stringtranslate.com

Нью-Йоркская публичная библиотека, главный филиал

Здание Стивена А. Шварцмана (широко известное как Главное отделение , Библиотека 42-й улицы или просто Нью-Йоркская публичная библиотека [b] ) является флагманским зданием в системе Нью-Йоркской публичной библиотеки в районе Мидтаун на Манхэттене в Нью-Йорке . Филиал, одна из четырех научных библиотек в библиотечной системе, содержит девять отдельных подразделений. Здание содержит четыре этажа, открытых для публики. Главные входные ступени находятся на Пятой авеню на ее пересечении с Восточной 41-й улицей. По состоянию на 2015 год в его хранилищах хранится около 2,5 миллионов томов [a] Здание было объявлено Национальным историческим памятником , объектом Национального реестра исторических мест и обозначенной достопримечательностью Нью-Йорка в 1960-х годах.

Главный филиал был построен после того, как Нью-Йоркская публичная библиотека была образована как объединение двух библиотек в конце 1890-х годов. Участок, вдоль Пятой авеню между 40-й и 42-й улицами , расположен прямо к востоку от Брайант-парка , на месте водохранилища Кротон . Архитектурная фирма Carrère and Hastings построила здание в стиле боз-ар , и оно открылось 23 мая 1911 года. Мраморный фасад здания содержит витиеватые детали, а вход с Пятой авеню обрамлен парой каменных львов, которые служат символом библиотеки. Внутри здания находится Главный читальный зал, пространство размером 78 на 297 футов (24 на 91 м) с потолком высотой 52 фута (16 м); Комната публичного каталога; и различные читальные залы, офисы и художественные выставки.

Главный филиал стал популярным после своего открытия и к 1920-м годам ежегодно посещал четыре миллиона человек. Раньше в нем находилась библиотека с выдачей книг , хотя в 1970 году кассовое подразделение Главного филиала переехало в соседнюю Библиотеку Мид-Манхэттена. В 1991 году под соседним Брайант-парком было построено дополнительное пространство для книгохранилищ библиотеки, а в 1998 году был восстановлен Главный читальный зал филиала. Крупная реставрация с 2007 по 2011 год была оплачена пожертвованием в размере 100 миллионов долларов от бизнесмена Стивена А. Шварцмана , в честь которого впоследствии был переименован филиал. Филиал претерпел еще одно расширение, начиная с 2018 года. Главный филиал был показан во многих телевизионных шоу и фильмах.

История

Остатки распределительного водохранилища Кротон, у основания Южного корта в 2014 году.

Объединение библиотек Астора и Ленокса в Нью-Йоркскую публичную библиотеку в 1895 году [10] [11] вместе с большим завещанием от Сэмюэля Дж. Тилдена и пожертвованием в размере 5,2 млн долларов от Эндрю Карнеги [12] позволило создать огромную библиотечную систему. [13] После слияния библиотеки имели в общей сложности 350 000 единиц хранения , что было относительно небольшим по сравнению с другими библиотечными системами того времени. [14] [15] В качестве предмета гражданской гордости основатели Нью-Йоркской публичной библиотеки хотели иметь внушительный главный филиал. [10] [16] В то время как Американский музей естественной истории и филиал Метрополитен-музея на Пятой авеню оба располагались на видных местах, обращенных к Центральному парку в Манхэттене , такого места для главного здания библиотеки не было; кроме того, большинство городских библиотек были либо частными коллекциями, либо небольшими библиотеками-филиалами. [17]

Разработка

Выбор участка и дизайна

Было рассмотрено несколько мест, включая места библиотек Астора и Ленокса. [18] В марте 1896 года попечители библиотек в конечном итоге выбрали новое место вдоль Пятой авеню между 40-й и 42-й улицами, поскольку оно было расположено в центре между библиотеками Астора и Ленокса. [14] [19] [20] В то время там находилось устаревшее водохранилище Кротон , [14] [20] остатки которого все еще существуют на полу библиотеки. [21] Попечители библиотеки убедили мэра Уильяма Л. Стронга предоставить им место для водохранилища после того, как они предоставили ему исследования, показывающие, что размер библиотечного фонда Нью-Йорка отстает от многих других городов. [22] Доктор Джон Шоу Биллинс, который был назначен первым директором Нью-Йоркской публичной библиотеки, создал ранний эскиз огромного читального зала на семи этажах книжных стеллажей, в сочетании с самой быстрой системой доставки книг в руки тех, кто просил их прочитать. [23] [24] Его проект новой библиотеки, хотя и спорный для своего времени, [25] лег в основу Главного отделения. [23] [24] После открытия Главного отделения библиотеки Астора и Ленокса планировалось закрыть, а их функции объединить с функциями Главного отделения. [14]

В мае 1897 года законодательный орган штата Нью-Йорк принял законопроект, разрешающий использовать территорию водохранилища Кротон для строительства здания публичной библиотеки. [14] [26] Общество архитекторов изящных искусств провело конкурс архитектурного дизайна библиотеки в два тура. Правила первого тура конкурса так и не были опубликованы, но они были использованы в качестве основы для последующих конкурсов дизайна. [27] Участники представили 88 проектов, [28] [29] из которых 12 были отобраны для полуфинального тура, а шесть прошли в финальный тур. [30] [29] Около трети проектов, всего 29, следовали тем же принципам дизайна, которые были изложены в оригинальном эскизе Биллингса. Каждый из проектов полуфиналистов должен был включать определенные архитектурные особенности, включая известняковые стены; центральный стол выдачи; читальные залы с большими окнами; и стеки, освещенные солнечным светом. [29] Шесть финалистов были выбраны жюри, состоящим из попечителей библиотеки и архитекторов. Жюри смягчило требование, чтобы предложения соответствовали определенному плану этажа после того, как McKim, Mead & White , получившая наибольшее количество голосов от жюри, почти снялась с конкурса. [31] Все проекты финалистов были в стиле Beaux-Arts. [29]

В конечном итоге, в ноябре 1897 года, относительно неизвестная фирма Carrère and Hastings была выбрана для проектирования и строительства новой библиотеки. [32] [33] Жюри назвало фирмы Howard & Cauldwell и McKim, Mead, & White в качестве финалистов. [33] Каррер и Гастингс создали модель будущего здания библиотеки, которая была выставлена ​​в Нью-Йоркской ратуше в 1900 году. [34] [35] Является ли Джон Мервин Каррер или Томас С. Гастингс более весомым вкладом в проект, является предметом спора, но оба архитектора удостоены чести быть удостоенными бюстов, расположенных у подножия каждой из двух лестниц Астор-холла. [23] В более позднем интервью The New York Times Каррер заявил, что библиотека будет содержать «двадцать пять или тридцать различных комнат», каждая со своей собственной специализацией; «восемьдесят три мили книг» в ее стеллажах ; и общий читальный зал, который мог вместить тысячу гостей. [36] В процессе проектирования Гастингс хотел переместить здание библиотеки ближе к Шестой авеню, а также предложил заглубить 42-ю улицу, чтобы создать переднюю площадку для библиотеки, но оба плана были отклонены. [37] Нью -Йоркский городской совет по смете одобрил планы Каррера и Гастингса по библиотеке в декабре 1897 года. [38] [39]

Строительство

Строительство было отложено из-за возражений мэра Роберта Андерсона Ван Вика , который выразил обеспокоенность нестабильным финансовым положением города. [26] [40] В результате запланированная библиотека была отложена на год. [40] В мае 1899 года Совет по оценке одобрил залог в размере 500 000 долларов. [14] В следующем месяце подрядчик Юджин Лентилхон начал раскопки водохранилища Кротон, [40] [41] а рабочие начали копать сквозь стену водохранилища толщиной 25 футов (7,6 м). [14] Проведя семь недель в прокладке туннеля через стену, Лентилхон определил, что дно водохранилища можно разрушить только с помощью динамита. [40] Работа над фундаментом началась в мае 1900 года, [13] [42] и большая часть водохранилища Кротон была выкопана к 1901 году. [14] [40] В ноябре 1900 года работа была остановлена ​​прорывом водопроводной магистрали, который частично затопил старый водохранилище. [43] Norcross Brothers получила генеральный контракт, [42] [35] хотя изначально это было спорно, поскольку фирма не предлагала самую низкую цену. [44] После частной церемонии, посвященной началу строительства, состоявшейся в августе 1902 года, [42] 10 ноября 1902 года был заложен торжественный краеугольный камень . [45] [40] [46] В краеугольном камне находился ящик с артефактами из библиотеки и города. [47] Архитекторы заключили контракт на библиотечное хранилище с Snead & Company ; на дренаж и сантехнику с MJ O'Brien; на внутреннюю отделку с John Peirce Company; а для электрооборудования — компании Lord Electric Company. [35]

Работа над библиотекой продвигалась постепенно: подвал был завершен к 1903 году, а первый этаж — к 1904 году. [42] Однако внешние работы были отложены из-за высокой стоимости обеспечения большого количества мрамора, а также частых забастовок рабочих. [35] Когда контракт Norcross Brothers истек в августе 1904 года, внешние работы были завершены только наполовину. [48] В середине 1905 года были установлены гигантские колонны и начаты работы над крышей; крыша была закончена к декабрю 1906 года. [13] Остальные контракты на общую сумму 1,2 миллиона долларов касались установки мебели во внутренних помещениях. [49] Внутренние и внешние помещения в основном строились одновременно. [35] Внешние работы здания были в основном завершены к концу 1907 года. [42] [35] Темпы строительства в целом были вялыми; в 1906 году официальный представитель Нью-Йоркской публичной библиотеки заявил, что часть внешних и большая часть внутренних помещений не были завершены. [50]

Подрядчики начали красить главный читальный зал и каталоговую комнату в 1908 году, а в следующем году начали устанавливать мебель. [42] Начиная с 1910 года, было установлено около 75 миль (121 км) полок для хранения коллекций, которые должны были там разместиться, с оставленным значительным пространством для будущих приобретений. [51] Потребовался год, чтобы перевезти и установить книги из библиотек Астора и Ленокса. [52] В конце процесса строительства предложение об установке муниципальной осветительной установки в подвале Главного отделения было отклонено. [53] К концу 1910 года библиотека была почти завершена, [54] и должностные лица прогнозировали дату открытия в мае 1911 года. [55] Каррер умер до открытия здания, и в марте 1911 года две тысячи человек увидели его гроб в ротонде библиотеки. [56]

Открытие

23 мая 1911 года официальные лица провели церемонию открытия главного филиала Нью-Йоркской публичной библиотеки. Президент США Уильям Говард Тафт председательствовал на церемонии, среди 15 000 гостей которой были губернатор Джон Олден Дикс и мэр Уильям Джей Гейнор . [57] [58] [59] Публика была приглашена на следующий день, 24 мая, [60] [61] и десятки тысяч людей отправились к «жемчужине в короне» библиотеки. [51] Первым предметом, который потребовали, была «Философия пьес Шекспира» Делии Бэкон , хотя это был рекламный трюк, и в то время этой книги не было в коллекции главного филиала. [47] [62] Первым предметом, который действительно доставили, была книга Н. И. Грота «Нравственные идеи нашего времени» («Нравственные идеи нашего времени»), исследование Фридриха Ницше и Льва Толстого . Читатель подал заявку в 9:08 утра и получил книгу через семь минут. [47] [63]

Главный филиал Beaux-Arts был крупнейшим мраморным сооружением в Соединенных Штатах на тот момент [51] , с полками для 3,5 миллионов томов, распределенными по 375 000 квадратных футов (34 800 м2 ) . [58] Прогнозируемая окончательная стоимость составила 10 миллионов долларов, без учета стоимости книг и земли, что представляет собой четырехкратное увеличение первоначальной оценки стоимости в 2,5 миллиона долларов. [58] [64] В конечном итоге строительство сооружения обошлось в 9 миллионов долларов, [65] [57] в три раза больше, чем изначально планировалось. [63] [66] Поскольку в первую неделю открытия главного филиала было так много посетителей, директора Нью-Йоркской публичной библиотеки изначально не считали количество посетителей, но предположили, что в течение первой недели было размещено 250 000 посетителей. [67] Строительство главного филиала, наряду со строительством близлежащего Центрального вокзала , помогло оживить Брайант-парк. [42]

Рост 20-го века

Главный филиал стал считаться архитектурной достопримечательностью. Еще в 1911 году журнал Harper's Monthly похвалил архитектуру «этого интересного и важного здания». [45] В 1971 году архитектурный критик New York Times Ада Луиза Хакстейбл написала: «Как городской план, библиотека по-прежнему замечательно подходит городу» и похвалила ее «мягкую монументальность и знающий гуманизм». [68] Архитектурный историк Кейт Лемос написала в 2006 году, что библиотека «удерживала командное присутствие на оживленном углу 42-й улицы и Пятой авеню, поскольку район рос вокруг нее». [60]

Главный филиал также приобрел значение крупного исследовательского центра. [47] [69] Норберт Перлрот , который работал исследователем для серии книг Рипли «Хотите верьте, хотите нет!» , просматривал около 7000 книг ежегодно с 1923 по 1975 год. [69] Среди других покровителей были первая леди США Жаклин Кеннеди Онассис ; писатели Альфред Казин , Норман Мейлер , Фрэнк Маккорт , Джон Апдайк , Сесил Битон , Айзек Башевис-Зингер и Э. Л. Доктороу ; актеры Хелен Хейз , Марлен Дитрих , Лилиан Гиш , Диана Ригг и принцесса Монако Грейс Келли ; драматург Сомерсет Моэм ; кинопродюсер Фрэнсис Форд Коппола ; журналисты Элиезер Бен-Иегуда и Том Вулф ; и боксер Джо Фрейзер . [47] Главное отделение также использовалось для крупных работ и изобретений. Эдвин Лэнд проводил исследования в здании для своего более позднего изобретения, Land Camera , в то время как Честер Карлсон изобрел копировальные аппараты Xerox после исследования фотопроводимости и электростатики в библиотеке. [47] [69] Во время Второй мировой войны американские солдаты расшифровали японский шифр , основанный на мексиканской телефонной книге, последняя оставшаяся копия которой среди стран- союзников находилась в главном отделении. [69]

1920-е и 1930-е годы

Вид сзади, 1910-е гг.

