stringtranslate.com

корейцы

Корейцы [i] являются восточноазиатской этнической группой и нацией, коренными жителями Кореи . [11] [12] [13] [14] Большинство корейцев проживает в двух корейских национальных государствах Северной и Южной Кореи, которые вместе именуются Кореей. По состоянию на 2021 год, по оценкам, 7,3 миллиона этнических корейцев проживали за пределами Кореи . [4] Корейцы также являются официально признанным этническим меньшинством в нескольких других странах континентальной и Восточной Азии, включая Китай , Японию , Казахстан , Россию и Узбекистан . За пределами континентальной и Восточной Азии значительные корейские общины сформировались в Германии, Великобритании , Франции , США , Канаде , Австралии и Новой Зеландии .

Этимология

Южнокорейцы называют себя Хангук-ин [j] или Хангук-сарам [k], оба из которых означают «люди трех Хан». «Хан» в названиях Корейской империи, Дэхан Чегук , и Республики Корея (Южная Корея), Дэхан Мингук или Хангук, названы в честь Трех Королевств Кореи, а не древних конфедераций на юге Корейского полуострова. [15] [16] Члены корейской диаспоры часто используют термин Хан-ин [l ]

Северокорейцы называют себя Чосон-ин [м] или Чосон - сарам [н], оба из которых буквально означают «люди Чосон». Термин происходит от Чосон , последнего династического королевства Кореи, которое само было названо в честь Кочосон , первого корейского королевства. Аналогично корейцы в Китае называют себя Чаосяньцзу [о] на китайском языке или Чосонджок , Чосонсарам [п] на корейском языке, что является родственными словами , которые буквально означают « этническая группа Чосон ». [17] [18] Корейцы в Японии называют себя Зайничи Чоусенджин, Чоусенджин [q] на японском языке или Джаиль Чосонин , Чосонсарам , Чосонин [р] на корейском языке. Этнические корейцы, проживающие в России и Центральной Азии, называют себя Корё-сарам , [с] намекая на Корё , корейскую династию, правившую с 918 по 1392 год, которая также породила слово «Корея».

В припеве южнокорейского национального гимна корейцев называют «Дэхан-сарам» . [t]

В межкорейском контексте, например, когда речь идет о корейских языках или корейской этнической принадлежности в целом, южнокорейцы используют термин « Хангёр » . [u]

Происхождение

Происхождение корейцев пока не выяснено. На основании лингвистических, археологических и генетических данных, их место происхождения находится где-то в Северо-Восточной Азии , но точная схема их экспансии и прибытия на Корейский полуостров остается неясной. [19]

Археологические данные свидетельствуют о том, что протокорейцы были мигрантами из Маньчжурии во время бронзового века . [20] Большинство лингвистов также помещают языковую родину протокорейцев и ранних корейцев где-то в Маньчжурии, например, в районе реки Ляо . Позже носители корейского языка мигрировали в северную Корею и начали расширяться дальше на юг, вытесняя и ассимилируя носителей японского языка и, вероятно , вызывая миграцию Яёй . [21] [22] Уитман (2011) предполагает, что протокорейцы прибыли в южную часть Корейского полуострова около 300 г. до н. э. и сосуществовали с потомками японских земледельцев Мумун (или ассимилировали их). [23] Вовин предполагает, что протокорейский язык эквивалентен варианту корейских языков, на котором говорили в южной Маньчжурии и на севере Корейского полуострова ко времени периода Троецарствия Кореи , и который распространился на юг Кореи под влиянием мигрантов Когурё . [24] Прибытие ранних корейцев может быть связано с культурой кинжалов бронзового века, которая распространилась из региона реки Западный Ляо. [25] Археологические свидетельства указывают на связь между стилем изготовления керамики культур позднего неолита и бронзового века в бассейне реки Западный Ляо и Корейским полуостровом. [26] Миямото 2021 аналогичным образом утверждает, что протокорейский язык прибыл с «культурой сосудов с закругленным краем» (культура Чомтодэ) с полуострова Ляодун , постепенно вытеснив японоговорящих из культуры Мумун - Яёй . [27]

Однако ряд корейских учёных [ кто? ] отвергают идею о том, что носители корейского языка не были коренными жителями Корейского полуострова, и утверждают, что не было найдено никаких убедительных доказательств такой языковой миграции/сдвига, а также изменений в составе населения и материальном положении в регионе полуострова, которые бы подтверждали более поздние миграции. [25]

Самая большая концентрация дольменов в мире находится на Корейском полуострове . Фактически, с предполагаемым количеством 35 000-100 000 дольменов, [28] на Корею приходится почти 40% от общего числа дольменов в мире. Похожие дольмены можно найти в Северо-Восточном Китае, на полуострове Шаньдун и на острове Кюсю , однако неясно, почему эта культура так широко расцвела только на Корейском полуострове и его окрестностях по сравнению с большей остальной частью Северо-Восточной Азии.

Генетика

Современные корейцы могут быть смоделированы как происходящие в первую очередь от земледельцев бронзового века с реки Западный Ляо . [30] Земледельцы реки Западный Ляо бронзового века сами могут быть смоделированы как происходящие от комбинации двух древних северо-восточноазиатских линий, а именно «неолитических земледельцев Желтой реки» и древних северо-восточных азиатов (охотников-собирателей Амура) в период неолита. Распространение протокорейского языка может быть связано с экспансией земледельцев бронзового века реки Западный Ляо. Также предполагается, что этот тип родословной был введен в японский генофонд ранними носителями корейского языка в период Кофун . [31] Родословная WLR_BA также связана с культурой Верхнего Сяцзядяня , которая, в свою очередь, может использоваться в качестве исходного прокси-сервера для бронзового века и современных корейцев. [32] [33] Ван и Ван (2022) заявили, что корейцы в период Троецарствия имели предков Дзёмон , доля которых составляла от 10% до 95%, [34] и которые внесли значительный вклад в генетический состав современных корейцев. Но последующие прибытия пришельцев из Северо-Восточного Китая (Маньчжурии) «разбавили» эту родословную Дзёмон и сделали корейцев генетически однородными. [35] 70% вариаций было обеспечено за счет взаимодействия с южнокитайскими поселенцами, которые имели общее происхождение с камбоджийцами железного века. [36] Согласно исследованию 2023 года, современных корейцев можно смоделировать как имеющих 85% предков бронзового века реки Западный Ляо и 15% тайваньских ханьбэнь. [37]

Корейцы демонстрируют высокую частоту гаплогрупп Y-ДНК O2-M122 (примерно 40% всех современных корейских мужчин), O1b2-M176 (примерно 30%) и C2-M217 (примерно 15%). [38] Могут существовать некоторые региональные различия; в исследовании южнокорейской Y-ДНК, опубликованном в 2011 году, соотношение O2-M122 к O1b2-M176 является самым большим в Сеуле-Кёнгидо (1,8065), при этом соотношение снижается в направлении против часовой стрелки вокруг Южной Кореи (Чхунчхон 1,6364, Чолла 1,3929, Чеджу 1,3571, Кёнсан 1,2400, Канвон 0,9600). [39] [40] [41] [42] [43] Гаплогруппа C2-M217, как правило, встречается примерно у 13% мужчин из большинства регионов Южной Кореи, но она несколько более распространена (около 17%) среди мужчин из региона Кёнсан на юго-востоке полуострова и несколько менее распространена (около 7%) среди мужчин из Чеджудо , расположенного у юго-западного побережья полуострова. [44] Гаплогруппа C2-M217 была обнаружена в большей пропорции (около 26%) небольшой выборки ( n = 19) мужчин из Северной Кореи. [45] [46] Однако гаплогруппы не являются надежным индикатором общего происхождения человека; корейцы больше похожи друг на друга в отношении своих аутосом, чем на членов других этнических групп. Исследования полиморфизмов в человеческой Y-хромосоме до сих пор предоставили доказательства, позволяющие предположить, что корейский народ имеет долгую историю как отдельная, в основном эндогамная этническая группа, с последовательными доисторическими волнами людей, переселяющихся на полуостров, и двумя основными гаплогруппами Y-хромосомы. [47] Маркеры митохондриальной ДНК ( гаплогруппы мтДНК и последовательности HVR-I) корейских популяций показали близкие связи с маньчжурами, японцами, монголами и северными китайцами хань, но не с юго-восточными азиатами. Расстояния Y-хромосомы показали тесную связь с большинством восточноазиатских популяционных групп, включая юго-восточноазиатские. [48] Сравнение древних геномов показало, что генетический состав корейцев лучше всего можно описать как примесь генома неолитических Дьявольских ворот в Амурской области на российском Дальнем Востоке, прилегающем к Северной Корее, а также генома рисоводов из долины реки Янцзы. [49] Результаты находок в Чертовых воротах показали, что древнее население этой области уже было смешано из северо-восточно-азиатских и юго-восточно-азиатских источников. Эти группы тесно связаны с современными корейскими и японскими, которые образуют кластер в региональных сравнениях, наряду с некоторыми тунгусскими группами, такими как ульчи, нанайцы и орочены . [50]

Корейцы демонстрируют тесную генетическую связь с другими современными восточноазиатами, такими как японцы Ямато , южно-тунгусские группы и некоторые северные подгруппы китайцев Хань из Хэбэя и Маньчжурии . [11] [12] [14] [51] [52] [13] Согласно измерениям генетического расстояния из масштабного генетического исследования 2021 года под названием «Геномное понимание формирования человеческих популяций в Восточной Азии», корейцы генетически наиболее близки к японцам Ямато , за которыми следует больший отрыв от северных хань по измерениям генетического расстояния FST. [53] Референтная популяция для корейцев, используемая в Geno 2.0 Next Generation, составляет 94% Восточной Азии и 5% Юго-Восточной Азии и Океании. [54]

Исследование 2015 года выявило некоторую европейскую примесь у корейцев (1,6%), которая возникла в результате взаимодействия с торговцами Шелкового пути и монголами , которые были хорошо знакомы с европейскоподобными народами. [55]

Генеалогия

Доцент истории Корейского фонда Юджин Й. Пак сказал, что у многих корейцев, похоже, генеалогическая память провалилась до двадцатого века. [56] [57] По его словам, подавляющее большинство корейцев не знают своей настоящей генеалогической истории. Благодаря «изобретению традиции» в семнадцатом и восемнадцатом веках семьи придумали своего рода основную повествовательную историю, которая претендует на объяснение истории комбинации фамилии и родового поместья до такой степени, что заглянуть за пределы этих основных повествовательных историй практически невозможно. [58] Он привел пример того, как выглядело «изобретение традиции» из генеалогии его собственной семьи, где в документе 1873 года записаны трое детей в определенной семье, а в более позднем документе 1920 года записан еще один сын в той же семье. [59] Пак сказал, что эти основные повествования связывают одну и ту же фамилию и родовое поместье с одним общим предком. Эта тенденция стала всеобщей в девятнадцатом веке, но генеалогии, которые были опубликованы в семнадцатом веке, фактически признают, что они вообще не знали, как связаны между собой разные линии одной и той же фамилии или родового поместья. [60] Только небольшой процент корейцев изначально имел фамилии и родовые поместья, и что остальная часть корейского населения приняла эти фамилии и родовые поместья в течение последних двух-трех сотен лет. [61]

Культура

Северная Корея и Южная Корея имеют общее наследие, но политическое разделение с 1945 года привело к некоторому расхождению их современных культур. [ необходима цитата ]

Язык

Языком корейского народа является корейский язык , который использует хангыль , изобретенный Седжоном Великим , в качестве своей основной письменной системы. Ежедневное использование ханча было постепенно прекращено на Корейском полуострове, за исключением использования некоторыми южнокорейскими газетами и медиакомпаниями при упоминании ключевых политиков (например, нынешних и бывших президентов, лидеров основных политических партий) или нескольких стран (например, Китая, Японии, Канады, США, Великобритании) в качестве аббревиатуры. В остальном ханча используется исключительно в академических, исторических и религиозных целях. Латинский алфавит является де-факто вторичной письменной системой в Южной Корее, особенно для заимствованных слов, и широко используется в повседневном и официальном общении. Во всем мире насчитывается более 78 миллионов носителей корейского языка. [62]

Демография

Традиционная корейская королевская свадебная церемония с мужчиной-королевой в королевском костюме

Масштабная эмиграция из Кореи началась еще в середине 1860-х годов, в основном на Дальний Восток России и в Северо-Восточный Китай (также исторически известный под экзонимом Маньчжурия ); позже эта популяция выросла до более чем двух миллионов корейцев в Китае и нескольких сотен тысяч коре-сарам (этнические корейцы в Центральной Азии и бывшем СССР ). [63] [64] Во время правления Японии в Корее в 1910–1945 годах корейцев часто вербовали или принуждали к трудовой повинности для работы на материковой части Японии , в префектуре Карафуто ( Сахалин ) и Маньчжоу-го ; те, кто решил остаться в Японии в конце войны, стали известны как корейцы Зайничи , в то время как примерно 40 000 корейцев, которые оказались в ловушке в Карафуто после советского вторжения, обычно называются сахалинскими корейцами . [65] [66]

Южная Корея

Корейский фольклор в Ла-Корунье , Галисия , ( Испания ).

В июне 2012 года население Южной Кореи достигло 50 миллионов человек [67] , а к концу 2016 года население Южной Кореи превысило 51 миллион человек. [68] С 2000-х годов Южная Корея борется с низким уровнем рождаемости, что заставило некоторых исследователей предположить, что если текущие тенденции в области народонаселения сохранятся, то к концу 21-го века население страны сократится примерно до 38 миллионов человек. [69] В 2018 году рождаемость в Южной Корее снова стала темой международных дебатов после того, как в октябре родилось всего 26 500 детей, а в году, по оценкам, 325 000 детей, в результате чего в стране самый низкий уровень рождаемости в мире. [70] [71] [72]

Северная Корея

Северокорейские солдаты в форме советского образца в Совместной зоне безопасности

Оценка численности, темпов роста, соотношения полов и возрастной структуры населения Северной Кореи была чрезвычайно сложной. До публикации официальных данных в 1989 году издание North Korea Central Yearbook за 1963 год было последней официальной публикацией, раскрывающей данные о численности населения. После 1963 года демографы использовали различные методы для оценки численности населения. Они либо суммировали число делегатов, избранных в Верховное народное собрание (каждый делегат представлял 50 000 человек до 1962 года и 30 000 человек после), либо полагались на официальные заявления о том, что определенное количество людей или процент населения были заняты определенной деятельностью. Таким образом, на основе замечаний, сделанных президентом Ким Ир Сеном в 1977 году относительно посещаемости школ, численность населения в том году была подсчитана в 17,2 миллиона человек. В течение 1980-х годов статистика здравоохранения, включая продолжительность жизни и причины смертности, постепенно становилась доступной внешнему миру. [73]

В 1989 году Центральное бюро статистики опубликовало демографические данные в Фонде народонаселения ООН , чтобы обеспечить помощь ЮНФПА в проведении первой общенациональной переписи населения Северной Кореи с момента создания государства в 1948 году. Хотя данные, предоставленные Организации Объединенных Наций, могли быть искажены, похоже, что в соответствии с другими попытками открыть себя внешнему миру, северокорейский режим также несколько открылся в демографической сфере. Хотя в стране нет обученных демографов, точные данные о регистрации домохозяйств, миграции, рождениях и смертях доступны северокорейским властям. По словам американского ученого Николаса Эберштадта и демографа Брайана Ко, жизненно важная статистика и личная информация о жителях хранятся агентствами на уровне ри («деревня», местная административная единица ) в сельской местности и на уровне донг («район» или «квартал») в городских районах. [73]

корейская диаспора

Известно, что корейская эмиграция в США началась еще в 1903 году, но корейско-американская община не достигла значительных размеров до принятия Закона об иммиграции и гражданстве 1965 года ; по состоянию на 2017 год, за исключением нелегальных и неучтенных, в Соединенных Штатах проживает около 1,85 миллиона корейских эмигрантов и лиц корейского происхождения, согласно официальным данным переписи населения США. [74] Район Большого Лос-Анджелеса и столичный район Нью-Йорка в Соединенных Штатах содержат наибольшее количество этнических корейцев за пределами Кореи или Китая. Корейское население в Соединенных Штатах представляет небольшую долю американской экономики, но имеет непропорционально положительное влияние. [ необходима цитата ] Корейские американцы имеют норму сбережений вдвое выше, чем в среднем по США, а также заканчивают колледж вдвое выше, чем в среднем по США, обеспечивая американскую рабочую силу высококвалифицированными и образованными специалистами. [ необходима цитата ] Согласно данным переписи населения США 2021 года, медианный доход домохозяйства корейских американцев составил 82 946 долларов США, что примерно на 19,0% выше среднего показателя по США на тот момент, составлявшего 69 717 долларов США. [75]

Значительное количество корейцев, проживающих за рубежом, также присутствует в Китае, Японии, Аргентине, Бразилии и Канаде. Количество корейцев в Индонезии выросло в 1980-х годах, в то время как в 1990-х и 2000-х годах количество корейцев на Филиппинах и во Вьетнаме также значительно выросло. [76] [77] В Центральной Азии значительное количество корейцев проживает в Узбекистане и Казахстане, а также в некоторых частях России, включая Дальний Восток . Известные как Корё-сарам , многие из них являются потомками корейцев, которые были насильственно депортированы во время сталинского режима Советского Союза . [78] Корейская зарубежная община Узбекистана является пятой по величине за пределами Кореи. [4]

Корейцы в Соединенном Королевстве в настоящее время образуют самую большую корейскую общину в Западной Европе, хотя все еще относительно небольшую; корейцы в Германии превосходили по численности корейцев в Великобритании до конца 1990-х годов. В Австралии корейские австралийцы составляют скромное меньшинство. Корейцы значительно мигрировали [ куда? ] с 1960-х годов.

Частично корейское население

Пак Ноджа сказал, что в конце 1941 года в Корее было 5747 пар японцев и корейцев. [79] Пак Чеиль оценил, что в Японии в годы сразу после войны было от 70 000 до 80 000 «полукорейцев». [80] Многие из них остались в Японии как корейцы Зайничи , сохранив свое корейское происхождение. Однако из-за ассимиляции их число в последнее время значительно сократилось.

Копино — люди смешанного филиппинско -корейского происхождения. «Закон о смешанном филиппинском наследии 2020 года» оценил численность Копино примерно в 30 000 человек. [81]

Lai Đại Hàn — вьетнамский термин, обозначающий смешанных детей, рожденных южнокорейскими мужчинами и южновьетнамскими женщинами во время войны во Вьетнаме . Эти дети в основном были зачаты в результате изнасилования во время войны. Точных данных о числе корейцев-вьетнамцев нет, поскольку многие из них предпочитают скрывать свои корни, но, по оценкам корейского ученого, число Lai Dai Han во всем мире составляет от 5000 до 150000. [82] [83] [84]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В 2019 году 95,1% населения Южной Кореи были южнокорейцами по национальности, а 4,9% имели иностранное гражданство. Таким образом, Южная Корея считается одним из самых этнически однородных обществ в мире. Точное число этнических корейцев оценить сложно, поскольку южнокорейская статистика не фиксирует этническую принадлежность. Кроме того, многие иммигранты сами являются репатриированными этническими корейцами, в то время как неизвестное число граждан Южной Кореи не являются этническими корейцами, что искажает любую статистическую оценку. Некоторые из крупнейших групп иммигрантов — это этнические корейцы из Китая ( Чосонджок ), Японии ( Зайничи ) и бывшего Советского Союза ( Корё-сарам ).
  2. ^ Из-за изоляционистской политики страны Северная Корея считается почти полностью однородной.
  3. ^ Сюда входят южнокорейцы и северокорейцы в Китае. Корейцы с китайским гражданством в Китае называются Чосонджок на корейском языке и Чаосяньцзу на китайском языке .
  4. ^ В Японии упоминается как Zainichi .
  5. ^ Корейцы Узбекистана являются частью более широкой идентичности Корё-сарам .
  6. ^ Корейцы России являются частью более широкой идентичности Корё-сарам .
  7. ^ Корейцы Казахстана являются частью более широкой идентичности Корё-сарам .
  8. ^ Корейцы Украины являются частью более широкой идентичности Корё-сарам .
  9. ^ Южнокорейский : 한민족/한국인/한국사람, 韓民族/韓國人/韓國사람 , Хан минджок (этническая группа хань), Хангук-ин (жители страны Хань), Хангуксарам (жители страны Хань) , Северокорейский : 조선 민족/조선인/조선사람, 朝鮮民族/朝鮮人/朝鮮사람 , Чосон минджок (корейская этническая группа), Чосон-ин (люди Чосон)/Чосонсарам (народ Чосон) ; см . названия Кореи
  10. ^ 한국인 ;韓國人
  11. ^ 한국 사람
  12. ^ 한인 ;韓人; горит.  люди Хань
  13. ^ 조선인 ; Подробнее
  14. ^ Пожалуйста, подпишитесь
  15. ^ Китайский :朝鲜族
  16. ^ Корейский : 조선족, 조선사람
  17. ^ 在日朝鮮人, 朝鮮人, Зайничи Чоусенджин, Чоусенджин
  18. ^ Корейский :  재일조선인, 조선사람, 조선인
  19. ^ Корейский : 고려 사람 ; Кириллица : Корё сарам
  20. ^ Корейский : 대한사람 , букв. « Люди Великой Хань » 
  21. ^ Корейский :  한겨레 ; RR :  Ханъёр ; MR :  Хан'гёре , букв. ' нации/люди Хань ' 

Ссылки

  1. ^ "Кореец". Ethnologue . Получено 5 ноября 2023 г.
  2. ^ "Иностранное население в Корее превышает 2,5 миллиона". The Korea Times . 24 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2020 г. Получено 20 января 2023 г.
  3. ^ "Worldbank, 2020". Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af 재외동포현황 (2021 г.) / Общее количество корейцев за границей (2021 г.). Южная Корея: Министерство иностранных дел. 2021. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  5. ^ 재외동포 현황 [Текущий статус зарубежных корейцев]. oka.go.kr. ​Управление по делам корейцев за рубежом, Республика Корея. 2023.
  6. ^ 재외동포 본문 (지역별 상세). Министерство иностранных дел и торговли. 15 июля 2011 г. с. 64. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  7. ^ "Wachtregister asiel 2012-2021" . npdata.be . Проверено 12 апреля 2023 г.
  8. ↑ Корейцы в Ethnologue (17-е изд., 2013)Значок закрытого доступа
  9. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  10. ^ Джулиан Райалл, Токио (31 мая 2016 г.). «Польские фирмы, нанимающие северокорейских «рабов», получают выгоду от помощи ЕС». Telegraph.co.uk . Получено 6 июня 2019 г.
  11. ^ ab Horai, Satoshi; Murayama, Kumiko (1996). «Полиморфизм мтДНК в популяциях Восточной Азии с особым акцентом на заселение Японии». American Journal of Human Genetics . 59 (3). Cambridge, Massachusetts: Cell Press : 579–590. PMC 1914908. PMID  8751859 . 
  12. ^ ab Yi, SoJeong; An, Hyungmi; Lee, Howard; Lee, Sangin (2014). «Информативные панели SNP о происхождении для различения основных популяций Восточной Азии: китайцев хань, японцев и корейцев». Annals of Human Genetics . 35 (10). Cambridge: John Wiley & Sons (опубликовано в 2013 г.): 477–485. doi : 10.1097/FPC.00000000000000075. PMID  25029633. S2CID  43243512.
  13. ^ ab Siska, Veronika; Jones, Eppie Ruth; Jeon, Sungwon; Bhak, Youngjune; Kim, Hak-Min; Cho, Yun Sung; Kim, Hyunho; Lee, Kyusang; Veselovskaya, Elizaveta; Balueva, Tatiana; Gallego-Llorente, Marcos; Hofreiter, Michael; Bradley, Daniel G.; Eriksson, Anders; Pinhasi, Ron; Bhak, Jong; Manica, Andrea (2017). "Genome-wide data from two early Neolithic East Asian persons dates to 7700 years ago". Science Advances . 3 (2) (опубликовано 1 февраля 2017 г.): e1601877. Bibcode : 2017SciA....3E1877S. doi : 10.1126/sciadv.1601877. PMC 5287702. PMID  28164156 . 
  14. ^ ab Ван, Юйчэнь; Лу, Дуншэн; Чунг, Ён-Джун; Сюй, Шухуа (2018). «Генетическая структура, расхождение и смешение популяций ханьских китайцев, японцев и корейцев». Hereditas . 155 (опубликовано 6 апреля 2018 г.): 19. doi : 10.1186/s41065-018-0057-5 . PMC 5889524. PMID  29636655 . 
  15. ^ [이기환의 흔적의 역사] 국호논쟁의 전말…대한민국이냐 고려공화국이냐. Кёнхян Синмун (на корейском языке). 30 августа 2017 года . Проверено 17 сентября 2024 г.
  16. ^ [이덕일 사랑] 대~한민국. Чосон Ильбо (на корейском языке). 4 августа 2020 г. Проверено 17 сентября 2024 г.
  17. ^ Ли, Сокву (2016). Создание международного права в Корее: от колонии к азиатской державе . Brill Nijhoff. стр. 321. ISBN 978-9004315785.
  18. ^ Ким, Хёнджин (21 мая 2009 г.). Этническая принадлежность и иностранцы в Древней Греции и Китае . Bloomsbury Academic. стр. 140.
  19. ^ Ким, Джангсук; Пак, Джинхо (5 мая 2020 г.). «Просо против риса: оценка гипотезы распространения сельского хозяйства/языка в корейском контексте». Эволюционные науки о человеке . 2 : e12. doi :10.1017/ehs.2020.13. ISSN  2513-843X. PMC 10427441. PMID 37588344  . 
  20. ^ Ан, Сон-Мо (июнь 2010 г.). «Возникновение рисового сельского хозяйства в Корее: археоботанические перспективы». Археологические и антропологические науки . 2 (2): 89–98. Bibcode : 2010ArAnS...2...89A. doi : 10.1007/s12520-010-0029-9. S2CID  129727300.
  21. ^ Джанхунен, Юха (2010). «Реконструкция языковой карты доисторического Северо-Востока Азии». Studia Orientalia (108). ... есть веские основания полагать, что соседнее государство Пэкче (на юго-западе) было преимущественно японоязычным, пока не подверглось лингвистическому кореизму.
  22. ↑ Вовин, Александр (31 декабря 2013 г.). «От Когурё до Тамны: Медленное путешествие на юг с носителями протокорейского языка». Korean Linguistics . 15 (2): 217–235. doi :10.1075/kl.15.2.03vov.
  23. ^ Уитмен, Джон (1 декабря 2011 г.). «Северо-восточная азиатская лингвистическая экология и появление рисового сельского хозяйства в Корее и Японии». Райс . 4 (3): 149–158. Bibcode : 2011Rice....4..149W. doi : 10.1007/s12284-011-9080-0 .
  24. ^ "Вовин, Александр (2008). От Когурё до Тамны: медленное путешествие на юг с носителями протокорейского языка". Корейская лингвистика . 15 .Лингвистические данные указывают на то, что носители языка
  25. ^ ab Kim, Jangsuk; Park, Jinho (2020). «Просо против риса: оценка гипотезы распространения сельского хозяйства/языка в корейском контексте». Evolutionary Human Sciences . 2. Cambridge University Press: e12. doi : 10.1017/ehs.2020.13 . ISSN  2513-843X. PMC 10427441. PMID 37588344.  Он также предполагает, что прибытие корейского языка в Корею было связано с распространением культуры бронзовых кинжалов в корейском стиле из современного северо-восточного Китая в Корею около 300 г. до н. э. ... Хотя стили керамики явно различаются между северо-восточным Китаем и Корейским полуостровом, приток стилей керамики северо-восточного Китая в Корею не был обнаружен, и стили двух областей остаются различными еще долгое время после появления проса, при этом стили керамики Чульмуна с течением времени практически не изменились. ... Однако, как указано выше, поскольку Корейский полуостров уже был занят охотниками-рыболовами-собирателями Чульмуна по крайней мере с 6000 г. до н. э., ключом к оценке гипотезы проса является определение того, было ли просо принято собирателями Чульмуна (диффузия) или оно было принесено как часть крупномасштабной миграции земледельцев из Ляонина. Если просо было завезено в результате крупномасштабной миграции земледельцев из Ляонина, следует ожидать археологически обнаруживаемого притока культуры Ляонина и изменений в материальной культуре после появления проса, поскольку форма сосудов, технология производства, а также дизайн и мотивы корейской керамики Чульмуна заметно отличаются от керамики Ляонина. Однако нет обнаруживаемого появления элементов материальной культуры Ляонина, которые сопровождали бы прибытие проса. ... Даже если просо и было завезено в Корею некоторыми переселенцами из северо-восточного Китая, археологические данные показывают, что масштабы миграции, вероятно, не были достаточно большими, чтобы привести к фундаментальным языковым изменениям или расселению языковой семьи. 





  26. ^ Осада, Наоки; Каваи, Ёсуке (2021). «Изучение моделей миграции людей на Японский архипелаг с использованием полногеномных генетических данных». Anthropological Science . 129 (1): 45–58. doi : 10.1537/ase.201215 .
  27. ^ Миямото, Кадзуо (январь 2022 г.). «Возникновение «трансевразийских» языковых семей в Северо-Восточной Азии с точки зрения археологических свидетельств». Эволюционные гуманитарные науки . 4 : e3. doi : 10.1017/ehs.2021.49. hdl : 2324/4796095 . ISSN  2513-843X. PMC 10426040. PMID 37588923.  Поэтому разумно предположить, что люди гончарной культуры Чомтодэ, прямые предки государств Троецарствия, говорили на протокорейском языке. 
  28. ^ Нельсон 1993, стр. 147.
  29. ^ Уитмен, Джон (декабрь 2011 г.). «Северо-восточная азиатская лингвистическая экология и появление рисового сельского хозяйства в Корее и Японии». Райс . 4 (3): 149–158. Bibcode : 2011Rice....4..149W. doi : 10.1007/s12284-011-9080-0 . ISSN  1939-8433.
  30. ^ Sun, Na; Tao, Le; Wang, Rui; Zhu, Kongyang; Hai, Xiangjun; Wang, Chuan-Chao (2 января 2023 г.). «Генетическая структура и смешение маньчжуров и корейцев на северо-востоке Китая». Annals of Human Biology . 50 (1): 161–171. doi : 10.1080/03014460.2023.2182912 . ISSN  0301-4460. PMID  36809229. Корейцев также можно смоделировать как имеющих происхождение из одного источника, связанного с WLR_BA, состоящего из пути передачи сельского хозяйства с северо-востока на Корейский полуостров и даже на Японские острова (Kwak et al. 2017; Kim and Park 2020).
  31. ^ Ван, Руи; Ван, Чуань-Чао (8 августа 2022 г.). «Генетика человека: двойное происхождение корейцев периода Троецарствия». Current Biology . 32 (15): R844–R847. Bibcode : 2022CBio...32.R844W. doi : 10.1016/j.cub.2022.06.044 . ISSN  0960-9822. PMID  35944486. Было высказано предположение, что северо-восточноазиатское происхождение связано с неолитическими земледельцами реки Западный Ляо на северо-востоке Китая, которые представляли собой смесь предков ANA и NYR3. Результаты исследования показали, что земледельцы, связанные с рекой Западный Ляо, могли распространить протокорейский язык, поскольку их происхождение, как было обнаружено, преобладает у современных корейцев. В свою очередь, протокорейские группы привнесли в генофонд современной Японии наследие народов, схожих с народами Западной реки Ляо5.
  32. ^ Нин, Чао; Ли, Тяньцзяо; Ван, Кэ; Чжан, Фань; Ли, Тао; Ву, Сиян; Гао, Шичжу; Чжан, Цюаньчао; Чжан, Хай; Хадсон, Марк Дж.; Донг, Гуанхуэй; Ву, Сихао; Фанг, Янмин; Лю, Чен; Фэн, Чуньянь (1 июня 2020 г.). «Древние геномы из северного Китая предполагают связь между изменениями в образе жизни и миграцией людей». Природные коммуникации . 11 (1): 2700. Бибкод : 2020NatCo..11.2700N. дои : 10.1038/s41467-020-16557-2. hdl : 21.11116/0000-0007-30F2-1 . ISSN  2041-1723. PMC 7264253. PMID  32483115 . 
  33. ^ Роббитс, Мартин; Букерт, Ремко; Конте, Мэтью; Савельев Александр; Ли, Тао; Ан, Деог-Им; Шинода, Кен-ичи; Цуй, Иньцю; Кавасима, Такамунэ; Ким, Геонён; Утияма, Дзюнзо; Долинска, Иоанна; Оскольская, София; Ямано, Кен-Ёдзиро; Сегучи, Норико (ноябрь 2021 г.). «Триангуляция поддерживает сельскохозяйственное распространение заевразийских языков». Природа . 599 (7886): 616–621. Бибкод : 2021Natur.599..616R. дои : 10.1038/s41586-021-04108-8. ISSN  1476-4687. PMC 8612925. PMID  34759322. ...Тэджунни бронзового века, учитывая дату бронзового века , его лучше всего смоделировать как Верхний Сяцзядянь 
  34. ^ Журнал, Азиатско-Тихоокеанский регион (август 2022 г.). «Переосмысление Дзёмона и айнов в истории Японии». Азиатско-Тихоокеанский журнал: Япония в фокусе . Получено 23 февраля 2023 г.
  35. ^ Ван, Руи; Ван, Чуань-Чао (8 августа 2022 г.). «Генетика человека: двойное происхождение корейцев периода Троецарствия». Current Biology . 32 (15): R844–R847. Bibcode : 2022CBio...32.R844W. doi : 10.1016/j.cub.2022.06.044 . ISSN  0960-9822. PMID  35944486. S2CID  251410856.
  36. ^ Ким, Чонгын; Чон, Сонвон; Чхве, Джэ-Пиль; и др. (2020). «Происхождение и состав корейской этнической принадлежности, проанализированные по древним и современным последовательностям генома». Геномная биология и эволюция . 12 (5): 553–565. doi :10.1093/gbe/evaa062. PMC 7250502. PMID  32219389 . 
  37. ^ Солнце, На; Тао, Ле; Ван, Руи; Чжу, Конгян; Хай, Сянцзюнь; Ван, Чуан-Чао (2023). «Генетическая структура и примесь маньчжур и корейцев на северо-востоке Китая». Анналы биологии человека . 50 (1): 161–171 – через Тейлор и Фрэнсис Онлайн.
  38. ^ Ким, Сун-Хи; Ким, Ки-Чхоль; Шин, Дон-Джик; Джин, Хан-Джун; Квак, Кён-Дон; Хан, Мён-Су; Сон, Джун-Мён; Ким, Вон; Ким, Ук (4 апреля 2011 г.). "Высокие частоты линий гаплогруппы Y-хромосомы O2b-SRY465 в Корее: генетическая перспектива заселения Кореи". Investigative Genetics . 2 (1): 10. doi : 10.1186/2041-2223-2-10 . PMC 3087676 . PMID  21463511. 
  39. ^ Ким, Вук (апрель 2011 г.). «Высокие частоты линий гаплогруппы Y-хромосомы O2b-SRY465 в Корее: генетическая перспектива заселения Кореи». Investigative Genetics . 2 (10): 10. doi : 10.1186/2041-2223-2-10 . PMC 3087676 . PMID  21463511. 
  40. ^ Хонг, Ши (14 июля 2005 г.). «Y-хромосомное свидетельство южного происхождения восточноазиатской специфической гаплогруппы O3-M122». Американский журнал генетики человека . 77 (3): 408–419. doi :10.1086/444436. PMC 1226206. PMID  16080116 . 
  41. ^ Хванг, Чон-Хи (20 июня 2008 г.). «Семейство синдрома MELAS, несущее две мутации в митохондриальном геноме». Experimental & Molecular Medicine . 40 (3): 354–360. doi :10.3858/emm.2008.40.3.354. PMC 2679288 . PMID  18587274. 
  42. ^ Чон, Чунгвон; Ван, Кэ; Уилкин, Шеван; Тейлор, Уильям Тимоти Трил; Миллер, Брайан К.; Бемманн, Ян Х.; Шталь, Рафаэла; Чиовелли, Челси; Нолле, Флориан; Ульзибаяр, Содном; Хатанбаатар, Доржпурев; Эрдэнэбаатар, Димааяв; Эрденебат, Уламбаяр; Очир, Аюдай; Анхсанаа, Ганболд; Ванчигдаш, Чулуунхуу; Очир, Баттуга; Мунхбаяр, Чулуунбат; Тюмень, Дашевег; Ковалев, Алексей; Крадин, Николай; Базаров, Биликто А.; Миягашев Денис А.; Коновалов Прокопий Б.; Жамбалтарова Елена; Миллер, Алисия Вентреска; Хаак, Вольфганг; Шиффелс, Стефан; Краузе, Йоханнес; Буавен, Николь; Эрдене, Миагмар; Хенди, Джессика; Уориннер, Кристина (ноябрь 2020 г.). «Динамическая 6000-летняя генетическая история восточной степи Евразии». Cell . 183 (4): 890 –904.e29. doi :10.1016/j.cell.2020.10.015. PMC 7664836. PMID 33157037  . 
  43. ^ Го, Фэй; Сун, Лицюй; Чжан, Луннянь (май 2016 г.). «Популяционная генетика 17 локусов Y-STR у корейского этнического меньшинства из провинции Ляонин, Северо-Восточный Китай». Forensic Science International: Genetics . 22 : e9–e11. doi :10.1016/j.fsigen.2016.01.007. PMID  26818791.
  44. ^ Ким, Сун-Хи; Ким, Ки-Чеол; Шин, Дон-Джик; и др. (2011). «Высокие частоты линий гаплогруппы Y-хромосомы O2b-SRY465 в Корее: генетическая перспектива заселения Кореи». Investigative Genetics . 2011 (2): 10. doi : 10.1186 / 2041-2223-2-10 . PMC 3087676. PMID  21463511. S2CID  206977488. 
  45. ^ Хуа Чжун, Хун Ши, Сюэ-Бин Ци, Чунь-Цзе Сяо, Ли Цзинь, Руньлинь Цз Ма и Бин Су, «Глобальное распределение гаплогруппы C Y-хромосомы раскрывает доисторические пути миграции африканского исхода и раннего поселения в Восточной Азии». Журнал генетики человека (2010) 55, 428–435. doi:10.1038/jhg.2010.40
  46. ^ Хуа Чжун, Хун Ши, Сюэ-Бин Ци, Цзы-Юань Дуань, Пин-Пин Тань, Ли Цзинь, Бин Су и Руньлинь Ц. Ма (2011), «Расширенное исследование Y-хромосомы предполагает постледниковые миграции современных людей в Восточную Азию через северный маршрут». Mol. Biol. Evol. 28(1):717–727. doi:10.1093/molbev/msq247
  47. ^ Хи Ким, Сун (2010). «Гомогенность Y-хромосомы в корейской популяции». Международный журнал юридической медицины . 124 (6): 653–657. doi :10.1007/s00414-010-0501-1. PMID  20714743. S2CID  27125545.
  48. ^ Джин, Хан-Джун; Тайлер-Смит, Крис; Ким, Вук (16 января 2009 г.). «Заселение Кореи, выявленное с помощью анализа митохондриальной ДНК и маркеров Y-хромосомы». PLOS ONE . 4 (1): e4210. Bibcode : 2009PLoSO...4.4210J. doi : 10.1371/journal.pone.0004210 . PMC 2615218. PMID  19148289 . 
  49. ^ Джин, Хан-Джун; Тайлер-Смит, Крис; Ким, Вук (16 января 2009 г.). «Заселение Кореи, выявленное с помощью анализа митохондриальной ДНК и маркеров Y-хромосомы». PLOS ONE . 4 (1): e4210. Bibcode : 2009PLoSO...4.4210J. doi : 10.1371/journal.pone.0004210 . PMC 2615218. PMID  19148289 . 
  50. ^ Сиска, Вероника; Джонс, Эппи Рут; Чон, Сунгвон; Бхак, Ёнджун; Ким, Хак-Мин; Чо, Юн Сунг; Ким, Хёнхо; Ли, Кюсанг; Веселовская, Елизавета; Балуева, Татьяна; Гальего-Льоренте, Маркос (3 февраля 2017 г.). "Данные по всему геному двух ранних неолитических восточноазиатских индивидуумов, датируемых 7700 годами назад". Science Advances . 3 (2): e1601877. Bibcode :2017SciA....3E1877S. doi :10.1126/sciadv.1601877. PMC 5287702 . PMID  28164156. 
  51. ^ Ким, Ён Джин; Джин, Хан Джун (2013). «Изучение генетической структуры корейской популяции с использованием массивов SNP по всему геному». Гены Геном . 24 (3). Кембридж: Генетическое общество Кореи (опубликовано в 2014 г.): 360. doi :10.1007/s13258-013-0082-8. S2CID  256065429.
  52. ^ Пан, Цзыцин; Сюй, Шухуа (2019). «Популяционная геномика восточноазиатских этнических групп». Hereditas . 157 (49). Берлин: BioMed Central (опубликовано в 2020 г.): 5. doi : 10.1186/s41065-020-00162-w . PMC 7724877. PMID  33292737 . 
  53. ^ Ван, Чуань-Чао; Йе, Хуэй-Юань; Попов, Александр (2021). «Популяционная геномика восточноазиатских этнических групп». Nature . 7850 (591). Берлин: Nature Portfolio : 413–419. doi : 10.1038/s41586-021-03336-2 . PMC 7993749 . PMID  33618348. 
  54. ^ Reference Populations - Geno 2.0 Next Generation . (2017). Генографический проект . Получено 15 мая 2017 г. по ссылке. Архивировано 7 февраля 2017 г. на Wayback Machine
  55. ^ Цинь, Пэнфэй; Чжоу, Ин; Лу, Хайи; Лу, Дуншэн; Ян, Сюн; Ван, Юйчен; Джин, Ли; Чунг, Юн-Джун; Сюй, Шухуа (2 апреля 2015 г.). «Количественный анализ и датирование недавнего потока генов между населением Европы и Восточной Азии». Научные отчеты . 5 (1): 9500. Бибкод : 2015NatSR...5E9500Q. дои : 10.1038/srep09500. ISSN  2045-2322. ПМК 4382708 . ПМИД  25833680. 
  56. ^ Юджин И. Парк. (nd). Penn Arts & Sciences East Asian Languages ​​and Civilizations. Получено 24 января 2018 г. по ссылке. Архивировано 11 ноября 2017 г. на Wayback Machine
  57. ^ Юджин Й. Пак, с отметки 7:06 видео на YouTube до отметки 7:38 видео на YouTube, архивированного 5 сентября 2020 года на Wayback Machine , сказал: « Во-вторых, с одной стороны, так много корейцев, кажется, говорят, чтобы быть в состоянии рассказать, один, что-то о своих предках Кёнджу Ким , из королевства Силла две тысячи лет назад. И все же, такой человек вряд ли сможет рассказать вам что-то о своих прапрапрадедушках, чем они занимались сто лет назад, чем они занимались, где они жили, где находятся их семейные могилы. Другими словами, провал памяти, до двадцатого века » .
  58. ^ Юджин Й. Парк, от отметки 16:54 видео на YouTube до отметки 18:54 видео на YouTube, архивированное 5 июля 2020 года на Wayback Machine , сказал: « Итак, с этого момента я хотел бы рассмотреть, как произошли корейцы. Корейцы, в зависимости от категории статуса своих предков, имели дело с генеалогией и сознанием предков в последние, по-разному, в последние два столетия. И, конечно, большинство корейцев не являются потомками аристократов, но, но то, что произошло за последние сто пятьдесят, сто-сто пятьдесят лет, заключается в том, что эти корейцы, подавляющее большинство корейцев, потеряли память о своей реальной истории, в том смысле, что сейчас любой сторонний наблюдатель, который мог бы спросить корейца о происхождении, останется с впечатлением, что каждый кореец теперь имеет аристократическое происхождение. Итак, позвольте мне начать с аристократии. В раннюю современную эпоху своего рода главный нарратив, истории, которые якобы объясняют определенную История сочетания фамилия-родовое место, кристаллизовавшись, они стали высеченными в камне, посредством изобретения традиции. В семнадцатом и восемнадцатом веках многие, все семьи придумывали такие истории, в той степени, что сегодня в Корее любой, кто заинтересован в отслеживании своей родословной, должен иметь дело с такими главными повествованиями, но в то же время почти невозможно заглянуть за пределы главных повествований. Другими словами, в Корее сегодня мало смысла делать генеалогические исследования, которые вы и я сделали бы в Соединенных Штатах, просматривая документы переписи населения и другие типы документации, которые передавались из поколения в поколение или поддерживались правительством .
  59. ^ Юджин И. Пак, от отметки 28:32 видео YouTube до отметки 29:21 видео YouTube, архивированного 5 сентября 2020 года на Wayback Machine , сказал: « Это пример. Здесь мы видим записи, которые дают нам лучшее представление о том, как было изобретено традицию. Вот страница из генеалогии семьи Мирян Пак 1873 года. Вот мужчина, указанный внутри круга по имени Джу (冑) . У него было три сына: Ын-гён, Хён-гён, Вон-гён (子恩慶, 子賢慶, 子元慶) . Но издание, которое было опубликовано немного позже в 1920 году, поэтому мы видим того же человека, Джу, и под ним мы видим сыновей: Ын-гён, Хён-гён, Вон-гён и, дополнительный, четвертый сын, из ниоткуда, Tōkhwa (子徳華) . На самом деле, это моя семья. Так что, это обычно делалось в современную эпоху, дети, сын из ниоткуда или заявления о том, что мы были оставлены столетия назад, и, пожалуйста, включите нас .
  60. ^ Юджин Й. Парк, с отметки 18:55 видео на YouTube до отметки 19:30 видео на YouTube, архивированного 1 сентября 2020 года на Wayback Machine , сказал: « И эти главные повествования генеалогически связывают все линии происхождения одной и той же фамилии и родового поместья с одним общим предком. И это была модель, которая была, которая стала универсальной к девятнадцатому веку. В то время как генеалогии, опубликованные в семнадцатом веке, на самом деле, честно признают, что мы не знаем, как эти разные линии одной и той же фамилии или родового поместья связаны или связаны вообще. Таким образом, все эти изменения произошли только за последние двести лет или около того » .
  61. ^ Юджин Й. Парк, с отметки 46:17 видео на YouTube до отметки 47:02 видео на YouTube, заархивированного 5 сентября 2020 года на Wayback Machine , сказал: « В любом случае, так, однажды, так, основываясь на фамилии Ким, скажем, и родовом месте Кимхэ , которое является наиболее распространенным родовым местом среди корейцев с фамилией Ким, можно затем поискать, обратиться к справочникам, энциклопедиям, выйти в интернет, найти все эти истории о разных ветвях, известных людях, которые являются Кимхэ Ким. Но проблема, конечно, в том, что до начала современной эпохи только небольшой процент корейцев имели фамилии и родовое место изначально. Другими словами, остальная часть населения приняла эти идентичности за последние двести-триста лет, так что куда двигаться дальше? И это, безусловно, было моей проблемой, когда я был ребенком » .
  62. ^ "Корейский". ethnologue . Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 . Получено 1 января 2013 .
  63. ^ Ли Кванг-кю (2000). Зарубежные корейцы . Сеул: Jimoondang. ISBN 978-89-88095-18-8.
  64. ^ Ким, Си-джун (2003). «Экономический статус и роль этнических корейцев в Китае» (PDF) . Корейская диаспора в мировой экономике . Институт международной экономики. стр. Гл. 6: 101–131. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2009 г. . Получено 5 февраля 2008 г. .
  65. ↑ Ban, Byung-yool (22 сентября 2004 г.). «Корейцы в России: историческая перспектива». The Korea Times . Архивировано из оригинала 18 марта 2005 г. Получено 20 ноября 2006 г.
  66. ^ Нонзаки, Ёсики; Инокучи, Хиромицу; Ким, Тэ-Ён (4 сентября 2006 г.). «Правовые категории, демографические изменения и корейские жители Японии в долгом двадцатом веке». Азиатско-Тихоокеанский журнал: Япония в фокусе . 4 (9). Архивировано из оригинала 25 января 2007 г.
  67. ^ "Население Южной Кореи превысило 50 миллионов". 22 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  68. ^ "Население, всего | Данные". data.worldbank.org . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Получено 12 апреля 2018 года .
  69. ^ Эти оценки основаны на версии ООН по делению населения 2017 года.
  70. ^ "Число родов в Южной Корее в октябре снова достигло исторического минимума…". archive.fo . 23 января 2019 г. Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. Получено 23 января 2019 г.
  71. ^ "Уровень рождаемости в Южной Корее самый низкий в мире". The Economist . 30 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. Получено 23 января 2019 г.
  72. ^ "Fertility rate dips below 1 in 2018: official" . archive.fo . 30 января 2019 г. Архивировано из оригинала 30 января 2019 г. Получено 30 января 2019 г.
  73. ^ ab Общественное достояниеВ этой статье используется текст из этого источника, который находится в общественном достоянии . Savada, Andreas Matles (ред.). " North Korea: A Country Study ". Country Studies. Federal Research Division . Получено 27 июля 2013 г.Четвертое издание. Вашингтон: Федеральное исследовательское отделение Библиотеки Конгресса. ISBN 0-8444-0794-1 . [ нужная страница ] 
  74. ^ "KoreanAmericanStory.org". KoreanAmericanStory.org . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 24 декабря 2013 года .
  75. ^ «Избранный профиль населения в Соединенных Штатах». Бюро переписи населения США . 2021. Получено 29 мая 2024 г.
  76. ^ Келли, Тим (18 сентября 2006 г.). «Ho Chi Minh Money Trail». Forbes . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 г. Получено 27 марта 2007 г.
  77. ↑ Мейнардус, Роналду (15 декабря 2005 г.). «"Корейская волна" на Филиппинах». The Korea Times . Архивировано из оригинала 13 января 2006 г. Получено 16 февраля 2007 г.
  78. ^ Поль, Дж. Отто (1999), Этнические чистки в СССР, 1937-1949 , Гринвуд, стр. 11, ISBN 0-313-30921-3
  79. ^ Тихонов, Владимир . (2013). Корейско-японские браки в корейской прозе 1920-40-х годов. Центр восточноазиатских исследований Техасского университета в Остине . Получено 31 мая 2017 г. по ссылке. Архивировано 4 июля 2020 г. на Wayback Machine
  80. ^ Ли, Джон. (2008). Zainichi (корейцы в Японии): диаспорный национализм и постколониальная идентичность. Беркли: Издательство Калифорнийского университета . С. 89. Получено 31 мая 2017 г. по ссылке.
  81. ^ "Закон о смешанном филиппинском наследии 2020 года". Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Получено 30 сентября 2022 года .
  82. ^ А. Камеяма, Бетонаму Сэнсу, Сайгон Соуру, Тукё [Война во Вьетнаме, Сайгон, Сеул, Токио] , Iwanami Shoten Publishing , 1972, стр. 122
  83. ^ "Жертвы изнасилования во Вьетнамской войне требуют правосудия от Южной Кореи - Bringing Justice to the Lai Dai Han". Bringing Justice to the Lai Dai Han . 28 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. Получено 25 октября 2022 г.
  84. ^ Хён-джу, Ок (27 ноября 2019 г.). "[Статья] Люди из племени Лай Дай Хан все еще ищут извинений, корни в Корее". The Korea Herald . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки