stringtranslate.com

Чедвик Боузман

Чедвик Аарон Боузман ( / ˈ b oʊ z m ə n / ; [5] 29 ноября 1976 [a]  — 28 августа 2020) — американский актёр, известный по ролям в афроамериканских исторических личностях и вымышленном африканском супергерое Чёрной пантере . За свою двадцатилетнюю карьеру Боузман получил награды , в том числе две премии Гильдии киноактёров США , премию «Золотой глобус» и премию «Эмми» , а также номинацию на премию «Оскар» .

Родившийся в Южной Каролине, Боузман изучал режиссуру в Университете Говарда и начал свою карьеру в театре. Боузман выиграл стипендию Drama League Directing Fellowship и актерскую премию AUDELCO , а также получил номинацию на премию Jeff Award за свою пьесу 2005 года Deep Azure . Переходя на экран, его первой крупной ролью стал постоянный актер сериала в драме NBC Persons Unknown (2010), а свою прорывную роль он получил в роли бейсболиста Джеки Робинсона в 42 (2013). Он продолжил изображать исторических личностей, сыграв певца Джеймса Брауна в Get on Up (2014) и Тергуда Маршалла в Marshall (2017).

Боузман добился международной известности, сыграв супергероя Marvel Comics Чёрную Пантеру в киновселенной Marvel (MCU) с 2016 по 2019 год. Он появился в четырёх фильмах MCU, включая одноименный фильм 2018 года , который принёс ему премию NAACP Image Award за выдающуюся мужскую роль в игровом фильме и премию Гильдии киноактёров США за выдающееся исполнение актёрского состава в игровом фильме . Как первый чернокожий актёр, сыгравший главную роль в фильме MCU, он также был назван в списке Time 100 2018 года . Последняя роль Боузмана в качестве персонажа в сериале-антологии Disney+ «Что если...?» (2021) принесла ему посмертную премию Primetime Emmy Award за выдающуюся закадровую озвучку персонажа .

В 2016 году у Боузмана диагностировали рак толстой кишки . Он держал свое состояние в тайне, продолжая сниматься до своей смерти в 2020 году от болезни. Его последний фильм, « Черное дно Ма Рейни» , был выпущен посмертно в том же году и получил признание критиков, принеся ему номинацию на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль и премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом фильме . Боузман также получил четыре номинации на 27-й церемонии вручения премии Гильдии киноактеров США за свою работу в фильмах «Пятеро одной крови» и «Черное дно Ма Рейни» , наибольшее количество для исполнителя на одной церемонии, [6] выиграв в номинации «Лучшая мужская роль» за последний фильм.

Ранняя жизнь и образование

Чедвик Аарон Боузман [7] [8] родился и вырос в Андерсоне, Южная Каролина , [9] [10] [11] сын Кэролин ( урожденной Матрас) [12] [13] и Лероя Боузмана, оба афроамериканцы. [14] Его мать была медсестрой, а отец работал на текстильной фабрике и управлял обивочным бизнесом. [15] В юности Боузман занимался боевыми искусствами , [16] и продолжил это обучение во взрослом возрасте. [17] В детстве он хотел стать архитектором. [18] По словам Боузмана, ДНК-тестирование показало, что некоторые из его предков были людьми джола из Гвинеи-Бисау , [19] людьми крио и лимба из Сьерра-Леоне , а также людьми йоруба из Нигерии . [20]

Боузман окончил среднюю школу TL Hanna в 1995 году, где играл в баскетбольной команде. [21] [22] На третьем курсе он написал свою первую пьесу, Crossroads , и поставил ее в школе после того, как его одноклассник был застрелен. [15] Он соревновался в Speech and Debate в Национальной ассоциации Speech and Debate в TL Hanna. Он занял восьмое место в Original Oratory на Национальном турнире 1995 года. [23] Он был принят на работу в баскетбол в колледже, но вместо этого выбрал искусство, [24] посещая колледж в Университете Говарда в Вашингтоне, округ Колумбия , и окончив его в 2000 году со степенью бакалавра изящных искусств по специальности «режиссура» . [25] Во время учебы в Говарде он работал в книжном магазине, ориентированном на афроамериканцев, недалеко от университета, что, по словам его друга Ванессы Герман, было для него важным и вдохновляющим; [16] он использовал свой опыт там для своей пьесы Hieroglyphic Graffiti . [26]

Его учителями в Говарде были Эл Фримен-младший и Филисия Рашад , которая стала его наставницей. [26] [15] Рашад помогла собрать средства, в частности, от своего друга и известного актера Дензела Вашингтона , [8] чтобы Боузман и другие одноклассники смогли посетить Оксфордскую летнюю программу Британско-американской драматической академии в Баллиол-колледже, Оксфорд , в Англии, куда их приняли. [15] [27] Боузман хотел писать и режиссировать, и изначально начал изучать актерское мастерство, чтобы научиться общаться с актерами. [28] Он посетил программу в 1998 году и проникся уважением к драматургии Уильяма Шекспира ; [16] кроме того, он изучал работы различных драматургов , включая Сэмюэля Беккета и Гарольда Пинтера . [26] Он также впервые отправился в Африку во время учебы в колледже, работая в Гане со своим профессором Майком Мэлоуном «чтобы сохранить и отпраздновать ритуалы с помощью представлений на авансцене »; он сказал, что это был «один из самых важных обучающих опытов в [его] жизни». [29] После того, как он вернулся в США, он прошел дополнительный курс по киноведению, окончив Академию цифрового кино в Нью-Йорке . [30] [31]

Карьера

2000–2007: Театр,Глубокая Лазурьи раннее телевидение

В начале своей карьеры Боузман жил в Бруклине , Нью-Йорк. [15] В 2000 году он был назначен стипендиатом Drama League Directing Fellow . Он поставил такие постановки, как «Цветной музей » Джорджа К. Вулфа [24] [32] (позже Вулф срежиссировал Боузмана в его последней роли) [33] и постановку «Голландца » Амири Бараки . [24] Он работал преподавателем драмы в программе Schomburg Junior Scholars Program, которая проходила в Центре исследований черной культуры им. Шомбурга в Гарлеме с 2002 по 2009 год. [7] [34]

Он стал известен как драматург и театральный актёр в 2002 году, выступая в нескольких постановках и получив премию AUDELCO в 2002 году за свою роль в «Городских переходах » Рона Милнера . [ 24] Будучи членом Национальной шекспировской компании Нью-Йорка, он играл Ромео в «Ромео и Джульетте» и Малкольма в «Макбете» . [35] Он ставил и писал пьесы [36] [37] в рамках театрального движения хип-хоп ; его работы включают «Отложенную рифму» (написанную в соавторстве с одноклассницей Говарда Камилой Форбс ), в которой он также играл, и «Иероглифические граффити» . [24] [38] [39] [40] Rhyme Deferred был заказан для национального тура, а также был представлен в антологии работ The Fire This Time , в то время как Hieroglyphic Graffiti был поставлен в разных местах, включая Национальный фестиваль черного театра в 2001 году. [24] Сочетая современную афроамериканскую культуру и египетских божеств, он разворачивается в Вашингтоне, округ Колумбия, и был подхвачен Нью-Йоркским театральным фестивалем хип-хопа и летней театральной программой Университета штата Теннесси в 2002 году. [41] Это также было постановкой открытия сезона 2002–03 Kuntu Repertory Theatre . На театральном фестивале хип-хопа 2002 года Боузман также дал моноспектакль под названием «Red Clay and Carved Concrete». [35]

В 2003 году Боузман получил свою первую телевизионную роль, эпизод « Третьей смены» [42] , и начал играть Реджи Монтгомери в дневной мыльной опере «Все мои дети» . [43] Он был уволен из «Все мои дети» после того, как выразил продюсерам обеспокоенность расистскими стереотипами в сценарии; роль впоследствии была переделана, и ее взял на себя будущий коллега Боузмана по фильму «Черная пантера» Майкл Б. Джордан . [44] [45] Боузман хотел обойти стереотипы персонажа, чувствуя, что участие в мыльной опере даст ему больше возможностей для импровизации, поскольку сценаристы часто изначально не планируют полную историю; [46] его (тогда еще будущий) агент сказал, что когда Боузману дали второй сценарий и он узнал, что родители его персонажа были наркоманами, а отец отсутствовал, Боузман столкнулся с создателями. [45] Он размышлял об этом опыте в своей выпускной речи в Университете Говарда в 2018 году, говоря, что это «казалось, было окутано предположениями о нас как о чернокожих людях, [и ему] придется сделать что-то из ничего». [46] Его другие ранние телевизионные работы включали эпизоды сериалов «Закон и порядок» , «Детектив Раш» , «CSI: Место преступления Нью-Йорк» и «Скорая помощь» . [7]

Самая известная пьеса Боузмана, Deep Azure , была заказана в 2004 году театральной компанией Congo Square Theatre Company в Чикаго . Она была номинирована на премию Jeff Award 2006 за лучшую новую работу. [38] [24] В то время Боузман сказал, что Deep Azure была «слиянием и развитием [его] предыдущих пьес», которые он не чувствовал полностью вписывающимися в жанр хип-хоп-театра. [24] Пьеса — о жестокости полиции , смелая тема в 2004 году, и в основном поставленная в рифме — была представлена ​​в мастерской в ​​театре Apollo в Нью-Йорке. [47] [48] Театральный критик Крис Джонс в Chicago Tribune высоко оценил работу. [47] В 2008 году Боузман превратил Deep Azure в сценарий. Майкл Грин, который стал его агентом, взялся за дело и связался с Боузманом, когда Тесса Томпсон и Омари Хардвик выразили заинтересованность в исполнении главных ролей, что побудило Боузмана переехать в Лос-Анджелес . [45] Он также снял, написал и спродюсировал короткометражный фильм « Кровь над сломанной пешкой» в 2007 году, который был отмечен на Голливудском фестивале черного кино 2008 года . [38] [49]

2008–2015: Прорыв с42иПоднимайтесь наверх

В 2008 году Боузман переехал в Лос-Анджелес, чтобы продолжить свою карьеру в кино и актёрстве. [27] Он был выбран на повторяющуюся роль в телесериале «Линкольн-Хайтс» в роли Натаниэля Рэя Тейлора, ветерана армии с посттравматическим стрессовым расстройством, который, как позже выяснилось, был сыном главного героя до повторного зачисления. [50] Он также появился в своём первом художественном фильме в 2008 году, «Экспресс: История Эрни Дэвиса» , в роли раннинбека Флойда Литтла . [51] Он получил свою первую постоянную роль в телесериале 2010 года «Неизвестные» в роли морского пехотинца Грэма Макнейра. [52] Шоу получило посредственные отзывы, в которых считалось, что все персонажи были архетипами с небольшим развитием. [53] [54] В июле 2013 года на кинофестивале HollyShorts состоялась премьера второго короткометражного фильма Боузмана в качестве режиссёра, «Небеса» . [55]

Пять человек сидят на сцене под большим портретом Линкольна, в то время как Мишель Обама стоит на сцене и выступает.
Боузман (второй слева) на 42-м киносеминаре в парадной столовой Белого дома в апреле 2013 года; первая леди Мишель Обама выступает с речью.

