stringtranslate.com

станция Фаррингдон

Фаррингдонпересадочная станция, расположенная в Клеркенуэлле , Лондон, Англия, в лондонском районе Ислингтон , недалеко от границы лондонского Сити для Лондонского метрополитена , линии Элизабет и национальных железных дорог .

Станция обслуживается линиями метрополитена Circle , Hammersmith & City и Metropolitan между станциями King's Cross St Pancras и Barbican , линией Elizabeth между Tottenham Court Road и Liverpool Street , а также маршрутом Thameslink между станциями St Pancras и City Thameslink .

Открытая в 1863 году как конечная станция Столичной железной дороги , первой в мире подземной пассажирской железной дороги, станция Фаррингдон является одной из старейших сохранившихся подземных железнодорожных станций в мире.

История

Вторая станция метрополитенской железной дороги Фаррингдон, 1866 год.

Станция была открыта 10 января 1863 года как конечная станция оригинальной Metropolitan Railway , первой в мире подземной линии метро . Станция, изначально названная Farringdon Street , изначально находилась недалеко от нынешнего здания станции. Линия проходила от района Farringdon до Paddington , на расстоянии 4 миль (6 км).

Станция была перенесена 23 декабря 1865 года, когда Metropolitan Railway открыла расширение до Moorgate . Она была переименована в Farringdon & High Holborn 26 января 1922 года, когда было открыто новое здание архитектора Чарльза Уолтера Кларка [10], выходящее на улицу Cowcross Street, а ее нынешнее название было принято 21 апреля 1936 года. [11] Она была построена совместно с грузовой станцией для перевозки скота на бойню к юго-востоку от нее для поставок на рынок Smithfield ; остатки пандусов для скота на улице за пределами рынка, West Smithfield. Смитфилд был переименован в оптовый рынок «мертвяности» в 19 веке, а грузовая станция последний раз использовалась в 1920-х годах.

Фасад станции с надписью «Фаррингдон и Хай Холборн», 1989 год.

Линии от Фаррингдона до Кингс-Кросс Сент-Панкрас проходят вдоль канавы Флит , прорытой с 1734 года . [12] Здание станции представляет собой необычайно хорошо сохранившуюся архитектуру лондонского метрополитена начала 20-го века. Оно сохраняет признаки работы в стиле основной линии Metropolitan Railway, такие как знак для посылочного офиса на внешней стене и некоторые оригинальные вывески с названием 1922–1936 годов на фасаде.

После закрытия платформ в Блэкфрайарсе 21 марта 2009 года, службы Southeastern , которые ранее заканчивались в Блэкфрайарсе, были продлены до Кентиш-Тауна , Сент-Олбанса , Лутона или Бедфорда с остановкой на этой станции. [13] В то же время прекратилось движение поездов Thameslink до Мургейта.

Недавние и текущие события

Недавно в Фаррингдоне были проведены значительные модернизации, позволяющие ему соответствовать требованиям ряда крупных проектов по модернизации железных дорог: программа Thameslink стала крупной модернизацией существующего маршрута Thameslink с севера на юг, обеспечив более длинные и частые поезда, завершенная в 2018 году; а модернизация четырех линий включает в себя полную перестановку подземных линий лондонского метрополитена, что значительно увеличит пропускную способность линий Circle, Hammersmith & City и Metropolitan, проходящих через Фаррингдон. [14] Кроме того, станция была значительно расширена, чтобы служить остановкой на новой линии Elizabeth с востока на запад, обеспечивая пересадку между Thameslink и линией Elizabeth.

После завершения всех этих проектов Фаррингдон станет одной из самых загруженных станций страны с пропускной способностью около 200 тонн в час , в среднем одно отправление каждые 20 секунд. [15] Для обслуживания этих дополнительных пассажиров было построено новое здание, в котором разместился специальный билетный зал. Новое здание находится непосредственно к югу от первоначальной станции, которая сама была модернизирована в рамках программы.

Дополнительный вход также был построен в северной части первоначальной станции, на улице Тернмилл .

Класс 319 следует на юг от Фаррингдона. Слева находится перекрытая ветка City Extended Line до Мургейта , закрытая в рамках программы Thameslink .

Станция Farringdon была перестроена [16] для размещения более длинных поездов Thameslink и для внесения других улучшений на станции. [17] Существующее здание станции было отремонтировано с новым навесом на крыше, покрывающим северный конец всех четырех платформ, и новым входом и вестибюлем, выходящим на Turnmill Street. Дополнительный билетный зал был построен на южной стороне Cowcross Street , обеспечивая доступ к платформам Thameslink, которые были расширены на юг под этим зданием, что позволило станции принимать поезда длиной 240 м (12 вагонов). Платформы были расширены для размещения большего количества пассажиров. Этот процесс потребовал сноса и перестройки моста, который образовывал Cowcross Street. [18] Cowcross Street теперь пешеходная. [19] По всей территории были установлены лифты.

