stringtranslate.com

История Украины

Топографическая карта Украины с границами, городами и поселками

История Украины насчитывает тысячи лет. Доисторическая Украина , как часть Понтийской степи в Восточной Европе , сыграла важную роль в евразийских культурных событиях, включая распространение халколита и бронзового века , индоевропейские миграции и одомашнивание лошади . [1] [2] [3]

Часть Скифии в древности, Украина была в основном заселена грейтунгами , гетами , готами и гуннами в эпоху Великого переселения народов , в то время как южные части Украины были ранее колонизированы греками , а затем римлянами . В раннем Средневековье она также была местом ранней славянской экспансии.

Украина входит в письменную историю с созданием средневекового государства Киевская Русь . В Днепровской Украине племя полян выступило в качестве организаторов государства Киевская Русь, начав называть себя и свою землю Русью в 9 веке, слово, которое, вероятно, произошло от варягов , которые заложили основу самого государства. [4] [5] [6] Оно возникло как одно из самых могущественных и развитых государств Европы того времени, с Киевом, встретившим свой золотой век и христианизацией при Владимире Великом и Ярославе Мудром . Киевская Русь начала распадаться в Высоком Средневековье , когда киевские монархи конкурировали и боролись за трон в основных землях Руси, [7] одновременно подвергаясь тюркским набегам с Южной Украины . В 13 веке Киевская Русь была разрушена монгольским нашествием , оставив ее ядро ​​в Днепровской Украине полностью опустошенным. Затем на смену Руси пришло Галицко-Волынское княжество , которое при короле Данииле стало Королевством Русским .

В 14 и 15 веках большинство украинских территорий вошли в состав Великого княжества Литовского, Руси и Жемайтии , в то время как Галиция и Закарпатье попали под власть Польши и Венгрии . Литва сохранила местные русинские традиции и постепенно подверглась влиянию русинского языка , права и культуры , пока сама Литва не попала под польское влияние после Кревской и Люблинской уний , в результате чего две страны объединились в Речь Посполитую , оставив украинские земли под господством польской короны . Тем временем Южная Украина находилась под властью Золотой Орды , а затем Крымского ханства , которое попало под защиту Османской империи , крупной региональной державы в Черном море и вокруг него , которая также имела некоторые из своих собственных непосредственно управляемых территорий.

После восстания казаков против Речи Посполитой в 1648 году они основали суверенное казацкое Гетманство . В январе 1654 года гетман Богдан Хмельницкий согласился на Переяславский договор . Точный характер отношений, установленных этим договором между казацким Гетманством и Россией, остается предметом научных споров. [8] Соглашение ускорило русско-польскую войну 1654–1667 годов и провал Гадячского договора , который должен был сформировать Речь Посполитую . В результате, по Договору о вечном мире , подписанному в 1686 году, восточная часть Украины (к востоку от реки Днепр ) управлялась казаками, зависимыми от российского правления. [9] : 199 

Во время Северной войны гетман Иван Мазепа в 1708 году заключил союз с Карлом XII Шведским . Однако Великий Мороз 1709 года значительно ослабил шведскую армию. После Полтавской битвы в конце 1709 года произошло уменьшение власти Гетманщины, кульминацией которого стало упразднение Гетманщины в 1760-х годах и уничтожение Запорожской Сечи в 1770-х годах. После разделов Польши (1772–1795) и завоевания Россией Крымского ханства Российская империя и Габсбургская Австрия контролировали все территории, составляющие современную Украину, в течение более ста лет. Украинский национализм развился в 19 веке.

Хаотический период войн последовал после русских революций 1917 года, а также одновременная война в бывшем Королевстве Галиции и Лодомерии после распада Габсбургской монархии после Первой мировой войны . Затем последовала советско-украинская война (1917–1921), в которой большевистская Красная армия установила контроль в конце 1919 года. [9] : 537  Украинские большевики, которые победили национальное правительство в Киеве , основали Украинскую Советскую Социалистическую Республику , которая 30 декабря 1922 года стала одной из республик-основателей Советского Союза . Первоначальная советская политика в отношении украинского языка и украинской культуры сделала украинский язык официальным языком администрации и школ. Политика 1930-х годов повернулась к русификации . В 1932 и 1933 годах миллионы людей в Украине, в основном крестьяне, умерли от голода в результате опустошительного голода , известного как Голодомор . По оценкам, в этот период в Советском Союзе от голода умерло от 6 до 8 миллионов человек, из которых 4–5 миллионов были украинцами. [10] : §§ 8.1.3 

После вторжения Советского Союза и нацистской Германии в Польшу в сентябре 1939 года территория Украинской ССР расширилась на запад. Армии Оси оккупировали Украину с 1941 по 1944 год. Во время Второй мировой войны элементы Украинской повстанческой армии боролись за независимость Украины как против Германии, так и против Советского Союза, в то время как другие элементы сотрудничали с нацистами , помогая им в проведении Холокоста на Украине и притеснении поляков . В 1953 году Никита Хрущев , этнический русский бывший глава Коммунистической партии Украины , стал главой Коммунистической партии Советского Союза и обеспечил большую политическую и культурную свободу , что привело к украинскому возрождению . В 1954 году республика расширилась на юг с передачей Крыма из России. Тем не менее, политические репрессии против поэтов, историков и других интеллектуалов продолжались, как и во всех других частях СССР.

Украина стала независимой, когда Советский Союз распался в 1991 году. Это положило начало периоду перехода к рыночной экономике , в течение которого Украина пережила восьмилетнюю рецессию . [11] Однако впоследствии экономика пережила высокий рост ВВП , пока не упала во время Великой рецессии . [12]

Затяжной политический кризис начался 21 ноября 2013 года, когда президент Виктор Янукович приостановил подготовку к реализации соглашения об ассоциации с Европейским союзом , вместо этого решив искать более тесные связи с Россией . Это решение привело к протестам Евромайдана , а затем к Революции достоинства . Затем в феврале 2014 года украинский парламент объявил Януковичу импичмент. 20 февраля началась российско-украинская война , когда российские войска вошли в Крым . Вскоре после этого пророссийские беспорядки охватили в основном русскоязычные восточные и южные регионы Украины , откуда Янукович черпал большую часть своей поддержки. Был проведен непризнанный на международном уровне референдум в преимущественно этнически русской украинской автономной области Крым , и 18 марта 2014 года Крым был де-факто аннексирован Россией. Война на Донбассе началась в Донецкой и Луганской областях Украины с участием российских военных. Война продолжалась до 24 февраля 2022 года, когда Россия начала масштабное вторжение на большую часть территории страны.

Предыстория

палеолитический период

Мегалитические стелы в Европе

Каменные орудия возрастом 1,4 миллиона лет из Королево , Западная Украина, являются самым ранним надежно датированным присутствием гомининов в Европе. [13] Поселение на Украине представителями рода Homo было задокументировано в далекой палеолитической предыстории . Неандертальцы связаны с археологическими памятниками Молодова (45 000–43 000 лет до н. э.), которые включают жилище из костей мамонта . [14] [15] Самые ранние задокументированные свидетельства существования современных людей обнаружены в поселениях граветтианского периода, датируемых 32 000 годом до н. э., в пещере Буран-Кая в Крымских горах . [16] [17]

Неолит и бронзовый век

Распространение ямной культуры или культуры «ямных могил» эпохи халколита , 3-е тысячелетие до н.э.

В позднем неолите кукутень -трипольская культура процветала примерно с 4500 по 3000 гг. до н. э. [18] Люди медного века кукутень -трипольской культуры проживали в западной части, а культура Среднего Стога — на востоке, на смену ей пришла ямнаякурганная ») культура раннего бронзового века степей Понта и катакомбная культура в 3-м тысячелетии до н. э. [ требуется ссылка ]

Древность

Скифское поселение, греческая колонизация и римское господство

Золотой статер боспорского царя Тиберия Юлия Савромата II , на аверсе которого изображен его бюст с греческой легендой « BACΙΛΕΩC CΑΥΡΟΜΑΤΟΥ », а на реверсе — головы римских императоров Септимия Севера и Каракаллы , датируемый 198 или 199 годом н.э.

В железном веке за этими народами следовали даки , а также кочевые народы, такие как киммерийцы (археологическая новочеркасская культура ), скифы и сарматы . Скифское царство существовало здесь с 750 по 250 год до н. э. [19] В скифском походе Дария Великого в 513 году до н. э. персидская армия Ахеменидов покорила несколько фракийских народов и практически все другие регионы вдоль европейской части Черного моря , такие как части нынешних Болгарии , Румынии , Украины и России , прежде чем вернуться в Малую Азию . [20] [21]

Богиня Деметра на греческой фреске из Пантикапея в Боспорском царстве , I в. н.э., Крым

Греки колонизировали Крым и другие прибрежные районы Украины в 7 или 6 веке до нашей эры в архаический период . [22] Культурно греческое Боспорское царство процветало, пока не было захвачено и оккупировано готами и гуннами в 4 веке нашей эры. [23] С 62 по 68 год нашей эры Римская империя ненадолго аннексировала царство при императоре Нероне , когда он сверг боспорского царя Тиберия Юлия Котиса I. [ 24] Впоследствии Боспорское царство было превращено в римское государство-клиент с римским военным присутствием в середине 1 века нашей эры. [25] [26]

Прибытие готов и гуннов

В 3 веке нашей эры готы , германский народ, родом из Скандинавии , начали мигрировать в Восточную Европу . Примерно между 250 и 375 годами нашей эры они поселились на территории современной Украины , которую они называли Ойум . Этот регион связан с археологической культурой Черняхова , известной своим уникальным сочетанием местных и готических влияний. [27]

Готы в этом регионе вскоре разделились на две основные группы: вестготов (западных готов) и остготов (восточных готов). Остготы основали оплот на Украине, но столкнулись со значительными изменениями в 370-х годах с приходом гуннов , кочевой группы из Центральной Азии . Гунны были сильными воинами и в конечном итоге взяли остготов под свой контроль, что привело к серьезным изменениям в готском обществе и управлении. [28]

К северу от остготской территории находилась киевская культура , славянская археологическая культура, которая процветала со 2 по 5 века нашей эры. По мере того, как гунны расширяли свое влияние по всей Восточной Европе, эта культура также оказалась под угрозой. Многие славянские и другие местные группы пострадали от гуннских нашествий, что привело к изменениям в поселениях и местном управлении. [29]

Территория под контролем гуннов, ок. 450 г. н.э.

В 454 году нашей эры решающее сражение, известное как битва при Недао, стало поворотным моментом. Остготы, вместе с другими германскими племенами, восстали против гуннов и способствовали их поражению. После этой победы римляне разрешили остготам поселиться в Паннонии (современная Венгрия ), что ознаменовало их уход с украинских земель. [30]

Между тем, северо-восточные берега Черного моря были усеяны древнегреческими колониями , такими как Тира , Понтийская Ольвия и Гермонасса . Основанные еще в VI веке до нашей эры, эти колонии превратились в важные культурные и торговые центры под римским , а затем и византийским владычеством. Эти города продолжали процветать до VI века нашей эры, когда влияние Византии начало ослабевать. [31]

В начале VI века нашей эры Боспорское царство на Крымском полуострове попало под власть гуннского царя по имени Гордас . Гордас поддерживал дружеские отношения с византийским императором Юстинианом I , но они закончились, когда Гордас был убит в местном восстании около 527 года нашей эры. Юстиниан воспользовался возможностью вмешаться, оккупировав Боспорское царство и еще больше расширив византийское влияние на регион. Однако даже в XII веке византийские императоры продолжали претендовать на господство над Крымским регионом, известным как Боспор Киммерийский . [32] [33]

Средний возраст

Ранние славяне

После вакуума власти, образовавшегося после падения гуннского и готского господства, ранние славяне начали расширяться на большую часть территории, которая сейчас является Украиной в V веке, продолжив миграцию на Балканы в VI веке. Точное происхождение ранних славян остается неопределенным, хотя несколько теорий предполагают, что они могли возникнуть вблизи Полесья , болотистой местности между современной Беларусью и Украиной . Этот период знаменует собой переход от киевской культуры к созданию славянских племен по всей Восточной Европе. [34]

Археологические культуры, связанные с протославянами и ранними славянами : чернолесская культура (до 500 г. до н.э.), зарубинецкая культура (300 г. до н.э. — 100 г. н.э.), пшеворская культура (300 г. до н.э. — 400 г. н.э.), пражско-корчакский горизонт (VI—VII вв., славянская экспансия)

В V и VI веках, как правило, считается, что союз антов (племенная конфедерация) находился на территории современной Украины. Анты считаются предками нескольких славянских племен, которые позже сформируют украинцев , включая полян , северян , древлян , белых хорватов , дулебов , уличей и тиверцев . Миграция этих племен из Украины по всем Балканам способствовала основанию нескольких южнославянских народов, в то время как северные миграции, достигшие озера Ильмень , дали начало ильменским славянам , кривичам и радимичам . [35]

Распад Союза антов в 602 году после опустошительного набега паннонийских аваров привел к фрагментации ранней славянской федерации. Несмотря на это, многие из этих племен сохраняли свою самобытность вплоть до образования более крупных политических образований в начале второго тысячелетия, таких как Киевская Русь , которая начала объединять славянские земли. [35]

Ранние славяне были в основном аграрными, полагаясь на натуральное хозяйство, и жили в полукочевых общинах. Со временем они развили сложную социальную структуру, с местными вождями, возглавляющими племенные группы. Они также практиковали язычество , с пантеоном богов, связанных с природой, такими как Перун (бог грома) и Дажьбог (бог солнца). К моменту упадка Союза антов культурные и религиозные практики славян уже начали влиять на соседние народы, закладывая основу для славянской культурной сферы, которая возникнет позже в Восточной и Юго-Восточной Европе . [36]

Приход булгар и хазар

В VII веке территория современной Украины была ядром государства булгар , часто называемого Старой Великой Болгарией . Это государство со столицей в Фанагории (расположенной на территории современного Таманского полуострова) контролировало значительную часть северного Причерноморья . Булгары, полукочевой народ из Средней Азии , были известны своим сложным обществом, военной организацией и далеко идущим влиянием. [27]

Приблизительная территория Древней Великой Болгарии

К концу VII века булгары столкнулись с растущим давлением со стороны соседних племен и империй. Большинство булгарских племен мигрировали в разных направлениях — некоторые поселились на Балканах , где в конечном итоге основали Первое Болгарское царство . Другие группы двинулись в сторону Поволжья, образовав Волжскую Булгарию , которая стала видным центром торговли и культуры. Оставшиеся части Старой Великой Болгарии в конечном итоге были поглощены хазарами , другим полукочевым народом из Центральной Азии. [27]

Хазары основали Хазарский каганат , мощное и влиятельное государство около Каспийского моря и Кавказа . Территория каганата расширилась, включив части современного западного Казахстана , восточной Украины , южной России и северного Азербайджана . Хазары были известны своей религиозной терпимостью и политическим прагматизмом, приняв иудаизм в качестве государственной религии в VIII веке, хотя христианство , ислам и другие верования также практиковались в пределах их границ. [37]

Хазары играли ключевую роль в политике и экономике Восточной Европы и Понтийско-Каспийской степи . Их контроль над торговыми путями способствовал установлению Pax Khazarica , периода относительного мира и стабильности, который способствовал безопасной торговле на большие расстояния. Эта стабильность позволяла торговцам, включая евреев -раданитов , работать вдоль обширных маршрутов, которые простирались от Китая до Византийской империи . Эти торговые пути способствовали обмену товарами, культурой и идеями по всей Евразии . [38]

Киевская Русь (IX век–1240)

Происхождение и основание государства

«Русская земля» из « Повести временных лет» , копия Лаврентьевской летописи

Происхождение Киевского государства и этимология его названия, Русь, продолжают оставаться предметом научных дебатов. Одна из теорий, часто называемая « норманнской теорией », утверждает, что термин Русь произошел от скандинавских варягов , которые активно участвовали в торговых и военных предприятиях по всей Восточной Европе в раннем средневековье. Сторонники этой теории утверждают, что варяги, также известные как Русь, изначально оказали политическое и военное влияние, которое сформировало формирующуюся государственную структуру, а термин Русь в конечном итоге стал синонимом региона и его народа. [39]

Напротив, « антинормандская теория » предполагает, что термин «Русь» имеет коренные славянские или балтийские корни, развиваясь независимо от скандинавского влияния. Сторонники этой теории утверждают, что восточнославянские племена уже имели установленные политические и социальные рамки до любого контакта с варягами, и что эти племена естественным образом продвигались к политической консолидации. Согласно этой точке зрения, название «Русь» может быть связано с рекой Рось , исторически значимым водным путем, протекающим через современную Украину , которая была домом для различных славянских общин. С этой точки зрения, «Русь» могла относиться к коллективной идентичности, связанной с определенным географическим регионом или союзом местных племен, а не к иностранным захватчикам или правителям. [40] [41]

Русь под стенами Константинополя

Первое достоверное упоминание о русах относится к 839 году во франкской хронике «Анналы святого Бертина» , где члены посольства с севера, прибывшие в Византийскую империю , называли себя русами. [42] Второе заметное упоминание о русах относится к 860 году, когда они совершили смелый и неожиданный морской набег на Константинополь с территории вокруг современного Киева. Командуя флотом через Черное море , силы русов нанесли удар в самое сердце Византийской империи , быстро достигнув окраин города. Согласно рассказам греческих очевидцев, русам не только удалось разграбить пригороды Константинополя, но и вселить всеобщий страх среди его жителей. Византийская оборона была неподготовленной, что позволило русам отступить без значительного сопротивления. [43]

Самым ранним источником по истории Среднего Поднепровья является « Повесть временных лет» (или «Повесть временных лет» ), написанная не ранее XI века. В своей «легендарной» части она повествует о набеге русов на Константинополь и образовании государства с центром в Киеве во второй половине IX века. В частности, «Повесть» упоминает имена предводителей набега на Константинополь — Аскольда и Дира — и называет их дружинниками скандинавской династии Рюриковичей . Согласно «Повести», представитель этой династии Вещий Олег якобы прибыл в Киев из Новгорода в 882 году, убил Аскольда и Дира и захватил Киевское государство. Это повествование содержит хронологические ошибки — например, неверно датирует набег на Константинополь 867 годом — и не подтверждается археологическими данными, которые позволяют предположить, что сам Новгород был основан только в X веке. Поэтому современные историки рассматривают рассказ «Хроники» о IX веке как в значительной степени спекулятивный и, вероятно, более позднюю конструкцию автора «Хроники». [44] [45]