Прорывная роль Боузмана случилась в 2013 году с фильмом «42» , в котором он сыграл главную роль легенды бейсбола Джеки Робинсона . [51] [56] Боузман был режиссером внебродвейской пьесы в Ист-Виллидж , когда он пробовался на эту роль, [57] и подумывал оставить актерство, чтобы заняться режиссурой на постоянной основе. [58] На эту роль серьезно рассматривались около двадцати пяти актеров, но режиссеру Брайану Хелгеланду понравилась смелость Боузмана, который решил прочесть самую сложную сцену, в которой Робинсон спускается в туннель стадиона и в гневе ломает биту, и он утвердил его после того, как он дважды прослушивался. [59] [25] [60] Частью процесса прослушивания была игра в бейсбол; Боузман был вовлечен в Малую лигу в детстве, но в детстве был в первую очередь баскетболистом, заявив, что в этой роли директора по кастингу, вероятно, заметили его атлетизм, а не конкретно навыки бейсбола. [57] Вдова Робинсона, Рэйчел Робинсон , отметила, что игра Боузмана была похожа на то, как будто он снова увидел своего мужа. [39] Чтобы воспроизвести манеры Робинсона, Боузман тренировался в течение пяти месяцев с профессиональными тренерами по бейсболу, которые «записывали [его] тренировки каждые несколько недель, и они, по сути, разделяли экран [его техники] с [техникой Робинсона]», чтобы он мог сравнивать. [57] После того, как Боузман сыграл футболиста Литтла в «Экспрессе» , координатор трюков Аллан Граф посоветовал ему подходить к бегущим базам таким же образом, поскольку Робинсон также был игроком в американский футбол в колледже. [60] [61] Получив роль, Боузман сначала поговорил с Рэйчел Робинсон, что, по его словам, оказало ему большую помощь в раскрытии персонажа. [57] В том же году Боузман также снялся в независимом фильме «Смертельная яма» , который вышел в кинотеатрах за несколько недель до 42-го года . [62]

Критики, даже те, кто отнесся к фильму негативно, считали, что относительно неизвестный актер Боузман был преимуществом, когда играл икону и спортсмена; Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle написал, что «в исполнении [...] Чедвика Боузмана Робинсон — герой, которого мы можем узнать» [63], а Мэри Полс из Time сказала, что «Бозман не очень близок по физическим показателям к Робинсону, за исключением, возможно, силы, которую он передает, но он отличный выбор для игры в бейсболе». [64] Майк МакКахилл из The Guardian отметил, что «Бозман отлично играет в своих ключевых сценах», но посчитал, что фильм не заинтересует людей, которые не являются поклонниками бейсбола [65] , а Дэна Стивенс из Slate предположил, что фильм сделал историю чернокожих «безупречно чистой» и оказал медвежью услугу как Робинсону, так и Боузману в его исполнении. [66]

Четверо мужчин на красной дорожке.
Боузман (второй справа) и другие участники фильма «Get on Up» на Американском кинофестивале в Довиле в 2014 году

В 2014 году Боузман снялся в другом спортивном фильме, «День драфта» , в роли вымышленного футболиста Вонте Мака. [67] [68] Он мастерил мюзикл Тупака Шакура «Holler If Ya Hear Me» в 2013 году, но не продолжил работу на Бродвее , чтобы сыграть Джеймса Брауна в фильме 2014 года «Get on Up» . [24] В роли Брауна Боузман немного пел и сам танцевал, [69] работая с хореографом Аакомоном Джонсом по пять-восемь часов в день в течение двух месяцев в рамках подготовки. Продюсер Мик Джаггер также учил его взаимодействовать с аудиторией во время исполнения живой музыки. [70] Он не хотел играть роль в другом биографическом фильме так скоро после того, как сыграл икону в «Робинсоне», заявив, что «не хотел бы делать это снова еще 15, 20 лет», [70] но был разыскан как единственный выбор режиссера Тейта Тейлора . [27] Коллега по фильму Дэн Эйкройд , знавший Брауна, похвалил игру Боузмана, сказав, что это не было ни копированием, ни впечатлением, и что ему «не нужно было щуриться, сидя напротив [Боузмана], чтобы представить, что [он] разговаривает с [Брауном]». [70] Боузман также оставался в образе между съемками на съемочной площадке; Тейлор сказал, что это не было подходом к актерскому мастерству , а скорее необходимостью из-за того, что Боузман неестественно держал свои голосовые связки, чтобы имитировать южный акцент Брауна . [27]

Его выступление было отмечено как кульминация в целом хорошо принятого фильма, а критический консенсус Rotten Tomatoes гласил: «С незабываемым Чедвиком Боузманом в главной роли, Get On Up предлагает Крестному отцу соула достойную динамическую дань уважения». [71] Среди критиков был Ричард Корлисс из Time (гиперболически) [72], заявивший, что Боузман «заслуживает Пулитцеровской премии , Нобелевской премии и немедленного избрания в Зал славы рок-н-ролла ». [73] Восхваляя Боузмана, Дональд Кларк из The Irish Times сказал, что « Get on Up проверил каждое оружие в арсенале актера, [и его] выступление подтвердило, что, как звезда золотого века Голливуда , Чедвик Боузман может сделать все и сделать все со стилем». [74]

В 2014 году Боузман продал Universal Pictures сценарий триллера , над которым он продолжил сотрудничать с творческим партнером Логаном Коулзом и планировал сняться в главной роли, и сказал The Guardian , что он все еще хочет стать режиссером, но сначала изучит свою актерскую карьеру, добавив, что «возможно, будет легче, если вы станете успешным актером». [27] [72] В 2016 году он сыграл роль Тота , божества из египетской мифологии , в фильме «Боги Египта » . [75] Боузман был одним из немногих цветных актеров, показанных в фильме, который подвергся критике за использование преимущественно белого состава для изображения египетских персонажей . Согласившись с критикой, Боузман сказал, что это побудило его согласиться на роль, чтобы гарантировать, что одного из африканских персонажей фильма будет играть кто-то африканского происхождения. [15] Собственный кастинг Боузмана подвергся критике за то, что он подпадал под стереотип « магического негра ». The Independent сообщила, что Боузман покачал головой, когда сказал GQ в интервью, что «люди не снимают фильмы за 140 миллионов долларов с чернокожими и смуглыми людьми в главных ролях». [76] Это был его первый фильм, в котором главную роль исполняли в основном с использованием компьютерной графики , и он заявил, что предпочитает играть вместе с людьми, чем с синими экранами и реквизитом. [72] Фильм подвергся резкой критике; Джордан Хоффман для The Guardian сказал, что в нем нет сюжета или интересных персонажей, но «Бозман отлично справляется с ролью остроумного Тота», [77] а Уилл Лейтч из The New Republic сказал, что его будущая роль в Marvel Studios, возможно, должна будет «заставить вас забыть, что он когда-либо был в этом фильме». [78] Перри Немирофф для Collider сказал, что Боузман сияет как «единственный актер, который, кажется, действительно понимает фильм, в котором он снимается». [79]

2016–2019: Кинематографическая вселенная Marvel,Маршалли21 мост

Мужчина и женщина сидят за панельным столом, мужчина смеется, а женщина улыбается.
Боузман и его коллега по фильму «Черная пантера» Люпита Нионго на фестивале Comic-Con в Сан-Диего в 2017 году

В 2016 году Боузман начал изображать персонажа Marvel Comics Т'Чаллу / Черную Пантеру в киновселенной Marvel . «Первый мститель: Противостояние» был его первым фильмом в пятикартинном соглашении с Marvel Entertainment . [80] [81] Он не прослушивался на роль, вместо этого проведя «обсуждение того, что [Marvel] хотел сделать, как [он] это видел и что [он] хотел сделать». [82] Работая над «Противостоянием » , Боузман выучил немного языка коса от Джона Кани , который играл его отца , и настоял на использовании языка для персонажа. [45] Боузман также сам выработал вакандский акцент и использовал его во время всего производства «независимо от того, был ли он на камере или нет». [83] Когда журналист Райан Гилби спросил его, чувствовал ли он давление, чтобы не «облажаться» с любимым персонажем комиксов, Боузман ответил, сказав: «Это более позитивно, чем это. Это больше похоже на: «Хватай это. Наслаждайтесь этим » . [84] Однако он сказал Associated Press , что он больше отождествляет себя с заклятым врагом Черной пантеры, Киллмонгером , зная, что его корни в африканском прошлом были разорваны. [29] Продюсер Кевин Файги объяснил, что Черная пантера была включена в «Гражданскую войну », «потому что [им] нужна была третья сторона. [Ей] нужен был свежий взгляд [на персонажа], который не был бы связан с Мстителями и у которого была бы совершенно другая точка зрения, чем у Тони или Стива ». [85] [86] Игра Боузмана в «Гражданской войне » была высоко оценена, хотя критики признали, что включение персонажа было в значительной степени направлено на подготовку его предстоящего главного фильма. [87]

Мы знаем, каково это, когда тебе говорят, что нет экрана, на котором ты можешь быть представлен, сцены, на которой ты можешь быть представлен. [...] Мы знаем, каково это быть ниже, а не выше. И это то, с чем мы работали каждый день. Мы знали, что можем создать мир, который будет примером мира, который мы хотели видеть. Мы знали, что нам есть что дать.

– Боузман получает премию Гильдии киноактеров США за выдающуюся игру актеров в игровом фильме в 2019 году. [29]

Боузман вернулся в роли Черной пантеры в фильме «Черная пантера» (2018) [88] режиссера Райана Куглера [89] , в котором основное внимание уделялось персонажу и его родной стране Ваканде в Африке. Фильм открылся с большим ожиданием, став одним из самых кассовых фильмов . Роль принесла Боузману место в списке Time 100 2018 года как одному из самых влиятельных людей мира, а Шон Комбс написал его запись. [90] Это считается вехой, поскольку это первый фильм с большим бюджетом, в котором преобладают чернокожие актеры и режиссер, а также первый фильм о супергероях , номинированный на премию «Оскар» за лучший фильм [ 91] Фильм получил всеобщее признание, и Боузмана похвалили; Мэтью Норман из Evening Standard сказал, что он «привносит долю субшекспировской серьезности в борьбу Т'Чаллы за то, чтобы вынести тяжесть своей короны»; [92] Ричард Лоусон и Келли Уэстон из Sight & Sound также отметили силу весомости, которую Боузман придал своей игре. [93] [94] Уэстон добавил, что он, «несмотря на то, что у него была более неблагодарная роль [из Т'Чаллы и Киллмонгера], несет фильм с тихим достоинством, которого можно было бы по праву ожидать от человека, воспитанного, чтобы стать королем». [94] Тодд Маккарти и Кристен Юнсу Ким из The Village Voice увидели, что хотя Боузман хорошо сыграл своего серьезного персонажа, актерский состав был полон харизматичных похитителей сцен. [95] [96] Питер Трэверс очень похвалил Боузмана за главную роль и сказал, что он «так глубоко проникает в Т'Чаллу, что вы можете почувствовать его нервные окончания»; [97] ЛаСалль написал, что «Бозман управляет каждым моментом этого фильма, излучая честность и целеустремленность, и только позже вы понимаете, что с другим актером это было бы не гарантировано». [98]

Он повторил эту роль в фильмах «Мстители: Война бесконечности» и «Мстители: Финал» , которые вышли в 2018 и 2019 годах соответственно. Оба фильма стали самыми кассовыми в год своего выхода, а «Финал» стал самым кассовым фильмом всех времен. [99] «Война бесконечности» снималась в то же время, что и «Чёрная пантера» , и Боузман и другие актёры, игравшие персонажей Ваканды, импровизировали сцены скандирования в первом фильме, которые произошли от второго. [100] Последнее физическое появление Боузмана в роли Чёрной пантеры было в фильме «Финал » на похоронах Тони Старка; [29] он озвучил альтернативные версии Т'Чаллы в мультсериале Disney+ 2021 года «Что если...?» . [101] [102]

