stringtranslate.com

Взрыв в Оклахома-Сити

Взрыв в Оклахома-Сити — взрыв грузовика террористами внутри федерального здания Альфреда П. Мурры в Оклахома-Сити , штат Оклахома, США, 19 апреля 1995 года, во вторую годовщину окончания осады Уэйко . Этот взрыв стал самым смертоносным террористическим актом в истории США до терактов 11 сентября 2001 года и остается самым смертоносным актом внутреннего терроризма в истории США.

Взрыв, совершенный двумя антиправительственными экстремистами и сторонниками превосходства белой расы , [1] [2] Тимоти Маквеем и Терри Николсом , произошел в 9:02 утра, в результате чего 168 человек погибли, 680 получили ранения и было разрушено более трети здания. который пришлось снести. Взрыв уничтожил или повредил 324 других здания в радиусе 16 кварталов, разбил стекла в 258 зданиях и уничтожил 86 автомобилей, [3] [4] причинив ущерб на сумму около 652 миллионов долларов. [5] Местные, государственные, федеральные и международные агентства приняли участие в масштабных спасательных работах после взрыва. Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA) задействовало 11 своих городских поисково-спасательных групп , состоящих из 665 спасателей, которые помогали в спасательных и восстановительных операциях. [6] [7]

Через 90 минут после взрыва Маквей был остановлен дорожным патрульным Оклахомы Чарли Хэнгером за вождение без номерного знака и арестован за незаконное хранение оружия. [8] [9] Судебно-медицинские доказательства быстро связали Маквея и Николса с нападением; Николс был арестован, [10] и через несколько дней обоим были предъявлены обвинения. Позже Майкл и Лори Фортье были идентифицированы как сообщники. Маквей, ветеран войны в Персидском заливе и сочувствующий движению ополченцев США , взорвал арендованный Райдером грузовик, полный взрывчатки, который он припарковал перед зданием. Николс помогал в подготовке бомбы. Мотивированный своей неприязнью к федеральному правительству США и недовольный тем, как оно отреагировало на инцидент в Руби-Ридж в 1992 году и осаду Уэйко в 1993 году, Маквей приурочил свое нападение ко второй годовщине пожара, положившего конец осаде комплекса Бранч -Дэвидиан. в Уэйко, штат Техас . [11] [12]

Официальное расследование ФБР, известное как «ОКБОМБА», включало 28 000 допросов, 3200 кг улик и почти миллиард единиц информации. [13] Когда ФБР совершило обыск в доме Маквея, оно обнаружило номер телефона, который привел их на ферму, где Маквей закупил материалы для взрыва. [14] [15] [16] Террористов предстали перед судом и признали виновными в 1997 году. Приговоренный к смертной казни, Маквей был казнен с помощью смертельной инъекции 11 июня 2001 года в федеральной тюрьме США в Терре-Хот, штат Индиана . Николс был приговорен к пожизненному заключению в 2004 году. Майкл и Лори Фортье дали показания против Маквея и Николса; Майкл Фортье был приговорен к 12 годам тюремного заключения за то, что не предупредил правительство США, а Лори получила иммунитет от судебного преследования в обмен на свои показания.

В ответ на взрыв Конгресс США принял Закон о борьбе с терроризмом и эффективной смертной казни 1996 года , который, среди других положений, ограничивал доступ к хабеас корпус в Соединенных Штатах . [17] Он также принял закон об усилении защиты вокруг федеральных зданий для предотвращения будущих террористических атак.

19 апреля 2000 года на месте федерального здания Мюрра был открыт Национальный мемориал Оклахома-Сити в память жертв взрыва. Панихиды проводятся ежегодно 19 апреля, в момент взрыва.

История

Планирование

Мотив

Вид с воздуха на здание центра Маунт-Кармель с вертолета. С левой стороны здания от пожара поднимаются большие столбы дыма. Одна сторона здания имеет значительные повреждения. Здание окружено грунтовыми дорожками.
Маквей и Николс назвали действия федерального правительства против комплекса Бранч-Давидиан во время осады Уэйко в 1993 году (показанные выше) причиной, по которой они совершили взрыв в Оклахома-Сити.

Главные заговорщики Тимоти Маквей и Терри Николс встретились в 1988 году в Форт-Беннинге во время базовой подготовки армии США. [18] Маквей встретил Майкла Фортьера как своего соседа по комнате в армии. [19] Три общих интереса в выживании . [20] [21] Маквей и Николс были радикализированы сторонниками превосходства белой расы и антиправительственной пропагандой. [2] [1] Они выразили гнев по поводу действий федерального правительства в противостоянии Федерального бюро расследований (ФБР) 1992 года с Рэнди Уивером в Руби-Ридж , а также в осаде Уэйко , 51-дневном противостоянии в 1993 году между ФБР и Члены отделения Давидиан , которое началось с неудачного Бюро по алкоголю, табаку и огнестрельному оружию (ATF), пытаются выполнить ордер на обыск . Произошла перестрелка и, в конечном итоге, осада комплекса, в результате которой были сожжены и застрелены Дэвид Кореш и еще 75 человек. [22] В марте 1993 года Маквей посетил территорию Уэйко во время противостояния и снова после окончания осады. [23] Позже он решил взорвать федеральное здание в ответ на рейды и в знак протеста против того, что, по его мнению, было попытками правительства США ограничить права частных граждан, в частности те, которые предусмотрены Второй поправкой. [12] [24] [25] [26] [27] Маквей считал, что федеральные агенты действовали как солдаты, таким образом совершая нападение на федеральное здание, атакуя их командные центры. [28]

Выбор цели

Федеральное здание Альфреда П. Мюрры, каким оно было до разрушения

Позже Маквей сказал, что вместо нападения на здание он планировал убить генерального прокурора Джанет Рино ; снайпер ФБР Лон Хориучи , получивший печальную известность среди экстремистов из-за своего участия в осадах Руби-Ридж и Уэйко; и другие. Маквей утверждал, что иногда сожалеет, что не провел кампанию убийств. [25] [29] Первоначально он намеревался разрушить только федеральное здание, но позже решил, что его послание будет более убедительным, если в результате взрыва погибнет много людей. [30] Критерием Маквея для мест нападения было то, что в цели должны располагаться как минимум два из этих трех федеральных правоохранительных органов : Бюро по контролю за алкоголем, табаком и огнестрельным оружием (ATF), Федеральное бюро расследований (ФБР) и Управление по борьбе с наркотиками. Управление по обеспечению исполнения (DEA). Он считал наличие дополнительных правоохранительных органов, таких как Секретная служба или Служба маршалов США , бонусом. [31]

Житель Кингмана, штат Аризона , Маквей рассматривал цели в Миссури, Аризоне, Техасе и Арканзасе. [31] В своей официальной биографии он сказал, что хотел свести к минимуму потери среди неправительственных организаций, поэтому он исключил Симмонс-Тауэр , 40-этажное здание в Литл-Роке, штат Арканзас , поскольку место на первом этаже занимал цветочный магазин. [32] В декабре 1994 года Маквей и Фортье посетили Оклахома-Сити, чтобы осмотреть то, что станет целью их кампании: Федеральное здание Альфреда П. Мурры. [24]

Девятиэтажное здание, построенное в 1977 году, было названо в честь федерального судьи и в нем разместились 14 федеральных агентств, в том числе DEA, ATF, Управление социального обеспечения , а также призывные пункты для армии и морской пехоты. [33]

Маквей выбрал здание Мюрра, потому что ожидал, что его стеклянный фасад разобьется под воздействием взрыва. Он также считал, что прилегающая к нему большая открытая парковка через дорогу может поглотить и рассеять часть силы, а также защитить жителей близлежащих нефедеральных зданий. [32] Кроме того, Маквей считал, что открытое пространство вокруг здания предоставит лучшие возможности для фотографирования в пропагандистских целях. [32] Он планировал нападение на 19 апреля 1995 года, чтобы оно совпало не только со второй годовщиной осады Уэйко, но и с 220-летием битв при Лексингтоне и Конкорде во время американской революции. [34]

Сбор материалов

Подробная карта Херингтона, штат Канзас , места, где Маквей и Николс хранили нитрат аммония , использованный для изготовления бомбы. Фактическое расположение склада находилось вдоль шоссе 77 США , рядом с Pizza Hut .

Маквей и Николс купили или украли материалы, необходимые для изготовления бомбы, и хранили их в арендованных сараях. В августе 1994 года Маквей получил девять бинарных взрывчатых веществ «Кинестик» от коллекционера оружия Роджера Э. Мура и вместе с Николсом поджег устройства возле дома Николса в Херингтоне, штат Канзас . [35] [36] 30 сентября 1994 года Николс купил сорок 50-фунтовых (23 кг) мешков аммиачно-нитратного удобрения у Mid-Kansas Coop в Макферсоне, штат Канзас , достаточно, чтобы удобрить 12,5 акров (5,1 га) сельскохозяйственных угодий за один раз. норма азота 160 фунтов (73 кг) на акр (0,4 га), количество, обычно используемое для кукурузы. Николс купил дополнительную сумку весом 50 фунтов (23 кг) 18 октября 1994 года. [24] Маквей подошел к Фортье и попросил его помочь с проектом взрыва, но тот отказался. [37] [38]

Маквей и Николс ограбили Мура в его доме на сумму 60 000 долларов, включая оружие, золото, серебро и драгоценности, и перевезли имущество в фургоне жертвы. [37] Маквей написал Муру письмо, в котором утверждал, что ограбление совершили правительственные агенты. [39] Предметы, украденные у Мура, позже были найдены в доме Николса и в сарае, которое он арендовал. [40] [41]

В октябре 1994 года Маквей показал Майклу и его жене Лори Фортье нарисованную им схему бомбы, которую он хотел построить. [42] Маквей планировал сконструировать бомбу, содержащую более 5000 фунтов (2300 кг) нитрата аммония, смешанного с примерно 1200 фунтами (540 кг) жидкого нитрометана и 350 фунтов (160 кг) товекса . С учетом веса шестнадцати бочек по 55 галлонов США, в которые должна была быть упакована взрывчатая смесь, общий вес бомбы составил бы около 7000 фунтов (3200 кг). [43] Первоначально Маквей намеревался использовать ракетное топливо на основе гидразина , но оно оказалось слишком дорогим. [37]

Затем Маквей и его сообщники попытались купить бочки с нитрометаном емкостью 55 галлонов США (46 имп галлонов; 210 л) на различных мероприятиях серии NHRA Drag Racing в течение сезона. Его первая попытка была на чемпионате Sears Craftsman Nationals, проходившем в Heartland Motorsports Park в Полине, штат Канзас . Представитель World Wide Racing Fuels Стив ЛеСюер, один из трех торговцев нитрометаном, был в своем подразделении, когда заметил, что «молодой человек в военной форме» хотел купить нитрометан и гидразин. Другой продавец топлива, Глинн Типтон из VP Racing Fuels, 1 мая 1997 года дал показания о попытках Маквея закупить нитрометан и гидразин. После события Типтон проинформировал Уэйда Грея из Texas Allied Chemical, химического агента VP Racing Fuels, который сообщил Типтону о взрывоопасности смеси нитрометана и гидразина. Маквей, используя вымышленное имя, позвонил в офис Типтона. Подозревая его поведение, Типтон отказался продавать Маквею топливо. [44]

Следующим этапом чемпионата NHRA стал чемпионат Chief Auto Parts Nationals в Texas Motorplex в Эннисе, штат Техас , где Маквей выдавал себя за мотогонщика и пытался купить нитрометан под предлогом того, что он и некоторые другие байкеры нуждались в нем для гонок. Однако на встрече не было мотоциклов с нитрометановым двигателем, и у него не было лицензии участника NHRA . Лесойер снова отказался продавать Маквею топливо, потому что он с подозрением относился к действиям и отношениям Маквея, но представитель VP Racing Fuels Тим Чемберс продал Маквею три барреля. [45] Чемберс поставил под сомнение покупку трех бочек, хотя обычно гонщик Top Fuel Harley покупал только 1–5 галлонов, а в те выходные этот класс даже не участвовал в гонках.

Маквей арендовал складское помещение, в котором он сложил семь ящиков с «колбасами» Tovex длиной 18 дюймов (46 см), 80 катушек ударной трубки и 500 электрических капсюлей-детонаторов , которые он и Николс украли из карьера Martin Marietta Aggregates. в Мэрион, штат Канзас . Он решил не воровать ни один из 40 000 фунтов (18 000 кг) ANFO (нитрат аммония/мазут), который он нашел на месте происшествия, поскольку не верил, что он достаточно мощный (он действительно получил 17 мешков ANFO из другого источника для использовать в бомбе). Маквей создал прототип бомбы, которую взорвали в пустыне, чтобы ее не обнаружили. [46]

Думайте о людях так, как если бы они были штурмовиками из «Звездных войн» . Они могут быть невиновны по отдельности, но они виновны, потому что работают на Империю Зла .

- Маквей размышляет о гибели жертв взрыва [47]

Позже, говоря о военном мышлении, с которым он готовился, он сказал: «В армии вы учитесь справляться с убийствами. Я сталкиваюсь с последствиями, но вы учитесь их принимать». Он сравнил свои действия с атомными бомбардировками Хиросимы и Нагасаки , а не с нападением на Перл-Харбор , мотивируя это необходимостью предотвратить гибель большего количества жизней. [47]

Подробная карта Джанкшен-Сити, штат Канзас (границы города выделены темно-желтым цветом), общее место, где Маквей купил грузовик Райдера , использованный для взрыва бомбы. Грандвью Плаза , бывшее место расположения мотеля Dreamland, где останавливался Маквей, находится к востоку от Джанкшен-Сити, вдоль межштатной автомагистрали 70 (розовая).