Существующий билетный зал и вестибюль были реконструированы для использования пассажирами лондонского метро и Thameslink. [20] Пересадочная зона на станции была улучшена за счет удаления пересадочного моста и установки новых лестниц и лифтов с доступом ко всем четырем платформам, что позволило пассажирам с ограниченной подвижностью пользоваться станцией. [21]

Необходимо было построить расширение платформы Thameslink на юг, так как к северу от станции есть резкий уклон. Это привело к тому, что двухстанционная ветка до Moorgate была навсегда закрыта. [22] Расширения платформы пересекают бывшую линию Moorgate и достигают в нескольких метрах от входа в туннель Snow Hill . [23] Альтернатива перестройки линий Thameslink и Circle/Hammersmith & City/Metropolitan была непрактичной, так как последняя пересекает первую по мосту почти сразу к северу от станции. [23]

линия Элизабет

Платформа линии Элизабет в восточном направлении в Фаррингдоне
С открытием линии Элизабет Фаррингдон стал пересадочным узлом между линией Темзлинк, идущей с севера на юг, и линией Элизабет, идущей с запада на восток.

Станция линии Farringdon Elizabeth была построена в рамках проекта Crossrail . Она находится между станциями метро Farringdon и Barbican и имеет пересадки с обеими из них. [24] Доступ к концу Farringdon осуществляется через новый билетный зал Thameslink. [25] Ожидалось, что работы будут завершены в 2018 году, [26] но запланированная дата открытия была отложена. [27]

С 24 мая 2022 года новая железнодорожная линия связала Фаррингдон с Эбби Вуд через Канари-Уорф на востоке и Паддингтон на западе. Станция также является хабом для поездок через Лондон, будучи единственной станцией, которая находится как на северно-южном маршруте Thameslink, так и на восточно-западном маршруте Elizabeth line. [25]

Прямые рейсы по линии Elizabeth между Редингом/Хитроу на западе и Шенфилдом (через Уайтчепел и Стратфорд) начались в конце 2022 года. [28]

Двойной тяговый источник тока

Предупреждение водителям поездов, направляющихся на юг из Фаррингдона

Поезда Thameslink переключаются между 25  кВ переменного тока , используемого на севере Лондона, и 750 В постоянного тока третьего рельса, используемого на юге, стоя на платформе. Поезда, которые раньше ходили в Мургейт, использовали 25 кВ переменного тока на протяжении всего пути. Этот проект был реализован сектором Network SouthEast компании British Rail в мае 1988 года.

Поезд British Rail Class 319 в раскраске Network SouthEast на станции переключения электропитания в 1991 году

До начала программы Thameslink поезда южного направления, которые не могли перейти на постоянный ток, были сняты с эксплуатации в Фаррингдоне и поставлены на стоянку в Мургейте, чтобы они не блокировали основной участок маршрута Thameslink. Поскольку этот вариант больше невозможен, контактная сеть была продлена до City Thameslink , чтобы эти поезда могли продолжить движение до платформы южного направления [29] в City Thameslink, используя переменный ток, а затем вернуться на север, используя новый переход в туннеле Snow Hill . [30] Пантограф на поездах южного направления обычно опускается в Фаррингдоне.

Подземные поезда, обслуживающие Фаррингдон, используют четырехрельсовую систему постоянного тока напряжением 630 В.

Поезд Metropolitan line S Stock отправляется с платформы 1 в восточном направлении до Олдгейта.

Произведение искусства

На вестибюле лондонского метрополитена мемориал Эдварду Джонстону (создателю одноименного шрифта London Underground) был разработан Фрейзером Маггериджем. Состоящий из букв алфавита в деревянном шрифте, набранном в Джонстоне , мемориал был открыт сэром Питером Хенди в 2019 году. [31] [32]

В рамках программы Crossrail Art Programme были заказаны две работы британскому художнику Саймону Перитону. На восточном входе внешнее стекло станции украшено узорами, напоминающими викторианские скобяные изделия Смитфилдского рынка , расположенного напротив входа на станцию. [33] [34] На западном входе остекление вдоль эскалаторов украшено гигантскими бриллиантами, отсылающими к ювелирным магазинам, расположенным неподалеку в Хаттон-Гарден . [33] [34]

Несчастные случаи и инциденты

Услуги

Лондонское метро

Подземные поезда на станции Фаррингдон

Часть станции лондонского метрополитена находится прямо рядом с платформами Thameslink и обслуживается линиями Metropolitan , Hammersmith & City и Circle , между King's Cross St Pancras и Barbican . Все три линии используют одну и ту же пару путей от Baker Street Junction до Aldgate Junction, что делает этот участок пути одним из наиболее интенсивно используемых в сети лондонского метро.