Боузман изобразил Тергуда Маршалла в биографическом фильме «Маршалл» в 2017 году. Действие фильма происходит за несколько лет до того, как он стал первым афроамериканским судьей Верховного суда , и он фокусируется на одном из ранних дел Маршалла — судебном процессе над Джозефом Спеллом . Премьера состоялась в Университете Говарда, который посещали и Боузман, и Маршалл. [103] [104] Боузман все еще беспокоился о том, что его поместят в «биографические рамки», и чувствовал, что он недостаточно похож на настоящего Маршалла, [105] но согласился на роль, потому что ему понравился сценарий «отдельно от исторической значимости»; [106] он ожидал громких речей в зале суда, но обнаружил, что в этом деле судья заставил Маршалла замолчать, и ему пришлось наставлять белого со-адвоката Сэма Фридмана ( Джош Гад ), чтобы тот взялся за его первое уголовное дело. [107] [108] Он сказал The New York Times , что ему понравился этот элемент истории, потому что «он не позволяет вам как зрителю, независимо от цвета вашей кожи, спрятаться от проблем». [109] Боузман тщательно изучил Маршалла, прежде чем сыграть его, а также изучил видеозаписи его выступлений и потери мышечной массы, чтобы отразить жилистое телосложение молодого Маршалла. [106] Фильм открылся средним критическом приемом, хотя игра Боузмана была высоко оценена. [110] [111] Однако Vulture раскритиковал его кастинг, отметив, что, в отличие от Боузмана, «реальный Маршалл был светлокожим человеком, и его место в цветовом спектре, несомненно, повлияло на то, как он стал такой легендой». [112] Боузман был обеспокоен их различиями до того, как согласился на роль, но был убежден режиссером и продюсером, что, поскольку фильм рассказывает изолированную историю, это не так уж важно. [108]

В 2019 году он снялся в фильме «21 мост» , американском боевике-триллере режиссёра Брайана Кирка , в роли детектива полиции Нью-Йорка , который перекрывает одноименный двадцать один мост Манхэттена , чтобы найти двух подозреваемых в убийстве полицейских. К нему обратились с предложением поработать над фильмом двое его продюсеров, режиссёры «Мстителей» братья Руссо , на премьере «Войны бесконечности» . [113] Пока снимался «21 мост» , Руссо и Боузман работали над «Финалом» . [114] Боузман также был продюсером «21 моста» , что, по его словам, стало ему ясно в его ранних разговорах с производственной группой; [113] трое продюсеров упоминаются в одной из первых строк фильма, когда персонаж описывается как «мститель». [115] Все персонажи фильма изначально задумывались как мужчины и белые, и Боузман поощрял внесение изменений в эту и другие части истории. [113] В качестве продюсера Боузман искал Сиенну Миллер , чтобы она стала его партнершей; Миллер, которая собиралась сделать перерыв в актерской карьере, пока ее дочь была маленькой, попросила зарплату, которую студия не могла бы выплатить, и поэтому Боузман пожертвовал остаток из своей собственной зарплаты. [116] Он также лично позвонил Стефану Джеймсу , чтобы попросить его сыграть одного из преступников, за которыми охотится детектив Боузмана; два актера планировали больше работать вместе после фильма. [114] Боузман сказал, что он и Коулз «боролись за кастинг и за актеров, которые привнесли особую чувствительность и чувства». [113]

Как актёр, Боузман развивал своего персонажа, работая по вызовам в полицию Нью-Йорка и Лос-Анджелеса , [117] что, по его словам, повлияло на сценарий после того, как он поделился своим опытом, и научился стрелять холостыми патронами и обращаться с оружием у полицейского специалиста по оружию. [118] Хотя фильм получил смешанные отзывы, актёрский состав был похвалён; [119] Кларисса Лоурей из The Independent написала, что фильм был неделикатным в своём повествовании, но что Боузман «находит удивительно много для работы в таком простом, шаблонном персонаже», [120] в то время как Los Angeles Times заявила, что «Чедвик Боузман и слабые персонажи не могут удержать 21 мост от крушения». [121] Гленн Кенни из RogerEbert.com отнесся к фильму более позитивно, написав, что «непросто связать интеллектуальный боевик с такой уверенностью» и что «Боузман [...] много бегает и водит машину, целится в нее и хлопает капотом автомобиля, но его персонаж также много думает и много маневрирует». [122]

2020:Да 5 КровейиЧерная задница Ма Рейни

В 2019 году Боузман был объявлен в составе актеров фильмов Netflix «Пятеро одной крови » режиссера Спайка Ли и «Черное дно Ма Рейни » режиссера Джорджа С. Вулфа. [123] [124] Он взял эти «роли из списка желаний» ради возможности поработать с Ли и продюсером Ма Рейни Дензелом Вашингтоном, а также ради возможности сыграть в пьесе Августа Уилсона , рассказав Entertainment Weekly , что он хотел снять эти фильмы не о супергероях, потому что «если вы не сделаете фильмы, которые планируете сделать, я думаю, вы не почувствуете себя удовлетворенным как художник». [124] Он также был утвержден на роль в фильме, рассказывающем историю Ясукэ , единственного неазиатского самурая и первого чернокожего человека в Японии, в котором он должен был стать сопродюсером; Боузман сказал: «[эта история] не просто боевик, [это] культурное событие, обмен, и я рад быть его частью». [125] Журнал Time включил Боузмана в свой список 10 лучших ролей в кино 2020 года за фильмы «Пятеро одной крови» и «Ма Рейни» ; [126] за «Ма Рейни » Боузман был посмертно номинирован в категории «Лучший актер» на премии «Оскар» , «Британский кинофестиваль» , «Золотой глобус» и «Премия Гильдии киноактеров» , [127] став восьмым человеком (и седьмым мужчиной), посмертно получившим номинацию на премию «Оскар» за актерскую игру. [128]

Da 5 Bloods был выпущен 12 июня 2020 года. [129] Ли, выбирая Боузмана на роль божественного персонажа Штормового Нормана, сказал: «Этот персонаж героический; он супергерой. Кого мы берем на роль? Мы берем Джеки Робинсона, Джеймса Брауна, Тергуда Маршалла и Т'Чаллу». [130] Прием его персонажа был в основном положительным; для Associated Press Джоселин Новек написала, что Боузман сыграл Нормана «с харизмой кинозвезды и классической выдержкой военного фильма» [131] , а Камбол Кэмпбелл из Empire сказал, что его игра обладает «царственной харизмой» [132], в то время как Чак Боуэн из Slant сказал, что у него «навязчиво изможденное присутствие, но он уже сыграл слишком много святых». [133] Эшли Рэй-Харрис из AV Club посчитал , что отсутствие цифрового омоложения для других персонажей не достигло своих целей, и что «сценарий Ли не дает Боузману многого, кроме этой запутанной, похожей на Христа характеристики, и никогда не раскрывает собственную наивность Нормана». [134] Напротив, Питер Брэдшоу из The Guardian увидел в этом отражение того, что «[он] не постарел, как постарели те, кто остался», и способ показать, как Норман был романтизирован в воспоминаниях своих товарищей; [135] Оди Хендерсон из RogerEbert.com имел схожее мнение и сказал, что Боузман был «идеальным ходом кастинга», поскольку актер уже имеет такой мифический статус в черной культуре, что ему не нужно много делать, чтобы стать правдоподобной мифической черной иконой в роли Нормана. [136]

Что касается песен, ритуалов и фольклора, которые были утрачены в середине рабства, пьесы [Огаста Уилсона] представляют собой эти забытые песни, переработанные для борьбы за адаптацию к этим берегам [...] Подобно тому, как творчество Уилсона находилось под влиянием блюза Бесси Смит , Мадди Уотерса и WC Handy , мои пьесы были пронизаны творчеством Тупака, Бигги и Black Star .

–Боузман об Августе Уилсоне, 2013. [29]

Фильм «Черное дно Ма Рейни» , в котором Боузман играет трубача Ливи, был выпущен после смерти актера в 2020 году. [137] Режиссер Вулф сказал, что Боузман был взволнован ролью из-за вызова, который она представляла, сказав, что «это чудовищная роль, и это захватывающая роль, это сложная роль. Все это волнует актера. И [Бозман] оказался на высоте и более чем справился». [33] Фильм основан на одноименной пьесе Августа Уилсона ; Боузман был поклонником Уилсона и писал о нем и своем вдохновении собственными работами Боузмана в эссе 2013 года для Los Angeles Times . [29] [124] По словам Криса Джонса, Ливи Боузмана — «поразительное, разоблачительное исполнение, значительно отличающееся от многочисленных интерпретаций, увиденных на сцене»; [137] AO Scott из The New York Times также высказал мнение, что «теперь будет трудно представить [...] Ливи, сравнимого с Боузманом». [138] Анжелика Джейд Бастьен из Vulture подробно написала об игре Боузмана, заявив, что «многие важные повороты в фильме зависят от присутствия Боузмана в центре. [...] В первом из своих слезливых монологов Боузман призван воплощать [гнев и] отдает сцене всего себя». [139] Шарлотта О'Салливан из Evening Standard сказала, что Боузман проявил смелость, взяв на себя «более сдержанную» роль, чем героические лидеры, по которым он наиболее известен, и что «столь же умелый, сколь и талантливый, [он] все время попадает в нужные ноты». [140] Кларисса Лоурей написала, что это была лучшая игра актера, что «когда [он] гневается на несправедливого Бога [...], это поражает, как гром», и «сделано с таким изяществом, что возникает чувство, что он мог сыграть еще сотню подобных ролей». [141]

В 2022 году Боузман посмертно получил премию «Эмми» за выдающееся озвучивание персонажей в эпизоде ​​« Что если...?» «Что если... Т'Чалла стал Звездным Лордом?» на 74-й церемонии вручения премии «Эмми» . [142] [143]

Признание и наследие

По словам кинокритика Оуэна Глейбермана из Variety , «Боузман был виртуозным актером, который обладал редкой способностью создавать персонажа снаружи внутрь и изнутри наружу [и он] знал, как слиться с ролью, запечатлевая ее в трех измерениях [...] Это то, что сделало его художником, а также кинозвездой. Однако в « Черной пантере » он также стал этим редким явлением, культурным героем». [144] Аналогичным образом, рецензент Ричард Броди в The New Yorker находит оригинальность грозной актерской техники Боузмана в его способности сопереживать внутренней жизни своих персонажей и представлять их на экране как полностью и всецело принадлежащих персонажу. [145] По словам критика The New York Times Уэсли Морриса , он был уникально способен уловить и изобразить достоинство своих персонажей. [146] Хорошо известная по ролям в биографических фильмах, Ханна Флинт для BBC сказала, что он стал частым выбором из-за его преданности воплощению характера. [18] Питер Брэдшоу писал об актере: «Красота, его грация, его стиль, его присутствие [...] Они составили личность Чедвика Боузмана [и он стал] потерянным принцем американского кино[,] славным и вдохновляющим». [147]

Культуролог Стив Роуз в The Guardian сказал, что карьера Боузмана была революционной, и он «оставляет после себя наследие, меняющее правила игры», приписывая это тщательному планированию и выбору ролей актером. Восхваляя его, Роуз написал: [148]

Чедвик Боузман начал свою карьеру, играя афроамериканских икон и пионеров; он заканчивает ее как один из них. Его [...] достижения, как актера и как культурной силы, несомненно, окажутся такими же героическими, как и достижения персонажей, которых он изображал. По крайней мере, он покидает кинематографический ландшафт, выглядящий совсем иначе, чем он был, когда он в него вошел.