14 апреля 1995 года Маквей оплатил номер в мотеле Dreamland Motel в Джанкшен-Сити, штат Канзас . [48] ​​На следующий день он арендовал у Райдера грузовик Ford F-700 1993 года выпуска под именем Роберт Д. Клинг, псевдоним, который он взял, потому что знал армейского солдата по имени Клинг, с которым у него были общие физические характеристики, и потому что это напомнило ему клингонских воинов из «Звездного пути » . [49] [50] 16 апреля 1995 года он и Николс поехали в Оклахома-Сити, где он припарковал машину для бегства, желтый Mercury Marquis 1977 года выпуска , в нескольких кварталах от Федерального здания Мюрры. [ 51] Камера наблюдения в вестибюле близлежащих апартаментов Regency Towers зафиксировала изображение синего пикапа GMC Николса 1984 года выпуска, 16 апреля . , «Не заброшен. Пожалуйста, не буксируйте. Переедем к 23 апреля. (Требуется аккумулятор и кабель)». [24] [53] Оба мужчины затем вернулись в Канзас.

Создание бомбы

Округ Гири, штат Канзас (красным), где расположено озеро Гири. Именно здесь Маквей и Николс сконструировали бомбу.

17–18 апреля 1995 года Маквей и Николс вывезли запасы бомб из своего хранилища в Херингтоне, штат Канзас , где жил Николс, и погрузили их в арендованный грузовик Райдера. [54] Затем они поехали в государственный парк Гири-Лейк, где прибили доски к полу грузовика, чтобы удержать 13 бочек на месте, и смешали химикаты, используя пластиковые ведра и напольные весы. [55] Каждая наполненная бочка весила почти 500 фунтов (230 кг). [56] Маквей добавил больше взрывчатки со стороны водителя в грузовом отсеке, которую он мог поджечь (убив при этом себя) с близкого расстояния из своего пистолета Glock 21 в случае выхода из строя основных предохранителей. [57] Во время суда над Маквеем Лори Фортье заявила, что Маквей утверждал, что расположил стволы так, чтобы сформировать кумулятивный заряд . [42] Это было достигнуто путем утрамбовки (размещения материала против взрывчатки напротив места взрыва) алюминиевой боковой панели грузовика мешками с аммиачно-нитратным удобрением, чтобы направить взрывную волну в сторону здания. [58] В частности, Маквей расположил стволы в форме перевернутой буквы J; Позже он сказал, что ради чистой разрушительной силы он бы поставил бочки на стороне грузового отсека, ближайшей к зданию Мюрра; однако такая неравномерно распределенная нагрузка в 7000 фунтов (3200 кг) могла сломать ось, перевернуть грузовик или, по крайней мере, заставить его наклониться в одну сторону, что могло привлечь внимание. [56] Все или большинство стволов ANNM содержали металлические баллоны с ацетиленом , предназначенные для увеличения огненного шара и бризантности взрыва. [59]

Затем Маквей добавил систему зажигания с двойным предохранителем, доступную из передней кабины грузовика. Он просверлил два отверстия в кабине грузовика под сиденьем, а также два отверстия было просверлено в кузове грузовика. Через каждое отверстие в кабине было пропущено по одному зелёному пушечному запалу. Эти взрыватели с задержкой по времени вели из кабины через пластиковый трубопровод аквариума к двум комплектам неэлектрических капсюлей-детонаторов, которые должны были воспламенить около 350 фунтов (160 кг) высококачественной взрывчатки, которую Маквей украл из каменоломни. [56] Трубки были выкрашены в желтый цвет, чтобы гармонировать с окраской грузовика , и приклеены к стене изолентой, чтобы их было труднее вывести из строя, дергая снаружи. [56] Взрыватели были настроены так, чтобы через ударные трубки инициировать 350 фунтов (160 кг) колбасок Tovex Blastrite Gel, что, в свою очередь, приводило в действие конфигурацию стволов. Из 13 наполненных бочек девять содержали нитрат аммония и нитрометан, а четыре содержали смесь удобрений и около 4 галлонов США (3,3 имп галлона; 15 л) дизельного топлива. [56] Дополнительные материалы и инструменты, использованные для изготовления бомбы, были оставлены в грузовике и уничтожены взрывом. [56] После завершения взрыва в грузовике двое мужчин разошлись; Николс вернулся домой в Херингтон, а Маквей поехал на грузовике в Джанкшен-Сити. Изготовление бомбы стоило около 5000 долларов (что эквивалентно примерно 10 000 долларов в 2022 году). [60]

Бомбардировка

Карта, показывающая расположение центра Оклахома-Сити возле взорванного здания. На карте используются простые формы, чтобы обозначить некоторые примечательные близлежащие здания и дороги. Большой круг занимает половину карты, иллюстрируя масштабы ущерба от бомбы. Красная линия показывает путь, по которому Маквей добрался до здания на грузовике Райдера, а синяя линия показывает, как он сбежал пешком.
Передвижение Маквея в грузовике «Райдер» (красная пунктирная линия) и побег пешком (синяя пунктирная линия) в день взрыва.

Первоначальный план Маквея состоял в том, чтобы взорвать бомбу в 11:00, но на рассвете 19 апреля 1995 года он решил вместо этого разрушить здание в 9:00 [ 61]. В грузовике Маквей нес с собой конверт со страницами из « Дневников Тернера»  — вымышленного рассказа о сторонниках превосходства белой расы , которые разожгли революцию, взорвав штаб-квартиру ФБР однажды утром в 9:15 с помощью заминированного грузовика. [24] Маквей носил футболку с принтом с надписью Sic semper tyrannis («Так всегда тиранам») — то, что, согласно легенде, сказал Брут, убивая Юлия Цезаря, а также, как утверждается , Джон Уилкс Бут кричал на него сразу после убийства . Авраама Линкольна — и «Древо свободы время от времени должно освежаться кровью патриотов и тиранов» (из Томаса Джефферсона ). [34] Он также нес конверт, полный революционных материалов, в том числе наклейку на бампер с лозунгом, ложно приписываемым [62] Томасу Джефферсону: «Когда правительство боится народа, есть свобода. Когда люди боятся правительства, есть свобода». это тирания». Внизу Маквей написал: «Может быть, теперь будет свобода!» с скопированной от руки цитатой Джона Локка , утверждающей, что человек имеет право убить того, кто лишает его свободы. [24] [63]

Маквей въехал в Оклахома-Сити в 8:50 утра. [64] В 8:57 камера видеонаблюдения в вестибюле апартаментов Regency Towers, которая зафиксировала пикап Николса тремя днями ранее, зафиксировала грузовик Райдера, направляющийся к федеральному зданию Мюрры. [65] В тот же момент Маквей зажег пятиминутный запал. Три минуты спустя, еще в квартале отсюда, он зажег двухминутный фитиль. Он припарковал грузовик «Райдер» в зоне высадки, расположенной под детским садом, вышел и запер грузовик. Направляясь к машине для побега, он уронил ключи от грузовика в нескольких кварталах от него. [66]

Вид сверху показывает здание Альфреда П. Мурры, половина которого разрушена в результате взрыва бомбы. Рядом со зданием стоят различные спасательные машины и краны. Некоторые повреждения видны близлежащим зданиям.
Вид с воздуха на разрушения с севера.

В 9:02 утра (14:02 UTC ) грузовик «Райдер», перевозивший более 4800 фунтов (2200 кг) [67] смеси аммиачной селитры, нитрометана и дизельного топлива, взорвался перед северной стороной девятиэтажного шоссе. рассказ Альфреда П. Мюрры Федеральное здание. [42] 168 человек погибли и сотни получили ранения. Треть здания была разрушена взрывом, [68] в результате которого на северо-западной 5-й улице рядом со зданием образовался кратер шириной 30 футов (9,1 м) и глубиной 8 футов (2,4 м). [69] Взрыв разрушил или повредил 324 здания в радиусе 4 кварталов, а также разбил стекла в 258 близлежащих зданиях. [3] [4] Только разбитое стекло стало причиной 5 процентов общего числа смертей и 69 процентов травм за пределами Федерального здания Мурры. [4] Взрыв уничтожил или сжег 86 автомобилей вокруг объекта. [3] [70] Разрушение зданий оставило несколько сотен человек без крова и закрыло ряд офисов в центре Оклахома-Сити. [71] По оценкам, взрыв причинил ущерб на сумму не менее 652 миллионов долларов. [72]

Последствия взрыва были эквивалентны более чем 5000 фунтам (2300 кг) в тротиловом эквиваленте [58] [73] и могли быть услышаны и ощущены на расстоянии до 55 миль (89 км). [71] Сейсмометры в Музее науки Омниплекс в Оклахома-Сити, в 4,3 мили (6,9 км) от него, и в Нормане, штат Оклахома , в 16,1 мили (25,9 км) от него, зафиксировали мощность взрыва примерно 3,0 по шкале Рихтера . [74]

Обрушение северной половины здания заняло примерно 7 секунд. Взорвавшийся грузовик сначала разрушил стоящую рядом колонну, обозначенную как G20, а также разбил весь стеклянный фасад здания. Ударная волна взрыва заставила нижние этажи подняться вверх, прежде чем четвертый и пятый этажи обрушились на третий этаж, на котором находилась переносная балка, проходящая по всей длине здания и поддерживаемая четырьмя колоннами внизу, а также поддерживающая колонны. которые удерживают верхние этажи. Дополнительный вес привел к тому, что третий этаж рухнул вместе с переносной балкой, что, в свою очередь, привело к обрушению здания. [75]

Аресты

Первоначально у ФБР было три гипотезы об ответственности за взрыв: международные террористы, возможно, та же группа, которая осуществила взрыв во Всемирном торговом центре ; наркокартель , осуществляющий акт мести агентам Управления по борьбе с наркотиками в офисе Управления по борьбе с наркотиками ; и антиправительственные радикалы, пытающиеся начать восстание против федерального правительства. [76]

Слева от изображения подозреваемого террориста, смотрящего вперед, показан эскиз ФБР, а справа - изображение Маквея, смотрящего в камеру. Сверху и снизу сравнительного изображения видны две коричневые полосы.
Эскиз ФБР (слева) и Маквей (справа).

Маквей был арестован через 90 минут после взрыва, [77] когда он ехал на север по межштатной автомагистрали 35 недалеко от Перри в округе Нобл , штат Оклахома. Солдат штата Оклахома Чарли Хэнгер остановил Маквея за то, что он вел свой желтый Mercury Marquis 1977 года выпуска без номерного знака, и арестовал его за скрытое оружие. [8] [78] В отношении своего домашнего адреса Маквей ложно утверждал, что проживал в доме брата Терри Николса Джеймса в Мичигане. [79] После заключения Маквея в тюрьму солдат Хэнгер обыскал его патрульную машину и нашел визитную карточку, которую Маквей спрятал после того, как на него надели наручники. [80] На оборотной стороне карточки, которая была приобретена в магазине военных товаров в Висконсине, были написаны слова: «ТНТ по 5 долларов за штуку. Нужно больше». [81] Карта позже была использована в качестве доказательства во время суда над Маквеем. [81]

Исследуя VIN на оси грузовика, использованного при взрыве, и остатки номерного знака, федеральные агенты смогли связать грузовик с конкретным агентством по аренде Райдера в Джанкшен-Сити, штат Канзас. Используя эскиз, созданный при помощи Элдона Эллиота, владельца агентства, агенты смогли обвинить Маквея во взрыве. [14] [24] [82] Маквея также опознала Леа Макгоун из мотеля Dreamland, которая вспомнила, как он припарковал на стоянке большой желтый грузовик «Райдер»; Маквей вошел в мотель под своим настоящим именем, используя адрес, который совпадал с адресом, указанным на его поддельных водительских правах и в обвинительном заключении в полицейском участке Перри. [9] [24] Прежде чем поставить свою подпись в мотеле своим настоящим именем, Маквей использовал в своих сделках вымышленные имена. Однако Макгоун отметил: «Люди настолько привыкли подписываться своим собственным именем, что, когда они собираются поставить подпись под фальшивым именем, они почти всегда начинают писать, а затем на мгновение поднимают глаза, как будто пытаясь вспомнить новое имя, которое они хотят использовать. ... Вот что [Маквей] сделал, и когда он поднял глаза, я начал с ним разговаривать, и это его сбило с толку». [24]

Маквей находится в центре изображения в темном коридоре, одет в оранжевый комбинезон и смотрит в сторону. Вокруг него несколько агентов ФБР и полицейских.
Маквей собирается выйти из здания суда Перри, Оклахома, 21 апреля 1995 года.

После судебного заседания 21 апреля 1995 года по обвинению в хранении огнестрельного оружия, но до освобождения Маквея, федеральные агенты взяли его под стражу, продолжая расследование взрыва. [24] Вместо того, чтобы поговорить со следователями о взрыве, Маквей потребовал адвоката. Узнав по прибытии полиции и вертолетов о том, что внутри находится подозреваемый во взрыве, у тюрьмы начала собираться беспокойная толпа. Хотя просьбы Маквея предоставить бронежилет или транспортировку на вертолете были отклонены, [83] власти все же использовали вертолет, чтобы перевезти его из Перри в Оклахома-Сити. [84]

Федеральные агенты получили ордер на обыск дома отца Маквея, Билла, после чего выломали дверь и подключили дом и телефон подслушивающими устройствами . [85] Следователи ФБР использовали полученную информацию, а также фальшивый адрес, который использовал Маквей, чтобы начать поиск братьев Николс, Терри и Джеймса. [79] 21 апреля 1995 года Терри Николс узнал, что за ним охотятся, и сдался. [10] Следователи обнаружили у него дома компромат: аммиачную селитру и капсюли-детонаторы, электрическую дрель, с помощью которой высверливали замки на дому. карьер, книги по изготовлению бомб, экземпляр « Хантера» (романа Уильяма Лютера Пирса , 1989 года , основателя и председателя Национального альянса , группы белых националистов ) и нарисованная от руки карта центра Оклахома-Сити, на которой Были отмечены здание Мюрра и место, где была спрятана машина Маквея. [86] [87] После девятичасового допроса Терри Николс был официально помещен под стражу до суда. [88] 25 апреля 1995 года был также арестован Джеймс Николс, но его освободили через 32 дня из-за отсутствия улик. [89] Сестру Маквея Дженнифер обвинили в незаконной отправке Маквею боеприпасов по почте, [90] но ей был предоставлен иммунитет в обмен на дачу показаний против него. [91]

Американец иорданского происхождения, направлявшийся из своего дома в Оклахома-Сити, чтобы навестить семью в Иордании 19 апреля 1995 года, был задержан и допрошен ФБР в аэропорту. Несколько арабо-американских групп раскритиковали ФБР за расовое профилирование и последующее освещение в СМИ публикации имени этого человека. [92] [93] Генеральный прокурор Рино опроверг утверждения о том, что федеральное правительство полагалось на расовое профилирование, а директор ФБР Луис Дж. Фри заявил на пресс-конференции, что этот человек никогда не был подозреваемым, а вместо этого к нему относились как к «свидетелю» преступления. Взрыв в Оклахома-Сити, который помогал правительству в расследовании. [94]

Потери

Схема федерального здания Альфреда П. Мурры с треугольниками разного цвета на каждом этаже. На некоторых этажах треугольников больше, чем на других, а также они разного цвета. Название изображения расположено вверху, а легенда, объясняющая значение треугольников разного цвета, — справа внизу.
Поэтажная схема с подробным описанием местонахождения жертв в федеральном здании Альфреда П. Мурры.

