stringtranslate.com

Котлета

Котлета (происходит от французского côtelette , côte , « ребро » [1] [2] ) относится к:

  1. тонкий ломтик мяса из ноги или ребер баранины , телятины , [2] свинины или курицы
  2. блюдо, приготовленное из такого ломтика, часто в панировке (также известное на разных языках как котолетта , котелетт , котлетта или котлета )
  3. крокет или котлета из фарша
  4. вид разделки рыбы, при котором рыба нарезается перпендикулярно позвоночнику, а не параллельно (как в случае с филе ); часто является синонимом стейка
  5. креветка или креветки, у которых удалены голова и внешний панцирь, оставлены только мякоть и хвост
  6. пюре из овощей (обычно картофеля ), обжаренное с хлебом

Американская и канадская кухни

Поднос с куриными котлетами в итальянско-американском стиле
Поднос с куриными котлетами в итальянско-американском стиле

С конца 1700-х годов и примерно до 1900 года практически все рецепты «котлет» в англоязычных кулинарных книгах ссылались на телячьи котлеты. Затем начали появляться свиные котлеты. Совсем недавно, [ когда? ] в американской и канадской кухне котлеты также готовили из курицы, хотя это также было импортировано из Европы. Котлета обычно покрывается мукой, яйцом и панировочными сухарями, затем обжаривается на сковороде с небольшим количеством масла.

австрийская кухня

австралийская кухня

Австралийцы едят бараньи котлеты, обваленные в яичном желтке и панировочных сухарях. Куриные котлеты также очень популярны, но известны как куриный шницель. И бараньи котлеты, и куриный шницель являются основными блюдами австралийской детской кухни. Среди большинства австралийцев итальянского происхождения термин «шницель» заменен термином «котлета». Котлеты среди этой группы населения обычно телячьи или куриные.

британская кухня

В британской кухне котлета обычно не панируется и может также называться отбивной . [ 3] Если речь идет о говядине, то более одного куска вместе обычно называют ребром говядины или ребрышком, в то время как бараньи ребрышки называются каре или каре ягненка. Каре ягненка также можно связать в круглую форму перед приготовлением, с ребрами снаружи, придавая форму короны, что привело к названию «корона ягненка».

французская кухня

Во Франции котлеты можно приготовить из любого Salpicon птицы, дичи, рыбы и моллюсков, смешанных с необходимым количеством фарша в соответствии с основным ингредиентом; консистенцию следует отрегулировать небольшим количеством хорошо уваренного соуса, который также должен соответствовать ингредиентам. Эти котлеты должны быть яичными и панированными, и их следует обжаривать на мелкой терке и подкрашивать в топленом масле, а не во фритюре. [4]

Другой вид котлет — котлет менон [5] или котлет революция , представляющая собой телячью котлету, обваленную в панировочных сухарях и обжаренную на сливочном масле.

Гонконгская кухня

В Гонконге котлета появилась в период британской колониальной оккупации вместе с другими кулинарными влияниями. Она рассматривается как «сай чаан» или западная кухня. Телятина, свинина и курица покрываются кляром и обжариваются во фритюре на обед. Морепродукты, такие как креветки или гребешки, которые покрываются кляром или панируются и обжариваются во фритюре, также могут быть известны как «котлета» в Гонконге. Обычно ее подают с рисом или спагетти-лапшой.

индийская кухня

Индийская котлета

В индийской кухне котлета в частности относится к начинке из протертых овощей (картофель, морковь, бобы) или приготовленного мяса (баранина, курица, свинина или рыба), которая обжаривается с кляром/покрытием. Само мясо готовится со специями - луком, кардамоном, гвоздикой, корицей , кориандром (кинзой), зеленым перцем чили, лимоном и солью. Затем его окунают в яичную смесь или кукурузный крахмал , а затем в панировочные сухари (см. также панированная котлета ) и обжаривают на топленом масле или растительном масле. Куриные и бараньи котлеты являются популярными закусками в восточной части Индии, особенно в Калькутте .

В вегетарианской версии мяса нет, вместо этого начинка представляет собой комбинацию картофельного пюре, лука, зеленого перца чили, специй и соли. Эта версия более популярна среди вегетарианского населения Индии. Ее не следует путать с жареными котлетами, такими как aloo tikki . Котлета традиционно жарится во фритюре.

иранская кухня

Иранские котлеты

В Иране котлета ( перс . کُتلت), ( перс. ширази : کاتلت) — популярная, похожая на гамбургер, тонкослойная смесь жареного говяжьего или бараньего фарша, а иногда и курицы, пюре или тертого картофеля, яиц, лука, специй, имеющая форму цветочного листа, с тонким слоем пшеничной муки для покрытия; которая обжаривается во фритюре, обычно подается с помидорами, луком, петрушкой и хлебом.

итальянская кухня

Использование котлеты ( cotoletta ) довольно широко распространено в итальянской кухне во многих различных вариациях. Самый известный вариант — миланская котлета ( cotoletta alla milanese ), телячья котлета, покрытая панировочными сухарями и обжаренная на масле. Ее не следует путать с венским шницелем (который следует называть scaloppina alla viennese или fettina impanata по-итальянски), который представляет собой другой кусок мяса; миланская котлета включает кость, тогда как венский шницель — нет. Блюдо имеет французское происхождение и было привезено в Милан во время наполеоновских войн . [6]

японская кухня

Котлета появилась в Японии в конце 19 века. [7] Японское произношение слова «котлета» — кацурецу . [8] В японской кухне кацурецу или короче кацу на самом деле является панированной котлетой. [8] Блюда с кацу включают тонкацу (свинину) [7] , кацудон (тушеную со взбитым яйцом и вылитую на миску риса) [9] и кацу- карри [10] .

Польская кухня

Польская свиная котлета, kotlet schabowy , представляет собой свиную отбивную , покрытую панировочными сухарями. Kotlet schabowy можно подавать с картофельным пюре , домашним картофелем фри , жареными грибами , вареными овощами ( капустой ), с салатами или с салатом из капусты . Kotlet z kurczakaкуриная котлета, покрытая панировочными сухарями . Kotlet z indyka — котлета из индейки , покрытая панировочными сухарями .

Кухни России, Украины и других стран бывшего Советского Союза

В современном русском языке слово « котлета » относится почти исключительно к жареным на сковороде крокетам из рубленого мяса / котлетам в форме котлет. В рецепте обычно присутствует хлеб, замоченный в молоке, луке, чесноке и травах. Когда торопишься, «котлету» можно съесть между ломтиками хлеба, как гамбургер, но это быстрое блюдо редко подают в ресторанах. Обычно его подают с жареным на сковороде картофелем, картофельным пюре, пастой и т. д.

В середине 20-го века в СССР появились котлеты из фарша промышленного производства. В просторечии известные как котлеты Микояна (названные в честь советского политика Анастаса Микояна , который был министром пищевой промышленности с 1934 по 1938 год; он был ответственен за внедрение большого количества промышленных продуктов в советскую пищевую цепочку), это были дешевые котлеты в форме свиной или говяжьей котлеты, которые напоминали американские бургеры. [11]

В украинской кухне существует разновидность блюда под названием січеник , которое готовится из рубленого мяса или рыбы и овощей, посыпанных панировочными сухарями.

Особая форма русской котлеты, известная как Пожарская котлета, представляет собой усовершенствованную версию котлеты из фарша из птицы , посыпанную сухарями или мелкими гренками. Отличительной особенностью этой котлеты является добавление в фарш сливочного масла, что делает ее особенно сочной и нежной.

Другая русская версия котлеты, называемая отбивная котлета ( отбивная котлета ), что означает «отбитая котлета», представляет собой жареный ломтик мяса, обычно свинины или говядины, отбитый смягчающим молотком или ручкой ножа и покрытый взбитыми яйцами, тестом или панировочными сухарями. Рецепт похож на рецепты эскалопов , шницелей , польских или американских котлет. Сегодня это блюдо называют просто отбивной , а слово котлета зарезервировано для котлет из рубленого мяса.

Курица по-киевски по-русски называется котлета по-киевски ( котлета по-киевски ), а по-украински - котлета по-киевски ( котлета по-киевськи ), что означает «котлета по-киевски».

Шри-ланкийская кухня

В шри-ланкийской кухне котлеты почти всегда относятся к рыбе (обычно тунец или скумбрия ) и картофельным крокетам . Обычно рыбу и картофель смешивают со специями, зеленым перцем чили и луком и обмакивают в кляр из муки и яиц, а затем панируют и жарят.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Wedgwood, Hensleigh (1855). "О ложных этимологиях". Transactions of the Philological Society (6): 69. Архивировано из оригинала 2022-01-05 . Получено 2022-01-05 .
  2. ^ ab "Cutlet". Oxford English Dictionary . Vol. 2 C (1 Corrected re-issue ed.). Oxford, UK: The Clarendon Press. 1933. p. 1293 – через Internet Archive .
  3. ^ Свиная котлета с бобами, лесными грибами и шалфеем. Архивировано 14 октября 2017 г. в Wayback Machine , Telegraph.
  4. ^ Эскофье, Огюст (1903). «Agneau de lait – котлеты». Кулинарный гид: Памятка практической кухни / А. Эскофье; с сотрудничеством ММ. Филеас Жильбер, Э. Фету, А. Сюзанна [и др.]; рисунки Виктора Морена (на французском языке). п. 443. Архивировано из оригинала 01 июля 2021 г. Проверено 12 мая 2021 г.
  5. ^ Мариани, Карлотта (3 июля 2019 г.). «Котолетта: что такое разница между венским шницелем и миланским?». Агродольче (на итальянском языке) . Проверено 22 октября 2023 г.
  6. ^ Мариани, Карлотта (3 июля 2019 г.). «Котолетта: что такое разница между венским шницелем и миланским?». Агродольче (на итальянском языке) . Проверено 22 октября 2023 г.
  7. ^ ab "Корни тонкацу: восхитительное слияние Востока и Запада | Октябрь 2018 г. | Выделение Японии". Кабинет министров (Япония) . 2018. Архивировано из оригинала 2021-10-01 . Получено 2024-09-05 .
  8. ^ ab "Кацурецу" カツレツ [котлета]. Нихон Кокуго Дайдзитэн Краткое издание, веб-версия (精選版 日本国語大辞典) (на японском языке). Шогакукан . Получено 16 августа 2021 г. - через kotobank.jp. [котлета [... сокращенная форма] "кацу".]
  9. ^ "Experience Japanese Home Cooking" (PDF) . Министерство сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства (Япония) . 2021-02-10. стр. 4: Tonkatsu, стр. 5: Katsudon). Архивировано из оригинала (PDF) 2021-08-15 . Получено 2021-08-15 .
  10. ^ «Великобритания думает, что японское карри — это кацу-карри, и люди этим недовольны». 12 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 17.05.2021.
  11. Таннер, Генри (15 ноября 1964 г.). «Другие приходят и уходят — Микоян остается». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г. Получено 10 февраля 2015 г.