Кольцевая линия

Типичное количество поездов в час (т/ч) составляет: [41]

Линия Хаммерсмит-энд-Сити

Типичное количество поездов в час (т/ч) составляет: [41]

Линия метрополитена

Линия Metropolitan — единственная линия, на которой работают экспресс-поезда, хотя это происходит только в часы пик (в западном направлении 06:30–09:30 / в восточном направлении 16:00–19:00). Быстрые поезда курсируют без остановок между Wembley Park , Harrow-on-the-Hill и Moor Park . Полубыстрые поезда курсируют без остановок между Wembley Park и Harrow-on-the-Hill. [42]

Типичное количество поездов в час (т/ч) в непиковый период составляет: [43]

В непиковый период поезда в/из Уотфорда заканчиваются на Бейкер-стрит.

Типичное количество поездов в час пик (т/ч) составляет: [43]

Фаррингдон находится в зоне 1 проездного билета на транспорт в Лондоне .

Темзлинк

Все услуги Thameslink в Фаррингдоне обслуживают St Pancras International и City Thameslink, используя часть City Extended Lines и Snow Hill Tunnel соответственно. Услуги предоставляются с использованием электропоездов класса 700 .

Типичное количество поездов в час вне пикового времени составляет: [44]

На станции также каждые полчаса ходит ночной поезд между Бедфордом и Три-Бриджес. [45]

До 2009 года услуги Thameslink также ходили в Мургейт через Барбикан , при этом поезда отклонялись от основного маршрута к востоку от платформ в Фаррингдоне. Этот участок линии был закрыт в рамках программы Thameslink , которая включала строительство нового билетного зала и удлинение платформ в Фаррингдоне, чтобы позволить расширениям платформ принимать более длинные поезда из 12 вагонов, которые в процессе перекрывали перекресток.

Фаррингдон находится в зоне 1 проездного билета на транспорт в Лондоне .

линия Элизабет

Поезда компании Elizabeth Line начали заходить в Фаррингдон 24 мая 2022 года, все рейсы выполняются на электропоездах класса 345 .

Типичное количество поездов в час вне пикового времени составляет: [46]

Эти услуги в совокупности дают обслуживание 16 т/ч в каждом направлении. В часы пик обслуживание увеличивается до 20 т/ч в каждом направлении.

По воскресеньям сообщение между Шенфилдом и лондонским вокзалом Паддингтон сокращается до 4 тонн в час, а еще 4 тонны в час отправляются с конечной остановки в Гидеа-парке.

Связи

Автобусы London Bus обслуживают станцию ​​дневными и ночными маршрутами. [47]

