Wisbech ( / ˈ w ɪ z b iː tʃ / WIZ -beech ) - рыночный город , внутренний порт и гражданский приход в районе Фенленд в Кембриджшире , Англия. В 2011 году его население составляло 31 573 человека. Город расположен на крайнем северо-востоке Кембриджшира, граничит с Норфолком и всего в 5 милях (8 км) к югу от Линкольншира . Приливная река Нин, протекающая через город, перекинута двумя автомобильными мостами. Wisbech находится на острове Эли (бывший административный округ) и был описан как «столица болот». [1]
Висбек примечателен своими прекрасными образцами георгианской архитектуры , в частности, рядом домов вдоль Норт-Бринка, включая собственность Национального фонда Пековер-Хаус и Полумесяц , часть цирка , окружающего замок Висбек .
Название места «Wisbech» впервые засвидетельствовано в англосаксонских хрониках в 656 году, где оно появляется как Wisbeach . В Книге Страшного суда 1086 года оно записано как Wisbeach . Широко распространено мнение, что название Wisbech означает «на берегу (реки) Уз», так как Ouse — распространенное кельтское слово, относящееся к воде, и название реки , которая когда-то протекала через город. Более научное мнение заключается в том, что первый элемент происходит от реки Wissey , которая раньше протекала до Wisbech, и что название означает «долина реки Wissey». [2] На торговых жетонах в музее Wisbech & Fenland, а также в газетах, книгах, картах и других документах можно встретить широкий спектр вариантов написания, например , Wisbece , Wisebece , Wisbbece , Wysbeche , Wisbeche , Wissebeche , Wysebeche , Wysbech , Wyxbech , Wyssebeche , Wisbidge , Wisbich и Wisbitch , [3] [4] пока написание названия города не было зафиксировано местным советом в 19 веке. [5]
В железном веке область, где развивался Висбек, находилась на западе территории бриттского племени иценов . Иценские монеты были найдены как в Марче , так и в Висбеке. [6]
Как и остальная часть Кембриджшира, Висбек был частью англосаксонского королевства Восточной Англии . Он служил портом на реке Уош . [7]
Одно из первых достоверных упоминаний о Висбеке встречается в хартии от 664 года, дарующей аббатству Медешамстеде (ныне Питерборо ) землю в Висбеке [8], а в 1000 году, когда Осви и Леофледе, приняв своего сына Эльфвина в монахи, передали деревню монастырю Эли [ 9] .
Сказка о Томе Хикатрифте или Великане из Уисбека иногда разворачивается во времена нормандского вторжения .
В 1086 году, когда Висбеком владел аббат, в поместье Висбека могло проживать около 65–70 семей или около 300–350 человек. Однако Висбек (единственная из болотистых деревень острова, упомянутая в Книге Страшного суда ), вероятно, охватывал всю территорию от Тайдд-Гоута до дальнего конца Апвелла в Уэлни . [10]
Вильгельм I построил замок для укрепления этого места. Во время Страшного суда (1086) население было как в большой деревне. Некоторые были фермерами, другие — рыбаками. [11]
Ричард I дал Висбеку хартию. Король Иоанн Английский посетил замок 12 октября 1216 года, когда он прибыл из Бишопс-Линн . Предание гласит, что его обоз был потерян в наступающем приливе Уоша . Охотники за сокровищами все еще ищут потерянные королевские сокровища. [12]
12 ноября 1236 года деревня Висбек была затоплена морем. Сотни людей утонули, целые стада овец и стада крупного рогатого скота были уничтожены, деревья повалены, а корабли потеряны. [13] Замок был «полностью разрушен», но был восстановлен к 1246 году, когда констеблем или смотрителем стал Уильям Джастис. Король Эдуард II посещал Висбек в 1292, 1298, 1300 и 1305 годах. [14] В реестре епископа Джона Фордхэма из Эли упоминается назначение магистра грамматики в 1407 году ( гимназия Висбека датируется 1379 годом или ранее).
Эдуард IV посетил Висбек в 1469 году. [15]
Хартия Эдуарда VI от 1 июня 1549 года возвела город в статус корпорации. В том же году Уильям Беллман выделил участок земли для школы Wisbech Grammar School . [16] В 1333–1344 годах обжиговая печь в городе производила 120 000 кирпичей. К поместью Wisbech принадлежало несколько рыболовных хозяйств, и в 1350-х годах рифы Уолтона и Леверингтона послали по дельфину в замок Wisbech, а риф Террингтона — рыбу-меч. [17]
Во времена правления Елизаветы I , Якова I и Карла I в Висбеке находилась государственная церковная тюрьма для католиков, многие из которых умерли там из-за антисанитарных условий. [18] Спор, возникший среди заключенных-католиков, был широко известен как « Wisbech Stirs» . В 1588 году, как утверждается, Роберт Кейтсби и Фрэнсис Трешем были заключены в замок Висбич при приближении испанской Армады . [19] Среди содержавшихся там был Джон Фекенхэм , последний аббат Вестминстера . Дворец был снесен и заменен особняком Джона Терло в середине XVII века, а особняк Терло был снесен в 1816 году Джозефом Медвортом , который также разработал цирк, включающий в себя «The Circus» , «The Crescent» , «Union Place» и «Ely Place» с Музейной площадью и Касл-сквер, известными как места действия многочисленных костюмированных драм.