Косплей Черной Пантеры на FanimeCon 2018

В роли Черной пантеры Боузман впервые возглавил преимущественно чернокожий актерский состав в крупном блокбастере; [18] Variety заявил, что «значение Чедвика Боузмана [...] для афроамериканского и черного сообщества неизмеримо». [149] Еще раз выразив тяжесть наследия Боузмана, Роберт Дэниелс написал для Vulture , что «его игра [в роли Т'Чаллы] не будет просто демонстрацией мастерства [...] Она станет частью истории. Он столкнется с массой давления, потому что от черного эпоса, даже исторического произведения, всегда ожидают, что он будет важным , представляющим прошлое, настоящее и будущее». [150] Он сказал BBC Culture , что «своей игрой [Бозман] написал, переписал и восстановил черную историю». [18] Виола Дэвис, коллега Боузмана по фильму «Ма Рейни» , сказала Роуз, что «его будут помнить как героя», и как Черную пантеру, и как настоящего человека, которым он был, и что «его наследие, его творчество, его честность будут влиять на поколения и поколения». [151] BBC Culture назвала его «киноиконой, которая изменила Голливуд»; «символом черного совершенства и кинематографического совершенства»; и «виртуозной и героической фигурой, не только из-за его культового воплощения в роли Черной пантеры Marvel, но и за то, как он поднял планку расового равенства и представительства на экране». [18]

Риа Комбс, кинокуратор Смитсоновского национального музея афроамериканской истории и культуры , сказала, что своим присутствием на экране Боузман «был не только проводником в прошлое и в то, как афроамериканцы выстояли и преодолели столько трудностей, он также представлял яркость и обещание завтрашнего дня». [152] BBC также отметила его влияние на привнесение африканской аутентичности в его работу, включая его мотивы для участия в « Богах Египта» , а также то, как представлен Т'Чалла, заявив, что он «связывает афроамериканскую аудиторию с ее африканским наследием». [18]

Его альма-матер, Университет Говарда, переименовал свой Колледж изящных искусств в честь Боузмана 26 мая 2021 года. [153] 19 марта 2024 года Совет попечителей школьного округа Андерсон , школьного округа, в котором учился Боузман, переименовал центр исполнительских искусств в Академии искусств Саутвуда в его честь. [154]

Личная жизнь

Семья и вера

Боузман начал встречаться с певицей Тейлор Симон Ледвард в 2015 году. [155] Сообщается, что они обручились в октябре 2019 года, а позже тайно поженились, о чем сообщила семья Боузмана в заявлении, сообщающем о его смерти. [156] [155]

Боузман был воспитан христианином и был крещен . Он был частью церковного хора и молодежной группы, и его бывший пастор сказал, что он все еще сохранил свою веру. [157] Он изучал иврит и хорошо знал как Ветхий , так и Новый Завет . [16] Боузман заявил, что он молился, чтобы стать Черной Пантерой, прежде чем его утвердили на роль в киновселенной Marvel. [158]

Благотворительность

Помимо выступлений, Боузман поддерживал различные благотворительные организации. Он работал с благотворительными организациями по борьбе с раком, включая Детскую исследовательскую больницу Св. Иуды , продолжая поддерживать тех, кто боролся с этой болезнью, вплоть до своей собственной смерти от нее; в сообщении продюсеру за несколько дней до своей смерти Боузман спрашивал о отправке подарков детям, больным раком. [159] Он пожертвовал 10 000 долларов в Boys and Girls Club of Harlem, чтобы предоставить бесплатные билеты детям, которые хотели увидеть «Черную пантеру» ; [ нужна ссылка ] он сделал это, чтобы поддержать и продвинуть Black Panther Challenge, начатый жителем Нью-Йорка, чтобы собрать деньги для таких же детей по всей стране. В ответ Disney пожертвовал 1  миллион долларов в Boys & Girls Clubs для продвижения своих программ STEM . [160] Боузман выступал за детские благотворительные организации, а Фонд Джеки Робинсона после его смерти отметил, что он помогал в их работе с молодежью. Когда Disney планировал пожертвовать 400  миллионов долларов на благотворительные цели, Боузман поддержал этот шаг. В апреле 2020 года он пожертвовал 4,2  миллиона долларов в виде средств индивидуальной защиты больницам, борющимся с пандемией COVID-19 в чернокожих общинах, начав свой собственный челлендж «Операция 42», чтобы побудить других жертвовать средства индивидуальной защиты . [161] [159]

Пропаганда

В политике Боузман поддерживал кампанию When We All Vote [ нужна цитата ], а его последний твит перед смертью был поздравлением Камале Харрис с ее избранием в качестве кандидата на пост вице-президента от Джо Байдена . [ 162] Перед промежуточными выборами 2018 года Боузман призвал подписчиков в Twitter посетить VoteRiders онлайн или позвонить на горячую линию организации, чтобы убедиться, что у избирателей, имеющих право голоса, есть удостоверение личности, необходимое для голосования. [163]

Болезнь и смерть

В 2016 году у Боузмана диагностировали рак толстой кишки III стадии , который в конечном итоге перешел в IV стадию до 2020 года. [8] Он никогда публично не говорил о своем диагнозе рака, и, по данным The Hollywood Reporter , «Только несколько человек, не являющихся членами семьи, знали, что Боузман болен... с разной степенью осведомленности о тяжести [его] состояния». [164] Во время лечения, включавшего несколько операций и химиотерапию , он продолжал работать и завершил производство нескольких фильмов, включая «Маршалл» , «Пятеро одной крови» , «Ма Рейни » и другие.

Боузман умер в своем доме в Лос-Анджелесе в результате осложнений, связанных с раком толстой кишки, 28 августа 2020 года, в присутствии жены и семьи. [165] [166] [167] Ему было 43 года. Он умер , не оставив завещания , и его имущество регулировалось законодательством Калифорнии с представительством Ледварда. [168]

4 сентября 2020 года в Андерсоне, Южная Каролина , состоялась публичная панихида . Среди выступавших были пастор детства Боузмана, а также Дина Браун-Томас, дочь Джеймса Брауна , которого Боузман изобразил в фильме «Вставай» . [169] Город объявил о планах создания постоянного художественного мемориала на панихиде. [170] Несмотря на сообщения о том, что Боузман был похоронен на кладбище баптистской церкви Welfare в соседнем Белтоне, Южная Каролина , [171] похоронное бюро, проводившее панихиду, и пастор церкви отрицали это. [172]

Ответ

Многие коллеги-актеры и другие знаменитости отдали дань уважения Боузману в социальных сетях после объявления о его смерти, включая ряд его коллег по киновселенной Marvel. Президент и главный коммерческий директор Marvel Studios Кевин Файги назвал смерть Боузмана «абсолютно сокрушительной», написав: «Каждый раз, когда он выходил на съемочную площадку, он излучал харизму и радость, и каждый раз, когда он появлялся на экране, он создавал что-то действительно неизгладимое [...] Теперь он занимает свое место [как] икона на века». [173] [174] Коллеги по другим фильмам Боузмана также отдали ему дань уважения. [175] Его альма-матер , Университет Говарда, написал в Твиттере в ответ, что «его невероятный талант навсегда будет увековечен через его персонажей и через его собственный личный путь от студента до супергероя». [176]

29 августа 2020 года, на следующий день после смерти Боузмана, твит, в котором его семья объявила о его смерти в его аккаунте Twitter, стал самым популярным твитом в истории, набрав более шести миллионов лайков менее чем за 24 часа [177] [178] и набрав более семи миллионов к 31 августа, значительно потеснив предыдущего рекордсмена. [179] Его смерть сравнивали с другими неожиданными смертями других знаменитостей в 2020 году, в частности, с Коби Брайантом и Наей Риверой . [180] Associated Press и Clarín отметили Риверу и Боузмана как самые впечатляющие смерти Голливуда в 2020 году. [181] [182]

Высшая лига бейсбола и « Лос-Анджелес Доджерс» , франшиза, за которую играл Джеки Робинсон , когда команда находилась в своем бывшем доме в Бруклине, штат Нью-Йорк, опубликовали заявления в честь Боузмана в свете его признанного изображения игрока. [183] ​​[184] Несколько изданий отметили, что Боузман умер в День Джеки Робинсона , [b] через семь лет после того, как он изобразил Робинсона. [185] [186] Перед пятой игрой между « Лос-Анджелес Лейкерс» и « Портленд Трэйл Блэйзерс» в плей-офф НБА Боузман был удостоен минуты молчания вместе с Клиффом Робинсоном и Лютом Олсоном . [187] Когда Льюис Хэмилтон занял поул-позицию в квалификации на Гран-при Бельгии 2020 года , он посвятил свой круг Боузману, а также свою победу в гонке на следующий день. [188]

Дань уважения

Викиновости имеют похожие новости:
  • Дань уважения недавно скончавшемуся американскому актеру Чедвику Боузману

28 августа 2020 года была создана петиция Change.org с требованием заменить памятник Конфедерации в его родном городе Андерсон на статую Боузмана; менее чем за неделю она собрала более 50 000 подписей, превзойдя первоначальную цель в 15 000 подписей. [189] Генри Макмастер , губернатор Южной Каролины , приказал приспустить флаги в здании штата 30 августа в честь Боузмана, который родился и вырос в этом штате. [190] ABC (которая, как и Marvel Entertainment, принадлежит Disney) показала в эфире версию « Черной пантеры» без рекламы , за которой в тот же день вышел специальный выпуск о жизни и творчестве Боузмана под названием « Чадвик Боузман — дань уважения королю» . [191] [192] 30 августа также вышла в эфир церемония вручения премии MTV Video Music Awards 2020 ; церемония была посвящена Боузману. [193] 24 сентября 2020 года Disney представила фреску под названием «Король Чад» , посвященную Боузману , художника Никколаса Смита в Downtown Disney в Анахайме, Калифорния. [194] В феврале 2021 года еще одна фреска, посвященная Боузману, была нарисована в Trilith Studios в Фейетвилле, штат Джорджия , художником Брэндоном Сэдлером. [195] [196] После своей победы в номинации «Лучший актер» на премии «Оскар» в апреле 2021 года Энтони Хопкинс сказал: «Я хочу воздать должное Чедвику Боузману, которого увели от нас слишком рано, и еще раз поблагодарить вас всех». [197]

Боузман также увековечен в видеоигре 2020 года Marvel's Spider-Man: Miles Morales . Игра включает в себя сообщение после титров, посвящённое памяти Боузмана, а также улицу под названием Boseman Way на 42nd Street ; число 42 имеет значение в мифах о Майлзе Моралесе , а также отсылает к изображению Боузмана Джеки Робинсона. Также появляется флаг Ваканды. [198] Amazon также сделал названия комиксов Black Panther бесплатными на своей платформе ComiXology после смерти Боузмана. [199] [200] 29 ноября 2020 года Marvel изменила анимацию логотипа студии в начале фильма « Черная пантера» на Disney+, включив в него изображения Боузмана из фильма, а также его появления в фильмах «Первый мститель: Противостояние» , «Мстители: Война бесконечности» и «Мстители: Финал» , чтобы почтить 44-й день рождения Боузмана. [201]

В дани уважения 2020 года Райан Куглер, режиссер « Черной пантеры» и ее сиквела 2022 года , выразил соболезнования семье Боузмана и сказал, что он провел последний год, «готовясь, представляя и сочиняя слова, которые он скажет [в сиквеле], которые нам не суждено увидеть». Куглер и руководители Marvel Studios не знали о болезни Боузмана до его смерти. [202] [203] К моменту смерти Боузмана Куглер был в середине написания сценария и уже сдал черновик. [204] [205] Также отдавая дань уважения, Файги подтвердил, что роль Т'Чаллы не будет переделана. [206] Продюсер Нейт Мур сказал, что Боузман «был настолько неотъемлемой частью этого персонажа для нас, и как персонаж, и как личность, что мы не могли представить себе версию с кем-то другим на съемочной площадке». [207]

Соавторы Куглер и Джо Роберт Коул переработали сценарий после смерти Боузмана. Продолжение, Черная пантера: Ваканда навсегда (2022), изображает смерть Т'Чаллы от болезни и вакандцев, переживающих вызванное этим горе; вступительная часть Marvel Studios, обычно показывающая других персонажей MCU, показывает только слабый звук ветра и образы Боузмана. [207] [208] Сестра Т'Чаллы Шури (которую играет Летиция Райт ) в конечном итоге станет его преемницей в качестве Черной пантеры. Райт боролась с тем, чтобы стать Черной пантерой в сиквеле, поскольку она чувствовала горечь из-за того, как это произошло, и чувствовала себя виноватой за это. Она выразила благодарность Куглер и ее коллеге по фильму Данай Гурире за помощь в переходе, [209] [210] В финальных титрах были слова «Посвящается нашему другу Чедвику Боузману», а The Independent описала Wakanda Forever как «душевную дань уважения Чедвику Боузману». [211] Куглер сказала, что, хотя фильм был данью уважения Боузману, он также был данью стойкости актерского состава, чтобы «почтить Боузмана». [207]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Как директор

Драматург

Награды и почести

Смотрите также

Пояснительные записки

  1. ^ ab Источники расходятся во мнениях относительно того, родился ли Боузман в 1976 или 1977 году. В некрологах его возраст на момент смерти указан как 43 года, что делает его годом рождения 1976. [1] [2] [3]
  2. ^ День Джеки Робинсона отмечается 15 апреля, но в 2020 году из-за пандемии COVID-19 его отмечали 28 августа.

