Анна Луиза Жермен де Сталь-Гольштейн ( французский: [an lwiz ʒɛʁmɛn də stal ɔlstajn] ; урожденная Неккер ; 22 апреля 1766 - 14 июля 1817), широко известная как мадам де Сталь ( французский: [madam də stal] ), была выдающейся писательница и политический теоретик в парижских и женевских интеллектуальных кругах. Она была дочерью банкира и министра финансов Франции Жака Неккера и Сюзанны Куршо , уважаемой хозяйки салона . На протяжении всей своей жизни она занимала умеренную позицию в бурные периоды Французской революции и наполеоновской эпохи , сохраняясь до времен Французской Реставрации . [3]
Ее присутствие на важнейших событиях, таких как Генеральные штаты 1789 года и Декларация прав человека и гражданина 1789 года , подчеркивало ее участие в политическом дискурсе своего времени. [4] Однако мадам де Сталь подвергалась изгнанию в течение длительного периода времени: сначала во время правления террора , а затем из-за личного преследования со стороны Наполеона . Она утверждала, что раньше многих других разглядела тираническую природу и амбиции его правления. [5] [6] [ нужен неосновной источник ]
Во время своего изгнания она поддерживала группу Coppet , сеть, охватывающую всю Европу, позиционируя себя в ее центре. Ее литературные произведения, подчеркивающие индивидуальность и страстность, оставили неизгладимый отпечаток в европейской интеллектуальной мысли. Неоднократное отстаивание де Сталем романтизма в значительной степени способствовало его широкому признанию. [7]
Хотя ее литературное наследие со временем несколько потускнело, ее критический и исторический вклад имеет неоспоримое значение. Хотя ее романы и пьесы сейчас, возможно, меньше помнят, ценность ее аналитических и исторических сочинений остается неизменной. [8] В своей работе де Сталь не только выступает за необходимость публичного выражения мнений, но и предостерегает о его потенциальных опасностях. [9]
Жермен (или Минетт ) была единственным ребенком швейцарской гувернантки Сюзанны Куршо , имевшей склонность к математике и естественным наукам, и выдающегося швейцарско-немецкого банкира и государственного деятеля Жака Неккера . Жак был сыном профессора, доктора юридических наук. Карл Фридрих Неккер (1686–1762) из Бранденбурга ( Священная Римская империя ). Он стал генеральным директором финансов при короле Франции Людовике XVI , а она открыла на улице Шоссе-д'Антен один из самых популярных салонов Парижа. [10] Госпожа Неккер хотела, чтобы ее дочь получила образование в соответствии с принципами швейцарского философа Жан-Жака Руссо и наделила ее интеллектуальным образованием и кальвинистской дисциплиной, привитыми ей ее отцом. [11] По пятницам она регулярно приводила Жермен в детстве, чтобы она посидела у ее ног в своем салоне, где гости с удовольствием стимулировали блестящего ребенка. Частыми гостями были такие знаменитости, как граф де Бюффон , Жан-Франсуа Мармонтель , Мельхиор Гримм , Эдвард Гиббон , аббат Рейналь , Жан-Франсуа де ла Арп , Жак-Анри Бернарден де Сен-Пьер , Дени Дидро и Жан д'Аламбер . . [12] В 13 лет она читала Монтескье, Шекспира, Руссо и Данте. [13] Социальная жизнь ее родителей привела к появлению несколько заброшенной и дикой Жермен, не желавшей подчиняться требованиям матери.