По оценкам, в момент взрыва внутри здания находилось 646 человек. [95] К концу дня было подтверждено, что 14 взрослых и шестеро детей погибли, более 100 получили ранения. [96] В конечном итоге число погибших достигло 168, не считая непревзойденной левой ноги, которая могла принадлежать неопознанной 169-й жертве. [97] [98] Большинство смертей произошло в результате обрушения здания, а не в результате взрыва бомбы. [99] Среди убитых 163 человека, находившихся в Федеральном здании имени Альфреда П. Мурры, один человек в Афинском здании, одна женщина на парковке через дорогу, мужчина и женщина в здании Управления водных ресурсов Оклахомы, а также пострадавший спасатель. на голове мусор. [100]

Возраст жертв варьировался от трех месяцев до 73 лет, включая трех беременных женщин. [101] [100] Из погибших 108 работали на федеральное правительство: Управление по борьбе с наркотиками (5); Секретная служба (6); Департамент жилищного строительства и городского развития (35); Министерство сельского хозяйства (7); Таможня (2); Министерство транспорта / Федеральное управление автомобильных дорог (11); Управление общего обслуживания (2); и Управление социального обеспечения (40). [102] Восемь жертв федерального правительства были агентами федеральных правоохранительных органов. Из этих агентов правоохранительных органов четверо были сотрудниками Секретной службы США; двое были сотрудниками Таможенной службы США; один был членом Управления по борьбе с наркотиками США, а другой - сотрудником Министерства жилищного строительства и городского развития США. Шестеро жертв были военнослужащими США ; двое были членами армии США ; двое были членами ВВС США , а двое были членами Корпуса морской пехоты США . [100] [103] Среди жертв также 19 детей, из которых 15 находились в детском детском саду Америки. [104] Тела 168 жертв были опознаны во временном морге, созданном на месте происшествия. [105] Команда из 24 человек опознала жертв с помощью рентгенографии всего тела, стоматологического осмотра, снятия отпечатков пальцев, анализов крови и ДНК . [102] [106] [107] Ранения получили более 680 человек. Большинство травм представляли собой ссадины , тяжелые ожоги и переломы костей . [108]

Позже Маквей признал жертвы, заявив: «Я не определял правила участия в этом конфликте. Правила, если они не записаны, определяются агрессором. Это было жестоко, никаких запретов. Женщины и дети были убиты в Уэйко и Руби Ридж. Вы возвращаете в лицо [правительству] именно то, что они выдают». Позже он заявил: «Я хотел, чтобы правительство пострадало так же, как жители Уэйко и Руби-Ридж». [109]

Реакция и облегчение

Спасательные работы

Несколько военнослужащих ВВС и пожарных расчищают обломки поврежденного здания. Видны несколько желтых ведер, которые используются для сбора мусора. За спиной спасателей видны разрушения от бомбежки.
Персонал ВВС США и пожарные разбирают завалы во время спасательной операции

В 9:03 утра Управление скорой медицинской помощи (EMSA) получило первый из более чем 1800  звонков в службу экстренной помощи 9-1-1 , связанных с взрывом . [110] К этому времени машины скорой помощи EMSA, полиция и пожарные услышали взрыв и уже направились к месту происшествия. [111] На помощь пострадавшим и спасателям приехали мирные жители, которые также были свидетелями или слышали взрыв. [68] В течение 23 минут после взрыва был создан Государственный оперативный центр по чрезвычайным ситуациям (SEOC), в состав которого вошли представители государственных департаментов общественной безопасности, социальных служб, вооруженных сил, здравоохранения и образования. Помощь SEOC оказывали такие агентства, как Национальная метеорологическая служба , ВВС , Гражданский воздушный патруль и Американский Красный Крест . [6] Немедленную помощь также оказали 465 членов Национальной гвардии Оклахомы , которые прибыли в течение часа для обеспечения безопасности, а также сотрудники Департамента по управлению гражданскими чрезвычайными ситуациями. [111] Терренс Йики и Джим Рэмси из полицейского управления Оклахома-Сити были одними из первых офицеров, прибывших на место происшествия. [112] [113] [114]

Командный пункт скорой помощи был создан почти сразу после нападения и осуществлял надзор за сортировкой, лечением, транспортировкой и дезактивацией. Был установлен простой план/цель: лечение и транспортировка раненых должны были быть проведены как можно быстрее, припасы и персонал для обработки большого количества пациентов были необходимы немедленно, мертвых необходимо было переместить во временный морг до тех пор, пока они не смогут быть переведен в офис коронера, и необходимо было принять меры для проведения долгосрочной медицинской операции. [115] Рядом со зданием Мурра был создан сортировочный центр, куда направлялись все раненые. Двести десять пациентов были доставлены из центра первичной сортировки в близлежащие больницы в течение первых нескольких часов после взрыва. [115]

В течение первого часа из федерального здания Мурры были спасены 50 человек. [116] Пострадавшие были отправлены во все больницы района. В день взрыва 153 человека прошли лечение в больнице Св. Антония, в восьми кварталах от взрыва, более 70 человек прошли лечение в пресвитерианской больнице, 41 человек прошел лечение в университетской больнице и 18 человек прошли лечение в детской больнице. [117] На месте взрыва была соблюдена временная тишина, чтобы можно было использовать чувствительные подслушивающие устройства, способные улавливать сердцебиение человека, для обнаружения выживших. В некоторых случаях конечности приходилось ампутировать без анестезии (избегая этого из-за возможности вызвать шок), чтобы освободить тех, кто оказался в ловушке под завалами. [118] Место происшествия периодически приходилось эвакуировать, поскольку в полицию поступали сообщения о том, что в здание были заложены и другие бомбы. [83]

В 10:28 спасатели обнаружили, по их мнению, вторую бомбу. Некоторые спасатели отказывались уходить до тех пор, пока полиция не приказала обязательную эвакуацию четырех кварталов вокруг места происшествия. [110] [119] Устройство было определено как ракета TOW длиной три фута (0,9 м) , используемая при обучении федеральных агентов и собак, ищущих бомбы; [3] [120] хотя на самом деле он был бездействующим, он был помечен как «живой», чтобы ввести в заблуждение торговцев оружием при запланированной операции правоохранительных органов. [120] При осмотре ракета оказалась инертной, и через 45 минут работы по оказанию помощи возобновились. [120] [121] Последняя выжившая, 15-летняя девочка, найденная под фундаментом обрушившегося здания, была спасена около 19:00 [122]

В первые дни после взрыва в операциях по оказанию помощи и спасению приняли участие более 12 000 человек. Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA) задействовало 11 своих городских поисково-спасательных групп , привлекая к работе 665 спасателей. [6] [7] Одна медсестра погибла при спасательной операции после того, как ее ударили обломками по голове, а еще 26 спасателей были госпитализированы из-за различных травм. [123] Двадцать четыре отряда К-9 и собаки из других штатов были привлечены для поиска выживших и тел среди обломков здания. [3] [124] [125] В целях извлечения дополнительных тел каждый день с 24 по 29 апреля с места вывозилось от 100 до 350 коротких тонн (от 91 до 318 т) обломков. [126]

Здание Альфреда П. Мурры сносят, и на снимке видно, что оно находится в полуразрушенном состоянии. Внизу слева виден грузовик Ryder, а в дальнем правом углу на заднем плане видно здание Regency Towers. В результате сноса возникли большие облака пыли, которые заняли часть изображения.
Федеральное здание Альфреда П. Мурры снесено 23 мая 1995 года, более чем через месяц после инцидента. Бомба, использованная при нападении, находилась в грузовике Ryder, похожем на тот, что виден в левом нижнем углу фотографии.

Спасательно-восстановительные работы были завершены в 00:05 5 мая, и к этому времени тела всех жертв, кроме трех, были обнаружены. [68] По соображениям безопасности здание первоначально планировалось снести вскоре после этого. Адвокат Маквея Стивен Джонс подал ходатайство об отсрочке сноса до тех пор, пока группа защиты не сможет изучить участок в рамках подготовки к суду. [127] В 7:02 утра 23 мая, более чем через месяц после взрыва, федеральное здание Мурры было снесено. [68] [128] Командный центр скорой помощи оставался активным и работал круглосуточно до сноса. [115] Последние три тела, которые были обнаружены, принадлежали двум сотрудникам кредитного союза и клиенту. [129] В течение нескольких дней после сноса здания грузовики вывозили с места 800 коротких тонн (730 т) мусора в день. Некоторые обломки использовались в качестве улик на судебных процессах над заговорщиками, были включены в мемориалы, переданы в дар местным школам или проданы для сбора средств на оказание помощи. [130]

Гуманитарная помощь

Национальная гуманитарная реакция была немедленной, а в некоторых случаях даже подавляющей. Было пожертвовано большое количество таких предметов, как тачки, вода в бутылках, фонари для шлемов, наколенники, дождевик и даже футбольные шлемы. [6] [76] Огромное количество таких пожертвований вызывало проблемы с логистикой и контролем запасов, пока не были созданы центры приема и сортировки товаров. [68] Ассоциация ресторанов Оклахомы, которая проводила в городе торговую выставку, помогла спасателям, предоставив от 15 000 до 20 000 обедов в течение десяти дней. [131]

Армия Спасения раздала более 100 000 обедов и предоставила спасателям более 100 000 пончо, перчаток, касок и наколенников. [132] На просьбы о сдаче крови откликнулись местные жители и жители дальнего зарубежья . [133] [134] Из более чем 9000 единиц сданной крови была использована 131; остальные хранились в банках крови . [135]

Помощь федерального правительства и правительства штата

Документ, показывающий послание Билла Клинтона жертвам. Часть напечатанного текста была зачеркнута и заменена рукописным текстом.
Заметки Билла Клинтона к обращению к жертвам взрыва в Оклахома-Сити 23 апреля 1995 года.

В 9:45 губернатор Фрэнк Китинг объявил чрезвычайное положение и приказал всех второстепенных работников в районе Оклахома-Сити освободить от своих обязанностей в целях их безопасности. [68] Президент Билл Клинтон узнал о взрыве около 9:30 утра во время встречи с премьер-министром Турции Тансу Чиллер в Белом доме. [96] [136] Прежде чем обратиться к нации, президент Клинтон рассматривал возможность остановки всех самолетов в районе Оклахома-Сити, чтобы предотвратить побег бомбардировщиков по воздуху, но отказался от этого. [137] В 16:00 президент Клинтон объявил федеральное чрезвычайное положение в Оклахома-Сити [111] и обратился к нации: [96]

Взрыв в Оклахома-Сити был нападением на невинных детей и беззащитных граждан. Это был акт трусости и зла. Соединенные Штаты не потерпят этого, и я не позволю запугать народ этой страны злыми трусами.

Он приказал, чтобы флаги всех федеральных зданий были приспущены на 30 дней в память о жертвах. [138] Четыре дня спустя, 23 апреля 1995 года, Клинтон выступила из Оклахома-Сити. [139]

Никакой крупной федеральной финансовой помощи выжившим после взрыва в Оклахома-Сити не было предоставлено, но Фонд Мурры, созданный после взрыва, привлек более 300 000 долларов в виде федеральных грантов. [6] Более 40 миллионов долларов было пожертвовано городу на помощь при стихийных бедствиях и компенсацию жертвам. Первоначально средства были распределены между семьями, которым они были необходимы, чтобы встать на ноги, а остальная часть была передана в доверительное управление для долгосрочных медицинских и психологических нужд. К 2005 году из пожертвований осталось 18 миллионов долларов, часть из которых была предназначена для предоставления высшего образования каждому из 219 детей, потерявших одного или обоих родителей в результате взрыва. [140] Комитет под председательством Дэниела Куртенбаха из Goodwill Industries оказал финансовую помощь выжившим. [141]

Международная реакция

Международная реакция на бомбардировку была разной. Президент Клинтон получил множество посланий сочувствия, в том числе от королевы Великобритании Елизаветы II , Ясира Арафата из Организации освобождения Палестины и П.В. Нарасимхи Рао из Индии . [142] Иран осудил взрыв как нападение на невинных людей, но также обвинил политику правительства США в его подстрекательстве. Другие соболезнования поступили из России, Канады, Австралии, ООН и Европейского Союза , а также других стран и организаций. [142] [143]

Несколько стран предложили помощь как в спасательных операциях, так и в расследовании. Франция предложила отправить специальный спасательный отряд, [142] а премьер-министр Израиля Ицхак Рабин предложил прислать агентов, обладающих антитеррористическим опытом, для помощи в расследовании. [143] Президент Клинтон отклонил предложение Израиля, полагая, что его принятие усилит антимусульманские настроения и поставит под угрозу американцев-мусульман . [137]

Пострадавшие дети

Пожарный держит на руках умирающего малыша и смотрит на нее сверху вниз. У малыша кровь на голове, руках и ногах, он носит белые носки.
Фотография пожарного Криса Филдса, держащего умирающего младенца Бэйли Алмон, сделанная Чарльзом Портером, получила Пулитцеровскую премию в категории Spot News Photography в 1996 году. [144]