Ссылки

  1. ^ Берри, С. Торриано; Берри, Венейс Т. (2015). Исторический словарь афроамериканского кино. Rowman & Littlefield. ISBN 9781442247024. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. . Получено 14 июня 2020 г. . Боузман, Чедвик (1976– ) ... Он родился в Андерсоне, Южная Каролина, и является выпускником средней школы TL Hannah и Университета Говарда.
  2. ↑ Роуз, Тэмми (29 октября 2014 г.). «Чедвик Боузман подписал контракт на пять фильмов студии Marvel в роли Черной пантеры». Inquisitr . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Получено 14 июня 2020 г. Чедвик Боузман родился 29 ноября 1976 г.
  3. ^ "Альманах UPI на среду, 29 ноября 2017 г.". United Press International . 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2019 г. Получено 2 июля 2019 г. Чедвик Боузман в 1976 г. (41 год)
  4. ↑ Иллс, Джош (18 февраля 2018 г.). «Революция „Черной пантеры“» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 23 сентября 2020 г.
  5. ^ «Black Panther Cast Answer the Web’s Most Searched Questions» (Ответ актеров «Черной пантеры» на самые популярные вопросы в Интернете). Wired. 14 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 г. Получено 1 марта 2021 г. – через YouTube.
  6. ^ Хаммонд, Пит (8 февраля 2021 г.). «„Манк“, „Минари“ лидируют в номинациях на премию Critics Choice Awards Film; Netflix возглавляет список студий; Чедвик Боузман получает 4». Крайний срок . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г. . Получено 8 февраля 2021 г. .
  7. ^ abc Холси, Стив (6 августа 2014 г.). «Звезда на подъеме: Чедвик Боузман». Michigan Chronicle . Детройт, Мичиган. Архивировано из оригинала 4 августа 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  8. ^ abc Ugwu, Reggie; Levenson, Michael (28 августа 2020 г.). "Звезда "Черной пантеры" Чедвик Боузман умер от рака в возрасте 43 лет" . The New York Times . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  9. ^ «Уроженцы Южной Каролины снимаются в биографическом фильме о Джеки Робинсоне «42». Миртл-Бич, Южная Каролина: WMBF-TV . 13 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г. Боузман родился и вырос в Андерсоне, где учился в средней школе TL Hanna.
  10. ^ «Звезда «Черной пантеры» покупает сотни билетов в кино для детей из неблагополучных семей». WTIC-TV . 20 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г. Боузман родился и вырос в Андерсоне...
  11. ↑ Филд, Карла (7 марта 2018 г.). «Звезда «Черной пантеры» рассказывает о расизме, с которым он столкнулся, когда рос в Андерсоне». Гринвилл, Южная Каролина: WYFF . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г. Он родился и вырос в Андерсоне, где учился в средней школе TL Hanna.
  12. ^ Александр, Брайан (31 января 2018 г.). «Лучшее, что вы пропустили на вечеринке «Черная пантера» (Ашер танцует на столах!)». USA Today . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 г. Получено 6 марта 2018 г.
  13. ^ "Некролог Чедвика Боузмана" . The Times . 31 августа 2020 г. ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
  14. ^ Барроу, Джерри Л. (февраль 2018 г.). «Отец, протяни мне руки: «Черная пантера» и воспитание наших сыновей, чтобы они сияли». BET . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 г. Получено 6 марта 2018 г.
  15. ^ abcdefg Иллс, Джош (18 февраля 2018 г.). «Революция „Черной пантеры“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 г. . Получено 21 февраля 2018 г. .
  16. ^ abcd Виганд, Крис (2 сентября 2020 г.). «„Вы все — Черная пантера“: электрический театр Чедвика Боузмана». The Guardian . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  17. ↑ Картер, Рут Э. (12 декабря 2020 г.). «Чедвик Боузман вспоминал Рут Э. Картер». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  18. ^ abcdef Флинт, Ханна. «Чедвик Боузман: икона кино, изменившая Голливуд». BBC . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  19. ↑ Чедвик Боузман говорит о Черной Пантере, отказе от участия в известных биографических фильмах, мифах Marvel и многом другом, 14 февраля 2018 г. , получено 3 декабря 2022 г.
  20. ^ Колберт, Стивен (17 мая 2018 г.). «Чедвик Боузман о том, как привнести человечность в «Черную пантеру». The Late Show with Stephen Colbert (интервью). Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г.
  21. ^ "Чедвик Боузман: Помните, как актер-супергерой из "Черной пантеры" был просто "Чед"". Архивировано из оригинала 5 июля 2018 г. Получено 23 сентября 2020 г.
  22. ^ "Hanna Grad Chad Boseman играет Джеки Робинсона в '42'" (PDF) . Информационный бюллетень для родителей . № 47. Средняя школа TL Hanna . 11 апреля 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г.
  23. ^ "Выпускники – Речь и Дебаты". Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 20 марта 2021 г.
  24. ^ abcdefghi «Вспоминая театральную карьеру Чедвика Боузмана». TheaterMania . 29 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  25. ^ ab Jenkins, Mark (11 апреля 2013 г.). "Jackie Robinson film '42' opens, starring Howard graduate Chadwick Boseman" . The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 июня 2016 г. . Получено 29 апреля 2015 г. .
  26. ^ abc "Когда Чедвик Боузман из "Черной пантеры" приехал в Питтсбург, чтобы поставить пьесу". Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  27. ^ abcde Роуз, Стив (20 ноября 2014 г.). «У меня возникло чувство – Чедвик Боузман о том, как он играет Джеймса Брауна». The Guardian . Великобритания. Архивировано из оригинала 12 июня 2017 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  28. ↑ Макдональд, Сорайя Надя (29 октября 2014 г.). «Все, что вам нужно знать о Чедвике Боузмане — новом супергерое Marvel, Черной Пантере» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  29. ^ abcdef "Чедвик Боузман, сыгравший Флойда Литтла из Сиракьюса в "Экспрессе", воплощал черных икон". The Post-Standard . Associated Press . 30 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г. .
  30. ^ Бин, Трэвис (12 июля 2019 г.). «За Черной Пантерой: основатель киношколы вспоминает ранние дни Чедвика Боузмана» . Forbes . Архивировано из оригинала 13 июля 2019 г. Получено 6 ноября 2019 г.
  31. ^ Джейн, Сара Макдермотт (18 марта 2014 г.). «Выпускник DFA Чедвик Боузман сыграет Джеймса Брауна в биографическом фильме». Digital Film Academy. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  32. ^ "Drama League Directors Project Fellows". Drama League . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  33. ^ ab Phipps, Keith (18 декабря 2020 г.). «Джордж К. Вулф о режиссуре «Ma Rainey's Black Bottom» и Чедвике Боузмане». GQ . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  34. ^ "Schomburg Center and NYPL Honor the Life of Chadwick Boseman". Нью-Йоркская публичная библиотека . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  35. ^ abc "Kuntu Repertory Theatre Launches 2002–2003 Season With "Hieroglyphic Graffiti"". Новости Питтсбургского университета . Архивировано из оригинала 9 января 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  36. ^ Уильямс, Кам (8 апреля 2013 г.). «Беседа с Чадом - звездой «42» Чедвиком Боузманом». Philadelphia Sun. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  37. ^ "Чедвик Боузман". Биография . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  38. ^ abcde Deep Azure. University of Michigan Press. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  39. ^ ab Coyle, Jack (29 августа 2020 г.). «Чедвик Боузман не просто играл икон. Он был одной из них». Associated Press . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  40. ^ Виганд, Крис (2 сентября 2020 г.). «Вы все — Черная пантера»: электрический театр Чедвика Боузмана». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 2 сентября 2020 г.
  41. ^ "Mythic Proportions". Nashville Scene . Август 2002. Получено 23 декабря 2020 .
  42. ^ "Актер "Черной пантеры" Чедвик Боузман умер от рака толстой кишки в возрасте 43 лет". Hindustan Times . Нью-Дели : HT Media Ltd. 29 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
  43. ↑ Мейсон, Чарли (29 августа 2020 г.). «Любимый актер мыльных опер, ставший кинозвездой, умер в возрасте 43 лет после многолетней борьбы с раком». Soaps.com . Соединенные Штаты: SheKnows Media . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
  44. ^ ab Pond, Steve (2 января 2019 г.). «Звезды «Черной пантеры» Чедвик Боузман и Майкл Б. Джордан вспоминают, что играли ту же роль в «Всех моих детях»». TheWrap . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. . Получено 29 августа 2020 г. .
  45. ^ abcd «Агент Чедвика Боузмана: он выбрал роли «Всегда принося свет»». The Hollywood Reporter . 2 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  46. ^ ab "Чедвик Боузман и Майкл Б. Джордан обсуждают исполнение одной и той же роли в сериале "Все мои дети"". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. . Получено 23 декабря 2020 г. .
  47. ^ ab Jones, Chris (22 сентября 2005 г.). «Увлекательный „Deep Azure“ — это словесный пир» . Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  48. ^ Джонс, Крис (сентябрь 2020 г.). «Пьеса Чедвика Боузмана шла в театре Congo Square в Чикаго много лет назад» . Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  49. ^ "Кровь над сломанной пешкой". Hollywood Black Film Festival . 2008. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Получено 15 сентября 2020 г.
  50. ^ Мальдонадо, Дженнифер (12 февраля 2018 г.). «До «Черной пантеры» Чедвик Боузман был Нейтом на Линкольн-Хайтс». Жизнь и стиль . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  51. ^ ab Gregory, Sean (21 февраля 2013 г.). "Going Places With Chadwick Boseman" . Time . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 г. . Получено 29 апреля 2015 г. .
  52. ^ "Persons Unknown: "Pilot" Review". IGN . 8 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  53. ^ "Persons Unknown: Season 1". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  54. ^ "Persons Unknown – "Pilot"". The AV Club . 7 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  55. ^ ab "Эксклюзив: мировая премьера фильма Чедвика Боузмана "Heaven" откроет кинофестиваль HollyShorts". Shadow and Act . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. . Получено 23 декабря 2020 г. .
  56. ^ Боррелли, Кристофер (11 апреля 2013 г.). «Актер Робинсона бросается на ограждения». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 31 августа 2020 г.
  57. ^ abcd Миллер, Джули (12 апреля 2013 г.). «Звезда «42» Чедвик Боузман о том, как он играл Джеки Робинсона, копировал его бейсбольные движения и был подставлен президентом» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  58. ↑ Райли, Дэниел (сентябрь 2014 г.). «Удивительно внезапное прибытие Чедвика Боузмана». GQ . Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  59. ^ Херндон, Джессика (8 апреля 2013 г.). «Чедвик Боузман: выдающийся взлет следующего чемпиона кинематографа». Flaunt . Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  60. ^ ab Carlton, Bob (12 апреля 2013 г.). «Чедвик Боузман говорит, что играя Джеки Робинсона в «42», он «вибрировал от волнения» каждый день». The Huntsville Times . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  61. ^ "В '42,' молодая звезда готовится к роли героя". NPR . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  62. ^ Ямато, Дженн (14 февраля 2013 г.). "Indie Vendetta Pic With Parallels To Christopher Dorner Saga Gets Release Date". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 июня 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  63. ^ LaSalle, Mick (11 апреля 2013 г.). «Обзор '42': развлечения высшей лиги». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  64. ↑ Полс, Мэри (12 апреля 2013 г.). «42: Биографический фильм о Джеки Робинсоне — солидный хит» . Time . ISSN  0040-781X. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  65. ^ МакКахилл, Майк (12 сентября 2013 г.). "42 – обзор". The Guardian . Получено 23 декабря 2020 г. .
