектированное Роем Граундсом в стиле модерн . Несколько самых высоких зданий в Хобарте были построены в эту эпоху, такие как здание MLC в международном стиле (1958–77), башни Императрицы (1967), бруталистский NAB House (1968) и бывшее здание Резервного банка (1977), а также коричневое модернистское здание Морского совета (1972) и здание Джаффа (1978). Дом Дорни (1978) в бывшем Форте Нельсон является примером жилого модернизма. [73]

Постмодернистский отель Grand Chancellor был построен в 1987 году в районе Уэппинг, где сейчас можно увидеть множество примеров современной архитектуры , таких как концертный зал Федерации 2001 года и здание The Hedberg , спроектированное в 2013 году в стиле концептуализма . [74] Отличительные формы реконструкции K-Block 2020 года Королевской больницы Хобарта были основаны на уличной сетке и одеяле Rajah Quilt , изготовленном заключенными . [75] Рядом находятся Институт Мензиса и Медицинский научный округ UTAS , в котором представлены два образца авангардных стилей 2009 года, вдохновленных взаимодействием земли и воды. [76] На эспланаде Кастрей в 2013 году был построен отель Salamanca Wharf, сочетающий в себе цвета Антарктиды с окружающими бывшими складами боеприпасов. [77] Комплекс Myer Centre Icon был завершен в 2020 году в качестве замены здания 1908 года на Ливерпуль-стрит , которое сгорело в 2007 году, при этом сохранился фасад на Мюррей-стрит. Проекты, разработанные местными архитекторами, включают отель Mövenpick , построенный в 2021 году компанией Jaws. [78]

Жилье

Послевоенное жилье распространено по всему городу.

Хобарт как город предоставлял свое жилье различными способами и формами. В своей ранней истории жилье было небольшим, но сгруппированным в очень небольших районах (самая высокая концентрация и разнообразие наследия Хобарта остаются вокруг постоянно развивающегося центра города). [79] С развитием улиц и общественного транспорта , таких как железная дорога в 1876 году и первая в Австралии полностью электрическая трамвайная сеть в 1893 году, был возможен дальнейший рост городской территории . Внутренние пригороды этой эпохи, как правило, имеют упорядоченные улицы (вокруг запланированных подразделений бывших сельскохозяйственных грантов, часто вдохновленных движением City Beautiful ) с витринами ( франшиза Hill Street Grocer происходит от коммерческого наследия бывшего трамвая) и узкие переулки, выровненные деревянными и кирпичными коттеджами, таунхаусами и небольшими многоквартирными домами.

Социальное жилье обычно организовывалось частными обществами и организациями в качестве помощи нуждающимся, пока кризисы не привлекли больше внимания со стороны государственных органов, таких как Закон о домах (1919) и Соглашение о жилье (1945). Департамент жилищного строительства сосредоточился в основном на их смешивании с обширными пригородными поместьями, обслуживание которых с адекватной инфраструктурой иногда было дорогим. [80] Такие архитекторы, как Маргарет Финдли, были наняты департаментом общественных работ. Бунгало производились массово из обшивочных досок , а затем из фиброматериалов . [81] Закон о городском и сельском планировании 1944 года стал инструментом для передачи контроля над городским жильем муниципалитетам, что автоматически привело к жесткому ограничению строительства жилья в существующих городских районах. [82] Появление автомобильного города и исследование транспорта в районе Хобарта 1965 года (которое в конечном итоге привело к сокращению общественного транспорта [83] [84] и превращению частей внутреннего города в парковки ) еще больше сделали Хобарт разрастающимся городом. Теперь применяется зонирование , и также могут быть подготовлены планы конкретных территорий (при этом особое внимание уделяется использованию земли вблизи транзитного коридора северных пригородов Хобарта), [85] хотя реформа планирования и новые графики положений находятся в стадии подготовки. [86] Хотя проекты общественного и социального жилья реализуются в дорогих районах (например, 25 квартир на улице Гоулберн в 2021 году), [87] все еще трудно получить одобрение. [88] [89]

По состоянию на 2024 год Хобарт является наименее густонаселенной австралийской столицей [90] с самыми высокими расходами на душу населения (наряду с Сиднеем ) на жилье [91] и владение автомобилем (19,7% расходов к доходу в 2024 году). [92] Это считается фактором, способствующим более широкому демографическому кризису Тасмании и эмиграции. [93] Средняя цена дома во внутреннем Хобарте составляла 1 026 500 австралийских долларов в 2021 году, [94] что в 12,8 раза превышает средний годовой доход домохозяйства в регионе. Из 76 686 жилых помещений в городском Большом Хобарте в 2021 году только 10% были квартирами или апартаментами, а 7,2% — двухквартирными домами или таунхаусами. [95] В Большом Хобарте строится в среднем 700 новых домов в год, [96] что составляет от 3 до 3,5 на 1000 человек (ниже, чем 6–9 в других штатах), [97] в основном сосредоточено во внешних пригородах, таких как Бриджуотер [98] (где самая низкая продолжительность жизни в Хобарте — 67 лет) [99] что, как показывают исследования, может стоить в 8 раз больше, чем заполнение, [100] [101] что означает, что им требуется больше инфраструктуры на жилье для обслуживания [102] чем районам, расположенным ближе к существующим услугам (которые чаще всего не имеют достаточной пропускной способности [103] ). Вакантные арендные площади в целом снижаются примерно с 2013 года, при этом ставка постоянно ниже 3%, а количество предложений на 50,5% ниже в южной Тасмании за 11 лет. Аренда также, как правило, менее защищена, чем в других штатах. [104]

Модели жилья, ориентированные на арендаторов, могут стать более распространенными, как, например, в Хобарте, где в 2020 году был полностью электрифицирован The Commons Hobart , где были отменены дорогостоящие требования о парковке, чтобы обеспечить доступный экологичный образ жизни . [105]

Культура

С 2000-х годов Хобарт приобрел репутацию «крутой» и креативной культурной столицы [106] с растущим числом туристов, привлеченных его нетрадиционными или причудливыми событиями и арт-проектами, многие из которых были подстегнуты Музеем старого и нового искусства (MONA). Термин «эффект MONA» относится к значительному влиянию музея на местную экономику и туризм Тасмании. [107]

Ночная жизнь города в основном сосредоточена в Саламанка-Плейс , Северном Хобарте, районе набережной, Элизабет-стрит (включая пешеходную Элизабет-стрит-молл ) и Сэнди-Бей. В этих районах находятся популярные рестораны, пабы, бары и ночные клубы.

Театр и развлечения

Основанный в 1837 году, Королевский театр является старейшим постоянно действующим театром Австралии.

В центре города расположено несколько театров , в том числе живые театральные площадки, кинозалы и многозальный кинотеатр Village Cinemas .

Театр Royal , основанный в 1837 году, является старейшим постоянно действующим театром Австралии, спроектированным колониальным архитектором Джоном Ли Арчером . [108] Еще один исторический театр — Playhouse Theatre. Построенный в 1860-х годах, изначально он был часовней, спроектированной Генри Бастоу . Сегодня он принадлежит Hobart Repertory Theatre Society.

Самый большой артхаусный кинотеатр Хобарта, State Cinema в Норт-Хобарте , был основан как North Hobart Picture Palace в 1913 году. В 2019 году его приобрела сеть кинотеатров Reading Cinemas. [109] Расположенный в Нью-Тауне , кинотеатр Rewind Cinema, ранее известный как Hidden Theatre, размещается в здании, построенном заключенными в 19 веке. [110]

Еще одним популярным местом для живых выступлений является район Висячего сада, где расположено несколько площадок [111] , а также проводятся мероприятия Dark Mofo и Hobart Festival of Comedy.

Галереи и музеи

Тасманийский музей и художественная галерея

Первый частный музей Австралии, Галерея леди Франклин , был основан в парке Акант леди Джейн Франклин в 1843 году и в настоящее время управляется Художественным обществом Тасмании . [112] Три года спустя Королевское общество Тасмании (старейшее Королевское общество за пределами Англии) основало Тасманийский музей и художественную галерею (TMAG). Его первое постоянное здание открылось в 1863 году, и музей постепенно расширялся, занимая несколько близлежащих зданий, включая Commisariat Store, построенный в 1810 году. Управляемый TMAG Narryna был основан в 1955 году как Мемориальный народный музей Земли Ван Димена и размещается в георгианском таунхаусе 1830-х годов. Морской музей Тасмании расположен недалеко от TMAG на набережной и работает с 1974 года.