После взрыва национальные СМИ сосредоточили внимание на том факте, что 19 жертв были младенцами и детьми, многие из которых находились в детских садах. На момент взрыва в США было 100 детских садов в 7900 федеральных зданиях. [137] Позже Маквей заявил, что он не знал о детском саду, когда выбирал здание в качестве цели, и если бы он знал, «... это могло бы дать мне паузу, чтобы сменить цель. Это большой побочный ущерб . ." [145] ФБР заявило, что Маквей обследовал внутреннюю часть здания в декабре 1994 года и, вероятно, знал о детском саду до взрыва. [24] [145] В апреле 2010 года Джозеф Харцлер, прокурор на суде над Маквеем, задал вопрос, как Маквей мог решить пропустить предыдущее целевое здание из-за цветочного магазина, но не в здании Мюрры, а «... обратите внимание, что там есть детский сад, что там был кредитный союз и офис социального обеспечения?» [146]

Школы по всей стране были досрочно закрыты и закрыты. Фотография пожарного Криса Филдса, выходящего из-под завалов с младенцем Бэйли Алмоном, который позже скончался в соседней больнице, была перепечатана во всем мире и стала символом нападения. Фотография, сделанная банковским служащим Чарльзом Х. Портером IV, получила Пулитцеровскую премию 1996 года за лучшую новостную фотографию и появлялась в газетах и ​​журналах в течение нескольких месяцев после нападения. [147] [148] Арен Алмон Кок, мать Бэйли Алмон, сказала о фотографии: «Было очень трудно ходить в магазины, потому что они находятся в кассовом проходе. Она всегда была там. Это было опустошительно. Все видели моя дочь умерла. И это все, чем она стала для них. Она была символом. Она была девушкой на руках пожарного. Но она была реальным человеком, которого оставили позади». [149]

Изображения и сообщения средств массовой информации об умирающих детях терроризировали многих детей, у которых, как показали более поздние исследования, наблюдались симптомы посттравматического стрессового расстройства . [150] Дети стали основным объектом внимания при оказании психиатрической помощи в ответ на взрыв, и многие услуги, связанные с взрывом, были оказаны сообществу, как молодым, так и пожилым. Эти услуги были оказаны государственным школам Оклахомы и охватили около 40 000 учащихся. Одним из первых организованных мероприятий по охране психического здоровья в Оклахома-Сити было клиническое исследование учащихся средних и старших классов, проведенное через семь недель после взрыва. Исследование было сосредоточено на учащихся средних и старших классов, которые не имели никакой связи или отношения к жертвам взрыва. Это исследование показало, что эти учащиеся, хотя и были глубоко тронуты этим событием и проявляли чувство уязвимости по этому поводу, не испытывали трудностей с требованиями школьной или семейной жизни, в отличие от тех, кто был связан с взрывом и его жертвами, которые страдал посттравматическим стрессовым расстройством. [151]

Дети также пострадали из-за потери родителей в результате взрыва. Многие дети потеряли в результате взрыва одного или обоих родителей, при этом, как сообщается, семеро детей потеряли единственного оставшегося родителя. Детей, пострадавших в результате катастрофы, воспитывали родители-одиночки, приемные родители и другие члены семьи. Приспособление к утрате заставило этих детей страдать психологически и эмоционально. Один опрошенный сирота (из не менее 10 детей-сирот) сообщил о бессонных ночах и одержимости смертью. [152]

Президент Клинтон заявил, что, увидев изображения младенцев, вытаскиваемых из-под обломков, он «невероятно разозлился» и захотел «проткнуть [своим] кулаком телевизор». [153] Клинтон и его жена Хиллари попросили своих помощников поговорить со специалистами по уходу за детьми о том, как общаться с детьми по поводу взрыва. Президент Клинтон обратился к нации через три дня после взрыва: «Я не хочу, чтобы наши дети верили во что-то ужасное о жизни и будущем и о взрослых в целом из-за этой ужасной вещи… большинство взрослых — хорошие люди, которые хотят защитить наши дети в детстве, и мы собираемся пройти через это». [154] 22 апреля 1995 года Клинтоны беседовали в Белом доме с более чем 40 сотрудниками федеральных агентств и их детьми, а также в прямом эфире общенационального телевидения и радио изложили свои опасения. [155] [156]

Освещение в СМИ

Сотни грузовиков с новостями и представители прессы прибыли на место, чтобы осветить эту историю. Пресса сразу заметила, что взрыв произошел во вторую годовщину инцидента в Уэйко . [96]

Во многих первоначальных новостях предполагалось, что нападение было предпринято исламскими террористами, например, теми, кто организовал взрыв во Всемирном торговом центре в 1993 году . [157] [158] [159] Некоторые СМИ сообщили, что следователи хотели допросить мужчин ближневосточной внешности. [160] Хамзи Мограби, председатель Американо-арабского антидискриминационного комитета, обвинил СМИ в преследовании мусульман и арабов, которое имело место после взрыва. [161]

Когда спасательные работы были свернуты, интерес средств массовой информации переместился на расследование, аресты и судебные процессы над Тимоти Маквеем и Терри Николсом, а также на поиски еще одного подозреваемого по имени «Джон Доу номер два». Несколько свидетелей утверждали, что видели вместе с Маквеем второго подозреваемого, не похожего на Николса. [162] [163]

Те, кто выражал симпатию к Маквею, обычно описывали его поступок как акт войны, как в случае с эссе Гора Видала «Значение Тимоти Маквея» . [164] [165]

Суды и приговоры заговорщикам

Женщина (слева на изображении) читает послание, написанное черной аэрозольной краской на кирпичной стене. В сообщении говорится: «Команда 5 4–19–95 Мы ищем правду. Мы ищем справедливости. Этого требуют суды. Жертвы взывают об этом. И Бог требует этого!»
Спасательная команда 5 вспоминает жертв взрыва.

Федеральное бюро расследований (ФБР) провело официальное расследование, известное как ОКБОМБ, [166] под руководством Уэлдона Л. Кеннеди в качестве специального агента. [167] Кеннеди курировал 900 сотрудников федеральных, государственных и местных правоохранительных органов, в том числе 300 агентов ФБР, 200 офицеров полицейского управления Оклахома-Сити , 125 членов Национальной гвардии Оклахомы и 55 офицеров Департамента общественной безопасности Оклахомы . [168] Оперативная группа по борьбе с преступностью считалась крупнейшей со времен расследования убийства Джона Кеннеди . [168] ОКБОМБ стало крупнейшим уголовным делом в истории Америки: агенты ФБР провели 28 000 допросов, собрали 3,5 коротких тонны (3,2 т) доказательств и собрали почти один миллиард единиц информации. [14] [16] [169] Федеральный судья Ричард Пол Мэтч распорядился перенести место проведения судебного процесса из Оклахома-Сити в Денвер , штат Колорадо, постановив, что обвиняемые не смогут получить справедливое судебное разбирательство в Оклахоме. [170] Расследование привело к отдельным судебным процессам и осуждению Маквея, Николса и Фортье.

Тимоти Маквей

Вступительные заявления на суде над Маквеем начались 24 апреля 1997 года. Соединенные Штаты представляла группа прокуроров во главе с Джозефом Харцлером. В своем вступительном слове Харцлер изложил мотивы Маквея и доказательства против него. Маквей, по его словам, развил ненависть к правительству во время службы в армии, после прочтения « Дневников Тёрнера» . Его убеждения были поддержаны тем, что он считал идеологической оппозицией ополчения повышению налогов и принятию законопроекта Брейди , а также были дополнительно подкреплены инцидентами в Уэйко и Руби-Ридж. [11] Обвинение вызвало 137 свидетелей, в том числе Майкла Фортье и его жену Лори, а также сестру Маквея Дженнифер Маквей, все из которых дали показания, подтверждающие ненависть Маквея к правительству и его желание предпринять воинственные действия против него. [171] Оба Фортье показали, что Маквей рассказал им о своих планах взорвать федеральное здание Альфреда П. Мурры. Майкл Фортье сообщил, что Маквей выбрал дату, а Лори Фортье показала, что она создала фальшивое удостоверение личности, которое Маквей использовал для аренды грузовика Райдера. [172]

Маквея представляла группа из шести главных адвокатов во главе со Стивеном Джонсом . [173] По словам профессора права Дугласа О. Линдера , Маквей хотел, чтобы Джонс представил «необходимую защиту», в которой утверждалось, что он находился в «непосредственной опасности» со стороны правительства (что его взрыв был направлен на предотвращение будущих преступлений со стороны правительства). , такие как инциденты в Уэйко и Руби-Ридж). [172] Маквей утверждал, что «неизбежное» не означает «немедленное»: «Если комета мчится к Земле и проходит за орбиту Плутона, это не непосредственная угроза для Земли, но это неминуемая угроза. " [174] Несмотря на желание Маквея, Джонс попытался дискредитировать версию обвинения, пытаясь посеять разумные сомнения. Джонс также считал, что Маквей был частью более крупного заговора, и стремился представить его как «назначенного дурака», [172] но Маквей не согласился с Джонсом, аргументируя это обоснованием своей защиты. После слушания судья Матч независимо постановил, что доказательства, касающиеся более крупного заговора, слишком несущественны, чтобы быть приемлемыми. [172] Помимо утверждения о том, что взрыв не мог быть осуществлен двумя мужчинами в одиночку, Джонс также попытался создать обоснованные сомнения, утверждая, что никто не видел Маквея вблизи места преступления и что расследование взрыва длилось всего две недели. [172] Джонс представил 25 свидетелей, включая Фредерика Уайтхерста , в течение одной недели. Хотя Уайтхерст описал небрежное расследование ФБР места взрыва и обращение с другими ключевыми доказательствами, он не смог указать на какие-либо прямые доказательства, которые, как он знал, были заражены. [172]

Ключевым моментом разногласий в деле стала бесподобная левая нога, найденная после взрыва. Хотя первоначально предполагалось, что оно принадлежало мужчине, позже выяснилось, что оно принадлежало Лакеше Леви, женщине-военнослужащей ВВС, погибшей в результате взрыва. [175] Гроб Леви пришлось снова открыть, чтобы ее нога могла заменить другую непревзойденную ногу, которая ранее была похоронена вместе с ее останками. Непревзойденная нога была забальзамирована, что не позволило властям извлечь ДНК и определить ее владельца. [97] Джонс утверждал, что нога могла принадлежать другому террористу, возможно, Джону Доу № 2. [97] Обвинение оспорило это утверждение, заявив, что нога могла принадлежать любой из восьми жертв, которые были похоронены без левая нога. [98]

Появились многочисленные разрушительные утечки информации, которые, судя по всему, возникли в результате разговоров между Маквеем и его адвокатами. Они включали признание, которое, как утверждается, было случайно включено в компьютерный диск, который был передан прессе, что, по мнению Маквея, серьезно поставило под угрозу его шансы на справедливое судебное разбирательство. [172] Во время суда был наложен запрет на молчание , запрещающий адвокатам обеих сторон комментировать для прессы доказательства, судебные разбирательства или мнения относительно судебного разбирательства. Защищению было разрешено представить в качестве доказательств шесть страниц 517-страничного отчета Министерства юстиции, в котором критиковалась криминальная лаборатория ФБР и Дэвид Уильямс, один из экспертов агентства по взрывчатым веществам, за ненаучные и предвзятые выводы. В отчете утверждалось, что Уильямс в расследовании действовал в обратном направлении, а не основывал свои решения на доказательствах судебно-медицинской экспертизы. [176]

Жюри совещалось 23 часа. 2 июня 1997 года Маквей был признан виновным по 11 пунктам обвинения в убийстве и заговоре. [177] [178] Хотя защита выступала за смягчение приговора к пожизненному заключению, Маквей был приговорен к смертной казни. [179] В мае 2001 года Министерство юстиции объявило, что ФБР по ошибке не предоставило более 3000 документов адвокату Маквея. [180] Министерство юстиции также объявило, что казнь будет отложена на один месяц, чтобы защита могла ознакомиться с документами. 6 июня федеральный судья Ричард Пол Мэтч постановил, что документы не доказывают невиновность Маквея, и приказал продолжить казнь. [181] Маквей пригласил дирижера Дэвида Вударда исполнить музыку мессы перед реквиемом накануне его казни; упрекая Маквея в серьезных проступках, Вудард согласился. [182] : 240–241  После того, как президент Джордж Буш одобрил казнь (Маквей был федеральным заключенным, и федеральный закон предписывает, что президент должен санкционировать казнь федеральных заключенных), он был казнен с помощью смертельной инъекции в Федеральном исправительном комплексе. Терре-Хот в Терре-Хот, штат Индиана , 11 июня 2001 года. [183] ​​[184] [185] Казнь транслировалась по кабельному телевидению , чтобы родственники жертв могли стать свидетелями его смерти. [186] Казнь Маквея стала первой федеральной казнью за 38 лет. [187]

Терри Николс

Николс дважды предстал перед судом. Впервые его судило федеральное правительство в 1997 году и признало виновным в сговоре с целью создания оружия массового уничтожения и в восьми случаях непредумышленного убийства федеральных офицеров. [188] После того, как 4 июня 1998 г. он был приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения, штат Оклахома в 2000 г. добивался приговора к смертной казни по 161 пункту обвинения в убийстве первой степени (160 жертв, не являвшихся федеральными агентами, и один плод). . [189] 26 мая 2004 г. присяжные признали его виновным по всем пунктам обвинения, но зашли в тупик по вопросу о приговоре к смертной казни. Затем председательствующий судья Стивен В. Тейлор определил приговор в виде 161 пожизненного заключения подряд без возможности условно-досрочного освобождения. [190] В марте 2005 года следователи ФБР, действуя по наводке Грегори Скарпы-младшего , обыскали подвал в бывшем доме Николса и обнаружили дополнительную взрывчатку, пропущенную при предварительном обыске после ареста Николса. [191]

Майкл и Лори Фортье

Майкла и Лори Фортье считали соучастниками , поскольку они заранее знали о планировании взрыва. Помимо помощи Майкла Фортье Маквею в разведке федерального здания, Лори Фортье помогла Маквею заламинировать поддельные водительские права, которые позже были использованы для аренды грузовика Райдера. [42] Майкл Фортье согласился дать показания против Маквея и Николса в обмен на смягчение приговора и иммунитет для своей жены. [192] 27 мая 1998 г. он был приговорен к 12 годам лишения свободы и штрафу в 75 000 долларов за то, что не предупредил власти о нападении. [193] 20 января 2006 г. Фортье был освобожден из тюрьмы, переведен в Программу защиты свидетелей и получил новое имя. [194]