  66. ↑ Стивенс, Дана (11 апреля 2013 г.). "42". Slate . ISSN  1091-2339. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  67. ↑ Кей, Дон (11 апреля 2014 г.). «Чедвик Боузман о «Дне драфта», легендах спорта и становлении Джеймсом Брауном». Moviefone . Архивировано из оригинала 8 января 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  68. ^ Андерсон, Крис (31 августа 2020 г.). «Кливленд Браунс чтят Чедвика Боузмана, сыгравшего главного выбора команды в фильме «День драфта». Кливленд 19 . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. . Получено 23 декабря 2020 г. .
  69. ↑ Стерн, Марлоу (4 августа 2014 г.). «Звезда сериала «Прыгай вверх» Чедвик Боузман о том, как стать Джеймсом Брауном — с небольшой помощью Мика Джаггера». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 г. Получено 29 августа 2020 г.
  70. ^ abc Мур, Деннис. "Чедвик Боузман появляется в роли Джеймса Брауна в биографическом фильме". USA Today . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  71. ^ "Get On Up (2014)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. . Получено 23 декабря 2020 г. .
  72. ^ abc "Познакомьтесь с Чедвиком Боузманом, вашей новой (и очень секретной) Черной пантерой" . Vulture . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. . Получено 23 декабря 2020 г. .
  73. ^ Корлисс, Ричард (30 июля 2014 г.). "ОБЗОР: 'Get On Up' — громкий, гордый и достойный Оскара биографический фильм о Джеймсе Брауне" . Time . Получено 23 декабря 2020 г. .
  74. ^ Кларк, Дональд (29 августа 2020 г.). «Чедвик Боузман, звезда «Черной пантеры», был гораздо больше, чем просто одаренный актер». The Irish Times . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Получено 19 сентября 2020 г.
  75. ^ Флеминг, Майк-младший (30 января 2014 г.). «Чедвик Боузман готовится к съемкам в фильме Summit 'Gods Of Egypt'». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. . Получено 29 апреля 2015 г. .
  76. ^ «Чедвик Боузман считает, что его собственный фильм «обеливает» Египет». The Independent . 9 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  77. ^ Хоффман, Джордан (27 февраля 2016 г.). «Обзор Gods of Egypt – смешной, оскорбительный и невероятно веселый». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  78. ^ Leitch, Will (26 февраля 2016 г.). «Боги Египта: что они думали?» . The New Republic . ISSN  0028-6583. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  79. ^ Nemiroff, Perri (25 февраля 2016 г.). «Обзор Gods of Egypt: So Bad It's ... Just Bad». Collider . Получено 23 декабря 2020 г.
  80. ↑ Strom, Marc (8 октября 2015 г.). «Обновление 3-й фазы Marvel Studios». Marvel Entertainment . Архивировано из оригинала 16 января 2018 г. Получено 12 января 2016 г.
  81. ↑ Strom, Marc (28 октября 2014 г.). «Чедвик Боузман сыграет главную роль в фильме Marvel's Black Panther». Marvel Entertainment. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
  82. ^ Labrecque, Jeff (20 ноября 2014 г.). «Breaking Big: Welcome to The Show, Chadwick Boseman». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 30 ноября 2014 г.
  83. ↑ Наджент, Джон (9 мая 2016 г.). «12 секретов из фильма «Первый мститель: Противостояние». Empire . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 г. Получено 15 мая 2016 г.
  84. ^ Гилби, Райан (29 августа 2020 г.). «„Схвати это. Наслаждайся этим“: Чедвик Боузман принял радость и серьезность своих фильмов». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  85. ^ Faraci, Devin (29 июня 2015 г.). «Sokovia, Vibranium и «Гражданская война»: Кевин Файги дразнит «Черную пантеру»!». BirthMoviesDeath.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Получено 4 июля 2015 г.
  86. ↑ Breznican, Anthony (2 декабря 2015 г.). «Черная пантера: встречайте грозного воина Marvel из «Первого мстителя: Противостояние». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  87. ^ Несколько источников:
    • Абад-Сантос, Алекс (5 мая 2016 г.). «Первый мститель: Противостояние заставит вас вспомнить, почему мы любим супергероев». Vox . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 25 декабря 2020 г. .
    • «Обзор: «Первый мститель: Противостояние» может расколоть аудиторию на истинно верующих и озадаченных новичков» . Los Angeles Times . 5 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 25 декабря 2020 г.
    • «Первый мститель: Противостояние» закрепляет победу Marvel над Голливудом. Архивировано из оригинала 14 марта 2019 г. Получено 25 декабря 2020 г.
    • Уиллмор, Элисон (2 мая 2016 г.). «В «Гражданской войне» самым сложным испытанием для супергероя является ответственность». BuzzFeed News . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 25 декабря 2020 г. .
    • Трэверс, Питер (4 мая 2016 г.). "Обзор фильма 'Капитан Америка: Противостояние'" . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 25 декабря 2020 г. .
    • «Обзор фильма «Первый мститель: Противостояние»: 5 причин, по которым он лучше «Бэтмена против Супермена». Toronto Sun. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
    • Филлипс, Майкл (3 мая 2016 г.). "Обзор фильма «Капитан Америка: Противостояние»: Удовлетворяющий супергероизм" . Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 25 декабря 2020 г. .
  88. ^ Strom, Marc (10 февраля 2015 г.). "Marvel Studios Schedules New Release Dates for 4 Films". Marvel Entertainment. Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Получено 9 февраля 2015 г.
  89. ↑ Коннли, Кортни (23 февраля 2018 г.). «Как режиссер «Черной пантеры» Райан Куглер прошел путь от жизни в машине до становления самым молодым режиссером Marvel». CNBC . Получено 26 ноября 2018 г.
  90. ^ "Чедвик Боузман: 100 самых влиятельных людей мира" . Time . Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. . Получено 23 сентября 2020 г. .
  91. ^ Блэколл, Молли (29 августа 2020 г.). «„Наш супергерой“: чернокожие британцы восхваляют Чедвика Боузмана». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  92. ^ Норман, Мэтью (9 февраля 2018 г.). «Черная пантера — фильм, которого мы ждали полвека». Evening Standard . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  93. ^ Лоусон, Ричард (6 февраля 2018 г.). «Обзор Black Panther: Вселенная Marvel наконец-то показала нам что-то новое» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  94. ^ ab Weston, Kelli (15 марта 2018 г.). «Обзор фильма «Черная пантера»: захватывающий фильм о супергероях в стиле афрофутуризма | Sight & Sound». Британский институт киноискусства . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  95. ^ Маккарти, Тодд (6 февраля 2018 г.). «'Черная пантера': обзор фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  96. ^ Юнсу Ким, Кристен (9 февраля 2018 г.). «"Черная пантера" Райана Куглера не просто хороша — она знаменует собой новое царствование». The Village Voice . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  97. ^ Трэверс, Питер (6 февраля 2018 г.). "'Черная пантера': супергеройский фильм Marvel, вошедший в историю, — шедевр" . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  98. ^ ЛаСалль, Мик (15 февраля 2018 г.). «„Черная пантера“ — это масштабный и серьезный боевик». SFChronicle . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 26 декабря 2020 г. .
  99. ^ Макмиллан, Грэм. «Marvel's „Черная пантера“ станет основой „Мстителей: Война бесконечности“», — говорит Кевин Файги. The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Получено 13 февраля 2018 года .
  100. ↑ Паркер, Райан (1 августа 2018 г.). «Актёры «Чёрной пантеры» удивили братьев Руссо нестандартными скандированиями в «Войне бесконечности»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 г. Получено 13 сентября 2018 г.
  101. ^ Мотамайор, Рафаэль (20 декабря 2020 г.). «Кевин Файги подтверждает, что Чедвик Боузман записал «множество эпизодов» шоу Marvel «Что, если...?»». theplaylist . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 31 декабря 2020 г. .
  102. ^ ab Labonte, Rachel (29 июля 2021 г.). «Что если Marvel: Джеффри Райт рассказывает о последнем появлении Чедвика Боузмана в киновселенной Marvel». ScreenRant . Получено 29 июля 2021 г.
  103. ^ "Marshall". Howard University . 19 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 г. Получено 26 сентября 2017 г.
  104. ↑ Трэверс, Питер (13 октября 2017 г.). «Чедвик Боузман электризует как молодую икону движения за гражданские права в фильме «Маршалл»». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 14 сентября 2020 г.
  105. ^ Беннетт, Джессика (27 октября 2017 г.). «Чедвик Боузман делится, почему он почти отказался от «Маршалла»». Ebony . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 30 декабря 2020 г. .
  106. ^ ab Smith, Krista (9 октября 2017 г.). «Чедвик Боузман сражается с другим настоящим гигантом: Тергудом Маршаллом» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 30 декабря 2020 г. .
  107. ^ «Актёр Чедвик Боузман о своей новой роли «Маршалла»». NPR . 14 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  108. ^ ab Agard, Chancellor (15 августа 2017 г.). «Маршалл: почему Чедвик Боузман решил сыграть еще одну историческую фигуру». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 30 декабря 2020 г. .
  109. ^ Липтак, Адам (8 сентября 2017 г.). «Это Тергуд Маршалл спешит на помощь в новом триллере (опубликовано в 2017 г.)» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  110. ↑ Трэверс, Питер (13 октября 2017 г.). «Чедвик Боузман электризует как молодую икону движения за гражданские права в фильме «Маршалл»» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  111. ^ Кларк, Кэт (18 октября 2017 г.). «Обзор Маршалла – Чедвик Боузман держит суд в мощной драме о гражданских правах». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  112. ^ Бастьен, Анжелика Джейд (19 октября 2017 г.). «Как фильм Тергуда Маршалла неправильно понимает колоризм» . Vulture . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  113. ^ abcd Келли, Сонайя (22 ноября 2019 г.). «Как Чедвик Боузман сделал «21 мост» более разнообразным детективным рассказом и заслужил продюсерские нашивки» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  114. ^ ab Thompson, Simon (20 ноября 2019 г.). «Все дороги ведут к Чедвику Боузману в «21 мосте»» . Forbes . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  115. ^ Уолш, Джозеф (18 ноября 2019 г.). "21 мост 2019, режиссер Брайан Кирк | Обзор фильма". Time Out Worldwide . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. . Получено 30 декабря 2020 г. .
  116. ↑ Кэмпбелл, Люси (29 сентября 2020 г.). «Чедвик Боузман отдал часть своей зарплаты за «21 мост» Сиенне Миллер». The Guardian . Получено 23 декабря 2020 г.
  117. ^ Лэнг, Брент (2 апреля 2019 г.). «Чедвик Боузман представляет Gritty '21 Bridges' как продолжение 'Черной пантеры'». Variety . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 30 декабря 2020 г. .
  118. ↑ Power, Tom (18 ноября 2019 г.). «Чедвик Боузман рассказывает о «21 мосте», Marvel и о том, как «Черная пантера» изменила Голливуд». Esquire . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  119. ^ "21 мост (2019)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 30 декабря 2020 г. .
  120. ^ Loughrey, Clarrisse (21 ноября 2019 г.). «Обзор 21 Bridges: рассматривает темы полицейского насилия с деликатностью монстр-трака». The Independent . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  121. ^ Уолш, Кэти (21 ноября 2019 г.). «Обзор: Чедвик Боузман и тонкие персонажи не могут удержать «21 мост» от краха» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  122. ^ Кенни, Гленн (22 ноября 2019 г.). "Обзор фильма 21 Bridges и краткое содержание фильма (2019)". RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 31 декабря 2020 г. .