Русская земля в узком смысле [46]
  2. По А.М.Насонову

Ученые связывают процессы государственного строительства в Среднем Поднепровье с возникновением известного торгового пути из Скандинавии в Константинополь, известного как « Путь из варяг в греки ». Значительная часть этого пути проходила по реке Днепр , а Киев был важным перевалочным пунктом, позволяющим контролировать торговлю по рекам Днепр, Припять и Десна . [47] Среднее Поднепровье стало служить политическим, культурным и экономическим центром для восточнославянского мира. В конечном итоге оно стало известно как Русская земля в узком смысле этого термина. [46] Согласно «Повести временных лет» , восточнославянское племя полян , жители Среднего Поднепровья, приняли название Русь для своей земли и считались наиболее передовыми среди восточных славян. Таким образом, они сыграли центральную роль в формировании нового племенного союза, сосредоточенного вокруг Киева. [48]

С первой половины X века первым подтвержденным правителем Киевского государства, как документировано в иностранных источниках, был Игорь Старый , которого « Повесть временных лет» определяет как князя. Информация в «Повести временных лет» относительно управления в этот период считается относительно надежной. Княжеская дружина играла значительную роль в управлении, сопровождая правителей в походах и собирая дань с покоренных местных славянских племен . Собранная дань (такая как меха , мед , кожи , воск и рабы ) в основном экспортировалась в Византию, а вырученные средства использовались для покупки оружия , предметов роскоши и вина , что составляло основу импорта. Когда условия торговли перестали соответствовать ожиданиям князя, он возглавил неудачный поход на Константинополь в 941 году, который в конечном итоге привел к заключению нового русско-византийского торгового договора в 944 году. В «Повести временных лет» рассказывается о попытке Игоря собрать дополнительную дань с покоренных славян, что привело к восстанию древлян , которые убили его в 945 году. [49]

Крещение Ольги в Константинополе

После смерти Игоря в 945 году его вдова, княгиня Ольга , взяла на себя роль регента их маленького сына Святослава , который был еще слишком юн, чтобы править. Ольга наиболее известна своим расчетливым и жестоким возмездием древлянам, кампанией, которая завершилась присоединением их земель к расширяющейся Киевской Руси. Ольга также провела значительные реформы, в частности, реструктурировав систему сбора дани, известную как полюдье . Эта новая система сделала сбор доходов более систематическим и централизованным, уменьшив вероятность восстания, обеспечив более сбалансированное распределение власти. В эпохальном решении Ольга стала первым правителем Киевской Руси, принявшим христианство около 957 года во время дипломатического визита в Константинополь. Однако, несмотря на ее обращение, государство под ее правлением оставалось преимущественно языческим, а христианство приобрело влияние только позже, при ее потомках. [50] [51]

Когда Святослав взял под свой контроль Киевскую Русь, он начал амбициозную военную экспансию. Его самым заметным достижением стало решительное поражение Хазарского каганата , некогда доминирующей региональной державы, которая контролировала ключевые торговые пути на протяжении столетий. Падение хазар открыло возможности для Киевской Руси распространить свое влияние на Кавказ и за его пределы. В дополнение к своим кампаниям на востоке Святослав вел многочисленные сражения против Византийской империи , стремясь сделать Киевскую Русь грозной силой на Балканах . Его главной целью было создание прочной базы в Болгарии , укрепив свое стратегическое положение в юго-восточной Европе. Однако его амбиции на Балканах были сорваны после контратаки Византии. В 972 году, возвращаясь из своего балканского похода, Святослав попал в засаду и был убит печенегами у реки Днепр. [52] [53]

Смерть Олега в Овруче

После смерти Святослава началась борьба за власть между его сыновьями. Ярополк , старший сын Святослава, принял титул великого князя киевского и работал над консолидацией власти на обширной территории, что привело к конфликтам со своими братьями. Олег , второй сын Святослава, правил древлянскими землями, и соперничество между ним и Ярополком переросло в открытую войну. Во время одного из их столкновений около 977 года Олег был убит, что еще больше обострило конфликт. Первоначально Владимир , младший сын Святослава, бежал, чтобы не быть втянутым в конфликт. Однако после смерти Олега он вернулся с варяжским войском. К 980 году Владимир победил Ярополка и консолидировал власть, став единоличным правителем Киевской Руси. [54]

Золотой век и христианизация

Во время правления Владимира Великого Киевская Русь значительно расширилась, в частности, за счет завоевания и присоединения Червонной Руси , Закарпатья и Корсуня . Эти территориальные приобретения сделали Киевскую Русь крупнейшим государством в Европе того времени, охватывающим более 800 000 квадратных километров и имеющим население более 5 миллионов человек. Социально-экономическая структура Киевской Руси была похожа на структуру других европейских государств того периода, характеризуясь натуральным хозяйством, общинным землевладением и опорой на подсечно-огневое земледелие и животноводство. [55]

Христианизация Киевской Руси

Владимир реформировал местное управление, отменив традиционную племенную автономию и установив собственных назначаемых губернаторов, еще больше централизовав свою власть. Под его правлением Киев стал одним из самых богатых торговых центров в Европе в X и XI веках, извлекая выгоду из своего стратегического расположения на торговых путях и своего растущего политического влияния. Первоначально Владимир поддерживал поклонение славянским божествам, таким как Перун . Однако в 988 году он принял историческое решение обратить Киевскую Русь в христианство , приняв восточное православие из Византийской империи . Он лично возглавил массовое крещение киевлян в реке Почайна и построил первую каменную церковь в Киевской Руси — Десятинную церковь . Он также ввел Устав о церковных судах и десятинах , тем самым обеспечив прочные отношения между церковью и государством. В отличие от более ранних попыток его бабушки, княгини Ольги, реформы Владимира имели долгосрочное влияние, глубоко повлияв на религиозное и культурное развитие региона. [56]

Правление Владимира также ознаменовалось административными, денежными и военными реформами. Он назначал губернаторов и поручал своим сыновьям управление крупными городами, также чеканил собственные золотые и серебряные монеты и даровал пограничные земли верным вассалам в обмен на военную оборону. Чтобы защитить государство, Владимир руководил строительством обширной системы оборонительных укреплений, известных как Змеиные валы , которые простирались на 1000 километров, защищая Киевскую Русь от внешних угроз. [57]

Фреска XI века в Софийском соборе в Киеве , изображающая дочерей Ярослава I.

Несмотря на эти достижения, Киевская Русь вступила в бурный период внутренних раздоров после смерти Владимира в 1015 году, когда его сыновья боролись за власть. Эта эпоха междоусобных конфликтов продолжалась до 1019 года, когда Ярослав Мудрый вышел победителем и занял трон. Правя совместно со своим братом Мстиславом до 1036 года, Ярослав руководил тем, что часто считают золотым веком Киевской Руси. Одним из главных достижений Ярослава была его решительная победа над печенегами , которые долгое время представляли угрозу государству. В ознаменование этой победы Ярослав приказал построить в Киеве собор Святой Софии , сооружение, которое до сих пор остается символом этой процветающей эпохи. Он также основал Киево-Печерскую Лавру и поддержал избрание Илариона Киевского митрополитом Киевским , что стало значительным шагом к независимости Киевской церкви. Правление Ярослава также было примечательно введением первого письменного свода законов — Русской Правды , которая заложила основу для правового управления в государстве. Кроме того, Ярослав занимался обширной брачной дипломатией, формируя союзы, устраивая браки между своими дочерьми и европейскими королевскими особами. [58] [59] Однако после смерти Ярослава Киевская Русь начала распадаться, поскольку его сыновья делили территорию между собой, что привело к дальнейшим междоусобным конфликтам и в конечном итоге к упадку централизованной власти. [60]

Феодальная раздробленность

Феодальная раздробленность Киевской Руси началась в конце XI века, вызванная сложным взаимодействием внутренних и внешних факторов. Одним из важных факторов была система ротационного наследования, позволявшая передавать власть между родственниками мужского пола, а не напрямую от отца к сыну. Эта система часто вызывала конфликты, поскольку возникали конкурирующие претензии на власть. Поскольку князьям часто предоставлялись определенные территории, начали четко выделяться автономные княжества. Региональные города, такие как Чернигов , Полоцк и Новгород, набирали силу и утверждали свою независимость, а местные элиты увеличивали свое влияние. К этому времени авторитет великого князя киевского заметно ослабевал. Региональные князья, подкрепленные местными ресурсами и армиями, начали сопротивляться центральному контролю. Кроме того, обширная география и экономическое разнообразие Руси препятствовали единству, поскольку различные регионы развивали свои собственные торговые пути и системы. Внешние угрозы со стороны кочевых групп, таких как печенеги и половцы ( куманы ), еще больше усугубляли регионализм, заставляя местных правителей сосредоточиться на защите своих территорий. [61] [62]

Памятник в Любече, автор Геннадий Ершов

После смерти Ярослава Мудрого его сыновья разделили земли, что значительно ускорило политическую раздробленность. Хотя его план наследования был направлен на предотвращение конфликта, в конечном итоге он посеял семена феодального разделения. Собор Любеча , созванный несколькими князьями, включая Владимира Мономаха , стремился урегулировать споры и прояснить наследование княжеств. Это соглашение формализовало разделение Киевской Руси на региональные наследственные княжества, тем самым легализовав раздробленность. Возникла поговорка «Пусть каждый держится за свое», означающая, что каждый князь будет управлять своей собственной территорией без вмешательства других. [63]

Владимир Мономах, который был великим князем Киевским с 1113 по 1125 год, запомнился как один из самых способных лидеров Киевской Руси. Он взошел на престол среди внутренних раздоров и внешних угроз, но при этом усердно трудился над стабилизацией раздробленных территорий Руси. Правление Мономаха достигло относительного единства благодаря усилиям по уменьшению распрей между князьями и укреплению центральной власти. Его военные успехи, особенно против половцев (куманов), обеспечили границы региона. Дипломатически он установил прочные связи с Европой, в частности, благодаря своей женитьбе на Гите Уэссекской , дочери английского короля Гарольда II . Будучи образованным правителем, Мономах написал «Поучение Владимира Мономаха» , предлагающее идеи по управлению, морали и лидерству. Его правление часто рассматривается как один из последних периодов единства перед тем, как Русь еще больше скатилась к разделению. [64] [65]

Сын Мономаха, Мстислав Великий , сохранил некоторое единство во время своего правления с 1125 по 1132 год. Однако после его смерти княжество распалось. Раздел земель между сыновьями Мономаха и другими родственниками привел к появлению множества конкурирующих центров власти. [66] [67] Процесс феодальной раздробленности ознаменовал поворотный момент в истории Руси, завершившийся ее окончательным упадком и возникновением более мелких, более независимых государств. Они позже превратятся в средневековые державы Королевства Руси , Полоцкого княжества , Новгородской республики и других. [68] [69] [70] [71]

Монгольское нашествие на Киевскую Русь

Художественное изображение осады Киева 1240 года в Лицевом летописном своде XVI века

В 1222 году новая волна кочевников — воинственные монголы — прибыли в причерноморские степи и разгромили половцев в рамках экспансии Монгольской империи на запад. Половцы, имевшие родственные связи с русскими князьями, обратились за помощью к Руси. Объединенное русско-половецкое войско двинулось в степи, где в 1223 году произошла битва на реке Калке. После битвы монголы отступили на восток примерно на 15 лет. [72]

В конце 1230-х годов монголы вернулись со значительно большими силами под предводительством Батыя-хана и его генерала Субутая . Сначала монголы атаковали восточные регионы государства, используя превосходящую тактику осады, чтобы сокрушить местную оборону. Между 1239 и 1240 годами монголы переключили свое внимание на южные территории. В 1240 году они осадили Киев , который в конечном итоге пал после жестокого штурма, ознаменовав окончательный крах Киевской Руси как единого политического образования. [73] [74]

В результате этого вторжения Киевская Русь была сильно разрушена, обезлюдела и раздроблена. После своего завоевания монголы установили господство над регионом через Золотую Орду , превратив большинство княжеств Руси в даннические государства. Под монгольским владычеством Русь была обязана платить высокие налоги и подчиняться монгольской власти. Вторжение серьезно затормозило политическое, культурное и экономическое развитие региона, а последствия монгольского господства ощущались на протяжении столетий. Несмотря на опустошение, Восточная православная церковь сыграла важную роль в сохранении культурной идентичности во время монгольского правления. [75] [76]

Галицко-Волынское княжество

Княжество — позднее Галицко-Волынское княжество ( Ruthenia ) — возникло в результате распада Киевской Руси . Его правители продолжили политическое и культурное наследие Киева, сохранив традиции и управление государством Руси, даже когда Киев попал под контроль монголов . [77] [78] Ранее Владимир Великий основал города Галич и Владимир в качестве региональных столиц, заложив основу для будущих политических образований в регионе. Первоначально эта территория была заселена племенами дулебов , тиверцев и белых хорватов . [79] Первоначально Волынь и Галиция существовали как отдельные княжества, каждое из которых управлялось потомками Ярослава Мудрого . Галицией управляла династия Ростиславичей , в то время как Волынью изначально правила династия Игоревичей , а затем — династия Изяславичей . [80] Во время правления Ярослава Осмомысла (1153–1187) Галиция расширила свое влияние, распространившись до Черного моря. [80]

Соперничество между правителями этих княжеств часто вращалось вокруг попыток утвердить господство друг над другом. Этот конфликт был окончательно разрешен Романом Великим (1197–1205), который не только преуспел в объединении Галиции и Волыни под своей властью, но и ненадолго распространил свою власть на Киев . Укрепление власти Романа заложило основу для возвышения Галицко-Волынского княжества, которое стало значительной политической силой в регионе. [81]

Фрагмент списка Галицко-Волынской летописи , литературного произведения и исторического источника того периода.

После смерти Романа наступил период смуты, который продолжался до тех пор, пока его сын Даниил Романович не вернул себе престол в 1238 году. Даниил успешно восстановил государство своего отца, включая Киев. В 1240 году Монгольская империя под предводительством хана Батыя развязала опустошительные вторжения по всей Киевской Руси. Такие города, как Киев, были разграблены, оставив большую часть региона в руинах. Решительная победа Даниила в битве при Ярославле в 1245 году положила конец внутренним конфликтам и прочно закрепила его контроль над государством. К 1246 году Даниил был вынужден признать монгольское превосходство, чтобы защитить свое государство. Хотя это подчинение было унизительным, оно позволило Даниилу сохранить некоторую степень автономии, при условии, что он будет платить дань монгольскому хану. [82]

Несмотря на это подчинение, Даниил оставался полон решимости освободить Русь от монгольского господства. Он искал поддержки в Западной Европе, налаживая дипломатические связи с папством , Польшей , Венгрией и Священной Римской империей . В 1253 году Даниил был коронован королем Руси ( лат . Rex Rusiae ) папским легатом в Дрогичине , получив формальное признание от папы Иннокентия IV . Эта коронация символизировала присоединение Руси к Западной Европе и ее христианскую идентичность, при этом по-прежнему придерживаясь православной веры. Коронация также несла надежду на антимонгольский союз, хотя такая коалиция так и не материализовалась из-за политических разногласий в Западной Европе. [83] Король Даниил также основал многочисленные города, которые стали центрами торговли, культуры и военной мощи. Среди его наиболее заметных достижений были учреждения Львова , названного в честь его сына Льва, и Холма . Эти городские центры не только оживили экономику королевства, но и помогли Даниилу укрепить свою политическую власть над регионом. [84] [85]

После смерти короля Даниила Романовича в 1264 году королевство унаследовал его сын Лев Данилович . Лев I правил с 1269 по 1301 год и перенес столицу из Холма во Львов. Он продолжил политику своего отца по защите королевства от внешних угроз, особенно со стороны монголов , а также стремился поддерживать союзы с Польшей и Литвой, чтобы уравновесить монгольское влияние. Хотя Льву удалось сохранить территориальную целостность государства, мощь королевства постепенно ослабевала под неустанным давлением монгольской Золотой Орды и продолжающимися внутренними политическими проблемами. [86] [87] После смерти Льва в 1301 году на престол взошел его сын Юрий Львович , который правил до 1308 года. Во время своего правления Юрию I удалось сохранить относительную стабильность, однако политическое положение королевства значительно ослабло по сравнению со временем Даниила. Несмотря на все усилия, правление Юрия было недолгим, и после его смерти королевство вступило в период раздробленности. [88]

Королевская печать Юрия Львовича

Сыновья Юрия, Андрей и Лев II , пытались править совместно, но их усилия по поддержанию единства и силы королевства в конечном итоге потерпели неудачу. Монгольская Золотая Орда продолжала оказывать существенное влияние на ослабленное Королевство Руси на протяжении всего XIV века. [89] [90] После смерти соправителей около 1323 года королевство оказалось без сильного руководства. Юрий II Болеслав , последний правитель Королевства Руси, пришел к власти после упадка династии Романовичей. Правил с 1323 по 1340 год, он был членом польской династии Пястов , выбранным королем из-за своей материнской связи с русской королевской семьей — его мать, Мария , была дочерью Льва I. [91] Взойдя на престол, Болеслав принял православное христианство и принял имя Юрий, чтобы заручиться поддержкой местной православной знати. Однако его правление было сопряжено с напряженностью из-за его католического происхождения, которое противоречило преимущественно православной русинской элите. Во время своего правления Юрий II изо всех сил пытался сбалансировать конкурирующие интересы Польши, Литвы и монгольской Золотой Орды, а также проводил прокатолическую политику, которая оттолкнула местную знать. Его правление достигло кульминации в его убийстве в 1340 году русинскими дворянами, недовольными его руководством. Его смерть спровоцировала ожесточенную борьбу за власть между Польшей и Литвой за контроль над регионом. Вскоре после этого Галиция была присоединена к Польше, а Волынь попала под власть Литвы, что ознаменовало конец независимого Русского королевства. [92]

Иностранное господство

Начиная с 13-го века, различные части побережья, что сейчас является Украиной, находились под властью Генуэзской республики , которая основала многочисленные колонии вокруг Черного моря. Многие из этих колоний были расположены в сегодняшней Одесской области . Генуэзские поселения были сильно укреплены, защищены гарнизонами, размещенными в крепостях, и служили в первую очередь для усиления контроля Генуи над торговлей в Черноморском регионе. Господство Генуи сохранялось до 15-го века. [93] [94] [95]

В 1322 году Папа Иоанн XXII основал епархию в Каффе (современная Феодосия), отделив ее от епархии Ханбалык (современный Пекин), которая была единственным католическим присутствием на территориях, контролируемых монголами в то время. В течение нескольких столетий епархия Каффы служила центральной католической властью от Балкан до Сарая , столицы Золотой Орды. [96]

Тем временем на юго-западе Крыма возникло княжество Феодоро , также известное как княжество Готия, как небольшое, но важное государство-преемник Византии. Сосредоточенное вокруг своей столицы, Дороса (современный Мангуп), Феодоро было многоэтническим государством с греками , готами и аланами , среди прочих. Оно играло важную роль в качестве буфера между генуэзскими колониями и Крымским ханством . Феодоро поддерживало тесные связи с Византийской империей и империей Трапезунда . Однако в 1475 году османы завоевали княжество во время своей кампании по господству в регионе Черного моря, включив его в свою расширяющуюся империю. [ необходима цитата ]

Карта Великого княжества Литовского в период наибольшего развития с XIII по XV вв.