Музей старого и нового искусства (MONA) открылся в 2011 году, чтобы совпасть с третьим ежегодным фестивалем MONA FOMA. Расположенная в винодельне Moorilla на полуострове Берридейл , многоэтажная галерея MONA хранит коллекцию Дэвида Уолша и является крупнейшим частным музеем в Южном полушарии. [113]

Литература

Первая книга общей австралийской литературы была опубликована в Хобарте. Названная « Последний и худший из бушрейнджеров Земли Ван Димена» , она была напечатана заключенным Эндрю Бентом и подробно описывает жизнь и преступления Майкла Хоу , бушрейнджера и преступника. В 1824 году Бент, как владелец Hobart Town Gazette , основал первую свободную прессу в Австралии. Первый австралийский роман, «Квинтус Сервинтон» , был написан в 1831 году заключенным Генри Савери и опубликован в Хобарте. [114] Написанный во время его заключения, это полуавтобиографическое произведение о жизни заключенного в Земле Ван Димена. Мэри Леман Гримстоун , чья книга « Любовь женщины» была написана в Хобарте между 1826 и 1829 годами, имеет честь быть автором первого небиографического австралийского романа. Он был напечатан в Лондоне в 1832 году. [115]

Государственная библиотека Тасмании расположена в центре города и включает в себя библиотеку Оллпорта и музей изящных искусств , в котором хранится обширная коллекция колониальных произведений и артефактов. В 2023 году Хобарт стал городом литературы ЮНЕСКО . [116]

Музыка

Театр Одеон , популярное место проведения живой музыки

Тасманийский симфонический оркестр базируется в концертном зале Federation Concert Hall на набережной города. В концертном зале Federation Concert Hall также находится Австралийский международный институт симфонических оркестров (AISOI) при Университете Тасмании, который воспитывает продвинутых молодых музыкантов со всей Австралии и со всего мира. Другие места проведения живой музыки в Хобарте включают театр Odeon Theatre , театр Avalon Theatre и мэрию Хобарта . Крупные национальные и международные музыкальные мероприятия обычно проводятся в MyState Bank Arena или в зале Tasman Room в казино Wrest Point Hotel .

Музыкальная сцена города дала начало всемирно известным исполнителям, работающим в самых разных жанрах, включая Striborg и Psycroptic (металл), The Paradise Motel (камерный поп), Sea Scouts (нойз-рок) и Monique Brumby (инди-поп). Другие музыканты Хобарта стали соучредителями успешных групп материковой Австралии, включая авторов-исполнителей Сашу Лукашенко (из The Morning After Girls ) и Майкла Ногу (из The Drones ), а также мультиинструменталистку Монику Фикерле (из Love of Diagrams ). Терменвоксист Майлз Браун , блюзовый гитарист Фил Мэннинг (из блюз-рок-группы Chain ) и артист TikTok Ким Дракула — все они родом из Хобарта. Кроме того, основатель Violent Femmes Брайан Ричи теперь называет Хобарт своим домом и курирует ежегодный международный фестиваль искусств MONA FOMA . Хлоя Элисон Эскотт родом из Хобарта. Она основала The Native Cats вместе с Джулианом Тиклом. [117]

События

Зимний пир во время фестиваля искусств и музыки Dark Mofo

Регулярные мероприятия Хобарта включают еженедельные рынки, наиболее заметным из которых является рынок Саламанка . В городе также проводятся фестивали, включая Taste of Tasmania , который чествует местные продукты, вино и музыку; Dark Mofo [118] , который является крупнейшим зимним фестивалем города, предшествующим солнцестоянию с Зимним пиром; и двухгодичный международный фестиваль искусств Тасмании Ten Days On The Island . Другие фестивали, включая Southern Roots Festival и Falls Festival в заливе Мэрион , также извлекают выгоду из художественных сообществ Хобарта.

Австралийский фестиваль деревянных лодок — это двухгодичное мероприятие, проводимое в Хобарте в честь деревянных лодок. Он проводится одновременно с Королевской регатой Хобарта , которая началась в 1830 году и, следовательно, является старейшим сохранившимся спортивным мероприятием Тасмании. Регата залива Сэнди началась в 1849 году. [119] В октябре проходит День выставки в Хобарте , когда на выставочной площадке Хобарта в Гленорчи демонстрируется сельское хозяйство .

Hobart International — ежегодный теннисный турнир, который проводится с 1994 года. Город является конечной точкой ралли-гонок Targa Tasmania , которые проводятся ежегодно в апреле с 1991 года.

Спорт

На стадионе «Беллерив Овал» проводятся матчи по крикету и австралийскому футболу — два самых популярных вида спорта среди зрителей в Хобарте.
Причал Конституции в Хобарте является местом прибытия яхт после завершения гонки яхт Сидней-Хобарт и местом празднования Нового года.

Большинство профессиональных спортивных команд из Хобарта представляют Тасманию в целом, а не только город.

Крикет — популярный вид спорта в Хобарте. Команда по крикету Tasmanian Tigers проводит домашние игры на стадионе Bellerive Oval на Восточном берегу, а Hobart Hurricanes соревнуются в Big Bash League .

Австралийский футбол был представлен в Хобарте в 1860-х годах и долгое время был самым популярным видом спорта среди зрителей в городе. Тасманийская футбольная лига , основанная в 1879 году и имеющая штаб-квартиру в Хобарте, включает четыре клуба из Хобарта: Кларенс , Гленорчи , Лодердейл и Норт-Хобарт . Команды из Хобарта также играют в Южной футбольной лиге . Хобарт принимает матчи Австралийской футбольной лиги (AFL) с 1991 года, а в 2023 году Тасмания получила условную лицензию на выставку 19-й команды AFL лиги , получившей прозвище Тасманийские дьяволы. Условная лицензия зависит от строительства крытого стадиона на 23 000 мест в Хобарте Macquarie Point. Ожидается, что мужская команда присоединится к AFL к 2028 году. [120] [121]

Тасмания не представлена ​​командами в Национальной регбийной лиге , а также в соревнованиях Super Rugby (регбийный союз), чемпионате ANZ (нетбол) и A-League (футбол). Однако команда Tasmania JackJumpers вошла в Национальную баскетбольную лигу в 2021 году . Hobart Chargers также представляет Хобарт во второй по значимости юго-восточной австралийской баскетбольной лиге .

Хобарт известен в мире яхтенного сообщества как финиш гонки Sydney to Hobart Yacht Race , которая стартует в Сиднее в День подарков. Прибытие яхт отмечается как часть Летнего фестиваля в Хобарте , фестиваля еды и вина, который начинается сразу после Рождества и заканчивается в середине января.

Команда «Тэсси Тайгерс» представляет мужскую и женскую сборные в Hockey One , которая заменила Австралийскую хоккейную лигу в 2019 году. Домашние матчи команда проводит в Тасманийском хоккейном центре , который также принимал матчи международных соревнований, такие как мужская профессиональная лига FIH .

Город стал одним из организаторов чемпионата Океании по баскетболу ФИБА 1975 года , на котором сборная Австралии по баскетболу завоевала золотую медаль.

СМИ

Теле- и радиопередатчик Хобарта высотой 130 м (430 футов) находится слева над органными трубами Кунаньи / горы Веллингтон.

В Хобарте вещают пять бесплатных телевизионных станций:

Каждая станция транслирует основной канал и несколько многоканальных.

В Хобарте вещают двадцать девять цифровых бесплатных телеканалов:

  1. АБВ
  2. ABC HD (вещание ABC в формате HD )
  3. ABC TV Plus/ДЕТСКИЙ
  4. АБВ Я
  5. ABC Новости
  6. СБС
  7. SBS HD (вещание SBS в формате HD )
  8. SBS Вайсленд
  9. SBS Viceland HD (трансляция SBS Viceland в формате HD )
  10. Продовольственная сеть
  11. НИТС
  12. 7 Тасмания (на эстафете из Мельбурна)
  13. 7HD (Seven транслируется в формате HD)
  14. 7два
  15. 7mate
  16. Racing.com
  17. Девять (в эстафете из Мельбурна)
  18. 9HD (Девять трансляций в формате HD)
  19. 9Gem
  20. 9Вперёд!
  21. 9Жизнь
  22. ТВСН
  23. Золото
  24. Sky News на WIN
  25. 10 (в эстафете из Мельбурна)
  26. 10 HD (TDT трансляция в HD)
  27. 10 Жирный
  28. 10 Персик
  29. 10 Встряхнуть

Большинство услуг платного телевидения предоставляется компанией Foxtel через спутник, хотя другие более мелкие провайдеры платного телевидения также обслуживают Хобарт.

Коммерческие радиостанции, имеющие лицензию на покрытие рынка Хобарта, включают Triple M Hobart , hit100.9 Hobart и 7HO FM . Местные общественные радиостанции включают христианскую радиостанцию ​​Ultra106five , Edge Radio и Hobart FM , которая ориентирована на более широкое сообщество с помощью специализированных программ. Пять радиосетей ABC, доступных на аналоговом радио, вещают в Хобарте через 936 ABC Hobart , Radio National , Triple J , NewsRadio и ABC Classic FM . В Хобарте также находится компания по созданию видео Biteable.

Основная газета Хобарта — The Mercury , которая была основана Джоном Дэвисом в 1854 году и с тех пор постоянно издается. Газета принадлежит и управляется Rupert Murdoch 's News Limited . Pulse Tasmania , ранее Pulse Hobart, начиналась как радиостанция в Хобарте и в основном фокусируется на коротких новостных сообщениях на своем веб-сайте .

Демография

По данным переписи 2021 года, в Большом Хобарте проживало 247 068 человек. [3] На территории местного самоуправления города Хобарт проживало 55 077 человек.

По состоянию на 2021 год средний недельный доход домохозяйства составил 1542 доллара США по сравнению с 1746 долларами США по стране. [122]

18,1% домохозяйств имеют общий недельный доход менее $650 в неделю, а 18,9% домохозяйств имеют недельный доход более $3000. Для сравнения, общенациональные показатели составляют 16,5% и 24,3% соответственно.

35,4% домохозяйств, арендующих жилье, и 10,3% домохозяйств, имеющих ипотеку, испытывают жилищный стресс , когда выплаты по арендной плате или ипотеке превышают 30% дохода.

По данным переписи населения 2016 года, наиболее распространенными категориями занятий были специалисты (22,6%), конторские и административные работники (14,7%), технические специалисты и рабочие (13,3%), работники общественных и бытовых услуг (12,8%) и менеджеры (11,3%).

Происхождение и иммиграция

4,5% населения (11 216 человек) — коренные австралийцы ( аборигены Австралии и жители островов Торресова пролива ). [N 4] [124]

По данным переписи населения 2021 года наиболее часто упоминаемыми родословными группами являются:

23,4% населения родились за границей по переписи 2021 года. Пять крупнейших групп родившихся за границей были из Англии (3,3%), материкового Китая (2,2%), Непала (1,7%), Индии (1,6%) и Новой Зеландии (0,9%). [127]

Язык

По данным переписи 2021 года, 82,6% населения говорили дома только на английском языке . Другими языками, на которых чаще всего говорили дома, были мандаринский (2,6%), непальский (1,8%), пенджабский (0,7%), кантонский (0,5%) и вьетнамский (0,4%). [128]

Религия

Собор Святого Давида

В переписи 2021 года 49,9% жителей Большого Хобарта не указали никакой религии . Христианство составило самую большую религиозную принадлежность (37,1%), а крупнейшими конфессиями были англиканство (14,1%) и католицизм (14,1%). Индуизм (2,6%), буддизм (1,3%), ислам (1,3%) и сикхизм (0,6%) составляют оставшиеся крупнейшие религиозные принадлежности. [129]

В Хобарте есть небольшая община из 456 членов [130] Церкви Иисуса Христа Святых последних дней с молитвенными домами в Гленорчи , Росни и Глен-Хьюоне . [131] Также есть синагога с еврейской общиной из 203 человек. [132] [133] В Хобарте есть община бахаи с Центром обучения бахаи, расположенным в городе. [134] В 2013 году церковь Хиллсонг открыла кампус Hillsong Connect в Хобарте. [135]

Экономика

Спроектированное Роем Граундсом 17-этажное казино Wrest Point Hotel в Сэнди-Бей открылось в 1973 году как первое легальное казино в Австралии. [136]

В 2021 году основными профессиями Большого Хобарта были специалисты и работники сферы услуг, торговля, администрация и управление и другие рабочие профессии, работающие в таких отраслях, как здравоохранение, государственная служба, супермаркеты и малый бизнес. Доходы выше, чем в остальной части Тасмании, но ниже, чем в среднем по Австралии. [137] Эти сферы занятости отражаются в валовой добавленной стоимости, предоставляемой отраслями, которая является наибольшей среди «здравоохранения и социальной помощи (17%), государственного управления и безопасности (11%), а также финансовых и страховых услуг (10%). Здравоохранение также является наиболее быстрорастущим, в то время как услуги и строительство имеют наибольшее количество предприятий. Подавляющее большинство этого экономического производства сосредоточено в районе города Хобарт , за исключением обрабатывающей промышленности, которая выше в городе Гленорчи . [138]

Основные торговые зоны включают Elizabeth Street Mall (единственный полностью пешеходный квартал в городе), который соединен с Cat and Fiddle Arcade, Centrepoint и Liverpool Street в центральном деловом районе, Mayfair Shopping Plaza на Sandy Bay Road , New Town Plaza, Moonah Central (рядом с продуктовым рынком), Northgate Shopping Centre и Centro в Гленорчи, Claremont Plaza, Eastlands Shopping Centre (крупнейший в Тасмании) в Rosny Park, деревне Линдисфарн , Shoreline Plaza в Ховрахе, Glebe Hill Village Shopping Centre, Cambridge Homemaker Centre около аэропорта, Green Point Plaza и Covehill Fair Shopping Centre в Бриджуотере, Нью-Норфолк , а также Channel Court Shopping Centre и Kingston Town Shopping Centre в Кингстоне.

Судоходство играет важную роль в экономике города. Город является популярным местом назначения круизных судов в летние месяцы, в течение летнего сезона 2016–17 гг. здесь пришвартовалось 47 таких судов, а прямые расходы в 2017 г. составили 34,5 млн долл. (средний расход на пассажира составил 172 долл.).

Туризм является важной частью экономики, поскольку посетители приезжают в город, чтобы исследовать его исторические внутренние пригороды и общенационально известные рестораны и кафе, а также его яркую музыкальную и ночную культуру. Две главные приманки — это еженедельный рынок в Саламанка-Плейс и Музей старого и нового искусства . Город также используется в качестве базы для исследования остальной части Тасмании.

Город также поддерживает множество других отраслей промышленности. Крупнейшие местные работодатели включают строителя катамаранов Incat , цинковый завод Nyrstar Hobart , пивоварню Cascade Brewery и шоколадную фабрику Cadbury's , Norske Skog Boyer и казино Wrest Point . [139] Город также поддерживает множество производителей легкой промышленности, а также ряд проектов реконструкции, включая реконструкцию больницы Royal Hobart стоимостью 689 миллионов долларов, которая является крупнейшим в истории штата проектом инфраструктуры здравоохранения. [140]

За последние 15–20 лет [ когда? ] винодельческая промышленность Хобарта процветала, поскольку в сельской местности за пределами города в винодельческом регионе Коул-Ривер и проливе Д'Антркасто появилось множество виноградников , включая поместье Мурилла в Берридейле, одно из самых титулованных виноградников в Австралии.

Антарктические ворота

Ледоколы Aurora Australis и L'Astrolabe пришвартовались в Хобарте

Хобарт — город-ворота в Антарктику , географически близкий к Восточной Антарктиде и Южному океану. Инфраструктура предоставляется портом Хобарта для научно-исследовательских и круизных судов, а аэропорт Хобарта поддерживает антарктический авиалинк к взлетно-посадочной полосе Уилкинса на станции Кейси . Хобарт является логистическим пунктом для австралийского судна Nuyina и французского ледокола L'Astrolabe .

Хобарт является портом приписки для австралийских и французских антарктических программ и предоставляет портовые услуги для других посещающих Антарктику стран и антарктических круизных судов. Экспедиции в Антарктику и Южный океан поддерживаются специализированным кластером, предлагающим продукцию, услуги и научную экспертизу для холодного климата. Большинство этих предприятий и организаций являются членами Тасманийской полярной сети , частично поддерживаемой правительством штата Тасмания.

В Тасмании высокая концентрация ученых, изучающих Антарктику и Южный океан. В Хобарте находятся следующие научные учреждения, изучающие Антарктику и Южный океан:

Институт морских и антарктических исследований в Саламанка-Уорф

Туризм

Рынок Саламанки с заснеженной вершиной Кунани/горой Веллингтон на заднем плане

Хобарт служит центром и Меккой туризма в штате Тасмания. Хобарт был важным туристическим направлением в течение многих лет, однако туризм превратился в основную отрасль за последнее десятилетие. [ когда? ] Этот процесс был назван «эффектом MONA» — имея в виду значительное влияние Музея нового и старого искусства (MONA), крупнейшего частного музея Южного полушария, на местную туристическую экономику — по сравнению с влиянием Гуггенхайма на Бильбао . [142] С момента открытия в 2011 году MONA принял 2,5 миллиона посетителей к 2022 году и помог создать ряд художественных и гастрономических площадок и мероприятий, включая MONA FOMA и зимние фестивали Mid-Winter Fest и Dark Mofo . 27% посетителей Тасмании посещают музей. [143]

В 2016 году Хобарт посетило 1,8 миллиона человек, что превышает показатели Перта и Канберры и равно показателю Брисбена. [144] Число посетителей достигло минимума в 744 200 человек в 2021 году, в первую очередь из-за пандемии COVID-19 , и ожидается, что к 2023 году число посетителей вернется к норме. [145]

Многие местные туристические достопримечательности сосредоточены на истории Хобарта с каторжниками, исторической архитектуре города, искусстве, а также еде и алкоголе. Хобарт является домом для значительного числа известных на всю страну ресторанов, производителей элитного алкоголя, включая Sullivans Cove Whiskey, который выиграл виски как лучший односолодовый виски в мире в 2014 году, [146] бутик-отелей и художественных впечатлений. Другие значительные туристические достопримечательности включают второй старейший ботанический сад Австралии, Королевский ботанический сад Тасмании , в котором хранятся обширные значительные коллекции растений, [147] ряд государственных и частных музеев, включая Тасманийский музей и художественную галерею и Морской музей Тасмании , а также Кунани / Гора Веллингтон , одна из доминирующих черт горизонта Хобарта. Гора высотой 1271 метр (4170 футов) имеет свои собственные экосистемы, богата биоразнообразием и играет большую роль в определении местной погоды. [ необходима цитата ]

Хобарт используется в качестве перевалочного пункта для посещения многих близлежащих достопримечательностей региона, включая исторические места Ричмонда (где находится модель Старого города Хобарта) и Оутлендса , пляж Севен-Майл и полуостров Турракана/Тасман , долину Хуон и водопады национального парка Маунт-Филд через долину Дервент .

Правительство

Местный

Ратуша Хобарта

Большой Хобарт по данным переписи 2021 года разделен на семь районов местного самоуправления, три из которых обозначены как города: город Хобарт , город Гленорчи и город Кларенс . Оставшаяся столичная область находится в пределах муниципалитета Кингборо , муниципалитета Брайтона , муниципалитета Сорелла и муниципалитета долины Дервент . [3] В каждом районе местного самоуправления есть выборный совет, который управляет функциями, делегированными правительством штата Тасмания, такими как дороги, планирование, контроль за животными и парки. Водоснабжение и обработка канализации обслуживаются TasWater , которая является частью органа власти штата, принадлежащей правительству штата и районам местного самоуправления.

Состояние

Офисы на площади Франклина

Хобарт является резиденцией парламента Тасмании , расположенной в здании парламента на площади Саламанка, а также местом расположения официальной резиденции губернатора ТасманииДома правительства .

Старейшее заседание Верховного суда Тасмании и единственное заседание апелляционного отделения суда, а также магистратский суд и Тасманийский гражданский и административный трибунал (TASCAT) заседают в Хобарте. [148] Тюремный комплекс Рисдон (в который входят женская тюрьма Мэри Хатчинсон и тюрьма минимального режима Барвик) и центр приема Хобарта находятся в этом регионе.

Хобарт стал резиденцией правительства южного округа Тасмании (тогда называвшегося Землей Ван Димена ), округа Бакингем в 1804 году, при этом северная половина штата управлялась отдельно из Порт-Далримпла , ныне Джорджтауна. В то время Земля Ван Димена оставалась частью колонии Новый Южный Уэльс . В 1812 году северное вице-губернаторство прекратилось, и Хобарт стал фактическим резиденцией правительства всего острова. Хобарт официально стал столицей независимой колонии Земля Ван Димена в 1825 году и резиденцией ответственного самоуправления в 1850 году с принятием Закона о конституции Австралии 1850 года .

Транспорт

Автобус

Автобус метро в торговом центре Hobart Bus Mall

Основной общественный транспорт в городе Хобарт осуществляется через сеть автобусов Metro Tasmania , которыми управляет правительство Тасмании. Главный узел находится в центре города на развязке Hobart City Interchange на улице Элизабет. Система оплаты проезда GreenCard используется примерно 100 тысячами клиентов. [149]

Также есть небольшое количество частных автобусных маршрутов, отправляющихся с Murray Street и Brooke Street Pier . К ним относятся аэропортовый SkyBus , а также чартеры и автобусы Tassielink Transit и Redline Coaches (теперь KINETIC , включая O'Driscoll Coaches Derwent Valley Link).

Тасмания тратит меньше всего на душу населения в Австралии на общественный транспорт, [83] что частично является причиной снижения использования общественного транспорта в будние дни на 80,8% в период с 1964 по 2021 год. [84] Однако правительство штата указало на объединение маршрутов в три основных направления BRT .

Дорога

Тасманский мост

Транспорт Хобарта сосредоточен вокруг дорог. Главные магистральные маршруты в городской зоне — шоссе Брукера до Гленорчи и северных пригородов, мост Тасмана и мост Боуэна через реку до Росни и Восточного берега. Шоссе Ист-Дервент до Линдисфарна, залива Гейлстон и на север до Брайтона, шоссе Саут-Арм, ведущее к Ховраху, Рокби, Лодердейлу и заливу Опоссум, а также Южный выход на юг до Кингстона и канала Д'Энтркасто . Выезжая из города, автомобилисты могут ехать по шоссе Лайелла на западное побережье , по шоссе Мидленда до Лонсестона и на север, по шоссе Тасмана до восточного побережья или по шоссе Хьюона на дальний юг.

Многие из этих автомагистралей были построены после первого исследования австралийского автотранспорта , проведенного американскими консультантами в 1960-х годах, с очевидной срочностью для удовлетворения растущих объемов дорожного движения. Однако большинство целей не были достигнуты в годы после 1985 года, несмотря на масштаб этих проектов, с большим объемом государственных средств, требуемых для сдерживания осуществимости. Другим побочным эффектом этого перехода инвестиций от общественного транспорта является то, что Хобарт имеет ограниченную избыточность режима по сравнению с более крупными австралийскими столицами и более высокую долю движения транспортных средств, что означает, что отдельные инциденты могут закрыть всю сеть. [150] [151]

Ожидается , что в рамках Программы инвестиций в транспортную сферу Юга , крупнейшего транспортного проекта Тасмании, стоимостью 786 миллионов долларов (по состоянию на 2023 год) будет завершен к 2025 году. [152] В отличие от Тасманова моста, он будет доступен для пешеходов после открытия.

Перевозить

Ena отправляется из порта Хобарт в MONA

Существует паромное сообщение Derwent Ferries, которое управляет одной линией (F2) между пирсом Брук-стрит и набережной Беллерив, которое работает шесть дней в неделю. [153] Оно было инициировано в качестве эксперимента в 2021 году, обслуживая центр города Хобарт и Беллерив на восточном берегу, собрав 110 тысяч пассажиров к концу года. [154] [155] Паром представляет собой удобную альтернативу пересечению узкого места моста Тасман , его цель — уменьшить заторы . Это рассматривается как первый шаг к диверсификации транспортных возможностей Хобарта для уменьшения проблем с движением транспорта за счет удаления большого количества автомобилей с дороги, а не увеличения трафика . В 2023 году было обнаружено больше паромных терминалов в Регатта-Пойнт, Рест-Пойнт, Уилкинсонс-Пойнт , Ховрах-Пойнт, Линдисфарн и Кингстон-Бич . [156]

Также есть частные туристические паромы, такие как Spirit of Hobart, и два катамарана MONA Roma, которые добираются до Музея старого и нового искусства за 25 минут . [157]

Паромное сообщение с Восточным побережьем Хобарта в город когда-то было обычным видом общественного транспорта, но из-за отсутствия государственного финансирования, а также отсутствия интереса со стороны частного сектора, пригородное паромное сообщение было закрыто на многие десятилетия, оставив пассажиров Хобарта полагаться исключительно на поездки на автомобилях и автобусах. Однако существовало водное такси, курсирующее с Восточного побережья в Хобарт, которое является альтернативой Тасманову мосту ( паромы были временно арендованы у Сиднея после катастрофы на Тасмановом мосту ). MV Cartela был одним из старейших в Австралии, все еще работающим с 1912 года.

Воздух

Терминал аэропорта Хобарта

Хобарт обслуживается аэропортом Хобарта с рейсами в/из Аделаиды, Окленда, Брисбена, Канберры, Голд-Коста, Мельбурна, Перта, Сиднея и региональных направлений, включая острова Бассова пролива. Меньший Кембриджский аэродром в основном обслуживает небольшие чартерные авиакомпании, предлагающие местные туристические рейсы. За последнее десятилетие международный аэропорт Хобарта получил огромную модернизацию, и теперь аэропорт является первоклассным аэропортом.