Другие

Ни один «Джон Доу №2» так и не был идентифицирован, ничего убедительного о владельце непревзойденной ноги так и не было сообщено, и правительство никогда открыто не расследовало кого-либо еще в связи со взрывом. Хотя группы защиты на процессах Маквея и Николса предполагали, что в взрыве были замешаны и другие лица, судья Стивен В. Тейлор не нашел достоверных, относящихся к делу или юридически допустимых доказательств того, что кто-либо, кроме Маквея и Николса, принимал непосредственное участие во взрыве. [172] Когда Маквея спросили, были ли другие заговорщики во взрыве, он ответил: «Вы не можете вынести правду! Потому что правда в том, что я взорвал здание Мюрры, и разве это не страшно? человек мог бы устроить такой ад?» [195] Утром в день казни Маквея было опубликовано письмо, в котором он написал: «Для тех стойких теоретиков заговора, которые отказываются в это верить , я переворачиваю столы и говорю: покажите мне, где мне нужен кто-то еще. Финансирование? Логистика? Специализированные технические навыки? Умственные способности? Стратегия? ... Покажите мне, где мне нужен темный, загадочный «мистер Икс»!» [196]

Последствия

В течение 48 часов после нападения при содействии Управления общих служб (GSA) атакованные федеральные ведомства смогли возобновить работу в других частях города. [197] По словам Марка Потока, директора разведывательного проекта Южного юридического центра по борьбе с бедностью , в период с 1995 по 2005 год его организация отследила еще 60 внутренних террористических заговоров меньшего масштаба. [198] [199] Некоторые из заговоров были раскрыты и предотвращены в то время как другие вызвали различный ущерб инфраструктуре, смертельные случаи или другие разрушения. Поток сообщил, что в 1996 году насчитывалось около 858 местных ополченцев и других антиправительственных групп, но к 2004 году их число упало до 152. [200] Вскоре после взрыва ФБР наняло еще 500 агентов для расследования потенциальных внутренних террористических атак. [201]

Законодательство

После взрыва правительство США приняло несколько законодательных актов, включая Закон о борьбе с терроризмом и эффективной смертной казнью 1996 года . [17] В ответ на судебные процессы над заговорщиками, вывезенными за пределы штата, 20 марта 1997 года президентом Клинтоном был подписан Закон о разъяснении распределения жертв 1997 года, позволяющий жертвам бомбардировок (и жертвам любых других будущие акты насилия) право наблюдать за судебными процессами и давать значимые показания на слушаниях по вынесению приговора. В ответ на принятие закона Клинтон заявила, что «когда кто-то становится жертвой, он или она должны быть в центре процесса уголовного правосудия, а не наблюдать за ним со стороны». [202]

За годы, прошедшие после взрыва, ученые, эксперты по безопасности и ATF призвали Конгресс разработать закон, который потребовал бы от клиентов предъявлять удостоверения личности при покупке аммиачно-нитратных удобрений, а от продавцов - вести учет их продажи. Критики утверждают, что фермеры законно используют большие количества удобрений, [203] и по состоянию на 2009 год только Невада и Южная Каролина требуют удостоверения личности от покупателей. [203] В июне 1995 года Конгресс принял закон, требующий включения химических меток в динамит и другие взрывчатые вещества, чтобы можно было отследить производителя бомбы. [204] В 2008 году компания Honeywell объявила, что разработала азотное удобрение, которое не детонирует при смешивании с мазутом. Компания получила помощь Министерства внутренней безопасности в разработке удобрения (Sulf-N 26) для коммерческого использования. [205] В нем используется сульфат аммония, чтобы сделать удобрения менее взрывоопасными. [206]

Школьная программа Оклахомы

В течение десятилетия после взрыва государственные школы Оклахомы подвергались критике за то, что они не требовали, чтобы взрыв был включен в программу обязательных уроков истории Оклахомы. История Оклахомы — это курс длительностью один семестр, требуемый по закону штата для окончания средней школы; однако в учебниках бомбардировке посвящено не более одной-двух страниц. Государственные стандарты PASS (приоритетные академические навыки учащихся) не требовали, чтобы учащиеся узнавали о взрыве, и больше внимания уделяли другим предметам, таким как коррупция и «Пыльный котел» . [207] 6 апреля 2010 года губернатор Брэд Генри подписал законопроект № 2750 , требующий включения темы о взрыве в школьную программу для занятий по истории Оклахомы, США и мировой истории. [208] [209] [210]

При подписании губернатор Генри сказал: «Хотя события 19 апреля 1995 года могут быть запечатлены в нашей памяти и в сознании жителей Оклахомы, которые помнят этот день, у нас есть поколение жителей Оклахомы, которые практически не помнят эти события. того дня.... Мы обязаны перед жертвами, выжившими и всеми людьми, которых коснулось это трагическое событие, помнить 19 апреля 1995 года и понимать, что оно значило и до сих пор значит для этого государства и этой нации». [210]

Безопасность зданий и строительство

Два изображения, сшитые вместе, показывают место, где здание стояло до его сноса. Перед сетчатым забором, блокирующим вход на территорию, видна толпа людей. На территории можно увидеть большие кучи земли, а также повреждения близлежащих зданий.
Место сноса здания, через три месяца после бомбардировки

Через несколько недель после взрыва федеральное правительство распорядилось окружить все федеральные здания во всех крупных городах сборными заграждениями из Джерси , чтобы предотвратить подобные нападения. [211] В рамках долгосрочного плана по обеспечению безопасности федеральных зданий США большая часть этих временных барьеров с тех пор была заменена постоянными и более эстетичными барьерами безопасности, которые для большей прочности вбиваются глубоко в землю. [212] [213] Все новые федеральные здания теперь должны строиться с барьерами, устойчивыми к грузовикам, и с глубокими отступами от прилегающих улиц, чтобы свести к минимуму их уязвимость к заминированным грузовикам. [214] [215] [216] Здания ФБР, например, должны быть расположены на расстоянии 100 футов (30 м) от движения транспорта. [217] Общая стоимость повышения безопасности федеральных зданий по всей стране в ответ на взрыв достигла более 600 миллионов долларов. [218]

Федеральное здание Мурры считалось настолько безопасным, что в нем работал только один охранник. [219] В июне 1995 года Министерство юстиции опубликовало «Оценку уязвимости федеральных объектов» , также известную как « Отчет маршалов» , результаты которой привели к тщательной оценке безопасности всех федеральных зданий и системе классификации рисков на более чем 1300 федеральных объектах, находящихся в собственности. или сданы в аренду федеральному правительству. Федеральные объекты были разделены на пять уровней безопасности: от уровня 1 (минимальные требования безопасности) до уровня 5 (максимальные). [220] Здание Альфреда П. Мурры было признано зданием 4-го уровня. [221] Среди 52 улучшений безопасности были физические барьеры, система видеонаблюдения, планирование территории и доступ к ней, укрепление экстерьера здания для повышения взрывостойкости, системы остекления для уменьшения разлетающихся осколков стекла и числа погибших, а также проектирование конструкций для предотвращения прогрессирующего обрушения . . [222] [223]

Атака привела к инженерным улучшениям, позволившим зданиям лучше противостоять огромным силам, и эти улучшения были включены в проект нового федерального здания Оклахома-Сити. В документальном сериале канала National Geographic « Секунды до катастрофы» предполагается, что федеральное здание Мурры, вероятно, пережило бы взрыв, если бы оно было построено в соответствии с нормами проектирования землетрясений Калифорнии. [224]

Воздействие по Маквею

Маквей считал, что взрыв оказал положительное влияние на политику правительства. В качестве доказательства он привел мирное разрешение противостояния Монтана Фримен в 1996 году, выплату правительством компенсации Рэнди Уиверу и его выжившим детям на сумму 3,1 миллиона долларов через четыре месяца после взрыва, а также заявления Билла Клинтона в апреле 2000 года, в которых он сожалел о своем решении штурмовать комплекс Бранч-Дэвидиан. Маквей заявил: «Как только вы разобьете нос хулигану, и он поймет, что его снова ударят, он уже не вернется». [225]

Вопросы эвакуации

Несколько агентств, в том числе Федеральное управление шоссейных дорог и город Оклахома-Сити, оценили меры экстренного реагирования на взрыв и предложили планы более эффективного реагирования, а также решения проблем, которые препятствовали бесперебойной спасательной операции. [226] Из-за многолюдности улиц и большого количества направленных на место аварийных служб связь между органами власти и спасателями была затруднена. Группы не знали об операциях, которые проводили другие, что создавало беспорядки и задержки в процессе поиска и спасения. Городские власти Оклахома-Сити в своем отчете «После действий» [227] заявили, что улучшение связи и единые базы для агентств улучшат помощь тем, кто оказался в катастрофических ситуациях.

После терактов 11 сентября 2001 года, принимая во внимание другие события, включая взрыв в Оклахома-Сити, Федеральное управление шоссейных дорог предложило крупным мегаполисам создать маршруты эвакуации для гражданского населения. Эти выделенные маршруты позволят аварийным бригадам и правительственным учреждениям быстрее проникать в районы стихийных бедствий. Мы надеемся, что если помочь гражданским лицам выбраться и попасть спасателям, число жертв будет уменьшено. [228]

Мемориальные мероприятия

Национальный мемориал Оклахома-Сити

В течение двух лет после взрыва единственными памятниками жертвам были плюшевые игрушки, распятия, письма и другие личные вещи, оставленные тысячами людей у ​​охранного забора, окружающего территорию здания. [229] [230] В Оклахома-Сити было отправлено множество предложений по созданию подходящих мемориалов, но официальный комитет по планированию мемориалов не был создан до начала 1996 года, [231] когда была создана Целевая группа по мемориалу федерального здания Мурры, состоящая из 350 членов. вплоть до разработки проекта мемориала в память жертв бомбардировок. [154] 1 июля 1997 года победивший дизайн был выбран единогласно комиссией из 15 человек из 624 заявок. [232] Мемориал был спроектирован за 29 миллионов долларов, которые были собраны за счет государственных и частных средств. [233] [234] Национальный мемориал является частью системы национальных парков как дочерняя территория и был спроектирован архитекторами Оклахома-Сити Хансом и Торри Батцером и Свеном Бергом. [230] Он был посвящен президентом Клинтоном 19 апреля 2000 года, ровно через пять лет после взрыва. [232] [235] В течение первого года его посетило 700 000 человек. [230]

Мемориал включает в себя отражающий бассейн, окруженный двумя большими воротами, на одном из которых указано время 9:01, на другом - 9:03, причем бассейн представляет момент взрыва. В южном конце мемориала находится поле из символических бронзовых и каменных стульев – по одному для каждого погибшего человека, расставленных в зависимости от того, на каком этаже здания они находились. Стулья представляют собой пустые стулья за обеденными столами семей жертв. Места погибших детей меньше, чем места погибших взрослых. На противоположной стороне находится «дерево выживших», часть первоначального ландшафта здания, пережившего взрыв и последовавшие за ним пожары. Мемориал оставил нетронутой часть фундамента здания, что позволило посетителям увидеть масштабы разрушений. Часть сетчатого забора, установленного вокруг места взрыва, который собрал более 800 000 личных памятных вещей, позже собранных Мемориальным фондом Оклахома-Сити, теперь находится на западном краю мемориала. [236] К северу от мемориала находится здание журнала Journal Record , в котором сейчас находится Национальный мемориальный музей Оклахома-Сити, филиал Службы национальных парков. В здании также находился Национальный мемориальный институт по предотвращению терроризма , учебный центр правоохранительных органов.

Панорама мемориала. В центре находится большое каменное сооружение в форме ворот с надписью «9:03» наверху. В центре ворот большая дыра, через которую видна дорога. Здание Regency Towers видно справа на изображении на заднем плане. Ворота отражаются в луже воды перед ними, а слева и справа от бассейна видны трава и деревья.
Панорамный вид на мемориал со стороны отражающего бассейна. Слева направо — мемориальные стулья, Врата Времени и Отражающий пруд, Дерево выживших и Здание журнала.

Старый собор Святого Иосифа

Старый собор Святого Иосифа , одна из первых каменных церквей города, расположен к юго-западу от мемориала и сильно пострадал от взрыва. [237] [238] В ознаменование этого события рядом с Национальным мемориалом Оклахома-Сити была установлена ​​статуя и скульптура под названием « И Иисус плакал» . Работа была освящена в мае 1997 года, а 1 декабря того же года церковь была переосвящена. Церковь, статуя и скульптура не являются частью мемориала Оклахома-Сити. [239]

Соблюдение памяти

Ежегодно проводятся памятные мероприятия в память о жертвах бомбардировок. Ежегодный марафон собирает тысячи людей и позволяет бегунам спонсировать жертву взрыва. [240] [241] К десятой годовщине взрыва в городе было проведено 24 дня мероприятий, включая недельную серию мероприятий, известных как Национальная неделя надежды, с 17 по 24 апреля 2005 года. [242] [ 243 ] ] Как и в предыдущие годы, десятая годовщина теракта началась со службы в 9:02 утра, посвященной моменту взрыва бомбы, с традиционными 168 секундами молчания - по одной секунде за каждого человека, погибшего в результате взрыва. взрыва. Служба также включала традиционное чтение имен, которые дети читали, чтобы символизировать будущее Оклахома-Сити. [244]

Тогдашний вице-президент Дик Чейни , бывший президент Клинтон, губернатор Оклахомы Брэд Генри , Фрэнк Китинг , губернатор Оклахомы на момент взрыва, и другие политические деятели присутствовали на службе и произнесли речи, в которых подчеркнули, что «добро победило зло». [245] Родственники жертв и выжившие после взрыва также отметили это во время службы в Первой объединенной методистской церкви в Оклахома-Сити. [246]

Президент Джордж Буш отметил годовщину в письменном заявлении, часть которого перекликалась с его высказываниями по поводу казни Тимоти Маквея в 2001 году: «Для оставшихся в живых после преступления и для семей погибших боль продолжается». [247] Буш был приглашен, но не присутствовал на службе, поскольку направлялся в Спрингфилд, штат Иллинойс , чтобы открыть Президентскую библиотеку и музей Авраама Линкольна . Чейни присутствовал на службе вместо него. [245]

Из-за пандемии COVID-19 мемориал был закрыт для публики 19 апреля 2020 года, а местные телеканалы транслировали заранее записанные воспоминания, посвященные 25-летию. [248]

Смотрите также

Заметки с пояснениями

  1. Среди обломков была найдена отрезанная левая нога, но жертве так и не опознали. Он мог принадлежать одной из 168 жертв или 169-й жертве, которую не нашли.

