Британские азиаты (также называемые азиатскими британцами ) [3] — британские граждане азиатского происхождения. Они составляют значительное и растущее меньшинство людей, живущих в Соединенном Королевстве: по данным переписи населения Соединенного Королевства 2011 года, 6,9% населения идентифицируют себя как азиаты / азиатские британцы . Это представляет собой национальный демографический рост по сравнению с 4,4% доли населения Великобритании в 2001 году.
Данные переписи населения относительно места рождения и этнической принадлежности, представленные преимущественно южноазиатскими этническими группами , показывают, что около миллиона британцев азиатского происхождения ведут свое происхождение между Восточной Азией , Юго-Восточной Азией , Центральной Азией и Западной Азией . [4] Начиная с переписи 2001 года , британцы общего азиатского происхождения были включены в группу «азиатов/азиатских британцев» («азиатские, азиатские шотландцы или азиатские британцы» в Шотландии) анкет переписи населения Великобритании . [5] Категории британских индейцев , британских пакистанцев , британских бангладешцев , британских китайцев , британских гонконгцев и других азиатов существовали под рубрикой «Азиатские британцы» после переписи 2011 года. [6] В британском английском языке, особенно в менее формальном контексте, термин «азиат» обычно относится к людям, которые ведут свое происхождение с Индийского субконтинента ( Южная Азия ), в отличие от других стран англосферы, таких как Австралия и Соединенные Штаты , где термин «азиат» обычно относится к людям, которые ведут свое происхождение с Дальнего Востока (Восточная Азия или Юго-Восточная Азия).
Существует долгая история миграции в Соединенное Королевство (и его государства-предшественники) со всей Азии . Британские колонии и протектораты по всей Азии привлекли моряков - ласкаров и ополченцев в портовые города Британии. Иммиграция небольшого числа выходцев из Южной Азии в Англию началась с приходом Ост-Индской компании на Индийский субконтинент и упадком Империи Великих Моголов в конце 16 века. Между 17 и серединой 19 века все более разнообразные команды ласкаров, направлявшиеся в Великобританию, импортировали выходцев из Восточной Азии , таких как японские и китайские моряки, выходцев из Юго-Восточной Азии , таких как малайцы , выходцев из Южной Азии, таких как индийцы (включая выходцев из Пакистана), бенгальцев и Цейлонский и пост- Суэцкий канал ; Выходцы из Западной Азии , такие как армяне и йеменцы , которые расселились по всей территории Соединенного Королевства.
В частности, индийцы также приезжали в Великобританию по образовательным или экономическим причинам во время британского владычества, причем большинство из них вернулись в Индию через несколько месяцев или лет, [7] и в большем количестве, поскольку движение за независимость Индии привело к разделу в 1947 году. , в конечном итоге создав отдельные страны Индию, Пакистан и Бангладеш. Самая значительная волна азиатской иммиграции в Соединенное Королевство и поселения в Соединенном Королевстве произошла после Второй мировой войны , с возобновлением контроля над Гонконгом , распадом Британской империи и обретением независимости Пакистаном, Индией, Шри-Ланкой, а затем и Бангладеш, особенно в течение 1950-х и 1960-х годов. Приток азиатских иммигрантов также произошел после изгнания или бегства индийских общин (тогдашних обладателей британских паспортов ) из новых независимых Уганды , Кении и Танзании в начале 1970-х годов.
С 2010 -х годов британские азиаты достигли высоких политических постов: Садик Хан пакистанского происхождения стал мэром Лондона в 2016 году; Риши Сунак индийского происхождения стал первым премьер-министром Великобритании в Азии в октябре 2022 года; и Хумза Юсаф , также пакистанского происхождения, стал первым министром Шотландии в марте 2023 года.
Согласно переписи населения Соединенного Королевства 2021 года , британцы азиатского происхождения в Англии и Уэльсе насчитывали 5 515 420 человек, или 9,3% населения. [8] [9]
В Британии слово «азиат» чаще всего относится к людям происхождения дези ( пакистанцам , индийцам , бангладешцам ), а также к жителям Шри-Ланки . Это использование контрастирует с тем, что используется в Соединенных Штатах , где оно используется в первую очередь для обозначения людей происхождения из Восточной и Юго-Восточной Азии. [10] [11]
В британском английском языке термин « азиат» обычно относится к людям, которые ведут свою родословную из Южной Азии , в частности из бывшего британского владычества и Цейлона (современные страны Индия , Пакистан , Бангладеш , Шри-Ланка и Мальдивы ). Руководящие принципы Британской социологической ассоциации по вопросам равенства и разнообразия предполагают, что слово «южноазиатский» является более точным, чем «азиатский», и что последнее не следует использовать там, где существует риск объединения жителей Южной Азии с людьми из других стран Азии. [11]
Управление национальной статистики использует термин «азиатские / азиатские британцы» для классификации британских индейцев , британских пакистанцев , британских бангладешцев , британских китайцев и людей любого другого азиатского происхождения.
Определения и правила наименования этой категории менялись в истории переписей населения Великобритании. Перепись 1991 года в Соединенном Королевстве была первой, в которой вопрос об этнической принадлежности был включен (за исключением Северной Ирландии, где этот вопрос не задавался до 2001 года). В вопросе были отмечены галочки для слов «Индийский», «Пакистанский» и «Бангладешский». Также был флажок, а также общий вариант «Любая другая этническая группа (пожалуйста, опишите)» для тех, кто не хотел идентифицировать себя ни с одним из заранее установленных флажков. В переписи 2001 года в Англии и Уэльсе варианты «Индиец», «Пакистанец», «Бангладешец» и «Любое другое азиатское происхождение (пожалуйста, укажите)» были сгруппированы под заголовком «Азиатский или азиатский британец» и появлялись под заголовком «Азиатский или азиатский британец». отдельный заголовок. В Шотландии все эти флажки были сгруппированы под заголовком «Азиатские, азиатские шотландцы или азиатские британцы», а в Северной Ирландии не использовались общие заголовки, а были только галочки для каждой из азиатских групп. [5]
Анкета переписи 2011 года была более последовательной в отношении группировки азиатских этнических групп, например, индийцы, пакистанцы, бангладешцы, китайцы и любые другие азиатские варианты происхождения фигурировали в широкой категории «азиатские / азиатские британцы» («азиаты, азиатские шотландцы или азиатские британцы»). » в Шотландии) направляясь во все части Великобритании. В порядке переписи населения 2011 года показаны пять категорий британцев азиатского происхождения: [6]
Существует несколько региональных подгрупп азиатских британцев и азиатов, живущих в Соединенном Королевстве в целом. [12] В качестве приблизительно определенных понятий, иногда из-за различной географической регионализации азиатского континента , подгруппы часто используются в широкой этнической или культурной классификации. [13] [14] Несмотря на более широкое использование, Управление национальной статистики (ONS) не проводит географических различий в рамках переписи, то есть всем людям, родившимся в Азии (независимо от региона) или имеющим азиатское происхождение, присваивается обозначение «азиатские». / Азиатские британцы». Однако ONS признало лиц из Восточной, Южной, Юго-Восточной и Западной Азии в своем окончательном отчете с рекомендациями по переписи населения Соединенного Королевства 2011 года . [15]
Результаты переписи показывают, что в Великобритании представлены азиатские британцы, происходящие со всей Азии. Например, рождаемость на Филиппинах и в Таиланде в Юго-Восточной Азии или в Иране и Ираке в Западной Азии является одной из самых высоких в подкатегории «Другие азиаты» категории «Азиатские/азиатские британцы». [16] За пределами переписи организации и органы явно использовали такие географические классификации. К ним относятся Британский кардиологический фонд , [17] Управление Большого Лондона , [18] и Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития . [19] В алфавитном порядке можно выделить некоторые из этих подгрупп:
Термины для описания британцев азиатского происхождения разнообразны и могут постепенно меняться в результате научных исследований, журналистских публикаций, освещения в других средствах массовой информации, а также концепций самоидентичности и личности. Некоторые из терминов, используемых для описания жителей и граждан Соединенного Королевства выходцев из Азии, расположены в алфавитном порядке следующим образом:
Термин «азиатский британец» постоянно используется для обозначения человека, который является гражданином Великобритании или резидентом, имеющим происхождение со всего азиатского континента . [27] [28] В 2005 году исследователь социальных наук Прафул Бидвай использовал азиатского британца как пример «смешанной» идентичности. [29] В 2011 году несколько ученых, таких как Тимоти Гартон Эш и Соня Лихт , использовали этот термин как пример разделенной через дефис или двойной идентичности в Европе . [30]
Использование слова «азиатский британец» появилось как в качестве иллюстративного термина в средствах массовой информации, так и в целях самоидентификации. Например, в 2005 году политика Шайлеша Вара называли угандийским британцем азиатского происхождения. [31] Телеведущая Соня Деол и журналистка Ясмин Алибхай-Браун назвали себя азиатскими британцами. [32] [33] В 1999 году Алибхай-Браун опубликовал отчет Института исследований государственной политики , [34] посоветовав различным ведомствам правительства Соединенного Королевства использовать термин «азиатский британец». [35] Исследовательский проект «Меньшинства в опасности» описал это как попытку «связать этнические группы с их наследием и добиться большего признания жертв, принесенных членами этнических групп во время Второй мировой войны ». [36]
Британские азиаты — широко используемый термин для описания британцев азиатского происхождения, имеющих гражданство или место жительства в Великобритании. Хотя это и не соответствует формату переписи населения Великобритании, существует множество примеров того, как этот термин приобретает культурную популярность в стране.