В 1620 году бывшие жители Уисбека Уильям Уайт и Доротея Брэдфорд (урожденная Мэй) отплыли на судне «Мэйфлауэр» в Новый Свет вместе со своим мужем Уильямом Брэдфордом, который впоследствии стал губернатором Брэдфорда. [20]
В восточных графствах могущественная Восточная ассоциация Оливера Кромвеля в конечном итоге стала доминирующей. Однако, изначально, в Висбеке присутствовал элемент роялистских симпатий. Епископ Мэтью Рен был ярым сторонником Карла I, но даже в 1640 году был непопулярен в Висбеке, после того как обнаружилось его отсутствие на заседании « Комиссия по канализации » в замке, толпа солдат разграбила магазины некоторых из его сторонников. Город находился недалеко от границы парламентских и роялистских сил в 1643 году. Замок и город были приведены в состояние готовности и усилены. Был собран отряд кавалерии. Местные войска приняли участие в осаде Кроуленда в 1642 году. Город контролировал путь из Линкольншира в Норфолк, особенно во время осады Кингс-Линн в 1643 году, поскольку он препятствовал подкреплению по суше роялистов, удерживавших порт Норфолк. [21]
Городская библиотека была основана около 1653 года . [22]
В 1656 году дворец епископа был заменен особняком Терлоу , однако после Реставрации собственность вернулась к престолу епископа Эли. [23]
Мыло облагалось налогом, и производителям, таким как Wisbech Soap Company, требовалась лицензия. Располагаясь на территории Old Market, обращенной к реке, они могли получать масло с ворванных дворов Кингс-Линн, а также уголь, древесину для бочек и оливковое масло, используемое для изготовления грубого, сладкого и серого (пятнистого) мыла, которое они производили с 1716 по 1770 год. [24]
Первый работный дом Уисбека, расположенный на Альбион-Плейс, открылся в 1722 году. Он мог вместить триста заключенных и стоил 2000 фунтов стерлингов. [25]
Bank House с его огороженным садом был построен в 1722 году и куплен семьей банкиров- квакеров Пековер в 1790-х годах. Сейчас он принадлежит Национальному фонду (NT). Теперь известный как Peckover House, дом был переименован в честь семьи Пековер представителями NT. Peckover Bank стал частью Barclays Bank .
В XVII веке жители Фенов стали известны как «Тигры Фенов» за их сопротивление осушению обычных болот. [26] Но сельскохозяйственные угодья, созданные осушением, превратили Висбек в богатый порт, перерабатывающий сельскохозяйственную продукцию. Именно с этого периода берет начало большая часть архитектурного богатства города.
Висбек располагался в устье реки Грейт-Уз , но заиливание привело к смещению береговой линии на север, и река Нин была отведена для обслуживания города.
В 1781 году в доме Джонатана Пековера было образовано Литературное общество Висбека. [27]
Театры на Пикардс-лейн (амбар) и Норт-Энд, а также третий (временное сооружение) на Хай-стрит, упоминаются здесь. Новый театр (теперь часть театра Энглз) был построен на Дедменс-лейн (позже Грейт-Черч-стрит, теперь Александра-роуд), теперь театр Энглз , около 1790 года. Он использовался для проведения аукциона по продаже содержимого замка, части поместья Эдварда Саутвелла, 8 ноября 1791 года. [28]
Одним из первых дружественных женских обществ было дружественное женское общество Висбека, основанное 1 февраля 1796 года. [29]
Висбек и Эли разделили выездную сессию суда присяжных на острове Эли , в результате чего в 1819 году в Эли состоялся суд над Израилем Гарнером и Джеймсом Колбанком, двумя местными жителями, а приговор к повешению был вынесен в Висбеке. [30] Висбекская регата впервые состоялась в 1850 году . [31]
Июнь 1858 г. Русская пушка. — На прошлой неделе к русской пушке была добавлена латунная табличка с надписью: — «Этот трофей последней Русской войны, подаренный королевой Викторией горожанам Висбека. Томас Стид Уотсон, мэр, 1858 г. [32]
Рекламная компания Isle of Ely and Wisbech была основана в 1845 году. [33]
Новое здание музея Висбека и Фенланда открылось в 1847 году и продолжает собирать, сохранять и интерпретировать природное и культурное наследие Висбека и его окрестностей. [34]
1 марта 1848 года Eastern Counties Railway открыла станцию Wisbeach ( так в оригинале ) (позже переименованную в Wisbech East Railway Station ). Она закрылась 9 сентября 1968 года.
В эпидемии холеры 1853–54 годов в городе было зарегистрировано 176 смертей в 1854 году. [35] Уровень смертности в Уисбеке (49 на 10 000) был четвертым по величине в стране. В следующем году расходы на канализационные работы составили £8000, а на водоснабжение — £13 400. [36]
Новые общественные здания, такие как Exchange Hall и Public Hall (1851), стали современными большими площадками для театральных и других мероприятий. Когда Фанни Кембл давала свои шекспировские чтения в 1855 году, это было в Public Hall, а не в старом грузинском театре . [37]
В воскресенье 29 июня 1857 года толпа ворвалась в город, разбила окна Corn Merchants, забрала кукурузу и потребовала денег у лавочников. В июле дворяне и торговцы под барабанный бой набрали около 500 человек, отправились в Апвелл, взяли 60 и заковали их в кандалы. 4 сентября лордам-судьям был представлен отчет о 14 преступниках, осужденных в Висбеке за бунт, когда двое были приговорены к казни в следующую субботу, а двенадцать — к ссылке. [38] Клуб и институт рабочих Висбека были образованы в результате инаугурационного собрания в 1864 году. Когда-то он считался одним из самых финансово успешных в своем роде в Англии. Он остается одним из старейших. [39]
В 1864 году поместье замка было куплено Александром Пековером. В 1932 году его потомок Александрина Пековер передала совету округа участок земли для разбивки декоративного сада, примыкающего к военному мемориалу. [40] В 1878 году в городе прошел ежегодный конгресс Британской археологической ассоциации . [41]
В августе 1883 года открылась трамвайная линия Wisbech and Upwell . Она была закрыта в 1966 году (пассажирские перевозки прекратились в 1927 году). Паровые трамваи были заменены дизельными в 1952 году.