Ее отца «сегодня помнят за то, что в 1781 году он предпринял беспрецедентный шаг, обнародовав бюджет страны , что было новшеством в условиях абсолютной монархии , где состояние национальных финансов всегда держалось в секрете, что привело к его увольнению королем в мае того же года. год." [14] Семья в конце концов поселилась в 1784 году в Шато Коппет , поместье на Женевском озере . Семья вернулась в Париж в 1785 году. [15]
В 11 лет Жермен предложила матери выйти замуж за Эдварда Гиббона , посетителя ее салона, которого она находила наиболее привлекательным. Тогда, рассудила она, он всегда будет рядом с ней. [16] В 1783 году, когда ей было семнадцать, за ней ухаживали Уильям Питт Младший и граф де Гвиберт , чей разговор, по ее мнению, был самым обширным, энергичным и плодотворным, который она когда-либо знала. [17] Когда она не приняла их предложения, родители Жермен потеряли терпение. С помощью Мари-Шарлотты Ипполит де Буффлер был устроен брак с бароном Эриком Магнусом Сталем фон Гольштейном , протестантом и атташе шведской миссии во Франции . Свадьба состоялась 14 января 1786 года в шведском посольстве на улице Рю дю Бак , 97 ; Жермен было 20, ее мужу 37. В целом брак, кажется, был удачным для обеих сторон, хотя ни одна из них, похоже, не испытывала особой привязанности к другой. Мадам де Сталь продолжала писать разные произведения, в том числе трехактную романтическую драму « Софи» (1786) и пятиактную трагедию «Жанна Грей» (1787). Барон, тоже игрок, получил от этого матча большую выгоду: он получил 80 000 фунтов и был утвержден пожизненным послом в Париже. [18]
В 1788 году де Сталь опубликовал «Письма о творчестве и характере Ж. Ж. Руссо ». [19] Де Сталь в это время был в восторге от смеси идей Руссо о любви и идей Монтескье о политике. [20]
В декабре 1788 года ее отец убедил Людовика XVI удвоить число депутатов в Третьем сословии , чтобы получить достаточную поддержку для повышения налогов для оплаты чрезмерных расходов на поддержку революционеров в Америке. Такой подход имел серьезные последствия для репутации Неккера; он, похоже, рассматривал Генеральные штаты как учреждение, предназначенное для помощи администрации, а не для реформирования правительства. [21] В споре с королем, на речи которого 23 июня он не присутствовал, Неккер был уволен и сослан 11 июля. Ее родители покинули Францию в тот же день, потеряв популярность и позор. В воскресенье, 12 июля, эта новость стала достоянием общественности, и разгневанный Камиль Демулен предложил штурмовать Бастилию . [22] 16 июля он был назначен повторно; Неккер с триумфом вошел в Версаль. Его усилия по наведению порядка в государственных финансах не увенчались успехом, а его идея создания Национального банка провалилась. Неккер подвергся нападкам со стороны Жан-Поля Марата и графа Мирабо в « Конституанте» , когда тот не согласился с использованием ассигнаций в качестве законного платежного средства . [23] Он ушел в отставку 4 сентября 1790 года. В сопровождении своего зятя ее родители уехали в Швейцарию, не имея двух миллионов ливров , половины его состояния, взятых в долг в качестве инвестиции в государственную казну в 1778 году. [24] [25] [26]
Нарастающие волнения, вызванные революцией, сделали ее привилегии супруги посла важной защитой. Жермен держала салон в шведском посольстве, где давала «коалиционные обеды», которые часто посещали умеренные, такие как Талейран и Де Нарбонн , монархисты ( Фельян ), такие как Антуан Барнав , Шарль Ламет и его братья Александр и Теодор, граф де Клермон-Тоннер , Пьер Виктор, барон Малуэ , поэт аббат Делиль , Томас Джефферсон , одноногий полномочный министр Франции губернатор Моррис , Поль Баррас (с Равнины ) и жирондисты Кондорсе . [ нужна цитата ]
В это время своих политических мыслей де Сталь была сосредоточена на проблеме лидерства или на предполагаемом его отсутствии. В своих более поздних работах она часто возвращалась к мысли, что «Французская революция характеризовалась удивительным отсутствием выдающихся личностей». [27] Она восприняла смерть Мирабо, обвиненного в роялизме, как признак большой политической дезориентации и неуверенности. [ нужна цитата ]