В XIV веке Польша и Литва вели войны против монгольских захватчиков, постепенно возвращая себе территории. В результате большая часть Украины перешла под контроль Польши и Литвы. В частности, Красная Русь , части Волыни и Подолья были включены в Польское королевство. Польский монарх принял титул «господин и наследник Руси» ( лат . Russiae dominus et Heres ). [97] После битвы на Синих Водах (1362/63) Литва получила контроль над Полоцком , Волынью , Черниговом и Киевом. Правители Литвы затем приняли титул «правитель Руси». [ требуется цитата ]

Несмотря на политический крах Киевской Руси и Королевства Руси , их политические, культурные и религиозные традиции сохранились под контролем Литвы. Русинские аристократы, такие как семья Олельковичей , интегрировались в литовскую правящую элиту, занимая руководящие должности в Великом княжестве Литовском в качестве членов тайного совета герцога , высокопоставленных военных офицеров и администраторов. [98] Хотя литовский был родным языком правящей элиты, основными письменными языками в Великом княжестве были латынь , старославянский и русинский . К началу современного периода восточнославянский канцелярский язык был постепенно заменен польским . [99]

В конце концов, Польша распространила свое влияние на юго-западную Украину. После Союза между Польшей и Литвой , поляки , немцы , литовцы и евреи мигрировали в регион, вытесняя украинцев с позиций власти, которые они делили с литовцами. Это привело к увеличению миграции украинцев в центральную Украину. Польская миграция, в сочетании с политикой полонизации и другими формами репрессий, все больше маргинализировала украинцев и усиливала их культурное и политическое подчинение. [ необходима цитата ]

В 1490 году из-за растущего притеснения со стороны польских властей вспыхнула серия восстаний под предводительством украинского лидера Петра Мухи . Его войска, включавшие ранних казаков , гуцулов и молдаван (румын) , начали серию успешных восстаний, известных как восстание Мухи . При поддержке молдавского князя Стефана Великого войска Мухи захватили несколько городов на Покутье и продвинулись на запад до Львова , хотя им не удалось захватить город. [100]

Упадок Золотой Орды в 15 веке проложил путь к созданию Крымского ханства , которое контролировало большую часть побережья Черного моря и южные степи Украины . С начала 16 века до конца 18 века Крымское ханство занималось обширной работорговлей , экспортировав около 2 миллионов рабов из России и Украины в Османскую империю и на Ближний Восток между 1500 и 1700 годами. Ханство оставалось вассальным государством Османской империи до его распада Российской империей в 1783 году после Кючук-Кайнарджийского договора в 1774 году . [101] [102]

Ранний современный период

Речь Посполитая

Речь Посполитая
  Королевство Польское

После Люблинской унии 1569 года и образования Речи Посполитой Украина перешла под польское управление, став частью Короны Польского королевства . Этот период ознаменовал собой значительный сдвиг в политическом и социальном ландшафте региона. После создания Речи Посполитой возобновились усилия по колонизации земель Украины, что привело к основанию многих новых городов и деревень. Эти события также способствовали расширению связей между различными украинскими регионами, такими как Галицкая земля (Галиция) и Волынь , что помогло укрепить внутренние связи на украинских землях. [103]

Идеи Возрождения начали проникать в украинское общество, движимые распространением новых школ и институтов. Польские поселенцы прибывали в большом количестве, постепенно смешиваясь с местным населением, и это привело к процессу культурной ассимиляции. Значительная часть украинской знати стала « ополяченной », приняв польские обычаи, язык и обратившись в римско -католическую веру . Между тем, большинство крестьян , говорящих на русинском языке , оставались верными Восточной православной церкви , что вызывало растущую социальную напряженность. Польское влияние распространялось не только политически, но и культурно, поскольку некоторые полонизированные дворяне, такие как Станислав Ожеховский , внесли заметный вклад в польскую интеллектуальную и культурную жизнь. [ необходима цитата ]

Контроль над территорией Украины в 1600 г.

В то же время, суровые условия, навязанные русинским крестьянам, вызвали широкое сопротивление. Те, кто бежал от крепостничества, искали свободы в пограничных землях, где их стали называть казаками . Казаки быстро приобрели репутацию за свою воинскую доблесть и независимость. Некоторые из них были завербованы Речью Посполитой для службы в качестве солдат , в частности, для защиты юго-восточных границ от татарских набегов, в то время как другие участвовали в заграничных походах, как, например, Петр Конашевич-Сагайдачный , сыгравший ключевую роль в победе Речи Посполитой в битве при Хотине в 1621 году. [104]

Несмотря на их вклад в военные усилия Речи Посполитой, казакам постоянно отказывали в какой-либо существенной политической или социальной автономии. Правящая знать Речи Посполитой рассматривала казаков в основном как разрушительную силу и пыталась превратить их в крепостных . Эта продолжающаяся маргинализация и отрицание прав подпитывали серию казачьих восстаний , поскольку они стремились защитить свою автономию и образ жизни, в конечном итоге подготавливая почву для более значительных конфликтов между казаками и Речью Посполитой. [105]

казачья эпоха

Гетманщина (1649–1764)

Территория, приобретенная после восстания Хмельницкого

Казацкий Гетманат , также известный как Гетманат Украины, был самоуправляемым казацким государством , существовавшим с 1649 по 1764 год. Он возник в неспокойный период в Восточной Европе после восстания украинских казаков ( Козаков ) 1648 года, или восстания Хмельницкого , целью которого было освобождение украинских земель от польско-литовского контроля. Это восстание, возглавляемое Богданом Хмельницким , дестабилизировало Речь Посполитую и положило начало эпохе хаоса в украинской истории, известной как « Руина » (именуемое « Потопом » в польской истории). Новообразованный казацкий Гетманат вскоре оказался втянутым в сложную сеть военных и дипломатических конфликтов с Османской империей , Речью Посполитой и Московским царством . [107]

После ряда ранних военных успехов Зборовский договор 1649 года официально установил Гетманщину как автономное образование в составе Речи Посполитой. Однако стремление региона к стабильности оставалось неуловимым, и в 1654 году Запорожское войско , стремясь избежать польского влияния, заключило Переяславское соглашение с Московским царством. Этот договор поставил Гетманщину под защиту Москвы, изменив политический ландшафт. Несмотря на первоначальные надежды на автономию, Гетманщина вскоре столкнулась с трудностями в сохранении своего суверенитета, поскольку Москва стремилась расширить свое влияние. [107]

Французская карта Украины ( Carte d'Ukranie ), составленная картографом Бопланом (1600–1673) (юг вверху)

В попытке восстановить контроль над украинскими территориями Речь Посполитая попыталась пойти на компромисс с казацким государством посредством Гадячского договора в 1658 году. Однако, после тринадцати лет непрерывной войны , Андрусовское перемирие в 1667 году разделило Украину между Польшей и Московией, разделив страну по реке Днепр . Правобережная Украина осталась под контролем Польши, в то время как левобережная Украина была включена в Московское царство. Хотя Гетманщина сохранила определенную степень автономии, это разделение ознаменовало начало длительного периода иностранного господства над украинскими землями. [107]

Конец XVII века характеризовался гражданскими распрями, иностранной интервенцией и территориальными изменениями. С 1657 по 1686 год Украина переживала постоянные конфликты и войны, а соседние державы использовали нестабильность в своих интересах. Например, попытки гетмана Петра Дорошенко контролировать такие регионы, как Киев и Брацлав, были сорваны, когда эти области попали под турецкую оккупацию. Карловицкий мирный договор 1699 года в конечном итоге вернул большую часть этих земель под контроль Польши, хотя казаки продолжали отстаивать свою независимость в таких регионах, как Запорожье и Слободская Украина , где на границе с Москвой возникли полунезависимые республики. [108]

Печать старой Киево-Могилянской академии.

Помимо политической нестабильности, Гетманщина сыграла значительную роль в культурном и интеллектуальном развитии как Украины, так и Московии. Украинские священнослужители, ученые и интеллектуалы, многие из которых получили образование в Киево-Могилянской академии , внесли свой вклад в крупные реформы в московском обществе, особенно во время правления Петра Великого . Такие деятели, как Феофан Прокопович и Стефан Яворский , оба ключевые члены Святейшего Синода , оказали влияние на религиозные и культурные реформы, при этом так называемая «украинская школа» доминировала в русской литературе в конце 17-го и начале 18-го веков. [109] [110]

Киевская митрополия также была присоединена к Московскому Патриархату в 1686 году, что стало знаменательным моментом в религиозной истории Украины. Это присоединение к Москве символизировало растущие культурные и политические связи между Украиной и Московией, хотя руководство Гетманщины продолжало бороться за сохранение своей автономии. [111]

Полтавская битва Пьера -Дени Мартена

Гетманщина достигла пика своей независимости при гетмане Иване Мазепе , который стремился объединиться со Шведской империей и освободиться от российского господства во время Великой Северной войны . Однако восстание Мазепы закончилось катастрофой в Полтавской битве в 1709 году, после чего контроль Москвы значительно усилился. Должность гетмана была в конечном итоге упразднена в 1764 году при Екатерине Великой , что ознаменовало официальный конец казацкого гетманства и его институтов. [112] [113] Несмотря на его окончательный роспуск, наследие гетманщины сохранилось, влияя как на украинскую национальную идентичность, так и на российскую политическую и культурную жизнь.

Ликвидация Запорожской Сечи

В течение XVIII века Российская империя неуклонно заменяла свою прежнюю «защиту» над центральной Украиной прямым контролем, постепенно подрывая автономию казаков. Восстания казаков, которые когда-то были направлены против Речи Посполитой , теперь переместили фокус на российские власти. Однако к концу XVIII века эти восстания в значительной степени сошли на нет, ослабленные подавляющей мощью российского государства и внутренними разногласиями в казачьих рядах. [114]

Территории, контролируемые украинскими казаками в конце их существования

После русско-турецкой войны 1768-1774 годов , в которой украинские казаки сыграли важную роль в поддержке Российской империи, произошел резкий сдвиг. Победа России привела к Кючук-Кайнарджийскому договору , который предоставил России значительные территориальные приобретения вдоль побережья Черного моря , а также контроль над частями сферы влияния Османской империи . Эта победа, хотя и усилила Россию, уменьшила стратегическое значение Запорожской Сечи , поскольку пограничные земли, которые казаки традиционно защищали, теперь находились под контролем России. Этот геополитический сдвиг проложил путь к уничтожению Сечи. [115]

В 1775 году русские войска под командованием генерала Петра Текели двинулись на Запорожскую Сечь, следуя приказу императрицы Екатерины Великой . Екатерина, намереваясь централизовать свою империю и устранить любые угрозы своей власти, видела в независимом и военизированном казачьем войске препятствие. 15 июня 1775 года после быстрой операции силы Текели, состоявшие из 8 кавалерийских полков, 10 пехотных полков, 20 гусарских эскадронов, 17 пикинеров и 13 эскадронов донских казаков — всего 45 000 человек — уничтожили Сечь. Защищаемая небольшим гарнизоном всего из 3 000 казаков, Сечь быстро пала. [116]

Пушки у входа в крепость Святой Елизаветы

Последний кошевой атаман , Петр Калнышевский , был арестован и сослан на Соловецкие острова на крайнем севере, где он провел остаток своей жизни в суровых условиях, умерев в плену. Уничтожение Сечи ознаменовало конец эпохи казачьего государства, символа украинской независимости и военной доблести. После уничтожения небольшая группа казаков бежала на земли Османской империи, поселившись за Дунаем , где они образовали Дунайскую Сечь . Другие перебрались на Кубань в Российской империи, где они помогли основать Кубанское казачье войско . Однако большинство украинских казаков были депортированы в отдаленные части Российской империи, включая Сибирь , в ходе действий, направленных на то, чтобы сломить их власть и рассеять их население. Культурная потеря: Помимо потери казачьей автономии, российские войска захватили более 30 000 документов, а также оружие и другие ценности, представляющие историю Украины с 16 по 18 века. Эти предметы хранились в крепости Св. Елизаветы , которая была основной военной базой Российской императорской армии на Украине. Сама крепость имела историческое значение, отразив последние набеги крымских татар за рабами и сыграв решающую роль в русско-турецкой войне 1768–1774 годов. Эти исторические артефакты оставались в крепости Св. Елизаветы, пока их в конечном итоге не перевезли в Киев в 1918 году, предоставляя ценную информацию о богатой истории украинских казаков. [117] [118] [119]

Казак Мамай и гайдамака вешают еврея за пятки. Украинское народное искусство, 19 век.

Тем временем на Правобережной Украине недовольство польским правлением росло десятилетиями. Увеличение барщинных обязательств, а также злоупотребление властью со стороны польских магнатов, дворян и их еврейских управляющих привели к широкомасштабным беспорядкам. Крестьяне, многие из которых были православными христианами, возмущались введением налогов и труда на их землях, а также присутствием римско-католического и униатского духовенства. Возникшее недовольство привело к серии восстаний гайдамаков , в которых банды повстанцев нападали на города и грабили их, нацеливаясь на поместья дворян, духовенства и еврейского населения. Крупные восстания произошли в 1734, 1750 годах, а самое крупное — известное как Колиивщина — произошло в 1768 году. Это восстание было жестоко подавлено, но оно выявило глубоко укоренившееся недовольство иностранным правлением на Украине. [120]

К концу века политика Екатерины Великой изменила политический ландшафт Украины. Роль казаков в защите приграничных территорий больше не была необходимой, поскольку Российская империя теперь контролировала Черное море и Крым . В 1783 году Крымское ханство было официально присоединено к России , закрепив контроль над северным Причерноморьем. Несколькими годами ранее, в 1778 году, произошла массовая эмиграция христиан из Крыма , что еще больше изменило демографический баланс региона. Наконец, в 1793 году, после Второго раздела Польши , Правобережная Украина была официально включена в состав Российской империи. К концу правления Екатерины большая часть Украины попала под контроль России, положив конец многовековой борьбе за автономию и оставив украинский народ под властью царя. [121]

Современная история

Империи и украинское национальное возрождение

Автопортрет Тараса Шевченко , 1840 г.

В царствование Александра I (1801–1825) российское присутствие на Украине в значительной степени ограничивалось императорской армией и ее бюрократией. Однако к царствованию Николая I (1825–1855) Россия установила централизованное управление на Украине. После подавления Ноябрьского восстания 1830 года царский режим осуществил политику русификации, особенно на Правобережной Украине . [122]

Освобождение крепостных в 1861 году оказало глубокое влияние на Украину, поскольку 42% ее населения были крепостными. К концу 19 века высокие налоги, быстрый рост населения и нехватка земли привели к повсеместному обнищанию крестьянства. Несмотря на эти трудности, степные регионы Украины стали критически важными для сельскохозяйственного производства Российской империи , производя 20% мировой пшеницы и 80% сахара империи. Затем последовала индустриализация, и в 1866 году была проложена первая железнодорожная колея, что еще больше интегрировало экономику Украины в российскую имперскую систему и способствовало развитию городов. [122]

Украинское национальное возрождение началось в конце 18 века с появлением современной украинской литературы , возглавляемой Иваном Котляревским . Среди выдающихся украинских авторов 19 века были Тарас Шевченко , Михаил Коцюбинский и Леся Украинка в Российской империи, а также Иван Франко в Австро-Венгрии . Опасаясь роста сепаратизма, российское правительство наложило строгие ограничения на украинский язык и культуру. В 1863 году Валуевский циркуляр запретил использование украинского языка в религиозных и образовательных текстах. Дальнейшие репрессии последовали с Эмским указом 1876 года, который запрещал издания на украинском языке , импорт украинских книг из-за границы, использование украинского языка в театре и даже публичные чтения. Украинские школы также были закрыты. Эта политика русификации и панславизма побудила многих украинских интеллектуалов, таких как Михаил Драгоманов и Михаил Грушевский , бежать в Австрийскую Западную Украину. Несмотря на эти репрессии, некоторые украинцы в пределах Российской империи смогли добиться успеха, и многие приняли ограничения, наложенные имперским правительством. [123]

Правление и члены Научного общества имени Шевченко на праздновании 100-летия со дня выхода в свет " Энеиды " Ивана Котляревского , Львов , 31 октября 1898 года: Сидят в первом ряду: Михаил Павлик, Евгения Ярошинская , Наталья Кобринская , Ольга Кобылянская , Сильвестр Лепкий, Андрей Чайковский, Кость Паньковский. Во втором ряду: Иван Копач, Владимир Гнатюк , Осип Маковей, Михаил Грушевский , Иван Франко , Александр Колесса, Богдан Лепкий . Стоят в третьем ряду: Иван Петрушевич, Филарет Колесса , Иосиф Кишакевич, Иван Труш , Денис Лукьянович, Николай Ивасюк.

Судьба украинцев в Австрийской империи была заметно иной. В управляемой Австрией Галиции украинцы оказались в деликатном положении в рамках более широкого русско-австрийского соперничества за влияние в Центральной и Южной Европе. В отличие от Российской империи, правящая элита Галиции в основном имела австрийское или польское происхождение, в то время как русинское население оставалось преимущественно крестьянским. В течение 19 века русофилия изначально была распространена среди славянского населения Галиции. Однако приток украинских интеллектуалов, спасавшихся от российских репрессий, в сочетании с австрийским вмешательством постепенно заменил русофилию растущей украинофилией . Это настроение распространилось обратно на управляемую Россией Украину, подпитывая национальное возрождение. 2,4 миллиона украинцев под властью Габсбургов жили в основном в Восточной Галиции, причем 95% из них были крестьянами. Регион оставался одним из самых бедных в Европе, а галицкое дворянство состояло в основном из поляков или полонизированных украинцев. Развитие Галиции отставало от развития Украины, находящейся под властью России, что еще больше усугубляло экономические трудности. [122]

На протяжении 19 века начало формироваться растущее чувство украинского национального самосознания. Интеллигенция все больше представляла простолюдинов и крестьян, поскольку влияние дворянства ослабевало. Это движение стремилось к достижению больших национальных прав и социальной справедливости, но было быстро раскрыто и подавлено царскими властями. В 1848 году, после революционных потрясений по всей Европе, украинцы в Галиции сформировали Верховный Русский Совет и начали выступать за автономию. Они также запустили первую украиноязычную газету «Зоря галицкая» , еще больше подпитывая национальное пробуждение. [124]

Война за независимость (1917–1922)

Первая мировая война и волна революций, прокатившаяся по Европе, включая Октябрьскую революцию в России, разрушили такие империи, как Австро-Венгерская и Российская империи , оставив Украину в центре геополитических потрясений. Между 1917 и 1919 годами несколько украинских республик провозгласили независимость, что ознаменовало возникновение сложного массива государств и территорий, стремящихся к суверенитету. Среди них были Украинская Народная Республика , Украинское государство , Западно-Украинская Народная Республика , Махновщина , Холодноярская Республика и Кубанская Народная Республика . Одновременно с этим ряд большевистских революционных комитетов, или ревкомов, стремились установить советскую власть, что привело к образованию различных просоветских образований, включая Украинскую Народную Республику Советов , Одесскую Советскую Республику , Донецко-Криворожскую Советскую Республику , Украинскую Советскую Республику , Таврическую Советскую Социалистическую Республику , Галицкую Советскую Социалистическую Республику и Украинскую Советскую Социалистическую Республику . Каждая из этих республик и режимов представляла различные видения будущего Украины, отражая идеологические и территориальные конфликты той эпохи, которые глубоко повлияли на регион.

Украинская Народная Республика

Открытка УНР с изображением группы с желто-синим флагом и текстом гимна , защищающейся от русского двуглавого орла (ноябрь–декабрь 1917 г.)

Украинская Народная Республика (УНР) была официально провозглашена 20 ноября 1917 года, на фоне потрясений Русской революции и распада Российской империи . Первоначально Украинская Центральная Рада, состоявшая из влиятельных украинских политических деятелей, добивалась автономии в составе федеративной России . Однако, поскольку политическая ситуация в России становилась все более нестабильной, УНР сделала решительный шаг, объявив полную независимость 22 января 1918 года. [125]

С самого начала молодая УНР столкнулась со значительными проблемами. Внутри страны политические разногласия между различными фракциями, включая социалистов, националистов и федералистов, усложняли управление и принятие решений. Экономически зарождающаяся республика боролась с переходом от имперского контроля к независимому управлению, что привело к дефициту, инфляции и ослаблению инфраструктуры. Внешне УНР столкнулась с угрозами с нескольких сторон, в первую очередь со стороны большевиков , которые считали Украину неотъемлемой частью своей революционной программы. В результате они начали серию военных кампаний, чтобы установить контроль над украинскими территориями, что привело к длительным и интенсивным конфликтам с силами УНР. [126]

Первые большевистские ревкомы

Поскольку большевики стремились расширить свое влияние на бывшие территории Российской империи , Украина стала значительным полем битвы. В декабре 1917 года, среди хаоса русской революции и краха имперской власти, была провозглашена Украинская Народная Республика Советов . Это был прямой вызов Украинской Народной Республике, которая объявила о своей независимости от Российской империи ранее в том же году. УНР, возглавляемая националистами и демократами, стремилась построить независимое украинское государство. Напротив, поддерживаемая большевиками Народная Республика Советов стремилась поставить Украину под советский контроль и привести ее в соответствие с целями российских большевиков. [127]

Флаг Украинской Народной Республики Советов

В марте 1918 года эта новообразованная республика объединилась с двумя другими недолговечными советскими республиками в регионе: Донецко-Криворожской Советской Республикой и Одесской Советской Республикой . Эти республики были образованы местными большевистскими группами, стремившимися установить советскую власть в ключевых промышленных и стратегических регионах Украины. Результатом этого слияния стала Украинская Советская Республика , государство, которое было связано с Советской Россией и частью более масштабных усилий большевиков по обеспечению контроля над Украиной в хаотичный период гражданской войны и иностранной интервенции. Этот период был отмечен ожесточенными конфликтами между различными украинскими фракциями, включая Украинскую Народную Республику, анархистов и иностранные державы, наряду с наступающими большевистскими силами, что способствовало общей нестабильности в регионе. Когда большевистские войска отступили с территории, 18 апреля 1918 года Украинская Советская Республика была официально распущена. [128] [129]

Украинское государство

На фоне растущих беспорядков государственный переворот под руководством генерала Павла Скоропадского 29 апреля 1918 года ликвидировал УНР и создал Украинское государство , также известное как Гетманат. Скоропадский, бывший офицер Российской императорской армии , принял титул Гетмана всея Украины , стремясь создать сильное централизованное государство с тесными связями с Германской империей и Австро-Венгрией . Его видение Гетманата включало восстановление порядка, содействие экономическому развитию и реализацию аграрных реформ для стабилизации экономики и общества. [130]

Скоропадский осматривает войска дивизии «Серые мундиры»

Хотя Гетманат изначально принёс некоторую стабильность, союз Скоропадского с Центральными державами и его авторитарная политика оттолкнули многих украинцев . Националисты, социалисты и крестьянские группы становились всё более недовольными, воспринимая его режим как приоритет иностранных интересов над украинским суверенитетом. Кроме того, аграрные реформы Скоропадского, которые часто благоприятствовали крупным землевладельцам и восстанавливали некоторые дореволюционные земельные политики, усиливали недовольство среди сельского населения. [131]

Когда в конце 1918 года Центральные державы начали рушиться из-за поражения в Первой мировой войне , оппозиция правлению Скоропадского усилилась. В ноябре 1918 года коалиция антигетманских сил, известная как Директория , во главе с Симоном Петлюрой , Владимиром Винниченко и другими видными украинскими лидерами, инициировала успешное восстание против правительства Скоропадского. К декабрю 1918 года Скоропадский был вынужден отречься от престола, распустив Украинское государство и восстановив Украинскую Народную Республику. [132]

Западно-Украинская Народная Республика

Одновременно в западной части страны было создано отдельное украинское государство. Западно-Украинская Народная Республика (ЗУНР) была провозглашена 19 октября 1918 года после распада Австро-Венгерской империи . Это новое государство было сосредоточено вокруг Восточной Галиции , включая ключевой город Львов , и простиралось на части Буковины и Закарпатья , области со значительным украинским населением. Правительство ЗУНР во главе с Евгением Петрушевичем стремилось построить независимое украинское государство в Западной Украине, отличное как от польского, так и от российского влияния. [133] [134]

Главное командование Украинской Галицкой армии. Сидят слева направо, 5-й по 7-й, генерал Михаил Омельянович-Павленко , полковник Виктор Курманович и атаман Альфред Шаманек.

ЗУНР быстро развила свои административные структуры, сформировав Украинскую Галицкую армию для защиты своих территорий и внедрив социальные и экономические реформы для стабилизации нового государства. Однако претензии ЗУНР на Восточную Галицию немедленно вызвали конфликт с восстановленным Польским государством , которое также стремилось к контролю над регионом. Этот территориальный спор перерос в Польско-украинскую войну (1918-1919), начавшуюся с ожесточенных боев во Львове, где польские военизированные формирования сопротивлялись украинской власти. [135]

Хотя украинские силы изначально добились некоторого успеха, польская армия, подкрепленная материальной поддержкой держав Антанты , вскоре восстановила импульс. К середине 1919 года польская армия начала крупное наступление, оттеснив украинскую галицкую армию и восстановив контроль над спорными территориями. Столкнувшись с подавляющим сопротивлением, силы ЗУНР отступили на территорию Украинской Народной Республики (УНР) к июлю 1919 года, что ознаменовало конец ЗУНР как независимого государства. [136]

Акт об объединении

Подписание Акта Злуки на Софийской площади в Киеве

В попытке консолидировать свои позиции в бурный период УНР и ЗУНР официально объединились 22 января 1919 года, подписав Акт объединения (Акт Злуки). Эта историческая декларация символизировала объединение двух республик в единое украинское государство. Несмотря на свое значение как вехи для украинских национальных устремлений, объединение оставалось в значительной степени символическим на практике. Отсутствие эффективной интеграции между УНР и ЗУНР привело к минимальной военной координации или взаимной поддержке. Оба образования были заняты своими соответствующими военными проблемами: УНР вела отчаянную борьбу с наступающими большевистскими силами, в то время как ЗУНР была втянута в конфликт с польскими войсками из-за территориальных претензий в Восточной Галиции . [137]

Другие государства и антибольшевистские движения

Махновщина , существовавшая с 1918 по 1921 год, была революционным анархистским движением на юге Украины во главе с Нестором Махно . Оно возникло во время хаоса Гражданской войны в России . Махновцы стремились создать безгосударственное, самоуправляемое общество, основанное на анархических принципах, где крестьяне и рабочие контролировали землю и фабрики. Силы Махно боролись против различных сил, включая большевиков , Белую армию и иностранных захватчиков. Несмотря на первоначальные успехи, движение в конечном итоге было подавлено большевиками. [138]

Флаг Республики Холодный Яр во время Евромайдана в Киеве

Холодноярская республика , существовавшая с 1919 по 1922 год, была небольшим украинским повстанческим государством, расположенным в Чигиринском регионе. Она была образована местными бойцами сопротивления и крестьянами, которые противостояли как большевистской Красной армии , так и силам Белой армии во время Гражданской войны в России. Вдохновленная украинской независимостью и националистическими идеалами, республика оставалась независимой в течение нескольких лет, но в конечном итоге была подавлена ​​большевистскими силами. [139] [140]

В мае 1919 года в центральной Украине началось Григорьевское восстание — крупнейшее антисоветское восстание на Украине, которое было жестоко подавлено регулярными войсками. [141]

Кубанская Народная Республика , существовавшая с 1918 по 1920 год, была недолговечным государством, созданным казаками на Кубани , недалеко от Черного моря . После распада Российской империи во время революции кубанские казаки провозгласили независимость и сформировали Кубанскую Раду для управления. Их целью было сохранение своей культурной самобытности и удержание контроля над своей землей в условиях Гражданской войны в России. Республика объединилась с Белой армией против большевиков и стремилась объединиться с Украинской Народной Республикой (УНР) из-за общего казачьего наследия и взаимных стратегических интересов. Однако эти переговоры так и не привели к формальному союзу. Изолированная, республика пала под наступающей большевистской Красной армией к 1920 году, положив конец своей недолгой независимости. [142] [143] [144]

Продолжение борьбы и изгнание правительства УНР

Изгнанный украинский лидер Симон Петлюра (справа на переднем плане) беседует с польским генералом Антонием Листовским после своего союза с поляками

После изгнания из Киева большевистскими войсками в начале 1919 года правительство УНР во главе с Симоном Петлюрой продолжало сопротивляться большевистскому наступлению и польскому вторжению. К 1920 году, столкнувшись с непреодолимыми трудностями и ухудшающимся военным положением, Петлюра стремился к союзу с Польшей. В апреле 1920 года был подписан Варшавский договор , по которому УНР согласилась признать польский контроль над Западной Украиной в обмен на польскую военную поддержку против большевиков. [145]

Совместная польско-украинская кампания изначально достигла некоторого успеха, включая временное возвращение Киева в мае 1920 года. Однако большевистское контрнаступление вскоре отбросило союзные войска. Ситуация для УНР стала еще более шаткой, когда Польша попыталась заключить мирное соглашение с Советской Россией , что привело к подписанию Рижского договора в марте 1921 года. Договор фактически разделил Украину, оставив большую часть ее территории под советским контролем, а западные части — под польской администрацией. [146]

С подписанием Рижского договора правительство УНР отправилось в изгнание, в первую очередь в Польшу и другие европейские страны. Украинские лидеры продолжали свои усилия по защите украинской независимости на международной арене, но без территориальной базы и значительных военных сил их влияние было ограничено. Симон Петлюра, ключевая фигура в УНР, продолжал свою политическую деятельность в изгнании вплоть до своего убийства в Париже в 1926 году. [147]

Канадский ученый Орест Субтельный говорит:

В 1919 году Украину охватил полный хаос. Действительно, в современной истории Европы ни одна страна не переживала такой полной анархии, ожесточенных гражданских распрей и полного краха власти, как Украина в это время. На ее территории действовали шесть разных армий: украинская, большевистская, белая, Антанты [французская], польская и анархистская. Киев переходил из рук в руки пять раз менее чем за год. Города и регионы были отрезаны друг от друга многочисленными фронтами. Связь с внешним миром прервалась почти полностью. Голодающие города пустели, поскольку люди переезжали в сельскую местность в поисках еды. [148]

Историк Пол Кубичек говорит:

Между 1917 и 1920 годами возникло несколько образований, стремившихся стать независимыми украинскими государствами. Однако этот период был крайне хаотичным, характеризовался революцией, международной и гражданской войной и отсутствием сильной центральной власти. Многие фракции боролись за власть на территории, которая является сегодняшней Украиной, и не все группы желали отдельного украинского государства. В конечном итоге, украинская независимость была недолговечной, поскольку большинство украинских земель были включены в Советский Союз, а оставшиеся, на западе Украины, были разделены между Польшей, Чехословакией и Румынией. [149]

Образование Украинской ССР

Территориальная эволюция Украинской ССР (1919–1954) [а]

Поскольку и УНР, и ЗУНР потерпели поражение, большевистские силы укрепили свой контроль над Украиной. 30 декабря 1919 года большевики провозгласили создание Украинской Социалистической Советской Республики (УССР), позиционировав ее как сателлит Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (РСФСР). Новое советское правительство стремилось установить полную советскую власть на всех украинских территориях, включив Украину в более широкие рамки советской экспансии. [10]

Создание Украинской ССР ознаменовало начало советской власти на Украине. В течение следующих двух лет Красная Армия систематически подавляла оставшиеся украинские силы, националистические движения сопротивления и другие антибольшевистские группировки. К 1921 году большевистские силы в значительной степени подавили организованное сопротивление, проложив путь к интеграции Украинской ССР в качестве одной из республик-основательниц Советского Союза в 1922 году . [150]

Украина в составе Советского Союза (1922–1991)

Украинизация и новая экономическая политика

Программа украинизации, направленная на формирование украинской этнической идентичности среди населения Украины. Этот призывной плакат 1921 года использует украинскую орфографию для передачи своего сообщения: «Сынок, вступай в Школу красных командиров  [uk] , и оборона Советской Украины будет обеспечена».

В 1920-х годах советское правительство проводило политику « украинизации » как часть своей более широкой стратегии по укреплению поддержки советского режима в нерусских республиках. Эта политика поощряла использование украинского языка в образовании, правительстве и средствах массовой информации. Украинская культура и история пропагандировались для завоевания местного населения и интеллектуальной элиты. Украинизация позволила достичь определенной степени культурного возрождения после многих лет русского господства на Украине. Украинская литература , театр и искусство пережили значительный рост, и в школах началось преподавание на украинском языке. Однако эта политика тщательно контролировалась Коммунистической партией , которая гарантировала, что культурное развитие будет соответствовать советской идеологии . [151]

После опустошений войны и революции советское правительство ввело Новую экономическую политику (НЭП) для стабилизации экономики. Она представляла собой временное отступление от чисто социалистической политики, позволяя некоторым элементам частного предпринимательства и рыночных механизмов функционировать наряду с контролируемыми государством отраслями промышленности. НЭП оказал неоднозначное влияние на Украину. С одной стороны, он позволил ограниченное экономическое восстановление, особенно в сельском хозяйстве и мелкой промышленности. Крестьянам было разрешено продавать излишки продукции на рынке, а малый бизнес мог работать при определенных условиях. С другой стороны, крупные отрасли промышленности оставались под контролем государства, а сектор тяжелой промышленности, на который опиралась Украина, оставался неэффективным и медленно восстанавливался. Хотя НЭП и принес некоторое облегчение крестьянам, многие по-прежнему с подозрением относились к советской власти, особенно после жесткой политики реквизиции зерна во время гражданской войны. Напряженность между крестьянством и советским режимом продолжала накаляться. [152]

В этот период Коммунистическая партия ужесточила свой контроль над Украиной. Коммунистическая партия Украины (КПУ) стала ключевым инструментом в проведении советской политики и поддержании порядка. Политическая власть была крайне централизована, а решения, принимаемые в Москве, диктовали политику на Украине. Несмотря на относительную культурную свободу украинизации, любая политическая оппозиция советскому режиму жестко подавлялась. Бывшие националисты, интеллектуалы и противники советской власти были маргинализированы, и любое движение к истинной украинской автономии быстро подавлялось.

«Нэпманы», карикатура Дмитрия Кардовского , 1920-е гг.

В первые годы советской власти особое внимание уделялось восстановлению разрушенной войной экономики Украины. Украина была важнейшим промышленным центром, особенно в угольной, сталелитейной и машиностроительной промышленности. Хотя часть инфраструктуры была восстановлена, экономические проблемы оставались из-за неэффективности государственного контроля и затяжных последствий войны. Украина, будучи богатым в сельскохозяйственном отношении регионом, столкнулась с трудностями, поскольку крестьяне были подчинены государственному контролю над производством зерна. Несмотря на НЭП, сельские районы продолжали страдать от нищеты, что впоследствии подпитывало сопротивление советской политике. [153]

К концу 1920-х годов НЭП постепенно сворачивался, поскольку Советский Союз готовился к переходу к более централизованной и контролируемой государством экономической политике при Сталине . Основное внимание уделялось тяжелой индустриализации и принудительной коллективизации, что подготовило почву для драматических и трагических событий 1930-х годов, включая Голодомор . Хотя украинизация была относительно успешной в 1920-х годах, к концу десятилетия сталинский режим начал менять эту политику, сосредоточившись на российской централизации. В последующие годы началось подавление украинского национализма и культуры в рамках более масштабных усилий Сталина по укреплению контроля над советскими республиками.

Принудительная коллективизация, индустриализация и Голодомор

В 1929 году Иосиф Сталин начал кампанию принудительной коллективизации по всему Советскому Союзу, включая Украину. Политика была направлена ​​на объединение индивидуальных крестьянских хозяйств в крупные, контролируемые государством коллективные хозяйства ( колхозы ) для повышения производительности сельского хозяйства и обеспечения поставок зерна для быстрой индустриализации . Украинские крестьяне, особенно более богатые, известные как « кулаки », сопротивлялись коллективизации . Советский режим ответил жестокой силой, конфисковав землю, скот и зерно, а также депортировав или казнив тех, кто сопротивлялся. Коллективизация привела к широкомасштабному хаосу в сельской местности. Сельскохозяйственное производство резко упало из-за плохого планирования, отсутствия стимулов и сопротивления крестьянства. Нарушение традиционных методов ведения сельского хозяйства и государственная реквизиция зерна усугубили нехватку продовольствия. [154]

Депопуляция в 1929–1933 годах, в том числе во время Голодомора .