  123. ^ Хайпс, Патрик (12 февраля 2019 г.). «Чедвик Боузман присоединяется к сериалу Спайка Ли «Пятеро одной крови» на Netflix». Deadline Hollywood . Penske Business Media, LLC. Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. . Получено 11 июня 2020 г. .
  124. ^ abc "Чедвик Боузман о балансе между фильмами Marvel и ролями из списка желаний". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  125. ^ Флеминг, Майк-младший (7 мая 2019 г.). «Чедвик Боузман сыграет африканского самурая «Ясукэ» в сделке с Picturestart, De Luca Productions, Solipsist и X●ception Content». Крайний срок . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  126. ^ "10 лучших выступлений в кино 2020 года" . Time . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. . Получено 31 декабря 2020 г. .
  127. ^ Розен, Кристофер (15 марта 2021 г.). «Чедвик Боузман — первый посмертный номинант на премию «Оскар» за актерскую игру со времен Хита Леджера». Gold Derby . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  128. ^ Саркисян, Джейкоб. «Чедвик Боузман — седьмой актёр, посмертно номинированный на премию «Оскар». Вот кто ещё удостоился этой чести». Insider . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 25 марта 2021 г.
  129. ^ Шарф, Зак (7 мая 2020 г.). «Фильм Спайка Ли «Пятеро одной крови» выйдет на Netflix в июне, но он все еще может претендовать на «Оскар». IndieWire . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
  130. ↑ Аркин, Дэниел (29 августа 2020 г.). «Чедвик Боузман играл икон — и стал ими». NBC News . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  131. ^ «Обзор: Вьетнамский фильм Ли — правильный фильм на данный момент». Associated Press . 10 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  132. ^ "Da 5 Bloods". Empire . 10 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  133. ^ Боуэн, Чак (12 июня 2020 г.). «Обзор: Da 5 Bloods — это яркая, запутанная смесь жанрового фильма и политического эссе». Журнал Slant . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  134. ^ "Спайк Ли отправляется во Вьетнам со своим запутанным военным фильмом Da 5 Bloods". The AV Club . 10 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  135. ^ «Обзор фильма «Пятеро одной крови» — Спайк Ли зажигает вьетнамский коктейль из огня и ярости | Фильм недели Питера Брэдшоу». The Guardian . 10 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  136. ^ Хендерсон, Оди. "Обзор фильма и краткое содержание фильма Da 5 Bloods (2020)". RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  137. ^ ab Jones, Chris (17 декабря 2020 г.). «Колонка: Как Чедвик Боузман взялся за монолог Августа Уилсона в «Ma Rainey» и принял собственную смертность» . Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  138. ^ Скотт, АО (17 декабря 2020 г.). «Обзор 'Ma Rainey's Black Bottom': весь блюз, который можно петь» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  139. ^ Бастьен, Анжелика Джейд (23 декабря 2020 г.). «Черное дно Ма Рейни подводит женщину, стоящую за легендой» . Vulture . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  140. ^ О'Салливан, Шарлотта (18 декабря 2020 г.). «Обзор фильма Ma Rainey's Black Bottom: Чедвик Боузман должен получить «Оскар». Evening Standard . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  141. ^ «Ma Rainey's Black Bottom демонстрирует последнюю и лучшую игру Чедвика Боузмана – обзор». The Independent . 18 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  142. ^ "Чедвик Боузман". Академия телевидения . Получено 12 июля 2022 г.
  143. ↑ Монтгомери, Дэниел (3 сентября 2022 г.). «Список победителей премии «Эмми» за творческие искусства 2022 года во всех категориях [ОБНОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ]». GoldDerby . Получено 4 сентября 2022 г. .
  144. ^ Глейберман, Оуэн (29 августа 2020 г.). «Чедвик Боузман: виртуоз актерского мастерства, который мог делать все, что угодно». Variety . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. . Получено 29 августа 2020 г. .
  145. ^ Броди, Ричард (29 августа 2020 г.). «The Living-In Grace of Chadwick Boseman» . The New Yorker . Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. . Получено 31 августа 2020 г. .
  146. ^ Моррис, Уэсли (29 августа 2020 г.). «Трудно сделать достоинство интересным. Чедвик Боузман нашел способ» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 г. Получено 13 сентября 2020 г.
  147. ^ Брэдшоу, Питер (29 августа 2020 г.). «Чедвик Боузман: невыносимая утрата принца американского кино». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  148. ^ Роуз, Стив (29 августа 2020 г.). «Человек с манифестом: как Чедвик Боузман навсегда изменил кино». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  149. ^ Дэвис, Клейтон (29 августа 2020 г.). «Что означает наследие Чедвика Боузмана «Черная пантера»». Variety . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 31 декабря 2020 г. .
  150. ^ Дэниелс, Роберт (29 августа 2020 г.). «Непокорная карьера Чедвика Боузмана, короля Голливуда» . Vulture . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  151. ^ «'Чедвика будут помнить как героя': Дензел Вашингтон и Виола Дэвис о создании фильма Ma Rainey's Black Bottom». The Guardian . 4 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  152. ^ Юргенсен, Джон (29 августа 2020 г.). «Карьера Чедвика Боузмана усилила черную культуру, историю» . The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  153. ^ Аркин, Дэниел; Дасрат, Диана (27 мая 2021 г.). «Университет Говарда называет Колледж изящных искусств именем Чедвика Боузмана». NBC News . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  154. ^ "ПРОТОКОЛ ЗАСЕДАНИЯ СОВЕТА ПОПЕЧИТЕЛЕЙ ШКОЛЬНОГО ОКРУГА АНДЕРСОН НОМЕР ПЯТЬ" (PDF) . Школьный округ Андерсон номер пять . 19 марта 2024 г.
  155. ^ ab Young, Sarah (29 августа 2020 г.). «Чедвик Боузман и его девушка тайно поженились перед его смертью». The Independent . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. . Получено 29 августа 2020 г. .
  156. ^ Villarreal, Daniel (28 августа 2020 г.). «Кто такая жена Чедвика Боузмана, Тейлор Симона Ледвард?». Newsweek . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  157. ^ Ремьен, Шейл. «Уроженец Андерсона Чедвик Боузман играет Черную пантеру: местный пастор реагирует». Гринвилл, Южная Каролина: WHNS . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 г. Получено 16 февраля 2018 г.
  158. ^ Уотсон, Эллиот. «Чедвик Боузман о Черной Пантере и исцеляющей силе кино». HungerTV.com . Лондон: Hunger Publishing Ltd. Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 г. Получено 16 февраля 2018 г.
  159. ^ ab Carpenter, Perry (5 мая 2020 г.). «Звезда «Черной пантеры» Чедвик Боузман все еще помогал другим больным раком, хотя и проигрывал свою битву». Шпаргалка по шоу-бизнесу . Получено 23 декабря 2020 г.
  160. ^ "Disney 'чествует' Черную пантеру, жертвуя 1 млн долларов на благотворительность". BBC News . 27 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  161. ^ Нельсон, Дэрил (17 апреля 2020 г.). «Видео Чедвика Боузмана, объявляющее об инициативе в размере 4,2 миллиона долларов для больниц, сорвалось, когда фанаты заметили его резкую потерю веса». Atlanta Black Star . Получено 1 сентября 2024 г.
  162. ↑ Франция, Лиза Респерс (22 июля 2024 г.). «Последний твит Чедвика Боузмана перед смертью был в поддержку Камалы Харрис». CNN . Получено 1 сентября 2024 г. .
  163. ^ @chadwickboseman (29 октября 2018 г.). «Голосование сейчас так же важно, как и всегда, но законы #VoterID могут сбивать с толку. Не позволяйте им удерживать вас от голосования в ноябре. Зайдите на VoteRiders или позвоните/напишите на горячую линию @VoteRiders по номеру 844-338-8743, чтобы убедиться, что у вас есть все необходимое» ( твит ) – через Twitter .
  164. ^ Сигел, Татьяна; Кит, Борис (2 сентября 2020 г.). «Disney Grapples With How to Proceed on 'Black Panther' Without Chadwick Boseman». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. . Получено 18 сентября 2020 г. .
  165. ^ Пирсон, Райан (29 августа 2020 г.). «Звезда «Черной пантеры» Чедвик Боузман умер от рака в возрасте 43 лет». Associated Press . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  166. ^ Максурис, Кристина; Вера, Амир (29 августа 2020 г.). «Звезда «Черной пантеры» Чедвик Боузман умер в возрасте 43 лет». CNN. Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  167. ^ "Звезда "Черной пантеры" Чедвик Боузман скончался в возрасте 43 лет". The Economic Times . 28 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  168. ^ Драйсдейл, Дженнифер (19 ноября 2020 г.). «Вдова Чедвика Боузмана Тейлор Симона Ледвард назначена личным представителем его имущества». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г.
  169. ^ «Чедвик Боузман удостоен чести быть героем родного города в Южной Каролине». The Hollywood Reporter . Associated Press. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  170. ^ Уилсон, Азия (4 сентября 2020 г.). «Родной город Чедвика Боузмана создает в его честь Общественный художественный фонд». Спартанбург, Южная Каролина: WSPA-TV . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  171. ^ Далтон, Эндрю (14 сентября 2020 г.). «Чедвик Боузман похоронен недалеко от родного города в Южной Каролине». Associated Press . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.
  172. ^ «Похоронный дом, пастор церкви противоречат сообщениям о том, что Чедвик Боузман похоронен в родном городе». Anderson Independent-Mail . Округ Андерсон, Южная Каролина. 15 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 г. – через USA Today .
  173. ↑ Русский, Ale (28 августа 2020 г.). «Коллеги Чедвика Боузмана по «Мстителям» Марк Руффало, Бри Ларсон и Крис Эванс оплакивают его: «Покойся с миром». Люди . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. . Получено 29 августа 2020 г. .
  174. ^ Кальварио, Лиз (29 августа 2020 г.). «Чедвик Боузман умер в возрасте 43 лет: знаменитости чтят звезду «Черной пантеры»». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  175. ^ Намако, Том (29 августа 2020 г.). «Голливуд, знаменитости, звезды спорта, политики и другие оплакивают смерть Чедвика Боузмана». Новости BuzzFeed . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  176. ↑ Макналли, Брайан (29 августа 2020 г.). «Чедвик Боузман, звезда фильма «42», умер в День Джеки Робинсона». NBC Sports Washington. Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  177. ^ Twitter [@Twitter] (29 августа 2020 г.). «Самый популярный твит из всех. Дань уважения королю. #WakandaForever» ( твит ) – через Twitter .
  178. ^ Дель Росарио, Александра (29 августа 2020 г.). «Twitter короновал последний пост Чедвика Боузмана как самый популярный твит за всю историю: «Дань памяти королю». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г. . Получено 29 августа 2020 г. .
  179. ^ Ланглуа, Шон (30 августа 2020 г.). «Ответ Барака Обамы 2017 года на атаку в Шарлоттсвилле больше не является самым популярным твитом всех времен». MarketWatch . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. . Получено 31 августа 2020 г. .
  180. ^ Несколько источников:
    • «Уход Чедвика Боузмана заставил фанатов оплакивать его смерть и смерть Коби Брайанта». Поп-культура . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
    • «Известный плач о смерти Чедвика Боузмана, о 'Pantera Negra', около 42 лет». Терра (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 31 августа 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
    • "Adiós a Chadwick Boseman, Wakanda se viste de luto". El Heraldo (на испанском языке). 30 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