Ссылки

  1. ^ "Step free Tube Guide" (PDF) . Транспорт для Лондона . Апрель 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 мая 2021 г.
  2. ^ "London and South East" (PDF) . National Rail . Сентябрь 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2009.
  3. ^ "Данные об использовании станций" (XLSX) . Статистика использования станций Лондона, 2019. Транспорт Лондона . 23 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 9 ноября 2020 г.
  4. ^ "Данные об использовании станций" (XLSX) . Статистика использования станций Лондона, 2020 г. Транспорт Лондона . 16 апреля 2021 г. Получено 1 января 2022 г.
  5. ^ "Данные об использовании станций" (XLSX) . Статистика использования станций Лондона, 2021 г. Транспорт Лондона . 12 июля 2022 г. Получено 7 сентября 2022 г.
  6. ^ "Данные об использовании станций" (XLSX) . Статистика использования станций Лондона, 2022 . Транспорт Лондона . 4 октября 2023 . Получено 10 октября 2023 .
  7. ^ "Данные об использовании станций" (XLSX) . Статистика использования станций Лондона, 2023 г. Транспорт Лондона . 8 августа 2024 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  8. ^ abcdefghij "Оценка использования станции". Статистика железных дорог . Управление регулирования железных дорог .Обратите внимание: некоторые методологии могут меняться из года в год.
  9. ^ Харди, Брайан, ред. (март 2011 г.). «Как это было раньше – грузовые перевозки в метро 50 лет назад». Underground News (591). London Underground Railway Society: 175–183. ISSN  0306-8617.
  10. ^ ab Историческая Англия . "Фаррингдон (1298047)". Список национального наследия Англии . Получено 12 ноября 2012 г.
  11. ^ Роуз, Дуглас (1999). Лондонское метро: схематическая история . Capital Transport Publishing. ISBN 1-85414-219-4.
  12. ^ "Округ Фаррингдон в лондонском Сити... некоторые заметки об их истории" стр. 5: T Sharp 2000
  13. ^ "Расписание поездов 22 марта – 16 мая 2009 года по маршруту Thameslink" (PDF) . First Capital Connect . Архивировано из оригинала (PDF) 19 апреля 2009 года.
  14. ^ "Модернизация четырех линий". Транспорт для Лондона . Получено 21 марта 2017 г.
  15. Londonist Ltd (9 апреля 2015 г.), New Thameslink Trains Revealed, архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , извлечено 21 марта 2017 г.
  16. ^ "Что происходит в Фаррингдоне?". Network Rail. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г.
  17. ^ "Новая станция Фаррингдон". Network Rail. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года.
  18. ^ Network Rail (2004a) – стр.27, параграф 2.6.5
  19. ^ "Thameslink 2000 Environmental Statement: Addendum" (PDF) . Network Rail. 1 июля 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2007 г. См. стр. 15, параграф 2.2.1
  20. ^ Network Rail (2004a) – стр. 27, параграф 2.6.3
  21. ^ Network Rail (2004a) – стр.27, параграф 2.6.4
  22. ^ Network Rail (2005a) – стр.9, параграф 2.1.1
  23. ^ ab Network Rail (2005a) – стр.9, параграф 2.1.5
  24. ^ "Farringdon" (PDF) . Crossrail. 28 октября 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 г.
  25. ^ ab "Farringdon Station". Crossrail. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года.
  26. ^ "Проект Crossrail: станции линии New Elizabeth раскрыты". BBC News . 11 мая 2016 г. Получено 26 мая 2022 г.
  27. ^ "Линия Элизабет: отложенная линия Crossrail стоимостью 18 млрд фунтов стерлингов наконец открывается". BBC News . Получено 24 мая 2022 г. .
  28. ^ Аплин, Люси (24 мая 2022 г.). «Почему вам нужно пересесть на поезда Crossrail и когда линия Элизабет откроется в полном объеме». inews.co.uk . Получено 26 мая 2022 г.
  29. ^ Network Rail – 'Kent & Sussex Sectional Appendix ', LOR S0280, Seq 001, "Farringdon to City Thameslink" (последнее обновление 31 декабря 2010 г.)
  30. ^ "City Thameslink (раздел 'Powered Up')". FAQ программы Thameslink . Архивировано из оригинала 9 ноября 2008 г.
  31. ^ Финч, Эмили (23 февраля 2018 г.). «Мемориал станции Фаррингдон для создателя шрифта лондонского метрополитена». Camden New Journal . Получено 15 мая 2023 г.
  32. ^ "Мемориал Джонстона на станции Фаррингдон". www.dougrose.co.uk . Получено 15 мая 2023 г. .
  33. ^ ab Gregory, Elizabeth (26 мая 2022 г.). «Искусство на линии Elizabeth: путешествие по новейшей публичной галерее Лондона». Evening Standard . Получено 15 мая 2023 г.
  34. ^ ab Mata, William (4 апреля 2022 г.). «Новое искусство представлено в Фаррингдоне перед линией Элизабет». Islington Gazette . Получено 15 мая 2023 г.
  35. ^ «Несчастный случай на Фаррингдон-стрит 5 января 1867 года».
  36. ^ «Несчастный случай на Фаррингдон-стрит – Кингс-Кросс 5 января 1892 года».
  37. ^ «Несчастный случай на Фаррингдон-стрит 26 ноября 1907 года».
  38. ^ «Несчастный случай в Фаррингдоне 1 мая 1939 года».
  39. ^ "Трое погибших в аварии – грузовик упал с моста на железную дорогу". The Times . № 52939. 24 мая 1954 г. стр. 4. Получено 1 июля 2018 г.
  40. ^ «Несчастный случай в Фаррингдоне 22 мая 1954 года».
  41. ^ ab "Circle and Hammersmith & City line WTT" (PDF) . Транспорт для Лондона . Архивировано из оригинала (PDF) 11 ноября 2016 г.
  42. ^ "CULG – Metropolitan Line". www.davros.org . Получено 19 марта 2017 г. .
  43. ^ ab "Metropolitan line WTT" (PDF) . Транспорт для Лондона . Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2016 г.
  44. ^ Таблица 24, 25, 26, 52, 173, 175, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 188, 195, 196, 201 Расписание поездов National Rail , май 2022 г.
  45. ^ "First Capital Connect timetables". Архивировано из оригинала 4 августа 2014 года . Получено 25 мая 2012 года .
  46. ^ "Расписание линии Элизабет" (PDF) . Транспорт для Лондона . Архивировано из оригинала (PDF) 26 мая 2023 года . Получено 28 мая 2023 года .
  47. ^ "Автобусы из Фаррингдона" (PDF) . TfL . 1 мая 2022 . Получено 20 мая 2022 .

Внешние ссылки