В 2009 году было объявлено, что аэропорт Хобарта получит больше обновлений, включая первый этаж, телетрапы (в настоящее время пассажиры должны ходить по взлетно-посадочной полосе) и торговые объекты. Были предложены возможные новые международные рейсы в Азию и Новую Зеландию, а также возможные новые внутренние рейсы в Дарвин и Кэрнс. Вторая взлетно-посадочная полоса, которая, возможно, будет построена в течение следующих 15 лет, поможет с ростом числа пассажиров в Хобарте. Контрольно-диспетчерская вышка Хобарта может быть отремонтирована и оснащена новым радиолокационным оборудованием, а парковка аэропорта может быть расширена еще больше. Кроме того, новые объекты будут построены прямо за пределами аэропорта. Новая станция технического обслуживания, отель и детский сад уже построены, а дорога, ведущая к аэропорту, была отремонтирована и заново заделана. В 2016 году начались работы по 500-метровому расширению существующей взлетно-посадочной полосы в дополнение к модернизации аэропорта стоимостью 100 миллионов долларов. Ожидается, что расширение взлетно-посадочной полосы позволит международным рейсам приземляться и увеличит воздушное сообщение с Антарктидой . Это обновление было частично профинансировано в рамках обещания, данного правительством Эбботта во время федеральных выборов 2013 года . [158]

Морской порт

Круизный лайнер и гидросамолет в порту

Главный порт Хобарта управляется TasPorts и имеет множество применений. В бухте Салливанс два причала Princes Wharves используются для операций по пополнению запасов в Антарктике , в то время как есть много пирсов и понтонов для швартовки парусных лодок, рыболовных судов и яхт (в доках Victoria и Constitution , особенно следующих из Сиднея в Хобарт ) и гидросамолетов. [159] В Macquarie Point шесть причалов Macquarie используются для круизных судов (с терминалом на Hunter Street у здания портовой башни) и военных судов. [160] Ранее судоходство и услуги по переправе людей между Сиднеем и Хобартом, такие как Tasmanian Steamers и Australian National Line , а также судостроение осуществлялись поблизости. [161]

Железнодорожный

Хотя грузовые железнодорожные перевозки больше не работают в Хобарте (с 2014 года), TasRail по-прежнему управляет транспортным узлом Брайтон , который соединяется с главной линией на севере Тасмании. Локомотивы можно увидеть в Бриджуотере , когда они следуют от Boyer Mill около Нью-Норфолка на действующей части железной дороги долины Дервент .

Как и во многих крупных австралийских городах, в Хобарте когда-то работали высококачественные пассажирские железнодорожные службы. Сюда входила трамвайная сеть, которая была закрыта в начале 1960-х годов. Рельсы все еще видны на старых улицах Хобарта. Ее заменила недолговечная троллейбусная сеть, состоящая из шести маршрутов, которая действовала до 1968 года. Пригородные пассажирские поезда, которыми управляла Tasmanian Government Railways , были закрыты в 1974 году, а внутригосударственное пассажирское сообщение Tasman Limited прекратилось в 1978 году. В Музее транспорта Тасмании в Гленорчи есть восстановленный участок пути для посетителей.

Сторонники общественного транспорта и два местных совета [162] [163] выступили с призывом создать сеть легкорельсового транспорта , которая должна быть быстрой, эффективной и экологичной, вдоль существующих путей в транзитном коридоре Northern Suburbs , чтобы решить проблему частых заторов в деловом центре Хобарта. Это выросло на фоне потребности в более вместительном общественном транспорте и альтернативного предложения правительства штата по автобусам . [164] [165] Более раннее предложение Riverline , которое достигло бизнес-кейса (в размере 100 миллионов долларов, демонстрируя выгоды для социально-экономически неблагополучных районов города), было отменено в федеральном бюджете Австралии на 2014 год .

Инфраструктура

Образование

Хедберг , часть кампуса Университета Тасмании в Хобарте

Район Большого Хобарта содержит 122 начальных, средних и предуниверситетских (колледж) школ, распределенных по городским советам Кларенса, Гленорчи и Хобарта, а также муниципалитетам Кингборо и Брайтона. Эти школы представляют собой смесь государственных, католических, частных и независимых школ, с самым большим распределением в более густонаселенном Западе вокруг центра города Хобарт. Департамент образования, детей и молодежи отвечает за государственные школы и библиотеки Тасмании , которые управляют службами грамотности и библиотеками по всему региону, включая Государственную библиотеку Тасмании , где находится его штаб-квартира.

В Хобарте находится главный кампус Университета Тасмании , песчаникового университета , расположенного в заливе Сэнди . На территории колледжей размещаются Christ College (основан в 1846 году, что делает его старейшим высшим учебным заведением Австралии), Jane Franklin Hall и St John Fisher College . UTAS также имеет много объектов в центре города Хобарт , где он размещает Medical Science Precinct , кампус Колледжа искусств, права и образования на Хантер-стрит (в котором также есть учебный центр TasTAFE) и Институт морских и антарктических исследований (IMAS) рядом с морскими лабораториями CSIRO , а также Hytten Hall и апартаменты Hobart [166] в Мидтауне. Он также управляет обсерваторией Canopus Hill в Маунт-Рамни и радиообсерваторией Mount Pleasant в Кембридже .

TasTAFE управляет семью политехническими кампусами в районе Большого Хобарта, которые предоставляют профессиональное образование и обучение. [167] К ним относятся кампус на Кэмпбелл-стрит в городе, кампус Кларенс в Уоррейне и Драйсдейл (в колледже Клермонт и на Коллинз-стрит ). [168]

Здоровье

Частная больница Хобарта

Королевская больница Хобарта (RHH) — ведущая государственная больница в Тасмании, расположенная в центральной части Хобарта, с 501 койкой для неотложных случаев и плановых операций. [169] Она также служит в качестве учебной больницы Хобартской клинической школы для Университета Тасмании . В регионе Хобарта также есть 9 станций скорой помощи , [170] а Южный региональный штаб SES находится на Батерст-стрит [171] (вместе с Главным офисом пожарной службы Тасмании на Мелвилле/Аргайле [172] и Главным офисом полиции Тасмании на Ливерпуле ).

Частная больница Hobart Private Hospital расположена рядом с RHH и управляется австралийским поставщиком медицинских услуг Healthscope . Компания также владела другой больницей в городе, St Helen's Private Hospital, [173] в которой было отделение матери и ребенка [174], но оно было закрыто в 2023 году. [175] Новая частная больница Tasman в Нью-Тауне была предложена на бывшем сайте WIN News , но отменена в 2023 году. [176]

Больница Calvary Hospital управляется компанией Little Company of Mary Health Care в ее главном кампусе Calvary-St John's Private Hospital в долине Лена и имеет более старое расположение в Саут-Хобарте (бывшая гомеопатическая больница). В ней есть частное реабилитационное отделение. [177]

Клиника Хобарта (ранее монастырь Святого Михаила) — некоммерческая организация, управляющая психиатрической больницей на 27 коек в Рокби и Mind Hub на Коллинз-стрит, специализирующаяся на терапии. [178]

Коммунальные услуги

Питьевая вода и канализация в городе управляются TasWater , но на разных этапах задействованы многие организации и уровни правительства. Первые плотины в Тасмании были построены вдоль речушки Хобарт , и теперь в регионе есть много водохранилищ для обеспечения водоснабжения [179] (поскольку в то время как Кунаньи / Маунт Веллингтон получает много осадков, сам город сухой), такие как водохранилища Waterworks [180] через речушку Сэнди-Бэй , плотина Толоса (закрыта в 2018 году) [181] и плотина Лайм-Килн-Галли в Гленорчи , а также плотины Флагстафф-Галли и Рисдон-Брук (где хранится очищенная вода с завода Брин-Эстин в Нью-Норфолке ) [182] в Кларенсе .

TasNetworks отвечает за электроснабжение и телекоммуникации.

Известные люди

Города-побратимы

Японский сад в Королевском ботаническом саду Тасмании

Смотрите также

Пояснительные записки

  1. ^ За исключением острова Бруни
  2. ^ Только включая Нью-Норфолк
  3. ^ Согласно источнику Австралийского бюро статистики, Англия , Шотландия , материковый Китай и специальные административные районы Гонконг и Макао указаны отдельно.
  4. ^ Любого происхождения. Включает тех, кто идентифицирует себя как австралийские аборигены или жители островов Торресова пролива . Идентификация коренного населения отделена от вопроса о происхождении в переписи населения Австралии, и лица, идентифицирующие себя как аборигены или жители островов Торресова пролива, могут указать любое происхождение.
  5. Австралийское бюро статистики заявило, что большинство тех, кто называет себя «австралийцами» в качестве своего происхождения, являются частью англо-кельтской группы. [125]
  6. ^ Любого происхождения. Включает тех, кто идентифицирует себя как австралийские аборигены или жители островов Торресова пролива . Идентификация коренного населения отделена от вопроса о происхождении в переписи населения Австралии, и лица, идентифицирующие себя как аборигены или жители островов Торресова пролива, могут указать любое происхождение.

Ссылки

  1. ^ "Regional Population - 2021". abs.gov.au . Австралийское бюро статистики . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Получено 24 апреля 2023 года .
  2. ^ "Городские центры и населенные пункты 2021 Хобарт". ABS . Получено 26 июня 2024 .
  3. ^ abcde "Большой Хобарт - 2021 Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . 28 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.Материал скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International. Архивировано 16 октября 2017 г. на Wayback Machine.
  4. ^ "Queen to Honour David Collins in Historic Unveiling". The Mercury . Хобарт, Тасмания. 19 февраля 1954 г. стр. 8, Приложение Royal Visit Souvenir . Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. Получено 17 января 2012 г.
  5. ^ abcde "Climate statistics: Hobart (Ellerslie Road)". Бюро метеорологии . Получено 30 июня 2017 г.
  6. ^ Macquarie ABC Dictionary . Библиотека Macquarie. 2003. стр. 465. ISBN 1-876429-37-2.
  7. ^ "Nipaluna". Tasmanian Aboriginal Centre . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 года . Получено 15 февраля 2022 года .
  8. ^ "kunanyi / Mount Wellington". Городской совет Хобарта . Архивировано из оригинала 26 июня 2017 года . Получено 9 июня 2015 года .
  9. ^ "Antarctic Tasmania". Правительство Тасмании . 14 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 29 августа 2014 г.
  10. ^ Мокатта, Габи; Роулингс-Уэй, Чарльз; Уорби, Мег (2008). Тасмания (5-е изд.). Футскрей, Виктория: Lonely Planet. ISBN 9781741046915. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. . Получено 1 ноября 2020 г. .
  11. ^ "Экономический профиль". Город Хобарт . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Получено 7 ноября 2014 года .
  12. ^ "nipaluna - это название страны, в которой находится город Хобарт". Tasmanian Aboriginal Centre . Hobart. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 5 мая 2021 г. Номенклатура тасманийских аборигенов отличается от номенклатуры колонизаторов в том, что географические объекты, такие как реки, горы и т. д., являются частью страны, и хотя для этих объектов могут быть особые названия, они также являются частью окружающей страны. Nipaluna включает в себя географические объекты, такие как kunanyi/гора Веллингтон и timtumili minanya (река Дервент).
  13. ^ "История Тасмании". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Получено 17 июля 2008 года .
  14. ^ Хортон, Дэвид, ред. (1994). Энциклопедия аборигенов Австралии . Канберра: Aboriginal Studies Press.(См.: Том 2, стр. 1008–10 [с картой]; записи отдельных племен; и раздел «Дополнительная литература» на стр. 1245–1272).
  15. ^ Болт, Фрэнк (2004). Основание Хобарта . Кеттеринг, Тасмания: Peregrine Press. ISBN 0-9757166-0-3.
  16. ^ "Tasmanian Yearbook". Австралийское бюро статистики . 13 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2008 г. Получено 17 июля 2008 г.
  17. ^ "Tasmanian Community Profile". Австралийское бюро статистики . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Получено 17 июля 2008 года .
  18. ^ "Regional Overview". Tourism Research Australia . Архивировано из оригинала 11 марта 2015 года . Получено 7 ноября 2014 года .
  19. ^ "Tasmanian Tourism Snapshot" (PDF) . Туризм Тасмании . Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2023 г. . Получено 2 августа 2023 г. .
  20. ^ Раабус, Кэрол (25 марта 2018 г.). «Что в имени? Краткая история смены топонимов Тасмании». ABC News . Получено 28 июня 2024 г. .
  21. ^ "История Дервента". Программа устья Дервента . Получено 28 июня 2024 г.
  22. ^ Ригоцци, Ли (2004). Рассказы о жизни Хобарта .
  23. Shine, Rhiannon (30 мая 2018 г.). «Хобарт должен принять двойное аборигенное название nipaluna, переданное лидером Воредди, говорит сообщество». ABC News . Получено 28 июня 2024 г.
  24. ^ «Нгаяпи ниякара (рожденный, чтобы мечтать)» . Констанс АРИ . Проверено 13 июля 2024 г.
  25. ^ Plomley, NJB (1992). Тасманийские аборигенные топонимы (PDF) (Опциональная статья № 3-е изд.). Лонсестон, Тасмания: Музей и художественная галерея королевы Виктории. стр. 98. Получено 28 июня 2024 г.
  26. ^ "Карта топонимов от Пулингины до Лутрувиты". Центр аборигенов Тасмании . Получено 28 июня 2024 г.
  27. ^ "Регламент Палаты Ассамблеи". Парламент Тасмании . Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 г. Мы признаем традиционный народ земли, на которой мы сегодня встречаемся, народ Моухенер .
  28. ^ Рейнольдс, Генри; Клементс, Николас (2021). Tongerlongeter . Сидней: NewSouth. ISBN 9781742237770.
  29. ^ "Чарльз Дарвин в городе Хобарт - февраль 1836 г.". UTAS . Университет Тасмании . Получено 21 июня 2024 г.
  30. ^ "Реклама". The Mercury . Хобарт, Тасмания. 1 января 1881 г. стр. 4. Получено 6 июня 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ Генри, Рейнольдс (1971). «Австралийский национализм: тасманийский патриотизм» (PDF) . Университет Джеймса Кука в Северном Квинсленде : 18–30 . Получено 21 июня 2024 г. .
  32. ^ "Хобарт". Спутник истории Тасмании . UTAS . Получено 21 июня 2024 г.
  33. ^ Берджесс, Джорджи (16 октября 2018 г.). «Видела ли сеть береговой обороны Хобарта какие-либо действия?». ABC News . Получено 3 июля 2024 г.
  34. ^ "Хобарт - 1895". География Твена . Получено 21 июня 2024 г.
  35. ^ Кресент, Лоусон. "Национальный музей Австралии - Вымирание тилацина". www.nma.gov.au . Получено 21 января 2024 г. .
  36. ^ "Вторая мировая война". Центр исторических исследований Тасмании . UTAS . Получено 3 июля 2024 г.
  37. ^ Леман, Рос (25 апреля 2023 г.). «Улицы Хобарта перекопаны для бомбоубежищ, поскольку угроза Второй мировой войны ползла дальше на юг». ABC News . Получено 3 июля 2024 г.
  38. Бивис, Лора (7 февраля 2017 г.). «Черный вторник лесных пожаров: еще двое тасманийцев официально признаны жертвами пожара 1967 года». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Получено 23 ноября 2023 г. .
  39. ^ Веттенхолл, Роджер. «Лесные пожары 1967 года». Companion to Tasmanian History . University of Tasmania. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Получено 20 февраля 2022 года .
  40. ^ "Историческая информация о Хобарте по путеводителю Lonely Planet". Rydges Hotels & Resorts . 19 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2006 г. Получено 20 февраля 2022 г.
  41. ^ «От молодого порта до туристического центра: что может ожидать набережную Хобарта?». ABC News . 26 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 20 февраля 2022 г.
  42. ^ "Исчезающие виды". Город Хобарт . Получено 23 июня 2024 г.
  43. ^ "Помогите защитить наших утконосов". Город Хобарт . Получено 23 июня 2024 г.
  44. ^ "Что я могу сделать?". Заповедник дикой природы Боноронг . Получено 4 июля 2024 г.
  45. ^ "Octopus Tree". List the Mountain . Получено 23 июня 2024 г. .
  46. Каттинг, Люси (9 июля 2023 г.). «В качестве необычного артефакта прошлой практики эта синяя жвачка Anglesea Barracks была заполнена бетоном». ABC News . Получено 23 июня 2024 г.
  47. ^ Tapper, Andrew; Tapper, Nigel (1996). Gray, Kathleen (ред.). Погода и климат Австралии и Новой Зеландии (1-е изд.). Мельбурн, Австралия: Oxford University Press. стр. 300. ISBN 0-19-553393-3.
  48. ^ "Официальные прогнозы погоды и метеорологический радар Австралии". Бюро метеорологии . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Получено 1 марта 2006 года .
  49. ^ "Всемирное время восхода, захода, восхода и захода Луны в 2018 и 2019 годах". sunrisesunsetmap.com . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Получено 31 января 2020 года .
  50. ^ ab "Climate Data Online - Map search". Бюро метеорологии . Получено 24 января 2024 г.
  51. ^ "Hobart Water Temperatures". World Sea Temperatures . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Получено 1 июня 2017 года .
  52. ^ "Climate Statistics: Hobart (Ellerslie Road 1991–2020 normals)". Бюро метеорологии . Получено 30 июня 2017 г.
  53. ^ "Самая высокая температура - 094029". Бюро метеорологии . Получено 22 ноября 2017 г.
  54. ^ "Самая низкая температура - 094029". Бюро метеорологии . Получено 22 ноября 2017 г.
  55. ^ "Climate statistics: Hobart Airport". Бюро метеорологии . Получено 21 октября 2017 г.
  56. ^ "Climate statistics: Hobart Airport". Бюро метеорологии . Получено 14 августа 2022 г.
  57. ^ "Ежемесячная климатическая статистика аэропорта Хобарта". Бюро метеорологии . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Получено 14 августа 2022 года .
  58. ^ "Хобарт, Австралия - Климатические данные". Weather Atlas . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Получено 23 января 2019 года .