Газета Wisbech Standard была основана в 1888 году и прекратила свое существование в 2022 году. [42] [43]
В апреле 1904 года городской совет заключил контракт с National Electric Construction Company Ltd на установку электрического уличного освещения. [44]
30 октября 1913 года мэр зачитал Закон о бунте в ответ на гражданские беспорядки, вызванные смертью популярного хирурга доктора Горация Димока. Он был арестован по обвинению в уголовном клевете на информацию доктора Микока. Узнав, что Димок покончил с собой, толпа собралась и разбила окна резиденции Микока на Норт-Бринке. Полиция атаковала толпу и очистила улицы. [45]
Канал Висбек, соединяющийся с рекой Нин в Висбеке, впоследствии был засыпан и стал двухполосной дорогой, ведущей в город с востока (теперь пересекающей объездную дорогу). [46]
Военный мемориал в Уисбеке был открыт 24 июля 1921 года. [47]
В 1929 году в парке Сибалдс Холм 4–5 сентября проходило Уизбекское представление. Ведущим представления был сэр Артур Брайант , имевший опыт проведения Кембриджширского представления 1924 года, Оксфордширского представления 1926 года и Лондонских имперских представлений 1928 и 1929 годов. Общая посещаемость Уизбекского представления оценивалась в более чем 25 000 человек. [48]
В 1934 году часть прихода Уолсокен, Норфолк был объединен с Висбеком, принеся с собой школы, магазины и пабы, но оставив церковь и большую часть сельской части в Норфолке. [49] Пригород Нью-Валсокен в настоящее время в значительной степени застроен. В парке Висбек был установлен пограничный знак, чтобы отметить это событие. [50] Рингс-Энд был перенесен из Висбека в Элм. [51]
В 1939 году было основано Общество и Фонд сохранения Висбека для сохранения истории и наследия Висбека. [52]
В 1949 году округ отпраздновал 400-летие получения своей хартии. В представлении в парке Sibalds Holme, Barton Road, приняли участие более 600 артистов. [53] [54]
Первая ярмарка роз в Висбеке состоялась в 1963 году, когда местные производители роз продавали бутоны роз в приходской церкви в помощь ее восстановлению. [55]
В следующем году округ стал побратимом Арля и создал клуб побратимов Висбек-Арль. [56] Первый специально построенный муниципальный караван-парк, который размещал путешественников в Великобритании, был построен в 1975 году. [57]
21 сентября 1979 года два самолета Harrier на учениях столкнулись над Висбеком; один приземлился в поле, а другой в жилом районе. На Ramnoth Road были снесены два дома и бунгало, что привело к гибели Боба Боуэрса, его двухлетнего сына Джонатана Боуэрса и бывшего мэра города Билла Трампесса. [58]
Объездная дорога A47 Wisbech/West Walton протяженностью 5 миль (8 км) стоимостью 6 миллионов фунтов стерлингов открылась весной 1982 года. Торговый центр Horsefair, открытый Ноэлем Эдмундсом в 1988 году, находится на части Хилл-стрит и на месте старой ярмарки лошадей . [59]
В 1990 году в результате дальнейших изменений границ округов в Уисбек вошла небольшая территория Уолсокена, Норфолк. [60]
В 2009 году Oxford Archaeology East (OAE) организовала раскопки в замке Висбек для поиска остатков дворца епископа. [61] В них приняло участие большое количество местных волонтеров, а сотни детей посетили место раскопок. Позже в том же году группа волонтеров сформировала Археологическое общество Фенланда (FenArch). Общество провело ряд раскопок, включая раскопки колонии Манеа , организованные Кембриджским археологическим подразделением (CAU). [62]
Инициатива по решению проблем заброшенных зданий в городе была инициирована в 2013 году. Это привело к четырехлетнему проекту Wisbech High Street стоимостью 1,9 млн фунтов стерлингов. По состоянию на 2022 год [обновлять]ряд участков на главной улице покрыты строительными лесами, пока ведутся работы. Музей Wisbech & Fenland в настоящее время закрыт, пока леса поддерживали замену крыши, он вновь открылся в феврале 2022 года. [63] После публикации серии брошюр Friends of Wisbech & Fenland Museums Images of Wisbech содержит изображения, сделанные Джеффом Хастингсом , исследование обнаружило архив изображений из городского совета Wisbech, некоторые из них были включены в Lost Images of Wisbech, опубликованную в 2020 году. [64]
Город хорошо известен садоводством, в 2018 году город получил золотую награду в категории «Бизнес-улучшение района» (BID) на ежегодной церемонии вручения наград Королевского садоводческого общества (RHS) «Британия в цвету» . [65] В 2019 году город получил золотую награду в категории «Большой город» в завершении RHS «Англия в цвету». Уотерлис был «Лучшим в группе» и получил золотую награду в категории «Город», а сады Святого Петра — золотую награду в категории «Маленькие парки». [66] Мэр города на 2020–2021 годы, владелец лицензии Elgood's Angel Inn, нарушил правила Covid19 в декабре 2020 года. Заседание лицензионного комитета окружного совета Фенленда отменило лицензию. [67]
.jpg/1280px-The_Town_Hall_on_North_Brinks_(geograph_4990882).jpg)
Wisbech был муниципальным районом до вступления в силу Закона о местном самоуправлении 1972 года в 1974 году. Городской совет Wisbech , базирующийся в ратуше Wisbech , является гражданским приходским советом для Wisbech. 1 апреля 1974 года приход был переименован из «Wisbech St. Peter» в «Wisbech». [68] Восемнадцать советников избираются каждые четыре года, и каждый год они избирают мэра города . Совет отвечает за земельные наделы и рыночную площадь. [69] В 2018 году совет взял в аренду замок Wisbech . [70] На выборах в мае 2019 года двенадцать советников были возвращены без голосования в окружной совет Фенланда , который возглавил список «гнилых местечек» Общества избирательной реформы . [71] Город также избирает советников в совет графства Кембриджшир .
Висбек находится в пределах объединенного управления Кембриджшира и Питерборо . [72]
Висбек расположен по обе стороны реки Нин , [73] и его порт является единственными воротами Кембриджшира к морю. [74] Предлагаются схемы соединения реки Нин и реки Уэлленд, что позволит судам иметь пресноводное сообщение. [75] В прошлом порт Висбека мог принимать парусные суда водоизмещением 400 тонн, но его процветание пошло на спад после 1852 года, когда обширные речные работы затруднили навигацию. [76] В предыдущее десятилетие его описывали как самый важный порт Англии по экспорту пшеницы. [77] В свое время его называли «дойной коровой корпорации». [78] Теперь речная яхтенная гавань предоставляет 128 причалов для судов, а верфь Crab Marshboat управляет 75-тонным судоподъемником. После наводнения 1978 года, в котором утонул один из жителей, были возведены дамбы и шлюзы, а в последующие годы они были надстроены выше. [79] В декабре 2013 года защита города от наводнений подверглась испытанию, когда необычно высокий прилив угрожал перекрыть недавно отремонтированные стены и шлюзы. [80]
В 1831 году строительство подъемного моста в Саттон-Бридже наконец-то обеспечило возможность прямого сообщения между Норфолком и Линкольнширом. [81] Город стоял на пересечении двух дорог класса А: от Питерборо до Кингс-Линн ( A47 ) и от Эли до Лонг-Саттон (A1101). A1101 теперь пересекает реку по новому «мосту Свободы», отводя часть трафика от старого «Городского моста». A47 теперь обходит город. Бывшая часть A47 внутри города (Lynn Rd и Cromwell Rd) теперь называется B198 .
Текущее сообщение общественного транспорта с Уисбеком осуществляется несколькими автобусными маршрутами First Eastern County , включая их междугородние маршруты Excel , которые останавливаются в Уисбеке между Питерборо и Кингс-Линном, а затем продолжаются до Нориджа. [82]
В Висбеке когда-то было три пассажирские железнодорожные линии, обслуживаемые железнодорожной станцией Висбек-Ист , железнодорожной станцией Висбек-Норт и трамвайной линией Висбек и Апвелл , но все они были закрыты в период с 1959 по 1968 год. Ведется активная кампания по повторному открытию линии March–Wisbech Bramley как части национальной железнодорожной сети с прямым сообщением с Кембриджем и, возможно, Питерборо. Она поддерживается городским советом Висбека и подлежит отчетам, заказанным советом графства в 2013 году. [83] В настоящее время линия находится на железнодорожной станции Висбек-Ист (2019) на стадии исследования GRIP 3. [84] Отчет, опубликованный в 2009 году Ассоциацией компаний по эксплуатации поездов (ATOC), показал, что это жизнеспособно. [85] Линия была определена как приоритетная для повторного открытия организацией Campaign for Better Transport . [86]
[87]
Несколько официальных мест (библиотеки, приемные, местные советы) предоставляют переводы на литовский, а также польский, латышский, русский и португальский языки. [88]
До того, как осушение болот было завершено, скот пасся на общей земле и был помечен, чтобы идентифицировать его владельца; то же самое было и с лебедями , которые обычно помечались на своих клювах. [89] Расположение на берегу реки и плодородные почвы вокруг Висбека позволили городу процветать.
В 1740-х годах в городе Эми Уайт процветал бизнес по производству трубок. [90] В 1740-х годах также было распространено мыловарение [91].
В городе было несколько пивоварен; последняя из них — Elgood's на Норт-Бринке. Основанная в 1795 году и остающаяся семейным бизнесом, пивоварня и сады являются популярным местом для посещения туристов. [92]
Первая половина 19 века была очень процветающим временем для города, и через порт ежегодно в среднем проходило 40 000 тонн товаров, состоящих в основном из угля, кукурузы, древесины и вина. Окрестные земли производили большое количество овец и волов, а также шерсти , пеньки и льна . [93] Торговля с Данией была настолько развита , что консул обосновался на Северной Террасе в доме королевы Анны, который иногда называли Датским домом. [94] В 1851 году население составляло 9 594 человека. Оно сократилось до 9 276 в 1861 году и выросло до 9 395 в 1891 году. В 1851 году на Норт-Бринк был построен Национальный провинциальный банк , а на Хилл-стрит в 1851 году был построен сберегательный банк (позже он стал Либеральным клубом, в настоящее время (2023) Мэгвич) [95] В 1853 году было основано Постоянное строительное общество Висбека и острова Эли. [96]
Изготовление канатов производилось в Ropewalk , а изготовление палаток также производилось в городе в W. Poppleton's, Nene Parade. Среди клиентов был приезжий цирк JW Myers в 1881 году. [97]
Компания Wisbech Fruit Preserving Company Ltd была ликвидирована в 1894 году, а ее участок был выставлен на продажу. [98]
В октябре 1906 года состоялся первый из ежегодных рынков горчицы года, где был собран урожай «коричневых» и «белых» семян. Постоянными ежегодными покупателями были господа Колманы из Норвича . [99] [100]
Рынок горчицы в Висбеке, который проводился четыре субботы в октябре, считался уникальным, в 1911 году он работал уже более сорока лет. Покупатели с крупных заводов и производителей приходили и торговали в Rose and Crown и около него. [101]
Для сбора фруктов требовалось большое количество рабочих, в 1913 году из-за большого притока сборщиков полиции приходилось каждую ночь находить жилье для 500 «бездомных» рабочих. До 1920 года железнодорожные компании предоставляли специальные железнодорожные тарифы для сборщиков фруктов, прибывающих в этот район. [102]
В 1920-х годах в городе располагалась одна из фабрик по производству джемов Liptons . [103]
Сэмюэл Уоллес Смедли (1877-1958) купил старую фабрику по производству джемов Crosse and Blackwell . Wisbech Produce Canners (основанная в 1925 году) на Линн-роуд была первой в Англии, кто начал производить замороженную спаржу, горошек и клубнику. Wisbech Producer Canners в 1931 году стала частью National Canning Company. Она была переименована в Smedley's Ltd в 1947 году, позже в Smedley HP Foods Ltd, а затем поглощена Hillsdown Foods. В настоящее время (2021 год) она принадлежит Princes Group . [104]
Компания Metal Box основала свое крупнейшее производственное подразделение в Weasenham Lane в 1953 году. Завод производит консервы для фруктов, овощей, супов, молока и кормов для домашних животных. Численность персонала выросла до более чем 1000 человек, прежде чем сократиться в результате автоматизации и увольнений. Сталь поставлялась с сталелитейных заводов Уэльса, а также из-за рубежа. На заводе была собственная железнодорожная станция до закрытия линии Wisbech-March. Сейчас завод является частью Crown Cork. [105]
English Brothers Ltd, еще одна давно существующая компания в Висбеке, импортирует древесину, привозимую в порт Висбека. [106] В 1900 году они изготавливали деревянные боевые машины для войны в Южной Африке. [107] Во время Второй мировой войны они производили деревянные ящики для боеприпасов. [108] Shire Garden Building Ltd, базирующаяся в Висбеке и Саттон-Бридже, занимается производством деревянных зданий с 1980-х годов. [109]
В 2010 году голландская компания Partner Logistics открыла склад замороженных продуктов стоимостью 12 млн фунтов стерлингов на Боулнесс-роуд, наняв более пятидесяти сотрудников. Полностью автоматизированный «морозильный» центр на 77 000 поддонов имел контракты с Lamb Weston , Bird's Eye и Pinguin Foods.
Закрытие в последние десятилетия больницы Clarkson Geriatric Hospital (1983), родильного дома Bowthorpe (ок. 1983), типографии Balding & Mansell (ок. 1992), магазина Budgens [110] (ранее Coop) (2017) и садоводческого колледжа (2012), [111] почтового отделения Bridge Street (2014), а также постепенное сокращение рабочей силы CMB свидетельствуют о спаде экономики.
Небольшие семейные предприятия, такие как Bodgers (2013), [112] Franks butchers (2015) [113] и местные пекарни уступили место супермаркетам.
Крупнейшими работодателями в Висбеке являются Nestle Purina PetCare, Cromwell Rd [114] и Princes, Lynn Rd. [115]
В апреле 2018 года были объявлены планы реконструкции больницы Северного Кембриджшира стоимостью 8 млн фунтов стерлингов . [116]
Дом и сад Peckover, являющиеся собственностью Национального фонда , привлекают туристов и местных жителей. Музей Wisbech & Fenland привлекает посетителей, желающих увидеть рукопись Чарльза Диккенса , памятные вещи Томаса Кларксона и другие экспонаты. Дом, где родилась Октавия Хилл, также привлекает тех, кто интересуется Национальным фондом, кадетским корпусом или социальным жильем. Театры Angles , The Light и The Luxe Cinema также привлекают зрителей из-за пределов города. [ требуется ссылка ] Порт Wisbech и пристань для яхт привлекают любителей лодочного спорта. В замке есть программа общественных мероприятий и занятий. [117]
Англиканская приходская церковь Св. Петра и Св. Павла датируется частично XII веком. В башне находится третий по возрасту полный звон из 10 колоколов в мире, отлитый Уильямом Добсоном в 1821 году; колокола все еще используются. [118] Церковь Св. Августина на Линн-роуд была возведена в 1868–1869 годах и освящена 11 мая 1869 года. Связанное со школой здание теперь является скаутским залом Роберта Холла . В 1997 году был создан новый приходской центр, когда церковь была связана с соседним залом. [119]
Католическая церковь Богоматери и Святого Карла Борромео является местом поклонения римских католиков с 1854 года. Замок Висбек, на месте которого находится Уисбекский перевал, также является второстепенным местом паломничества.
Другие места поклонения: баптистская церковь, Хилл-стрит; церковь короля, Квинс-роуд; церковь свидетелей Иеговы , Тинкерс-драйв; методистская церковь Троицы, Черч-террас; и спиритуалистская церковь , Александра-роуд. [120] В молитвенном доме Общества друзей , Норт-Бринк, есть место захоронения, где хранятся останки Джейн Стюарт . [121]
Часовня Покоя (Церковь Октагона) была построена в 1827 году, завершена в 1830 году и спорно снесена в 1952 году. [122] Большой фонарь был основан на том, что в соборе Эли . Церковный двор сохранился и был открыт для публики. [123]
В 1839 году в большом зале работного дома была открыта детская школа для детей от двух до шести лет. [124] Начальные школы в Висбеке включают: Clarkson Infant and Nursery School, St Peters Church of England Junior School, Orchards Church of England Academy, Peckover Primary School, The Nene Infant School, Ramnoth Junior School и Elm Road Primary School. Также есть специализированные школы: Meadowgate Academy, Cambian Wisbech School, The County School & Trinity School. В Висбеке есть две средние школы : частная Wisbech Grammar School , основанная в 1379 году, что делает ее одной из старейших школ в Соединенном Королевстве , и финансируемая государством Thomas Clarkson Academy . Также есть центр дополнительного образования : College of West Anglia, ранее Isle College. [125]
Поскольку река Нин и другие водные пути находятся в этом районе, водные виды спорта пользуются популярностью. Реки и канал предоставляют возможности для гребли на каноэ и каяках. В качестве примера организованного водного спорта можно привести открытие яхт-клуба Wisbech Yacht Club в 1955 году в Lattersley Pit, Whittlesey. [126] В футбол в городе играли еще до открытия парка Wisbech в 1869 году. Расположенный неподалеку клуб St. Augustine's превратился в город Wisbech Town [127]
Театр в георгианском стиле , Deadman's Lane (теперь Angles Theatre на Alexandra Rd) был построен около 1790 года как часть Lincoln Circuit. Сейчас он используется общественными театральными группами и гастролирующими компаниями. Театром управляет Wisbech Angles Theatre Council, зарегистрированная благотворительная организация. Wisbech Players (теперь The Wisbech Theatre Players), образованные в 1953 году, теперь являются неотъемлемой частью театра. [128]
Wisbech & Fenland Museum , Museum Square открылся на своем нынешнем месте в 1847 году. Friends of Wisbech and Fenland Museum поддерживает музей грантами на приобретения и помогает с исследовательскими программами, сохранением, публикацией и новыми технологиями во всем музее. [129] Замок был подарен Совету графства Айл-оф-Эли семьей бывшего директора по образованию и теперь управляется городским советом. Он используется как общественный актив и проводит образовательные и другие мероприятия. Содержимое включает мебель, книги и другие предметы, представляющие интерес. Дом, где родилась Октавия Хилл, был открыт с целью размещения предметов, связанных с различными филантропическими мероприятиями Октавии Хилл и ее семьи. Институт рабочих и социальный клуб Wisbech были основаны в 1864 году. [27]
Лицензированные помещения города имеют долгую историю предоставления возможностей для отдыха от боулинга, петушиных боев и кегельбанов до дартса, карт, шахмат и других настольных игр, а также общественных мероприятий. В 1853 году «Wisbech Brewery» (Phillips, Tidbits and Phillips) на берегу реки владела 20 пабами и отелями в городе и около 30 за его пределами. [130] Пивоварня Elgood's, расположенная на Норт-Бринке, снабжает свои заведения Angel Hotel, King's Head, Hare and Hounds hotel, Red Lion и Three Tuns Inn в городе и другие в окрестностях. [131] Другие включают Black Bear, Globe, Locomotive, Rose Tavern и White Lion. В 1950 году Артур Артис Олдхэм исследовал и выпустил в очень ограниченном количестве пабы и таверны Wisbech . [132] В последний раз переиздавалось в 1979 году библиотеками Кембриджшира под названием Inns and Taverns of Wisbech , а теперь (2021) заменено серией Wisbech Inns, Taverns and Beer-houses: Past and Present издательства ABN Ketley. [133] Отель Rose and Crown на рыночной площади является одним из старейших зданий в городе и был показан в телесериале The Hotel Inspector в 2009 году. [134] Под ним находятся кирпичные своды, датируемые временами Тюдоров. [135]
Март. В городе проходит ежегодная ярмарка Гильдии Шоуменов, известная как Wisbech Mart. [136] [137]
Июнь. В День вооруженных сил рынок занимают военные машины и подразделения, а также ассоциации ветеранов. В 2023 году мероприятие переместилось в парк Уисбек. В воскресенье проводится служба с парадом и маршем.
Август. Wisbech Rock Festival — бесплатный фестиваль, который проводится в парке Wisbech и управляется городским советом. [143] Wis-Beach Day изначально проводился на рыночной площади. Побережье приезжает в город в воскресенье, и катание на ослах, шоу Punch and Judy , песок, пляжные шезлонги и аттракционы заполнили центр города. Недавно он слился с фестивалем в парке. Friends of Wisbech Park Bandstand проводит серию музыкальных мероприятий на эстраде по воскресеньям днем в течение лета и зимы. [144] Многие местные сады открыты для публики в рамках Дней открытых дверей Национальной садовой программы.
Сентябрь. Город участвует в Heritage Weekend, когда многие здания открыты для посещения публики. В городе проходит Showmen's Guild Wisbech Statute Fair. Проходит Elgoods Beer Festival, когда музыкальные мероприятия сопровождают широкий ассортимент предлагаемых напитков.
Октябрь. Музей Висбека и ярмарка лошадей проводят мероприятия в честь Хэллоуина . [145]
Ноябрь. На Рыночной площади зажигаются рождественские огни.
Декабрь, в Висбеке проходит рождественская ярмарка. [146]
Местные авторы документальной прозы включают Уильяма Годвина , Томаса Кларксона , Уильяма Эллиса (миссионера) , Уильяма Уотсона, Ф. Дж. Гардинера, Н. Уокера и профессора Т. Крэддока, Артура Артиса Олдхэма , Эндрю С. Ингрэма, Роберта Белла, Джорджа Эннисса, Роджера Пауэлла, Бриджетт Холмс, Кевина Роджерса, Эндрю Кетли, Питера Клейтона и Уильяма П. Смита, а также писателей-фантастов Джона Мюриэля, Джона Гордона , преподобного Уилберта Одри , Дайан Калтон Смит и Мари Тирни. [147]
Город почти добавил поэта Джона Клэра к своим жителям, когда он приехал на собеседование. Fen speak провел серию мероприятий, финансируемых Советом по искусству , Metal Culture и John Clare Cottage . Город принимал награды Fenland Poet Laureate Awards (2012 — Элейн Эвертон; 2013 — Лианн Моден; 2014 — Поппи Клейзер; 2015 — Джонатан Тотман; 2016 — Мэри Ливингстон; 2017 — Кейт Каоимхе). Премия Fenland Poet Laureate Awards была возобновлена при финансировании Совета по искусству в 2019 году. [148] Шарлотта Бек, 13 лет, и CJ Atkinson были объявлены Молодым поэтом-лауреатом Фенленда 2019–2020 годов и поэтом-лауреатом Фенленда. [149] Поэтическая группа «Stanza» проводит регулярные мероприятия в The Castle .
Wisbech Art Club был основан в 1933 году и проводит выставки на площадках города, включая Wisbech & Fenland Museum. Регулярные встречи теперь (2024) проводятся в Walsoken Village Hall.
Wisbech & District Camera Club был образован в 1950 году и встречается в Wisbech St. Mary. Ранние и известные фотографы города включали Уильяма Эллиса (миссионера) , Сэмюэла Смита (фотографа) , [150] Лилиан Рим , Валентину Бланчард [151] и Джеффа Гастингса . [152]
Corn Exchange (давно закрытая) стала местом проведения музыкальных мероприятий. Среди выступавших были такие известные имена, как Rolling Stones , Джерри Ли Льюис , Адам Фейт и Джин Винсент . [153] Среди современных местных рок-групп — The Brink. [154] Bandstand в парке — место проведения летних концертов, а также в парке проходит ежегодный рок-фестиваль Wisbech Rock Festival. [155]
Миа Ханссон из Сканора , Швеция, которая сейчас живет в этом городе, начала репродукцию гобелена из Байе 13 июля 2016 года. По состоянию на июль 2022 года [обновлять]она завершила 37 метров, заявив, что рассчитывает закончить примерно через пять лет. Ханссон выносит часть своей реплики на выставки и мероприятия. В сентябре 2020 года она опубликовала книгу-раскраску «Гобелен из Байе» Мии с нарисованными от руки изображениями гобелена. [156] [157]
.jpg/1280px-28_and_29_Old_Market,_Wisbech_(geograph_5748361).jpg)
Висбек особенно известен своими прекрасными образцами георгианской архитектуры. Здесь находится более 250 перечисленных зданий и памятников, сосредоточенных в основном вдоль реки и известных как The Brinks (Северный и Южный края), а также вокруг Старого рынка, Рыночной площади и цирка вокруг Замка, известного как The Crescent . [158] К ним относятся:
Висбек и окрестные деревни также могут похвастаться интересной церковной архитектурой.
_p68b_-_(Wisbech)_Corn_Market.jpg/1280px-ECR(1851)_p68b_-_(Wisbech)_Corn_Market.jpg)
На протяжении многих поколений семья Пековер выросла из скромного квакерского происхождения в банкиров и пэров, и первую семью Висбека. Они были известны своей филантропической деятельностью.
Он женился на Элизабет Жозефине Пековер, дочери барона Пековера. 15 октября 1903 года Пенроуз был назначен заместителем лейтенанта Кембриджшира.
Имена в порядке рождения:
_p68a_-_(Wisbech)_The_Brinks.jpg/1280px-ECR(1851)_p68a_-_(Wisbech)_The_Brinks.jpg)
Фильм 1924 года, запечатлевший день в больнице Северного Кембриджшира в Восточно-Английском киноархиве (EAFA). [186] Уличные сцены 1926 года, снятые для показа в местном Electric Theatre. EAFA. [187] Больница Северного Кембриджшира в 1930-х годах. EAFA. [188] «Приближение к Висбеку» — любительский фильм об имитированном дорожно-транспортном происшествии, снятый в конце 1930-х годов. EAFA. [189]
1932 г. «Столица болот» замирает, так как толпы людей заполняют улицы, чтобы увидеть принца Джорджа, принимающего верноподданническую речь от мэра. [190]
В 1957 году радиошоу BBC Have A Go было записано в городе Уилфредом Пиклзом с гостем Шейлой Честерс, основательницей группы Little Theatre. [191] В том же году BBC сняла выступление группы Little Theatre Group миссис Честер на территории школы Grammar в Саут-Бринке. [192] Оно транслировалось в рамках программы «Maypole and Melody» 26 апреля 1958 года.
1961 Трамвайная линия Wisbech to Upwell . EAFA. [193] В 1963 году телеканал Anglia TV записал репортаж о замке Wisbech. Его также можно скачать в East Anglian Film Archive. [194] The Flood — драма 1963 года, снятая с использованием лодок из Wisbech. [195]
Репортаж телеканала Anglia TV от 1975 года о первом специально построенном туристическом сайте в Великобритании. EAFA. [196]
«Проход в Висбек» (1986) — документальный фильм BBC о каботажных судах, курсирующих вдоль берегов Британии, в котором рассказывается о путешествиях «Кэррика», 30-летнего судна, владельцем и капитаном которого был Рик Уотерс. [197]
«Рок-фестиваль в Уисбеке» появляется в британской комедии 1998 года « Все еще сумасшедший» со Стивеном Ри , Джимми Нейлом , Билли Коннолли и Тимоти Споллом в главных ролях , Биллом Найи , Джульет Обри , Хеленой Бергстром и Брюсом Робинсоном . [198] Уисбек известен своей нетронутой георгианской архитектурой , особенно вдоль Норт-Бринка и Полумесяца. Он был использован в адаптации BBC One 1999 года « Дэвида Копперфилда » Чарльза Диккенса [ 199] и адаптации ITV1 2001 года « Микобера » с Дэвидом Джейсоном в главной роли . [200]
В 2000 году Antiques Roadshow BBC One было организовано и записано в развлекательном центре Hudson Leisure Centre. [201] Художественный фильм 2008 года «Дин Спэнли» с Питером О'Тулом в главной роли был в основном снят в Уисбеке. [202] В 2009 году в реалити-шоу Channel 5 « Инспектор отелей » с Алексом Полицци в главной роли был показан отель Rose and Crown. [203]
В феврале 2010 года влияние иммиграции на город было показано в документальном фильме BBC «День, когда уехали иммигранты», представленном Эваном Дэвисом . Программа рассматривала рабочие места в городе, которые, как сообщалось, были «захвачены мигрантами». В программе нескольким местным безработным была предоставлена возможность попробовать себя в таких работах. [204] [205] [206] 2018 «Празднование сообществ Nestle – Wisbech» было выпущено в сентябре 2018 года. Это один из серии фильмов, демонстрирующих сообщества по всей Великобритании и Ирландии, где работает Nestle. [207] В декабре 2018 года в американской телепрограмме « The Late Late Show » с британской звездой Джеймсом Кордоном был показан гигантский надувной Санта, блокирующий Кромвель-роуд. Этот Санта-Клаус вырвался из своих креплений в саду, и потребовалось несколько часов, чтобы его поймать. [208] Wisbech 2019 Made in Minecraft: Была выпущена другая точка зрения . Она показывает части города в формате Minecraft. [209]
В сборнике «Больше английских сказок» , собранном и отредактированном Джозефом Джейкобсом, пересказывается история Тома Хикатрифта и его битвы с великаном из Висбича (Уисбича). [210] В других версиях главный герой описывается как великан из Висбича/Уисбича. [211]
Айзек Казобон записал в своем дневнике свой визит в Висбек 17 августа 1611 года. Он сопровождал Ланселота Эндрюса , епископа Эли, из епископского дворца в Даунхэме. [212]
Сэмюэл Пипс записал в своем дневнике поездку в Парсон-Дроув 17 сентября 1663 года, чтобы сопровождать дядю и кузена в Висбек в связи с поместьем другого дяди Дэя. Он посетил церковь и библиотеку в Висбеке 18 сентября. [212]
Даниэль Дефо ( ок. 1660–1731 ) посетил восточные графства Англии в 1723 году и высказался о Висбеке как о морском порте. Он посетил остров Эли в 1722 году и заметил: «Что есть несколько замечательных машин для выброса воды, и таких, которых не увидишь больше нигде, из которых одна, в частности, выбросила (как они уверяли нас) тысячу двести тонн воды за полчаса и движется с помощью ветровых парусов, 12 крыльев или парусов к мельнице».
«Вот величайшие улучшения, достигнутые благодаря посадке конопли, которые, я думаю, можно увидеть в Англии; особенно на Норфолкской и Кембриджской стороне Фенса, как и около Висбека, Уэлла и нескольких других мест, где мы видели много сотен акров земли, приносящих большие урожаи конопли». [213]
Уильям Коул (антиквар) (1714–1782), кембриджский антиквар, который проезжал через город в 1772 году, упоминает, что «здания в целом были красивы, гостиница, в которой мы остановились [«Роза и корона»], была необычайно красивой...». «Но мост», добавил он, «протянувшийся подобно Риальто через этот прямой и значительный поток, с добрым рядом домов, тянущихся от него и выходящих на воду на значительное расстояние, превосходит все и демонстрирует что-то венецианское».
Джон Говард (реформатор тюрем) приехал в Висбич, чтобы посетить «Висбич Брайдвелл» 3 февраля 1776 года и обнаружил там двух заключенных. Он описал ее как имеющую две или три комнаты. Никакого двора. Никакой воды. Пособие — пенни в день; и солома — двадцать шиллингов в год. Зарплата смотрителя — 16 фунтов стерлингов: никаких сборов — Эту тюрьму можно было бы улучшить по сравнению с Садом смотрителя. [214]
В 1778/1779 годах итальянский писатель и поэт Джузеппе Марк'Антонио Баретти (также известный как Джозеф Баретти; 1718–1789) поселился в замке с семьей, проживавшей в нем около двух недель. После этого он опубликовал серию писем Lettere Familiari de Giuseppe Baretti, включающую описание его визита в Висбек. Он посещал скачки, театр, публичные балы, публичные ужины и собрания. [215]
Уильям Коббетт (1763–1835), выступавший с речью перед 220 людьми в театре «Плейхаус Энглз» в апреле 1830 года, назвал его «хорошим солидным городом, хотя и не красивым» и отметил экспорт кукурузы.
Уильям Макреди прибыл в Висбек 13 июня 1836 года и сыграл в «Гамлете» и «Макбете» в театре, который сейчас называется Angles Theatre. Он записал свой визит, который позже был опубликован в 1875 году в «Дневниках и письмах» . [27]
В романе Чарльза Кингсли 1850 года «Олтон Локк» есть персонаж Боб Портер, который ссылается на повешение двух ирландских жнецов на реке Уисбек после суда за убийство. В музее Уисбека и Фенленда есть головной убор, который использовался с виселицей в похожем случае в 18 веке. [216]
Висбич и его река Нин (или Нен), деревянные сваи и речной порт, две станции упоминаются Хилером Беллоком (1870–1953), который обедал в отеле Whyte Harte, North Brink. [217]
Висбич был одним из восьми городов, представленных в книге «Возвращение в старые города», опубликованной Country Life Ltd в 1952 году. [218]
Брайан Веси-Фицджеральд описывает свой опыт посещения Висбека в мае 1964 года. [219]
Визит в город писателя-путешественника Николаса Волластона (1927–2007) лег в основу главы его книги 1965 года. [220]
Уизбек упоминается в автобиографии Джона Гордона 1992 года. [221]
В городе и в Интернете распространяются две бесплатные газеты: Wisbech Standard (принадлежит Archant ) [222] и Fenland Citizen (принадлежит Iliffe Media) [223] .
Несколько бесплатных местных журналов публикуются в Интернете и распространяются: The fens (ежемесячно), [224] Discovering Wisbech (ежемесячно), [225] The Wisbech Post (ежеквартально), [226] и Fenland Resident (ежеквартально). [227]
Согласно исследованию, изучающему закономерности иммиграции , Висбек когда-то был назван Sky News седьмым «самым английским» городом в Великобритании. Однако 16 февраля 2008 года в репортаже Daily Express под названием «Смерть сельской идиллии» было написано о том, как приток иммигрантов из Восточной Европы мог вызвать рост преступности. Затем 20 февраля 2008 года в The Fenland Citizen была опубликована статья, противоречащая статье Daily Express . [228]
14 мая 2011 года Уисбек был упомянут в колонке «Давайте переедем в...» газеты The Guardian : Том Дайкхофф рассказал о георгианских улицах, кинотеатрах, местных общественных группах и плохом железнодорожном сообщении.
В июне 2018 года журнал Country Life опубликовал статью о Висбеке. [229]
В ноябре 2018 года Висбек был упомянут в статье Джека Рира в Daily Telegraph под названием «Оживленный английский город с одной из самых забытых историй Британии» [230] .
Wisbech Merchants' Trail был обновлен и выпущен в виде карты и буклета, а также бесплатного мобильного приложения в августе 2019 года. В исторических местах по всему городу установлено 17 медных табличек. [231]
Городской совет ежегодно выпускает официальный путеводитель и карту города, издаваемые Local Authority Publishing Co Ltd. Существует также онлайн-версия. [232]
Как и в остальной части Соединенного Королевства, в Уисбеке преобладает океанический климат, но Кембриджшир является одним из самых сухих графств Британских островов наряду с Эссексом. Февраль — самый сухой месяц, а октябрь — самый влажный. С точки зрения температуры, январь и декабрь — самые холодные месяцы, а август — самый теплый.
С 1964 года Висбек является городом - побратимом французского Арля .
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link){{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