    • Egedegbe, Gracious (31 августа 2020 г.). «Чадвик Боузман женился на своей давней любви перед смертью, сообщает его семья». Amo Mama . Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. . Получено 2 сентября 2020 г. .
    • Санг, Морган (19 сентября 2020 г.). «Честно говоря, я просто устал». Mashable . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. . Получено 7 октября 2020 г. .
    • «Чедвик Боузман, Ная Ривера, Алекс Требек и другие знаменитости, которых мы потеряли в 2020 году». Yahoo . 15 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г. .
    • Гибсон, Келси (23 декабря 2020 г.). «Все знаменитости, с которыми мы попрощались в 2020 году». POPSUGAR Celebrity UK . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. . Получено 7 февраля 2021 г. .
    • «Смерти знаменитостей в 2020 году: звезды, которых мы потеряли». Us Weekly . 1 января 2021 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 7 февраля 2021 г.
    • «Известное падение в 2020 году в мире света». Телемундо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
    • Спэнглер, Тодд (9 декабря 2020 г.). "Самые популярные поисковые запросы Google 2020: Коби Брайант, Ная Ривера, Чедвик Боузман среди самых популярных запросов". Variety . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. . Получено 7 февраля 2021 г. .
  181. ^ "AP PHOTOS: Год, когда развлечения радикально вышли за рамки сценария". ABC News . Associated Press . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  182. ↑ Маэструтти, Сильвия (31 декабря 2020 г.). «Desde Hollywood: много бурбуджа, небольшая работа и протоколы demasiados». Кларин (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  183. ^ "Актёр Чедвик Боузман умер в возрасте 43 лет; роль Джеки Робинсона среди актёрских триумфов". ESPN . 29 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  184. ^ Кальварио, Лиз (29 августа 2020 г.). «Dodgers Honor Chadwick Boseman as They Celebrate Jackie Robinson Day». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  185. ^ Русский, Ale (29 августа 2020 г.). "Чедвик Боузман умер в День Джеки Робинсона спустя 7 лет после того, как он сыграл легенду спорта в 42-м". Люди . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. . Получено 29 августа 2020 г. .
  186. ↑ Куинн, Сэм (29 августа 2020 г.). «Чедвик Боузман, голливудская звезда и ведущий актер в «42», умер в возрасте 43 лет в День Джеки Робинсона MLB». CBS Sports . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  187. ↑ Хадсон, Джейми (30 августа 2020 г.). «Trail Blazers-Lakers почтили минутой молчания Клиффа Робинсона, Люта Олсона и Чедвика Боузмана». NBC Sports . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Получено 9 сентября 2020 г.
  188. ^ "Льюис Хэмилтон отдает дань уважения Чедвику Боузману после победы на Гран-при Бельгии". CNN International . 30 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 1 сентября 2020 г.
  189. ^ «Онлайн-петиция с просьбой к городу Южная Каролина заменить статую Конфедерации на статую Чедвика Боузмана». WLTX . 30 августа 2020 г. Получено 31 августа 2020 г.
  190. ↑ Бин, Райли (29 августа 2020 г.). «Губернатор Макмастер приказал приспустить флаги в честь актера Чедвика Боузмана». WIS (ТВ) . Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  191. ^ "ABC сегодня вечером покажет "Черную пантеру" и специальный выпуск, посвященный Чедвику Боузману". Variety . 30 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г. Получено 31 августа 2020 г.
  192. ^ «Вот как смотреть телепередачи о Чедвике Боузмане и Черной пантере». E! Online . 30 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 31 августа 2020 г.
  193. ^ Video Music Awards [@vmas] (30 августа 2020 г.). «Покойся с миром, Чедвик Боузман. Сегодняшняя #VMA посвящается ему» ( Твит ) . Получено 31 августа 2020 г. – через Twitter .
  194. ^ Смит, Никколас. «Этот экземпляр особенный. Моя дань уважения королю Чаду теперь висит на стене в Downtown Disney». Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  195. ^ Preheim, Cheryl (28 января 2021 г.). «Фреска, вдохновленная «Черной пантерой», нарисована на здании киностудии в Джорджии». 11Alive.com . Получено 6 апреля 2021 г. .
  196. ^ Стаффорд, Леон (5 февраля 2021 г.). «Художник «Черной пантеры» рисует огромную фреску на звуковой сцене Трилита». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
  197. ^ «После шокирующей победы на «Оскаре» Энтони Хопкинс публикует видео, в котором выражает признательность Чедвику Боузману». The Hill . 27 апреля 2021 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  198. ^ "Поклонники "Человека-паука: Майлз Моралес" нашли новую дань уважения Чедвику Боузману". NME . 21 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 16 декабря 2020 г.
  199. ^ Лайонс, Ким (5 сентября 2020 г.). «Названия Black Panther сейчас бесплатны на Comixology». The Verge . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  200. ^ «Comixology предлагает бесплатные цифровые комиксы Black Panther в честь Чедвика Боузмана». Android Police . 10 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  201. ^ Бономоло, Кэмерон (29 ноября 2020 г.). «Черная пантера на Disney+ обновлена ​​логотипом Marvel Studios в честь Чедвика Боузмана». Comicbook.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. . Получено 29 ноября 2020 г. .
  202. ^ Рубин, Ребекка (30 августа 2020 г.). «Райан Куглер отдает дань уважения Чедвику Боузману: «Какой невероятный след он нам оставил»». Variety . Получено 26 октября 2022 г.
  203. ^ Сигел, Татьяна; Кит, Борис (2 сентября 2020 г.). «Disney Grapples With How to Proceed on 'Black Panther' Without Chadwick Boseman». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. . Получено 2 сентября 2020 г. .
  204. ^ Киган, Ребекка (31 марта 2021 г.). «Несмотря на исторические номинации, полностью черная команда продюсеров «Иуды и Черного Мессии» считает успех на «Оскаре» «горько-сладким»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 г. . Получено 31 марта 2021 г. .
  205. ^ Снайдер, Джефф (17 марта 2021 г.). «„Черная пантера 2“: Мартин Фримен о создании сиквела без Чедвика Боузмана». Collider . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. . Получено 17 марта 2021 г. .
  206. ↑ Пирсон, Бен (10 декабря 2020 г.). «„Черная пантера 2“ не будет переизбирать Т'Чаллу в связи со смертью Чедвика Боузмана». /Фильм . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  207. ^ abc Kaye, Don (11 ноября 2022 г.). «Как Black Panther 2 обращается к смерти Чедвика Боузмана». Den of Geek . Получено 26 ноября 2022 г.
  208. ↑ Столворти, Джейкоб (11 ноября 2022 г.). «Черная пантера 2: как Ваканда навсегда относится к смерти Чедвика Боузмана». The Independent . Получено 26 ноября 2022 г.
  209. ^ Келли, Эйдан (11 ноября 2022 г.). «Шури — новая Черная пантера в «Ваканде навсегда»?». Collider .
  210. ^ «Почему Летицию Райт пришлось убеждать, что она готова к когтям Черной пантеры». Los Angeles Times . 28 декабря 2022 г.
  211. ^ Руни, Дэвид (8 ноября 2022 г.). «Обзор «Черной пантеры: Ваканда навсегда»: воодушевляющий сиквел Райана Куглера стал душевным трибьютом Чедвику Боузману». The Independent . Получено 26 ноября 2022 г.
  212. ^ abc Coyle, Jake (28 июля 2014 г.). «Двойной заголовок биографических фильмов о Чедвике Боузмане». Associated Press . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  213. ^ Олсен, Марк (21 марта 2013 г.). «Обзор: «Kill Hole» — запутанный триллер о ветеранах войны» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  214. ^ Маккиттрик, Крис (14 апреля 2014 г.). «Чедвик Боузман о том, почему «День драфта» отличается от его других спортивных фильмов». Daily Actor . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  215. ^ "Боги Египта (2016)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Получено 29 августа 2020 года .
  216. ^ "Капитан Америка: Гражданская война (2016)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  217. ^ Debruge, Peter (9 сентября 2016 г.). «Обзор фильма: „Послание короля“». Variety . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. . Получено 29 августа 2020 г. .
  218. ^ "Маршалл (2017)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  219. ^ "Черная пантера (2018)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 19 мая 2019 года . Получено 29 августа 2020 года .
  220. ^ "Мстители: Война бесконечности (2018)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  221. ^ "Мстители: Финал (2019)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  222. ^ "21 Bridges (2019)". Британский институт киноискусства . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 года . Получено 29 августа 2020 года .
  223. ^ "Da 5 Bloods". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  224. ^ "Виола Дэвис, Чедвик Боузман в сериале Netflix 'Ma Rainey's Black Bottom'". NBC News . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  225. ↑ Столворти, Джейкоб (11 ноября 2022 г.). «Черная пантера 2: Как Ваканда навсегда относится к смерти Чедвика Боузмана». Independent . Получено 16 декабря 2022 г. .
  226. ^ abcd Эллис, Майк (29 августа 2020 г.). «Уроженец округа Андерсон и актер «Черной пантеры» Чедвик Боузман умер в возрасте 43 лет». Anderson Independent Mail . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  227. ^ abcd Скиллачи, Софи (19 апреля 2013 г.). «Чедвик Боузман из «42-х»: «Я бы с удовольствием сыграл Джими Хендрикса». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 г. Получено 29 августа 2020 г.
  228. ^ Мальдонадо, Дженнифер (18 февраля 2018 г.). «До «Черной пантеры» Чедвик Боузман был Нейтом на Линкольн-Хайтс». Жизнь и стиль . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. Получено 29 августа 2020 г.
  229. ^ Мюррей, Ноэль (5 октября 2009 г.). «Обмани меня: «Правда или последствия»». The AV Club . Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 г. Получено 29 августа 2020 г.
  230. ^ "The Glades – S1 – Episode 9: Honey". Radio Times . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
  231. ^ "Звезда "Черной пантеры" Чедвик Боузман умер в возрасте 43 лет". BlackburnNews . 28 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  232. ^ TV News Desk. "DETROIT 1-8-7 Preview: February 1 on ABC". BroadwayWorld . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 года . Получено 29 августа 2020 года .
  233. ^ Мюррей, Ноэль (14 октября 2011 г.). «Fringe: «Subject 9»». The AV Club . Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 г. Получено 29 августа 2020 г.
  234. ^ Holub, Christian (8 апреля 2018 г.). «Обзор Saturday Night Live: Black Panther приходит в 30 Rock». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г. Получено 29 августа 2020 г.
  235. ^ Салазар, Эндрю Дж. (6 сентября 2019 г.). «'Что если...?' Шоураннер Эшли Брэдли рассказывает о 'Охотниках на троллей', начале 'Что если...?', капитане Картере, Наблюдателе и Звездном Лорде Т'Чалле (эксклюзив)». Обсуждение фильма . Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 г. . Получено 27 сентября 2019 г. .
  236. ^ Бономоло, Кэмерон (2 августа 2021 г.). «Что если Marvel: Чедвик Боузман озвучивает Т'Чаллу в четырех эпизодах (эксклюзив)». ComicBook . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. . Получено 2 августа 2021 г. .
  237. ^ Forbes, Kamilah (3 сентября 2020 г.). «Вы знали, что черные люди божественны». Американский театр . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 24 марта 2021 г.
  238. ^ "Почетные обладатели степени выпускников Университета Говарда 2018". Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
  239. ^ "Выпускник Университета Говарда Чедвик Боузман выступит с речью на церемонии вручения дипломов 2018 года". Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Чедвиком Боузманом .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Чедвик Боузман .