Британский азиатский фонд, основанный Чарльзом, принцем Уэльским в 2007 году, следует соглашению об именах, возникшему в результате популярности этого термина, и связывает ассоциацию с категорией британских азиатов. После назначения Кэти Перри послом Фонда в 2020 году The Guardian усомнилась в том, что американский певец был человеком, «приверженным ценностям британского азиатского сообщества», сообщив, что Перри не был «ни британцем, ни азиатом». . [37]
Этот термин также подвергся некоторой критике. Азиатская сеть BBC заказала опрос общественного мнения, который показал, что большинству азиатов в Великобритании этот термин не нравится из-за его предполагаемого обобщения. [32] Академик Рокси Харрис раскритиковала термин «британский азиат» как эссенциализирующий и иерархизирующий ценности или порядок приоритетов «британцев» и «азиатов». Портманто Бразиан также был предложен в качестве альтернативной формы этого термина. [38] В течение 2010-х годов использование британского азиатского языка расширилось в использовании британских СМИ и в самоидентификации британскими гражданами или резидентами, все чаще включая британцев происхождения, не относящихся к Южной Азии , таких как Восточная Азия [39] [40] [41] [42 ] [43] [44] [45] [46] [47] и Западная Азия . [48] [49] [50] В переписи 2011 года две категории: китайцы и другие азиаты были явно указаны под общим заголовком и в группе «азиаты/азиатские британцы». [6]
Британцы азиатского происхождения составляют значительное и растущее меньшинство населения Соединенного Королевства.
Согласно переписи населения Соединенного Королевства 2021 года , британцы азиатского происхождения в Англии и Уэльсе насчитывали 5 515 420 человек, или 9,3% населения [51] [52]
Из-за растущего чувства принадлежности к Британии многие выходцы из Южной Азии в третьем поколении предпочли не отмечать «азиаты или британские азиаты», а вместо этого отметили «британские азиаты» в разделе «Другие азиаты». [53]
Перепись населения Соединенного Королевства 2011 года зафиксировала 1 451 862 жителя Индии, 1 174 983 жителя Пакистана, 451 529 жителей Бангладеш, 433 150 китайцев и 861 815 жителей «другой азиатской» национальности, в результате чего общая численность британского населения азиатского происхождения составила 4 373 339 человек (6,9 процента от общей численности населения). исключая людей смешанного этнического происхождения. [1]
Население 2011 года на 1 794 513 человек больше, чем данные переписи населения Соединенного Королевства 2001 года . Все пять подкатегорий (индийцы, пакистанцы, бангладешцы, китайцы и другие азиаты) выросли сами по себе, что отражает как прямой рост населения, так и увеличение демографической доли в общей численности населения Великобритании с 4,4% до 6,9%.
Что касается места рождения, первые четыре категории «азиатских / азиатских британцев» широко представлены родившимися в Соединенном Королевстве и соответствующей национальной категорией (например, Китай и «азиатские / азиатские британцы: китайцы»). Следующие данные о местах рождения охватывают регион Англии и Уэльса , которые составляют 94,7 процента азиатско-британской статистики Великобритании: [16]
В 2001 году УНС определило «Основные страны рождения группы других азиатских стран» (10 мест рождения с самыми высокими зарегистрированными показателями), которыми в порядке убывания численности населения были: Великобритания, Шри-Ланка, Иран, Индия, Ирак. , Маврикий, Пакистан, Кения, Непал и Йемен. [53] Как обновлено десять лет спустя Управлением национальной статистики , перепись 2011 года в Соединенном Королевстве зафиксировала следующие данные о населении группы «азиаты / азиатские британцы: другие» по месту рождения: [16]
ONS = Управление национальной статистики, индекс кодирования.
Уровень безработицы среди индийских мужчин был лишь немного выше, чем среди белых британцев или белых ирландцев : 7 процентов по сравнению с 5 процентами в двух других группах. С другой стороны, в Пакистане уровень безработицы выше — 13–14%, а в Бангладеш — один из самых высоких показателей — около 23%. [54] Некоторые исследования также показали, что уровень безработицы в Индии составляет 6–7% [55] Лица индийского или смешанного индийского происхождения с большей вероятностью, чем белые британцы , имеют университетские степени, тогда как пакистанцы и бангладешцы имеют меньше шансов. [56] За исключением бангладешских женщин, все остальные группы выходцев из Южной Азии посещают университеты выше, чем в среднем по стране. [57] Показатели сдачи GCSE среди всех жителей Южной Азии растут. [58]
В Великобритании население Южной Азии имеет более высокий уровень безработицы по сравнению с бело-британским населением, а число трудоустроенных людей в возрасте от 16 до 64 лет в разбивке по этнической принадлежности показало, что индийцы в целом имели такой же коэффициент занятости, как и бело-британцы, - 76%. Однако выходцы из Пакистана и Бангладеш имеют гораздо более низкий уровень занятости - 57%. Разрыв между мужчинами и женщинами был самым большим в объединенной этнической группе Пакистана и Бангладеш, где работали 75% мужчин и 39% женщин по сравнению с 80% мужчин и 73% женщин среди белых британцев. [59]
По состоянию на 2020 год [обновлять]граждане Индии и Филиппин составляют крупнейшую группу иностранных работников Национальной службы здравоохранения . [60]
Этнические группы Южной Азии в основном происходят из нескольких избранных мест в Южной Азии, которые известны как места происхождения. Этнические группы Восточной Азии особенно представлены ханьцами в Соединенном Королевстве. Британские индейцы, как правило, происходят в основном из двух индийских штатов, Пенджаба и Гуджарата . [61] Данные из Брэдфорда и Бирмингема показали, что пакистанцы происходят в основном из района Мирпур в Азад Кашмире . Второй по величине этнической группой британских пакистанцев являются пенджабцы, в основном из округа Атток в Пенджабе , за которыми следуют пуштуны и другие этнические группы из округов Новшера , Пешавар и Гази в провинции Хайбер-Пахтунхва . В лондонском районе Уолтем-Форест проживает значительное количество пакистанцев, выходцев из Джелума , Пенджаб. [62] Исследования показали, что 95 процентов британских бангладешцев происходят из округа Силхет , расположенного в северо-восточной части Бангладеш. Британские китайцы происходят в основном из бывших британских колоний, таких как Гонконг , но также и из районов Юго-Восточной Азии , где они уже были диаспорическим населением. [63] [64]
В Соединенном Королевстве произошло три волны миграции индуистов. Первая волна была перед обретением Индией независимости в 1947 году. В начале 1950-х годов консервативный министр здравоохранения Энох Пауэлл нанял большое количество врачей с Индийского субконтинента . Вторая волна пришла в 1970-е годы главным образом из Восточной Африки . В более поздние общины входили выходцы из Гайаны , Тринидада и Тобаго , Маврикия и Фиджи . Последняя волна миграции началась в 1990-х годах и включала тамильских беженцев из Шри-Ланки и специалистов, включая врачей и инженеров-программистов, из Индии.
Китайские британцы говорят на мандаринском , кантонском , минском и хакка языках. Языками, на которых говорят индийцы, являются пенджаби , гуджарати , кутчи , хиндустани ( хинди - урду ), бенгали , тамильский , телугу и малаялам . Выходцы из Пакистана говорят на урду , пенджаби , мирпури , хиндко (диалекты пенджаби), синдхи , кашмири , пушту и сарайки . Гуджаратцы, эмигрировавшие из Индии и Восточной Африки, говорят на гуджарати , хинди и кутчи (диалект синдхи), в то время как значительное количество гуджаратских мусульман говорят на урду по религиозным и культурным причинам. [65] Бангладешцы в основном говорят на силхетском бенгали и других диалектах бенгали. Жители Шри-Ланки говорят на тамильском и сингальском языках . Носители разных диалектов в основном называют свои диалекты основным языком, например, говорящие на силхетском бенгали называют диалект силхети просто «бенгальским», а носители мирпури иногда говорят, что говорят на пенджаби. Причина этого в том, что для любой конкретной этнической общности нормативной формой используемого языка является ее региональный диалект. [66]
Азиатские британцы имеют значительное количество приверженцев различных основных религий. По данным переписи населения Англии и Уэльса 2011 года (94,7 процента статистики Великобритании), мусульмане составляют 43% группы, в то время как индуисты составляют более 18%, а христиане - почти 11%. Сикхи составляют почти 9% британских азиатов, а 3,5% - буддисты. [2]
Британские китайцы в основном нерелигиозны : 55% населения не исповедуют никакой религии, 19% христиане и 12% буддисты. Британские пакистанцы и бангладешцы, как правило, религиозно однородны: мусульмане составляют 92% каждой группы, в то время как их коллеги индийского и шри-ланкийского происхождения более религиозно разнообразны: 55% индуистов, 29% сикхов и 15% мусульман. Британские гуджаратцы преимущественно индуисты, принадлежащие к различным кастовым организациям, с большим количеством мусульман , джайнов и меньшим количеством христиан и зороастрийцев . Известными религиозными зданиями являются мечеть Восточного Лондона , Центральная мечеть Лондона , Центральная мечеть Бирмингема , мечеть Байтул Футух , BAPS Шри Сваминараян Мандир Лондон , индуистский храм Брэдфорд Лакшми Нараян , Шикхарбанди Джайн Дерасар в Поттерс-баре , [68] Гурдвара Шри Гуру Сингх Сабха в Саутхолле . и Гуру Нанак Дарбар Гурдвара в Грейвсенде .
Публикация романа Салмана Рушди «Сатанинские стихи» в 1988 году вызвала серьезные споры . Мусульмане осудили книгу как богохульство . 2 декабря 1988 года книга была публично сожжена на демонстрации в Болтоне , на которой присутствовало 7000 мусульман , после чего последовала аналогичная демонстрация и сожжение книг в Брэдфорде 14 января 1989 года . убить Рушди. [70]
Великобритания также является домом для известных азиатских религиозных лидеров и ученых. Некоторые из них - Мирза Масрур Ахмад (халиф Ахмадийской общины ), шейх Абдул Каюм (один из самых известных ученых в Европе и главный имам мечети Восточного Лондона ), Абу Юсуф Рияд уль Хак (Хатиб Центральной мечети Бирмингема ), доктор Махмудул Хасан (Хатиб мечети Эссекса), Абдур Рахман Мадани (председатель Global Eid Trust и главный имам мечети Дарул Умма), Фаиз-уль-Актаб Сиддики (директор колледжа Хиджаз ), Аджмал Масрур (политик имама и либерал-демократов) и Прамух Свами Махарадж (пятый духовный преемник индуиста Сваминараяна ).
Самая ранняя дата, когда выходцы из Южной Азии поселились в Великобритании , неясна. Если включить цыган , то самое раннее их появление произошло в средние века . Исследования ДНК связали цыган с современным населением Южной Азии, а цыганский язык является членом индоарийской языковой семьи . Считается, что цыгане начали путешествовать на запад около 1000 г. н.э. и на протяжении многих столетий смешивались с населением Ближнего Востока и Европы. Цыгане начали прибывать в значительных количествах в некоторые части Западной Европы в 16 веке. Цыгане, поселившиеся в Великобритании, известны как романичалы . [ нужна цитата ]
Первым образованным южноазиатцем, поехавшим в Европу и поселившимся в Британии, был Итисам-уд-Дин , бенгальский мусульманский священнослужитель, мунши и дипломат в Империи Великих Моголов , который прибыл в 1765 году со своим слугой Мухаммадом Мукимом во время правления короля Георга III. . [71] Он описал свои впечатления и путешествия в своей персидской книге « Шигурф-нама-и-Вилаят» («Чудесная хроника Европы»). [72] Это также самая ранняя запись литературы британского азиата. Также во время правления Георга III кальян-бардар (слуга/приготовитель кальяна) Джеймса Ахилла Киркпатрика, как говорят, ограбил и обманул Киркпатрика, пробравшись в Англию и стилизовав себя под принца Силхета . Мужчину обслужил премьер-министр Великобритании Уильям Питт Младший , а затем он пообедал с герцогом Йоркским , прежде чем предстать перед королем. [73]
Когда португальский исследователь Васко да Гама прибыл в Каликут, Индия, в 1498 году, он проложил первый европейско-азиатский морской путь (обычно называемый Капским путем), открыв прямой морской путь между Южной Азией и Европой. Расширение этого маршрута, разработанное голландским исследователем Хендриком Брауэром в 1611 году и известное как Маршрут Брауэра , впоследствии открыло новый водный путь в Юго-Восточную Азию.
В последующие столетия Соединенное Королевство и его государства-предшественники использовали эти морские пути для формирования Британской империи . Воспользовавшись своим растущим военно-морским господством среди других европейских держав, британцы колонизировали прибрежные районы на западе, юге, юго-востоке и востоке континента, создав десятки британских колоний и протекторатов в Азии. Администраторы Британской империи называли работающих на них азиатских рабочих кули , морским эквивалентом которых считались ласкары . [74]
Ласкары были моряками или моряками самых разных этнических групп. Этот термин иногда использовался для обозначения моряка любого азиатского происхождения, однако в Великобритании были зарегистрированы также африканские ласкары. [75] Из азиатских ласкаров австронезийские малайцы из Юго-Восточной Азии составляли значительную часть населения ласкаров, поселившегося в Великобритании и приплывшего из нее. [76] Из Восточной Азии японские и китайские моряки часто работали ласкарами на британских кораблях и торговых компаниях. [75] Индийцы из Южной Азии составляли огромную часть этих морских экипажей, особенно в первые десятилетия деятельности Ост-Индской компании . [77] Парсы (происходящие из Персии , Западной Азии) и лужо-азиаты смешанного португальского и индийского происхождения также приехали из Южной Азии, чтобы работать ласкарами. [78] Армяне из Западной Азии входили в состав различных экипажей ласкаров, [78] а йеменцы все чаще служили моряками-ласкарами и ополченцами после завершения строительства Суэцкого канала в 1869 году, продолжая открывать предприятия, такие как пансионаты , в портовых городах. такие как Кардифф и Саут-Шилдс. [79] [80] Были также цейлонцы (шриланкийцы) и бенгальцы, которые также принимали участие в парусном спорте. [81]
После Второй мировой войны и распада Британской империи миграция из Южной Азии в Великобританию увеличилась в 1950-х и 1960-х годах из Пакистана (включая современный Бангладеш), Индии и Шри-Ланки (которые все являются членами Содружества ) . Кроме того , в Великобританию переезжали иммигранты из бывших карибских колоний (включая индокарибцев ).
Хотя эта иммиграция была непрерывной, можно выделить несколько отдельных этапов:
Бенгальский социальный реформатор и основатель Всеиндийской федерации моряков Афтаб Али , как известно, помог тысячам азиатских ласкаров мигрировать, поселиться и найти работу в Великобритании . [82] Он организовывал митинги и встречи с представителями Конгресса профсоюзов . Он призвал ласкаров и моряков остаться и поселиться в Соединенном Королевстве. В 1950-х годах он основал Ассоциацию защиты зарубежных моряков, которая выступала за предоставление бедствующим морякам и их семьям британских паспортов . Али также сыграл важную роль в открытии паспортного стола в его собственном доме в Силхете . [83]
Примерно с 1964 года политика африканизации в Восточной Африке вызвала прибытие азиатов с британскими паспортами из Кении, Уганды и Танзании. Сначала это были люди, занятые на государственных и административных должностях, но затем это число было расширено и теперь включает выходцев из Азии, занимающихся торговлей. Движение получило название «Исход». [84]
В 1972 году все выходцы из Южной Азии были изгнаны из Уганды скандальной фигурой Иди Амином , тогдашним президентом Уганды. Те, у кого есть британские паспорта, приехали в Великобританию. Многие из таких перемещенных лиц, преимущественно гуджаратского происхождения, оставили после себя успешный бизнес и обширные коммерческие империи в Уганде, но заново построили свою жизнь в Британии, начиная с нуля. Некоторые из этих «дважды перешедших» мигрантов стали розничными торговцами, тогда как другие нашли подходящую работу в сфере «белых воротничков».
Закон Содружества об иммигрантах 1962 года и Закон об иммиграции 1971 года в значительной степени ограничивали любую дальнейшую первичную иммиграцию , хотя членам семей уже обосновавшихся мигрантов все еще разрешалось. Кроме того, большая часть последующего роста южноазиатского сообщества произошла за счет рождения южноазиатских британцев во втором и третьем поколении.
Несколько британцев азиатского происхождения проникли в киноиндустрию Великобритании , а также в Голливуд и киноиндустрию США в целом; снявшись в главных ролях в кассовых фильмах, включая крупные сериалы , и получив впоследствии международное признание и внимание средств массовой информации. На телевидении в выдающихся ролях в американских ситкомах, сериалах и давних британских мыльных операх, таких как « Улица Коронации» , «Ист-Эндерс », «Эммердейл » и «Холлиоукс» , было много азиатских персонажей, изображенных британскими актерами азиатского происхождения.
Цай Чин , первая британская актриса азиатского происхождения, сыгравшая девушку Бонда , появилась в фильме 1967 года « Живешь только дважды» и ремейке «Казино Рояль» 2006 года . [85] Берт Квук , снявшийся более чем в пятидесяти фильмах, включая три из серии фильмов о Джеймсе Бонде , получил Орден Британской империи за заслуги перед драмой в 2010 году. [86] Арт Малик сыграл заметные роли в фильмах «Драгоценность в короне» и «Огни живого дня». и сэр Бен Кингсли (урожденный Кришна Пандит Бханджи) — один из самых известных и известных исполнителей Великобритании. Кингсли — один из немногих актеров, получивших все четыре основные актерские награды в кино, получив премии «Оскар» , BAFTA , «Золотой глобус» и награды Гильдии киноактеров за свою карьеру, включая премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за роль в фильме « Ганди» (1982). [87]
Актер Дев Патель , сыгравший роль Анвара Харрала в подростковом драматическом сериале « Молокососы» , исполнил главную роль в фильме Дэнни Бойла « Миллионер из трущоб », за который получил несколько наград и был номинирован на премию BAFTA 2009 года за лучшую мужскую роль . [88] Парминдер Награ , сыгравший заметную роль в американском сериале «Скорая помощь» , снялся в успешном британском фильме «Играй, как Бекхэм» (2002). Актер Нэвин Эндрюс играет роль Саида Джарры в популярном американском сериале « Остаться в живых» , а также сыграл заметную роль в отмеченном наградами фильме «Английский пациент» (1996). Кунал Найяр играет персонажа Раджа Кутрапали в популярном американском ситкоме «Теория большого взрыва» .
Джемма Чан и Бенедикт Вонг снялись во франшизе Кинематографической вселенной Marvel . У Чан было две главные роли в фильмах «Капитан Марвел» и «Вечные» (2021) 2019 года, что сделало ее первой актрисой, сыгравшей отдельных персонажей в кинематографической вселенной. [89] Вонг, который также появился в двух фильмах Ридли Скотта (« Прометей» и «Марсианин »), впервые появился в постановке Marvel в «Докторе Стрэндже» в 2016 году , дважды повторив роль в «Мстителях: Война бесконечности » (2018) и «Финал» (2019). последний из которых является самым кассовым релизом в истории кино. [90] Риз Ахмед снялся как в сериале о Борне , так и в саге «Звездные войны» , появившись в фильме-антологии «Изгой-один» . [91] «Звездные войны» , «Мстители» от Marvel , сериалы о Борне и Джеймсе Бонде — одни из самых кассовых кинофраншиз всех времен. [92]
.jpg/1280px-Shahidul_Alam_(38123779086).jpg)
Аниш Капур — британский скульптор индийского происхождения. Капур родился в Мумбаи, жил и работал в Лондоне с начала 1970-х годов, когда он переехал изучать искусство сначала в Колледж искусств Хорнси , а затем в Колледж искусств и дизайна Челси . Капур получил премию Тернера в 1991 году. Пуломи Десаи , родившаяся в Хакни, Лондон, является фотографом и звукорежиссером , работающим с шумом и электричеством с 1980-х годов. Она лауреат премии Oram Awards и куратор выставки Usurp Art. [93] Шезад Давуд , родившийся в Лондоне и азиатского происхождения, стал известен благодаря своей работе в различных средствах массовой информации в начале 2000-х годов. Харун Мирза, также родившийся в Лондоне и пакистанец по происхождению, стал художником в конце 2000-х годов. Мирза, наиболее известный своими скульптурными инсталляциями, генерирующими звук, был награжден Серебряным львом как самый многообещающий художник на 54-й Венецианской биеннале в 2011 году.
Шахидул Алам — бангладешский фотожурналист, педагог и общественный деятель. Он занимается фотографией более сорока лет, и «его фотографии были опубликованы почти во всех крупных западных СМИ». [94] Сайман Миа — архитектурный дизайнер и графический дизайнер , разработавший одну из двух памятных монет номиналом 5 фунтов стерлингов для летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне . [95]
Осман Юсефзада , выходец из Афганистана и Пакистана, — художник и модельер, которого журнал Vogue в 2008 году назвал «изобретателем маленького черного платья» . [96] В конечном итоге он стал известным костюмером, имея несколько известные женщины-знаменитости в платьях, созданных Юсефзаде. [97] Он также спроектировал большое произведение паблик-арта в Selfridges Birmingham в своем родном городе, которое было выставлено во время Игр Содружества 2022 года . [98]
Театральная компания RIFCO Arts с 1999 года ставит и гастролирует спектакли на основе британско-азиатского опыта. [99]
В число известных южноазиатских писателей входят Мухаммад Моджлум Хан , Абдур Руф Чоудхури , Аминул Хок , Шахида Рахман , Х.С. Бхабра , Салман Рушди , Гулам Муршид , Тахир Шах , Гуриндер Чадха , Назрин Чоудхури , Рекха Вахид , Ханиф Курейши , Моника Али , Мира Сиал. , Гаутам Малкани , Бали Рай и Раман Мундаир .
С 1970-х годов южноазиатские исполнители и писатели добились значительных успехов в культурной сфере. Первым южноазиатским музыкантом, получившим широкую популярность в Великобритании и всемирную известность, был солист группы Queen Фредди Меркьюри , урожденный Фаррох Булсара на Занзибаре , Восточная Африка, в семье парсов по происхождению из Бомбея (ныне Мумбаи). В 2006 году журнал Time Asia назвал его одним из самых влиятельных выходцев из Южной Азии за последние 60 лет. [100] Примерно в то же время музыкальный продюсер, композитор и автор песен Бидду получил всемирную известность благодаря ряду хитов, в том числе « Kung Fu Fighting » Карла Дугласа и « I Love to Love (But My Baby Loves to Dance) » . для Тины Чарльз . В 1990-е годы среди южноазиатских артистов, добившихся массового успеха, были Apache Indian , чей сингл 1993 года " Boom Shack-A-Lak " использовался во многих голливудских фильмах, и Джас Манн , который возглавлял Вавилонский зоопарк и чей сингл " Spaceman " 1996 года произвел фурор. Рекорд британских чартов: за первую неделю выпуска было продано 418 000 копий. Самым успешным южноазиатским музыкантом в 2008 году стала британская тамильская артистка MIA , которая была номинирована на две премии «Грэмми» за сингл « Paper Planes », а также была номинирована на премию «Оскар» за лучший оригинальный саундтрек к « O... Saya ». из саундтрека к фильму «Миллионер из трущоб» .