  59. ^ "Средняя температура моря в Хобарте". seatemperature.org . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. . Получено 18 сентября 2020 г. .
  60. ^ "Исследуйте район Большого Хобарта". Тропы Большого Хобарта . Получено 24 июня 2024 г.
  61. ^ "Pipeline Track". Город Хобарт . Получено 24 июня 2024 г.
  62. ^ "МОСТ ВОСПОМИНАНИЙ". Австралийский институт архитекторов . Получено 25 июня 2024 г.
  63. ^ "Kangaroo Bay Parkland". PLAYSTREET . Получено 25 июня 2024 г. .
  64. ^ "Princes Park". Город Хобарт . Получено 27 июня 2024 г.
  65. ^ "Хобарт: Парки и сады". Наша Тасмания . Получено 24 июня 2024 г.
  66. ^ "Caldew 'Train' Park". MAMAMAG . Получено 25 июня 2024 г. .
  67. ^ Стратегии словарного запаса в области содержания для языковых искусств . Walch Publishing. 2002. стр. 39. ISBN 0-82514337-3.
  68. ^ "History Section". Hobart Architect Blog . 2017. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 21 октября 2020 г.
  69. ^ Кларк, Дж. «Этот южный форпост, Хобарт 1846–1914» стр. 1
  70. ^ "Domain House". UTAS . Получено 25 июня 2024 г. .
  71. ^ Грант, Дункан. "№ 864 - Новый город - Англиканская церковь Св. Иоанна и 'Школа сирот королевы'". Церкви Тасмании . Получено 27 июня 2024 г.
  72. ^ Ричи, Джефф. «Мэрия Хобарта». На пути к осуждению . Получено 21 июня 2024 г.
  73. ^ "Dorney House". Город Хобарт . Получено 21 июня 2024 г.
  74. ^ "The Hedberg". Liminal Studio . Получено 21 июня 2024 г.
  75. ^ "Stage 1 K-Block". Реконструкция RHH . Получено 22 июня 2024 г.
  76. ^ "Menzies Research Institute and Medical Science". Lyons . Получено 21 июня 2024 г.
  77. ^ "SALAMANCA WHARF HOTEL OPENS IN HOBART". Tasmanian Times. 21 января 2013 г. Получено 27 июня 2024 г.
  78. ^ "Movenpick Hotel". Jaws Architects . Получено 25 июня 2024 г.
  79. ^ Соломон, Р. Дж. (1967). "SPRENT'S HOBART, circa 1845" (PDF) . Документы и труды Королевского общества Тасмании . 101 (5): 20 . Получено 4 июля 2024 г. .
  80. ^ "Жилищное хозяйство (общественное)". The companion to Tasmanian History . UTAS . Получено 22 июня 2024 г.
  81. ^ "Убежище". Companion to Tasmanian History . UTAS . Получено 22 июня 2024 г.
  82. ^ "Town Planning". the companion to Tasmanian History . UTAS . Получено 22 июня 2024 г.
  83. ^ ab "Rockliffe & White должны взять на себя обязательство положить конец эпохе пренебрежения общественным транспортом в Тасмании: Институт Маккелла". Институт Маккелла . 27 февраля 2024 г. Получено 22 июня 2024 г.
  84. ^ ab Sharp, Mathew (12 марта 2024 г.). «Патронаж общественного транспорта в Большом Хобарте». Tasmanian Times . Получено 22 июня 2024 г.
  85. ^ «Активация транзитного коридора северных пригородов». Hobart City Deal . Получено 22 июня 2024 г.
  86. ^ "Tasmanian Planning Scheme". Город Хобарт . Получено 22 июня 2024 г.
  87. ^ "GOULBURN STREET HOUSING". Cumulus Studio . Получено 22 июня 2024 г.
  88. ^ Холмс, Адам (4 марта 2023 г.). «Предложение о социальном жилье получило 31 возражение, поскольку соседи говорят, что оно не вписывается в этот район». ABC News . Получено 22 июня 2024 г.
  89. ^ Rojahn, Madeleine (10 мая 2024 г.). «Мэр Хобарта Анна Рейнольдс критикует решение совета отклонить строительство жилого дома St Vincent de Paul для уязвимых женщин». ABC News . Получено 22 июня 2024 г.
  90. ^ Берджесс, Джорджи (12 июня 2024 г.). «Низкая стоимость квартир в Хобарте вредит доступности жилья и удобству проживания в городе, говорят эксперты». ABC News . Получено 22 июня 2024 г.
  91. ^ Ziffer, Daniel (20 марта 2024 г.). «Возможный запрет Airbnb, ипотечные кредиты «без депозита» и субсидии на аренду: радикальная политика показывает, как жилье может повлиять на выборы». ABC News . Получено 22 июня 2024 г.
  92. ^ "ИНДЕКС ДОСТУПНОСТИ ТРАНСПОРТА КВАРТАЛ МАРТА 2024 ГОДА" (PDF) . Австралийская автомобильная ассоциация . Получено 22 июня 2024 г. .
  93. ^ Блэквуд, Фиона (28 февраля 2024 г.). «Политики должны считаться с замедлением экономики Тасмании и сокращением населения, говорят эксперты». ABC News . Получено 29 июня 2024 г.
  94. ^ Эйнсворт, Кейт (28 октября 2021 г.). «Хобарт становится первым городом Тасмании со средней ценой на жилье в миллион долларов». ABC News . Получено 22 июня 2024 г.
  95. ^ "Hobart 2021 Census All persons QuickStats". ABS . Получено 22 июня 2024 г. .
  96. ^ "30 Year Greater Hobart Plan" (PDF) . Комитет Большого Хобарта . Получено 22 июня 2024 г. .
  97. ^ «Строим больше домов, где люди хотят жить». Комиссия по производительности Нового Южного Уэльса . Получено 22 июня 2024 г.
  98. ^ "Завершение строительства малогабаритных жилых домов". ABS . Получено 22 июня 2024 г. .
  99. ^ «Раскрыты пригороды с самой высокой и самой низкой продолжительностью жизни». Tasmanian Times. 1 марта 2021 г. Получено 29 июня 2024 г.
  100. ^ Линделл, Джаспер (20 сентября 2022 г.). «Городская застройка предлагает значительно более дешевый способ создания нового жилья: исследование». The Canberra Times . Получено 22 июня 2024 г.
  101. ^ Макгоуэн, Майкл (28 августа 2023 г.). «Разрастание Сиднея обходится экономике на 75 000 долларов дороже за новый дом: отчет». The Sydney Morning Herald . Получено 22 июня 2024 г.
  102. ^ «Самым доступным» пригородом Большого Хобарта является Примроуз-Сэндс, но многим на южных пляжах приходится нелегко». ABC News. 23 января 2023 г. Получено 29 июня 2024 г.
  103. ^ Кэролл, Люси (7 мая 2024 г.). «Раскрыто: самые переполненные начальные и средние школы Сиднея». The Sydney Morning Herald . Получено 29 июня 2024 г.
  104. ^ "Обзор доступности аренды в Тасмании в 2024 году". Anglicare TAS . Получено 22 июня 2024 г. .
  105. ^ "Нулевые выбросы". The Commons . Получено 21 июня 2024 г. .
  106. Mocatta, Gabi (10 мая 2013 г.). «Hip Hobart». BBC News . Получено 23 июня 2024 г.
  107. ^ Салмон, Грегор (13 января 2016 г.). «Прирост капитала: как MONA заставила Хобарт гудеть». ABC News . Получено 23 июня 2024 г. .
  108. ^ Макинтайр, Пол (3 ноября 2009 г.). «The Theatre Royal празднует 175 лет». Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 16 января 2015 г. Получено 24 мая 2013 г.
  109. ^ Шеннон, Люси (20 ноября 2019 г.). «Hobart's State Cinema, когда-то спасенный Гофом Уитлэмом, вступает в новую эру после продажи Редингу». abc.net.au . Получено 26 апреля 2022 г.
  110. ^ "О нас". Rewind Cinema . Получено 20 февраля 2024 г. .
  111. ^ Эйткен, Сара (14 апреля 2024 г.). «'Сиденья шаткие, они разваливаются – но людям это нравится': является ли Odeon в Хобарте лучшим музыкальным заведением Австралии?». The Guardian Australia . Получено 20 июня 2024 г.
  112. ^ "История галереи леди Франклин". Художественное общество Тасмании . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 1 апреля 2022 года .
  113. ^ "MONA MOFO program 2011". MONA . Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 . Получено 20 декабря 2010 .
  114. ^ "Australia's First Novelist – The Book Show". Australian Broadcasting Corporation . 29 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 г. Получено 3 марта 2018 г.
  115. ^ «Определяющие моменты - 1831: первый австралийский романист Генри Савери публикует «Квинтуса Сервинтона»». Национальный музей Австралии . 28 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
  116. ^ «Как Хобарт получил звание города литературы ЮНЕСКО и что это значит для тасманийских писателей». Australian Broadcasting Corporation . 7 ноября 2023 г. Получено 19 августа 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  117. Хеннесси, Кейт (4 августа 2021 г.). «День с The Native Cats в Хобарте». NME . Получено 9 сентября 2024 г.
  118. ^ "Home". Dark Mofo . Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 . Получено 31 октября 2019 .
  119. ^ "О SANDY BAY REGATTA". Sandy Bay Regatta . Получено 20 июня 2024 г.
  120. Press, Australian Associated (3 мая 2023 г.). «Тасмания получила лицензию 19-й команды AFL с датой начала сезона 2028 года для мужчин». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 21 марта 2024 г.
  121. ^ "Празднование в честь представления нового логотипа, джемпера и цветов Tassie". afl.com.au . 18 марта 2024 г. Получено 21 марта 2024 г.
  122. ^ "2021 Greater Hobart, Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Получено 30 сентября 2022 года .
  123. ^ "2021 Greater Hobart, Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Получено 30 сентября 2022 года .
  124. ^ "2021 Greater Hobart, Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Получено 30 сентября 2022 года .