В 1932-33 годах Голодомор , произошедший от украинских слов «голод» ( holod ) и «истребление» ( moryty ), был искусственным голодом, который стал результатом политики реквизиции зерна советским правительством и карательных мер против тех, кто сопротивлялся коллективизации. Миллионы украинцев умерли от голода во время Голодомора. Целые деревни были уничтожены, и это событие остается одним из самых трагических эпизодов в истории Украины. Советское правительство отрицало существование голода и продолжало экспортировать зерно во время кризиса. Голодомор не только опустошил сельское население, но и ослабил украинскую национальную идентичность и культуру. Он послужил суровым предупреждением против любого сопротивления советской власти. [10] :  §§ 8.1.3 [155] [156]

Экономическая стратегия Сталина включала ряд пятилетних планов, направленных на быструю индустриализацию Советского Союза. Украина, с ее богатыми природными ресурсами и стратегическим расположением, была ключевым направлением этих планов. Украина стала крупным центром тяжелой промышленности, особенно в добыче угля, производстве стали и машиностроении. Такие города, как Харьков , Днепропетровск (ныне Днепр ) и Сталино (ныне Донецк ) были преобразованы в промышленные узлы. Быстрый рост промышленности привел к значительной урбанизации. Миллионы украинцев переехали из сельской местности в города в поисках работы, что коренным образом изменило демографический и социальный ландшафт. [157]

Политические репрессии и Великая чистка

В течение 1930-х годов режим Сталина все больше отличался паранойей и неустанным стремлением искоренить любые предполагаемые угрозы его власти. Этот климат подозрительности подпитывал широкомасштабные политические репрессии по всему Советскому Союзу , глубоко влияя на каждый слой общества в Украине. Чистки были направлены конкретно на украинских интеллектуалов, деятелей искусств, политических лидеров и простых граждан, подозреваемых в укрывательстве националистических симпатий или потенциальных инакомыслящих взглядов. Цель Сталина была ясна: устранить любой возможный источник оппозиции советской власти, каким бы слабым или воображаемым он ни был. [158]

Великая чистка , достигшая своего апогея между 1936 и 1938 годами, опустошила Украину. В этот период десятки тысяч людей были арестованы, подвергнуты пыткам и казнены или отправлены в исправительно-трудовые лагеря ( ГУЛАГ ) в отдаленных советских регионах. Украинская интеллигенция, изначально поддержанная во время советской политики украинизации в 1920-х годах, стала особой мишенью, поскольку ее все больше рассматривали как угрозу советскому идеологическому конформизму. В ходе систематических репрессий НКВД , тайная полиция Сталина, уничтожила украинское культурное и интеллектуальное сообщество. Большинство представителей этой интеллигенции были либо заключены в тюрьму, либо казнены, либо доведены до отчаяния и самоубийства. Одно из примечательных мест, здание «Слово» в Харькове, где проживали многие выдающиеся украинские интеллектуалы, стало печально известным как место, где за жителями пристально следили, а затем их арестовывали в ходе этих чисток. [159] [160]

Массовое захоронение в Быковне

Террор также нанес ужасающий урон Киеву , который стал столицей Украинской ССР в 1934 году, заменив Харьков. Десятки тысяч киевлян были похищены советскими силами безопасности, подвергнуты пыткам и казнены по сфабрикованным обвинениям. Жертв обвиняли в измене, шпионаже или националистической деятельности без доказательств и приговаривали к смертной казни на фиктивных судах. Их тела тайно хоронили в Быковне , лесистой местности недалеко от Киева, которая позже стала одним из крупнейших мест массовых захоронений в Украине. После обретения Украиной независимости и рассекречивания архивов КГБ в Быковне были обнаружены тысячи могил, что привело к созданию мемориального комплекса «Быковнянские могилы» . Советские власти долго отрицали правду, утверждая вместо этого, что причиной массовых захоронений стали нацистские зверства. [161] [162]

Эти чистки были отмечены печально известными показательными процессами, где видные деятели были принуждены, часто с помощью жестоких допросов, признаться в вымышленных обвинениях в антисоветской деятельности. Потеря образованных и квалифицированных граждан Украины подавила интеллектуальный, культурный и социальный прогресс на десятилетия, создав наследие страха, которое затормозило развитие Украины и оставило шрам, который помнят в Украине по сей день. [163]

Вторая мировая война

Вторая мировая война началась 1 сентября 1939 года, когда Гитлер вторгся в западную часть Польши. Шестнадцать дней спустя Советский Союз захватил большую часть Восточной Польши . Нацистская Германия со своими союзниками вторглась в Советский Союз в 1941 году. От 4,5 до 6 миллионов украинцев сражались в Советской Армии против нацистов. [164] Некоторые украинцы изначально считали солдат вермахта освободителями от советской власти, в то время как другие сформировали партизанское движение . Некоторые элементы украинского националистического подполья сформировали Украинскую повстанческую армию, которая боролась как с советскими войсками, так и с нацистами. Другие сотрудничали с немцами. Пропольское течение в украинском национальном движении, заявлявшее о лояльности Второй Польской Республике и взамен требовавшее автономии для украинцев (например, Украинский национально-демократический альянс ), стало маргинализированным, в основном из-за его неприятия польской стороной, где доминировали сторонники принудительной ассимиляции украинцев в польскую культуру. [165] Около 1,5 миллиона евреев были убиты нацистами во время их оккупации. [166] На Волыни украинские бойцы устроили резню против до 100 000 польских мирных жителей. [167] Оставшиеся небольшие группы партизан УПА действовали вблизи польско-советской границы вплоть до 1950-х годов. [168] Галиция , Волынь , Южная Бессарабия, Северная Буковина и Подкарпатская Русь , аннексированные в результате пакта Молотова-Риббентропа в 1939 году, были присоединены к Украинской ССР.

Послевоенная Украинская ССР

Расположение Украинской ССР (желтой) в составе Советского Союза в 1954–1991 гг.

После Второй мировой войны были приняты некоторые поправки к Конституции Украинской ССР , которые позволили ей в некоторых случаях и в определенной степени выступать в качестве отдельного субъекта международного права , оставаясь при этом частью Советского Союза. В частности, эти поправки позволили Украинской ССР стать одним из членов-основателей Организации Объединенных Наций (ООН) вместе с Советским Союзом и Белорусской ССР . Это было частью сделки с Соединенными Штатами , чтобы обеспечить определенную степень баланса в Генеральной Ассамблее , которая, по мнению СССР, была несбалансированной в пользу Западного блока. В качестве члена ООН Украинская ССР была избранным членом Совета Безопасности Организации Объединенных Наций в 1948–1949 и 1984–1985 годах. [ требуется цитата ] Крымская область была передана из состава РСФСР в состав Украинской ССР в 1954 году. [169]

В таких вагонах перевозили депортированных.

Во время голода 1946-1947 годов советская власть конфисковала весь урожай у крестьян, но западные регионы были меньше затронуты голодом из-за сопротивления УПА , поэтому из Западной Украины несколько сотен тысяч человек и их семьи наиболее активно депортировались в Сибирь МГБ Советского Союза в 1947 году в ходе операции «Запад» (В отчете говорится о 77 791 человеке: 18 866 мужчинах, 35 685 женщинах и 23 240 несовершеннолетних), [170] [171] которые впоследствии подняли три крупных восстания, одно из них ( Норильское восстание , когда большинство заключенных были украинцами) положило конец системе ГУЛАГа . [172] [173] [ нужна цитата для проверки ]

В 1960-1980-х годах именно на Украине диссидентское движение набирало обороты активнее, чем в остальной части СССР. Именно здесь было заключено или подверглось карательной психиатрии наибольшее количество людей с другими политическими взглядами . [174] [175] [ нужна цитата для проверки ]

Город Припять, Украина, стал местом Чернобыльской катастрофы , которая произошла 26 апреля 1986 года, когда взорвалась атомная электростанция. Выпадение радиоактивных осадков затронуло большие территории северной Украины и даже части Беларуси . Это подстегнуло местное движение за независимость под названием Рух , которое помогло ускорить распад Советского Союза в конце 1980-х годов. [ необходима цитата ]

Современная история

Независимая Украина (1991–настоящее время)

Президент Украины Леонид Кравчук и президент Российской Федерации Борис Ельцин подписали Беловежские соглашения , положившие конец существованию Советского Союза , 8 декабря 1991 года.
Герб Украины , принятый 19 февраля 1992 года, изображает тризуб , дизайн которого был предложен в 1917 году Михаилом Грушевским для Украинской Народной Республики и в конечном итоге основан на символе, отчеканенном на киевских монетах Владимиром Великим .

С распадом Советского Союза в 1991 году Украина стала независимым государством, официально оформленным референдумом в декабре 1991 года . 21 января 1990 года более 300 000 украинцев [176] организовали живую цепь за независимость Украины между Киевом и Львовом . Украина официально провозгласила себя независимой страной 24 августа 1991 года , когда коммунистический Верховный Совет (парламент) Украины провозгласил, что Украина больше не будет следовать законам СССР, а только законам Украинской ССР, де-факто провозгласив независимость Украины от Советского Союза. 1 декабря избиратели одобрили референдум, официально оформивший независимость от Советского Союза . Более 90% граждан Украины проголосовали за независимость, с большинством в каждом регионе, включая 56% в Крыму . Советский Союз официально прекратил свое существование 26 декабря, когда президенты Украины, Белоруссии и России (страны-основательницы СССР) встретились в Беловежской пуще, чтобы официально распустить Союз в соответствии с советской Конституцией. С этим независимость Украины была официально оформлена де-юре и признана международным сообществом. [ необходима цитата ]

Сине-желтый флаг Украины был введен 28 января 1992 года на основе флага, использовавшегося во время Украинской войны за независимость в 1917/18 годах.

Также 1 декабря 1991 года украинские избиратели на своих первых президентских выборах избрали Леонида Кравчука . [177] Во время его президентства украинская экономика сокращалась более чем на 10% в год (в 1994 году более чем на 20%) . [177] Президентство (1994–2005) второго президента Украины Леонида Кучмы было окружено многочисленными коррупционными скандалами и ограничением свободы СМИ, включая Кассетный скандал . [177] [178] Во время президентства Кучмы экономика восстановилась, а рост ВВП составил около 10% в год в последние годы его правления. [177]

Оранжевая революция и Евромайдан

В 2004 году Кучма объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание. На президентских выборах 2004 года появились два основных кандидата . Виктор Янукович , [179] действующий премьер-министр, поддерживаемый как Кучмой, так и Российской Федерацией, хотел более тесных связей с Россией. Главный кандидат от оппозиции Виктор Ющенко призвал Украину обратить свое внимание на Запад и стремиться в конечном итоге вступить в ЕС.

Демонстранты в оранжевом собираются на Майдане Незалежности в Киеве.

Во втором туре выборов Янукович официально победил с небольшим отрывом, но Ющенко и его сторонники утверждали, что фальсификация и запугивание голосов стоили ему многих голосов, особенно на востоке Украины. Политический кризис разразился после того, как оппозиция начала массовые уличные протесты в Киеве и других городах («Оранжевая революция»), и Верховный суд Украины постановил признать результаты выборов недействительными. Второй тур выборов признал победителем Виктора Ющенко . Пять дней спустя Янукович ушел в отставку, а его кабинет был распущен 5 января 2005 года. [ необходима цитата ]

Во время правления Ющенко отношения между Россией и Украиной часто казались напряженными, поскольку Ющенко стремился к улучшению отношений с Европейским Союзом и меньше к России. [180] В 2005 году широко разрекламированный спор с Россией о ценах на природный газ привел к дефициту во многих европейских странах, которые зависели от Украины как от транзитной страны. [181] Компромисс был достигнут в январе 2006 года. [181]

К моменту президентских выборов 2010 года Ющенко и Юлия Тимошенко — союзники во время Оранжевой революции [182] — стали заклятыми врагами. [177] Тимошенко баллотировалась на пост президента против Ющенко и Виктора Януковича, создав трехстороннюю гонку. Ющенко, популярность которого резко упала, [180] продолжал баллотироваться, и многие прооранжисты остались дома. [183] ​​Во втором туре выборов Янукович выиграл второй тур с 48% против 45% у Тимошенко. [184]

Во время его президентства (2010–2014) Янукович и его Партия регионов обвинялись в попытках создать «контролируемую демократию» на Украине и в попытках уничтожить главную оппозиционную партию Блок Юлии Тимошенко , но оба отрицали эти обвинения. [185] Одним из часто цитируемых примеров попыток Януковича централизовать власть был приговор Юлии Тимошенко в 2011 году , который был осужден западными правительствами как потенциально политически мотивированный. [186]

Протесты Евромайдана в Киеве в 2014 году

В ноябре 2013 года президент Янукович не подписал Соглашение об ассоциации Украина-Европейский Союз и вместо этого стремился к более тесным связям с Россией. [187] [188] Этот шаг вызвал протесты на улицах Киева и, в конечном итоге, Революцию достоинства . Протестующие разбили лагеря на Майдане Незалежности в Киеве (площадь Независимости), [189] а в декабре 2013 года и январе 2014 года протестующие начали захватывать различные правительственные здания , сначала в Киеве, а затем на Западной Украине . [190] Столкновения между протестующими и полицией привели к гибели около 80 человек в феврале 2014 года. [191] [192]

После насилия украинский парламент 22 февраля проголосовал за отстранение Януковича от власти (на том основании, что его местонахождение неизвестно, и он, таким образом, не мог выполнять свои обязанности), и за освобождение Юлии Тимошенко из тюрьмы. В тот же день сторонник Януковича Владимир Рыбак ушел с поста спикера парламента и был заменен сторонником Тимошенко Александром Турчиновым , который впоследствии был назначен временным президентом. [193] Янукович бежал из Киева и впоследствии дал пресс-конференцию в российском городе Ростов-на-Дону . [194]

Западная интеграция

1 января 2016 года Украина присоединилась к DCFTA с ЕС. 11 июня 2017 года гражданам Украины был предоставлен безвизовый режим в Шенгенскую зону на срок до 90 дней в течение любого 180-дневного периода, а 1 сентября 2017 года Соглашение об ассоциации официально вступило в силу. [195] Значительными достижениями на внешнеполитической арене являются поддержка антироссийских санкций, получение безвизового режима со странами Европейского союза и лучшее признание необходимости преодоления крайне сложных задач внутри страны. Однако старые местные власти не хотели никаких перемен; они были очищены от антимайдановских активистов ( люстрация ), но лишь частично. Борьба с коррупцией была начата, но ограничилась приговорами мелким чиновникам и электронными декларациями, а недавно созданные НАБУ и НАПК отметились скандалами в своей работе. Судебная реформа сочеталась с назначением старых, скомпрометированных судей. Расследование преступлений против жителей Майдана было отложено. Для противодействия массированной глобальной российской антиукраинской пропаганде «информационной войны» было создано Министерство информационной политики , которое за 5 лет не показало эффективной работы, если не считать запрета « Лаборатории Касперского» , «Доктор Веб» , «1С» , «Mail.ru» , «Яндекс» и российских социальных сетей «ВКонтакте» или «Одноклассники» и пропагандистских СМИ. В 2017 году президент подписал закон «Об образовании», который встретил противодействие со стороны национальных меньшинств, и поссорился с правительством Венгрии . [ нужна цитата ] . [196]

19 мая 2018 года Порошенко подписал Указ, которым вступило в силу решение Совета национальной безопасности и обороны об окончательном прекращении участия Украины в уставных органах Содружества Независимых Государств . [197] [198] По состоянию на февраль 2019 года Украина свела свое участие в Содружестве Независимых Государств к критическому минимуму и фактически завершила выход из него. Верховная Рада Украины не ратифицировала присоединение, то есть Украина никогда не была членом СНГ. [199]

6 января 2019 года в Фенере делегация Православной церкви Украины при участии президента Украины Петра Порошенко получила Томос об автокефалии . Томос был вручен главе ПЦУ митрополиту Епифанию во время совместной литургии с Вселенским патриархом . [200] На следующий день Томос был привезен на Украину для демонстрации в Софийском соборе . 9 января все члены Синода Константинопольской православной церкви подписали Томос во время планового заседания Синода. [ нужна цитата ]

21 февраля 2019 года были внесены изменения в Конституцию Украины , в соответствии с которыми нормы о стратегическом курсе Украины на членство в Европейском Союзе и НАТО закреплены в преамбуле Основного закона, трех статьях и переходных положениях. [201]

21 апреля 2019 года Владимир Зеленский был избран президентом во втором туре президентских выборов. Досрочные парламентские выборы 21 июля позволили новообразованной пропрезидентской партии «Слуга народа» впервые в истории независимой Украины получить абсолютное большинство мест (248). Председатель партии Дмитрий Разумков был избран спикером парламента. 29 августа большинство смогло самостоятельно, без создания коалиций, сформировать правительство и утвердило Алексея Гончарука на должность премьер-министра. [202] 4 марта 2020 года из-за падения ВВП на 1,5% (вместо роста на 4,5% на момент выборов) Верховная Рада отправила в отставку правительство Гончарука , а новым премьер-министром стал Денис Шмыгаль [203] . [204]

28 июля 2020 года в Люблине Литва , Польша и Украина создали инициативу « Люблинский треугольник» , целью которой является дальнейшее сотрудничество между тремя историческими странами Речи Посполитой и дальнейшая интеграция и вступление Украины в ЕС и НАТО . [205]

17 мая 2021 года было сформировано Ассоциативное трио путем подписания совместного меморандума между министрами иностранных дел Грузии , Молдовы и Украины . Ассоциативное трио — это трехсторонний формат для расширенного сотрудничества, координации и диалога между тремя странами (подписавшими Соглашение об ассоциации с ЕС) с Европейским союзом по вопросам, представляющим общий интерес, связанным с европейской интеграцией , расширением сотрудничества в рамках Восточного партнерства и приверженностью перспективе вступления в Европейский союз. [206]

На саммите в Брюсселе в июне 2021 года лидеры НАТО подтвердили решение, принятое на саммите в Бухаресте в 2008 году, о том, что Украина станет членом Альянса с Планом действий по членству (ПДЧ) в качестве неотъемлемой части процесса, а также право Украины самостоятельно определять свое будущее и внешнюю политику без вмешательства извне. [207]

Первоначально Украина готовилась официально подать заявку на членство в ЕС в 2024 году, но вместо этого подписала заявку на членство в феврале 2022 года. [208]

Русско-украинская война

Война на Донбассе , Первомайск , июль 2014 г.

В марте 2014 года произошла аннексия Крыма Российской Федерацией . Хотя официальные результаты референдума о воссоединении Крыма с Россией, как сообщалось, показали, что подавляющее большинство высказалось в пользу этого предложения, голосование было организовано в условиях российской военной оккупации и было осуждено Европейским Союзом и Соединенными Штатами как незаконное. [209]

За крымским кризисом последовали пророссийские беспорядки на востоке и юге Украины . [210] В апреле 2014 года украинские сепаратисты самопровозгласили Донецкую Народную Республику и Луганскую Народную Республику и провели референдумы 11 мая 2014 года; сепаратисты заявили, что почти 90% проголосовали за независимость. [211] [210] Позже в апреле 2014 года боевые действия между украинской армией и проукраинскими добровольческими батальонами с одной стороны, и силами, поддерживающими Донецкую и Луганскую Народные Республики, с другой стороны, переросли в войну на Донбассе . [210] [212] К декабрю 2014 года в этом конфликте погибло более 6400 человек, и, по данным Организации Объединенных Наций , это привело к тому, что более полумиллиона человек стали внутренне перемещенными лицами в пределах Украины, а двести тысяч беженцев бежали (в основном) в Россию и другие соседние страны. [213] [214] [215] [216] В этот же период начались политические (включая принятие закона о люстрации и закона о декоммунизации ) и экономические реформы. [217] 25 мая 2014 года Петр Порошенко был избран президентом [218] в первом туре президентских выборов. Ко второй половине 2015 года независимые наблюдатели отметили, что реформы на Украине значительно замедлились, коррупция не утихла, а экономика Украины все еще находилась в глубоком кризисе. [217] [219] [220] [221] К декабрю 2015 года в войне на Донбассе погибло более 9100 человек (в основном мирных жителей) [222] , по данным ООН. [223]

Президент Зеленский с военнослужащими украинской армии 18 июня 2022 г.

2 февраля 2021 года указом президента была запрещена телетрансляция пророссийских телеканалов « 112 Украина» , NewsOne и ZIK. [224] [225] Решением Совета национальной безопасности и обороны и указом президента от 19 февраля 2021 года были введены санкции в отношении 8 физических и 19 юридических лиц, в том числе пророссийского политика Путина и кума Путина Виктора Медведчука и его жены Оксаны Марченко. [226] [227]

Инцидент в Керченском проливе произошёл 25 ноября 2018 года, когда береговая охрана Федеральной службы безопасности (ФСБ) России обстреляла и захватила три судна ВМС Украины, пытавшихся пройти из Чёрного моря в Азовское через Керченский пролив по пути в порт Мариуполь . [228] [229]

В течение 2021 года российские войска наращивали силы вдоль российско-украинской границы , в оккупированных Крыму и Донбассе, а также в Беларуси. [230] 24 февраля 2022 года российские войска вторглись в Украину. [231] Россия быстро оккупировала большую часть востока и юга страны, но не смогла продвинуться дальше города Николаев в направлении Одессы и была вынуждена отступить с севера после того, как не смогла занять Киев , Чернигов , Сумы и Харьков . [232] Не сумев захватить дополнительные территории и будучи вытесненной из Харьковской области стремительным украинским контрнаступлением , [233] Россия официально аннексировала Донецкую Народную Республику и Луганскую Народную Республику , а также большую часть Херсонской и Запорожской областей 30 сентября. Вторжение было встречено международным осуждением . Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию, осуждающую вторжение и требующую полного вывода российских войск в марте 2022 года. Международный суд постановил, что Россия должна приостановить военные операции, а Совет Европы исключил Россию. Многие страны ввели санкции против России и ее союзника Белоруссии, а также оказали гуманитарную и военную помощь Украине . Все страны Балтии объявили Россию террористическим государством . По всему миру прошли протесты , а также массовые аресты антивоенных протестующих в России , которая также приняла закон, позволяющий усилить цензуру СМИ . В результате вторжения более 1000 компаний прекратили свою деятельность в России и Белоруссии. [234]

Накануне российского вторжения в Украину в 2022 году страна была самой бедной в Европе , [235] что было обусловлено высоким уровнем коррупции [236] и медленными темпами экономической либерализации и институциональных реформ . [237] [238] [239] [240] Вторжение России в страну нанесло такой ущерб экономике Украины и будущим перспективам улучшения, что ВВП страны, по прогнозам, сократится на целых 35% только за первый год после вторжения. [241]

Национальная историография

Знания об Украине в других частях мира поступали в основном из вторичных русских источников до относительно недавнего времени. После второй половины семнадцатого века, когда Московия, а затем Российская империя стали контролировать большую часть украинской территории, русские писатели включали Украину в состав русской истории. Это включало в себя упоминание средневековой Киевской Руси как «Киевской России», а ее древневосточнославянской культуры и жителей как «киевских русских» или «древнерусских». Позже Украина или ее части назывались « Малороссией », «Южной Россией», «Западной Россией» (с Беларусью) или « Новой Россией » (побережье Черного моря и юго-восточная степь ). Но части Украины за пределами досягаемости России назывались Рутенией , а ее народ — русинами . Названия, выбранные для обозначения Украины и украинцев, часто отражали определенную политическую позицию, а иногда даже отрицали существование украинской национальности. [27] : 10–11  Российская точка зрения на украинскую историю стала преобладающей в западной академической среде, и хотя предвзятость была выявлена ​​еще в 1950-х годах, многие исследователи славистики и истории считают, что для исправления москвоцентристского взгляда все еще необходимы значительные изменения. [242]

Научное изучение истории Украины возникло из романтических импульсов в конце 19 века, когда немецкий романтизм распространился на Восточную Европу. Выдающимися лидерами были Владимир Антонович (1834–1908), живший в Киеве, и его ученик Михаил Грушевский (1866–1934). [243] Первым серьезным вызовом российскому взгляду на Украину стала статья Грушевского 1904 года «Традиционная схема «русской» истории и проблема рациональной организации истории восточных славян». [244] Впервые стали возможны полномасштабные научные исследования, основанные на архивных источниках, современных исследовательских методах и современных исторических теориях. Однако требования правительственных чиновников — царских, в меньшей степени австро-венгерских и польских, а позднее советских — затрудняли распространение идей, которые шли вразрез с центральной властью. Таким образом, после 1920 года в Центральной Европе и Канаде появились школы историков-эмигрантов. [ необходима цитата ]

Поразительно разные интерпретации средневекового государства Киевская Русь появляются в четырех школах историографии в пределах Украины: русофильской , советофильской , восточнославянской и украинофильской . В Советском Союзе произошел радикальный разрыв после 1921 года под руководством Михаила Покровского . До 1934 года история, как правило, не считалась шовинистической, но переписывалась в стиле марксистской историографии . Национальное «прошлое» было переписано как социальное и национальное освобождение для нерусских и социальное освобождение для русских, в процессе, который закончился в 1917 году. При Сталине государство и его официальная историография получили отчетливый русский характер и определенный руссоцентризм. Имперская история была переписана таким образом, что нерусская любовь вызывала подражание и почтение к «присоединению» к русскому народу, становясь частью (царского) российского государства, и взамен интересы российского государства были обусловлены альтруизмом и заботой о соседних народах. [245] Русофильские и советофильские школы стали маргинализированными в независимой Украине, при этом украинофильская школа стала доминирующей в начале 21-го века. Украинофильская школа пропагандирует идентичность, которая является взаимоисключающей с Россией. Она стала доминировать в образовательной системе страны, силах безопасности, национальных символах и памятниках, хотя западные историки отвергли ее как националистическую. Восточнославянская школа, эклектичный компромисс между украинофильством и русофильством, имеет более слабую идеологическую и символическую базу, хотя ее предпочитают бывшие центристские элиты Украины. [246]

Многие историки в последние годы искали альтернативы национальным историям, и украинская история приглашала подходы, которые выходили за рамки национальной парадигмы. Многонациональная история признает многочисленные народы в Украине; транснациональная история изображает Украину как пограничную зону для различных империй; а региональные исследования классифицируют Украину как часть Восточной и Центральной Европы или, реже, как часть Евразии. Сергей Плохий утверждает, что взгляд за пределы национальной истории страны сделал возможным более глубокое понимание Украины, ее народа и окружающих регионов. [247] с 2015 года возобновился интерес к интеграции «территориально-гражданской» и «лингвистически-этнической» истории Украины. Например, история крымских татар и более отдаленная история полуострова Крым теперь интегрированы в украинскую школьную историю. Это часть конституционно предписанного «народа Украины», а не «украинского народа». Медленно также реинтегрируются истории поляков и евреев. Однако из-за нынешнего политического климата, вызванного нарушениями территориального суверенитета Россией, роль россиян как «сохозяев» была значительно минимизирована, и до сих пор существуют нерешенные сложные вопросы прошлого, например, роль украинцев во время Голодомора. [248] : 98 

После 1991 года историческая память стала мощным инструментом политической мобилизации и легитимации постсоветского украинского государства, а также разделения выборочно используемой памяти по линиям политического разделения украинского общества. Украина не испытала реставрационную парадигму, типичную для некоторых других постсоветских стран, например, трех стран БалтииЛитвы , Латвии и Эстонии , — хотя многогранная история независимости, Православная церковь в Украине , репрессии советской эпохи, массовый голод и коллаборационизм во Второй мировой войне были использованы для предоставления другой конститутивной рамки для развития украинской государственности. Политика идентичности (которая включает в себя выпуск учебников истории и авторизацию коммеморативных практик) осталась фрагментированной и приспособленной для отражения идеологических тревог и забот отдельных регионов Украины. [249]

Канадская историография об Украине

В Советской Украине историки двадцатого века были строго ограничены в диапазоне моделей и тем, которые они могли охватить, при этом Москва настаивала на официальном марксистском подходе. Однако украинские эмигранты в Канаде разработали независимую науку, которая игнорировала марксизм и разделяла западные тенденции в историографии. [250] Джордж У. Симпсон и Орест Субтельный были лидерами, продвигавшими украинские исследования в канадской академии. [251] Отсутствие независимости в Украине означало, что традиционные историографические акценты на дипломатии и политике были ограничены. Расцвет социальной истории после 1960 года открыл много новых подходов для исследователей в Канаде; Субтельный использовал модель модернизации . Более поздние историографические тенденции были быстро адаптированы к украинским свидетельствам, с особым акцентом на украинском национализме. Новая культурная история, постколониальные исследования и « лингвистический поворот », дополняющие, если не заменяющие социальную историю , допускали множество углов подхода. К 1991 году историки в Канаде свободно исследовали широкий спектр подходов относительно возникновения национальной идентичности . После обретения независимости первоочередной задачей в Канаде стало содействие освобождению украинской науки от советско-марксистской ортодоксии, которая преуменьшала украинский национализм и настаивала на том, что истинные украинцы всегда пытались воссоединиться с Россией. Независимость от Москвы означала свободу от ортодоксии, которая никогда не была хорошо приспособлена к украинским событиям. Ученые в Украине приветствовали «национальную парадигму», которую канадские историки помогли разработать. С 1991 года изучение украинского нациестроительства стало все более глобальным и совместным предприятием, с учеными из Украины, обучающимися и работающими в Канаде, и с конференциями по смежным темам, привлекающими ученых со всего мира. [252]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Восточный берег реки Кальмиус (Восточный Донбасс ) получен в 1920 году, частично (округ Таганрог и Шахты ) возвращен в 1924 году; Волынь получена (1939); Транснистрия потеряна (1940); Закарпатье получено (1945); остров Змеиный получен (1948); Крым получен (1954)

Ссылки

  1. ^ Матоссиан Формирование Мировой Истории стр. 43
  2. ^ «Что мы теоретизируем – Когда и где произошло одомашнивание». Международный музей лошади . Получено 12 декабря 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ "Horsey-aeology, Binary Black Holes, Tracking Red Tides, Fish Re-evolution, Walk Like a Man, Fact or Fiction". Подкаст Quirks and Quarks с Бобом Макдональдом . CBC Radio . 7 марта 2009 г. Получено 18 сентября 2010 г.(Ссылка больше не существует)
  4. ^ Логан, Ф. Дональд (2005). Викинги в истории . Тейлор и Фрэнсис. стр. 184. ISBN 9780415327565.
  5. ^ Энциклопедия Украины, Киевская Русь
  6. ^ "Поляне". www.encyclopediaofukraine.com . Получено 26 октября 2024 г. .
  7. Орест Субтельный. «Украина. История» (Четвертое издание). Страница 38.
  8. ^ Кролл, Петр (2008). Од угоди хадзиацкей до Кудновы. Казачина в Речи Посполитой в Москве в 1658-1660 гг . дои : 10.31338/uw.9788323518808. ISBN 9788323518808.
  9. ^ ab Riasanovsky, Nicholas Valentine (1969). История России . Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-873004-0.
  10. ^ abc Засенко, Олекса Елисейович; Макучанд, Андрий; Гайда, Любомир А. (8 февраля 2024 г.). «История Украины § Украина в межвоенный период». Encyclopedia Britannica .
    • §§ 8.1.2–3 «Советская Украина – Индустриализация и коллективизация» и – «Голод 1932–33 (Голодомор)». Архивировано 5 мая 2015 г. на Wayback Machine
  11. ^ "Макроэкономические показатели". Национальный банк Украины . Архивировано из оригинала 21 октября 2007 года.
  12. ^ Инозем, «Украина – макроэкономическая экономическая ситуация» Архивировано 22 февраля 2012 года на Wayback Machine . Июнь 2009 года.
  13. ^ Гарба, Р.; Усик, В.; Юля-Мелла, Л.; Каменик, Ю.; Штюбнер, К.; Лакнер, Дж.; Ругель, Г.; Веселовский, Ф.; Герасименко Н.; Херрис, ВОЗДУХ; Кучера, Дж.; Кнудсен, МФ; Янсен, JD (28 марта 2024 г.). «Расселение людей по Европе с востока на запад 1,4 миллиона лет назад». Природа . 627 (8005): 805–810. Бибкод : 2024Natur.627..805G. дои : 10.1038/s41586-024-07151-3. ПМИД  38448591.
  14. Грей, Ричард (18 декабря 2011 г.). «Неандертальцы строили дома из костей мамонта». Telegraph.co.uk . Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 г.
  15. ^ "Молодова I и V (Украина)". Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 4 декабря 2011 года .
  16. ^ Прат, Сандрин; Пеан, Стефан К.; Крепен, Лоран; Друкер, Дороти Г.; Пуо, Саймон Дж.; Валладас, Элен; Лазничкова-Галетова, Мартина; ван дер Плихт, Йоханнес; и др. (17 июня 2011 г.). «Старейшие анатомически современные люди из Дальнего Юго-Восточной Европы: прямые датировки, культура и поведение». ПЛОС ОДИН . 6 (6). плозон: e20834. Бибкод : 2011PLoSO...620834P. дои : 10.1371/journal.pone.0020834 . ПМК 3117838 . ПМИД  21698105. 
  17. Карпентер, Дженнифер (20 июня 2011 г.). «На Украине обнаружены ранние человеческие окаменелости». BBC . Получено 21 июня 2011 г.
  18. ^ "Trypillia Civilization 5,508 – 2,750 BC". Trypillia-USA-Project . Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Получено 16 декабря 2007 года .
  19. ^ "Скиф". Encyclopaedia Britannica . Получено 12 сентября 2007 г.
  20. ^ Джозеф Ройсман, Ян Уортингтон. «Компаньон Древней Македонии» John Wiley & Sons, 2011. ISBN 978-1-4443-5163-7 стр. 135–138, 343–345
  21. Оксфордский классический словарь Саймона Хорнблауэра и Энтони Спофорта, ISBN 0-19-860641-9, "страница 1515, "Фракийцы были покорены персами к 516 году"
  22. ^ Николас Джеффри Лемприер Хаммонд (1959). История Греции до 322 г. до н. э. Clarendon Press. стр. 109. ISBN 978-0-19-814260-7. Получено 8 августа 2013 г.
  23. ^ Митчинер, Майкл (1978). Древний и классический мир, 600 г. до н.э. - 650 г. н.э. Hawkins Publications. стр. 69. ISBN 978-0-904173-16-1.
  24. ^ Бансон, Мэтью (1995). Словарь Римской империи . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 116. ИСБН 0195102339.
  25. ^ "Античный период - История - О Херсонесе, Севастополь". www.chersonesos.org . Архивировано из оригинала 12 августа 2004 года.
  26. ^ Мильорати, Гвидо (2003). Кассио Дион и l'impero romano da Nerva ad Anotonino Pio: alla luce dei nuovi documenti (на итальянском языке). Жизнь и Пенсьеро. п. 6. ISBN 88-343-1065-9.
  27. ^ abcd Magocsi, Paul Robert (1996). История Украины . Торонто : University of Toronto Press . стр. 27. ISBN 0-8020-0830-5.
  28. ^ Фролова, Н. (1999). «Вопрос о преемственности в позднеклассическом Боспоре на основе нумизматических данных». Древние цивилизации от Скифии до Сибири . 5 (3): 179–205. doi :10.1163/157005799X00188. ISSN  0929-077X.
  29. ^ Мишель Казанский (2020). «Археология славянских миграций», в: Энциклопедия славянских языков и лингвистики онлайн, главный редактор Марк Л. Гринберг, BRILL
  30. ^ История человечества: от седьмого века до нашей эры до седьмого века нашей эры , ЮНЕСКО , 1996, ISBN 92-3-102812-X
  31. ^ Бордман, Джон (1980). Греки за морем: их ранние колонии и торговля . Лондон: Thames and Hudson Ltd. стр. 251. ISBN 9780500250693.
  32. ^ Лоулер, Дженнифер (2015). Энциклопедия Византийской империи. Макфарланд. стр. 137. ISBN 978-1-4766-0929-4.
  33. ^ Готье, Поль (1965). «Досье высшего византийского функционера д'Алексиса Иер Комнина, Мануэля Страборомана». Revue des études vizantines , Париж, т. 23, стр. 178, 190.
  34. ^ Барфорд, П. М. (2001). Ранние славяне: Культура и общество в Восточной Европе раннего средневековья . Итака, Нью-Йорк: Cornell University Press. стр. 32. ISBN 0-8014-3977-9. OCLC  47054689.
  35. ^ аб М. Грушевский – «История Украины». Том І, отъезд IV, Великое Ловьянское расселение: История Антов, их походы, поход со словянами, борьба с Аварами, оставшиеся звістки, про Антив
  36. ^ Славяне / Илья Гавритухин, Владимир Петрухин . // Сен-Жерменский мир 1679 г. — Социальное обеспечение [Электронный ресурс]. — 2015. — С. 388-389 — — ( Большая Российская энциклопедия  : [в 35 т.] / гл. ред. Юрий Осипов; 2004-2017, т. 30) — - ISBN 978-5-85270-367-5.
  37. ^ "Хазар". Encyclopedia Britannica . 29 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 30 июля 2018 г.
  38. ^ Akıncı, Meltem (31 августа 2019 г.). "Pax Khazarica". Исторические исследования: Международный журнал истории . 11 (4): 1123–1135. doi : 10.9737/hist.2019.756 . ISSN  1309-4688.
  39. ^ Хоскинг, Джеффри (2001). Россия и русские: история . Издательство Гарвардского университета. С. 30.
  40. ^ Encyclopedia.com , «Норманистская полемика»
  41. ^ "Имя Русь". Энциклопедия Украины . Получено 16 декабря 2021 г.
  42. ^ Гарипзанов (2006, стр. 7)
  43. History Explained , «Осада Константинополя (860): первый удар русов по Византии»
  44. Кросс и Шербовиц-Вецор 1953, стр. 61.
  45. ^ Островский 2018, стр. 44.
  46. ^ Аб Моция, Александр (2009). «Русская» терминология в Киевском и Галицко-Волинском литописных сводах (PDF) . Археология (1). doi :10.6084/M9.FIGSHARE.1492467.V1. ISSN  0235-3490. Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 25 января 2023 г.
  47. ^ "Река Днепр". Encyclopaedia Britannica . Получено 12 сентября 2007 г.
  48. ^ Дучко 2004, стр. 207.
  49. ^ Тарасенко, Леонид (27 февраля 2008 г.). «Коростень (Искоростень): Маленький город с большой историей». geocities.com. Архивировано из оригинала 26 октября 2009 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  50. Кросс и Шербовиц-Вецор 1953, стр. 79–80.
  51. ^ Гаспаров и Раевский-Хьюз 2018, стр. 77–81.
  52. ^ Стивенсон 2000, стр. 56.
  53. ^ Курта 2019, стр. 296.
  54. ^ Ганак, Вальтер К. (10 октября 2013 г.). Природа и образ княжеской власти в Киевской Руси, 980-1054: исследование источников. BRILL. стр. 15. ISBN 978-90-04-26022-1.
  55. ^ "Киевская Русь. Средневековое государство, Европа, культура и религия". Encyclopaedia Britannica . Получено 25 октября 2024 г.
  56. ^ "Киев; Русланд §2. Het Rijk van Kiëv" . Энциклопедия Encarta Winkler Prins (на голландском языке). Корпорация Microsoft/Het Spectrum. 2002.
  57. ^ Кучера, М. Змеиные стены (ЗМІЄВІ ВАЛИ) . Энциклопедия истории Украины.
  58. ^ "Ярослав I (князь Киевский) – Encyclopaedia Britannica". Britannica.com. 22 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 7 августа 2014 г.
  59. ^ Плохий 2006, стр. 13.
  60. ^ Каччановский и др. 2013, с. 1.
  61. ^ Кучинн В. А. О времени существования Древнерусского государства (вопросы историографии). Архивировано 24 января 2018 г. в Wayback Machine.
  62. ^ Котляр Н.Ф. Удельная раздробленность Руси. Архивировано 12 июля 2018 г. в Wayback Machine  — К.: Институт истории Украины НАН Украины, 2013. — 270 с.
  63. ^ "Любечский съезд 1097". Большая российская энциклопедия . 17 августа 2023 г. Проверено 6 января 2024 г.
  64. ^ Рыбаков Б. А. Рождение Руси. Архивировано 7 сентября 2017 г. в Wayback Machine.
  65. Мейсон 2004, стр. 200.
  66. ^ Извлечение изъ древнихъ Русскихъ л?тописей / Отделъ І. Изв?стія л?тописные // Сборникъ материалов для старинной топографіи Киева и его окрестностей. — К. : типографія Е. Я. Федорова, 1874. — С. 16.
  67. ^ Димник, Мартин (1994). Династия Чернигова. 1054-1146 . Торонто: Папский институт средневековых исследований. стр. 389. ISBN 0888441169.
  68. ^ Коллманн, Нэнси (1990). «Боковое наследование в Киевской Руси». Гарвардские украинские исследования . 14 : 377–387.
  69. ^ Самсонова М. Н. Рогволод и Рогнеда: скандинавские корни полоцкой княжеской династии // Альба Руссия: белорусские земли на перекрестке культуры и цивилизаций (X—XVI вв.) (Серия «Исторические исследования».) — М.: Квадрига, 2015. /Отв. ред. А. В. Мартынюк. — 256 с. — С. 25—26.
  70. ^ Майкл К. Пол, «Был ли новгородский князь «третьесортным бюрократом» после 1136 года?» Jahrbucher Fur Geschichte Osteuropas 56, № 1 (весна 2008 г.): 72–113.
  71. ^ Франклин, Саймон; Шепард, Джонатан (1996), Возникновение России 750–1200, Routledge, стр. 323–324, ISBN 978-1-317-87224-5, заархивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. , извлечено 14 ноября 2020 г.
  72. ^ "КАЛКА, БИТВА НА РІЧЦІ 1223". ресурс.history.org.ua . Проверено 1 июля 2024 г.
  73. ^ Плохий, Сергей (2015). Ворота Европы: История Украины . Нью-Йорк: Basic Books. С. 48–52. ISBN 9780465050918.
  74. ^ "Русланд §2. Het Rijk van Kiëv" . Энциклопедия Encarta Winkler Prins (на голландском языке). Корпорация Microsoft/Het Spectrum. 2002.
  75. ^ МакЭведи, Колин (1978). «Монгольские завоевания» Атлас истории мирового населения
  76. ^ «Археологические исследования явления, что Свислочь в 100 км юго-восточнее Минска была протоколом монгольского нашествия 1237—1240 годов» [Археологические исследования показали, что Свислочь, расположенная в 100 км к юго-востоку от Минска, подверглась монгольскому нашествию 1237–1240 годов.] . 26 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
  77. ^ Ярослав Пеленский. В П. Потичный (ред.) (1992). Украина и Россия в их исторической встрече. Эдмонтон, Альберта: Издательство Канадского института украинских исследований, Университет Альберты. С. 8–15
  78. ^ "КОРОЛІВСТВО РУСЬ". ресурс.history.org.ua . Проверено 1 июля 2024 г.
  79. ^ Седов, Валентин Васильевич (2013) [1995]. Словени у раном среднего века Славяне в раннем Средневековье [ Славяне в раннем средневековье ] (на русском языке). Нови Сад: Академская книга. стр. 41–44, 164, 388, 428–430, 435–437, 481, 497, 499, 515. ISBN. 978-86-6263-026-1.
  80. ^ ab Magocsi 2010, стр. 123.
  81. ^ "Династия Романовичей [Romanovyc]". Энциклопедия Украины . Канадский институт украинских исследований. 2001. Получено 26 декабря 2009 .
  82. Вернадский 1970, стр. 144–149.
  83. ^ Магочи 2010, стр. 126.
  84. ^ Орест Субтельный . (1988) Украина: История . Торонто: University of Toronto Press, стр. 62
  85. ^ Глогер, Зигмунт. Малороссийское воеводство. Историческая география старых польских земель (Województwo Ruskie. Geografia Historyczna ziem Dawnej Polski). Архивировано 15 мая 2018 года в Wayback Machine . Библиотека польской литературы ПОВРОТ.
  86. ^ Котляр, М. Ф. Лев Данилович. Архивировано 21 августа 2016 года в Wayback Machine.
  87. ^ Крипьякевич І. П . Галицко-Волинское княжество. — Киев: Наукова думка, 1984. — С. 105.
  88. ^ Войтович Л. (2001) Юрий Львович и его политика. Галичина и Волинь у себя в средневековье, к 800-летию со дня народности Данилы Галицького, Львов: Институт українознавства им. І. Крипьяквича НАН Украины.
  89. ^ Котляр М. Ф. Андрій Юрийович. Архивировано 25 апреля 2016 г. в Wayback Machine.
  90. ^ Котляр М. Ф. Лев Юрийович Архивировано 25 апреля 2016 года в Wayback Machine.
  91. ^ Ясинский, Казимеж (1998). Родовод Пястов Мазовецкий . Познань - Вроцлав: Wydawnictwo Historyczne. п. 60. ИСБН 83-913563-0-2.
  92. ^ Крипьякевич, І. П. Галицко-Волинское князівство. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  93. ^ "Генуэзские колонии в Одесской области - Бизнес-портал Измаила". 5 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 г. Проверено 19 сентября 2023 г.
  94. ^ "О СОПЕРНИЧЕСТВЕ ВЕНЕЦИИ С ГЕНУЕЮ В XIV-м ВЕКЕ" . www.vostlit.info . Проверено 19 сентября 2023 г.
  95. ^ "Эпиграфические памятники Каффы | Старый музей" (на русском языке). 26 марта 2019 г. Проверено 19 сентября 2023 г.
  96. ^ Хвальков, Евгений (2017). Колонии Генуи в Черноморском регионе: Эволюция и трансформация . Нью-Йорк: Routledge. С. 69. ISBN 978-1-351-62306-3. OCLC  994262849.
  97. ^ Волощук, Мирослав. Хвалба, Анджей; Заморский, Кшиштоф (ред.). Речь Посполитая: история, память, наследие . Принципы формирования Древней Речи Посполитой: средневековое русинское измерение.
  98. ^ "История". www.encyclopediaofukraine.com .
  99. ^ Миллар, Роберт (21 июля 2010 г.). Власть и идентичность: социолингвистическая история Европы до современной эпохи. Springer. стр. 184. ISBN 978-0-230-28203-2.
  100. ^ "Восстание Мухи". www.энциклопедияofukraine.com .
  101. ^ Брайан Глин Уильямс (2013). «Налетчики султана: военная роль крымских татар в Османской империи» (PDF) . Фонд Джеймстауна . стр. 27. Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2013 г.
  102. Дарьюш Колодзейчик, как сообщает Михаил Кизилов (2007). «Рабы, ростовщики и тюремные охранники: евреи и торговля рабами и пленниками в Крымском ханстве». Журнал еврейских исследований . 58 (2): 189–210. doi :10.18647/2730/JJS-2007.
  103. ^ Яковенко, Н. (2008). Украинское дворянство с конца XIV века до середины XVII века . 2-е изд. Критика  [uk] . Киев. ISBN 966-8978-14-5
  104. ^ Грушевский, М., 1999, История украинского казачества, т. 1, Эпоха казачества до 1625 г., Эдмонтон: Издательство Канадского института украинских исследований, ISBN 1895571286 
  105. ^ Казаки Польши
  106. ^ А. Яблоновский, Źródła Dziejowe (Варшава, 1889) xix: 73
  107. ^ abc Екельчик 2007
  108. ^ Агостон, Габор (2010). «Карловицкий договор». Энциклопедия Османской империи . Издательство информационной базы. стр. 309–10. ISBN 978-0816-06259-1.
  109. ^ Шкандрий, Мирослав (2001). Россия и Украина. Литература и дискурс империи от наполеоновских до постколониальных времен. McGill-Queen's University Press. стр. 4. ISBN 9780773569492. JSTOR  j.ctt7zz3w . Получено 6 июня 2024 г. .
  110. ^ Мэсси, Роберт К. (2012). Петр Великий: его жизнь и мир . Random House Publishing Group. стр. 791–793. ISBN 9780307817235.
  111. ^ Yekelchyk, Serhy (2019). Украина: Что нужно знать каждому (2-е изд.). Нью-Йорк: Oxford University Press . С. 34, 65. ISBN 9780197532102.
  112. ^ Каменский, Александр. «Полтавская битва в русской исторической памяти». Harvard Ukrainian Studies 31.1/4 (2009): 195–204 онлайн.
  113. ^ Браун, Питер Б. «Новый взгляд на Полтаву: перспективы с точки зрения военной революции, сравнительной истории и доктрин принятия решений». Harvard Ukrainian Studies 31.1/4 (2009): 107–133. онлайн
  114. ^ Яворницкий Д.І. Запорожье в залишках старовини и переказах народу: Ч. І; Ч.ІІ. К.: Веселка, 1995. – 447 с.: ил., с. 376 – 391.
  115. ^ Дэвис, Брайан Л. (2016). Русско-турецкая война, 1768–1774 . Нью-Йорк: Bloomsbury Academic. стр. 248. ISBN 978-1-47250801-0.
  116. ^ Соловьев В. "Конец Запорожской Сечи". Кубань, XXI век. Архивировано из оригинала 12 июля 2004 года . Проверено 1 октября 2008 г.
  117. ^ ОСТАННИЙ ЗАПОРІЗЬКИЙ КОШОВЫЙ КАЛНИШЕВСЬКИЙ ОПИНИВСЯ НА СОЛОВКАХ, БО ЗАВАЖАВ ТВОРИТИ
  118. ^ Оставшегося кошевого отъезда правили на Соловки.
  119. ^ СОЛОВКИ В ИСТОРИИ УКРАИНЫ
  120. ^ Восстания гайдамака
  121. ^ Орест Субтельный; Украина: История; Университет Торонто Пресс; 2000. ISBN 0-8020-8390-0 . стр. 117–145; 146–148 
  122. ^ abc "История Украины". www.encyclopediaofukraine.com . Получено 14 сентября 2022 г. .
  123. ^ "Документы о заборе украинского движения". 19 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 4 октября 2022 г.
  124. ^ Кость Левицкий, История политической мысли галицких украинцев, 1848–1914 , (Львов, 1926)
  125. ^ Екельчик 2007, стр. 27.
  126. ^ Гражданская война в России, 1917–1921 гг.
  127. ^ Ричард Пайпс (1997). Образование Советского Союза: коммунизм и национализм, 1917-1923 . Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674417649.
  128. ^ Смеле, Джонатан Д. (2015). «Одесская Советская Республика». Исторический словарь Гражданских войн в России, 1916-1926 . Rowman & Littlefield Publishers . С. 812–813. ISBN 978-1-4422-5281-3. LCCN  2015011566.
  129. Донецко-Криворожская Советская Республика, статья из Энциклопедии Украины
  130. ^ Europa Publications (1999). Восточная Европа и Содружество Независимых Государств, 1999. Тейлор и Фрэнсис . стр. 849. ISBN 978-1-85743-058-5.
  131. ^ Шоуолтер, Деннис Э.; Ройд-Смит, Джон Грэм (30 октября 2023 г.). «Первая мировая война | История, краткое содержание, причины, участники, потери, карта и факты». Britannica . Получено 31 октября 2023 г. .
  132. ^ Екельчик 2007.
  133. ^ Шкандрий, Мирослав (2001). Россия и Украина. McGill-Queen's University Press . стр. 206. ISBN 0-7735-2234-4.
  134. ^ Украина отмечает годовщину создания Западно-Украинской Народной Республики
  135. ^ Польско-украинский конфликт из-за Восточной Галиции
  136. Энциклопедия Украины, т. 5, 1993 г., запись, написанная Анджеем Хойновским
  137. ^ Субтельный, Орест (2000). Украина: История . Университет Торонто Пресс . п. 362. ИСБН 0-8020-8390-0.
  138. ^ Дарч, Колин (2020). Нестор Махно и сельский анархизм в Украине, 1917–1921 . Лондон: Pluto Press . ISBN 978-1786805263. OCLC  1225942343.
  139. ^ "Восстание в Лукьяновской тюрьме: как прошел последний бой атаманов Холодного Яра". Espresso TV (на украинском языке). 9 февраля 2020 г.
  140. ^ Доскоч, Виктория (7 октября 2018 г.). «Украинский писатель и издатель: Язык — важнейший маркер национальной идентичности». Euromaidan Press . Получено 18 июня 2020 г.
  141. ^ Михайличенко Д. Ю. Травнева Військово-политического криза в УССР, 1919 р. // Вісник Харьковского национального университета им. В. Н. Каразина. — Сер. История Украины. — Вип. 5. — Харьков, 2002. — С. 137.
  142. ^ "Примарний день независимости // Українська Кубань". Архивировано из оригинала 6 июля 2013 года . Проверено 4 мая 2013 г.
  143. ^ Кенез, Питер Гражданская война на юге России, 1919-1920: Поражение белых , Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета, 1977
  144. ^ Кубийович, Владимир (1963). Украина: Краткая энциклопедия . Торонто : University of Toronto Press . С. 790–793.
  145. ^ Ричард К. Дебо, Выживание и консолидация: внешняя политика Советской России, 1918–1921 гг ., стр. 210–211, McGill-Queen's Press, 1992, ISBN 0-7735-0828-7
  146. ^ К. Марек. Тождество и преемственность государств в международном публичном праве . Librairie Droz, 1968. С. 419–420.
  147. ^ Петлюра, Симон
  148. ^ Орест Субтельный (2000). Украина: История . Университет Торонто Пресс. п. 359. ИСБН 9780802083906.
  149. ^ Пол Кубичек, История Украины (2008) стр. 79
  150. ^ "Договор об образовании Союза Советских Социалистических Республик — Викитека" . ru.wikisource.org (на русском языке). Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  151. ^ Владимир Кубийович ; Зенон Кузелия, Энциклопедия українознавства (Энциклопедия украиноведения) , в 3-х томах, Киев, 1994, ISBN 5-7702-0554-7 
  152. ^ "Новая экономическая политика (НЭП)", Ресурсы для преподавания истории: 14–16 , Bloomsbury Education, 2010, doi :10.5040/9781472926647.ch-034, ISBN 9781472926647
  153. ^ Ричман, Шелдон (1981). «От военного коммунизма к НЭПу: дорога от крепостного права» (PDF) . Журнал либертарианских исследований : 93–94 . Получено 12 июля 2017 г. .
  154. ^ Дэниелс, Роберт В. (1 октября 2008 г.). Взлет и падение коммунизма в России. Издательство Йельского университета. стр. 195. ISBN 978-0-300-13493-3.
  155. ^ Эллман, Майкл (апрель 2018 г.). «Обзор: Красный голод Энн Эпплбаум: война Сталина на Украине», Нью-Йорк: Doubleday. 2017. 496 стр. 35,00 долл. США». H-Diplo, H-Net Reviews in the Humanties and Social Sciences . стр. 1–4.Архивировано 27 февраля 2022 г. в Wayback Machine
  156. ^ Каппелер, Андреас (2023). Ungleiche Brüder: Russen und Ukrainer vom Mittelalter bis zur Gegenwart [ Неравные братья: русские и украинцы от средневековья до наших дней ] (на немецком языке). Мюнхен: CHBeck oHG. п. 168. ИСБН 978-3-406-80042-9. Der weit überproportionale Anteil an украинский Opfern wirft die Frage auf, ob die sowjetische Führung mit der von ihr beigeführten Hungersnot nicht nur allgemein die Bauern, sondern specifisch die украинский Bauern und damit die Basis der украинская нация treffen wolte. [Чрезвычайно непропорциональное число украинских жертв поднимает вопрос, было ли советское руководство нацелено не только на крестьян в целом, вызывая голод, но конкретно на украинских крестьян и, следовательно, на основы украинской нации.]
  157. Петровский Давид Александрович. Реконструкция технического училища и пятилетки. Страница 5. – Ленинград, Гостехиздат, 1930. – 42 с. (Ленинградский областной совнархоз)
  158. ^ Великая сталинская чистка: ГУЛАГ, показательные процессы и террор
  159. ^ Павличко С. Дискурс модернизм в украинской литературе : [монография] / С. Павличко. — К.: Либідь, 1997. — С. 170.
  160. ^ Украинская литература XX столетия: навч.-метод. посиб. для студентов 2-го курса, которые обучаются по спец. 035 — Филология (заоч. форма) / Нар. укр. акад., каф. українознавства; упоряд. О. В. Слюнина. — Харьков: Вид-во НУА, 2018. — 128 с.
  161. ^ Рэймонд Пирсон (2002). Взлет и падение Советской империи . Palgrave. стр. 220. ISBN 0333948076.
  162. ^ Тарас Кузио; Эндрю Уилсон (1994). Украина: Перестройка к независимости . Университет Альберты : Издательство Канадского института украинских исследований. ISBN 092086287X.
  163. ^ Britannica: Великая чистка
  164. ^ Розенфельд, Элвин Х., ред. (2013). Возрождающийся антисемитизм . Indiana University Press. ISBN 9780253008909.
  165. ^ Петржак, Михал (2018). «Впровадзение». В Борецком, Павел (ред.). О устройстве, праве и политике II Речи Посполитей. Pisma wybrane (на польском языке). Уолтерс Клювер. п. 9.
  166. ^ «Мнение | Грязная, кровавая история, которая привела Украину к расследованию об импичменте». NBC News . 28 сентября 2019 г.
  167. ^ "Мариуш Зайончковский: Волынская резня 1943 года". Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Получено 9 апреля 2014 года .
  168. ^ "Украинская повстанческая армия: мифы и факты - 12 октября 2012 г.". KyivPost . 12 октября 2012 г.
  169. ^ Профиль Крыма – Обзор, BBC News
  170. ^ Командовал нею заступником министерства внутренних дел УРСР Микола Дятлов. Место дислокации штаба операції — Львов. До окончания операции были закуплены: оперсклад МГБ — 6859 человек, взлом сили (солдаты внутренних війск МГБ и корпуса охраны МГБ, отдельный склад МВД и прикордонских війска, «стрибки») — 46 509, радянский партактив — 15 556, йские шофери — 1227 человек
  171. ^ Чому радянская влада организовала массовую депортацию украинцев в Сибирь
  172. ^ История сталинского Гулага. Конец 1920-х — первая половина 1950-х годов: Собрание документов в 7 томах. — Т. 6: Восстания, бунты и забастовки закрытые Архивная копия от 1 апреля 2024 на Wayback Machine / Ответственный редактор и составитель В. А. Козлов; Составитель О. В. Лавинская. — М.: РОССПЭН, 2004. — 736 с.
  173. ^ Макарова А. Б. Норильское восстание // «Воля»: журнал узников тоталитарных систем. — 1993. — № 1. — С. 68—108.
  174. ^ Дисиденти. Антология текстов Упоряд.: О. Сінченко, Д. Стус, Л. Фінберг; Наук. ред. О. Сінченко. Национальный университет «Киево-Могилянская академия», Центр исследований истории и культуры среднеевропейского еврейства, Центр европейских гуманных исследований; Украинский католический университет, Институт религии и суспильства. ‒ К.: Дух і Літера, 2018. ‒ 656 с. ‒ (БИБЛИОТЕКА СПРОТИВУ, БИБЛИОТЕКА НАДИЇ)
  175. ^ Боцюркив Б. Р. Религиозная ситуация в Советской Украине. Доклад на симпозиуме, посвященном 30-летию Украинского ежеквартального журнала в Док. 1974. Кожеливец И. Хроника украинского опору. Культура. № 1 — 2 (328 — 329).
  176. ^ Субтельный, Орест (2000). Украина: История. Университет Торонто Пресс . п. 576. ИСБН 0-8020-8390-0.
  177. ^ abcde Профиль страны Украина – Обзор Архивировано 25 марта 2022 г. в Wayback Machine , BBC News
  178. Адриан Каратницкий, «Оранжевая революция в Украине», Foreign Affairs , том 84, № 2 (март – апрель 2005 г.), стр. 35–52 в JSTOR. Архивировано 6 декабря 2018 г. на Wayback Machine.
  179. ^ "Янукович - президент". UaWarExplained.com . 29 марта 2022 г. . Получено 29 марта 2022 г. .
  180. ^ ab Профиль: Виктор Ющенко Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , BBC News
  181. ^ ab Профиль страны Украина – Обзор 2012 Архивировано 9 июня 2012 г. на Wayback Machine , BBC News
  182. ^ "Оранжевая революция". UaWarExplained.com . 29 марта 2022 г. . Получено 29 марта 2022 г. .
  183. Новый президент Украины: закончилась ли оранжевая революция?, Time.com (11 февраля 2010 г.)
  184. ^ "Оранжевая революция". UaWarExplained.com . 29 марта 2022 г. . Получено 29 марта 2022 г. .
  185. ^ Правая политика Украины: джинн выпущен из бутылки? Архивировано 14 октября 2017 г. в Wayback Machine , openDemocracy.net (3 января 2011 г.)
    Точка зрения Украины: писатель Андрей Курков Архивировано 11 октября 2018 г. в Wayback Machine , BBC News (13 января 2011 г.)
    Бывший премьер-министр Украины Тимошенко обвиняется в нецелевом использовании средств Архивировано 1 декабря 2017 г. в Wayback Machine , BBC News (20 декабря 2010 г.)
    Партия регионов монополизирует власть в Украине Архивировано 3 сентября 2011 г. в Wayback Machine , Центр восточных исследований (29 сентября 2010 г.)
    Украина начинает борьбу с коррупцией Архивировано 21 марта 2017 г. в Wayback Machine , BBC News (18 января 2011 г.)
    Долгое ожидание украинцами процветания Архивировано 21 марта 2017 г. в Wayback Machine , BBC News (18 октября 2010 г.)
    Украина:Журналисты лицом к лицу Неопределенное будущее Архивировано 5 октября 2011 г. в Wayback Machine , Pulitzer Center on Crisis Reporting (27 октября 2010 г.) «Наша Украина в заявлении защищает Тимошенко, Луценко, Диденко, Макаренко». Интерфакс-Украина . 25 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г.
  186. ^ "Заявление правительства США о беспокойстве по поводу ареста бывшего премьер-министра Юлии Тимошенко". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 8 февраля 2016 года . Посольство США, Киев , (24 сентября 2011 г.)
    https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-14459446 Архивировано 21 октября 2018 г. на Wayback Machine BBC News , (24 сентября 2011 г.)
  187. ^ Почему Украина в смятении? Архивировано 18 декабря 2013 г. в Wayback Machine , BBC News (21 февраля 2014 г.)
  188. ^ «Украина «все еще хочет подписать соглашение с ЕС» | Новости | al Jazeera».
  189. Кризис на Украине: полиция штурмует главный лагерь протестующих «Майдана» в Киеве. Архивировано 1 декабря 2008 г. в Wayback Machine , BBC News (19 февраля 2014 г.)
  190. ^ Хронология протестов на Украине Архивировано 3 июня 2014 г. на Wayback Machine , BBC News (21 февраля 2014 г.)
  191. ^ Сэндфорд Дэниел (19 февраля 2014 г.). «Украинский кризис: возобновление наступления Киева на протестующих». BBC News . Получено 19 февраля 2014 г.
  192. ^ "Украинский кризис: Янукович объявляет о "мирном соглашении"". BBC News . 21 февраля 2014 г. Получено 21 февраля 2014 г.
  193. ^ "Профиль: Александр Турчинов". BBC News . 23 февраля 2014 г. Получено 25 февраля 2014 г.
  194. Тейлор, Чарльз (28 февраля 2014 г.). «Профиль: свергнутый президент Украины Виктор Янукович». BBC News . Получено 4 мая 2014 г.
  195. ^ "Европейская комиссия - Соглашение об ассоциации между ЕС и Украиной полностью вступает в силу". europa.eu .(Пресс-релиз)
  196. ^ Старобин, Пол (18 декабря 2023 г.). «Настоящий влиятельный политик Украины». Business Insider .
  197. ^ "Украина остаточно вийшла из СНД". эспресо.тв . Проверено 19 мая 2018 г.
  198. ^ "Президент написал Указ об оставшемся присоединении участия Украины в законодательных органах СНД — Официальное интернет-представительство Президента Украины". Официальное интернет-представительство Президента Украины (на украинском языке) . Проверено 19 мая 2018 г.
  199. Лащенко, Олександр (26 ноября 2020 г.). "Украина не потребляети из СНД – она никогда не была и не зараза является членом этой структуры". Радіо Свобода .
  200. ^ "Οικουμενικό Πατριαρχείο" (на греческом языке) . Проверено 14 июня 2021 г.
  201. ^ "Закон о внесении изменений в Конституцию относительно процесса вступления в ЕС и НАТО вступил в силу". EU UA | Портал европейской интеграции (на украинском языке). Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Получено 23 марта 2021 года .
  202. ^ Китсофт. «Кабинет Министров Украины — Новым Премьер-министром Украины став Алексея Гончарук». www.kmu.gov.ua (на украинском языке) . Проверено 6 июля 2020 г.
  203. ^ "Гончарука поднялись с посади премьера и выставили весь двор". BBC News Украина (на украинском языке). 4 марта 2020 г. Проверено 6 июля 2020 г.
  204. ^ "Денис Шмигаль – новый премьер Украины". Українська правда (на украинском языке) . Проверено 6 июля 2020 г.
  205. ^ «Литва, Польша и Украина открывают «Люблинский треугольник». Джеймстаун .
  206. ^ "Украина, Грузия и Молдова создали новый формат сотрудничества для игрового руху в ЄС" . www.eurointegration.com.ua .
  207. ^ «Коммюнике Брюссельского саммита, выпущенное главами государств и правительств, участвовавшими в заседании Североатлантического совета в Брюсселе 14 июня 2021 года». НАТО .
  208. ^ "В 2024 году Році Украины подавит заявку на вход в ЄС" . www.ukrinform.ua . 29 января 2019 г.
  209. ^ "Крымский референдум: избиратели поддерживают союз с Россией". BBC News . 10 марта 2014 г. Получено 4 мая 2014 г.
  210. ^ abc Украинский кризис хронология Архивировано 3 июня 2014 в Wayback Machine , BBC News
  211. Путин говорит сепаратистам на Украине отложить референдум 11 мая. Архивировано 19 марта 2015 г. на Wayback Machine , NPR (7 мая 2014 г.) «Украинские повстанцы проводят референдумы в Донецке и Луганске». BBC News . 11 мая 2014 г. Получено 11 мая 2014 г.

    «Русская рулетка (Депеша тридцать восемь)». Vice News . 13 мая 2014 г. Получено 7 июля 2014 г.
  212. ^ Украина недооценивает роль крайне правых в конфликте Архивировано 2 июня 2018 г. на Wayback Machine , BBC News (13 декабря 2014 г.)
  213. Фергал Кин сообщает из Мариуполя о «замороженном конфликте» на Украине. Архивировано 23 июля 2016 г. на Wayback Machine , BBC News (12 декабря 2014 г.)
  214. Полмиллиона перемещенных лиц на востоке Украины из-за надвигающейся зимы, предупреждает Агентство ООН по делам беженцев Архивировано 11 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Организация Объединенных Наций (5 декабря 2014 г.)
  215. Конфликт на Украине: число беженцев стремительно растёт, поскольку бушует война. Архивировано 8 июля 2018 г. на Wayback Machine , BBC News (5 августа 2014 г.)
  216. ООН заявляет, что с апреля 2014 года в конфликте на Украине погибло не менее 6400 человек. Архивировано 23 декабря 2015 года на Wayback Machine , RFE/RL (1 июня 2015 года)
  217. ^ ab "Ukraine Reform Monitor: August 2015". Фонд Карнеги за международный мир. Август 2015. Получено 22 декабря 2015 .
  218. ^ "Петр Порошенко становится президентом Украины". UaWarExplained.com . 29 марта 2022 г. . Получено 29 марта 2022 г. .
  219. ^ Бершидский, Леонид (6 ноября 2015 г.). «Украина рискует стать несостоявшимся государством». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 10 ноября 2015 г. Получено 8 ноября 2015 г.
  220. ^ Кузьо, Тарас (25 августа 2015 г.). «Деньги по-прежнему правят Украиной». Foreign Policy . Получено 22 декабря 2015 г.
  221. ^ Минаков, Михаил; Ставнийчук, Марина (16 февраля 2016 г.). «Конституция Украины: реформа или кризис?». OpenDemocracy. Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  222. ^ "Отдельные районы Донбасса и Луганской области (ОРДЛО)". UaWarExplained.com . 29 марта 2022 г. . Получено 29 марта 2022 г. .
  223. По данным ООН, в конфликте на Украине погибло не менее 9115 человек. Архивировано 24 июля 2016 г. в Wayback Machine , New York Times (9 декабря 2015 г.)
    Киев и сепаратисты обвиняют друг друга в нарушении праздничного прекращения огня. Архивировано 26 декабря 2015 г. в Wayback Machine , Radio Free Europe (24 декабря 2015 г.)
  224. ^ "УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ №43/2021". Официальное интернет-представительство Президента Украины (на украинском языке) . Проверено 6 февраля 2021 г.
  225. ^ "Зеленский‌ ‌"вимкнув"‌ ‌112,‌ ‌ZIK‌ ‌i‌ ‌NewsOne‌ ‌з‌ ефиру. Що видомо‌". BBC News Украина (на украинском языке) . Проверено 6 февраля 2021 г.
  226. ^ "УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ №64/2021". Официальное интернет-представительство Президента Украины (на украинском языке) . Проверено 20 февраля 2021 г.
  227. ^ "Зеленский ввів в дію санкциях против Медведчука". Українська правда (на украинском языке) . Проверено 20 февраля 2021 г.
  228. ^ «Напряженность обостряется после того, как Россия захватывает военные корабли Украины». BBC News . 26 ноября 2018 г. Получено 14 июня 2021 г.
  229. ^ Осборн, Эндрю; Политюк, Павел (26 ноября 2018 г.). «Россия обстреляла и захватила украинские корабли возле аннексированного Крыма». Новости Reuters . Reuters . Получено 14 июня 2021 г. .
  230. ^ «Наращивание российских сил вдоль границы с Украиной, что может говорить о войне». NPR.org . Получено 4 октября 2022 г.
  231. ^ Эллиатт, Холли (24 февраля 2022 г.). «Российские войска вторгаются на Украину». CNBC . Получено 4 октября 2022 г.
  232. ^ Бигг, Мэтью Мпоук (13 сентября 2022 г.). «Россия вторглась в Украину более 200 дней назад. Вот одно ключевое событие за каждый месяц войны». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 4 октября 2022 г.
  233. ^ Ортис, Джон Бэкон и Хорхе Л. «Русские признают поражение в Харькове; Зеленский посещает Изюм после того, как войска покинули разрушенный город: обновления Украины». USA TODAY . Получено 4 октября 2022 г.
  234. Мэйнс, Чарльз (30 сентября 2022 г.). «Путин незаконно аннексирует территории Украины, несмотря на глобальное противодействие». NPR . Получено 4 октября 2022 г.
  235. ^ "ВВП на душу населения (текущий долл. США) | Данные".
  236. ^ Буллоу, Оливер (6 февраля 2015 г.). «Добро пожаловать в Украину, самую коррумпированную страну Европы». The Guardian . Получено 3 марта 2021 г. . С 1991 года чиновники, члены парламента и бизнесмены создавали сложные и высокодоходные схемы для разграбления государственного бюджета. Кража парализовала Украину. Экономика была такой же большой, как польская на момент обретения независимости, теперь она составляет треть от размера. Уровень жизни простых украинцев стагнирует, в то время как горстка олигархов стала миллиардерами.
  237. ^ «Украина: может ли конфликт привести к значимым реформам?». Bruegel | Брюссельский экономический аналитический центр . 25 июля 2022 г. Получено 17 марта 2023 г.
  238. ^ Пикулицкая-Вильчевская, Агнешка (19 июля 2017 г.). «Почему реформы в Украине идут так медленно?». Новая Восточная Европа — новостной журнал, выходящий раз в два месяца и посвященный делам Центральной и Восточной Европы . Получено 17 марта 2023 г.
  239. ^ "Ловушка медленных реформ". Bruegel | Брюссельский экономический аналитический центр . Получено 17 марта 2023 г.
  240. ^ "Оценка помощи стране Украина" (PDF) . ОЭСР . 8 ноября 2000 г.
  241. ^ Маккиннон, Эми; Грэмер, Робби (5 октября 2022 г.). «Битва за спасение экономики Украины от войны». Foreign Policy . Получено 2 октября 2024 г.
  242. Принс, Тодд (1 января 2023 г.). «Вторжение Москвы в Украину вызывает «переоценку ценностей» в западных университетах, поскольку ученые переосмысливают российские исследования». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Получено 17 декабря 2023 г.
  243. ^ Сергей Плохий, Разрушение имперской России: Михаил Грушевский и написание украинской истории (2005)
  244. ^ Магочи 2010, стр. 21.
  245. ^ Величенко, Стивен (1993). Формирование идентичности в Восточной Европе и России: советско-российские и польские отчеты об украинской истории, 1914–1991 . Нью-Йорк: Palgrave Macmillan. стр. 23. ISBN 978-1-137-05825-6. OCLC  1004379833.
  246. ^ Тарас Кузьо, «Национальная идентичность и историческое письмо в Украине», Nationalities Papers 2006 34(4): 407–427, онлайн в EBSCO
  247. ^ Плохий, Сергей (2007). «За пределами национальности» Ab Imperio 2007 (4): 25–46,
  248. ^ Studenna-Skrukwa, Marta (2022). «Какая история? Какая родина? Национализация истории в школьном образовании до прорывов в 2014–15 годах и после». В Tomasz Stryjek; Joanna Konieczna-Sałamatin (ред.). Политика памяти в Польше и Украине: от примирения к де-примирению . Лондон: Routledge, Taylor & Francis Group. стр. 85–103. ISBN 978-1-003-01734-9. OCLC  1257314140.
  249. См.: Портнов, Андрей (2007). «Упражнения с историей по-украински (заметки о публичных аспектах функционирования истории в постсоветской Украине)». Ab Imperio 2007 (3): 93–138, (на украинском языке)
  250. ^ Роман Сенкус, «Украинские исследования в Канаде с 1950-х годов: введение». Восток/Запад: Журнал украинских исследований 5.1 (2018): 3–7.
  251. Богдан Кравченко, «Украинские исследования в Канаде». Nationalities Papers 6#1 (1978): 26–43.
  252. ^ Сергей Екельчик, «Изучение плана нации: канадская историография современной Украины», Восток/Запад: Журнал украинских исследований (2018) 5#1 стр. 115–137. онлайн Архивировано 28 февраля 2019 г. в Wayback Machine

Библиография

Опросы и справки

Тематические исследования

1930-е годы, Вторая мировая война

Недавняя история

Историография и память

Учебные пособия и руководства по обучению

Первоисточники на английском языке

украинский язык

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Медиа, связанные с историей Украины на Wikimedia Commons