В 2009 году исполнитель R&B и хип-хопа Mumzy Stranger стал первым британским бангладешцем, выпустившим музыкальный сингл; под названием «Еще один танец». [101] В октябре 2009 года сингл Джея Шона « Down » занял первое место в Billboard Hot 100 [102] и был продан четырьмя миллионами копий в США, [103] [104] что сделало его первым соло южноазиатского происхождения. артист и «первый британский городской артист, возглавивший Billboard 's Hot 100», [105] «самый успешный британский городской артист мужского пола в истории чартов США» [106] и самый успешный британский артист мужского пола в чартах США со времен Элтона . Джон в 1997 году. За ним последовало новое поколение британских азиатских музыкантов, таких как Raxstar , Bilal и Nish. В начале 2010-х годов участники азиатской бойз-бэнда Шива Канесваран из The Wanted и Зейн Малик из One Direction приобрели значительную популярность во всем мире; The Wanted достигли 3-го места в Billboard Hot 100 с песней " Grad You Came ", а One Direction возглавили Billboard 200 с песней Up All Night . Британский бангладешский ютубер, ставший рэпером Koomz, наиболее известен своим прорывным синглом "Mariah", который набрал более 10 миллионов прослушиваний и просмотров на многих платформах, а также занял первое место в официальном азиатском музыкальном чарте 2018 года .
Растет число молодых британских азиатов, которые делают заметный вклад в благотворительный и межконфессиональный секторы. Недавним примером является Онкардип Сингх, который в 2018 году стал самым молодым человеком южноазиатского происхождения, получившим степень MBE за свою межконфессиональную и добровольную деятельность. [109] Саиф Уддин Ахмад — гуманитарный деятель и главный исполнительный директор Фонда Аль-Хайр . Ранее он был главным исполнительным директором британских благотворительных организаций «Мусульманская помощь » и «Исламская помощь» , а также основал благотворительные организации Faith Regen Foundation, MADE in Europe и Global One 2015. [110] Ответственный инвестиционный консультант и писатель, Нияз Алам был попечителем благотворительная организация «Война с нуждой» с 2000 по 2007 год. [111]
_having_feet_bandaged_at_Celtic_FC,_1936_photograph.jpg/1280px-Mohammed_Salim_(Indian_footballer)_having_feet_bandaged_at_Celtic_FC,_1936_photograph.jpg)
Мохаммед Салим из Бенгалии стал первым выходцем из Южной Азии , сыгравшим за европейский футбольный клуб в 1936 году . В двух своих матчах за «Селтик» он провел все матчи босиком и забил несколько голов. [113] Анвар Уддин начал свою карьеру в «Вест Хэм Юнайтед» , где он присоединился к команде-победителю финала Молодёжного Кубка Англии 1999 года . В мае 2015 года он был назначен менеджером «Спортинг Бенгал Юнайтед» . [114] [115] [116] Защитник «Астон Виллы» Нил Тейлор и полузащитник «Лестер Сити» Хамза Чоудхури — первые игроки бенгальского происхождения, сыгравшие в Премьер-лиге. Чоудхури также выступал за сборную Англии до 21 года .
Майкл Чопра играл за сборную Англии по футболу среди юношей до 21 года и стал первым футболистом индийского происхождения, сыгравшим и забившим в Премьер-лиге . В 2006 году он забил один из самых быстрых голов в истории Премьер-лиги, поскольку Чопра пробыл на поле всего пятнадцать секунд после того, как вышел на замену. [117]
Джаваид Халик , первый чемпион мира по боксу пакистанского происхождения, родился в Ноттингеме . [ нужна цитата ] Амир Хан , родившийся в Болтоне, выиграл серебряную медаль на летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах и стал чемпионом мира по боксу в полусреднем весе. [ нужна цитация ] Бюльбюль Хуссейн из Уайтчепела — регбист-инвалид бенгальского происхождения, он входит в состав Большой паралимпийской сборной с 2008 года.
Как и в Южной Азии, самым популярным видом спорта среди британско-азиатского сообщества является крикет; около трети игроков в этот вид спорта на рекреационном уровне имеют южноазиатское происхождение. [118] Однако это не привело к равному уровню профессионального успеха: только 4,2% игроков в крикет имеют британское южноазиатское происхождение в первоклассном крикете по всей Великобритании. [118] Тем не менее, многие британские выходцы из Южной Азии продолжают представлять Англию в крикете на международном уровне. Нассер Хуссейн , капитан сборной Англии по крикету , родился в Мадрасе, Индия. [119] Другие истории успеха прошлого включают Марка Рампракаша индо -карибского происхождения, Ису Гуха бенгальского происхождения и Монти Панезара индийского сикхского происхождения. В настоящее время Моин Али и Адиль Рашид являются единственными игроками мужской сборной Англии, оба пакистанского происхождения (мипури).
Другие британские азиатские спортивные деятели:
Комики Санджив Бхаскар , Мира Сиал , Папа Си Джей и Шазия Мирза — широко признанные фигуры британской популярной культуры . Ведущая и сваха шоу BBC « Устрой мне брак» — шотландка южноазиатского происхождения Анила Рахман . Хардип Сингх Кохли — ведущий, репортер и комик британского телевидения и радио. В сериале «Ученик» появились участники из Бангладеш, Пакистана и Индии, в том числе Сайед Ахмед , Тре Азам, Лохит Калбурги, Газаль Асиф, Шазия Вахаб, Сара Дхада и, в первую очередь, Сайра Хан , которая сейчас является британской телеведущей. Телеведущие Далджит Даливал , Кришнан Гуру-Мурти и Самира Ахмед известны по работе на Channel 4 News .
В 2008 году во второй серии реалити-шоу Britain's Got Talent , одного из самых успешных реалити-шоу страны , южноазиатский танцевальный дуэт Signature , состоящий из Сулемана Мирзы (британского пакистанца) и Мадху Сингха ( британского индица ), исполнил слияние музыкальных и танцевальных стилей Майкла Джексона и Бхангра заняло второе место на шоу.
Хумза Аршад и Али Шахалом — хорошо известные британские азиатские комики благодаря своей карьере на YouTube, которая обычно состоит из стереотипов пакистанской, бангладешской и мусульманской культуры. В 2011 году один из видеороликов Хумзы Аршада стал седьмым по популярности на YouTube в Европе . [120] [121] Британский бангладешский комик Али Шахалом вместе с британско-пакистанским комиком Аатифом Навазом снялись в первом в истории британского мусульманского скетч-шоу BBC «Музламик».
В 2001 году Центр социальных рынков подсчитал, что британский азиатский бизнес внес более 5 миллиардов фунтов стерлингов в ВВП. [122] Многие британские выходцы из Азии считаются богатыми людьми среднего класса. [123] [124] Как владельцы бизнеса и предприниматели, [125] азиатские британцы прославились за революцию в магазинах на углу, расширение торговли продуктами питания на вынос, [126] включая возрождение британской индустрии рыбы и чипсов британскими китайцами , [127] и активизировать британскую экономику до такой степени, что навсегда изменили устаревшие британские законы о розничной торговле. [128] [129] [130] В 2004 году сообщалось, что сикхи имели самый высокий процент домовладения в стране, 82%, из всех религиозных общин Великобритании. Индусы заняли третье место с 74%, буддисты - 54%, а мусульманские семьи - 52%. [131]
Многие британцы азиатского происхождения внесли важный вклад в экономику страны, занимая лидирующие позиции и внедряя инновации в основных отраслях промышленности Великобритании и мира. Благодаря их коммерческому успеху в Соединенном Королевстве проживает ряд британских граждан или проживающих в Великобритании миллиардеров азиатского происхождения. Лакшми Миттал из семьи Бания — один из самых богатых людей Великобритании. В 2017 году Forbes поставил его на 56-е место среди богатейших людей мира с состоянием в 20,4 миллиарда долларов США. Он также является «57-м самым влиятельным человеком» из 72 человек, включенных в список «Самых влиятельных людей» Forbes за 2015 год. [132] Список богатых людей Sunday Times включает Миттала в свои списки с середины 2000-х годов.
В течение нескольких лет в издании существовал раздел «Список богатых азиатов» , в котором представлены самые богатые азиатские британцы и жители Великобритании азиатского происхождения. В 2019 году восемь из десяти крупнейших компаний, включая Миттала, были выходцами из Южной Азии, в том числе британец С. П. Хиндуджа , родившийся в Индии, синдхского происхождения, который возглавил рейтинг благодаря Hinduja Group с оценочным состоянием в 22 миллиарда фунтов стерлингов. [133] Исключение составляют граждане Великобритании Дэвид и Саймон Рубены , которые оба родились в Индии и заняли второе место. Братья Рубены, выходцы из западноазиатских евреев Багдади , имеют состояние более 18 миллиардов фунтов стерлингов. Входящий в десятку лучших с 2018 года магнат недвижимости и житель Лондона Сэмюэл Так Ли имеет восточноазиатское происхождение и родился в Британском Гонконге . [134] Среди других британских миллиардеров из списка азиатских богатых людей 2019 года были британско-иракский Надхми Аучи и британско-иранский Фархад Мошири . [133]
Самым большим влиянием выходцев из Южной Азии на популярную британскую культуру, вероятно, стало распространение индийской кухни , хотя из 9000 индийских ресторанов в Великобритании большинством управляет Силхетис ; их прародина была частью Британской Индии до раздела в 1947 году .
Раннее упоминание о мигранте из Силхети по имени Саид Улла можно найти в автобиографии колониального офицера Роберта Линдсея . Говорят, что Саид Улла мигрировал не только в поисках работы, но и для того, чтобы напасть на Линдси и отомстить за своих старейшин Силхети за восстание Мухаррам 1782 года . В конце концов они помирились друг с другом, и Саид был приглашен в дом Линдси в качестве шеф-повара. Карри Саида Уллы часто считают первым индийским карри, приготовленным в Великобритании. [136] [137]
Шах Абдул Маджид Куреши утверждал, что он первый силхетиец , владеющий рестораном в стране. Он назывался Дилкуш и располагался в Сохо . Еще один из его ресторанов, известный как «Индийский центр» , наряду с кафе «Шах Джалал» раннего мигранта из Силхети Аюба Али Мастера , стал центром британского азиатского сообщества и местом, где Индийская лига проводила встречи, привлекая влиятельных фигур, таких как Субхас . Чандра Бос , Кришна Менон и Мулк Радж Ананд . Али был влиятельной фигурой, которая поддерживала ласкаров рабочего класса, предоставляя им еду и кров. В 1943 году Куреши и Али основали Лигу благосостояния индийских моряков , которая обеспечивала социальное обеспечение британских азиатов. Аюб Али также был президентом Мусульманской лиги Соединенного Королевства, имея связи с Лиакатом Али Ханом и Мухаммедом Али Джинной . [139]
Индийский международный конкурс «Повар года», основанный в 1991 году знаменитым шеф-поваром и ресторатором Мохаммадом Аджманом «Томми» Миа, MBE. [140] Премия British Curry Awards была основана ресторатором Энамом Али MBE в 2005 году. [141]
Как и в Индии, музыка бхангра стала популярной среди многих в Британии [142] не только благодаря произведениям британских южноазиатских музыкантов, таких как Панджаби МС , Свами и Риши Рич , но также включенная в произведения ряда музыкантов из других стран, не являющихся южноазиатскими. только британцы, но включая североамериканских артистов, таких как канадка Шанайа Твейн , которая создала целую альтернативную версию своего мультиплатинового альбома Up! с полным индийским оборудованием производства южноазиатских производителей Simon & Diamond. Даймонд, более известный как DJ Swami, также сотрудничал с рэпером Прасом из группы Fugees , и его группа Swami стала одной из самых известных групп в истории музыки Южной Азии, имея песни в главных голливудских фильмах и самых продаваемых видеоиграх.
Одним из первых артистов южноазиатского индийского происхождения, добившихся массового успеха, был Apache Indian , который соединил регги и хип-хоп с индийской популярной музыкой, чтобы создать звук, выходящий за рамки жанра и нашедший мультикультурную аудиторию. Он единственный индийский артист, вошедший в семь сорока лучших хитов национальных чартов Великобритании. Последующая волна артистов « Asian Underground » продолжила смешивать элементы западной андеграундной танцевальной музыки и традиционной музыки своих стран, таких как Нитин Соуни , Талвин Сингх , Asian Dub Foundation , Panjabi MC , Raghav и Rishi Rich Project. (с участием Риши Рича, Джея Шона и Джагги Ди ).
Влияние южноазиатской музыки исходило не только от жителей Южной Азии, живущих в Великобритании, но и от некоторых британских артистов, которые начали использовать южноазиатские инструменты, создавая новое звучание, представляющее собой смесь ситаров и таблас с более рок-ориентированными западными инструментами. как барабаны и гитара. [143] [144]
Фильмы «Восток есть Восток» , «Цыпленок Тикка Масала » и «Играй, как Бекхэм», а также телешоу «Боже, милостивый я» и «Кумары под номером 42» сумели привлечь большую многонациональную аудиторию. Успех и популярность британского пакистанского боксера Амира Хана повлияли на возрождение бокса на канале ITV Sport .
Азиатский веб-сериал Corner Shop Show, запущенный актером и режиссером Ислахом Абдур-Рахманом, транслировался с 2014 по 2019 год. [145]
В 2020 году BBC Four выпустила серию «Очень британской истории», посвященную истории британских бангладешцев и эмиграции из Бангладеш с 1960-х годов, которую вел доктор Аминул Хоке . [146]
Хотя сегодня в Великобритании выходцев из Южной Азии примерно вдвое больше, чем людей африканского происхождения, выходцы из Южной Азии менее представлены в мировых и британских СМИ, чем любая другая крупная группа; в Великобритании выходцев из Южной Азии, представленных в средствах массовой информации, вдвое меньше, чем выходцев из Африки и Карибского бассейна.
В связи с ростом числа выдающихся достижений и первопроходцев в азиатском сообществе в различных профессиях, британское азиатское сообщество на протяжении многих лет организовало множество громких церемоний награждения, чтобы отметить достижения Азии во всем спектре профессий и отраслей. . Эти организации и церемонии включают в себя:
Британские азиаты самого разного происхождения сталкиваются с дискриминацией и расизмом со второй половины двадцатого века. Были примеры жестокого обращения, с которыми столкнулись британские азиаты и их общины, начиная с 1960-х годов и заканчивая 2020-ми годами. После речи Эноха Пауэлла « Реки крови» и создания Национального фронта в конце 1960-х годов южноазиатское сообщество, в частности, столкнулось с расовой дискриминацией . Это включало в себя открытый расизм в форме нападок на пакистанцев , преимущественно со стороны белых скинхедов , Национального фронта и Национальной партии на протяжении 1970-х и 1980-х годов. [152] Британские азиаты исторически подвергались формам дискриминации и расизма с момента значительной иммиграции в Великобританию в 20 веке. [153] Черпая вдохновение в движении за гражданские права , движении «Власть черных » и южноафриканском движении против апартеида , молодые британские азиатские активисты в 1970-х и 1980-х годах основали ряд антирасистских азиатских молодежных движений, в том числе Брэдфордское молодежное движение. в 1977 году, битва на Брик-лейн после убийства Альтаба Али в 1978 году и Молодёжное движение Ньюхэма после убийства Ахтара Али Байга в 1980 году. [154]
Согласно статистике преступлений на почве ненависти в Великобритании , во время пандемии коронавируса количество преступлений на почве ненависти, направленных против общин Южной и Восточной Азии, увеличилось в два-три раза. [12] [155] [156]
Опрос YouGov 2020 года показал, что 61 процент азиатов (под ярлыком «Другие азиаты») сталкивались с оскорблениями на расовой почве , при этом британские китайцы , в частности, сообщили, что подверглись расовому насилию в 76 процентах. [157] [158]
Были сообщения и примеры культурных трудностей с толерантностью к ЛГБТ в некоторых азиатских британских общинах. ITV News сообщает: «Для многих жителей азиатского сообщества страх стигматизации или неприятия со стороны семьи заставляет их скрывать свою истинную сущность и в крайних случаях прибегать к алкоголизму, наркотикам и даже самоубийству». [159]
В 1987 году пионеры Шиванандан Хан и Пуломи Десаи основали Shakti, первую южноазиатскую группу, проводящую кампанию за ЛГБТК в Европе.
В 2014 году Назим Махмуд, британский врач азиатского происхождения, работавший на Харли-стрит , покончил жизнь самоубийством после того, как родители посоветовали ему «искать лекарство» от его сексуальной ориентации. В результате самоубийства Махмуда был создан Фонд Наза и Мэтта как благотворительная организация, призванная бороться с гомофобией , вызванной религиозными и культурными убеждениями. [160]
В 2017 году сообщалось, что британцев-геев азиатского происхождения «принуждали к гетеросексуальным бракам» под культурным и религиозным давлением. [161] В результате некоторые из них активно находили других геев противоположного пола для того, что BBC назвала « браками по расчету ». [162]
В 2018 году BBC сообщила, как британский комедийно-драматический сериал «Экли Бридж» бросил вызов «табу и вызывающей разногласия теме гомосексуализма » в британском азиатском обществе. [163] Телекомпания также сообщила, что опрос ComRes показал, что британцы азиатского происхождения всех возрастов придерживаются «более социально консервативных взглядов на гей-отношения». [164] Согласно опросу благотворительной организации Stonewall , более 50 процентов азиатских британцев, идентифицирующих себя как ЛГБТ, сталкивались с дискриминацией. [165]
В 2019 году BBC задокументировала борьбу геев за признание в пенджабской сикхской общине Великобритании. [166] ITV News сообщило о подобных трудностях для сикхов-геев, живущих в Рочдейле . [167] В 2020 году британская актриса Джамила Джамиль , назвав себя « странной », заявила, что «в южноазиатском сообществе нелегко быть принятым». [168]
В феврале 2023 года Джасвир Сингх, CBE , которого называют «одним из самых выдающихся сикхских голосов в британской общественной жизни», открыто рассказал о своей жизни женатого сикха-гея. [169] Сообщалось, что некоторые представители британской сикхской общины угрожали его жизни смертью, а на телевидении его также называли неверным. [170]
Преступления на почве ненависти, направленные против
общин Южной и Восточной Азии,
возросли на 21% во время кризиса, вызванного коронавирусом, сообщили министры
членам парламента.
Азиаты в своих родных странах (например, Гонконг, Китай, Тайвань, Индия) или азиатские иммигранты в других западных странах, таких как
Великобритания
и Австралия.
... Межкультурные исследования выявили больше неудовлетворенности своим телом и/или расстройств пищевого поведения среди выходцев из Южной и Восточной Азии в их родных странах по сравнению с белыми и азиатами, живущими в
западных странах
.
Пороговые значения должны быть снижены для выходцев из Восточной Азии, но не для выходцев из Южной Азии, однако это исследование было проведено на ограниченной выборке... Никакие другие исследования не выявили
пороговые значения
ИМТ
и
ОТ
с использованием этой методологии на большой биэтнической выборке. Набор данных по населению Великобритании.
Возможно некоторое влияние на категорию смешанных/многоэтнических групп «Белые и азиаты», хотя есть признаки того, что в 2001 году в эту группу уже входили белые и жители
Юго-Восточной Азии
, а также белые и жители
Восточной Азии
, а также белые и выходцы из
Южной Азии.
люди.
Среди смешанной группы белых и азиатов 7 процентов родились в Южной Азии, 5 процентов - в Восточной Азии и 4 процента - на Ближнем Востоке (то есть в
Западной Азии
) (Брэдфорд, 2006).
То же самое крупное исследование людей, находящихся в больнице с Covid-19, показало, что люди, которые были
чернокожими
или выходцами из Южной Азии или «других этнических меньшинств» (которые в этом исследовании включают западноазиатских,
арабских
и
латиноамериканских людей
), с большей вероятностью нуждались в критическом лечении. уход и нуждаться в аппарате искусственной вентиляции легких по сравнению с
белыми людьми
Рисунок A1. Размеры выборки владельцев бизнеса разных этнических групп из LABS: восточноазиатские 14;
Западноазиатский 32
Covid-19
не стал причиной расизма по отношению к британским выходцам из Восточной и Юго-Восточной Азии, как
любят утверждать
британские СМИ .
В другом месте шесть женщин из Восточной и Юго-Восточной Азии создали Британскую сеть Восточной и Юго-Восточной Азии (besea.n), массовое движение, целью которого является борьба с негативными стереотипами и содействие позитивному представлению сообщества в Великобритании в средствах массовой информации.
Согласно академическим исследованиям, которые, вероятно, потребуют дальнейшего изучения обращения в игре с этническими меньшинствами,
белые британские
игроки, получившие частное образование, в 34 раза чаще станут профессиональными игроками в крикет, чем британцы из Южной Азии, получившие государственное образование.
Согласно переписи 2001 года в Великобритании, выходцы из Южной Азии являются крупнейшим меньшинством, составляющим 50 процентов всех этнических меньшинств в Англии и Уэльсе.
Люди южноазиатского происхождения в Великобритании чаще всего умирают после госпитализации из-за Covid-19.
Вместо этого их идентичности были созданы как побочный продукт встреч между более доминирующими черными и белыми группами. Это также отражает опыт других групп, таких как киприоты (Антиас 1992) и выходцы из Западной Азии (Барретт и др.).
Разве он, как британец азиатского происхождения, не видел противоречия в поддержке партии, которая выступала против иммиграции и использовала слово «британец» как эвфемизм для слова «белый»?
24-летний британец азиатского происхождения родился и вырос в кафедральном городе Вест-Кантри.
Его родители, Мохаммед и Зубейда, эмигрировали из родной
Малави
более 25 лет назад.
Таким образом, во Франции нет разделенных через дефис или «смешанных» идентичностей, таких как индийско-американские, афроамериканские, азиатские британцы или турецкие немцы. Они все просто французы.
Если можно быть
афро-
или
итало-американцем
, то почему бы не быть «европейцем через дефис» – турко-немкой, североафриканской француженкой или азиаткой-британкой?
Выросший как британец азиатского происхождения, я жил с этими двумя культурами и с дилеммами, которые они порождают.
Об этом нужно поговорить.
Многие из нас, чернокожих и азиатских британцев, с годами становятся богаче, и вместе с этими располагаемыми доходами приходит желание провести дорогой отпуск за границей.
Министры также должны перенять американскую практику связывания членов этнических групп с их происхождением, используя такие термины, как африканский британец, азиатский британец...
Ясмин Алибхай-Браун
, автор доклада, озаглавленного «Истинные цвета», сказала: «Задача состоит в том, чтобы Это также должно заставить чернокожих и азиатских британцев видеть себя неотъемлемой частью нации, а не маргиналами.
«эссенциализирует оба термина, а также иерархизирует первый по сравнению со вторым» (там же: 219). Я согласен с этим суждением, но предполагаю, что, возможно, перенос термина как Бр-азиатский дает аналогичный эффект. Поэтому я предлагаю объединенный термин Бразиан как способ частичного преодоления подразумеваемой эссенциальной дихотомии с ее намеком на «иерархизацию».
Чо Чанг не является «иностранной студенткой» Хогвартса… Дж. К. Роулинг никогда не называет ее таковой.
Насколько мы можем судить, она британско-азиатского происхождения.
Спектакль поставлен в пустом пространстве в стиле
Питера Брука
, и в нем задействован британско-азиатский актерский состав во главе с 42-летней актрисой Лурдес Фаберес в роли главного военачальника.
Это одна из причин, почему она выбрала британскую азиатскую актрису Джемму Чан... на роль белой исторической личности
Бесс Хардвик.
И теперь я просто надеюсь, что это откроет дверь для других.
Я не хочу быть единственной успешной азиатской актрисой или британской азиатской актрисой.
Джемма Чан
: Сандра из Jimmy Choo — британка азиатского происхождения.
Мне нравится поддерживать разнообразие и поощрять инклюзивность в моде, когда это возможно.
Вместе с Амиром Ханом и принцем Насимом британское азиатское сообщество имеет богатый боксерский опыт.
Так может ли Райан Нанда добавить свое имя в этот список?
Британские азиатские женщины тоже глубоко ошибочны: мы совершаем ошибки и делаем антифеминистские поступки в сексе, потому что думаем, что мужчинам это понравится, и мы хотим это показать.
Между Второй мировой войной и 1950-ми годами китайские иммигранты были в основном из Юго-Восточной Азии. Гонконг был колонией Великобритании с 1841 по 1997 год. В конце 1950-х годов в Великобританию пошла волна китайской иммиграции из Гонконга.
Большинство китайских иммигрантов прибыли в Великобританию двумя волнами. Первое произошло в конце 1950-х годов. Большинство из них были молодыми мужчинами из сельских районов Гонконга.
Сообщество урду в Великобритании намного больше, чем сообщество хинди.
Большинство из тех, кто считает себя носителями урду, используют разновидность пенджаби в качестве домашнего языка и говорят на урду как втором языке по религиозным и культурным причинам.
Подавляющее большинство выходцев из западного Пенджаба и района Мирпур в Азад Кашмире, но небольшие группы гуджаратских мусульман из Индии и Восточной Африки также используют урду в религиозных целях.
С восемнадцатого века Ост-Индская компания, а также правительственные законодатели и администраторы использовали расовые термины для описания и определения различных категорий рабочих ... «Кули» был неквалифицированным, мобильным азиатским рабочим, а «ласкар» был морским эквивалентом «кули». ... Термин «кули» использовался в уничижительном смысле во всех британских колониях для обозначения тех рабочих и их семей, которые происходили из самых разных индийских, китайских и малайских семей.