  125. ^ Jupp, James (1 января 1995 г.). «Этническое и культурное разнообразие в Австралии». Австралийское бюро статистики . Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Получено 22 июня 2019 г.
  126. ^ "TableBuilder". Австралийское бюро статистики . 19 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 г. Получено 30 сентября 2022 г.
  127. ^ "2021 Greater Hobart, Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Получено 30 сентября 2022 года .
  128. ^ "2021 Greater Hobart, Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Получено 30 сентября 2022 года .
  129. ^ "2021 Greater Hobart, Census Community Profile". Австралийское бюро статистики . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Получено 30 сентября 2022 года .
  130. ^ "2021 Greater Hobart, Census Community Profile". Австралийское бюро статистики . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Получено 30 сентября 2022 года .
  131. ^ "Информация о стране: Австралия". Новости Церкви СПД . 15 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. Получено 18 июля 2019 г.
  132. ^ "Тасмания". Еврейская виртуальная библиотека . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 9 ноября 2015 года .
  133. ^ "2021 Greater Hobart, Census Community Profile". Австралийское бюро статистики . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Получено 30 сентября 2022 года .
  134. ^ "Welcome". Центр обучения бахаи в Тасмании . Архивировано из оригинала 26 февраля 2010 года . Получено 2 апреля 2010 года .
  135. ^ "Hillsong Hobart". Hillsong Church . Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Получено 4 марта 2022 года .
  136. ^ "Первое легальное казино в Австралии открывается в Wrest Point в Хобарте - 80 дней, которые изменили нашу жизнь - Архивы ABC". www.abc.net.au . 18 июня 2012 г. . Получено 22 июня 2024 г.
  137. ^ "Большой Хобарт 2021 Перепись всех лиц QuickStats". ABS . Получено 25 июня 2024 .
  138. ^ "Background Paper 1: Greater Hobart Area Profile" (PDF) . Комитет Большого Хобарта . Получено 25 июня 2024 г. .
  139. ^ "Почему стоит вести бизнес в Хобарте?". Городской совет Хобарта . Архивировано из оригинала 16 января 2015 года . Получено 16 января 2015 года .
  140. ^ "Royal Hobart Hospital". Decon Corporation . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 года . Получено 5 октября 2023 года .
  141. ^ Excellence in Research Australia ERA 2010 национальный отчет (Отчет). Австралийский исследовательский совет. Архивировано из оригинала 11 января 2013 г.
  142. ^ Салмон, Грегор (13 января 2016 г.). «Прирост капитала: как MONA заставила Хобарт напевать». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
  143. ^ "MONA, 'подрывной взрослый Диснейленд' в Хобарте, исполняется 10 лет". ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 20 января 2021 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
  144. ^ "Перт теряет туристов в пользу Брисбена, Хобарта и Канберры". The West Australian . 15 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. Получено 18 апреля 2017 г.
  145. ^ «Меньше значит больше, так как меньше туристов остаются дольше и тратят больше в Тасси». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 13 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
  146. ^ Лилит Маркус. «Почему Хобарт — новая столица крутизны Австралии». CNN . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Получено 26 июня 2022 г.
  147. ^ "Royal Tasmanian Botanical Gardens". Botanic Gardens Conservation International . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Получено 11 декабря 2011 года .
  148. ^ "Суды и трибуналы". Justice Tasmania . Получено 28 июня 2024 г.
  149. ^ "GreenCard". Метро Тасмания . Получено 25 июня 2024 г.
  150. Подвински, Изабелла (17 января 2023 г.). «Чтобы избежать еще одной крупной пробки в Хобарте, нужно построить новый мост, говорит один эксперт, — но не слишком ли мы зависимы от автомобилей?». ABC News . Получено 26 июня 2024 г.
  151. ^ Stayner, Guy (22 мая 2019 г.). «Устранение транспортных проблем Хобарта может свестись к культурным изменениям». ABC News . Получено 26 июня 2024 г.
  152. ^ "New Bridgewater Bridge Project". Bridgewater Bridge . Получено 25 июня 2024 г. .
  153. ^ "Welcome Aboard". Derwent Ferries . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Получено 2 сентября 2021 г.
  154. ^ "Испытание парома на реке Дервент". Транспортные услуги, Департамент государственного роста . Правительство Тасмании. Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Получено 2 сентября 2021 года .
  155. ^ Oong, Susan (9 августа 2021 г.). «Все, что вам нужно знать о новом пассажирском паромном сообщении в Хобарте». Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. . Получено 2 сентября 2021 г. .
  156. ^ Бален, Клэнси (14 ноября 2023 г.). «Генеральный план паромной переправы в Хобарте раскрывает шесть предлагаемых мест для новых терминалов — включая Кингстон, Сэнди-Бей и Линдисфарн». ABC News . Получено 25 июня 2024 г.
  157. ^ "Getting here". MONA . Получено 25 июня 2024 .
  158. ^ Кларк, Ник (9 сентября 2016 г.). «В аэропорту ведутся работы». The Mercury . Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г. Получено 9 сентября 2017 г.
  159. ^ "Flights". Above and Beyond . Получено 26 июня 2024 г. .
  160. ^ "Три австралийских военных корабля пришвартованы в Хобарте". Pulse Tasmania. 13 мая 2023 г. Получено 26 июня 2024 г.
  161. ^ "Shipbuilding". The Companion to Tasmanian History . UTAS . Получено 26 июня 2024 г.
  162. ^ "Мэр Хобарта намекает на легкорельсовый транспорт в обмен на слияние с советом Гленорчи". Pulse Tasmania. 18 ноября 2023 г. Получено 25 июня 2024 г.
  163. ^ «Хобарт нуждается в инвестициях правительства штата в транспортную инфраструктуру». Город Хобарт. 6 марта 2024 г. Получено 26 июня 2024 г.
  164. ^ Бален, Клэнси (29 апреля 2023 г.). «Транспортные возможности ограничены вокруг предлагаемого стадиона AFL в Хобарте в Маккуори-Пойнт». ABC News . Получено 25 июня 2024 г.
  165. ^ «Заброшенный железнодорожный коридор Хобарта снова получит пассажирские поезда по плану Зелёной партии». Pulse Tasmania. 10 марта 2024 г. Получено 25 июня 2024 г.
  166. ^ "Hobart Accommodation". UTAS . Получено 25 июня 2024 г.
  167. ^ "О нас". TasTAFE . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 . Получено 9 сентября 2017 .
  168. ^ "Кампусы". TasTAFE . Получено 25 июня 2024 г. .
  169. ^ "Royal Hobart Hospital". Австралийский институт здравоохранения и социального обеспечения . Получено 25 июня 2024 г.
  170. ^ "Наши местоположения". Health Tasmania . Получено 25 июня 2024 г. .
  171. ^ "Southern Regional Headquarters". SES Tasmania . Получено 25 июня 2024 г.
  172. ^ "Свяжитесь с нами". Пожарная служба Тасмании . Получено 25 июня 2024 г.
  173. ^ "Home". Частная больница Святой Елены . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Получено 29 января 2020 года .
  174. ^ "Королевская больница Хобарта готовится к нагрузке по охране психического здоровья, поскольку больница Святой Елены уходит на каникулы". ABC News . 15 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 29 января 2020 г.
  175. ^ Блэквуд, Фиона (23 июня 2023 г.). «Пациенты психиатрических больниц в Тасмании опасаются кризиса психического здоровья из-за закрытия частной больницы Святой Елены». ABC News . Получено 25 июня 2024 г.
  176. ^ «Строительство частной больницы Tasman в Нью-Тауне, Хобарт, не будет продолжено из-за «давления затрат». ABC News. 18 августа 2023 г. Получено 25 июня 2024 г.
  177. ^ "О больнице Calvary St John's". Calvary Care . Получено 25 июня 2024 г.
  178. ^ "О клинике Хобарта". Клиника Хобарта . Получено 25 июня 2024 г.
  179. ^ "Dams". The Companion to Tasmanian History . UTAS . Получено 23 июня 2024 г.
  180. ^ "Waterworks Reserve". Город Хобарт . Получено 23 июня 2024 г.
  181. ^ "Преобразование плотины Толоса в парковую зону". Tasmanian Times. 6 мая 2022 г. Получено 23 июня 2024 г.
  182. ^ "Risdon Brook Park". TasWater . Получено 23 июня 2024 г.
  183. ^ abcd "Hobart's International Relationships". Городской совет Хобарта . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 16 ноября 2020 г.
  184. ^ Южно-Тихоокеанский континентальный отчет, ежегодный 1998 (отчет). CSRIO/AGSO - Отделение морского и нефтяного хозяйства. стр. 23.
  185. ^ "Лорд-мэр Хобарта подписывает соглашение о побратимстве с китайским Сианем". ABC Online . 30 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г. Получено 20 октября 2015 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки