stringtranslate.com

Гражданство США

Гражданство США дает право на получение паспорта США . [1] Показанный выше паспорт является паспортом, выданным после 2007 года. Паспорт обычно используется в качестве документа, удостоверяющего личность и доказательства гражданства.

Гражданство Соединенных Штатов [2] [3] — это правовой статус , который дает американцам особые права , обязанности , защиту и преимущества в Соединенных Штатах . Он служит основой фундаментальных прав, вытекающих из и защищаемых Конституцией и законами Соединенных Штатов, таких как свобода выражения мнений , надлежащая правовая процедура , право голоса (однако не все граждане имеют право голосовать на всех федеральных выборах). (например, живущие в Пуэрто-Рико ), живут и работают в США и получают федеральную помощь . [4] [5]

Существует два основных источника гражданства: гражданство по праву рождения , при котором лица, родившиеся в пределах территориальных границ Соединенных Штатов, считаются гражданами, или – при условии соблюдения определенных других требований – родившиеся за границей от родителей, являющихся гражданами Соединенных Штатов [ 6] . ] [7] и натурализация – процесс, в ходе которого правомочный легальный иммигрант подает заявление на получение гражданства и получает его. [8] Первый из этих двух путей получения гражданства указан в пункте о гражданстве Четырнадцатой поправки к Конституции , который гласит:

Все лица, родившиеся или натурализованные в Соединенных Штатах и ​​подпадающие под их юрисдикцию, являются гражданами Соединенных Штатов и штата, в котором они проживают.

Второе предусмотрено законодательством США. В первой статье Конституции полномочия устанавливать «единые правила натурализации» прямо предоставлены Конгрессу .

Законодательство США допускает множественное гражданство. Граждане других стран, натурализованные в качестве граждан США, могут сохранить свое предыдущее гражданство, но должны отказаться от верности другой стране. Гражданин Соединенных Штатов сохраняет гражданство Соединенных Штатов, становясь гражданином другой страны, если законы этой страны допускают это. Американцы могут отказаться от гражданства США посредством формальной процедуры в посольстве США. [9] [10]

Национальное гражданство означает членство в стране в целом; Гражданство штата , напротив, означает связь между человеком и конкретным государством и обычно ограничивается внутренними вопросами. Гражданство штата может повлиять на (1) налоговые решения, (2) право на получение некоторых государственных льгот, таких как высшее образование , и (3) право на занятие политических постов штата, таких как сенатор США . Во время Гражданской войны в США гражданство штата приобрело гораздо большее значение, поскольку многие считали, что оно имеет приоритет над лояльностью граждан в отделившихся южных штатах.

Права, обязанности и преимущества

Права

Фотография четырех солдат на улице перед забором; один солдат указывает налево
Вооруженные силы Соединенных Штатов являются полностью добровольными с момента окончания войны во Вьетнаме , но граждане Соединенных Штатов мужского пола и неграждане по-прежнему обязаны зарегистрироваться для призыва в армию в течение 30 дней после своего 18-летия.

Обязанности

Изображение вызова присяжных
Граждане Соединенных Штатов могут быть вызваны в состав присяжных .
изображение федеральной налоговой формы 1040 с сине-белой заливкой
Граждане обязаны подавать налоговые декларации Соединенных Штатов, даже если они не проживают в Соединенных Штатах.

Преимущества

Гражданское участие

Гражданское участие не требуется в Соединенных Штатах . Нет необходимости посещать городские собрания, принадлежать к политической партии или голосовать на выборах. Однако преимуществом натурализации является возможность «полностью участвовать в гражданской жизни страны». [15] Более того, быть гражданином означает быть жизненно важным для политики и не игнорироваться. [20] Существуют разногласия по поводу того, полезно или вредно отсутствие участия населения в политике.

Профессор Вандербильта Дана Д. Нельсон предполагает, что большинство американцев просто голосуют за президента каждые четыре года, и считает эту модель недемократической. В своей книге «Плохо для демократии » Нельсон утверждает, что снижение участия граждан в политике вредно для долгосрочных перспектив демократии .

Однако такие писатели, как Роберт Д. Каплан в The Atlantic, видят преимущества в неучастии; он писал, что «само безразличие большинства людей позволяет создать спокойный и здоровый политический климат». [21] Каплан уточнил: «В конце концов, апатия часто означает, что политическая ситуация достаточно здорова, чтобы ее можно было игнорировать. Последнее, что нужно Америке, — это больше избирателей, особенно плохо образованных и отчужденных, со страстью к политике». [21] Он утверждал, что гражданское участие само по себе не всегда является достаточным условием для достижения хороших результатов, и указал на авторитарные общества, такие как Сингапур , которые процветали, потому что имели «относительную безопасность от коррупции, нарушения контрактов, экспроприации собственности». и от бюрократической неэффективности». [22]

Двойное гражданство

Изображение двух паспортных документов.
Двойное гражданство означает, что люди могут путешествовать с двумя паспортами. И Соединенные Штаты , и Никарагуа разрешают двойное гражданство.

Лицо, которое считается гражданином более чем одной страны, имеет двойное гражданство . Гражданин США может иметь двойное гражданство; этого можно добиться различными способами, например, путем рождения в Соединенных Штатах родителю, являющемуся гражданином иностранного государства (или при определенных обстоятельствах иностранное гражданство может быть передано даже бабушкой и дедушкой), путем рождения в другой стране родитель(и), являющийся(е) гражданином/ами США, или имеющие родители, являющиеся гражданами разных стран. Любой, кто становится натурализованным гражданином Соединенных Штатов, должен отказаться от любой предварительной «верности» другим странам во время церемонии натурализации. [23]

Государственный департамент заявляет, что «гражданин Соединенных Штатов может натурализоваться в иностранном государстве без какого-либо риска для своего гражданства Соединенных Штатов». [24]

Самые ранние зарегистрированные случаи двойного гражданства начались еще до Французской революции , когда британцы захватили американские корабли и заставили их вернуться в Европу. Британская корона считала подданных Соединенных Штатов британцами по рождению и заставляла их участвовать в наполеоновских войнах . [25]

При определенных обстоятельствах существуют соответствующие различия между двойными гражданами, которые поддерживают «существенный контакт» со страной, например, имея паспорт или проживая в стране в течение определенного периода времени, и теми, кто этого не делает. Например, в соответствии с Законом о помощи и освобождении от гражданства героев (HEART) 2008 года граждане США в целом облагаются налогом на изгнание , если они отказываются от гражданства США, но есть исключения (в частности, 26 USC  § 877A(g) (1)(b) ) для лиц младше 18 лет+12 после отказа от гражданства Соединенных Штатов и проживших в Соединенных Штатах менее десяти лет в своей жизни, или которые имеют двойное гражданство по рождению, проживают в другой стране гражданства на момент отказа от гражданства Соединенных Штатов и имеют прожил в США менее десяти из последних пятнадцати лет. [26] Аналогичным образом, Соединенные Штаты считают, что владельцы иностранных паспортов имеют существенный контакт со страной, выдавшей паспорт, что может препятствовать допуску к секретной информации .

Согласно федеральному закону, граждане Соединенных Штатов обязаны идентифицировать себя с паспортом Соединенных Штатов, а не с каким-либо другим заграничным паспортом, при въезде в Соединенные Штаты или выезде из них. [27] В деле Верховного суда Афроим против Раска , 387 U.S. 253 (1967) [a] было заявлено, что гражданин Соединенных Штатов не утратил своего гражданства в результате голосования на выборах в иностранном государстве или в результате приобретения иностранного гражданства, если они не собирались терять гражданство США. Граждане США, имеющие двойное гражданство, не теряют своего гражданства США, если не откажутся от него официально. [28]

История гражданства в США

Добро пожаловать в гражданство США
Добро пожаловать в гражданство США – Паб. М-76 (ред. 09.1970)

Гражданство зародилось в колониальные времена как активные отношения между мужчинами, совместно работающими над решением муниципальных проблем и активно участвующими в демократическом принятии решений, например, в собраниях мэрии Новой Англии . Мужчины регулярно встречались, чтобы обсудить местные дела и принять решения. По словам Алексиса де Токвиля в 1835 году , эти городские собрания были описаны как «самая ранняя форма американской демократии» [29] , которая была жизненно важна, поскольку участие граждан в общественных делах помогало поддерживать «прочность» демократии . [30] Множество сил изменило это положение. отношения в истории страны. Гражданство стало меньше определяться участием в политике и больше определяться как правовые отношения с сопутствующими правами и привилегиями. В то время как сфера гражданского участия в общественной сфере сузилась, [31] [32] [33] право на получение гражданства было расширено и теперь включает не только имущих белых взрослых мужчин, но и чернокожих мужчин [34] и взрослых женщин. [35]

Верховный суд подтвердил в деле United States v. Wong Kim Ark , 169 U.S. 649 (1898), [b] , что в соответствии с пунктом о гражданстве Четырнадцатой поправки этнический китаец, родившийся в Соединенных Штатах, становится гражданином. [36] [37] Это отличается от натурализованного гражданства; в 1922 году суд постановил в деле Одзава против Соединенных Штатов , 260 U.S. 178, [c] что японец, родившийся в Японии, но проживший в Соединенных Штатах в течение двадцати лет, не мог быть натурализован в соответствии с законодательством того времени и в 1923 году в деле Соединенные Штаты против Бхагата Сингха Тинда , 261 U.S. 204, [d] о том, что индиец не может быть натурализован. В решении Одзавы было отмечено, что «во всех законах о натурализации с 1790 по 1906 год привилегия натурализации предоставлялась только белым лицам (с добавлением в 1870 году лиц африканского происхождения и происхождения)», самым последним законом был 1906 год. под вопросом в то время.

Закон о равном гражданстве 1934 года позволил ребенку, родившемуся за границей от матери-гражданки США и отца -иностранца , который въехал на территорию США до 18 лет и прожил в Соединенных Штатах в течение пяти лет, впервые подать заявление на получение гражданства Соединенных Штатов. . [38] Это также ускорило процесс натурализации для мужей американских женщин-иностранцев. [38] Этот закон уравнял правила экспатриации, иммиграции, натурализации и репатриации между женщинами и мужчинами. [38] [39] Однако он не имел обратной силы и был изменен более поздними законами, такими как Закон о гражданстве 1940 года . [38] [40]

Гражданство по праву рождения

Гражданство США обычно приобретается по рождению, когда ребенок рождается на территории Соединенных Штатов. Для целей гражданства по праву рождения территория США состоит из 50 штатов США , округа Колумбия , Гуама , Пуэрто-Рико , Северных Марианских островов , Виргинских островов США и атолла Пальмира . [e] [41] [42] [43] Гражданство, однако, не было указано в первоначальной Конституции . В 1868 году Четырнадцатая поправка конкретно определила лиц, родившихся или натурализованных в Соединенных Штатах и ​​подпадающих под их юрисдикцию, как граждан. [44] [45] Все дети, рожденные в Соединенных Штатах, — за исключением детей, рожденных вражескими иностранцами в военное время или детей иностранных дипломатов, — пользуются гражданством Соединенных Штатов в соответствии с давней интерпретацией Четырнадцатой поправки Верховным судом, независимо от того, гражданство или иммиграционный статус их родителей. [46] Поправка гласит: «Все лица, родившиеся или натурализованные в Соединенных Штатах и ​​находящиеся под их юрисдикцией, являются гражданами Соединенных Штатов и штата, в котором они проживают». [47] Остается спор о том, кто «подпадает под юрисдикцию» Соединенных Штатов при рождении. [48]

Согласно актам Конгресса, каждый человек, родившийся в Пуэрто-Рико , Виргинских островах Соединенных Штатов , Гуаме и Северных Марианских островах, является гражданином Соединенных Штатов по рождению. [49] Кроме того, каждый человек, родившийся в бывшей зоне Панамского канала, чей отец или мать (или оба) являются или были гражданами, является гражданином Соединенных Штатов по рождению. [50]

Независимо от того, где они родились, дети граждан Соединенных Штатов в большинстве случаев являются гражданами Соединенных Штатов. Дети, рожденные за пределами Соединенных Штатов, по крайней мере, с одним родителем-гражданином Соединенных Штатов, обычно имеют гражданство по праву рождения по отцовству .

Ребенок неизвестного происхождения, обнаруженный в Соединенных Штатах в возрасте до пяти лет, считается гражданином США до тех пор, пока не будет доказано, что до достижения этим ребенком возраста двадцати двух лет он не родился в США. [51]

Хотя лица, родившиеся в Соединенных Штатах, считаются гражданами и могут получить паспорта США, дети в возрасте до восемнадцати лет по закону считаются несовершеннолетними и не могут голосовать, баллотироваться или занимать государственные должности. По достижении восемнадцатилетия человек считается полноправным гражданином, хотя официальной церемонии не проводится и никакой переписки между правительством и новым гражданином, подтверждающей родство, не происходит. Предполагается, что гражданство существует, и предполагается, что отношения остаются жизнеспособными до смерти или до тех пор, пока они не будут отменены или расторгнуты в результате какого-либо другого юридического процесса. Средние школы в идеале обучают основам гражданственности и воспитывают «информированных и ответственных граждан», «квалифицированных в искусстве эффективного обсуждения и действия». [52]

Американцы, которые живут в зарубежных странах и становятся членами других правительств, в некоторых случаях были лишены гражданства, хотя были и судебные дела, в которых решения относительно гражданства были отменены. [53]

Натурализованное гражданство

Статья I, раздел 8 конституции США дает Конгрессу право «устанавливать единые правила натурализации». [54] Акты Конгресса предусматривают приобретение гражданства лицами, не родившимися в США. [55]

Ответственное агентство

фотография седовласого мужчины слева (Альберт Эйнштейн), пожимающего руку мужчине в черной мантии.
Альберт Эйнштейн получил свидетельство о гражданстве США от судьи Филиппа Формана.

Агентством, отвечающим за прием новых граждан, является Служба гражданства и иммиграции США , обычно сокращенно USCIS. [56] Это бюро Министерства внутренней безопасности . Он предлагает веб-сервисы. [57] Доход агентства зависит от платы за подачу заявления; В 2009 году, когда экономика находилась в тяжелом состоянии, количество приложений резко сократилось, и, следовательно, было гораздо меньше доходов для обновления и оптимизации услуг. [57] Было предположение, что если администрация президента Барака Обамы примет меры по иммиграционной реформе , то агентство может столкнуться с «долгожданным, но подавляющим ростом числа американцев в ожидании» и более длительными сроками обработки заявлений на получение гражданства. [57] USCIS предприняла усилия по оцифровке записей. [58] На веб-сайте USCIS говорится, что «Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) стремится предложить наилучший сервис вам, нашему клиенту» [59] и что «Фокусируясь на обслуживании клиентов, мы предлагаем вам различные услуги как до, так и после подачи иска». [59] Веб-сайт позволял заявителям оценить продолжительность времени, необходимого для обработки конкретных типов дел, проверить статус заявления и получить доступ к справочнику клиентов. [59] Иммиграционная служба США рассматривает дела в порядке их поступления. [59]

Пути к гражданству

Двое мужчин в белой форме ВМФ пожимают друг другу руки и держат сертификат перед большим американским красно-бело-синим флагом.
Военная служба часто является ключом к гражданству; здесь моряк ВМС США получает свидетельство о гражданстве США от командира военного корабля США «  Джордж Вашингтон»  (CVN-73).

Люди, претендующие на получение гражданства США, должны соответствовать определенным требованиям. Например, заявители, как правило, должны проживать в стране в течение пяти лет (три года, если состоят в браке с гражданином США), иметь «хорошие моральные качества» (что означает отсутствие судимостей за тяжкие преступления), быть «в здравом уме», по мнению иммиграционных властей. , знать Конституцию и уметь говорить и понимать по-английски, за исключением случаев, когда они являются пожилыми людьми или инвалидами. [60] Кандидаты также должны пройти тест на гражданство. [60] До недавнего времени в тесте, опубликованном Службой иммиграции и натурализации, задавались такие вопросы, как «Сколько звезд на нашем флаге?» и «Что такое Конституция?» и «Кто сегодня президент Соединенных Штатов?» [60] В какой-то момент государственная типография продала карточки за 8,50 долларов США, чтобы помочь тестируемым подготовиться к тесту. [61] В 2006 году правительство заменило прежний тест по пустякам устным тестом из десяти вопросов, призванным «избегать простых исторических фактов об Америке, которые можно изложить в нескольких словах, ради более подробного объяснения принципов американской демократии, таких как свобода". [56] Один рецензент назвал новый тест на гражданство «вдумчивым». [57] Хотя некоторые критикуют новую версию теста, чиновники возражают, что новый тест является «обучаемым моментом», не усложняя его концептуально, поскольку список возможных вопросов и ответов, как и прежде, будет публично доступен. [56] Шесть правильных ответов составляют проходной балл. [56] Новый тест исследует признаки того, что иммигранты «понимают и разделяют американские ценности». [56]

Высокий спрос

По словам старшего научного сотрудника Института миграционной политики , «гражданство – это очень и очень ценный товар». [71] Однако одно исследование показало, что законные резиденты, имеющие право на получение гражданства, но не подавшие заявление, как правило, имеют низкие доходы (41%), плохо говорят по-английски (60%) или имеют низкий уровень образования (25% ). [15] Существует высокий спрос на получение гражданства, основанный на количестве поданных заявлений. [71] С 1920 по 1940 год число иммигрантов в Соединенные Штаты, ставших гражданами, составляло около 200 000 каждый год; после Второй мировой войны произошел всплеск , а затем этот уровень снизился примерно до 150 000 в год, пока примерно с 1980 года не вернулся к уровню 200 000 . вариация. [72] В 1996 году более миллиона человек стали гражданами путем натурализации. [73] В 1997 году было подано 1,41 миллиона заявлений; в 2006 году - 1,38 миллиона. [71] Число натурализованных граждан в Соединенных Штатах выросло с 6,5 миллионов в середине 1990-х годов до 11 миллионов в 2002 году. [74] К 2003 году число иммигрантов, имеющих право стать натурализованными гражданами, составило 8 миллионов, и из них, В Калифорнии проживало 2,7 миллиона человек . [74] В 2003 году число новых граждан в результате натурализации составило 463 204 человека. [17] В 2007 году это число составляло 702 589 человек. [17] В 2007 году 1,38 миллиона человек подали заявления на получение гражданства, что создало отставание. [71] В 2008 году количество заявок сократилось до 525 786. [71]

Плата за натурализацию в 1989 году составляла 60 долларов США; 90 долларов США в 1991 году; 95 долларов США в 1994 году; 225 долларов США в 1999 году; 260 долларов США в 2002 году; 320 долларов США в 2003 году; 330 долларов США в 2005 году. [75] В 2007 году плата за подачу заявления была увеличена с 330 долларов США до 595 долларов США, а также была добавлена ​​дополнительная плата за компьютерное снятие отпечатков пальцев в размере 80 долларов США. [71] В 2010 году плата за биометрию была увеличена до 85 долларов США. 23 декабря 2014 года плата за подачу заявления была снова увеличена с 595 долларов США до 640 долларов США. Высокие сборы подверглись критике как возведение еще одной стены на пути к гражданству. [56] Увеличение платы за получение гражданства вызвало критику. [76] Дорис Мейснер , старший научный сотрудник Института миграционной политики и бывший комиссар Службы иммиграции и натурализации, сомневается, что повышение пошлин отпугивает желающих получить гражданство. [71] В 2009 году число иммигрантов, подавших заявления на получение гражданства, упало на 62%; В качестве причин были названы замедление экономики и стоимость натурализации. [71]

Церемонии гражданства

Программа церемоний натурализации
21 декабря 1973 г. Программа Конгресс-холла и приветственное письмо от прес. Ричард Никсон

Процесс получения гражданства описывается как ритуал, имеющий значение для многих иммигрантов. [56] Многие новые граждане приносят присягу во время церемоний в честь Дня независимости . [17] Большинство церемоний получения гражданства проходят в офисах Службы гражданства и иммиграции США. Однако одна церемония приведения к присяге состоялась на Арлингтонском национальном кладбище в Вирджинии в 2008 году. Судья, выбравший это место, объяснил: «Я сделал это, чтобы почтить память воинов нашей страны и дать новым гражданам представление о том, что делает эту страну великой». . [77] Согласно федеральному закону, претенденты на получение гражданства, которые также меняют свое имя, должны предстать перед федеральным судьей. [77]

Почетное гражданство

Изображение усатого мужчины в красном V-образном воротнике; мужчина слегка лысый и смотрит налево.
Польский граф Казимеж Пулаский был удостоен почетного звания гражданина через 230 лет после того, как он сражался и погиб в Войне за независимость .

Звание « Почетный гражданин Соединенных Штатов » присваивалось восемь раз актом Конгресса или прокламацией, изданной президентом в соответствии с разрешением, предоставленным Конгрессом. Восемь человек — это сэр Уинстон Черчилль , Рауль Валленберг , Уильям Пенн , Ханна Кэллоухилл Пенн , Мать Тереза , маркиз де Лафайет , Казимир Пуласки и Бернардо де Гальвес-и-Мадрид, виконт Галвестон и граф Гальвес .

Иногда правительство награждало иммигрантов-неграждан, погибших в боях на стороне американских войск, посмертным званием гражданина США, но это не считается почетным гражданством. [66] В июне 2003 года Конгресс одобрил закон о помощи семьям погибших солдат-неграждан. [66]

Корпоративное гражданство

Поскольку корпорации считаются лицами в глазах закона , некоторые из них имеют гражданство США. Основным преимуществом гражданства США для корпорации является защита и поддержка правительства США в юридических или бюрократических спорах. Например, авиакомпания Virgin America обратилась к Министерству транспорта США с просьбой рассматривать ее как американского авиаперевозчика, когда она борется с иностранными правительствами за доступ к воздушным маршрутам и зарубежным аэропортам. [78] Alaska Airlines , конкурент Virgin America, попросила пересмотреть ситуацию, предполагая, что Virgin нарушила положение законодательства США, требующее, чтобы «иностранное владение авиаперевозчиком США [было] ограничено 25% голосов». интерес к перевозчику». [78]

В целях разнообразия юрисдикции в гражданском процессе США корпоративное гражданство определяется основным местом деятельности корпорации. Среди правоохранительных органов существуют определенные разногласия относительно того, как именно это можно определить. [ нужна цитата ]

Различие между гражданством и национальностью

Сообщение в паспорте гражданина Американского Самоа о том, что владелец паспорта является гражданином, а не гражданином США.

Закон об иммиграции и гражданстве 1952 года провел различие между «гражданством» и «национальностью» Соединенных Штатов: все граждане Соединенных Штатов также являются гражданами Соединенных Штатов, но не все граждане США также являются гражданами США. [79] Следовательно, человек может быть гражданином Соединенных Штатов, но не гражданином США.

Историческое и нынешнее предоставление гражданства негражданину

Федеральное правительство Соединенных Штатов занимает позицию, согласно которой некорпоративные территории Соединенных Штатов не находятся «в Соединенных Штатах» для целей пункта о гражданстве Четырнадцатой поправки к Конституции США, которая предоставляет гражданство США при рождении людям, родившимся в США. Соединенные Штаты. Следовательно, люди, родившиеся на некорпоративной территории Соединенных Штатов, являются гражданами США при рождении только в том случае, если Конгресс принял закон о гражданстве для этой территории; в противном случае они становятся негражданами США при рождении, согласно 8 USC  § 1408 .

В настоящее время Американское Самоа является единственной некорпоративной территорией Соединенных Штатов, где новорожденные при рождении становятся негражданами США. Хотя международное право и постановление Верховного суда рассматривают лиц, родившихся на малых отдаленных островах Соединенных Штатов, как неграждан США, статус гражданства этих лиц конкретно не упоминается в законодательстве США. [80]

Позиция правительства США в отношении Американского Самоа начала оспариваться в суде в 2010-х годах. Постановление Окружного суда округа Колумбия от 2016 года подтвердило позицию правительства о том, что Американское Самоа не находится «в Соединенных Штатах» для целей Четырнадцатой поправки, и, таким образом, жители Американского Самоа являются гражданами, но не гражданами при рождении . Окружной апелляционный суд аналогичным образом поддержал позицию правительства и отменил решение суда низшей инстанции, в котором говорилось, что истцы Американского Самоа были гражданами Соединенных Штатов при рождении. [82] [83]

В отличие от людей, родившихся в Американском Самоа, люди, родившиеся в Пуэрто-Рико , Гуаме , Виргинских островах Соединенных Штатов и Северных Марианских островах (4 ноября 1986 года или после этой даты), имеют гражданство Соединенных Штатов при рождении, поскольку Конгресс предоставил этот статус по закону. Люди, родившиеся на Северных Марианских островах до 4 ноября 1986 года, автоматически получили гражданство США в этот день, [84] но они могли отказаться от гражданства США и стать негражданами США в течение 6 месяцев после наступления 4 ноября. 1986 год и дата, когда им исполнилось 18 лет. [85]

Юридические различия между гражданами США и гражданами-негражданами

Гражданство США дает больше привилегий и прав, чем гражданство США негражданам. [86] Например, хотя неграждане США могут проживать и работать в Соединенных Штатах без ограничений, как им, так и иностранным гражданам и гражданам не разрешается голосовать на федеральных выборах или выборах штата , хотя конституционного запрета на это не существует. так. По статутному праву большинство неграждан США передают свое гражданство США детям, рожденным за пределами Соединенных Штатов, как и гражданам США. [87]

Неграждане США могут подать заявление на натурализацию , если они хотят стать гражданами США. Чтобы получить гражданство США, неграждане должны соответствовать тем же требованиям, что и иностранные граждане . экзамен по английскому языку и гражданскому праву. [86] Однако, в отличие от иностранных граждан, негражданам США не обязательно иметь постоянное место жительства в США при подаче заявления на получение гражданства, и они могут считать свое законное проживание и физическое присутствие на неинкорпорированных территориях США тем же, что и присутствие на территории США. США в отношении требований натурализации. [88]

Паспорт Соединенных Штатов, выданный гражданам, не являющимся гражданами Соединенных Штатов, содержит код подтверждения 9, который гласит: «Предъявитель является гражданином Соединенных Штатов, а не гражданином Соединенных Штатов» на странице аннотаций. [89]

Споры

Вопрос натурализации гражданства является весьма спорным вопросом в политике Соединенных Штатов, особенно в отношении нелегальных иммигрантов. Кандидаты на президентских выборах 2008 года, такие как Рудольф Джулиани , пытались «найти золотую середину» в вопросе нелегальной иммиграции, но их соперники, такие как Джон Маккейн , выступали за закон, требующий, чтобы нелегальные иммигранты сначала покинули страну, прежде чем иметь право подать заявку на участие в президентских выборах 2008 года. граждане. [90] Некоторые меры, требующие подтверждения гражданства при регистрации для голосования, вызвали споры. [91]

Споры могут возникнуть, когда гражданство влияет на политические вопросы. Вопрос о том, включать ли вопросы о текущем статусе гражданства в вопросы переписи населения Соединенных Штатов , обсуждался в Сенате . [60] [92] Данные переписи населения влияют на электоральное влияние штата; это также влияет на бюджетные ассигнования. [92] Включение неграждан в перепись также передает политическую власть штатам, в которых проживает большое количество неграждан, поскольку перераспределение мест в Конгрессе основано на данных переписи, а включение неграждан в перепись предусмотрено Конституция Соединенных Штатов. [93]

Были разногласия, основанные на предположениях о том, каким образом вновь натурализованные граждане могут голосовать. Поскольку предполагалось, что иммигранты из многих стран будут голосовать за демократов в случае натурализации, администрации Демократической партии предприняли усилия по упрощению подачи заявлений на получение гражданства перед выборами, чтобы повысить явку; Республиканцы , напротив, оказали давление, чтобы замедлить этот процесс. [94] В 1997 году были предприняты попытки лишить гражданства 5000 недавно утвержденных иммигрантов, которые, как считалось, были «неправильно натурализованы»; юридическая попытка сделать это представляла собой огромные проблемы. [94] Проверка Службой иммиграции и натурализации 1,1 миллиона человек, получивших гражданство с сентября 1995 по сентябрь 1996 года, выявила 4946 случаев, в которых уголовный арест должен был дисквалифицировать заявителя или в которых заявитель лгал о своем криминальном прошлом. . [94] Перед выборами 2008 года существовали разногласия по поводу скорости обработки заявлений Иммиграционной службой США; В одном отчете говорилось, что агентство своевременно подготовит 930 000 заявлений, чтобы вновь обработанные граждане могли проголосовать на выборах в ноябре 2008 года. [95] Натурализованные граждане иностранного происхождения, как правило, голосуют так же, как и коренные жители. Например, в штате Нью-Джерси на выборах 2008 года иностранцы составляли 20,1% населения штата, составляющего 8 754 560 человек; из них 636 000 были старше восемнадцати лет и, следовательно, имели право голоса; из имеющих право голоса избирателей фактически проголосовали 396 000, что составило около 62%. [96] Таким образом, граждане иностранного происхождения голосуют примерно в той же пропорции (62%), что и коренные граждане (67%). [96]

Были разногласия по поводу агентства, отвечающего за гражданство. USCIS критиковали как «заведомо угрюмую и невнимательную бюрократию» с длинными задержками, в которых «потенциальные граждане годами ждали документов» . [57] Правила, установленные Конгрессом и федеральным правительством в отношении гражданства, являются весьма техническими и часто запутанными, и агентство вынуждено справляться с их соблюдением в сложной нормативной среде. Были случаи, когда претендентов на получение гражданства депортировали по формальным причинам. [97] Один врач из Пенсильвании и его жена, оба из Филиппин , которые подали заявление на получение гражданства, и некий г-н Дарнелл из Канады, который был женат на американке и имел двоих детей от этого брака, нарушили юридические формальности и столкнулись с депортацией. [97] Газета «Нью-Йорк Таймс» сообщила, что «г-н Дарнелл обнаружил, что 10-летний приговор за домашнее насилие с участием бывшей подруги, даже несмотря на то, что он был сведен к правонарушению и удален из его публичного досье, лишил его права на стать гражданином — или даже продолжить жить в Соединенных Штатах». [97] Переутомленные федеральные эксперты, вынужденные принимать «быстрые решения», а также «отсеивать риски безопасности», описываются как предпочитающие «ошибаться в сторону отказа». [ 97] В 2000 году было отклонено 399 670 заявлений (около 1/3 всех заявлений); в 2007 году было отклонено 89 683 заявления о натурализации, что составляет около 12% от поданных. [97]

Как правило, в праве на получение гражданства отказано миллионам людей, живущих в Соединенных Штатах нелегально, хотя время от времени проводились амнистии. В 2006 году по всей территории Соединенных Штатов прошли массовые протесты, в которых приняли участие сотни тысяч человек, требующих гражданства США для нелегальных иммигрантов. [98] Многие несли транспаранты с надписью «У нас тоже есть мечта». [98] По одной из оценок, в 2006 году в США насчитывалось 12 миллионов нелегальных иммигрантов. [98] Многие американские старшеклассники имеют проблемы с гражданством. [99] По оценкам, в 2008 году насчитывалось 65 000 студентов-нелегальных иммигрантов. [99] В отношении высшего образования эта цифра менее ясна. [ нужна цитация ] Решение Верховного суда 1982 года , Plyler v. Doe 457 U.S. 202 (1982), [f] давало нелегальным иммигрантам право на бесплатное образование от детского сада до средней школы . [99] [100] [101] Арестованные иммигранты без документов сталкиваются с трудностями в зале суда, поскольку у них нет конституционного права оспаривать результаты слушаний по поводу их депортации. [102] В 2009 году писатель Том Барри из Boston Review раскритиковал репрессии против нелегальных иммигрантов, поскольку они «наводнили федеральные суды ненасильственными правонарушителями, осаждали бедные общины и резко увеличили количество заключенных в Соединенных Штатах, мало делая при этом для решения проблемы». сам". [103] Барри раскритиковал высокий уровень заключенных в Соединенных Штатах как «в пять раз превышающий средний уровень в остальном мире». [103] Сенатор от штата Вирджиния Джим Уэбб согласился, что «мы делаем что-то совершенно неправильное в нашей системе уголовного правосудия». [103]

Отказ от гражданства

Свидетельство о потере гражданства США, выданное посольством США в Асунсьоне , Парагвай . Согласно документу, на момент выдачи субъект не имел другого гражданства; тем самым оставив его без гражданства.

Граждане Соединенных Штатов могут отказаться от своего гражданства, что предполагает отказ от права на проживание в Соединенных Штатах и ​​всех других прав и обязанностей, вытекающих из гражданства. [104] «Отказ» — это юридический термин , охватывающий все семь различных действий, потенциально приводящих к экспатриации (способов отказа от гражданства) в соответствии с разделом 8 USC  § 1481(a) . «Отказ» относится к двум из этих действий: принесению присяги об отказе перед дипломатическим или консульским должностным лицом Соединенных Штатов за границей или перед должностным лицом, назначенным генеральным прокурором в Соединенных Штатах во время состояния войны. [ 105] Из примерно трех-шести миллионов граждан США, проживающих за границей , от пяти до шести тысяч отказывались от гражданства каждый год в 2015 и 2016 годах. Гражданство США перестает быть гражданами США с момента совершения акта, но налоговое законодательство США с 2004 года рассматривает таких лиц так, как будто они остаются гражданами США, пока они не уведомят Государственный департамент и не подадут заявку на получение свидетельства о потере гражданства . (КЛН). [107]

Отказ требует принесения присяги перед сотрудником Государственного департамента и, таким образом, предполагает личное присутствие в посольстве или консульстве, но претенденты на получение CLN на основании других действий, потенциально приводящих к экспатриации, также должны присутствовать на личном собеседовании. В ходе интервью представитель Госдепартамента оценивает, действовал ли человек добровольно, намеревался отказаться от всех прав гражданства США, и понимает последствия своих действий. Госдепартамент настоятельно рекомендует американцам, намеревающимся отказаться от гражданства, иметь другое гражданство, но разрешит американцам стать апатридами, если они поймут последствия. [105] За этот процесс взимается административный сбор в размере 2350 долларов США. [108] Кроме того, некоторые лица, отказывающиеся от гражданства, облагаются налогом на изгнание , но уплата налога не является юридическим предварительным условием для отказа от гражданства; скорее, налог и связанные с ним формы подлежат уплате в обычную дату уплаты налога в году, следующем за отказом от гражданства. [109] Должностные лица Госдепартамента не стремятся получить какую-либо налоговую информацию от интервьюируемого и поручают интервьюируемому напрямую обращаться в IRS с любыми вопросами о налогах. [110]

Лишение гражданства

Гражданство может быть лишено при определенных обстоятельствах. Например, если будет установлено, что натурализованное лицо скрыло вещественные доказательства, умышленно представило себя в ложном свете или участвовало в подрывной деятельности , то его натурализация может быть аннулирована. [111]

Гражданин не теряет гражданство Соединенных Штатов, когда он совершает такие действия, как поиск должности в иностранном государстве. [112] Однако, чем более высокую должность и более важную роль занимает гражданин в иностранном правительстве, тем более ограниченным будет осуществление консульских прав гражданства Соединенных Штатов: «Выполнение функций главы иностранного государства/правительства или министра иностранных дел может повлиять на уровень иммунитета от юрисдикции Соединенных Штатов, который может быть предоставлен лицу с двойным гражданством. Все такие дела следует передавать в Канцелярию помощника юрисконсульта по консульским вопросам». [112]

С 22 сентября 1922 года, до принятия Закона о гражданстве 1940 года , женщина, имеющая гражданство Соединенных Штатов, могла потерять его просто в результате брака с иностранцем или некоторыми иностранцами, не имеющими права на получение гражданства. [113] [114]

Смотрите также

Пояснительные сноски

  1. ^ Текст дела Афройим против Раска , 387 US 253 (1967) доступен по адресу:  Cornell CourtListener Findlaw Google Scholar Justia Library of Congress           
  2. ^ Текст по делу Соединенные Штаты против Вонга Кима Арк , 169 US 649 (1898) доступен по адресу:  Cornell CourtListener Google Scholar Justia Library of Congress OpenJurist           
  3. ^ Текст дела Озава против Соединенных Штатов , 260 US 178 (1922) доступен по адресу:  CourtListener Findlaw Google Scholar Justia Library of Congress OpenJurist           
  4. ^ Текст дела Соединенные Штаты против Бхагата Сингха Тинда , 261 US 204 (1923) доступен по адресу:  CourtListener Findlaw Google Scholar Justia Library of Congress.         
  5. ^ Хотя Американское Самоа постоянно заселено, не существует закона, который бы наделял гражданством тех, кто там родился, и пункт о гражданстве там не применяется, поскольку это некорпоративная территория ( дополнительную информацию см. на странице « Гражданство и гражданство Американского Самоа »). То же самое можно сказать и о Малых отдаленных островах Соединенных Штатов , где не существует закона, предоставляющего там гражданство по праву рождения, и пункт о гражданстве не применяется на этих островах, поскольку эти острова являются некорпоративными территориями (за исключением атолла Пальмира , который обозначен как инкорпорированная территория, поэтому на атолле действует пункт о гражданстве).
  6. ^ Текст дела Плайлер против Доу , 457 US 202 (1982) доступен по адресу:  Cornell Scholar Google Justia Library of Congress Oyez (аудио устных аргументов)         

Рекомендации

  1. ^ «Получить паспорт». Travel.state.gov. 1 апреля 2011 года . Проверено 8 апреля 2014 г. Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  2. ^ «Hooven & Allison Co. против Эватта, 324 US 652 (1945)» . Закон Юстии .
  3. ^ «Соединенные Штаты». Юридический словарь Блэка (6-е изд.). Соединенные Штаты. 1990. с. 1533.{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  4. ^ «10 главных причин стать гражданином США» . Американский иммиграционный центр . Проверено 30 января 2018 г.
  5. ^ Аб Хейнеман (книжный обозреватель), Роберт (июль 2004 г.). «Сокращение демократии: как Америка отодвинула на второй план своих граждан и приватизировала свою общественность (книга) Мэтью А. Кренсона и Бенджамина Гинзберга». Независимый институт . Проверено 16 декабря 2009 г. Налог, удерживаемый у источника, сделал добровольный компонент сбора налогов гораздо менее важным, а профессиональные военные ограничили потребность в гражданских солдатах.
  6. ^ 8 USC  § 1401 («Граждане и граждане Соединенных Штатов при рождении»); «Гражданство США». Департамент внутренней безопасности . Проверено 24 декабря 2017 г. Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  7. ^ Примечание. Человек считается полноправным гражданином в том смысле, что он обязан платить некоторые виды налогов и быть членом присяжных по достижении совершеннолетия. На данный момент совершеннолетие составляет 18 лет.
  8. ^ 8 USC  § 1101(a)(23) («Термин « натурализация » означает предоставление гражданства государства лицу после рождения любыми способами ».) (курсив наш).
  9. ^ 8 USC  § 1481
  10. ^ «Юридические соображения». Travel.state.gov. Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Проверено 8 апреля 2014 г. Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  11. ^ Служба гражданства и иммиграции США: Гражданство посредством натурализации: Руководство по натурализации, стр. 28 из 58 в формате PDF, стр. 25 в бумажном виде. Всеобщее достояниеЭта статья включает текст из этого источника, который находится в свободном доступе .
  12. ^ Services, USCIS-Гражданство и иммиграция США (1 сентября 2014 г.), английский: The Citizen's Almanac - Pub. M-76 (ред. 09/2014) – Служба гражданства и иммиграции США – Основные документы, символы и гимны США (PDF) , получено 2 июля 2017 г. Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  13. Питер Дж. Спиро (31 декабря 2007 г.). За пределами гражданства: американская идентичность после глобализации: американская идентичность после глобализации. Издательство Оксфордского университета. п. 99. ИСБН 978-0-19-972225-9.
  14. Мартин А. Воган (28 мая 2008 г.). «Новый закон усложняет побег налоговым изгнанникам». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 19 ноября 2009 г. Его назвали «идеальным планом недвижимости»: переезд на необитаемый остров или в другое отдаленное место, чтобы вырваться из лап Налоговой службы. Действительно, сотни американцев каждый год официально отказываются от гражданства Соединенных Штатов, многие из них — для того, чтобы защитить свое богатство от налогов на доходы, наследство и дарение. Но на прошлой неделе Конгресс, возможно, сделал жизнь менее приятной для налоговых изгнанников.
  15. ^ abcde «Гражданство и гражданская активность». мпИ Институт миграционной политики. 20 ноября 2009 года . Проверено 20 ноября 2009 г. Гражданство США, которое достигается в процессе натурализации, приносит много преимуществ иммигрантам и Соединенным Штатам.
  16. ^ 8 USC  § 1401 (c) и (d).
  17. ↑ abcd Джулия Престон (5 июля 2007 г.). «Всплеск заявлений на получение гражданства» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 ноября 2009 г. Чиновники говорят, что число легальных иммигрантов, стремящихся стать гражданами Соединенных Штатов, растет, что вызвано неизбежным увеличением сборов за обработку заявлений на натурализацию, кампаниями за получение гражданства по всей стране и новым чувством незащищенности среди иммигрантов.
  18. ^ PRNewswire (27 апреля 2009 г.). «Премия «Выдающийся американец по выбору» объявлена ​​гражданством США» . Рейтер . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 19 ноября 2009 г. Лауреаты награды демонстрируют исключительные достижения благодаря профессиональным достижениям и лидерству, гражданскому участию, ответственному гражданству и демонстрируют выдающуюся приверженность Соединенным Штатам, воплощая при этом ценности и идеалы, присущие этой стране и каждому из ее граждан.
  19. ^ Джере Лонгман (3 марта 2000 г.). «Олимпийские игры; на кону гражданство США марафонца» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 ноября 2009 г. Халид Ханнучи, мировой рекордсмен в марафоне, до сих пор не оставляет надежды получить американское гражданство вовремя, чтобы принять участие в летних Олимпийских играх 2008 года в Сиднее , Австралия . По словам друзей , если он получит гражданство, он обдумывает необычную перспективу участия в Лондонском марафоне 16 апреля и олимпийских отборочных соревнованиях в Питтсбурге тремя неделями позже .
  20. ^ Рудер, Сьюзен (1977). Американская политика: игра в игру . Хоупвелл, Нью-Джерси: Компания Houghton Mifflin. п. 5. ISBN 0-395-24971-6.
  21. ^ ab Роберт Д. Каплан (1 декабря 1997 г.). «Была ли демократия всего лишь моментом?». Атлантический океан . Проверено 27 ноября 2009 г. Кроме того, есть торговые центры со своими правилами и службами безопасности, в отличие от общественных улиц; частные оздоровительные клубы, а не общественные игровые площадки; объединенные пригороды со строгим зонированием; и другие мирские аспекты повседневного существования, в которых — возможно, не осознавая этого, поскольку изменения были настолько постепенными — мы отказываемся от публичной сферы и «общественного договора» ради защищенной среды.
  22. ^ Роберт Д. Каплан (1 декабря 1997 г.). «Была ли демократия всего лишь моментом?». Атлантический океан . Проверено 27 ноября 2009 г. Наступательный неоавторитаризм Ли Куан Ю... патерналистский, меритократический и явно недемократический, он создал процветание из крайней бедности... Разве освобождение от грязи и лишений не считается правом человека? Джеффри Сакс... пишет, что «хорошее правительство» означает относительную безопасность от коррупции, нарушения контрактов, экспроприации собственности и бюрократической неэффективности.
  23. ^ «Раздел 8 Свода федеральных правил (8 CFR) \ 8 CFR, часть 1337 - Присяга на верность \ § 1337.1 Присяга на верность» . Кодекс федеральных правил США . Проверено 16 сентября 2011 г. Настоящим я заявляю под присягой, что я абсолютно и полностью отказываюсь от всякой верности и верности любому иностранному принцу, властителю, государству или суверенитету, подданным или гражданином которого я до сих пор был; Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  24. ^ «Двойное гражданство». Travel.state.gov .
  25. ^ Спиро, Питер Дж. (январь 2017 г.). «Дома в двух странах: прошлое и будущее двойного гражданства». Европейский журнал американских исследований . дои : 10.4000/ejas.11962 . S2CID  151680329 . Проверено 30 июля 2017 г.
  26. ^ Вебель, Бет; Ганду, Кристофер (19 декабря 2011 г.). «Сократить налоговые связи США». Advisor.ca . Роджерс Медиа . Проверено 11 октября 2013 г.
  27. ^ "Двойное гражданство Службы Госдепартамента США" . Travel.state.gov . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года.
  28. ^ «Мексиканцы США получают двойное гражданство» . Нью-Йорк Таймс . 20 марта 2003 года . Проверено 19 ноября 2009 г. Мария Санчес гордилась тем, что стала гражданкой Соединенных Штатов в 1985 году, но это не полностью изгладило чувство утраты, которое она испытывала из-за необходимости отказаться от мексиканского гражданства.
  29. Джонатан Альтер (3 марта 2010 г.). «Кого волнует Айова?». Newsweek . Проверено 15 июля 2011 г. В то время как в Нью-Гемпшире нет меньшинств или больших городов (на предстоящих праймериз их будет много), собрание мэрии Новой Англии было самой ранней формой американской демократии.
  30. Жан Бетке Эльштайн (29 октября 1996 г.). «Демократия на закате века (выступление)». Университет Бригама Янга. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 15 июля 2011 г. Алексис де Токвиль в своей классической работе «Демократия в Америке» утверждал, что одна из причин, по которой американская демократия, которую он исследовал, была настолько прочной, заключалась в том, что граждане принимали активное участие в государственных делах.
  31. Паула Спан (20 ноября 2005 г.). «Джерси; Упражнение в сообществе». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июля 2011 г. Несколько лет назад в влиятельной книге под названием «Боулинг в одиночку» Роберт Патнэм, профессор государственной политики в Гарварде, предупредил о снижении гражданской активности, потере социального капитала, который поддерживает жизнеспособность районов и городов.
  32. Наоми Вольф (25 ноября 2007 г.). «Эй, молодые американцы, вот вам сообщение». Вашингтон Пост . Проверено 15 июля 2011 г. Остается ли Америка Америкой, если миллионы из нас больше не знают, как работает демократия? Когда я выступаю в университетских кампусах, я обнаруживаю, что студенты либо сбиты с толку тем, как работает демократия, либо не видят смысла участвовать в демократическом процессе. Иногда оба
  33. Наоми Вольф (27 сентября 2007 г.). «Книги: Конец Америки». Вашингтон Пост . Проверено 15 июля 2011 г. Я хочу подвести итог, почему я считаю, что мы столкнулись с настоящим кризисом. Прочитанное показало мне, что есть 10 ключевых шагов, которые потенциальные деспоты всегда предпринимают, когда стремятся закрыть открытое общество или подавить демократическое движение, и каждый из них мы наблюдаем сегодня в США.
  34. Примечание: после принятия Четырнадцатой поправки во время Гражданской войны в США чернокожие технически получили избирательные права как граждане , хотя сегрегация и дискриминация начали разрушаться только в двадцатом веке.
  35. ^ Примечание: женщины получили право голоса в 1919 году после внесения поправки в конституцию.
  36. ^ Хо, Джеймс Чиун-Юэ (2006). «Определение понятия «американец»: гражданство по праву рождения и первоначальное понимание 14-й поправки» (PDF) . Зелёная сумка . 9 (4): 376. ISSN  1095-5216. Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2010 года . Проверено 27 марта 2012 г.
  37. Пол, Дина (30 октября 2018 г.). «Трамп хочет положить конец гражданству по праву рождения. Судья, которого он назначил, говорит, что он не может». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
  38. ↑ abcd Салли Китч (6 августа 2009 г.). Призрак секса: гендерные основы расового формирования в Соединенных Штатах. СУНИ Пресс. стр. 179–. ISBN 978-1-4384-2754-6.
  39. ^ Эрвин Юджин Льюис; Мерритт Мэдисон Чемберс (1935). Новые границы демократии: история Америки в переходный период. Американская Образовательная Пресса, Инкорпорейтед.
  40. Ричард Марбак (16 февраля 2015 г.). Поколения: переосмысление возраста и гражданства. Издательство Государственного университета Уэйна. стр. 203–. ISBN 978-0-8143-4081-3.
  41. ^ См. 8 USC § 1101(a)(36) и 8 USC § 1101(a)(38) Определение терминов «штат» и «Соединенные Штаты» в Федеральном кодексе США , Законе об иммиграции и гражданстве. 8 Кодекса США  § 1101a