«Ласкар» также иногда использовался для обозначения моряка из любой части Азии, включая Китай, Японию и Малайю… Таким образом, когда любой современник упоминал «Ласкар», он (или она) мог иметь в виду моряка из Индийский субконтинент, но в равной степени может относиться и к китайскому, или арабскому, или африканскому моряку.
За высокой комплексной стеной, отделявшей казармы Гоула от окружающего британского общества, в основном организовались ласкары. Индийцы, китайцы, арабы и малайцы, как правило, жили в разных районах.
Дж. Г. Берч Лаймхаус через пять столетий (Лондон, 1931) отмечал, что со времен правления короля Генриха VII «в Лаймхаусе в любой день недели можно встретить незнакомцев, домашний адрес которых находится в любом уголке семи морей, — Ласкаров в небрежных ботинках». походка малайцев и китайцев, индейцев в тюрбанах; Ранее Джон Солтер в 1873 году упоминал эту подгруппу моряков в книге «Азиаты в Англии» .
Списки имен ласкаров предполагают, что в одну команду ласкаров могут входить мусульмане, католики и христиане-протестанты (частично португальского или другого европейского происхождения), парсы, армяне и/или индуисты... Напротив, такие идентичности, как индейцы, китайцы, арабы, или малайский, по-видимому, оставался влиятельным на борту корабля и в Британии ... Напряженность вокруг ласкаров в Лондоне особенно возросла с осени 1813 года. Особенно большое количество азиатских моряков, прибывших в том году, обострило конфликты на борту корабля, внутри склада и с окружающей британской общиной ... Только в сентябре 1813 года малайские моряки сражались с арабами, убив одного; Китайские щипцы дрались друг с другом
Длительное и постоянное присутствие сирийских и марокканских торговцев хлопком, а также йеменских и сомалийских ласкаров в промышленных и портовых городах Великобритании еще с середины девятнадцатого века.
Деятельность Ост-Индской компании, которая вербовала моряков, известных как «ласкары», с субконтинента... Эти перемещающиеся поселения моряков значительно расширились после открытия Суэцкого канала в 1869 году, когда в Адене было набрано большое количество йеменцев и сомалийцев. Йеменцы, в частности, начали открывать пансионаты в Кардиффе и Саут-Шилдсе, а сомалийцы поселились в Ливерпуле.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )Британская актриса китайского происхождения с классическим образованием, у которой за плечами звездная шестидесятилетняя карьера на сцене и экране… ее самые знаковые роли в кино, включая непоколебимого Линдо Джонга в «Клубе радости и удачи», стальную тетушку в «
Мемуарах гейши»
, и очаровательная девушка Бонда Линг в фильме «Живешь только дважды» — продолжают находить отклик у зрителей.
80-летний Берт Квук получил звание Ордена Британской империи.
Он наиболее известен как эксперт по боевым искусствам Катон из фильмов
«Розовая пантера»
, но совсем недавно он снялся в «Последнем вине лета» и комедийном шоу ставок «Банзай» на канале 4.
Ранее в этом году Чан сыграла
Минн-Эрву
в «Капитане Марвел», но неизвестно, сыграет ли она ту же роль в «Вечных».
Некоторые источники указали, что ее роль в «Вечных» будет совершенно другой ролью, что, если это правда, станет одним из первых случаев, когда звезда сыграет двух разных персонажей в одной и той же кинематографической вселенной.
В премьере второго сезона,
«Воскресении»
, в качестве гостя выступил один из
самых забавных звезд
кинематографической вселенной Marvel ,
Бенедикт Вонг
.
Вы узнаете его как
приятеля
Доктора Стрэнджа , Вонга.
Великобритания придает большое значение силе торговли.
В конце концов, ее политическое и военное превосходство, когда Британия правила волнами, было основано на ее торговой мощи.
Гуджаратцы знают это лучше многих других, что объясняет их процветание и успех в Великобритании.
...в торговлю рыбой с жареной картошкой вошла вторая волна китайцев... Магазины рыбы с жареной картошкой в британском стиле, оригинальное меню которых она дополнила (или, реже, вытеснила) китайскими блюдами... Фишка Магазин был идеальной инвестицией для потенциального владельца еды на вынос или ресторатора и оставался мишенью китайских иммигрантов до конца столетия.
Поскольку в Великобританию приезжало меньше китайских моряков; люди переключились на услуги прачечных - в 1931 году в Великобритании было более 500 китайских прачечных... В ответ на снижение спроса на услуги прачечных они начали работать в китайском ресторанном бизнесе и управлять китайскими магазинами на вынос, что имело быстрый рост в 1960-е годы.
Например, китайцы в Мидлендсе и на северо-западе Великобритании переняли большую часть традиционного британского бизнеса по производству рыбы и чипсов. Китайцы работают дольше и предлагают более широкий выбор еды, чем их британские конкуренты.
Британские гуджаратцы также добились большего успеха, чем другие общины меньшинств в Великобритании, поскольку они уже добились успеха в Африке.
В книге также говорится, что гуджаратские индуисты стали особенно успешными гражданами современной капиталистической Британии;
с другой стороны, они поддерживают тесные семейные связи с Индией.
«Британские гуджаратцы добились успеха в самых разных областях. Многие молодые гуджаратцы выбрали профессию вместо того, чтобы оставаться за прилавком в магазинчиках своих родителей, или они вошли в общественную жизнь, в то время как те, кто занялся бизнесом, не остались в какой-то узкой сфере. коммерческая ниша», — говорится в книге.
«Большинство людей не понимают, что те, кто взял арабские дау в 17 и 18 веках, чтобы покинуть свои деревни и начать жизнь на чужой земле, уже были предприимчивым и целеустремленным меньшинством, искавшим лучшей жизни. Они рассказали об этом голоде своим детям», — говорит Ракса Мехта, директор компании Nomura, базирующейся в Токио, и ребенок первого поколения кенийских индийских родителей. Поэтому гуджаратцев не удивляет, что они преуспели в Британии – это удивляет только британцев и индийцев. Гуджаратцы — торговое сообщество. Как говорит Манубхай, они всегда оставляли борьбу другим. Если и есть какая-то диаспора, на которую восточноафриканские азиаты подражают, так это евреи. За исключением, конечно, того, что евреи получают больше огласки, чем они.
Дэвид и Саймон Рубены также занимают второе место в общем списке самых богатых людей Великобритании, а также в списке самых богатых азиатов Великобритании с собственным капиталом в 18,664 миллиарда фунтов стерлингов.
Среди многих британских азиатов «
слово на букву П
» считается вершиной языка, ограничивавшей жизнь наших родителей, бабушек и дедушек во второй половине 20-го века.
Житель Ньюхэма Элвин Карпио организовал кампанию после того, как официальные данные показали трехкратное увеличение преступлений на почве ненависти, направленных против общин Южной и Восточной Азии во время кризиса с коронавирусом.
Правительство заявляет, что «решительно осуждает тех, кто совершил преступления на почве ненависти в отношении членов сообществ Восточной и Юго-Восточной Азии».
Конечно, это происходило до пандемии.
Опрос YouGov
, проведенный в прошлом месяце, показал, что 76%
китайцев
(и 61% других азиатов) в Великобритании сталкивались с тем, что кто-то говорил
им
расовые оскорбления .
Около 50% китайских респондентов заявили, что это происходило несколько раз.
Двадцать два гея и лесбиянки южноазиатского происхождения рассказали Би-би-си, что в какой-то момент на них оказывали давление, чтобы они женились на ком-то противоположного пола.
Является ли то, что мы видим по телевизору, реальной историей геев в британском азиатском обществе?
Три поколения семей высказывают свой собственный взгляд на табуированную и вызывающую разногласия тему
гомосексуализма
, которая недавно была затронута в драматическом сериале
«Экли Бридж»
.
Когда они остались, остались и те ценности, которые многие передали своим детям, рожденным в Великобритании.
Возможно, именно поэтому исследование показывает, что британское азиатское сообщество имеет более социально консервативные взгляды на однополые отношения и
секс до брака
, даже среди молодого поколения.
В прошлом месяце отчет
Stonewall
показал, что более половины чернокожих, азиатов и представителей этнических меньшинств сталкивались с дискриминацией в
ЛГБТ-сообществе
.
Это побудило ее выступить с заявлением, касающимся ее сексуальной ориентации.
Начав со слов «Твиттер жесток», она объяснила, что считает себя «гомосексуальной» и ранее ей было трудно обсуждать эту тему, потому что «в южноазиатском сообществе нелегко быть принятым».