После выборов в законодательные органы Франции 1791 года и после того, как в Национальном собрании была объявлена французская конституция 1791 года , она отказалась от политической карьеры и решила не баллотироваться на переизбрание. «Изобразительное искусство и литература займут мой досуг». [28] Однако она сыграла важную роль в преемственности графа де Монморена на посту министра иностранных дел , а также в назначении Нарбонны военным министром и продолжала оставаться в центре внимания за кулисами. [29] Мария-Антуанетта писала Гансу Акселю Ферсену : «Граф Луи де Нарбонн со вчерашнего дня наконец стал военным министром; какая слава для г-жи де Сталь и какая радость для нее иметь всю армию, полностью принадлежащую ей». [30] В 1792 году во французском Законодательном собрании произошла беспрецедентная смена министров: шесть министров внутренних дел , семь министров иностранных дел и девять военных министров . [31] 10 августа 1792 года Клермон-Тоннер был выброшен из окна Лувра и затоптан насмерть. Де Сталь предложил барону Малуэ план побега королевской семьи в Дьепп . [32] 20 августа Де Нарбонн прибыл в Англию по немецкому паспорту. Поскольку правительства не было, воинствующие члены Повстанческой коммуны получили от временного исполнительного совета обширные полицейские полномочия «задерживать, допрашивать и заключать в тюрьму подозреваемых без чего-либо, напоминающего надлежащую правовую процедуру». [33] Она помогла Де Нарбонну, уволенному за заговор, спрятаться под алтарем в часовне шведского посольства, и читала лекции санкюлотам из секции в зале. [34] [35] [36] [13]
В воскресенье 2 сентября, в день начала выборов в Национальное собрание и сентябрьской резни , она сбежала в одежде посла. Ее карету остановили, и толпа загнала ее в парижскую ратушу , где председательствовал Робеспьер . [37] В тот же вечер ее доставили домой в сопровождении прокурора Луи Пьера Мануэля . На следующий день прибыл комиссар Парижской коммуны Жан-Ламбер Тальен с новым паспортом и проводил ее до края баррикады . [38] [39]
После бегства из Парижа де Сталь переехала в Ролль в Швейцарии, где родился Альберт. Ее поддержали де Монморанси и маркиз де Жокур , которым она ранее снабдила шведскими паспортами. [40] В январе 1793 года она совершила четырехмесячный визит в Англию, чтобы быть со своим тогдашним любовником, графом де Нарбонном , в Джунипер-холле . (С 1 февраля Франция и Великобритания находились в состоянии войны.) Через несколько недель она забеременела; очевидно, это было одной из причин скандала, который она устроила в Англии. По словам Фанни Берни , в результате ее отец убеждал Фанни избегать общества де Сталя и ее круга французских эмигрантов в Суррее . [4] Де Сталь познакомился с Горацием Уолполом , Джеймсом Макинтошом , лордом Шеффилдом , другом Эдварда Гиббона, и лордом Лафборо , новым лордом-канцлером . [4] Ее не впечатлило положение женщин в английском обществе. [4] Свобода личности была для нее так же важна, как и абстрактные политические свободы. [41]
Летом 1793 года де Сталь вернулась в Швейцарию, вероятно, потому, что Де Нарбонн охладел к ней. Она опубликовала защиту характера Марии-Антуанетты под названием « Réflexions sur le procès de la Reine» , 1793 («Размышления о суде над королевой»). По мнению де Сталя, Франция должна была перейти от абсолютной монархии к конституционной , как это произошло в Англии. [42] Живя в Жукстен-Мезери , дальше от французской границы, чем Коппе, Жермен посетил Адольф Риббинг . [13] [40] Граф Риббинг жил в изгнании после осуждения за участие в заговоре с целью убийства шведского короля Густава III . В сентябре 1794 года ее посетил недавно разведенный Бенджамин Констан , желая встретиться с ней, прежде чем он покончит жизнь самоубийством.
В мае 1795 года де Сталь переехала в Париж, теперь вместе с Константом в качестве ее протеже и любовника. [43] Де Сталь отверг идею права на сопротивление , которая была введена в так и не реализованную французскую конституцию 1793 года и была удалена из конституции 1795 года . [44] В 1796 году она опубликовала Sur l'influence des Passes , в которой восхваляла самоубийство, книгу, которая привлекла внимание немецких писателей Шиллера и Гете . [45]
«Страстная любовь естественна для человека, и подчинение любви не приведет к отказу от добродетели». [46]
Все еще поглощенная французской политикой, де Сталь вновь открыла свой салон. [47] Именно в эти годы мадам де Сталь, возможно, оказала наибольшее политическое влияние. Какое-то время ее все еще можно было увидеть в разнообразном и эксцентричном обществе середины 1790-х годов. Однако 13 Вандемьера Комитет общественного спасения приказал ей покинуть Париж после обвинений в политиканстве и поместил Константа под стражу на одну ночь. [48] Де Сталь провел ту осень на курорте Форж-ле-О . Ее считали угрозой политической стабильности, и обе стороны политического конфликта не доверяли ей. [49] Она переписывалась с Франсисо де Мирандой , которого хотела увидеть снова. [50] Пара переехала в Ормессон-сюр-Марн , где остановилась у Матье Монморанси. Летом 1796 года Констан при поддержке де Сталя основал «Конституционный круг» в Люзарше . [51] В мае 1797 года она вернулась в Париж и была на восьмом месяце беременности. Она организовала Club du Salm в Hôtel de Salm . [52] Де Сталю удалось исключить Талейрана из списка эмигрантов , а по его возвращению из Соединенных Штатов в июле назначить его министром иностранных дел. [53] После переворота 18 Фруктидора было объявлено, что любой, кто выступает за восстановление монархии или французской конституции 1793 года, будет расстрелян без суда. [54] Жермен переехала в Сент-Уан , в поместье своего отца, и стала близкой подругой красивой и богатой Жюльетты Рекамье , которой она продала дом своих родителей на улице Шоссе-д'Антен .
Де Сталь завершила начальную часть своего первого наиболее существенного вклада в политическую и конституционную теорию «О нынешних обстоятельствах, которые могут положить конец революции, и о принципах, которые должны основать Французскую республику». [14]
6 декабря 1797 года де Сталь впервые встретился с Наполеоном Бонапартом в кабинете Талейрана и снова встретился с ним 3 января 1798 года во время бала. Она дала ему понять, что не согласна с его запланированным вторжением в Швейцарию . Он игнорировал ее мнение и не читал ее писем. [55] В январе 1800 года Наполеон назначил Бенджамина Константа членом Трибуната ; вскоре после этого Констант стал его врагом. Два года спустя Наполеон вынудил его покинуть страну из-за его речей, которые, по его мнению, на самом деле были написаны г-жой де Сталь. [46] В августе 1802 года Наполеон был избран первым пожизненным консулом. Это поставило де Сталя в оппозицию ему как по личным, так и по политическим причинам. По ее мнению, Наполеон стал напоминать принцев Макиавелли из «Государь» (фактически тиранов); в то время как для Наполеона Вольтер , Ж. Ж. Руссо и их последователи были причиной Французской революции. [56] Эта точка зрения укрепилась, когда Жак Неккер опубликовал свои «Последние взгляды на политику и финансы» и его дочь, ее «De la литература, рассматриваемая в отношениях с социальными институтами». Это была ее первая философская трактовка вопроса Европы: она касалась таких факторов, как национальность, история и социальные институты. [57] Наполеон начал кампанию против ее последней публикации. Ему не нравился ее культурный детерминизм и обобщения , в которых она заявляла, что «художник должен быть человеком своего времени». [46] [58] По его мнению, женщина должна заниматься вязанием. [59] Он сказал о ней, согласно «Мемуарам г-жи де Ремюза », что она «учит думать людей, которые никогда раньше не думали или которые разучились думать». [60] Стало ясно, что первый человек Франции и де Сталь вряд ли когда-либо будут ладить вместе. [61]
«Мне кажется, что жизненные обстоятельства, будучи эфемерными , меньше учат нас прочным истинам, чем вымыслы, основанные на этих истинах; и что лучшие уроки деликатности и самоуважения можно найти в романах, где чувства так естественно изображены. что вам кажется, что вы наблюдаете за реальной жизнью, читая». [62]
Де Сталь опубликовал провокационный антикатолический роман «Дельфина» , в котором femme incomprise (неправильно понятая женщина), жившая в Париже между 1789 и 1792 годами, сталкивается с консервативными идеями о разводе после Конкордата 1801 года . В этом трагическом романе, написанном под влиянием « Страданий юного Вертера» Гете и «Жюли, или новая Элоиза » Руссо , она размышляет о юридических и практических аспектах развода, арестов и сентябрьских расправ , а также о судьбах эмигрантов . (Зимой 1794 года, похоже, Де Сталь размышлял о разводе и о том, жениться ли на Риббинге.) Главные герои имеют черты нестабильного Бенджамина Константа, а Талейран изображен старухой, а сама - героиней с либеральными взглядами на мир. итальянский аристократ и политический деятель Мельци д'Эриль . [63]
Когда Констан переехал в Маффье в сентябре 1803 года, де Сталь пошла навестить его и дала понять Наполеону, что она будет мудрой и осторожной. После этого ее дом сразу же снова стал популярен среди ее друзей, но Наполеон, о котором сообщила мадам де Жанлис , заподозрил заговор. «Ее обширная сеть связей, в которую входили иностранные дипломаты и известные политические оппоненты, а также члены правительства и собственная семья Бонапарта, сама по себе была источником подозрений и тревог для правительства». [64] Ее защита Жана Габриэля Пельтье, который замышлял смерть Наполеона, повлияла на его решение 13 октября 1803 года изгнать ее без суда. [65]
В течение десяти лет де Сталю не разрешалось приближаться ближе чем на 40 лиг (почти 200 км) от Парижа. Она обвинила Наполеона в «преследовании женщины и ее детей». [66] 23 октября она уехала в Германию «из гордости», в надежде получить поддержку и иметь возможность вернуться домой как можно скорее. [67] [68]
Вместе со своими детьми и Константом де Сталь остановилась в Меце и встретилась с французским переводчиком Канта Шарлем де Виллером . В середине декабря они прибыли в Веймар , где она пробыла два с половиной месяца при дворе великого герцога Саксен-Веймар-Эйзенахского и его матери Анны Амалии . Заболевший Гете не решался увидеться с ней. После встречи с ней Гете в своей частной переписке называл ее «необыкновенной женщиной». [69] Шиллер похвалил ее ум и красноречие, но ее частые визиты отвлекали его от завершения Вильгельма Телля . [70] [71] Де Сталь постоянно был в движении, разговаривал и задавал вопросы. [72] [46] Констант решил бросить ее в Лейпциге и вернуться в Швейцарию. Де Сталь поехала в Берлин, где познакомилась с Августом Шлегелем , который читал там лекции по литературе. Она назначила его на огромную зарплату наставником ее детей. 18 апреля они все покинули Берлин, когда до нее дошло известие о смерти отца.
19 мая де Сталь прибыла в Коппе, ставшую его богатой и независимой хозяйкой. Она провела лето в замке, разбирая его сочинения и опубликовала очерк о его личной жизни. В апреле 1804 года Фридрих Шлегель женился на Доротее Фейт в шведском посольстве. В июле Констан писал о де Сталь: «Она оказывает на все вокруг некую необъяснимую, но реальную власть. Если бы она только могла управлять собой, она могла бы управлять миром». [73] В декабре 1804 года она отправилась в Италию в сопровождении своих детей, Августа Вильгельма Шлегеля и историка Сисмонди . Там она познакомилась с поэтом Монти и художницей Анжеликой Кауфман . «Ее визит в Италию помог ей разработать теорию различия между северным и южным обществом...» [4]
Де Сталь вернулась в Коппе в июне 1805 года, переехала в Мелан (замок д'Акоста) и провела почти год за написанием своей следующей книги о культуре и истории Италии. В «Коринне или Италии» (1807), ее собственных впечатлениях от сентиментального и интеллектуального путешествия, героиня, кажется, была вдохновлена итальянским поэтом Диодатой Салуццо Роэро . [74] [75] Она соединила романтику с рассказом о путешествиях, показала, что все произведения искусства Италии все еще находятся на месте, а не разграблены Наполеоном и вывезены во Францию. [76] Публикация книги послужила напоминанием о ее существовании, и Наполеон отправил ее обратно в Коппет. Ее дом стал, по словам Стендаля , «главным штабом европейской мысли» и представлял собой враждебный Наполеону дискуссионный клуб, «превративший покоренную Европу в пародию на феодальную империю, с собственными родственниками в роли вассальных государств ». [77] Мадам Рекамье, также запрещенная Наполеоном, принц Август Прусский , Шарль Виктор де Бонштеттен и Шатобриан принадлежали к « группе Коппе ». [78] [79] Каждый день на стол накрывали около тридцати гостей. Разговоры, казалось, были основным занятием каждого.
Некоторое время де Сталь жил с Константом в Осере (1806 г.), Руане (1807 г.), Обергенвиле (1807 г.). Затем она познакомилась с Фридрихом Шлегелем , чья жена Доротея перевела Коринну на немецкий язык. [80] Использование слова « романтизм» было изобретено Шлегелем, но более широко распространилось по Франции благодаря его постоянному использованию де Сталем. [81] В конце 1807 года она отправилась в Вену и посетила Мориса О'Доннелла . [82] Ее сопровождали ее дети и Август Шлегель, который читал там свои знаменитые лекции. В 1808 году Бенджамин Констан боялся признаться ей, что тем временем женился на Шарлотте фон Гарденберг. «Если бы мужчины обладали качествами женщин, — писал де Сталь, — любовь просто перестала бы быть проблемой». [83] Де Сталь приступила к работе над своей книгой о Германии, в которой она представила идею государства под названием «Германия» как модель этики и эстетики и похвалила немецкую литературу и философию. [84] Обмен идеями, а также литературные и философские беседы с Гете, Шиллером и Виландом вдохновили де Сталя на написание одной из самых влиятельных книг девятнадцатого века о Германии. [85]
Притворившись, что она хочет эмигрировать в Соединенные Штаты, де Сталь получила разрешение вернуться во Францию. Сначала она переехала в Шато де Шомон (1810 г.), затем переехала в Фоссе и Вандом . Она была полна решимости опубликовать во Франции «De l'Allemagne» , книгу о немецкой культуре и, в частности, о немецком романтизме , в которой она поставила под сомнение французские политические структуры, таким образом косвенно критикуя Наполеона. Скованная цензурой, она написала императору жалобное письмо. [86] Министр полиции Савари категорически запретил ей публиковать свою «нефранцузскую» книгу. [85] В октябре 1810 года де Сталь была снова сослана и была вынуждена покинуть Францию в течение трех дней. Августу Шлегелю также было приказано покинуть Францию. Швейцарская Конфедерация как враг французской литературы.Она нашла утешение в раненом офицере-ветеране по имени Альберт де Рокка , который был на двадцать три года моложе ее, с которым она тайно обручилась в 1811 году, но вышла замуж публично только в 1816 году .
Действия французской имперской полиции в деле де Сталя довольно неясны. Поначалу ее не беспокоили, но постепенно сам замок стал источником подозрений, а ее посетители подверглись жестоким преследованиям. Франсуа-Эммануэль Гиньяр , де Монморанси и мадам Рекамье были сосланы за посещение ее. Зиму 1811 года она оставалась дома, планируя бежать с рукописью в Англию или Швецию. 23 мая 1812 года она покинула Коппе под предлогом короткой прогулки, но проехала через Берн , Инсбрук и Зальцбург в Вену, где встретила Меттерниха . Там после некоторых трепетов и хлопот она получила необходимые паспорта для поездки в Россию. [87]
Во время вторжения Наполеона в Россию де Сталь, двое ее детей и Шлегель путешествовали через Галицию в империи Габсбургов из Брно в Ланьцут , где ее ждал де Рокка, дезертировавший из французской армии и разыскиваемый французской жандармерией . Путешествие продолжилось в Лемберг . 14 июля 1812 года они прибыли на Волынь . Тем временем Наполеон, выбравший более северный путь, переправился со своей армией через реку Неман . В Киеве она познакомилась с Милорадовичем , губернатором города. Де Сталь не решался поехать в Одессу и Константинополь и вместо этого решил отправиться на север. Возможно, ей сообщили о вспышке чумы в Османской империи . В Москву ее пригласил губернатор Федор Ростопчин . По словам де Сталя, именно Ростопчин приказал поджечь свой особняк в итальянском стиле близ Винково. [88] Она уехала всего за несколько недель до прибытия туда Наполеона. До 7 сентября ее партия оставалась в Санкт-Петербурге . По словам Джона Куинси Адамса , американского посла в России, ее чувства были результатом как личного негодования против Бонапарта, так и ее общих взглядов на общественные дела. Она жаловалась, что он нигде не дает ей спокойно жить только потому, что она не похвалила его в своих произведениях. Она дважды встречалась с российским царем Александром I , который «рассказал мне также об уроках а-ля Макиавелли , которые Наполеон счел уместным дать ему». [89]
«Видите ли, — сказал он, — я стараюсь, чтобы среди моих министров и генералов были разногласия, чтобы каждый мог показать мне недостатки другого; я поддерживаю постоянную зависть тем, как обращаюсь с теми, кто заботьтесь обо мне: сегодня один считает себя фаворитом, завтра другой, так что никто никогда не уверен в моем благосклонности». [90]
Для де Сталя это была вульгарная и порочная теория. Генерал Кутузов прислал ей письма из Тарутинского сражения ; до конца того же года ему удалось, благодаря экстремальным погодным условиям, выгнать Великую Армию из России. [91]
После четырех месяцев путешествия де Сталь прибыл в Швецию. В Стокгольме она начала писать «Десятилетнюю ссылку», подробно описывая свои путешествия и встречи. Она не закончила рукопись и через восемь месяцев отправилась в Англию без Августа Шлегеля, который тем временем был назначен секретарем наследного принца Карла Юхана, бывшего французского маршала Жана Батиста Бернадота (Она поддерживала Бернадота как нового правителя Франции). , так как она надеялась, что он введет конституционную монархию ). [92] В Лондоне ее встретили очень хорошо. Она познакомилась с лордом Байроном , Уильямом Уилберфорсом , аболиционистом, и сэром Хамфри Дэви , химиком и изобретателем. По словам Байрона, «она проповедовала английскую политику первому из наших английских политиков- вигов … на следующий день проповедовала политику не меньше нашим политикам -консерваторам ». [93] В марте 1814 года она пригласила Уилберфорса на ужин и посвятила оставшиеся годы своей жизни борьбе за отмену работорговли. [94] Ее пребывание было серьезно омрачено смертью ее сына Альберта, который, будучи членом шведской армии, пал на дуэли с казачьим офицером в Доберане в результате игрового спора. В октябре Джон Мюррей опубликовал «Дело Аллеманя» на французском и английском языках, в котором она размышляла о национализме и предлагала переосмыслить культурные, а не естественные границы. [95] В мае 1814 года, после коронации Людовика XVIII ( Реставрация Бурбонов ), она вернулась в Париж. Она написала свои «Соображения о французской революции» , основанные на первой части «Десятилетнего изгнания». И снова ее салон стал главной достопримечательностью как парижан, так и иностранцев.
Когда в начале марта 1815 года пришло известие о высадке Наполеона на Лазурном берегу, между Каннами и Антибами , де Сталь снова бежал в Коппе и так и не простил Констану одобрения возвращения Наполеона. [96] Хотя она не питала привязанности к Бурбонам , ей удалось добиться возмещения огромного займа, который Неккер предоставил французскому государству в 1778 году перед революцией (см. выше). [97] В октябре, после битвы при Ватерлоо , она отправилась в Италию не только ради собственного здоровья, но и ради здоровья своего второго мужа, де Рокка, который страдал от туберкулеза . В мае ее 19-летняя дочь Альбертина вышла замуж за Виктора, 3-го герцога де Бройля в Ливорно .
Вся семья вернулась в Коппет в июне. Лорд Байрон , в то время погрязший в долгах, покинул Лондон с большими неприятностями и часто навещал де Сталя в июле и августе. Для Байрона она была величайшей из ныне живущих писательниц Европы, но «с пером за ушами и ртом, полным чернил». «Байрон особенно критически относился к склонностям де Сталя к самодраматизации». [98] [99] Байрон был сторонником Наполеона, но для де Сталя Бонапарт «был не только талантливым человеком, но и тем, кто представлял целую пагубную систему власти», систему, которую «следует рассматривать как великую политическую систему». проблема, актуальная для многих поколений». [100] «Наполеон навязал Европе стандарты однородности, то есть французский вкус в литературе, искусстве и правовой системе, и все это де Сталь считала враждебным ее космополитической точке зрения». [99] Байрон писал, что она «иногда была права, а часто ошибалась в отношении Италии и Англии, но почти всегда была верна в определении сердца, которое принадлежит лишь одной нации, ни одной страны, или, скорее, всем». [101]
Несмотря на ухудшающееся здоровье, де Сталь вернулась в Париж на зиму 1816–1817 годов, живя на улице Матюрен, 40. Констант спорил с де Сталем, который просил его выплатить ей долги. Между де Сталем и герцогом Веллингтоном , с которым она впервые встретилась в 1814 году, зародилась теплая дружба, и она использовала свое влияние на него, чтобы значительно сократить размер оккупационной армии . [102]
Де Сталь оказалась прикованной к своему дому, парализованной с 21 февраля 1817 года после инсульта . Она умерла 14 июля 1817 года. Сообщалось, что ее обращение в католицизм на смертном одре после прочтения Фомы Кемписского [ нужна ссылка ] , но это предмет некоторых дискуссий. Веллингтон заметил, что, хотя он знал, что она очень боится смерти, он считал ее неспособной поверить в загробную жизнь . [102] Веллингтон не упоминает о том, что де Сталь читал Фому Кемпийского, в цитате, найденной в биографии Железного герцога Элизабет Лонгфорд . Более того, он приводит слухи, которые могут объяснить, почему две современные биографии де Сталя – Герольд и Фэйрвезер – полностью игнорируют обращение. Герольд заявляет, что «ее последним поступком в жизни было подтверждение в своих «соображениях» своей веры в Просвещение, свободу и прогресс». [103] Рокка пережила ее чуть более чем на шесть месяцев.
Помимо двух дочерей, Густавы Софии Магдалены (род. июль 1787 г.) и Густавы Хедвиг (род. август 1789 г.), обе умерли в младенчестве, у де Сталь было два сына, Людвиг Август (1790–1827), Альберт (1792–1813), и дочь. Альбертина , баронесса Сталь фон Гольштейн (1797–1838). Считается, что Людовик, граф де Нарбонн-Лара, был отцом Людвига Августа и Альберта, а Бенджамин Констан — отцом рыжеволосой Альбертины. [104] От Альберта де Рокка у де Сталя, которому тогда было 46 лет, был сын-инвалид Луи-Альфонс де Рокка (1812–1842), который женился на Марии-Луизе-Антуанетте де Рамбюто, дочери Клода -Филибера Бартло де Рамбюто , [46] и внучка Де Нарбонна. [105] Даже когда она родила, в ее спальне находилось пятнадцать человек. [106]
После смерти мужа де Сталь Матье де Монморанси стал законным опекуном ее детей. Как и Август Шлегель, он был одним из ее близких людей до конца ее жизни.
Альбертина Неккер де Соссюр , замужем за двоюродным братом де Сталя, написала свою биографию в 1821 году, опубликованную как часть собрания сочинений. Огюст Конт включил г-жу де Сталь в свой «Календарь великих людей» 1849 года . Ее политическое наследие обычно идентифицируется как решительная защита «либеральных» ценностей: равенства, свободы личности и ограничения государственной власти конституционными правилами. [107] «Тем не менее, хотя она и настаивала герцогу Веллингтону, что ей нужна политика, чтобы жить, ее отношение к уместности женского политического участия было разным: временами она заявляла, что женщины должны просто быть хранителями домашнего пространства для противоположного». Этот парадокс частично объясняет образ «человека-женщины», который она представляла в обществе, и он оставался неразрешенным на протяжении всей ее жизни. ." [108]
Ученик Конта Фредерик Харрисон писал о де Сталь, что ее романы «предшествуют произведениям Вальтера Скотта , Байрона, Мэри Шелли и отчасти Шатобриана , их историческое значение велико в развитии современного романтизма , романтики сердца, наслаждение природой, искусством, древностями и историей Европы».
Недавние исследования историков, в том числе феминисток , оценивали специфически женский аспект вкладов де Сталь как активистки-теоретика, так и как писательницы, описывающей бурные события своего времени. [109] [110] Ее называли предшественницей феминизма. [111] [112] [113]
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Коринна на мысе Мисена. это картина барона Жерара с иллюстративными стихами Летиции Элизабет Лэндон , на которой мадам де Сталь изображена в роли Коринны. Стихотворение включает перевод части песни Корин в Неаполе.Коринна в Капитолии. Фелиции Хеманс есть две версии стихотворения.