Первоначально Главное отделение открывалось в 13:00 по воскресеньям и в 9:00 по всем остальным дням, и закрывалось в 22:00 каждый день. Это было сделано для того, чтобы побудить посетителей пользоваться новой библиотекой. [63] [70] К 1926 году библиотека была очень посещаемой, до 1000 человек в час запрашивали книги. Библиотека больше всего использовалась с 10:00 до 12:00 и с 15:30 до 17:50, а также с октября по май. Наиболее востребованными были книги по экономике, американской и английской литературе, хотя во время Первой мировой войны книги по географии были наиболее востребованы из-за продолжающейся войны. [71] Было подсчитано, что  в 1928 году Главным филиалом пользовались 4 миллиона человек в год, по сравнению с 2  миллионами в 1918 году [72] и 3  миллионами в 1926 году. [73] В 1927 году было  получено 1,3 миллиона книг от почти 600 000 человек по квитанциям. [74] К 1934 году, хотя ежегодное количество посетителей оставалось стабильным на уровне 4 миллионов, в коллекции  Главного филиала насчитывалось 3,61 миллиона томов. [75] 

Из-за возросшего спроса на книги к 1920-м годам в складских помещениях и подвалах были установлены новые полки для размещения расширенных стеллажей. Однако этого все равно оказалось недостаточно. [74] Нью-Йоркская публичная библиотека объявила о расширении Главного отделения в 1928 году. [72] Томас Гастингс подготовил планы новых крыльев около северной и южной сторон здания, которые должны были простираться на восток в сторону Пятой авеню, а также складского помещения в Брайант-парке на западе. [74] Планировалось, что расширение обойдется в 2  миллиона долларов, но так и не было построено. [76] После смерти Гастингса в 1929 году выяснилось, что в его завещании содержалось 100 000 долларов на изменение фасада, которым он был недоволен. [77]

В 1933 году в Главном читальном зале была установлена ​​театральная коллекция. [78] Два года спустя был открыт читальный зал под открытым небом в Брайант-парке, работавший летом. Читальный зал был призван улучшить моральный дух читателей во время Великой депрессии , и он работал до 1943 года, когда он был закрыт из-за нехватки библиотекарей. [79] В 1936 году попечитель библиотеки Джордж Ф. Бейкер передал Главному филиалу сорок выпусков New-York Gazette XVIII века, которые больше нигде не сохранились. [80] В 1937 году врачи Альберт и Генри Берг предложили попечителям библиотеки пожертвовать свои коллекции редкой английской и американской литературы. После смерти Генри коллекция была посвящена его памяти. [81] Читальный зал Берга был официально открыт в октябре 1940 года. [82]

В 1930-х годах рабочие Управления прогресса работ (WPA) помогали поддерживать Главный филиал. В их задачи входила модернизация систем отопления, вентиляции и освещения; переделка ступеней на мраморных лестницах филиала; покраска книжных полок, стен, потолков и каменной кладки; и общее обслуживание. [83] [84] WPA выделила 2,5  миллиона долларов на содержание здания. [85] В январе 1936 года было объявлено, что крыша Главного филиала будет отремонтирована в рамках семимесячного проекта WPA. [86]

1940-е — 1970-е годы

В 1942 году главный выставочный зал был переоборудован в офисное помещение и отгорожен. [87] Во время Второй мировой войны пятнадцать больших окон в Главном читальном зале были затемнены, хотя позже их открыли. [88] В последующие годы Главный читальный зал пришел в запустение: сломанные осветительные приборы не были заменены, а окна комнаты никогда не мылись. [88] [89] В отличие от времен Первой мировой войны, книги на военную тематику в Главном филиале не стали популярными во время Второй мировой войны. [90] Комната для военнослужащих Вооруженных сил США была открыта в 1943 году . [91] В 1944 году Нью-Йоркская публичная библиотека предложила еще один план расширения. Вместимость книгохранилищ должна была быть увеличена до 3 миллионов книг, а циркуляционная библиотека в Главном филиале должна была быть перемещена в новую библиотеку на 53-й улице . [92] В конечном итоге циркуляционная библиотека в Главном филиале была сохранена на некоторое время, хотя ее единственной комнаты вскоре стало недостаточно для размещения всех циркулирующих томов. [93] Впоследствии, в 1949 году, библиотека обратилась к городу с просьбой взять на себя ответственность за абонементную и детскую библиотеки Главного филиала. [94] В рамках модернизации Главного филиала вновь поступившие книги начали обрабатываться в этом здании, а не в различных абонементных библиотеках. [95]

Библиотека Среднего Манхэттена , которая открылась в 1970 году и заменила библиотеку с выдачей книг в Главном филиале.

Задняя часть главного зала библиотеки была отгорожена в 1950 году, создав кабинет казначея размером 42 на 13 футов (12,8 на 4,0 м). [96] Незначительный ремонт в главном филиале произошел в 1960-х годах. Городское правительство выделило деньги на установку пожарных спринклеров в стеллажах главного филиала в 1960 году. [97] В 1964 году были заключены контракты на установку нового уровня пола над южным коридором на первом этаже, а также на замену световых люков. [98] К середине 1960-х годов филиал содержал 7 миллионов томов [99] и перерос свои 88 миль (142 км) стеллажей. [100] [101]

Библиотечные фонды в Главном филиале продолжали расти, и в 1961 году Нью-Йоркская публичная библиотека созвала группу из шести библиотекарей для поиска нового помещения для отдела библиотечных фондов. [93] Библиотека купила универмаг Arnold Constable & Company по адресу 8 East 40th Street, на юго-восточном углу Пятой авеню и 40th Street напротив Главного филиала. [102] Библиотечные фонды Главного филиала были перемещены в Библиотеку Мид-Манхэттена в 1970 году. [93]

В 1970-х годах Нью-Йоркская публичная библиотека в целом испытывала финансовые трудности, [103] которые усугубились финансовым кризисом 1975 года в Нью-Йорке . [69] В качестве меры по сокращению расходов в 1970 году библиотека решила закрыть Главное отделение по воскресеньям и праздникам. [104] Библиотека также закрыла научно-технический отдел Главного отделения в конце 1971 года, чтобы сэкономить деньги, но частные фонды позволили отделу вновь открыться в январе 1972 года. [105] Львы перед главным входом в Главное отделение были восстановлены в 1975 году. [106] К концу десятилетия Главное отделение пришло в упадок, и попечители NYPL собирали деньги на дальнейшее содержание научной библиотеки. [101] [107] Система Нью-Йоркской публичной библиотеки испытывала такую ​​нехватку средств, что научная библиотека была открыта только 43 часа в неделю до 1979 года, когда Time Inc. и Фонд Грейс Крибл Дельмас совместно пожертвовали 750 000 долларов на продление часов работы филиала. [107]

1980-е и 1990-е годы

Вартан Грегорян занял пост президента Нью-Йоркской публичной библиотеки в 1981 году. [101] [108] [109] В то время многие внутренние помещения Главного отделения были разделены и значительно изменены, во многих помещениях были размещены офисы. [101] [109] [110] Главный выставочный зал был превращен в бухгалтерию; к мебели читального зала были прикручены металлические кронштейны; по всему пространству висели светильники, провода и воздуховоды. [110] Грегорян организовал мероприятия по сбору средств для библиотеки, что помогло собрать средства на очистку фасада и реконструкцию вестибюля, крыши и системы освещения. [111] Архитектурная фирма Davis Brody & Associates , архитектор Джорджио Кавальери и архитектурный консультант Артур Розенблатт разработали генеральный план библиотеки. [101] [112] До того, как генеральный план был реализован, Фонд Д.С. и Р.Х. Готтесмана выделил 1,25 миллиона долларов в декабре 1981 года на реставрацию главного выставочного зала, [87] который был перепроектирован Дэвисом Броуди и Кавальери. [101]

В 1982 году рабочие возвели временное строительное ограждение вокруг террас библиотеки. [113] [114] В рамках масштабной реконструкции Брайант-парка Лори Олин и Дэвис Броуди перепроектировали террасы, а Хью Харди перепроектировал киоски на террасах. [101] [115] В рамках плана было отреставрировано несколько комнат. [114] Первое отремонтированное помещение, комната периодических изданий, было завершено в 1983 году благодаря пожертвованию в размере 20 миллионов долларов от редактора Reader's Digest ДеВитта Уоллеса . [116] Выставочный зал вновь открылся в мае 1984 года и был переименован в Выставочный зал Готтесмана. [117] [118] Зал каталогов был восстановлен в 1983 году. [119] [120] Десять миллионов каталожных карточек, многие из которых были потрепаны, были заменены фотокопиями, которые были созданы в течение шести лет, что обошлось в 3,3 миллиона долларов. [120] [121] Кроме того, в 1987 году зал 80 был отремонтирован в лекционный зал под названием Форум Селесты Бартос. [122] [123] Офисы были перемещены в бывшие складские помещения на первом этаже. [109] Другие отделы были добавлены к главному филиалу в 1980-х годах, такие как Коллекция Пфорцхаймера Шелли и его круга в 1986 году, [124] и Отдел искусства, гравюр и фотографий Уоллаха в 1987 году. [125] Террасы на Пятой авеню вновь открылись в 1988 году после их реставрации. [117]

Брайант-парк , под которым в конце 1980-х годов были построены дополнительные дымовые трубы

Тем временем библиотека ежегодно добавляла в свои коллекции 150 000 томов, которые не могли поместиться в стеллажах существующего здания. [117] [100] В конце 1980-х годов Нью-Йоркская публичная библиотека решила расширить стеллаж Главного отделения на запад, под Брайант-парком. [47] [100] Первоначально проект оценивался в 21,6 миллиона долларов и должен был стать крупнейшим проектом расширения в истории Главного отделения. [126] Он был одобрен Комиссией по искусству города в январе 1987 года, [127] а строительство стеллажей началось в июле 1988 года. [47] Для расширения требовалось закрыть Брайант-парк для публики, а затем провести раскопки, но поскольку парк за эти годы обветшал, проект расширения стеллажа рассматривался как возможность перестроить парк. [126] Библиотека добавила более 120 000 квадратных футов (11 000 м 2 ) складских помещений и 84 мили (135 км) книжных полок под Брайант-парком, удвоив длину стеллажей в Главном отделении. [117] [100] Пространство могло вместить 3,2 миллиона книг и полмиллиона катушек микрофильмов. [117] Новые стеллажи были соединены с Главным отделением через туннель длиной 62 фута (19 м) [117] или 120 футов (37 м). [47] После завершения подземных сооружений Брайант-парк был полностью перестроен, [128] с 2,5 или 6 футами (0,76 или 1,83 м) земли между поверхностью парка и потолком хранилища. [47] [129] Расширение было открыто в сентябре 1991 года и стоило 24 миллиона долларов; [47] Однако он включал только один из двух запланированных уровней стеков. [130] Брайант-парк был вновь открыт в середине 1992 года после трехлетней реконструкции. [129]

В 1994 году «Каталоговый зал» был переименован в честь модельера Билла Бласса , который пожертвовал 10 миллионов долларов Нью-Йоркской публичной библиотеке. [119] [131] Главный читальный зал был закрыт в июле 1997 года на реконструкцию, [132] разработанную Дэвисом Броди Бондом. [133] [134] Реставрация включала в себя очистку и перекраску потолка, очистку окон, повторную полировку дерева и удаление перегородок в комнате. [89] [119] [135] Рабочие также заменили настольные лампы и установили энергосберегающие оконные стекла. [136] [137] Помещение было переименовано в Главный читальный зал «Роуз» в честь детей благотворителя, пожертвовавшего 15 миллионов долларов на реконструкцию. [88] Читальный зал вновь открылся 16 ноября 1998 года. [138] [134] В том же году правительство штата Нью-Йорк выделило финансирование для Главного отделения на установку компьютеров и других электронных устройств. [139] Читальный зал получил новые рабочие станции, а также пространство было переоборудовано для размещения ноутбуков посетителей. [140] Бунгало в Южном дворе библиотеки было разобрано в том же году. [47] [141]

Изменения 21 века

2000-е: начало реновации

Четырехэтажное стеклянное сооружение было возведено на месте Южного суда, закрытого двора на южной стороне Главного отделения, начиная с конца 1990-х годов. Строительство обошлось в 22,2 миллиона долларов, а площадь пола составила 42 220 квадратных футов (3 922 м 2 ). [142] Открытое в 2002 году, сооружение Южного суда стало первым постоянным надземным дополнением к Главному отделению с момента его открытия. [47] Временный читальный зал в Брайант-парке был восстановлен летом 2003 года. В «комнате» находилось 700 книг и 300 периодических изданий. [79] К 2004 году разводы уже почернели на белом мраморе, а загрязнение и влажность разъели декоративные статуи. В декабре 2005 года было восстановлено пространство картографического отдела Лайонела Пинкуса и принцессы Фириал с богато резным деревом, мрамором и металлическими изделиями. [143]

В 2007 году библиотека объявила, что проведет трехлетнюю реновацию фасада здания стоимостью 50 миллионов долларов, которая пострадала от выветривания и автомобильных выхлопов. Мраморная конструкция и ее скульптурные элементы должны были быть очищены; три тысячи трещин должны были быть отремонтированы; и различные компоненты должны были быть восстановлены. Все работы должны были быть завершены к столетию в 2011 году. [144] Директор библиотеки Пол Леклерк сказал в 2007 году, что «моя цель — сделать это здание, которое вы просто обязаны увидеть в Нью-Йорке ночью, потому что оно такое красивое и такое важное». К концу 2007 года сотрудники библиотеки еще не решили, пытаться ли восстановить поврежденные скульптурные элементы или просто очистить и «стабилизировать» их. Очистка будет проводиться либо с помощью лазеров, либо путем наложения пластырей и их отклеивания. [143]

Бизнесмен Стивен А. Шварцман пожертвовал 100 миллионов долларов на реконструкцию и расширение здания, и в апреле 2008 года библиотека объявила, что главное здание филиала будет переименовано в его честь. Условием дара было то, что имя Шварцмана должно было быть указано на каждом общественном входе. [145] [146] Позже в том же году британский архитектор Норман Фостер был выбран для проектирования реконструкции главного филиала. Чтобы оплатить реконструкцию, Нью-Йоркская публичная библиотека пыталась продать филиалы Mid-Manhattan и Donnell, последний из которых уже нашел покупателя. [147] Николай Уруссофф , бывший архитектурный критик The New York Times , высказал мнение, что выбор Фостера был «одним из ряда проницательных решений библиотеки, которые должны успокоить нас». [148]

2010-е годы по настоящее время: план Центральной библиотеки и его последствия

К 2010 году, пока продолжались ремонтные работы в Главном филиале, Нью-Йоркская публичная библиотека сократила свой персонал и бюджет в других филиалах после Великой рецессии 2008 года . [149] [150] В 2012 году был объявлен План центральной библиотеки; план включал закрытие близлежащих Библиотеки Мид-Манхэттена и Библиотеки науки, промышленности и бизнеса и превращение Главного филиала в библиотеку с выдачей книг. [151] [152] Более миллиона книг должны были храниться на складе в Нью-Джерси, который использовался совместно с Принстонским университетом и Колумбийским университетом . [150] План был спорным; ученые, писатели, архитекторы и общественные деятели подписали письмо протеста против плана, [153] а профессор истории Принстона Энтони Графтон написал, что это предложение доставит неудобства многим читателям. [154] После шестилетней битвы и двух судебных исков, связанных с общественными интересами, в мае 2014 года план Центральной библиотеки был отменен. [155] [156] Пожертвование в размере 8 миллионов долларов от Эбби и Говарда Мильштейнов помогло профинансировать реконструкцию второго уровня стеллажей под Брайант-парком. [130] Писатель Скотт Шерман сказал, что «в конце концов, выборным должностным лицам в Нью-Йорке пришлось спасать NYPL от ее собственных попечителей». [157]

В мае 2014 года одна из розеток на потолке читального зала Rose Main Reading Room упала на пол. [158] NYPL закрыла читальный зал Rose Main Reading Room и зал публичного каталога на реконструкцию. Проект реставрации стоимостью 12 миллионов долларов включал восстановление розеток и их поддержку стальными тросами, а также установку светодиодных светильников . [159] NYPL поручила EverGreene Architectural Arts воссоздать фреску в зале публичного каталога Билла Бласса, которая была серьезно повреждена за 105 лет своей истории. [160] NYPL также заменила свою историческую цепную и подъемную систему конвейеров для книг на новую систему доставки с использованием «книжных поездов». [130] Отреставрированный читальный зал Rose Main Reading Room и зал публичного каталога Bill Blass Public Catalog Room вновь открылись 5 октября 2016 года. [161] [162] Начиная с августа 2017 года в Главном филиале на 42-й улице размещалась временная библиотека с выдачей книг, [163] в которой хранилась часть коллекции филиала Mid-Manhattan Branch, пока это здание было закрыто на реконструкцию. [164] Коллекция картин филиала Mid-Manhattan Branch также была временно перемещена в Главный филиал [165] до тех пор, пока библиотека с выдачей книг не откроется в 2020 году. [166] [167]

В ноябре 2017 года совет Нью-Йоркской публичной библиотеки одобрил генеральный план стоимостью 317 миллионов долларов для Главного отделения, который должен был стать крупнейшей реконструкцией в истории отделения. План, разработанный архитектурными фирмами Mecanoo и Beyer Blinder Belle , увеличил бы общедоступное пространство на 20 процентов, добавил бы новый вход на 40-й улице, создал бы Центр исследований и обучения для старшеклассников и студентов колледжей, добавил бы лифтовые группы и расширил бы пространство для выставок и исследователей. [168] [169] На момент одобрения было собрано 308 миллионов долларов средств, и строительство должно было быть завершено в 2021 году. [170] Реконструкция началась в июле 2018 года с начала строительства комнаты Ленокса и Астора, научного центра, на втором этаже. [171] [172] Комиссия по сохранению достопримечательностей одобрила вход с 40-й улицы с небольшими изменениями в марте 2019 года. [146] В августе того же года Нью-Йоркская публично-правовая библиотека объявила, что львы у главного входа в Главное отделение будут восстановлены в сентябре и октябре, что обойдется в 250 000 долларов. [173] [174] Центр гуманитарных исследований открылся на втором этаже в октябре 2019 года. [175] [176]

В конце 2021 года Нью-Йоркская публичная библиотека начала представлять выставку сокровищ Нью-Йоркской публичной библиотеки Полонского, первую в истории постоянную выставку ценных предметов из фондов библиотечной системы. [177] [178] Вход на 40-й улице открылся для публики в июне 2023 года, [179] а остальная часть реконструкции, которая включала общественную площадь, кафе, новые туалеты, лифт и центр для посетителей, была завершена в следующем месяце. [180] [181] В ноябре 2023 года, когда библиотека была закрыта на День благодарения , протестующие, выступавшие за Палестину , нанесли ущерб фасаду на сумму 75 000 долларов на фоне бюджетного кризиса для Нью-Йоркской публичной библиотеки. [182]

Подразделения

В главном филиале Нью-Йоркской публичной библиотеки имеется девять отделов, восемь из которых являются специальными коллекциями . [183]

Отдел общих исследований

Отдел общих исследований — это главный отдел Главного отделения и единственный, который не является специальной коллекцией. Отдел базируется в читальном зале Rose Main Reading Room и в зале публичного каталога Bill Blass. Отдел содержит 43 миллиона единиц хранения на более чем 430 языках. [184]

Отделение истории США, местной истории и генеалогии имени Мильштейна

Отделение истории, местной истории и генеалогии США имени Ирмы и Пола Мильштейна содержит одну из крупнейших общедоступных генеалогических коллекций в Северной Америке. Хотя в отделении содержится много документов, связанных с Нью-Йорком, оно также содержит документы, собранные из городов, округов и штатов по всей территории США, а также генеалогии со всего мира. [185] Отделение приобрело фонды Нью-Йоркского генеалогического и биографического общества в 2008 году. [186] [187]

Карта Отдела

Богато украшенный деревянный карниз картографического отдела

Отдел карт Lionel Pincus and Princess Firyal был создан в 1898 году. Он содержит более 20 000 атласов и 433 000 листовых карт, датируемых еще 16 веком. Коллекция включает карты местного, регионального, национального и мирового масштабов, а также карты городов , топографические карты и карты в антикварных и оцифрованных форматах. [188]

Отдел рукописей и архивов

Отдел рукописей и архивов включает в себя более 5500 коллекций. Они включают в себя 700 клинописных табличек, 160 иллюминированных рукописей периода Средневековья и Возрождения , документы известных людей и организаций, архивы публикаций, социальные и экономические коллекции и документы об истории Нью-Йоркской публичной библиотеки. [189] Отделение дополняет аналогичные отделы в Центре Шомбурга по исследованиям черной культуры в Гарлеме и Нью-Йоркской публичной библиотеке исполнительских видов искусства в Линкольн-центре . [189]

Еврейская дивизия Дорот

Еврейский отдел Дорот содержит документы о еврейской тематике и языке иврит . Отдел, основанный в 1897 году, содержит документы и книги из библиотек Астора и Ленокса; бесплатной библиотеки Агилара ; и частных коллекций Леона Мандельштама, Мейера Лерена и Исаака Мейера. Отдел назван в честь Фонда Дорот, который сделал официальное пожертвование начальнику отдела в 1986 году. [190]

Коллекция английской и американской литературы Берга

Коллекция английской и американской литературы Генри У. и Альберта А. Берга содержит редкие книги, первые издания и рукописи английской и американской литературы. Коллекция включает более 35 000 произведений 400 отдельных авторов. [81] Коллекция была создана в 1940 году на пожертвование Альберта Берга в память о его брате Генри, [82] и была официально пожертвована в 1941 году. [81] Первоначальная коллекция включала 3500 книг и брошюр, созданных более чем 100 авторами. [191] [81] Еще 15 000 произведений поступили от Оуэна Д. Янга , который пожертвовал свою частную коллекцию библиотеке в 1941 году. [81] [192]

Коллекция Пфорцхаймера «Шелли и его окружение»

Коллекция Карла Х. Пфорцхаймера «Шелли и его окружение» — это коллекция из около 25 000 произведений в жанре английского романтизма , созданных в XVIII и XIX веках. Она была подарена наследием нефтяного финансиста Карла Пфорцхаймера в 1986 году. Согласно веб-сайту Нью-Йоркской публичной библиотеки, коллекция содержит произведения английского поэта-романтика Перси Биши Шелли ; второй жены Шелли Мэри Уолстонкрафт Шелли и членов ее семьи, включая Уильяма Годвина , Мэри Уолстонкрафт и Клэр Клермонт ; и других современников, включая « Лорда Байрона , Терезу Гвиччоли , Томаса Джефферсона Хогга , Ли Ханта , Томаса Лава Пикока , Горация Смита и Эдварда Джона Трелони ». [124]

Отдел редких книг

В главном филиале хранится экземпляр Библии Гутенберга , созданный Ленноксом , — первый экземпляр, приобретенный гражданином Соединенных Штатов. [193]

Отдел редких книг требует предварительной регистрации для исследователей, прежде чем им будет разрешено войти. Коллекция включает в себя 800 инкунабул , изданных в Европе до 1501 года, Americana, изданных до 1801 года, и американские газеты, изданные до 1865 года, а также более 20 000 брошюр , старых атласов и работ о путешествиях. Отдел также содержит редкие Библии , включая первую Библию Гутенберга, привезенную в США, первую Библию на языке коренных американцев и первую Библию, созданную в США. Кроме того, он включает в себя первые издания и копии известных писателей, включая Уильяма Шекспира , копии «Путешествия пилигрима» , напечатанные до 1700 года, все работы Вольтера и личные копии Уолта Уитмена его собственных работ. В отделе также хранятся редкие артефакты, такие как первая книга, напечатанная в Северной Америке, и первая книга на английском языке, напечатанная в США [194]

Отделение искусств, гравюр и фотографий Уоллаха

Отделение искусства, гравюр и фотографий Мириам и Айры Д. Уоллах было создано в 1987 году пожертвованием семьи Уоллах. Коллекция включает в себя более миллиона произведений искусства, а также 700 000 монографий и периодических изданий . [125]

Экстерьер

Главный филиал Нью-Йоркской публичной библиотеки имеет размеры 390 футов (120 м) по оси север-юг и 270 футов (82 м) по оси запад-восток. [45] [63] [143] Библиотека расположена на восточной стороне квартала, ограниченного Пятой авеню на востоке, 40-й улицей на юге, Шестой авеню на западе и 42-й улицей на востоке. [195] Северный конец здания находится над входами на станцию ​​Пятой авеню Нью -Йоркского метрополитена , обслуживающую поезда 7 и <7> . [196] Станция была построена как часть линии Флашинг компании Interborough Rapid Transit Company , [197] и была открыта в 1926 году церемонией в Главном филиале. [198]

Мрамор на здании библиотеки составляет около трех футов толщиной, а структура полностью состоит из вермонтского мрамора и кирпича. [143] Большая часть внешней части здания сделана из белого вермонтского мрамора, который включает как перпендикулярные, так и параллельные разрезы. Самая нижняя часть стен сделана из гранита, а также есть бронзовые окна, двери, решетки и светильники. Теннессийский мрамор использовался для пьедесталов флагштоков библиотеки, сидений и скульптур львов. [199] Во время строительства строители проводили проверку качества мрамора, и 65 процентов мрамора, добытого для Главного отделения, было забраковано и использовано в других зданиях, таких как Гарвардская медицинская школа . [47] Внешняя часть состоит из 20 000 каменных блоков, каждый из которых пронумерован. [ 143] Сложный карниз со скульптурными фигурами огибает верхнюю часть внешней части конструкции. [65] Массивность здания библиотеки была призвана подчеркнуть ее основные общественные пространства. Над залом публичного каталога имеется двускатная крыша , которая находится на одной оси с главным входом на Пятой авеню, а также шатровая крыша над главным читальным залом, которая идет с севера на юг около западного конца здания. [200]

Пятая авеню

Один из львов у главного входа в Нью-Йоркскую публичную библиотеку

Главный филиал выходит на Пятую авеню на востоке; [65] это включает в себя основной фасад здания. [201] Терраса огибает фасад Пятой авеню. [65] [202] Терраса имеет глубину 90 футов (27 м) и содержит гранитную балюстраду. [201] Нынешний дизайн террасы датируется 1988 годом, когда она была заново покрыта гранитом, голубым камнем и булыжниками. На террасе есть передвижные стулья и столы. Вдоль восточного края террасы расположены два ряда японских акаций. [117]

Вход с Пятой авеню осуществляется по большой мраморной лестнице, простирающейся на запад от террасы на 41-й улице. [65] Две скульптуры львов, сделанные из теннессийского мрамора и созданные братьями Пиккирилло по проекту Эдварда Кларка Поттера , обрамляют лестницу со стороны 41-й улицы. [202] [203] [37] Согласно одной легенде, львы обрамляют ступени, чтобы посетители могли читать «между львами». [204] Они являются товарным знаком Нью-Йоркской публичной библиотеки, которая использует в качестве своего логотипа одного каменного льва. [203] Их первоначальные имена, «Лео Астор» и «Лео Ленокс» (в честь основателей библиотеки), были преобразованы в Лорда Астора и Леди Ленокс (хотя оба льва — самцы), а в 1930-х годах мэр Фиорелло Ла Гуардиа прозвал их «Терпение» и «Стойкость» , поскольку он выбрал эти имена, поскольку считал, что гражданам Нью-Йорка необходимо обладать этими качествами, чтобы пережить Великую депрессию . Терпение находится на южной стороне, слева от входной лестницы, а Стойкость — на северной, справа. [203] [37] Львы были восстановлены в 1975 году [106] и в 2007–2011 годах [203] , и они были восстановлены еще раз в конце 2019 года. [173] [174]

Павильон Пятой авеню состоит из портика с шестью коринфскими колоннами и тремя арками. [65] [202] Коринфские колонны установлены на постаментах с розетками и греческой резьбой. Эти колонны поддерживают мраморный чердак с шестью аллегорическими скульптурами высотой 11 футов (3,4 м), спроектированными Полом Уэйлендом Бартлеттом ; фигуры обрамляют три резные доски, по одной для фундаментов Астора, Ленокса и Тилдена. [201] Арки содержат цилиндрические своды с лицами классических божеств Юноны, Минервы и Меркурия на их замковых камнях . Первоначально все лица изображали Минерву, но Каррер и Гастингс наняли скульптора Фрэнсиса Тонетти-Доцци в 1909 году, чтобы переделать два внешних замковых камня. [201] [205] Арки ведут на первый этаж сооружения, который находится на один этаж выше уровня земли. [206] Арки содержат бронзовые двери с мраморными рамами и треугольными фронтонами. [201] Гастингс разработал новый проект портика в 1921 году, но он так и не был построен. [207] Джордж Грей Барнард также спроектировал фронтоны для скульптур, которые должны были быть установлены над главным входом, олицетворяющие «Жизнь» и «Живопись и скульптуру». [208] Когда скульптуры были возведены в 1915 году, он безуспешно подал в суд на установщиков на 50 000 долларов, потому что они не соответствовали его видению. [209]

По обе стороны от входного павильона Пятой авеню находятся ниши со скульптурами фигур внутри, за которыми следуют пять оконных пролетов . [65] [201] В каждом пролете есть арочные окна на первом этаже и прямоугольные окна на втором этаже, над которыми находится чердак с мраморной балюстрадой. [210] По словам архитектурного критика Генри Хоупа Рида-младшего , балюстрада похожа на ту, что была в Большом Трианоне в Версале . [210] [211] Пролеты разделены коринфскими колоннами. [210] В альковах на фасаде Пятой авеню находились фигуры, созданные скульптором Фредериком Макмоннисом , олицетворяющие красоту и мудрость. [45] [207] Эти фигуры сидят над небольшими фонтанами внутри альковов. [212] Они были закрыты с 1942 по 1957 год, [213] и снова с 1980-х по 2015 год. [212] Внешние концы фасада рассматриваются как концевые павильоны. [201] Барнард спроектировал фронтоны для концевых павильонов, которые представляли искусство и историю; они слегка асимметричны и напоминают фронтон над главным входом. Угловые павильоны также содержат рустованные угловые элементы , а также каменные опоры . [214]

Северные и южные возвышенности

Одно из двух бронзовых оснований флагштока у входа на 42-ю улицу, созданное скульптором Раффаэле Менкони.

Северный и южный фасады здания расположены вдоль 42-й и 40-й улиц соответственно. Северный и южный фасады рассматривались как боковые фасады, и окна на этих фасадах освещают второстепенные пространства внутри библиотеки. [215] Оба фасада имеют ширину 11 пролетов и почти идентичны друг другу. [216] Карнизы проходят над северным и южным фасадами, соединяя основные фасады на Пятой авеню и Брайант-парке. [215] Северная сторона содержит вход на уровень земли, в то время как южная сторона не была построена с общественным входом. [206] [216] Северный вход находится в центре этого фасада и увенчан фронтоном. [216] В 2023 году общественный вход открылся на южном фасаде, рядом с общественной площадью площадью 2250 квадратных футов (209 м 2 ), называемой Marshall Rose Plaza. [180] [181]

Северный вход обрамлен флагштоками, чьи скульптурные бронзовые основания были спроектированы в 1912 году Томасом Гастингсом . Они были реализованы скульптором Раффаэле Менкони , который часто работал в тесном сотрудничестве с нью-йоркскими архитекторами поколения Beaux-Arts . [217] Каждое из бронзовых оснований поддерживается четырьмя черепахами и содержит литой бронзовый орнамент, в дополнение к олицетворениям завоевания, цивилизации, открытия и мореплавания. [218] Бронзы были отлиты в студии Tiffany в Лонг-Айленд-Сити. [217] [218] Они посвящены бывшему мэру Нью-Йорка-Реформатора Джону Пуррою Митчеллу . [218] [219]

Здание содержало закрытый двор на южной стороне, называемый Южным двором, размером 80 на 80 футов (24 на 24 м). Первоначально это было место высадки конных экипажей. [142] Двор содержал мраморный фонтан и поилку для лошадей , а также бунгало, возведенное в 1919 году в качестве зоны отдыха сотрудников. Фонтан был разрушен в 1950 году и заменен парковкой, а бунгало было разобрано в 1998 году. [47] [141] [134] На месте Южного двора было возведено шестиэтажное стеклянное сооружение, открывшееся в 2002 году. [134] [220] Нынешнее сооружение имеет размеры 73 на 73 фута (22 на 22 м) и соединено с остальной частью здания библиотеки стеклянными мостами. [134] [142] Под Южным двором находится аудитория на 174 места, доступ к которой осуществляется по стеклянной лестнице, вырезанной в первоначальном подвале. [134] [220] На первом этаже находится образовательный центр Bartos с двумя классами и ориентационным театром. На втором и четвертом этажах находятся офисы, а на четвертом этаже также находится тихая комната и комната отдыха для персонала. [220]

Брайант-парк, возвышение

Западная сторона библиотеки (внизу слева) выходит на Брайант-парк.

Западная сторона, выходящая на Брайант-парк , содержит узкие вертикальные окна, которые освещают стеллажи внутри Главного отделения. [65] [221] Узкие окна позволяют свету проникать в стеллажи под главным читальным залом Rose на третьем этаже. Над высокими окнами, около верхней части фасада, находятся девять больших арочных окон, которые освещают сам читальный зал. [63] [221] Наличие узких окон, возможно, было предназначено для того, чтобы вызвать вид плоской колоннады. [216] Рядом с центром фасада находится статуя Уильяма Каллена Брайанта , созданная Гербертом Адамсом ; статуя установлена ​​на постаменте и защищена полукуполом, поддерживаемым дорическими колоннами . [222] [223]

В верхней части фасада находятся восемь дверных проемов с фронтонами, которые были частью первоначального проекта. [224] [225] Хотя сотрудники NYPL не смогли выяснить, почему были построены эти дверные проемы, [225] они могли быть построены в ожидании нереализованного расширения стеллажей в сторону Брайант-парка. [224] Над центральной частью стеллажей и читального зала есть выступающий карниз и шатровая крыша . Северный и южный концы возвышения Брайант-парка содержат павильоны, похожие на те, что на Пятой авеню. [215]

Интерьер

Интерьер Главного отделения состоит из четырех общедоступных этажей: первого этажа и этажей с первого по третий. [206] Вдоль восточной стороны каждого этажа проходит коридор, который проходит по всей длине здания с севера на юг. [202] [226] В здании также есть два световых двора, шириной три на три пролета, которые разделяют каждый этаж на секции шириной в четыре пролета на западе и востоке. [226] Первоначально интерьер в общей сложности содержал более 200 комнат, а площадь здания составляла 115 000 квадратных футов (10 700 м2 ) . [45] Как правило, комнаты с меньшим количеством номеров расположены на южной стороне здания, а комнаты с большим количеством номеров — на северной стороне. [206] [227] Во многих помещениях полы выложены каменной плиткой; стены с полками или деревянными панелями; и потолки из лепнины. [228] В интерьере присутствуют декоративные детали Каррера и Гастингса, такие как мотивы львов, [37] а декоративная схема распространяется на такие мелкие детали, как дверные ручки и мусорные корзины. [47]

На северной стороне здания есть пара общественных лестниц , которые ведут между первым и третьим этажами. Лестницы делят площадки в середине каждого пролета, что позволяет посетителям переключаться между лестницами. [206] [229] Лестницы содержат сводчатые потолки из вермонтского мрамора; они разделены сплошными мраморными полами, за исключением площадок, где есть квадратные арки. Эти лестницы, возможно, были созданы под влиянием дизайна крыла Генриха II Лувра . [229] Другая лестница и лифт находятся в южном крыле, прилегающем к Marshall Rose Plaza. [181]

Подвал, который не открыт для публики, изначально использовался как механический завод [202] и содержит остатки первоначального Кротонского водохранилища. [21] [202] Западная сторона здания, от подвала до второго этажа, содержит часть складских помещений Главного отделения. В дополнение к Главному читальному залу на третьем этаже, в Главном отделении есть еще 21 читальный зал, включая комнату на первом этаже с чугунным потолком. [202] Первоначально во всех читальных залах было 1760 мест, из которых 768 располагались в Главном читальном зале. [230]

Первый этаж

Детализация в публичном каталоге

На первом этаже находится вход на 42-ю улицу. [206] Первоначально там располагались гардероб , библиотека с выдачей книг , газетная комната и комната для детских книг. Также были места для телефонов, «библиотека-школьный офис» и «офис передвижной библиотеки». [70] Бывшая газетная комната в комнате 78 стала комнатой для детских книг, а бывшая комната для детских книг в комнате 81 закрыта для публики. [70] [206] Также есть центр для посетителей площадью 3600 квадратных футов (330 м2 ) с экспозициями на английском, испанском и китайском языках — трех наиболее распространенных языках города. [180]

Комната 80 функционировала как циркуляционная библиотека с 1911 по 1981 год. [122] Ее размеры составляют 80 на 80 футов (24 на 24 м) в поперечнике. [122] [123] Комната расположена в центре здания, но ее расположение на первом этаже указывает на то, что попечители библиотеки не считали циркуляционную библиотеку важной частью плана здания. [231] Стеклянный потолок имеет высоту 30 футов (9,1 м) и поддерживается четырьмя железными арками; большую часть середины 20-го века он был покрыт подвесным потолком. С 1987 года комната 80 является Форумом Бартоша, лекционным залом на 400 мест. [122] [123] Большая часть оригинального дизайна Форума Бартоша осталась на месте, но полы покрыты коврами, а световые люки по периметру запечатаны. [140]

Первый этаж

Над первым этажом находится второй этаж. Лестничный вход с Пятой авеню открывается в вестибюль первого этажа, известный как зал Астор. [63] [232] На этом этаже находятся Коллекция картин (комната 100), Комната периодики Уоллеса (комната 108) и Еврейский отдел (комната 111, бывшая Комната периодики) с южной стороны. С северной стороны находятся Отделение Мильштейна (комната 121, бывшая Комната патентов), Микроформы Мильштейна (комната 119) и Отдел карт (комната 117). Галерея Вахенхайма, библиотечный магазин, Образовательный центр Бартоша и Зал Готтесмана (комната 111, бывшая Выставочная комната) расположены в комнатах, которые выходят в Зал Астор. [206] [232] На первом этаже также раньше находились различные офисы руководителей, библиотека для слепых и технологическая комната. [232] Коридор с севера на юг простирается на всю ширину первого этажа, с большими окнами, выходящими на улицу с обоих концов; потолок был расписан так, чтобы напоминать резное дерево. [233]

Астор Холл

Астор Холл, на первом этаже

Astor Hall — это вестибюль на первом этаже, [63] [206] [234] в который можно попасть из портика наверху лестницы Пятой авеню. [65] [202] [234] Размеры зала составляют 70 на 44 фута (21 на 13 м), [234] что соответствует трем пролетам с севера на юг и двум пролетам с запада на восток. [226] Стены и потолок облицованы вермонтским мрамором. [226] Потолок представляет собой неглубокий цилиндрический свод высотой 34 фута (10 м) , [234] украшенный прямоугольными формованными рамами, состоящими из различных мотивов. Хотя потолок был задуман как самонесущая конструкция, он укреплен слоем бетона под вторым этажом. [226] Колонны на западной и восточной стенах увенчаны молдингами в виде яиц и дротиков , а рядом с этими стенами стоят мраморные канделябры. [226] В верхней части западной стены имеются арочные проемы, поддерживающие потолок, под которыми находятся арочные проходы, ведущие в комнаты первого этажа. [234] [235] В северной и южной стенах имеются опоры. [236] На колоннах написаны имена основных жертвователей. [237]

На северной и южной стенах есть две большие мраморные лестницы. [63] [226] [235] Лестницы поднимаются на несколько ступеней от зала, прежде чем повернуть на 90 градусов на запад на площадке и подняться параллельно друг другу ко второму этажу, за опорами на северной и южной стенах. [234] [236] На площадках лестниц находятся бронзовые бюсты Каррера и Гастингса, созданные в 1940 и 1935 годах соответственно. Бюст Каррера находится около южной (левой) лестницы, а бюст Гастингса — около северной (правой) лестницы. [23] [234] На втором этаже мезонин выходит на западную сторону вестибюля, за арками. [109] [236] Другая пара лестниц продолжается до ротонды Макгроу на третьем этаже. [238] [239] Каждая лестница проходит через другую площадку, которая имеет куполообразный потолок и подвесную люстру. [239]

Другие пространства

Интерьер комнаты периодики Уоллеса

Комната периодики Уоллеса в комнате 108 названа в честь основателя Reader's Digest Девитта Уоллеса с 1983 года. [116] [240] Она состоит из текущих выпусков 200 периодических изданий и 22 газет. [240] Текущий дизайн комнаты датируется реконструкцией в 1980-х годах. [241] Комната периодики содержит 13 фресок со сценами из истории Нью-Йорка, которые были разработаны Ричардом Хаасом, [116] [242] Первоначальный дизайн включал чугунные радиаторы, [241] которые были заменены системой циркуляции воздуха под окнами. [242] Кроме того, в комнате есть бронзовые люстры и скульптурные потолки. [242]

За стойкой информации Astor Hall находится выставочный зал Gottesman. Он служил основной выставочной зоной Главного отделения с 1911 по 1942 год и впоследствии был разделен на офисы. [87] Пространство было вновь открыто в 1984 году. [118] Выставочный зал Gottesman сделан из вермонтского мрамора [243] [244] и в него можно попасть через большие бронзовые или кованые двери. [244] [245] Размеры помещения составляют 83 на 77 футов (25 на 23 м) в ширину и 18 футов (5,5 м) в высоту. В помещении находятся пилястры и колонны из вермонтского мрамора, а также бронзовые и свинцовые люстры, свисающие с резного дубового потолка. [243] [245] Потолок в основном состоит из утопленных панелей с различными украшениями в стиле Ренессанса, но внешняя часть потолка имеет восьмиугольные кессоны. [245] [246] Пол включает сетку из кругов и ромбов. [245] Помимо зала Готтесмана, на первом этаже есть еще две выставочные зоны: галерея Вахенхайма и выставочная галерея Селесты Г. и Махназ И. Бартош. [180] [181]

Второй этаж

На втором этаже находится Галерея Джилл Купин Роуз, [206] в которой проходят постоянные выставки. [247] На этом этаже находится несколько небольших комнат, простирающихся на север, запад и юг. [206] Одна из них — Комната попечителей Вахенхайма, в которой есть деревянные панели, паркетные полы и камин из белого мрамора. [202] [248] Первоначально на этом уровне находились кабинеты директора и помощника директора; Славянская, Еврейская и Восточная коллекции; а также комнаты для науки, экономики и социологии и государственных документов. [249] Бывшая научная комната в комнате 225 теперь является Центром Каллмана, в то время как комната 228, бывшая комната экономики и социологии, была разделена на две комнаты. [206] [249] Как и на первом этаже, коридор второго этажа с севера на юг простирается на всю ширину пола, но потолок был сделан из штукатурки, чтобы сэкономить деньги. [233]

Третий этаж

Ротонда Макгроу находится на восточной стороне третьего этажа здания. [206] Галерея печати простирается на юг от ротонды; одна общедоступная комната, Отдел Уоллаха, примыкает к галерее. Аналогично, Галерея Стоукса простирается на север, от нее ответвляются Коллекции Берга и Пфорцхаймера. [206] Комната Саломона ответвляется от Ротонды Макгроу на восток. На западе находится Комната публичного каталога Билла Бласса, которая ведет в большой читальный зал Rose Main. [206] В отличие от первого и второго этажей, главный коридор с севера на юг не охватывает всю длину третьего этажа, так как на обоих концах есть офисы. [226]

Ротонда Макгроу

Ротонда Макгроу (ранее Центральный зал), несмотря на свое название, представляет собой прямоугольное сводчатое пространство. [238] [239] Ротонда имеет ширину в три пролета с севера на юг и в два пролета с запада на восток. На северной и южной стенах западный пролет занимает главный коридор, а восточный пролет содержит лестницу из Астор-холла. [239] Зал публичного каталога находится на западе, а Зал Саломона — на востоке. [206] [238] Входы в обе комнаты обрамлены отдельно стоящими мраморными постаментами; [243] Зал Саломона также содержит пару бронзовых двойных дверей с резными панелями. [250] Полы сделаны из мрамора Hauteville и Gray Siena. [243] Стены ротонды содержат красные мраморные основания с темными деревянными опорами, увенчанные коринфским антаблементом с зубцами и модульонами. [238] [239] [243] Опоры поддерживают гипсовый [238] или лепной цилиндрический свод. [243] На северном и южном концах цилиндрического свода находятся застекленные полукруглые окна. [239] [243] На боковых стенах имеются ниши, поддерживаемые колоннами с коринфскими капителями , которые предназначались для размещения фресок. [238]

Ротонда содержит набор панелей, написанных Эдвардом Лэнингом в начале 1940-х годов в рамках проекта WPA. Работа включает четыре большие панели, два люнета над дверными проемами в Публичный каталог и Комнаты Соломона, а также потолочную фреску, нарисованную на цилиндрическом своде. Четыре панели расположены на восточной и западной стенах и изображают развитие письменного слова. Люнет над дверным проемом Комнаты Публичного каталога — «Учимся читать», а люнет около дверного проема Комнаты Соломона — «Студент». [238] [251] Потолочная фреска называется «Прометей, приносящий огонь людям». [238] Четыре панели и два люнета были завершены в 1940 году, [251] а потолочная фреска была завершена в 1942 году. [238]

Главный читальный зал Роуз

Главный читальный зал Главного отделения имени Деборы, Джонатана Ф. П. , Сэмюэля Приста и Адама Р. Роуза, официально номер 315 и обычно известный как Главный читальный зал Роуза, расположен на третьем этаже Главного отделения. [206] Размеры комнаты составляют 78 на 297 футов (24 на 91 м) с потолком высотой около 52 футов. [239] [63] [140] [133] Охарактеризованный Робертом А. М. Стерном как один из крупнейших в Соединенных Штатах залов без колонн, [140] он почти такой же большой, как Главный вестибюль на Центральном вокзале. [63] Первоначально он был описан как выполненный в архитектурном стиле эпохи Возрождения , [54] [252] но Мэтью Постал описал комнату как имеющую дизайн в стиле боз-ар. [119] Половина пространства использовалась как офис и сервисный центр до конца 1990-х годов. [133] Главный читальный зал был отремонтирован и переименован в честь семьи Роуз в 1998–1999 годах; [119] [138] [253] а дальнейшая реконструкция его потолка была завершена в 2016 году. [253] [162] В 2017 году зал стал достопримечательностью Нью-Йорка. [254]

Помещение разделено на две секции одинакового размера столом для доставки книг. [255] [256] Стол сделан из дуба и покрыт балдахином, [257] с арками, поддерживаемыми тосканскими колоннами . [255] [256] Северный зал ведет в читальный зал рукописей и архивов, а южный зал ведет в читальный зал искусства и архитектуры, оба из которых оформлены в том же стиле, что и главный зал. [63] [258] Фотографировать разрешено только в небольшой части южного зала. [63] Дверные проемы в главный читальный зал имеют большие круглые фронтоны, которые контрастируют с меньшими треугольными фронтонами в других читальных залах филиала. [259] На небольших металлических изделиях комнаты есть сложные детали, такие как дверные ручки и петли. [252] Полы Главного читального зала и смежного с ним Зала каталогов выложены красной плиткой, между плитками проложены мраморные плитки , которые указывают, как должна быть расставлена ​​мебель. [259] Мраморные плитки обозначают границы проходов. [252]

Читальный зал Rose Main, вид на юг

Главный читальный зал обставлен низкими деревянными столами и стульями. [252] [260] В каждом зале есть два ряда столов, разделенных широким проходом; у каждого стола есть четыре латунных лампы. [252] Каждый стол имеет размеры 23 на 4 фута (7,0 на 1,2 м). [261] Первоначально было 768 мест, [262] но это было сокращено до 490 в конце 20-го века. [133] С тех пор вместимость была увеличена до 624 [252] или 636. [133] Каждому месту за каждым столом присвоен номер. Комната также оборудована настольными компьютерами, обеспечивающими доступ к библиотечным фондам и Интернету , а также док-станциями для ноутбуков . [51] [261] NYPL установила 48 настольных компьютеров возле центрального стола доставки книг. Тридцать из сорока двух деревянных столов в зале имеют розетки, а двенадцать столов не имеют розеток и предназначены только для чтения. [261] Читатели могут заполнить формы, запрашивая книги, которые им приносят из закрытых книгохранилищ библиотеки , которые доставляются на указанные номера мест. [51]

Вокруг комнаты на открытых полках вдоль основного и балконного уровней комнаты размещены тысячи справочных работ , которые можно читать открыто. [202] [255] На момент открытия библиотеки на полках находилось около 25 000 свободно доступных справочных работ. [230] Книжные полки расположены на трех уровнях: два на основном этаже под балконом и один на балконе. [255] Над верхним уровнем полок находится канал, по которому проложены провода и кабели для комнаты. [261]

Богато украшенный потолок читального зала Rose Main

Стены сделаны из каенского камня и спроектированы так, чтобы напоминать известняк. [263] Массивные окна и большие люстры освещают пространство. [255] [260] [264] Есть восемнадцать больших арок, из которых пятнадцать содержат окна: девять выходят на Брайант-парк на западе и шесть на востоке. Остальные три арки образуют стену с Публичной комнатой каталога на востоке, а средняя арка также содержит окна, которые выходят в Комнату каталога. [255] [260] Каждое окно содержит стекло с низкой излучательной способностью . [137] В Главном читальном зале есть два ряда из девяти люстр, [264] украшенных такими деталями, как маски сатиров и листья аканта. [260] Первоначально они были оснащены лампами накаливания , новшеством на момент открытия библиотеки, и работали от собственной электростанции библиотеки. [264] Огни на люстрах расположены в форме перевернутого конуса, с четырьмя ярусами лампочек. [255]

Гипсовый потолок поддерживается проволочной сеткой, поскольку в комнате нет колонн. [265] Потолок расписан под позолоченное дерево с лепниной классических и образных деталей. [266] Компания Klee-Thomson оштукатурила потолок. [267] По словам Мэтью Постала, лепнина включает «свитковые картуши, окаймленные херувимами, обнаженные женские фигуры с крыльями, головы херувимов, маски сатиров, вазы с фруктами, лиственные лепнины и замаскированные вентиляционные решетки». [266] Лепнина обрамляют трехчастную фреску , созданную Джеймсом Уоллом Финном и завершенную в 1911 году. [141] [268] Хотя четких фотографий первоначального вида фрески не существует, в ее нынешнем воплощении фреска изображает облака и небо. [266] Когда потолок реставрировали в 1998 году, оригинальная фреска была признана не подлежащей восстановлению, и Йоханнес Айналем вместо этого нарисовал репродукцию. [137] [141] [269] Потолок был снова восстановлен с 2014 по 2016 год. [162] Решетки отопления и вентиляции встроены в стены и потолок. [260]

Комната публичного каталога

Вход в зал публичного каталога Билла Бласса (внизу слева) через ротонду Макгроу

Зал публичного каталога Билла Бласса, также расположенный в зале 315, соединяет Ротонду Макгроу и Главный читальный зал; [206] [239] его центральное расположение делает его фактически фойе читального зала. [259] Размеры зала 81 на 77 футов (25 на 23 м). [63] Подобно Главному читальному залу, он имеет потолок высотой 52 фута. [18] Четыре люстры, идентичные по дизайну тем, что в Главном читальном зале, свисают с потолка. [255] Потолок Зала публичного каталога также содержит участок фрески Джеймса Уолла Финна 1911 года размером 27 на 33 фута (8,2 на 10,1 м). [268] Световые дворики здания примыкают к северной и южной стенам зала. [239]

Первая реконструкция Зала каталогов, возможно, состоялась в 1935 году, [119] когда потолок был перекрашен. [84] Дальнейшие изменения произошли в 1952 году, когда металлические шкафы заменили оригинальные дубовые шкафы в результате быстрого расширения Зала каталогов, в котором каждый год добавлялось 150 000 новых карточек каталога. [119] [270] Зал каталогов был восстановлен в 1983 году [120] и переименован в честь Билла Бласса в 1994 году. [131] Компьютеры были добавлены после расширения в 1980-х годах. [271]

Справа от входа со стороны ротонды, на северной стороне комнаты, находится информационная стойка. [259] [239] Первоначально посетители получали карточки с номерами, а затем направлялись в одну из половин Главного читального зала в зависимости от номера их карточки. [262] [259] В комнате публичного каталога также есть высокие дубовые столы на южной стороне. [252] [239] На этих столах установлены компьютеры, которые позволяют держателям карт Нью-Йоркской публичной библиотеки осуществлять поиск в библиотечном каталоге. [272]

Комната Саломона

Комната Саломона

Зал Эдны Барнс Саломон, расположенный к востоку от Ротонды Макгроу в зале 316, [206] обычно используется как место для проведения мероприятий. [273] В нем есть деревянные столы, стеклянные витрины и сводчатый потолок со световым люком. [250] Первоначально это пространство площадью 4500 квадратных футов (420 м2 ) было задумано как картинная галерея, и на стенах до сих пор висят масляные картины. В 2009 году его переоборудовали в «комнату для чтения и изучения с беспроводным Интернетом», чтобы обеспечить дополнительную вместимость для пользователей Интернета, которые не могут поместиться в Главном читальном зале. [274]

Непубличные стеки

Стеллажи в здании Шварцмана являются главной особенностью здания. Под главным читальным залом Rose находится ряд стеллажей, в которых хранится около 2,5 миллионов книг. [ a] На момент открытия филиала стеллажи могли вместить 2,7 миллиона книг на 63,3 милях (101,9 км) полок. [45] [230] Еще 500 000 [230] или 800 000 книг хранились в различных читальных залах. [45] Центральные стеллажи, как их называют, вмещают 3,5 миллиона книг [9] на 88 милях книжных полок, [100] охватывающих семь этажей. [258] [130] Стеллажи имеют мраморные полы, а также железные полки, которые отстоят от окон, выходящих на Брайант-парк. [258] По состоянию на 2015 год в Главном филиале в различных читальных залах хранится 300 000 книг, хотя в самих центральных хранилищах книг нет из-за ухудшения состояния самих стеков. [9] В начале 2010-х годов в рамках нереализованного Плана центральной библиотеки были выдвинуты предложения снести центральные хранилища, чтобы освободить место для филиала в Среднем Манхэттене. [275] По состоянию на 2019 год попечители библиотеки все еще не определили, как использовать заброшенные хранилища в главном здании. [276]

Еще 84 мили стеллажей под Брайант-парком были добавлены в ходе расширения между 1987 и 1991 годами. [47] [100] Стеллажи Брайант-парка включают два уровня складских помещений с контролируемым климатом. [130] Стеллажи под Брайант-парком содержат 1,2 миллиона книг на так называемом «уровне 1», [9] который был завершен при расширении в 1991 году. Второй уровень стеллажей под ним, «уровень 2», не был завершен, когда было открыто расширение в 1991 году. [130] Еще 2,5 миллиона книг были перемещены со склада ReCAP NYPL в Нью-Джерси на уровень 2 по состоянию на 2015 год , и когда это будет завершено, количество книг в стеллажах главного отделения увеличится до четырех миллионов. [9] Стеллажи уровня 2 называются «Стеками Мильштейна» в честь главного донора [130] и открылись в январе 2017 года. [277] По состоянию на 2017 год в стеллажах также содержится около 400 000 циркулирующих томов, которые обычно размещаются в филиале в Мид-Манхэттене, который был закрыт на реконструкцию до 2020 года. [275]

Книги доставляются из стеллажей Брайант-парка в читальные залы на первом-третьем этажах с помощью «книжного поезда». Система доставки книг стоимостью 2,6 миллиона долларов была установлена ​​в 2016 году. Она содержит конвейерную ленту и 24 небольшие красные тележки, украшенные логотипом библиотеки в виде льва, каждая из которых перевозит до 30 фунтов (14 кг) книг между стеллажами и читальными залами. Каждая тележка движется со скоростью 75 футов (23 м) в минуту и ​​использует шестерни для подъема по крутым или вертикальным склонам. [130] [278] До установки «книжного поезда» в 1990-х годах была установлена ​​конвейерная система в стиле колеса обозрения; [261] для извлечения книги с использованием старой системы требовалось десять минут, [279] Система «колеса обозрения», которая была дополнена кухонным лифтом, сама по себе заменила систему доставки книг эпохи 1920-х годов и кухонный лифт эпохи 1960-х годов. [261] Новая система доставки книг была описана как в два раза более быстрая, чем старая система. [130]

Библиотечный путь

Подходя к главному филиалу, на 41-й улице между Парковой и Пятой авеню, находится ряд табличек, известных как Library Way . Library Way включает в себя ряд иллюстрированных бронзовых тротуарных табличек с цитатами известных авторов, поэтов и других знаменитостей. Всего на нем 48 уникальных табличек, но каждая табличка дублируется вдоль северной и южной сторон 41-й улицы , таким образом, всего 96 табличек. [280] По данным The Wall Street Journal , группа, состоящая из «Grand Central Partnership, которая управляет районом Grand Central Business Improvement District; и журнала New Yorker », выбрала цитаты в 1990-х годах, в то время как Грегг Лефевр разработал дизайн табличек. [281] [282] Каждая табличка имеет ширину 2,5 фута (0,76 м) и длину 1,5 фута (0,46 м); изначально таких табличек было 98. Первые три работы Фрэнсиса Бэкона , Эмили Дикинсон и Вирджинии Вулф были установлены перед домом 18 по Восточной 41-й улице в 2002 году. [283]

Брошюры доступны на стойке Друзей библиотеки в зале Астора Главного отделения на первом этаже. [284] [285] Гранитные таблички в похожем стиле можно также увидеть на тротуарах Бродвея в Финансовом районе Манхэттена , размещенные в честь парадов телеграфных лент, проводившихся там в прошлом, а также на Бродвее в Швейном районе , где таблички увековечивают память модельеров. [286]

Обозначения достопримечательностей

Главный филиал был объявлен Национальным историческим памятником в 1965 году [1] [99] и включен в Национальный реестр исторических мест в 1966 году. [2] Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка признала внешний вид памятником в 1967 году. [287] Впоследствии Комиссия по сохранению достопримечательностей признала Астор-холл, лестницу с первого на третий этаж и ротонду Макгроу памятниками в 1974 году. [288] [289] Читальный зал Rose Main и зал публичного каталога были по отдельности признаны памятниками Нью-Йорка в 2017 году [290] [254] после четырехлетних усилий. [291]

В популярной культуре

Фильм

Главная ветвь появляется или изображается в нескольких фильмах, включая:

Телевидение

Эпизоды телесериалов, в которых показан Главный филиал, включают « Библиотека », эпизод « Сайнфелда» , [297] а также «Постоянство памяти», одиннадцатую часть телесериала Карла Сагана «Космос» . [298]

Литература

Основная ветвь также упоминается в литературе, в том числе:

Стихи включают в себя:

Выдержки из нескольких мемуаров и эссе, упоминающих Главное отделение, включены в антологию Reading Rooms (1991), в том числе воспоминания Альфреда Казина , Генри Миллера и Кейт Саймон. [311]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ abc Количество единиц хранения колеблется от 1,8 до 4 миллионов, часто упоминается цифра в 3,5 миллиона. Однако в 2015 году Нью-Йоркская публичная библиотека заявила, что коллекция Главного филиала насчитывала 2,5 миллиона. [9]
  2. ^ Как флагманское здание системы Нью-Йоркской публичной библиотеки, Главное отделение часто называют просто Нью-Йоркской публичной библиотекой . Первоначально отделение называлось Центральным зданием [7] , а позже стало известно как Центр гуманитарных и социальных наук [8] .

Цитаты

  1. ^ ab "New York Public Library". Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. 16 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г.
  2. ^ ab "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  3. ^ «Информационная система культурных ресурсов (CRIS)». Управление парков, курортных зон и сохранения исторического наследия штата Нью-Йорк . 7 ноября 2014 г. Получено 20 июля 2023 г.
  4. Комиссия по сохранению памятников архитектуры 1967 г.
  5. Комиссия по сохранению достопримечательностей 1974.
  6. Почта 2017.
  7. Справочник Нью-Йоркской публичной библиотеки. Нью-Йоркская публичная библиотека. 1921. стр. 7. Получено 10 января 2016 г. Центральное здание Нью-Йоркской публичной библиотеки
  8. Каммингс, Джудит (15 декабря 1976 г.). «Библиотека получит грант в размере 3 миллионов долларов от Фонда США». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2018 г.
  9. ^ abcde «Скользкое число: сколько книг может поместиться в Нью-Йоркской публичной библиотеке?». The New York Times . 28 ноября 2015 г. ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2018 г.
  10. ^ ab Комиссия по сохранению достопримечательностей 1967, стр. 2.
  11. ^ Хьюитт и др. 2006, стр. 288.
  12. ^ «Город примет библиотеки г-на Карнеги: официальное решение Совета по оценке будет принято завтра». The New York Times . 17 марта 1901 г. ISSN  0362-4331 . Получено 25 июля 2017 г.
  13. ^ abc «Новая библиотека будет готова в начале следующего года: то есть, великое мраморное сооружение откроется, если больше не будет задержек». The New York Times . 2 мая 1910 г. ISSN  0362-4331 . Получено 16 декабря 2018 г.
  14. ^ abcdefgh Postal 2017, стр. 2.
  15. ^ Хьюитт и др. 2006, стр. 415.
  16. Рид 2011, стр. 1–10.
  17. ^ Хьюитт и др. 2006, стр. 287.
  18. ^ ab Postal 2017, стр. 1.
  19. ^ «Дом публичной библиотеки: сильная поддержка места строительства водохранилища на Пятой авеню». The New York Times . 26 марта 1895 г. ISSN  0362-4331 . Получено 17 декабря 2018 г.
  20. ^ Аб Хьюитт и др. 2006, с. 286.
  21. ^ ab Carlson, Jen (16 января 2015 г.). «Этот огромный резервуар раньше был в Мидтауне». Gothamist . Получено 18 июля 2022 г. .
  22. ^ Хьюитт и др. 2006, стр. 288–289.
  23. ^ abcd Postal 2017, стр. 3.
  24. ^ Аб Хьюитт и др. 2006, с. 289.
  25. ^ Хьюитт и др. 2006, стр. 289–290.
  26. ^ ab "Публичная библиотека заблокирована: мэр Ван Вик выступает против выпуска облигаций на сумму 150 000 долларов для подготовки площадки". The New York Times . 24 марта 1898 г. ISSN  0362-4331 . Получено 17 декабря 2018 г.
  27. ^ Хьюитт и др. 2006, стр. 290–291.
  28. ^ «Нью-Йоркская публичная библиотека: представлено восемьдесят восемь проектов для здания — будет выбрано двенадцать». The New York Times . 17 июля 1897 г. ISSN  0362-4331 . Получено 17 декабря 2018 г.
  29. ^ abcd Хьюитт и др. 2006, с. 291.
  30. ^ «Проекты публичных библиотек: конкурс закрыт, и жюри выберет три плана». The New York Times . 2 ноября 1897 г. ISSN  0362-4331 . Получено 17 декабря 2018 г.
  31. ^ Хьюитт и др. 2006, стр. 291–292.
  32. ^ «Новая публичная библиотека; проект большого здания Каррере и Гастингса, принятый попечителями». The New York Times . 12 ноября 1897 г. ISSN  0362-4331 . Получено 20 января 2023 г.
  33. ^ Аб Хьюитт и др. 2006, с. 292.
  34. ^ «Модель новой библиотеки: сейчас экспонируется в комнате губернатора в здании мэрии». The New York Times . 30 декабря 1900 г. ISSN  0362-4331 . Получено 17 декабря 2018 г.
  35. ^ abcdef Хьюитт и др. 2006, с. 296.
  36. ^ «Где может читать тысяча человек: архитектор Каррере описывает будущее публичной библиотеки Нью-Йорка». The New York Times . 14 февраля 1909 г. ISSN  0362-4331 . Получено 18 декабря 2018 г.
  37. ^ abcd Хьюитт и др. 2006, с. 306.
  38. ^ "Новая публичная библиотека: Совет по смете и распределению одобрил проект Carrere & Hastings". The New York Times . 2 декабря 1897 г. ISSN  0362-4331 . Получено 17 декабря 2018 г.
  39. ^ Хьюитт и др. 2006, стр. 294.
  40. ^ abcdef Хьюитт и др. 2006, с. 295.
  41. ^ «Женщина подает в суд на Джона Дж. О'Брайена; Мод Л. Карран стремится вернуть 1608,75 долларов с бывшего Эйдермана». The New York Times . 8 июня 1899 г. ISSN  0362-4331 . Получено 20 января 2023 г.
  42. ^ abcdefg Postal 2017, стр. 4.
  43. ^ "Big Water Main Bursts". The New York Times . 15 ноября 1900 г. ISSN  0362-4331 . Получено 13 августа 2019 г.
  44. ^ «Проблемы с библиотечным контрактом: участник, предложивший самую низкую цену, утверждает, что с ним обошлись несправедливо». The New York Times . 26 июня 1901 г. ISSN  0362-4331 . Получено 18 декабря 2018 г.
  45. ^ abcdefg Грей, Дэвид (март 1911 г.). «Храм современного образования: Новая публичная библиотека Нью-Йорка». Harper's Monthly Magazine . Том 122, № 730. С. 562–564 . Получено 20 декабря 2018 г.
  46. ^ «Сенатор Дюбуа объясняет победу республиканцев в Айдахо: он говорит, что это связано с принятием Закона об ирригации прошлым Конгрессом». The New York Times . 11 ноября 1902 г. ISSN  0362-4331 . Получено 18 декабря 2018 г.
  47. ^ abcdefghijklmnopq "Stephen A. Schwarzman Building Facts". Нью-Йоркская публичная библиотека . 10 ноября 1902 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  48. ^ «Продление контракта не запрашивалось». New-York Tribune . 25 августа 1904 г. стр. 4. Получено 18 декабря 2018 г. – через Newspapers.com.
  49. ^ "Last Library Work". New-York Tribune . 28 января 1907 г. стр. 4. Получено 18 декабря 2018 г. – через Newspapers.com.
  50. ^ «Еще одна задержка в библиотеке». New-York Tribune . 16 декабря 1906 г. стр. 24. Получено 18 декабря 2018 г. – через Newspapers.com.
  51. ^ abcde "История Нью-Йоркской публичной библиотеки". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 17 декабря 2018 г.
  52. ^ «Перемещение миллиона книг в новую библиотеку: перенос содержимого библиотеки Ленокса и Астора в прекрасное новое здание на Сорок второй улице и Пятой авеню — крупное начинание». The New York Times . 16 апреля 1911 г. ISSN  0362-4331 . Получено 16 декабря 2018 г.
  53. ^ "Городской фонарный столб для библиотеки потерпел неудачу: сметная комиссия отклонила его после доказательства того, что он сэкономит 27 000 долларов в год". The New York Times . 20 марта 1909 г. ISSN  0362-4331 . Получено 18 декабря 2018 г.
  54. ^ ab «Новая прекрасная библиотека Нью-Йорка почти завершена: будет готова до срока заключения контракта, требуется только внутренняя отделка». The New York Times . 11 декабря 1910 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  55. ^ «Новая библиотека почти готова: подрядчики теперь рассчитывают завершить свою работу к 1 мая». The New York Times . 26 ноября 1910 г. ISSN  0362-4331 . Получено 18 декабря 2018 г.
  56. ^ "2000 просмотров тела Джона М. Каррере: выдающиеся мужчины и женщины в толпе, которая проходит мимо гроба в ротонде Новой публичной библиотеки". The New York Times . 4 марта 1911 г. ISSN  0362-4331 . Получено 18 декабря 2018 г.
  57. ^ ab «Городская библиотека стоимостью 29 000 000 долларов открыта: золотой ключ от мраморного строения доставлен, президент Тафт произносит речь ректора». The New York Times . 24 мая 1911 г. ISSN  0362-4331 . Получено 16 декабря 2018 г.
  58. ^ abc "Открыта публичная библиотека Нью-Йорка". Buffalo Commercial . 23 мая 1911 г. стр. 2. Получено 18 декабря 2018 г. – через Newspapers.com.
  59. ^ Хьюитт и др. 2006, стр. 296–297.
  60. ^ Аб Хьюитт и др. 2006, с. 285.
  61. ^ «50 000 посетителей посещают новую публичную библиотеку; служители заняты предотвращением путаницы во время осмотра огромного здания». The New York Times . 25 мая 1911 г. ISSN  0362-4331 . Получено 20 января 2023 г.
  62. Андерсон, Дэвид (26 мая 1961 г.). «Библиотека обманута по первому запросу: клерк раскрывает, что «провал» в 11-м был рекламным трюком». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  63. ^ abcdefghijklm Postal 2017, с. 5.
  64. ^ «Новая библиотека будет готова в начале следующего года: то есть, Великая Мраморная Конструкция откроется, если больше не будет задержек». The New York Times . 2 мая 1910 г. ISSN  0362-4331 . Получено 18 декабря 2018 г.
  65. ^ abcdefghi Комиссия по сохранению достопримечательностей 1967, стр. 1.
  66. ^ Хьюитт и др. 2006, стр. 322.
  67. ^ «Большие толпы в библиотеке: три интересные выставки отмечают вторую неделю в новом здании». The New York Times . 1 июня 1911 г. ISSN  0362-4331 . Получено 18 декабря 2018 г.
  68. Хакстейбл, Ада Луиза (24 января 1971 г.). «Архитектура». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 декабря 2018 г.
  69. ^ abcde «Обучение бесплатно в „университете каждого человека“». Democrat and Chronicle . Рочестер, Нью-Йорк. 14 августа 1976 г. стр. 8. Получено 22 декабря 2018 г. – через Newspapers.com.
  70. ^ abc Central Building Guide 1912, стр. 7, 9.
  71. Gee, Henrietta (18 апреля 1926 г.). «За кулисами библиотеки». Brooklyn Daily Eagle . стр. 107. Получено 18 декабря 2018 г. – через Brooklyn Public Library; Newspapers.com.
  72. ^ ab Barnard, Eunice Fuller (16 сентября 1928 г.). «Безмолвный советник всего Нью-Йорка: Публичная библиотека, обслуживающая все языки и поиски, расширит свое разросшееся здание на Пятой авеню». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г. .
  73. ^ «3 000 000 посещений библиотек за год: 10 877 171 книг выдано для домашнего использования в городе, показывает отчет». The New York Times . 13 июня 1929 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  74. ^ abc "Библиотека построит расширение на 5-й авеню: планы по строительству двух крыльев и нового здания в Брайант-парке подлежат одобрению города". The New York Times . 24 августа 1928 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  75. ^ «Читатели, использующие часы досуга, увеличивают посещаемость библиотеки на 40%». The Sun и Erie County Independent . Гамбург, Нью-Йорк. 6 сентября 1934 г. стр. 8. Получено 18 декабря 2018 г. – через Newspapers.com.
  76. ^ «Пристройка к публичной библиотеке стоимостью 2 000 000 долларов в новых проектах». Brooklyn Daily Eagle . 30 сентября 1928 г. стр. 47. Получено 18 декабря 2018 г. – через Brooklyn Public Library; Newspapers.com.
  77. ^ «Гастингс Уилл просит об изменении в библиотеке: архитектор здания на Пятой авеню хотел улучшить его фасад». The New York Times . 7 ноября 1929 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  78. ^ "Stage History". Brooklyn Daily Eagle . 4 июня 1933 г. стр. 22. Получено 18 декабря 2018 г. – через Brooklyn Public Library; Newspapers.com.
  79. ^ ab Collins, Glenn (27 мая 2003 г.). «Кто-нибудь „Листья травы“? Читальный зал возвращается в Брайант-парк». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г. .
  80. ^ «Библиотека приобретает историю затерянного города; она содержится в 40 экземплярах The New-York Gazette». The New York Times . 8 июня 1936 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  81. ^ abcde "О коллекции Берга". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 22 декабря 2018 г.
  82. ^ ab "Мемориальная комната Берга, которая была открыта вчера". The New York Times . 12 октября 1940 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  83. ^ «Библиотечные отделения отремонтированы 1300 сотрудниками WPA». Brooklyn Daily Eagle . 5 сентября 1935 г. стр. 16. Получено 18 декабря 2018 г. – через Brooklyn Public Library; Newspapers.com.
  84. ^ ab «Работники спасательной операции ремонтируют библиотеки: все здания города, включая здания на 5-й авеню и 42-й улице, ремонтируются». The New York Times . 30 июня 1935 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  85. ^ "$2,500,000 WPA Fund for Public Library: Grant to Be Used for Repairs and Improvements at Main Building and Branches". The New York Times . 22 августа 1935 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  86. ^ «WPA построит новую крышу для публичной библиотеки». The New York Times . 19 февраля 1936 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  87. ^ abc Кармоди, Дейрдре (25 декабря 1981 г.). «Главная библиотека возродит неиспользуемую выставочную зону». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 июля 2022 г.
  88. ^ abc Reif, Rita (4 апреля 1999 г.). «Искусство/Архитектура: снова увидеть знакомый призрак, но в новом свете». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 декабря 2018 г.
  89. ^ ab "New York Public Library restore to grandeur". Press and Sun-Bulletin . Бингемтон, Нью-Йорк. Associated Press. 29 сентября 1998 г. стр. 10. Получено 22 декабря 2018 г. – через Newspapers.com.
  90. ^ «Военные книги теряют популярность в библиотеках: спрос на такие работы гораздо меньше, чем зафиксировано в 1914 и 1915 годах». The New York Times . 14 марта 1940 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  91. ^ «Служащим выделяют место в библиотеке: отведено специальное место, где мужчины и женщины в форме могут читать». The New York Times . 11 февраля 1943 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  92. ^ «Планируется расширение библиотеки города: центральное здание будет значительно расширено и новое будет построено на Пятьдесят третьей улице». The New York Times . 30 июня 1944 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  93. ^ abc Кэмпбелл, Барбара (21 октября 1970 г.). «Мечта о библиотеке воплотилась в жизнь». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  94. ^ «Попросите город взять на себя управление отделением публичной библиотеки». New York Daily News . 6 мая 1949 г. стр. 408. Получено 18 декабря 2018 г. – через Newspapers.com.
  95. ^ «В Центре обработки книг Публичной библиотеки». The New York Times . 1 ноября 1949 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  96. ^ "Библиотечное главное здание скоро будет изменено". The New York Times . 22 октября 1950 г. ISSN  0362-4331 . Получено 12 июля 2022 г.
  97. ^ "Библиотека получит противопожарные спринклеры: Совет по оценке выделяет средства на охрану 4 миллионов томов на 42-й улице". The New York Times . 26 августа 1960 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  98. ^ "Начало реконструкции библиотеки". The New York Times . 20 июля 1964 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  99. ^ ab «Пять мест, перечисленных как достопримечательности». The Post-Standard . Сиракузы, Нью-Йорк. Associated Press. 21 декабря 1965 г. стр. 17. Получено 18 декабря 2018 г. – через Newspapers.com.
  100. ^ abcdef Андерсон, Сьюзан Хеллер (27 октября 1987 г.). «Библиотека начинает путь к 84-мильным полкам под парком». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2018 г.
  101. ^ abcdefg Стерн, Фишман и Тилов 2006, стр. 538.
  102. ^ "Здание на 5-й авеню продано: библиотека покупает недвижимость на 40-й улице для инвестиций". The New York Times . 20 октября 1961 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  103. ^ «Кризис на 42-й улице». The New York Times . 13 февраля 1970 г. ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2018 г.
  104. ^ "42d St. Library to Close On Sundays, Holidays". The New York Times . 4 декабря 1970 г. ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2018 г.
  105. ^ "Library Division Reopens". The New York Times . 18 января 1972 г. ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2018 г.
  106. ^ ab "The Library Lions Get Mudpacks As Part of the Full Beauty Treatment". The New York Times . 13 ноября 1975 г. ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2018 г.
  107. ^ ab Fraser, C. Gerald (4 февраля 1979 г.). «Библиотека начинает сбор средств с рекламной кампании на автобусах». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 июля 2022 г.
  108. ^ Макфадден, Роберт Д. (16 апреля 2021 г.). «Вартан Грегорян, спаситель Нью-Йоркской публичной библиотеки, умер в возрасте 87 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 июля 2022 г. .
  109. ^ abcd Диксон и Мортон 1986, стр. 89.
  110. ^ ab Goldberger, Paul (25 апреля 1982 г.). «Архитектурный вид; восстановление первоначального великолепия Публичной библиотеки». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 июля 2022 г.
  111. Кармоди, Дейрдре (8 июля 1982 г.). «Публичная библиотека по григорианскому календарю празднует хороший год». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 июля 2022 г.
  112. Голдбергер, Пол (25 мая 1984 г.). «Внутри и снаружи библиотека возвращает себе былое великолепие». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 июля 2022 г.
  113. ^ Freedman, Samuel G. (21 августа 1982 г.). «GM ошеломляет деревню увольнениями» (PDF) . The New York Times . стр. 26. ISSN  0362-4331 . Получено 12 июля 2022 г.
  114. ^ ab Rosenblatt 1984, стр. 3.
  115. Кармоди, Дейрдре (1 декабря 1983 г.). «Планируется масштабная перестройка Брайант-парка». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 июля 2022 г.
  116. ^ abc Кармоди, Дейрдре (6 апреля 1983 г.). «Библиотека восстанавливает великолепие комнаты периодических изданий». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 июля 2022 г.
  117. ^ abcdefg Стерн, Фишман и Тилов 2006, стр. 539.
  118. ^ ab Carmody, Deirdre (25 мая 1984 г.). «Выставочный зал открывается с размахом». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 июля 2022 г. .
  119. ^ abcdefg Postal 2017, стр. 10.
  120. ^ abc Джонстон, Лори; Андерсон, Сьюзан Хеллер (1 июня 1983 г.). «Нью-Йорк день за днем». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  121. ^ «Век компьютеров вторгается в библиотеку». The Post-Star . Гленс-Фолс, Нью-Йорк. Associated Press. 14 августа 1976 г. стр. 24. Получено 22 декабря 2018 г. – через Newspapers.com.
  122. ^ abcd Джонс, Алекс С. (23 сентября 1987 г.). «Библиотека на 42-й улице открывает образовательный форум Бартоса на 400 мест». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 12 июля 2022 г.
  123. ^ abc Stern, Fishman & Tilove 2006, стр. 539–540.
  124. ^ ab "О коллекции Пфорцхаймера". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 22 декабря 2018 г.
  125. ^ ab "О отделе искусства, гравюр и фотографий Мириам и Айры Д. Уоллах". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 22 декабря 2018 г.
  126. ^ ab White, Joyce (16 октября 1987 г.). «Библиотека, Брайант-парк расширяется». New York Daily News . стр. 155. Получено 18 декабря 2018 г. – через Newspapers.com.
  127. ^ "Проект Брайант-парка одобрен". The New York Times . 13 января 1987 г. ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2018 г.
  128. ^ «Брайант-парк снова расцветет». New York Daily News . 28 декабря 1980 г. стр. 645, 647 – через Newspapers.com.
  129. ^ ab Вебер, Брюс (22 апреля 1992 г.). «После многих лет забвения возвращается парк в Мидтауне». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2018 г. .
  130. ^ abcdefghi «Под Брайант-парком, бункер и железнодорожная линия, только для книг». The New York Times . 21 ноября 2016 г. ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2018 г.
  131. ^ ab Grimes, William (13 января 1994 г.). «Билл Бласс жертвует библиотеке 10 миллионов долларов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2018 г.
  132. Вебер, Брюс (4 июля 1997 г.). «Легендарное святилище библиотеки будет закрыто на ближайшие 2 года для проведения высокотехнологичной реконструкции». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2018 г.
  133. ^ abcde Адамс 1999, стр. 128.
  134. ^ abcdef Стерн, Фишман и Тилов 2006, стр. 542.
  135. ^ Айовин, Джули В. (5 ноября 1998 г.). «Design Notebook: Open for Travel In Realms Of Gold». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  136. Postal 2017, стр. 11.
  137. ^ abc Adams 1999, стр. 130.
  138. ^ ab Bruni, Frank (17 ноября 1998 г.). «Читальный зал библиотеки вновь открывается в сиянии славы». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 17 декабря 2018 г.
  139. ^ Foderaro, Lisa W. (2 сентября 1998 г.). «Metro Business; State Helping Library». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 17 декабря 2018 г.
  140. ^ abcd Stern, Fishman & Tilove 2006, с. 540.
  141. ^ abcd Данлэп, Дэвид У. (22 августа 1998 г.). «Обновление книжного аристократа: главная библиотека города адаптируется к компьютерному веку». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  142. ^ abc McDowell, Edwin (17 сентября 2000 г.). «For Public Library, New Building Within the Old One». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  143. ^ abcde Погребин, Робин (20 декабря 2007 г.). «Столетняя подтяжка лица жемчужине изящного искусства». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 17 декабря 2018 г.
  144. ^ «Нью-Йоркская публичная библиотека восстановит исторический фасад здания на Пятой авеню» (пресс-релиз). Нью-Йоркская публичная библиотека. 20 декабря 2007 г. Получено 17 декабря 2018 г.
  145. ^ «После большого подарка Шварцмана — новое имя для библиотеки». DealBook. The New York Times . 23 апреля 2008 г. Получено 25 июля 2017 г.
  146. ^ ab Rosenberg, Zoe (6 марта 2019 г.). «Генеральный план New York Public Library стоимостью 317 млн ​​долларов США продвигается с одобрением LPC». Curbed NY . Получено 17 апреля 2019 г.
  147. ^ Погребин, Робин (22 октября 2008 г.). «Британский архитектор Норман Фостер спроектирует реконструкцию публичной библиотеки». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 17 декабря 2018 г.
  148. ^ Уруссофф, Николай (22 октября 2008 г.). «Осторожно, но не робко в гражданском шедевре». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 17 декабря 2018 г.
  149. Шерман, Скотт (30 ноября 2011 г.). «Переворот в Нью-Йоркской публичной библиотеке». The Nation . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 17 декабря 2018 г.
  150. ^ ab Braiker, Brian (6 апреля 2012 г.). «План Нью-Йоркской публичной библиотеки убрать книги с полок беспокоит ученых». The Guardian . Лондон . Получено 17 декабря 2018 г.
  151. ^ Погребин, Робин (16 февраля 2012 г.). «Публичная библиотека Нью-Йорка возрождает свой план капитального ремонта». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 17 декабря 2018 г.
  152. ^ "План центральной библиотеки Нью-Йоркской публичной библиотеки делает следующий шаг с выпуском схематических проектов" (пресс-релиз). Нью-Йоркская публичная библиотека. 19 декабря 2012 г. Получено 17 декабря 2018 г.
  153. ^ Погребин, Робин (16 апреля 2012 г.). «Публичная библиотека Нью-Йорка противостоит критике планов реконструкции». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 17 декабря 2018 г.
  154. ^ Ши, Кристофер (4 апреля 2012 г.). «Изменение культуры Нью-Йоркской публичной библиотеки». Рынок идей. The Wall Street Journal . Получено 17 декабря 2018 г.
  155. ^ Росс, Барбара; Семашко, Корки (7 мая 2014 г.). «Стекла останутся после того, как Нью-Йоркская публичная библиотека приостановит план по преобразованию исторического филиала». New York Daily News . Получено 16 декабря 2018 г.
  156. ^ Погребин, Робин (7 мая 2014 г.). «Публичная библиотека отказывается от спорного плана по строительству достопримечательности». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 30 июня 2020 г.
  157. ^ Шерман, Скотт (2015). Терпение и стойкость: власть, недвижимость и борьба за спасение публичной библиотеки . Бруклин, Нью-Йорк: Melville House. стр. xvii. ISBN 978-1-61219-429-5. OCLC  891854169.
  158. ^ Малони, Кэри (3 октября 2016 г.). «Любимый главный читальный зал Rose Нью-Йоркской публичной библиотеки откроется в среду». Architectural Digest . Получено 4 октября 2016 г.
  159. ^ Алессио, Девин (13 сентября 2016 г.). «Нью-Йоркская публичная библиотека вновь откроет великолепный читальный зал Rose». Elle Decor . Получено 4 октября 2016 г.
  160. ^ Ильницкий, Ула (8 апреля 2016 г.). «Публичная библиотека Нью-Йорка устанавливает воссоздание старинной фрески». NBC New York . Нью-Йорк: WNBC-TV . Получено 4 октября 2016 г.
  161. ^ "Rose Main Reading Room Ceiling Restoration". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 4 октября 2016 г.
  162. ^ abc Розенберг, Зои (5 октября 2016 г.). "Главный читальный зал Rose NYPL демонстрирует свою потрясающую реновацию". Curbed NY . Получено 17 декабря 2018 г.
  163. ^ "NYPL закроет библиотеку Mid-Manhattan Library за 200 млн долларов, 3-летняя реновация в августе". PIX11 в Нью-Йорке . WPIX-TV. 29 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.
  164. ^ Дэвидсон, Джастин. «Библиотека Среднего Манхэттена может стать лучше!». Daily Intelligencer . Получено 7 июля 2017 г.
  165. ^ «Библиотека Среднего Манхэттена закроется на 2 года на реконструкцию стоимостью 200 млн долларов». DNAinfo New York . 7 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.
  166. Weaver, Shaye (17 июля 2020 г.). «Получите первый взгляд на новейшую библиотеку Нью-Йорка». Time Out New York . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 г. Получено 18 июля 2020 г.
  167. ^ «Первый этап отремонтированной библиотеки Среднего Манхэттена начинает выдачу книг». Газета Architect's . 17 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2020 г. Получено 18 июля 2020 г.
  168. ^ "New York Public Library Unveils $317 Million Master Plan". The New York Times . 15 ноября 2017 г. ISSN  0362-4331 . Получено 17 декабря 2018 г.
  169. ^ Nonko, Emily (16 ноября 2017 г.). «Раскрыты новые планы реконструкции Нью-Йоркской публичной библиотеки стоимостью 317 млн ​​долларов». Curbed NY . Получено 17 декабря 2018 г.
  170. ^ Броди, Лесли (15 ноября 2017 г.). «Нью-Йоркская публичная библиотека одобряет генеральный план по обновлению флагманской библиотеки». The Wall Street Journal . Получено 17 декабря 2018 г.
  171. ^ Warerkar, Tanay (21 июня 2018 г.). «Нью-Йоркская публичная библиотека начнет реконструкцию своего главного филиала в следующем месяце». Curbed NY . Получено 22 декабря 2018 г.
  172. ^ «Реконструкция флагманской библиотеки Нью-Йорка означает «больше общественного пространства». AM New York . 21 июня 2018 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  173. ^ ab Spivack, Caroline (12 августа 2019 г.). «Любимые львы NYPL оживут после реставрации стоимостью 250 тыс. долларов». Curbed NY . Получено 12 августа 2019 г.
  174. ^ ab "Грядущие львы Нью-Йоркской публичной библиотеки получат долгожданную реставрацию". am New York . 12 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  175. Янг, Мишель (21 октября 2019 г.). «Фотографии: Новый рай для любителей книг в Центре гуманитарных исследований Нью-Йоркской публичной библиотеки». Untapped New York . Получено 20 апреля 2023 г.
  176. ^ Krisel, Brendan (22 октября 2019 г.). «New Research Space Debuts At NY Public Library Main Branch». Midtown-Hell's Kitchen, NY Patch . Получено 20 апреля 2023 г.
  177. ^ Шусслер, Дженнифер (28 декабря 2021 г.). «Нью-Йоркская публичная библиотека открывает свой кабинет чудес». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26 ноября 2023 г.
  178. ^ Гиббонс, Хэвен (24 сентября 2021 г.). «У меня мурашки по коже: в Нью-Йоркской публичной библиотеке открывается новая выставка редких и уникальных литературных произведений». amNewYork . Получено 26 ноября 2023 г.
  179. ^ Ху, Винни (7 июля 2023 г.). «Превращение нью-йоркской государственной библиотеки в место, где можно потусоваться». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26 ноября 2023 г.
  180. ^ abcd "The New York Public Library Completes Major Schwarzman Building Renovation, Opening New Visitor Center and Enhancing ADA Accessibility". City Life Org . 12 июля 2023 г. Получено 26 ноября 2023 г.
  181. ^ abcd Коутс, Шарлотт (26 июля 2023 г.). "New York Public Library completes major Schwarzman Building repair". Blooloop . Получено 26 ноября 2023 г. .
  182. Лейн, Чарльз (25 ноября 2023 г.). «Нью-Йоркская публичная библиотека сталкивается с большими расходами на очистку граффити после протестов». Gothamist . Получено 26 ноября 2023 г.
  183. ^ "About Our Divisions". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 22 декабря 2018 г.
  184. ^ "About the General Research Division". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 22 декабря 2018 г.
  185. ^ "О подразделении Мильштейна по истории и генеалогии США". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 22 декабря 2018 г.
  186. ^ "New York Genealogical and Biographical Society Contributes Its 75,000-Volume Collection to The New York Public Library" (пресс-релиз). New York Public Library. 21 июля 2008 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  187. Коэн, Сьюзен (20 апреля 2015 г.). «В центре внимания New Yorker: за справочным столом в Нью-Йоркской публичной библиотеке с Филиппом Саттоном». 6sqft . Получено 30 августа 2019 г.
  188. ^ "About the Map Division". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 22 декабря 2018 г.
  189. ^ ab "About the Manuscripts Division". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 22 декабря 2018 г.
  190. ^ "О еврейском дивизионе Дорот". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 22 декабря 2018 г.
  191. ^ "3000 редких книг в дар библиотеке: коллекция, представленная доктором Альбертом А. Бергом в память о докторе Генри У. Берге". The New York Times . 5 февраля 1940 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  192. ^ «Молодая коллекция редких томов — дар библиотеке: 10 000 литературных сокровищ — совместное пожертвование основателя и доктора Альберта А. Берга». The New York Times . 5 мая 1941 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  193. ^ "Библия Гутенберга". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 23 мая 2021 г.
  194. ^ "О Отделе редких книг". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 22 декабря 2018 г.
  195. ^ Форма выдвижения NRHI 1965, стр. 7.
  196. ^ "MTA Neighborhood Maps: Midtown" (PDF) . Metropolitan Transportation Authority . 2018 . Получено 1 октября 2018 г. .
  197. Годовой отчет за год, закончившийся 20 июня 1925 года. Interborough Rapid Transit Company. 1925. С. 4.
  198. ^ "Fifth Av. Station of Subway Opened" (PDF) . The New York Times . 23 марта 1926 г. стр. 29. ISSN  0362-4331 . Получено 2 октября 2011 г. .
  199. ^ Розенблатт 1984, стр. 6.
  200. ^ Хьюитт и др. 2006, стр. 304–305.
  201. ^ abcdefg Хьюитт и др. 2006, с. 299.
  202. ^ abcdefghij Форма выдвижения кандидатуры NRHI 1965, стр. 2.
  203. ^ abcd "The Library Lions". Нью-Йоркская публичная библиотека. 23 мая 1911 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  204. Кармоди, Дейрдре (22 октября 1975 г.). «Библиотечные львы, пришедшие в упадок, получат ванну, а затем лечение». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2018 г.
  205. ^ Рид 2011, стр. 27.
  206. ^ abcdefghijklmnopqrs "План этажа здания Стивена А. Шварцмана" (PDF) . Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 17 декабря 2018 г. .
  207. ^ Аб Хьюитт и др. 2006, с. 300.
  208. ^ «В библиотеке раскрыта „Жизнь“: обнаружена работа скульптора Джорджа Грея Барнарда на фасаде». The New York Times . 1 января 1914 г. ISSN  0362-4331 . Получено 18 декабря 2018 г.
  209. ^ «Скульптор заявил, что скульптура в Публичной библиотеке разрушена» (PDF) . The Sun. 2 мая 1915 г. стр. 15. Получено 18 декабря 2018 г. – через Fultonhistory.com.
  210. ^ abc Хьюитт и др. 2006, стр. 301.
  211. ^ Рид 2011, стр. 41.
  212. ^ ab Dunlap, David W. (9 июля 2015 г.). «Красота и истина, фонтаны в Нью-Йоркской публичной библиотеке снова бьют». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 декабря 2018 г. .
  213. ^ «В библиотеке снова бьют фонтаны». The New York Times . 16 июля 1957 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  214. ^ Хьюитт и др. 2006, стр. 301–302.
  215. ^ abc Хьюитт и др. 2006, стр. 303–304.
  216. ^ abcd Хьюитт и др. 2006, с. 304.
  217. ^ ab Рид, Генри Хоуп (1971). Золотой город . Нью-Йорк: Библиотека Нортона. стр. 38.
  218. ^ abc Хьюитт и др. 2006, стр. 305.
  219. ^ «Библиотечные флагштоки в честь Митчела: мемориалы будут установлены в конце набережной Пятой авеню». The New York Times . 28 марта 1941 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  220. ^ abc Dunlap, David W. (5 мая 2002 г.). «Когда расширение ведет к внутреннему пространству». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 июля 2022 г.
  221. ^ Аб Хьюитт и др. 2006, стр. 302–303.
  222. ^ Хьюитт и др. 2006, стр. 305–306.
  223. ^ "William Cullen Bryant: NYC Parks". Памятники Брайант-парка . 24 октября 1911 г. Получено 9 января 2023 г.
  224. ^ Аб Хьюитт и др. 2006, с. 303.
  225. ^ ab Schneider, Daniel B. (8 ноября 1998 г.). "FYI" The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 14 июля 2022 г.
  226. ^ abcdefgh Хьюитт и др. 2006, с. 308.
  227. Центральное руководство по строительству, 1912 г.
  228. ^ Хьюитт и др. 2006, стр. 315.
  229. ^ Аб Хьюитт и др. 2006, с. 321.
  230. ^ abcd Центральное руководство по строительству 1912, стр. 5.
  231. ^ Хьюитт и др. 2006, стр. 316, 320.
  232. ^ abc Central Building Guide 1912, стр. 9, 11.
  233. ^ Аб Хьюитт и др. 2006, стр. 309–311.
  234. ^ abcdefg Комиссия по сохранению достопримечательностей 1974, стр. 1.
  235. ^ Аб Хьюитт и др. 2006, стр. 308–309.
  236. ^ abc Хьюитт и др. 2006, стр. 309.
  237. ^ abcdef Голдбергер, Пол (13 ноября 2012 г.). «Удивительная полемика вокруг проекта реконструкции Нью-Йоркской публичной библиотеки стоимостью 300 миллионов долларов». Vanity Fair . Получено 18 декабря 2018 г.
  238. ^ abcdefghi Комиссия по сохранению достопримечательностей 1974, стр. 2.
  239. ^ abcdefghijk Хьюитт и др. 2006, с. 311.
  240. ^ ab "About the DeWitt Wallace Periodical Room". Нью-Йоркская публичная библиотека . 24 апреля 1966 г. Получено 13 июля 2022 г.
  241. ^ ab Rosenblatt 1984, стр. 4.
  242. ^ abc Rosenblatt 1984, стр. 12.
  243. ^ abcdefg Диксон и Мортон 1986, стр. 92.
  244. ^ ab Carmody, Deirdre (21 декабря 1983 г.). «Публичная библиотека вновь откроет зал для выставки». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 июля 2022 г.
  245. ^ abcd Хьюитт и др. 2006, с. 316.
  246. ^ Рид 2011, стр. 83.
  247. ^ "Jill Kupin Rose Gallery". Нью-Йоркская публичная библиотека. 31 мая 2009 г. Получено 17 декабря 2018 г.
  248. ^ Хьюитт и др. 2006, стр. 321–322.
  249. ^ ab Central Building Guide 1912, стр. 12, 14.
  250. ^ Аб Хьюитт и др. 2006, с. 322.
  251. ^ ab "Фрески представлены в публичной библиотеке: Ла Гуардиа и переполненная толпа посетили церемонию, посвященную искусству Эдварда Лэнинга". The New York Times . 23 апреля 1940 г. ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2018 г.
  252. ^ abcdefg Postal 2017, стр. 9.
  253. ^ ab "Deborah, Jonathan FP, Samuel Priest, and Adam R. Rose Main Reading Room". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 17 декабря 2018 г.
  254. ^ ab Plitt, Amy (8 августа 2017 г.). "Главный читальный зал Rose NYPL официально стал достопримечательностью Нью-Йорка". Curbed NY . Получено 17 декабря 2018 г.
  255. ^ abcdefgh Postal 2017, стр. 8.
  256. ^ Аб Хьюитт и др. 2006, стр. 313–314.
  257. ^ «Некоторое представление о размере и полноте конструкции можно получить из прилагаемого рисунка». The New York Times . 14 мая 1911 г. ISSN  0362-4331 . Получено 21 декабря 2018 г.
  258. ^ abc Хьюитт и др. 2006, стр. 314.
  259. ^ abcde Postal 2017, стр. 6.
  260. ^ abcde Hewitt et al. 2006, с. 313.
  261. ^ abcdef Адамс 1999, стр. 131.
  262. ^ ab New York Public Library (1921). Справочник New York Public Library. New York Public Library. стр. 26. Получено 22 декабря 2018 г.
  263. ^ Адамс 1999, стр. 129.
  264. ^ abc Waidner, CW; Burgess, GK (1911). Освещение Нью-Йоркской публичной библиотеки. Инженер-иллюминатор. стр. 198–201 . Получено 20 декабря 2018 г. – через Интернет-архив.
  265. ^ Хьюитт и др. 2006, стр. 311–313.
  266. ^ abc Postal 2017, стр. 7.
  267. ^ Journal of Proceedings. Город Нью-Йорк. 1910. С. 496. Получено 20 декабря 2018 г.
  268. ^ ab Warerkar, Tanay (8 апреля 2016 г.). «Посмотрите, как реставрируется прекрасная вековая фреска в Нью-Йоркской публичной библиотеке». Curbed NY . Получено 18 декабря 2018 г. .
  269. ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006, стр. 540–542.
  270. ^ «Библиотечные файлы помещаются в стальные шкафы». The New York Times . 23 апреля 1952 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  271. ^ Диксон и Мортон 1986, стр. 94.
  272. ^ "Bill Blass Public Catalog Room". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 17 декабря 2018 г.
  273. ^ "The Edna Barnes Salomon Room". Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 17 декабря 2018 г.
  274. ^ Чан, Сьюэлл (22 июля 2009 г.). «Библиотека расширяет доступ к Wi-Fi и будет давать ноутбуки взаймы». City Room. The New York Times . Получено 20 декабря 2018 г.
  275. ^ abc «Подарок в 55 миллионов долларов и новое имя для библиотеки Мид-Манхэттена». The New York Times . 13 сентября 2017 г. ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2018 г.
  276. ^ Ху, Винни (20 мая 2019 г.). «Почему в Нью-Йоркской публичной библиотеке 7 этажей стеллажей без книг». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 мая 2020 г.
  277. ^ O'Maley Voliva, Carrie (4 января 2017 г.). "New York Public Library Opens Milstein Research Stacks". Публичные библиотеки онлайн . Ассоциация публичных библиотек . Получено 23 декабря 2018 г.
  278. ^ Лукадер, Роб (22 сентября 2016 г.). «Знаменитая публичная библиотека Нью-Йорка только что установила «книжный поезд» стоимостью 2,6 миллиона долларов». Business Insider . Получено 4 октября 2016 г.
  279. ^ Секулес, К. (2012). Fodor's 25 лучших мест в Нью-Йорке [с ламинированной выдвижной картой]. Random House Incorporated. стр. 49. ISBN 978-0-307-92811-5. Получено 28 мая 2020 г. .
  280. Беван, Лили (25 октября 2010 г.). «Get Thee to a Library! Unsung Hero of 41st St: Library Way». The Huffington Post . Получено 13 июля 2022 г.
  281. Гарднер, Ральф-младший (18 сентября 2014 г.). «The Great Library Way». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 13 июля 2022 г.
  282. ^ Lampasone, Lauren (13 сентября 2013 г.). «Library Way». Блог NYPL . Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 13 июля 2022 г.
  283. Боланд, Эд-младший (14 апреля 2002 г.). «FYI» The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 июля 2022 г.
  284. ^ Ридель, Мия Ридель (28 октября 2005 г.). «Слова на улице». The Washington Post .
  285. ^ "Library Way". Grand Central Partnership .
  286. Хаберман, Клайд (14 октября 2005 г.). «Нью-Йорк: что лежит под ногами». The New York Times .
  287. Каллахан, Джон П. (7 августа 1967 г.). «Старая водонапорная башня теперь является достопримечательностью; городская комиссия обозначила столб на реке Гарлем и 10 других сооружений». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20 августа 2021 г.
  288. Кэрролл, Морис (14 ноября 1974 г.). «3 новых вида достопримечательностей, обозначенных в городе». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 августа 2021 г.
  289. ^ Миле, Альфред (14 ноября 1974 г.). «Первые дома обозначены как достопримечательность». New York Daily News . стр. 7. Получено 9 августа 2021 г.
  290. ^ Уоррен, Чарльз Д. (9 августа 2017 г.). «Нью-Йоркская публичная библиотека Rose Main Reading Room получает статус внутренних достопримечательностей». Architectural Record . Получено 12 декабря 2021 г.
  291. Weaver, Shaye (19 мая 2017 г.). «Недавно отремонтированный читальный зал NYPL заслуживает того, чтобы стать достопримечательностью, говорят избранные». DNAinfo New York . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  292. ^ abcd Alleman, R. (2005). Нью-Йорк: Путеводитель для любителей кино: окончательный инсайдерский тур по кино-Нью-Йорку. Broadway Books. стр. 501. ISBN 978-0-7679-1634-9. Получено 18 декабря 2018 г. .
  293. ^ abcdefghijklmnopqrst Роджерс, Марк (ред.). "Публичная библиотека Нью-Йорка в фильмах". OnTheSetOfNewYork.com . Получено 17 декабря 2018 г. .
  294. ^ abcdefghijklmn «Популярные фильмы, снятые в Нью-Йоркской публичной библиотеке» (пресс-релиз). Нью-Йоркская публичная библиотека. 1 апреля 2008 г. Получено 18 декабря 2018 г.
  295. ^ abc Knight, GL (2014). Места поп-культуры: Энциклопедия мест в американской популярной культуре [3 тома]. California Greenwood . стр. 670. ISBN 978-0-313-39883-4. Получено 18 декабря 2018 г. .
  296. ^ Шей, Дон, ред. (1985). Making Ghostbusters: The Screenplay (PDF) . стр. 16, 23, 24. ISBN 978-0-918432-68-1. OCLC  982190508. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2017 г. . Получено 25 июня 2018 г. . {{cite book}}: |journal=проигнорировано ( помощь )
  297. ^ «Путеводитель по местам съемок сериала «Сайнфелд» в Нью-Йорке». HuffPost . 10 марта 2015 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  298. Мандело, Ли (25 января 2013 г.). «Исследование космоса Карла Сагана: Эпизод 11, «Постоянство памяти»». Tor.com . Получено 22 декабря 2018 г.
  299. ^ Нью-Йоркская публичная библиотека (1956). Нью-Йоркская публичная библиотека в художественной литературе, поэзии и детской литературе. стр. 8. Получено 22 декабря 2018 г.
  300. ^ Бернс, Г. (1998). Библиотекари в художественной литературе: критическая библиография. Макфарланд. стр. 107. ISBN 978-0-7864-8316-7. Получено 22 декабря 2018 г. .
  301. Гулд, Лоис (29 апреля 1984 г.). «Обзор: Дубликаты ключей». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  302. ^ Ёсида, Акими; 吉田秋生 (2004–2007). Рыба-банан (изд. Сёдзё). Сан-Франциско, Калифорния: А именно. ISBN 1-56931-972-3. OCLC  182980677.
  303. Качка, Борис (22 декабря 2018 г.). «Сложный случай». NYMag . Получено 22 декабря 2018 г. .
  304. Миллер, Лора (24 августа 2001 г.). ""The Grand Complication" Аллена Курцвейла". Салон . Получено 22 декабря 2018 г. .
  305. ^ Эдер, Ричард (3 сентября 2004 г.). «Дом, который является космосом потерпевших кораблекрушение культур». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.
  306. ^ Олстер, С. (2017). Кембриджское введение в современную американскую художественную литературу. Кембриджское введение в литературу. Cambridge University Press. стр. 114. ISBN 978-1-107-04921-5. Получено 22 декабря 2018 г. .
  307. ^ Леонард, Джон; Качка, Борис; Фоер, Франклин (19 декабря 2005 г.). «Книги». Нью-Йорк Маг . Проверено 22 декабря 2018 г.
  308. ^ "Картографы". Kirkus Reviews . 8 февраля 2022 г. Получено 11 января 2022 г.
  309. ^ «Библиотечный лев говорит». The New Yorker . 8 января 1927 г. Получено 22 декабря 2018 г.
  310. ^ Ферлингетти, Л. (2002). Как рисовать солнечный свет: лирические поэмы и другое (1997–2000). Новые направления. стр. 40. ISBN 978-0-8112-1521-3. Получено 22 декабря 2018 г. .
  311. ^ "Noted with Pleasure". The New York Times . 16 июня 1991 г. ISSN  0362-4331 . Получено 22 декабря 2018 г.

Источники

Внешние ссылки