Рекомендации

  1. ^ ab «25 лет спустя взрыв в Оклахома-Сити все еще вдохновляет антиправительственных экстремистов». Южный юридический центр по борьбе с бедностью . Проверено 23 декабря 2020 г.
  2. ^ Аб Белью, Кэтлин (2019). Верните войну домой: движение «Белая сила» и военизированная Америка. Издательство Гарвардского университета. п. 210. ИСБН 978-0-674-23769-8.
  3. ^ abcde Департамент полиции Оклахома-Сити Альфред П. Мурра Отчет о взрыве федерального здания после действий (PDF) . Информация о терроризме. п. 58. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2007 г.
  4. ^ abc «Пример 30: Предотвращение превращения стекла в смертоносное оружие». Решения по безопасности онлайн. Архивировано из оригинала 13 февраля 2007 года.
  5. ^ Хьюитт, Кристофер (2003). Понимание терроризма в Америке: от Клана до Аль-Каиды . Рутледж. п. 106. ИСБН 978-0-415-27765-5.
  6. ^ abcde «Реагирование жертв терроризма: Оклахома-Сити и за его пределами: Глава II: Немедленное реагирование на кризис». Министерство юстиции США . Октябрь 2000 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 г. Проверено 24 марта 2009 г.
  7. ^ ab «Сводки городского поисково-спасательного управления FEMA (USAR)» (PDF) . Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям . п. 64. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2006 г.
  8. ^ ab «Тимоти Маквей задержан» (Видео, 3 минуты) . Репортаж NBC News. 22 апреля 1995 года.
  9. ^ аб Оттли, Тед (14 апреля 2005 г.). «Загвоздка с лицензионным тегом». ТруТВ . Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года.
  10. ^ аб Уиткин, Гордон; Карен Робак (28 сентября 1997 г.). «Террорист или семьянин? Терри Николс предстает перед судом за взрыв в Оклахома-Сити». Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года.
  11. ↑ Аб Фельдман, Пол (18 июня 1995 г.). «Группы ополченцев растут, исследование говорит об экстремизме: несмотря на негативную огласку после взрыва в Оклахоме, количество членов выросло, считает Антидиффамационная лига» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
  12. ^ ab «Маквей в письмах мало раскаивается». Топика Капитал-Журнал . Ассошиэйтед Пресс. 10 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г.
  13. ^ "Взрыв в Оклахома-Сити". Федеральное Бюро Расследований . Проверено 7 апреля 2023 г.
  14. ^ abc Серано, Ричард. Один из наших: Тимоти Маквей и взрыв в Оклахома-Сити . стр. 139–141.
  15. ^ «Уроки извлечены и не усвоены, 11 лет спустя» . Новости Эн-Би-Си . Ассошиэйтед Пресс. 16 апреля 2006 г.
  16. ^ Аб Хамм, Марк С. (1997). Апокалипсис в Оклахоме . Издательство Северо-Восточного университета. п. VII. ISBN 978-1-55553-300-7.
  17. ↑ Аб Дойл, Чарльз (3 июня 1996 г.). «Закон о борьбе с терроризмом и эффективной смертной казнью 1996 года: Краткое изложение». ФАС . Архивировано из оригинала 14 марта 2011 года.
  18. Суикард, Джо (11 мая 1995 г.). «Жизнь Терри Николса». Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  19. ^ "Суд о взрыве". Онлайн фокус . Служба общественного вещания . 13 мая 1997 г. Архивировано из оригинала 25 января 2011 г.
  20. Джонсон, Кевин (16 апреля 2010 г.). «По мере приближения даты Окла-Сити ополченцы набирают силу» . США сегодня . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 23 мая 2023 г.
  21. Минс, Марианна (20 апреля 1996 г.). «Поиск смысла порождает козлов отпущения» (требуется плата) . Тампа Трибьюн . Проверено 25 мая 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. Цезарь, Эд (14 декабря 2008 г.). «Выжившие британские Уэйко». Санди Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года.
  23. ^ Бейкер, Эл; Дэйв Эйзенштадт; Пол Шварцман; Карен Болл (22 апреля 1995 г.). «Месть за удар Уэйко. Бывшему солдату предъявлено обвинение в Оклахоме. Взрыв». Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 года.
  24. ^ abcdefghijk Коллинз, Джеймс; Патрик Э. Коул; Элейн Шеннон (28 апреля 1997 г.). «Оклахома-Сити: масса доказательств». Время . стр. 1–8. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года.
  25. ^ ab «Письмо Маквея в Fox News от 26 апреля» . Канал «Фокс Ньюс» . 26 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 г.
  26. ^ Руссаков, Дейл; Серж Ф. Ковалески (2 июля 1995 г.). «Необычайная ярость обычного мальчика». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 31 января 2011 года.
  27. ^ Браннан, Дэвид (2010). «Левый и правый политический терроризм». В Тане, Эндрю Т.Х. (ред.). Политика терроризма: обзор . Рутледж . стр. 68–69. ISBN 978-1-85743-579-5.
  28. ^ Саулни, Сьюзен (27 апреля 2001 г.). «Маквей говорит, что подумывал об убийстве Рино». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  29. ^ «Маквей рассматривал убийство Рино и других официальных лиц» . Канал «Фокс Ньюс». 27 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 г.
  30. ^ Мишель и Хербек (2001), с. 224.
  31. ^ ab Michel & Herbeck (2001), с. 167.
  32. ^ abc Michel & Herbeck (2001), стр. 168–169.
  33. ^ Льюис, Кэрол В. (май – июнь 2000 г.). «Террор, который провалился: общественное мнение после взрыва в Оклахома-Сити» . Обзор государственного управления . 60 (3): 201–210. дои : 10.1111/0033-3352.00080. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 20 марта 2010 г.
  34. ^ ab Michel & Herbeck (2001), с. 226.
  35. ^ Смит, Мартин. «Хронология Маквея». Линия фронта . Служба общественного вещания . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года.
  36. ^ Скарпа, Грег-младший «Отчет AP о возможном расследовании подкомитета взрыва в Оклахома-Сити, недавние разведданные относительно (а) участия информатора ФБР; и (б) непосредственной угрозы» (PDF) . Международная судебно-медицинская экспертиза. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2012 года . Проверено 5 июня 2009 г.
  37. ^ abc Оттли, Тед. «Подражая Тернеру». ТруТВ. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года.
  38. ^ Мишель и Хербек (2001), с. 201.
  39. ^ Мишель и Хербек (2001), стр. 197–198.
  40. ^ «Доказательства накапливаются против Николса в суде» . Новости Бока-Ратона . Ассошиэйтед Пресс. 16 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 29 июня 2009 г.
  41. Томас, Джо (20 ноября 1997 г.). «Подозреваемый в взрыве спрятал деньги, свидетельствует бывшая жена». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года.
  42. ↑ abcd Томас, Джо (30 апреля 1996 г.). «Впервые женщина рассказала Маквею о плане взрыва». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 года.
  43. ^ Мишель и Хербек (2001), стр. 163–164.
  44. Стенограмма слушания от 1 мая 1995 г.
  45. Флорио, Гвен (6 мая 1997 г.). «Сестра Маквея выступает против него, он говорил о переходе от антиправительственных разговоров к действию, как она свидетельствовала, и о транспортировке взрывчатых веществ». Филадельфийский исследователь .
  46. ^ Мишель и Хербек (2001), с. 165.
  47. ^ ab Michel & Herbeck (2001), с. 166.
  48. ^ Мишель и Хербек (2001), с. 209.
  49. ^ Мишель и Хербек (2001), стр. 199, 209.
  50. ^ Хронис, Питер. «Ключ «гениальный ход»». Денвер Пост . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 8 ноября 2011 г.
  51. ^ Мишель и Хербек (2001), с. 212.
  52. Болдуин, Диана (13 декабря 1998 г.). «ФБР будет вечно следить за делом о взрыве» . Новости ОК. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
  53. ^ Мишель и Хербек (2001), стр. 206–208.
  54. ^ Мишель и Хербек (2001), с. 215.
  55. ^ Мишель и Хербек (2001), с. 216.
  56. ^ abcdef Michel & Herbeck (2001), стр. 217–218.
  57. ^ Мишель и Хербек (2001), с. 219.
  58. ^ Аб Роджерс, Дж. Дэвид; Кейт Д. Копер. «Некоторые практические применения судебной сейсмологии» (PDF) . Миссурийский университет науки и технологий . стр. 25–35. Архивировано (PDF) из оригинала 29 октября 2013 г. Проверено 5 июня 2009 г.
  59. ^ «Маквей задержан в связи со взрывом в Оклахома-Сити» . mit.edu . Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 21 июня 2014 г.
  60. ^ Клэй, Нолан; Оуэн, Пенни (12 мая 1997 г.). «Прокуроры подсчитали стоимость бомбы: 5000 долларов». Оклахоман . Денвер . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 12 января 2024 г.
  61. ^ Мишель и Хербек (2001), с. 220.
  62. ^ «Когда правительство боится народа, есть свобода... (Ложная цитата)» . Монтичелло Томаса Джефферсона . Проверено 22 мая 2020 г. Мы не нашли никаких доказательств того, что Томас Джефферсон говорил или писал: «Когда правительство боится народа, существует свобода. Когда люди боятся правительства, существует тирания», а также никаких доказательств того, что он написал перечисленные варианты.
  63. ^ Мишель и Хербек (2001), с. 228.
  64. ^ Мишель и Хербек (2001), с. 229.
  65. Тим, Тэлли (15 апреля 2004 г.). «Мужчина свидетельствует, что ось грузовика упала с неба после взрыва в Оклахома-Сити». UT Сан-Диего . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года.
  66. ^ «Исследование взрыва в Оклахома-Сити». Телевидение национальной безопасности . 2006. 10:42 минута.
  67. ^ Ирвинг, Клайв (1995). Во имя их. Случайный дом. п. 76. ИСБН 978-0-679-44825-9.
  68. ^ abcdef «Отчет после действий Департамента по управлению гражданскими чрезвычайными ситуациями Оклахомы» (PDF) . Отдел центрального обслуживания Центральный полиграфический отдел. 1996. с. 77. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2014 года . Проверено 26 июня 2009 г.
  69. ^ Управление документацией города Оклахома-Сити (1996). Заключительный отчет . Публикации пожарной безопасности, Университет штата Оклахома, стр. 10–12. ISBN 978-0-87939-130-0.
  70. ^ Ирвинг, Клайв (1995). Во имя их. Случайный дом. п. 52. ИСБН 978-0-679-44825-9.
  71. ^ ab «Реагирование жертв терроризма: Оклахома-Сити и за его пределами: Глава I, Взрыв федерального здания Альфреда П. Мурры». Министерство юстиции США . Октябрь 2000 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 г.
  72. ^ Хьюитт, Кристофер (2003). Понимание терроризма в Америке. п. 106. ИСБН 978-0-415-27766-2.
  73. ^ Млакар, Пол Ф. старший; В. Джин Корли ; Мете А. Созен; Чарльз Х. Торнтон (август 1998 г.). «Взрыв в Оклахома-Сити: анализ ущерба от взрыва здания Мюрра». Журнал эффективности построенных объектов . 12 (3): 113–119. дои : 10.1061/(ASCE) 0887-3828 (1998) 12: 3 (113).
  74. ^ Хольцер, TL; Джо Б. Флетчер; Гэри С. Фьюс; Тронд Райберг; Томас М. Брочер; Кристофер М. Дитель (1996). «Сейсмограммы дают представление о взрыве в Оклахома-Сити». Эос, Труды Американского геофизического союза . 77 (41): 393, 396–397. Бибкод : 1996EOSTr..77..393H. дои : 10.1029/96EO00269. Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 года.
  75. ^ «Бомба в Оклахома-Сити» («Оклахома-Сити»). Секунды до катастрофы .
  76. ^ Аб Хамм, Марк С. (1997). Апокалипсис в Оклахоме . Издательство Северо-Восточного университета. стр. 62–63. ISBN 978-1-55553-300-7.
  77. ^ «Факты библиотеки: Взрыв в Оклахома-Сити» . Звезда Индианаполиса . 9 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2011 г.
  78. Кроган, Джим (24 марта 2004 г.). «Тайны Тимоти Маквея». Лос-Анджелес Еженедельник . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года.
  79. ^ аб Цуккино, Дэвид (14 мая 1995 г.). «По следу разрушения; подсказки о взрыве в Оклахома-Сити привели к; небольшой круг недовольных – не широкая сеть» (требуется плата) . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 14 июня 2009 г.
  80. Морава, Ким (24 февраля 2009 г.). «Солдат, арестовавший Тимоти Маквея, делится историей» . Шони Ньюс-Стар . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  81. ^ ab «Обращение к доказательствам: ось и отпечатки пальцев». Кингман Дейли Майнер . Ассошиэйтед Пресс. 21 апреля 1997 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 27 июня 2009 г.
  82. ^ Хамм, Марк С. (1997). Апокалипсис в Оклахоме . Издательство Северо-Восточного университета. п. 65. ИСБН 978-1-55553-300-7.
  83. ^ аб Оттли, Тед (14 апреля 2005 г.). «Потерянная невинность». ТруТВ. Архивировано из оригинала 12 января 2011 года.
  84. 22 апреля 1995 г. Обвинено подозреваемому в взрыве, The Oklahoman , 22 апреля 1995 г. (по состоянию на 30 января 2014 г., необходима регистрация)
  85. ^ Мишель и Хербек (2001), с. 270.
  86. ^ «Исследование взрыва в Оклахома-Сити». Телевидение национальной безопасности . 2006. 11:07 минута.
  87. ^ Мишель и Хербек (2001), с. 274.
  88. ^ «Дело о взрыве в Оклахома-Сити: Второе судебное разбирательство» . Новости КортТВ. Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 года.
  89. ^ «Майкл Мур не клеветал на брата террориста, постановил суд» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 20 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 г.
  90. ^ Мишель, Лу; Сьюзан Шульман (29 апреля 1995 г.). «Маквей пытался отправить боеприпасы по почте своей сестре, забрав их после того, как магазин отклонил его просьбу об их отправке» (требуется плата) . Новости Буффало . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
  91. ^ Черч, Джордж Дж.; Патрик Э. Коул (14 августа 1995 г.). «Дело Тима Маквея». Время . п. 2. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.
  92. ^ Фукс, Пенни Бендер (июнь 1995 г.). «Поспешные выводы в Оклахома-Сити?». Обзор американской журналистики . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года.
  93. ^ Хамм, Марк С. (1997). Апокалипсис в Оклахоме . Издательство Северо-Восточного университета. п. 63. ИСБН 978-1-55553-300-7.
  94. ^ Кемпстер, Норман (апрель 1995 г.). «ТЕРРОР В ОКЛАХОМА-СИТИ: вернувшийся в США мужчина не является подозреваемым». Лос-Анджелес Таймс .
  95. ^ Фигли, Чарльз Р. (2002). лечение усталости от сострадания . Бруннер-Рутледж. п. 61. ИСБН 978-1-58391-053-5.
  96. ^ abcd "19 апреля 1995 г." Мировые новости сегодня вечером с Питером Дженнингсом . 31 сезон. 19 апреля 1995 года . ABC .
  97. ^ abc Томас, Джо (23 мая 1997 г.). «Команда защиты Маквея предполагает, что в результате взрыва погиб настоящий бомбардировщик» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года.
  98. ^ Аб Миллер, Ричард Эрл (2018). «Пишем на краю света». Природа . 555 (7695): 100. Бибкод : 2018Natur.555..280Y. дои : 10.1038/d41586-018-02750-3. PMID  32095008. S2CID  3724280.
  99. Министерство обороны США (25 января 2005 г.). «Проектирование зданий с учетом устойчивости к прогрессирующему обрушению» (PDF) . Управление общего обслуживания . п. 14. Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2013 года . Проверено 5 июня 2009 г.
  100. ^ abc Мэллони, Сью; Шерил Шариат; Гейл Стеннис; Рик Ваксвейлер; Дэвид Хоган; Фред Джордан (1996). «Физические травмы и погибшие в результате взрыва в Оклахома-Сити». Журнал Американской медицинской ассоциации . 276 (5): 382–387. дои : 10.1001/jama.276.5.382. ПМИД  8683816.
  101. ^ «Жертвы взрыва в Оклахома-Сити». США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 20 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г.
  102. ^ ab Michel & Herbeck (2001), с. 234.
  103. ^ (требуется подписка) Крис Кастил (29 апреля 2015 г.). «Представитель США в Оклахоме Стив Рассел добивается Пурпурных сердец для шести жертв взрыва в Оклахома-Сити» . Оклахоман . Архивировано из оригинала 24 июня 2015 года . Проверено 24 июня 2015 г.
  104. Романо, Лоис (30 декабря 1997 г.). «Прокуроры ищут смерти Николсу». Вашингтон Пост . п. А3. Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года.
  105. ^ Ирвинг, Клайв (1995). Во имя их. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 82. ИСБН 978-0-679-44825-9.
  106. ^ Ирвинг, Клайв (1995). Во имя их. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. стр. 96–97. ISBN 978-0-679-44825-9.
  107. ^ Хамм, Марк С. (1997). Апокалипсис в Оклахоме . Издательство Северо-Восточного университета. п. 73. ИСБН 978-1-55553-300-7.
  108. ^ Шариат, Шерил; Сью Мэллони; Шелли Стивенс-Стидхэм (декабрь 1998 г.). «Травмы в результате взрыва в Оклахома-Сити» (PDF) . Служба профилактики травматизма, Департамент здравоохранения штата Оклахома. Архивировано (PDF) из оригинала 18 мая 2014 г. Проверено 9 августа 2014 г.Шариат и др. насчитали всего 167 убитых «в результате взрыва или во время побега». В их число не входила Ребекка Нидэм Андерсон, которая, увидев взрыв по телевизору в Мидвест-Сити, штат Оклахома  , пришла на помощь и погибла от падающего обломка. «Последнее жертвоприношение доблестной медсестры». Архивировано 10 августа 2014 года в Wayback Machine.
  109. ^ Мишель и Хербек (2001), с. 225.
  110. ^ аб Эдди, Марк. «19 апреля 1995 года». Денвер Пост . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года.
  111. ^ abc Уинтроп, Джим (июль 1997 г.). «Взрыв в Оклахома-Сити: орган немедленного реагирования и другая военная помощь гражданским властям (MACA)». Армейский юрист . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года.
  112. ^ «Неохотный герой взрыва в Оклахома-Сити совершает самоубийство» . АП НОВОСТИ . Проверено 18 марта 2020 г.
  113. ^ Ап (11 мая 1996 г.). «Полицейский, спасший четверых во время взрыва, покончил с собой». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 18 марта 2020 г.
  114. ^ «Джим Рэмси: Трагедия преследует героев - Чикаго Трибьюн». Чикаго Трибьюн . 7 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Проверено 18 марта 2020 г.
  115. ^ abc Дэвис, Дж. (1995). «Сотни жертв: реакция и командование скорой помощи». Пожарная техника . 148 (10): 98–107. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  116. Джордано, Джеральдин (15 декабря 2002 г.). Взрыв в Оклахома-Сити. Нью-Йорк: Розен. п. 36. ISBN 978-0-8239-3655-7.
  117. ^ Ирвинг, Клайв (1995). Во имя их. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 68. ИСБН 978-0-679-44825-9.
  118. Оттли, Тед (14 апреля 2005 г.). «Взрыв в Оклахома-Сити: рассвет плохого дня». ТруТВ. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года.
  119. ^ Ирвинг, Клайв (1995). Во имя их. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 78. ИСБН 978-0-679-44825-9.
  120. ↑ abc Соломон, Джон (26 сентября 2002 г.). «У правительства не было ракеты в здании Мюрра». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 5 июня 2009 г.
  121. Тэлли, Тим (23 апреля 2004 г.). «Жюри Николса слышит запись взрыва». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. — через HighBeam Research .
  122. ^ Водитель, Дон; Марти Сабота (23 апреля 1995 г.). «Спасатели сквозь холод ищут чудо» . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
  123. ^ Фигли, Чарльз Р. (2002). Лечение усталости от сострадания . Бруннер-Рутледж. п. 62. ИСБН 978-1-58391-053-5.
  124. ^ Ирвинг, Клайв (1995). Во имя их. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 103. ИСБН 978-0-679-44825-9.
  125. Джордано, Джеральдин (15 декабря 2002 г.). Взрыв в Оклахома-Сити. Нью-Йорк: Розен. п. 34. ISBN 978-0-8239-3655-7.
  126. ^ Ирвинг, Клайв (1995). Во имя их. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 86. ИСБН 978-0-679-44825-9.
  127. ^ Линенталь, Эдвард (2003). Неоконченный взрыв: Оклахома-Сити в памяти американцев . Издательство Оксфордского университета. п. 140. ИСБН 978-0-19-516107-6.
  128. ^ Стикни, Брэндом М (1996). Всеамериканский монстр. Книги Прометея. п. 234. ИСБН 978-1-57392-088-9.
  129. Кандиотти, Сьюзен (23 мая 1995 г.). «Снос федерального здания». CNN . Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года.
  130. ^ Линенталь, Эдвард (2003). Неоконченный взрыв: Оклахома-Сити в памяти американцев . Издательство Оксфордского университета. стр. 142–144. ISBN 978-0-19-516107-6.
  131. ^ Линенталь, Эдвард (2003). Неоконченный взрыв: Оклахома-Сити в памяти американцев . Издательство Оксфордского университета. п. 47. ИСБН 978-0-19-516107-6.
  132. ^ «10 миллионов долларов собрано для жертв взрыва» . Пантаграф . Ассошиэйтед Пресс. 5 июня 1995 г.
  133. ^ Хамм, Марк С. (1997). Апокалипсис в Оклахоме . Издательство Северо-Восточного университета. п. 60. ИСБН 978-1-55553-300-7.
  134. ^ "История банка крови Сан-Диего". Банк крови Сан-Диего. Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года.
  135. Генрих, Джанет (10 сентября 2002 г.). «Поддержание достаточного запаса крови является ключом к готовности к чрезвычайным ситуациям» (PDF) . Счетная палата правительства . Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2013 года . Проверено 25 сентября 2011 г.
  136. ^ Хамм, Марк С. (1997). Апокалипсис в Оклахоме . Издательство Северо-Восточного университета. п. 46. ​​ИСБН 978-1-55553-300-7.
  137. ^ abc Hamm, Марк С (1997). Апокалипсис в Оклахоме . Издательство Северо-Восточного университета. стр. 57–58. ISBN 978-1-55553-300-7.
  138. ^ Хамм, Марк С. (1997). Апокалипсис в Оклахоме . Издательство Северо-Восточного университета. п. 71. ИСБН 978-1-55553-300-7.
  139. Китинг, Фрэнк (31 августа 1999 г.). «Где принадлежат террористы». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года.
  140. Витт, Ховард (17 апреля 2005 г.). «Мучения сохраняются в ОК-Сити». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года.
  141. ^ «Познакомьтесь с нашим президентом / генеральным директором» . Гудвилл Индастриз . Архивировано из оригинала 26 апреля 2007 года.
  142. ^ abc «Друг и враг объединились в очерняющей реакции на нападение: сострадание к семьям жертв, отвращение к бессердечности взрыва проходят общей нитью в ответах мировых лидеров» (требуется плата) . Лос-Анджелес Таймс . 21 апреля 1995 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
  143. ^ аб "«Как глубоко мы разделяем горе» Рабин также предлагает помощь; Бутрос-Гали осуждает «трусливое нападение»". Сент-Луис Пост-Диспетч . 20 апреля 1995 года.
  144. ^ «Боль матери навсегда застыла во времени» . Звезда . Ассошиэйтед Пресс. 19 апреля 2005 г.
  145. ^ ab «ФБР: Маквей знал, что дети погибнут в результате взрыва OKC» . Си-Эн-Эн. 29 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 г.
  146. ^ Шёнбург, Бернард. «Прокурор Маквея: сосредоточьтесь на жертвах взрыва в Оклахома-Сити». Государственный журнал-реестр . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года.
  147. ^ Стуркен, Марита (ноябрь 2007 г.). Туристы истории . Издательство Университета Дьюка. п. 98. ИСБН 978-0-8223-4122-2.
  148. ^ "Пулитцеровская премия 1996 года - фотография новостей" . Пулитцеровская премия . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года.
  149. Уэст, Лэнс (22 марта 2017 г.). «Об этом все еще трудно говорить», - уходит на пенсию пожарный с знаменитой фотографии взрыва в Оклахома-Сити». Новостной канал 4 . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 22 марта 2017 г.
  150. Пфеффербаум, Бетти (23 апреля 2009 г.). «Воздействие взрыва в Оклахома-Сити на детей в обществе» (требуется плата) . Военная медицина . 166 (12): 49–50. дои : 10.1093/milmed/166.suppl_2.49 . PMID  11778433. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 3 марта 2007 г.
  151. ^ Пфеффербаум, Бетти; Сконзо, Гай М.; Флинн, Брайан В.; Кернс, Лаури Дж.; Даути, Дебби Э.; Гурвич, Робин Х.; Никсон, Сара Джо; Наваз, Шаджита (2003). «Выявление случаев заболевания и оказание психиатрической помощи детям после взрыва в Оклахома-Сити». Журнал служб и исследований поведенческого здоровья . 30 (2): 215–227. дои : 10.1097/00075484-200304000-00006. ПМИД  12710374.
  152. Лиланд, Джон (22 апреля 1996 г.). «Сироты Оклахома-Сити». Newsweek . 127 (17): 40. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  153. ^ Хамм, Марк С. (1997). Апокалипсис в Оклахоме . Издательство Северо-Восточного университета. п. 54. ИСБН 978-1-55553-300-7.
  154. ^ Аб Ло, Виктория (5 июля 1997 г.). «Дизайн мемориала бомбы выбран командой из Берлина; победившая работа вызывает образы размышлений и надежды» (требуется плата) . «Утренние новости Далласа ». Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 5 июня 2009 г.
  155. Мартин, Гэри (24 апреля 1995 г.). «Президент требует казни террористов» (требуется плата) . Сан-Антонио Экспресс-Новости . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 27 июня 2009 г.
  156. Томма, Стивен (23 апреля 1995 г.). «Благодаря своей быстрой реакции Клинтон оказывается в центре внимания» (требуется плата) . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 27 июня 2009 г.
  157. ^ Мишель и Хербек (2001), с. 249.
  158. Келлнер, Дуглас (1 января 2008 г.). Ребята и оружие в ярости . Издательство Парадигма. п. 102. ИСБН 978-1-59451-493-7.
  159. ^ Хамм, Марк С. (1997). Апокалипсис в Оклахоме . Издательство Северо-Восточного университета. п. 55. ИСБН 978-1-55553-300-7.
  160. Джонсон, Дэвид (20 апреля 1995 г.). «По меньшей мере 31 человек погиб, результаты пропали после взрыва заминированного автомобиля в Оклахома-Сити, разрушившего 9-этажное федеральное здание» . Нью-Йорк Таймс . п. 1. Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 10 ноября 2012 г.
  161. ^ Фукс, Пенни. «Поспешные выводы в Оклахома-Сити?». стр. 1–2. Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Проверено 10 ноября 2012 г.
  162. Кифнер, Джон (18 июля 1995 г.). «11–17 июня: Джон Доу № 2; Драгнет ведет в еще один тупик». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года.
  163. Кролл, Джей (18 июня 2002 г.). «Любители заговоров видят ссылку на Падилью, Оклахома-Сити» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 30 июня 2015 г. - через HighBeam .
  164. ^ Видал, Гор (сентябрь 2001 г.). «Значение Тимоти Маквея». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 1 марта 2011 года.
  165. Гиббонс, Фиахра (17 августа 2001 г.). «Видал хвалит террориста из Оклахомы за героические цели». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 7 марта 2011 года.
  166. ^ «Заявление ответственного специального агента Дэнни Дефенбо относительно документов ОКБОМБ» (пресс-релиз). ФБР. 11 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 13 января 2011 г.
  167. ^ Остроу, Рональд (9 августа 1995 г.). «Руководитель расследования взрыва в Оклахоме назначен заместителем директора ФБР» (требуется оплата) . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 27 февраля 2011 г.
  168. ^ Аб Хамм, Марк С. (1997). Апокалипсис в Оклахоме . Издательство Северо-Восточного университета. п. 76. ИСБН 978-1-55553-300-7.
  169. ^ «Уроки извлечены и не усвоены, 11 лет спустя» . Новости Эн-Би-Си . Ассошиэйтед Пресс. 16 апреля 2006 года . Проверено 25 марта 2009 г.
  170. ^ «Суд о взрыве переезжает в Денвер» . Гейнсвилл Сан . Ассошиэйтед Пресс. 21 февраля 1996 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 5 июня 2009 г.
  171. Райт, Стюарт (11 июня 2007 г.). Патриоты, политика и взрыв в Оклахома-Сити . Издательство Кембриджского университета. п. 10. ISBN 978-0-521-69419-3.
  172. ^ abcdefgh Линдер, Дуглас О. (2006). «Взрыв в Оклахома-Сити и суд над Тимоти Маквеем». Знаменитые судебные процессы: Суд по делу о взрыве в Оклахома-Сити . Университет Миссури-Канзас-Сити . Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 года.
  173. ^ «Ходатайство о выдаче судебного приказа истца-ответчика Тимоти Джеймса Маквея и краткое изложение в поддержку» . Дело № 96-CR-68-М . Апелляционный суд США десятого округа . 25 марта 1997 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2012 г.
  174. ^ Мишель и Хербек (2001), стр. 285–286.
  175. Джонстон, Дэвид (31 августа 1995 г.). «Нога в развалинах Оклахома-Сити принадлежала чернокожей женщине». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года.
  176. ^ Мишель и Хербек (2001), с. 315–317.
  177. ^ «США против Маквея». Сеть судов штата Оклахома. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года.
  178. ^ Эдди, Марк; Лейн, Джордж; Панкрац, Ховард; Вильмсен, Стивен (3 июня 1997 г.). «Виновен по всем пунктам». Денвер Пост . ISSN  1930-2193. OCLC  8789877. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 12 января 2024 г.
  179. ^ Пеллегрини, Фрэнк. «Маквею приговорен к смертной казни». Время . Архивировано из оригинала 15 января 2009 года.
  180. ^ Бирбауэр, Чарльз; Сьюзан Кандиотти; Джина Лондон; Терри Фриден (11 мая 2001 г.). «Казнь Маквея перенесена на 11 июня». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года.
  181. ^ «Судья не будет откладывать казнь Маквея» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 6 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 г.
  182. ^ Силетти, MJ, Звук последней мили: Музыка и смертная казнь в Соединенных Штатах с 1976 года. Архивировано 1 июня 2020 года в Wayback Machine , докторская диссертация под руководством профессора Дж. Маги, Университет Иллинойса в Урбане-Шампейне. , 2018. С. 240–241.
  183. Мирс, Билл (28 июля 2008 г.). «Буш одобряет казнь рядового». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года.
  184. ^ «Казнь Маквея: «завершение правосудия»» . Си-Эн-Эн. 11 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г.
  185. ^ «День расплаты (казнь Тимоти Маквея)» (Видео) . Репортаж NBC News . 11 июня 2001 г.
  186. Фриден, Терри (12 апреля 2001 г.). «Семьи Оклахомы могут посмотреть казнь Маквея по телевизору» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 22 января 2012 года.
  187. Райт, Стюарт (11 июня 2007 г.). Патриоты, политика и взрыв в Оклахома-Сити . Издательство Кембриджского университета. п. 17. ISBN 978-0-521-69419-3.
  188. Томас, Джо (28 декабря 1997 г.). «21–27 декабря; Николс признан виновным по делу Оклахома-Сити». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года.
  189. Дэйви, Моника (27 мая 2004 г.). «Николс признан виновным в убийстве». Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 12 мая 2017 г.
  190. Тэлли, Тим (10 августа 2004 г.). «Николс получает 161 пожизненное заключение». Регистр-охрана . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 11 июня 2009 г.
  191. ^ «ФБР: В старом доме Николса найдена взрывчатка» . Канал «Фокс Ньюс». Ассошиэйтед Пресс. 2 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 г.
  192. ^ «Стенограммы». Си-Эн-Эн. 20 января 2006 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  193. ^ «12-летний приговор снова вынесен свидетелю взрыва в Оклахоме» . Нью-Йорк Таймс . 9 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 г.
  194. Гамильтон, Арнольд (18 января 2006 г.). «Новая жизнь и личность ждут Фортье, когда он выходит из тюрьмы». «Утренние новости Далласа ». Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 12 июля 2007 г.
  195. Джо, Томас (29 марта 2001 г.). «Нет сочувствия мертвым детям, говорит Маквей». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года.
  196. Оттли, Тед (11 июня 2001 г.). «Маквей в хорошем настроении в последние часы, 11 июня 2001 г.». ТруТВ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года.
  197. ^ Палата представителей, Федеральная безопасность зданий: слушания в подкомитете по общественным зданиям и экономическому развитию Комитета по транспорту и инфраструктуре . 104-й Конгресс, 24 апреля 1996 г. Интервью с Дэйвом Баррамом, администратором GSA, с. 6
  198. Тэлли, Тим (17 апреля 2006 г.). «Эксперты опасаются, что уроки терактов в Оклахома-Сити забыты». UT Сан-Диего . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года.
  199. ^ Блейвас, Эндрю; Энтони Григгс; Марк Поток (лето 2005 г.). «В США раскрыто почти 60 террористических заговоров: террор справа». Южный юридический центр по борьбе с бедностью . Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 года.
  200. МакКуорри, Брайан (19 апреля 2005 г.). «Эра ополченцев почти закончилась, - говорят аналитики». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года.
  201. ^ «Враг внутри». Новости BBC . 7 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 г.
  202. ^ Касселл, Пол (1999). «Варвары у ворот? Ответ критикам поправки о правах жертв». Обзор права штата Юта . 479 .
  203. ↑ Аб Кондон, Патрик (12 июня 2004 г.). «Ингредиент бомбы ограничен в двух штатах». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года.
  204. Грей, Джерри (6 июня 1995 г.). «Сенат голосует за помощь в отслеживании взрывчатых веществ». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года.
  205. ^ «Компания создает трудновоспламеняющиеся удобрения, чтобы помешать создателям бомб» . Канал «Фокс Ньюс». Ассошиэйтед Пресс. 23 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  206. ^ «Honeywell Sulf-N® 26: новое удобрение для нового мира» (PDF) . Дорогая Ну. Архивировано из оригинала (PDF) 9 декабря 2013 года . Проверено 11 мая 2016 г.
  207. Алекс Кэмерон (30 марта 2010 г.). «15 лет спустя: время учить студентов взрыву в Мурре?». НовостиВкл6. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 10 декабря 2012 г.
  208. Эд Вуллиами (11 апреля 2010 г.). «Оклахома: день, когда доморощенный террор поразил Америку». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 10 декабря 2012 г.
  209. Дженнифер Пирс (6 апреля 2010 г.). «Губернатор Генри подписывает закон, согласно которому взрывы в Мурре требуют изучения». Новости9. Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 года . Проверено 10 декабря 2012 г.
  210. ^ аб Рикки Маранон (7 апреля 2010 г.). «Законопроект добавляет взрывы OKC в образовательную программу» . Оклахома Дейли . Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 года . Проверено 10 декабря 2012 г.
  211. Манджу, Фархад (26 августа 2006 г.). «Город страха». Салон . Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года.
  212. ^ Хилл, Джон (2004). «Меняющееся место/Меняющееся время». Невидимое восстание . Архивировано из оригинала 12 января 2011 года.
  213. Даффи, Дейнтри (9 декабря 2003 г.). «Скрытые силы». Журнал ИТ-директоров . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года.
  214. ^ «Защита периметра здания от взрывов». Консультации по управлению безопасностью. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.
  215. ^ Диксон, Дэвид (октябрь 2002 г.). «Опасна ли плотность? Обязанности архитекторов после падения башен» (PDF) . Перспективы готовности . Архивировано (PDF) из оригинала 24 декабря 2013 г. Проверено 5 июня 2009 г.
  216. Надель, Барбара А. (25 марта 2002 г.). «Здания повышенной опасности, отнесенные к собственному классу». Инженерные новости-запись . Архивировано из оригинала 16 апреля 2011 года.
  217. Маркон, Джерри (25 октября 2006 г.). «Агенты ФБР в Фэрфаксе собирают вещи для принца Уильяма». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года.
  218. ^ Линенталь, Эдвард (2003). Неоконченный взрыв: Оклахома-Сити в памяти американцев . Издательство Оксфордского университета. п. 29. ISBN 978-0-19-516107-6.
  219. ^ Хамм, Марк С. (1997). Апокалипсис в Оклахоме . Издательство Северо-Восточного университета. п. 41. ИСБН 978-1-55553-300-7.
  220. ^ Комитет безопасности WBDG (31 октября 2008 г.). «Безопасность жильцов и активов здания». Руководство по проектированию всего здания. Архивировано из оригинала 15 марта 2011 года.
  221. ^ Комитет безопасности WBDG (28 июня 1995 г.). «Министерство юстиции выпускает рекомендации по повышению безопасности федеральных зданий». Министерство юстиции США . Архивировано из оригинала 27 октября 2011 года.
  222. ^ Надель, Барбара А. (апрель 2007 г.). «Оклахома-Сити: уроки гражданственности безопасности». Buildings.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 5 июня 2009 г.
  223. ^ Надель, Барбара А. «Проектирование для безопасности». Архитектурный рекорд . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 4 июня 2009 г.
  224. ^ «Бомба в Оклахома-Сити (Оклахома-Сити)» . Секунды до катастрофы . Сезон 1. Эпизод 3. 20 июля 2004 года. Канал National Geographic .
  225. ^ Мишель и Хербек (2001), стр. 378–383.
  226. ^ «Управление пешеходами во время эвакуации из мегаполисов - Введение» . dot.gov . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  227. ^ «Департамент по управлению гражданскими чрезвычайными ситуациями Оклахомы - Отчет о действиях - Взрыв федерального здания Альфреда П. Мурры - 19 апреля 1995 года в Оклахома-Сити, Оклахома» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2014 г. Проверено 26 июня 2009 г.
  228. ^ «Уроки, которые мы не усваиваем: исследование уроков стихийных бедствий, почему мы их повторяем и как мы можем их выучить». hsaj.org . Июль 2006. Архивировано из оригинала 24 сентября 2006 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  229. ^ Стуркен, Марита (ноябрь 2007 г.). Туристы истории . Издательство Университета Дьюка. п. 105. ИСБН 978-0-8223-4122-2.
  230. ^ abc Ярдли, Джим (11 июня 2001 г.). «Оклахома-Сити с тревогой встречает туристов». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года.
  231. ^ Линенталь, Эдвард (2003). Неоконченный взрыв: Оклахома-Сити в памяти американцев . Издательство Оксфордского университета. п. 119. ИСБН 978-0-19-516107-6.
  232. ^ ab «О дизайнерах». Национальный мемориал Оклахома-Сити . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года.
  233. ^ Стуркен, Марита (ноябрь 2007 г.). Туристы истории . Издательство Университета Дьюка. п. 109. ИСБН 978-0-8223-4122-2.
  234. ^ Маклеод, Майкл (1 июня 2007 г.). «Каждый день сотни людей до сих пор живут со шрамами от взрывов в Оклахома-Сити». Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года.
  235. ^ "Национальный мемориал Оклахома-Сити" . Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года.
  236. ^ Уайт, Закари. В поисках искупления после взрыва в Оклахома-Сити: изменение границ между общественным и частным горем (Сан-Диего: Государственный университет Сан-Диего , 1998): 70.
  237. ^ Историческое общество Оклахомы . "Оклахома-Сити". Университет штата Оклахома – Стиллуотер . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года.
  238. Коттинг, Томас Б. (16 апреля 1996 г.). «Они приходят по принуждению: посетители места взрыва - Оклахома-Сити / Год спустя». Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года.
  239. ^ "Статуя "И Иисус плакал" подверглась вандализму" . КОКО-ТВ . 14 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г.
  240. ^ Харпер, Джастин; Мэтт Паттерсон; Джейсон Керси (30 апреля 2007 г.). «Мемориальный марафон Оклахома-Сити 2007: Блокнот» . Оклахоман . Архивировано из оригинала (требуется плата) 22 июля 2012 г.
  241. Трамел, Берри (29 апреля 2006 г.). «Эмоции делают Мемориал особенным» . Оклахоман . Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 года . Проверено 28 марта 2009 г.
  242. Пейдж, Дэвид (6 января 2005 г.). «ОКЦ «Мемориал» планирует 24 дня мероприятий, посвященных годовщине теракта». Журнальная запись . Архивировано из оригинала 18 марта 2011 года.
  243. ^ «AFGE отмечает взрыв в Оклахома-Сити» (пресс-релиз). АФГЭ . 6 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2011 г.
  244. ^ Курт, Келли. «Детская боль – Жертвы говорят в годовщину бомбардировки». «Портсмут Геральд» . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года.
  245. ^ ab «Выступление вице-президента на церемонии Дня памяти» (пресс-релиз). Белый дом . 19 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 г.
  246. ^ "Оклахома-Сити отмечает годовщину взрыва" . Си-Эн-Эн. 19 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  247. ^ «Заявление президента по поводу десятой годовщины взрыва в Оклахома-Сити» (пресс-релиз). Белый дом . 19 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 г.
  248. Морено, Дж. Эдвард (18 апреля 2020 г.). «25-е воспоминание о взрыве в Оклахома-Сити перенесено в эфир на фоне пандемии» . Холм .

дальнейшее чтение

Внешние ссылки