  42. ^ 8 USC  § 1401, 8 USC  § 1401a, 8 USC  § 1401b, 8 USC  § 1402, 8 USC  § 1403, 8 USC  § 1404 , 8 USC § 1405  , 8 USC  § 1406, 8 USC  § 1407, 8 USC  § 1408 , 8 USC  § 1409
  43. ^ «3222 Гражданство по рождению» . Департамент социальных служб . Штат Южная Дакота. Апрель 2003. Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 года . Проверено 26 марта 2011 г. Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  44. Джонс, Марта С. (31 октября 2018 г.). «Истинные истоки гражданства по праву рождения». Атлантический океан .
  45. ^ «Пока Трамп наносит удар по гражданству по праву рождения, американцы – и индийцы – обращают внимание на 14-ю поправку» . Таймс оф Индия . 31 октября 2018 г.
  46. ^ «Ромни планирует положить конец гражданству по праву рождения» . Новости АВС . 22 июля 2007 года . Проверено 19 ноября 2009 г. Тедди Дэвис из ABC News сообщает: кандидат в президенты от Республиканской партии Митт Ромни поддерживает прекращение политики, известной как цепная миграция, но он еще не пришел к выводу по более спорному вопросу о том, должны ли Соединенные Штаты прекратить гражданство по праву рождения для детей, рожденных в Соединенных Штатах. Штаты нелегальным иммигрантам.
  47. ^ «Конституция Соединенных Штатов: поправки 11–27» . Проверено 8 апреля 2014 г. - через Национальное управление архивов и документации . Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  48. ^ См. Гражданство по праву рождения в США#Политические споры .
  49. ^ 8 секунд USC. 1402 (Пуэрто-Рико), 1406 (Виргинские острова) и 1407 (Гуам); 48 УСК сек. 1801 г., пакт Соглашения между США и НМИ, сек. 303 (Северные Марианские острова).
  50. ^ 8 USC сек. 1403.
  51. ^ «8 Кодекс США § 1401 – Граждане и граждане Соединенных Штатов при рождении» . ЛИИ/Институт правовой информации .
  52. Сьюзан Джо Келлер (27 октября 1996 г.). «Воспитание граждан». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 декабря 2009 г. Но учителя сразу заявляют, что для того, чтобы вырастить хорошего гражданина, нужно нечто большее, чем тратить 50-минутные отрезки студенческого дня за неделю или две до выборов на разговоры о президентской гонке. И убедить студентов в том, что их бюллетени подсчитаны, — это лишь часть дела.
  53. ^ «Линия дат метро; Кахане восстановлено американское гражданство». Нью-Йорк Таймс . 21 февраля 1987 года . Проверено 19 ноября 2009 г. Федеральный судья вчера восстановил американское гражданство раввина Меира Кахане, родившегося в Бруклине основателя Лиги защиты евреев, эмигрировавшего в Израиль более 15 лет назад.
  54. ^ «Статья 1 - Законодательная власть: Раздел 8 - Полномочия Конгресса» . Usconstitution.net . Проверено 29 ноября 2021 г.
  55. ^ «Гражданство и национальность». Государственный департамент США. Архивировано из оригинала 20 января 2008 года . Проверено 14 января 2008 г. Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  56. ^ abcdefg Бен Арнольди (17 ноября 2006 г.). «Соединенные Штаты представят новый тест на гражданство» . Христианский научный монитор . Проверено 19 ноября 2009 г. Чтобы получить американское гражданство, иммигранты должны быть в состоянии ответить на такие вопросы, как: Какой 49-й штат был добавлен в наш Союз? Какого цвета звезды на нашем флаге? А кто написал Звездное знамя? Звучит тривиально? Правительство США так думает и планирует этой зимой провести новое пилотное испытание.
  57. ^ abcde Редакция (25 сентября 2009 г.). «Приверженность гражданству». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 ноября 2009 г. Сообщения на этой неделе о том, что агентство по гражданству Соединенных Штатов снова борется с дефицитом бюджета и рассматривает вопрос о повышении сборов для подающих надежды иммигрантов, которые являются его основным источником дохода, могли бы заставить любого американца задаться вопросом, каким маяком для мира мы являемся. больше.
  58. ^ PRNewswire (26 мая 2009 г.). «CSC получает заказ на 27 миллионов долларов США от службы гражданства и иммиграции США…» Reuters . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 19 ноября 2009 г. CSC (NYSE: CSC) объявила сегодня, что Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) выдала компании заказ на проведение операций сканирования, индексирования и управления файлами в центре оцифровки документов. Новое соглашение, подписанное в четвертом квартале 2009 финансового года, рассчитано на один год, а стоимость контракта составляет 27 миллионов долларов США.
  59. ^ abcd «Информация о времени обработки USCIS» . Правительство США — Служба гражданства и иммиграции США. 20 ноября 2009 года . Проверено 20 ноября 2009 г. Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) стремится предложить вам, нашему клиенту, наилучший сервис. Уделяя особое внимание обслуживанию клиентов, мы предлагаем вам широкий спектр услуг как до, так и после подачи вашего дела. Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  60. ^ abcd Эндрю Тейлор (5 ноября 2009 г.). «Сенат блокирует вопрос о гражданстве США в рамках переписи населения» . Нью-Джерси.com . Проверено 19 ноября 2009 г. Демократы в Сенате заблокировали попытку Республиканской партии потребовать в переписных листах следующего года спрашивать у людей, являются ли они гражданами Соединенных Штатов.
  61. Билл Николс (16 мая 2006 г.). «В учебном пособии по тесту на гражданство США не упоминается свобода прессы». США сегодня . Проверено 19 ноября 2009 г. Набор карточек, призванных помочь заявителям на получение гражданства Соединенных Штатов изучить основы гражданского права, стал одним из самых популярных товаров, продаваемых государственной типографией. Но карточки стоимостью 8,50 долларов США, содержащие вопросы и ответы настоящего экзамена на гражданство, не помогут иммигрантам многое узнать о роли прессы в американской демократии.
  62. ^ "Лотерея ДВ" . www.dvprogram.state.gov .
  63. ^ «Национальные дела: паспорт на гражданство» . Время . 2 апреля 1951 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года . Проверено 19 ноября 2009 г. Хотя армия никогда не выезжала за границу для найма иностранных наемников, она уже давно пополнила свои ряды иностранцами, живущими в Соединенных Штатах (во Второй мировой войне почетный послужной список давал иностранцам гражданство через три года вместо пяти).
  64. Том Риган (26 декабря 2006 г.). «Военные США могут принимать на службу иностранцев». Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Проверено 19 ноября 2009 г. По словам представителей Пентагона, пытаясь пополнить свои истощенные ряды за счет американских граждан, американские военные рассматривают возможность набора новых граждан неамериканского происхождения.
  65. ^ abc Джулия Престон (14 февраля 2009 г.). «Военные США откроют путь к гражданству». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 ноября 2009 г. Растянутые в Афганистане и Ираке американские вооруженные силы начнут вербовать квалифицированных иммигрантов, живущих в этой стране по временным визам, предлагая им возможность стать гражданами Соединенных Штатов всего за шесть месяцев.
  66. ^ abcdefg Татьяна Моралес (4 июля 2003 г.). «Гражданство для солдат-иммигрантов». Новости CBS . Проверено 19 ноября 2009 г. Легко предположить, что мужчины и женщины, служащие в наших вооруженных силах, являются гражданами США. Но это не всегда так. Когда разразилась война и число жертв начало расти, выяснилось, что некоторые из погибших все еще ждали возможности стать американцами.
  67. Майкл Барон (30 ноября 2005 г.). "Двойное гражданство". Новости США и мировой отчет . Проверено 19 ноября 2009 г. Сегодня я участвовал в дискуссии в Гудзонском институте по вопросу двойного гражданства. Темой была статья Джона Фонте из Hudson, в которой он сокрушался о двойном гражданстве и призывал к наказанию граждан Соединенных Штатов, которые имеют иностранное гражданство и реализуют это гражданство путем голосования или баллотирования на посты на иностранных выборах.
  68. ^ аб Мириам Джордан (16 октября 2007 г.). «Гражданство через бабушек и дедушек». Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Проверено 19 ноября 2009 г. Все большее число израильтян летят в Соединенные Штаты, вооруженные потрепанными американскими аттестатами о среднем образовании и выцветшими свидетельствами о браке, чтобы попытаться воспользоваться непонятным пунктом иммиграционного законодательства Соединенных Штатов, который позволяет некоторым бабушкам и дедушкам передавать гражданство своим внукам.
  69. ^ «Глава 5 – Ребенок, проживающий за пределами Соединенных Штатов (INA 322)» . УКСИС . Проверено 12 июля 2018 г.
  70. ^ «Инструкции по подаче заявления на получение гражданства и выдаче свидетельства в соответствии с разделом 322 (инструкции по форме N-600K)» (PDF) . ЕКСИС. 13 июля 2017 г. Проверено 12 июля 2018 г.
  71. ^ abcdefgh Тара Бахрампур (12 сентября 2009 г.). «Число иммигрантов, подающих заявления на получение гражданства США, сократилось на 62%, говорится в исследовании». Вашингтон Пост . Проверено 19 ноября 2009 г. Согласно анализу, опубликованному в пятницу Национальным советом Ла Разы, латиноамериканской правозащитной организацией, число иммигрантов, подавших заявки на получение гражданства Соединенных Штатов, в прошлом году упало на 62%, поскольку стоимость натурализации выросла, а экономика ухудшилась.
  72. ^ ab «Количество иммигрантов, ставших гражданами США: с 1920 по 2008 финансовый год» . мпИ Институт миграционной политики. 20 ноября 2009 года . Проверено 20 ноября 2009 г.
  73. Уильям Бут (17 ноября 1996 г.). «Тест на гражданство США: учиться и зарабатывать по-своему». Вашингтон Пост . Проверено 19 ноября 2009 г. В этом году гражданами США станет рекордное количество иммигрантов, более 1 миллиона человек.
  74. ^ AB Майкл Фикс; Джеффри С. Пассел; Кеннет Сачер (сентябрь 2003 г.). «Семьи и рабочие иммигрантов — тенденции в натурализации (pdf)». Городской институт — Программа иммиграционных исследований . Проверено 20 ноября 2009 г.
  75. ^ «Увеличение платы за получение гражданства в контексте рисунка 1. Заявления о натурализации, обработанные и ожидающие рассмотрения в USCIS, финансовый год с 1985 по 2005 год» . мпИ Институт миграционной политики. 20 ноября 2009 года . Проверено 20 ноября 2009 г.
  76. ^ «Агентство планирует удвоить сбор за гражданство США» . Нью-Йорк Таймс . 4 сентября 1997 года . Проверено 19 ноября 2009 г. Согласно проекту предложения администрации Клинтона, стоимость получения гражданства Соединенных Штатов увеличится более чем вдвое, но эта идея вызывает критику со стороны защитников иммигрантов. Служба иммиграции и натурализации направила в Министерство юстиции план повышения различных сборов, в том числе увеличения суммы подачи заявления на получение гражданства до 200 долларов США или более с нынешних 95 долларов США.
  77. ^ аб Джерри Маркон (12 июня 2008 г.). «Судья преподает урок гражданства США». Вашингтон Пост . Проверено 19 ноября 2009 г. Эллис перенес свой зал суда в Александрии на Арлингтонское национальное кладбище, чтобы привести к присяге иммигрантов из более чем 30 стран в качестве граждан Соединенных Штатов. Впервые за 144-летнюю историю кладбища церемония натурализации проводилась на священных местах. Он хотел убедить новых граждан в жертвах, принесенных ради их свободы.
  78. ↑ ab Гарри Р. Вебер (4 сентября 2009 г.). «Девственная Америка в DOT: отклонить вызов на получение гражданства». США сегодня . Проверено 19 ноября 2009 г. Частный авиаперевозчик Virgin America в четверг обратился к Министерству транспорта с просьбой отклонить неоднократные оспаривания Alaska Airlines ее статуса гражданства США и закрыть дело.
  79. ^ 8 USC  § 1101(a)(22) («Термин « гражданин Соединенных Штатов » означает (A) гражданина Соединенных Штатов или (B) лицо, которое, хотя и не является гражданином Соединенных Штатов, находится в постоянной верности Соединенным Штатам."); Миллер против Олбрайта , 523 US 420, 423-24 (1998) («Лица, не родившиеся в Соединенных Штатах, приобретают [гражданство Соединенных Штатов или американское гражданство] по рождению только в соответствии с актами Конгресса »); Джаэн против Сешнса , F.3d, № 17-1512 ( 2-й суд, 13 августа 2018 г.) (дело с участием гражданина США в процедуре выдворения ); Андерсон против Холдера , 673 F.3d 1089, 1092 ( 9-й округ 2012 г.) (то же); Рикеттс против Генерального прокурора США , F.3d, № 16-3182, стр. 5, примечание 3 ( 3d Cir. 30 июля 2018 г.) (« Гражданство и гражданство не являются синонимами. Хотя все граждане являются гражданами, не все граждане являются гражданами".); Мохаммади против Исламской Республики Иран , 782 F.3d 9, 15 ( DC Cir. 2015) («Единственное такое законодательное положение, которое в настоящее время предоставляет гражданство Соединенных Штатов негражданам, - это раздел 8 USC  § 1408»); см. также 8 USC  § 1436 («Граждане, но не граждане; проживание в пределах отдаленных владений»).
  80. ^ 8 FAM 302.1 Историческая справка о приобретении по рождению на территориях и владениях Соединенных Штатов Государственный департамент США. 8 FAM 302.1–4 Статус жителей территорий, не упомянутых в Законе об иммиграции и гражданстве (INA). Проверено 9 июня 2020 г.
  81. ^ Туауа против Соединенных Штатов , 788 F.3d 300, 301-02 ( DC Cir. 2015) («Решение окружного суда подтверждено; пункт о гражданстве не распространяется на гражданство по праву рождения на тех, кто родился в Американском Самоа »). .
  82. ^ Fitisemanu v. United States , № 20-4017, ( 10-й округ 2021 г.) («Такое рассмотрение надлежащим образом входит в компетенцию Конгресса, и в этом вопросе мы полностью согласны. Эти обстоятельства не рекомендуют расширять право первородства. гражданство Американскому Самоа. Мы меняем местами".).
  83. Пампуро, Аманда (16 июня 2021 г.). «Американцы Самоа не рождаются с гражданством США». Служба новостей здания суда . Проверено 13 сентября 2021 г.
  84. ^ «Завет». cnmilaw.org .
  85. ^ 8 FAM 308.3 Негражданин США, гражданство Содружества Северных Марианских островов. Государственный департамент США. 8 Заявители FAM 308.3-1 CNMI, претендующие на национальный статус. Проверено 9 июня 2020 г. Всеобщее достояниеВ эту статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  86. ^ ab Должны ли жители Американского Самоа быть гражданами? Дэнни Севаллос. Си-Эн-Эн. 11 февраля 2014 г. Проверено 7 марта 2015 г.
  87. ^ 8 FAM 308.9 Приобретение по рождению за границей родителю(ям), не являющемуся гражданином США. Руководство по иностранным делам. Государственный департамент США. Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  88. ^ «Раздел 8: Иностранцы и гражданство - ЧАСТЬ 325: ГРАЖДАНЫ, НО НЕ ГРАЖДАНЕ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ; ПРОЖИВАНИЕ В ПРЕДЕЛАХ ЗАГРАНИЧНЫХ ВЛАДЕНИЙ» . Электронный свод федеральных правил (eCFR) . Издательство правительства США . 29 августа 2011 года . Проверено 25 января 2023 г.
  89. ^ 8 FAM 505.2 Подтверждения паспорта 8 FAM 505.2-2 Список текущих подтверждений. Государственный департамент США. Проверено 18 июля 2018 г. Всеобщее достояниеВ эту статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  90. ^ «Джулиани обходит стороной вопрос о том, должны ли нелегалы ​​получать гражданство, не покинув предварительно Соединенные Штаты» . Новости АВС . 23 марта 2007 года . Проверено 19 ноября 2009 г. Бывший мэр Нью-Йорка Руди Джулиани уклонился от ответа на вопрос, поддерживает ли он предоставление нелегальным иммигрантам пути к гражданству, не требуя от них предварительного выезда из страны, во время предвыборной кампании в четверг в Вашингтоне, округ Колумбия.
  91. Ян Урбина (12 мая 2008 г.). «Битва за удостоверения личности избирателя переходит к подтверждению гражданства» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 ноября 2009 г. Битва за право голоса расширится на этой неделе, поскольку законодатели штата Миссури, как ожидается, поддержат предложенную поправку к конституции, позволяющую избирательным комиссиям требовать подтверждения гражданства от любого, кто регистрируется для голосования.
  92. ^ аб Эд О'Киф (19 ноября 2009 г.). «Открытие глаз: гражданство и перепись». Вашингтон Пост . Проверено 19 ноября 2009 г. Счастливой пятницы! Должна ли перепись 2010 года учитывать статус гражданства человека? По крайней мере, два законодателя-республиканца думают так, утверждая, что предстоящее перераспределение голосов в Конгрессе не должно зависеть от нелегальных иммигрантов, число которых даст больше мест определенным штатам.
  93. Чепуха переписи населения, Los Angeles Times , 29 мая 2010 г.; см. также Стив Камарота, «Перестройка политического ландшафта: влияние нелегальной и легальной иммиграции на Центр распределения Конгресса по иммиграционным исследованиям», октябрь 2003 г.
  94. ^ abc Эрик Шмитт (24 мая 1997 г.). «Соединенные Штаты стремятся лишить 5000 гражданства». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 ноября 2009 г. Администрация Клинтона будет стремиться лишить гражданства почти 5000 иммигрантов, которые были ошибочно натурализованы в результате иммиграционной кампании в прошлом году, заявили сегодня федеральные чиновники.
  95. Джулия Престон (15 марта 2008 г.). «Набор целей по сокращению количества невыполненных заявок на получение гражданства». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 ноября 2009 г. Чиновники иммиграционной службы заявили в пятницу, что они планируют подать около 930 000 заявлений на получение гражданства в финансовом году, заканчивающемся 30 сентября, что сократит огромное отставание в сроки, которые позволят многим новым гражданам зарегистрироваться для голосования на ноябрьских выборах.
  96. ^ ab «Роль избирателей иностранного происхождения в выборах». мпИ Институт миграционной политики. 20 ноября 2009 года . Проверено 20 ноября 2009 г.Примечание: нажмите на профили выборов MPI «Нью-Джерси» для всех 50 штатов и округа Колумбия , исследуя регистрацию избирателей по рождению, предоставляя разбивку по долям граждан иностранного происхождения в общей численности населения штата и детализируя их явку в общих данных за 2004 год. выборов и по этническому признаку.
  97. ^ abcde Джулия Престон (12 апреля 2008 г.). «Совершенно легальные иммигранты, пока они не подали заявление на получение гражданства». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 19 ноября 2009 г. Доктор Педро Сервано всегда верил, что его путешествие из родных Филиппин к жизни общественного врача в Пенсильвании приведет к получению американского гражданства.
  98. ^ abc Лора Паркер (11 апреля 2006 г.). «Иммигранты, сторонники требуют гражданства». США сегодня . Проверено 19 ноября 2009 г. Сотни тысяч людей, требующих предоставления гражданства США для нелегальных иммигрантов, вышли на улицы в десятках городов от Нью-Йорка до Сан-Диего в понедельник, участвуя в одних из самых массовых демонстраций с момента начала массовых протестов по всей стране в прошлом месяце.
  99. ↑ abc Эдди Рамирес (7 августа 2008 г.). «Должны ли колледжи принимать нелегальных иммигрантов?». Новости США и мировой отчет . Проверено 19 ноября 2009 г. Уроженка Польши, она проживала в США незаконно большую часть своего 21 года. Если федеральные иммиграционные законы не изменятся и не позволят таким студентам, как она, не имеющим документов, стать законными резидентами, она не сможет использовать свою степень и работать американским инженером.
  100. Фарли, Роберт (13 ноября 2015 г.). «Трамп бросает вызов гражданству по праву рождения». FactCheck.org . Центр публичной политики Анненберга . Проверено 1 ноября 2018 г.
  101. Барнс, Роберт (30 октября 2018 г.). «Трамп снова поднимает широко обсуждаемый, но редко проверяемый вопрос о гражданстве по праву рождения». Вашингтон Пост . Проверено 18 августа 2020 г.
  102. Дэн Слейтер (9 января 2009 г.). «Мукасей ограничивает неэффективную помощь инопланетянам». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 16 декабря 2009 г. В среду Майкл Мукаси постановил, что иностранцы не имеют конституционного права оспаривать результаты слушаний о депортации из-за ошибок своих адвокатов.
  103. ^ abc Том Барри (1 ноября 2009 г.). «Смерть в Техасе — прибыли, бедность и иммиграция сходятся». Бостонский обзор . Архивировано из оригинала 23 августа 2011 года . Проверено 16 декабря 2009 г. Хотя термин «иностранцы-преступники» не имеет точного определения, его более широкое использование отражает тенденцию в обращении с иммигрантами. С созданием после 11 сентября DHS и его двух агентств — Иммиграционной и таможенной полиции (ICE) и Таможенной и пограничной охраны (CBP) — широкий сектор иностранцев все чаще становился объектом совместных усилий сотрудников иммиграционной службы и правоохранительных органов.
  104. ^ «7 FAM 1220: Разработка дела о потере гражданства» . Руководство по иностранным делам . Госдепартамент. 19 сентября 2014 года . Проверено 17 июня 2017 г. Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  105. ^ ab «7 FAM 1210: Утрата и восстановление гражданства США». Руководство по иностранным делам . Госдепартамент. 19 декабря 2014 года . Проверено 15 июня 2017 г. Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  106. ^ Ли, Янг Ран (2017). «Рассмотрение« Налогообложения на гражданство »: в защиту FATCA». Налоговый обзор Флориды . 20 : 346–347. ССНН  2972248.
  107. Берг, Рой (30 ноября 2014 г.). FATCA в Канаде: «Лекарство» от места рождения в США (PDF) . 66-я ежегодная конференция Канадского налогового фонда. Торонто. п. 20 . Проверено 16 апреля 2018 г.
  108. ^ Спиро, Питер (2017). «Превышение гражданства». Мичиганский журнал международного права . 38 (2): 169. ССНН  2956020.
  109. ^ Дентино, Уильям Л.; Манолакас, Кристина (2012). «Налог на выезд: движение в правильном направлении». Обзор коммерческого права Уильяма и Мэри . 3 (2): 350 . Проверено 16 апреля 2018 г.
  110. ^ «7 FAM 1240: Требования к межведомственной координации и отчетности» . Руководство по иностранным делам . Госдепартамент. 12 ноября 2015 года . Проверено 15 июня 2017 г. Всеобщее достояниеВ данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  111. ^ «[USC02] 8 USC 1451: Отмена натурализации» . Кодекс США. Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года.
  112. ^ ab «Совет о возможной потере гражданства США и поиске государственной должности в иностранном государстве». Travel.state.gov . 12 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г.
  113. ^ "54 Стат. 1137 1936-1941" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2016 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  114. ^ «[USC02] 8 USC 1435: Бывшие граждане восстанавливают гражданство» . Кодекс США. Архивировано из оригинала 9 октября 2023 года.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки