stringtranslate.com

Межштатная трасса 91

Interstate 91 ( I-91 ) — межштатное шоссе в регионе Новая Англия в Соединенных Штатах. Это основная магистраль с севера на юг в западной части региона. Его южная конечная точка находится в Нью-Хейвене, Коннектикут , [2] на I-95 , в то время как северная конечная точка — в Дерби-Лайн, Вермонт , на границе Канады и Соединенных Штатов . За пограничным переходом Дерби-Лайн–Рок-Айленд дорога продолжается в Канаду как Квебекская автомагистраль 55. I-91 — самая длинная из трех межштатных автомагистралей, весь маршрут которой проходит по штатам Новой Англии (другие два шоссе — I-89 и I-93 ), а также единственная основная (двузначная) межштатная автомагистраль в Новой Англии, пересекающая все пять других автомагистралей, проходящих через регион. Крупнейшие города по ее маршруту с юга на север: Нью-Хейвен, Коннектикут ; Хартфорд, Коннектикут ; Спрингфилд, Массачусетс ; Нортгемптон, Массачусетс ; Гринфилд, Массачусетс ; Браттлборо, Вермонт ; Уайт-Ривер-Джанкшен, Вермонт ; Сент-Джонсбери, Вермонт ; и Ньюпорт, Вермонт .

Описание маршрута

I-91 имеет длину 290 миль (470 км) и идет на север и юг: 58 миль (93 км) в Коннектикуте , 55 миль (89 км) в Массачусетсе и 177 миль (285 км) в Вермонте . I-91 параллельна US Route 5 (US 5) на всем своем протяжении, и многие съезды с I-91 обеспечивают прямой или косвенный доступ к старому маршруту. Большая часть маршрута I-91 следует вдоль реки Коннектикут , пролегая от Хартфорда, Коннектикут , на север до Сент-Джонсбери, Вермонт . [3] [4] [5]

I-91 в Хартфорде.
I-91 в Хартфорде, Коннектикут

Коннектикут

I-91 — это главный транспортный коридор с севера на юг для центра штата. Это главный маршрут между крупными городами Нью-Хейвен, Хартфорд и Спрингфилд, Массачусетс . Таким образом, он почти всегда загружен (особенно в час пик) и имеет не менее трех полос в каждом направлении через Коннектикут, за исключением короткого участка в Хартфорде на пересечении с I-84 и еще одного в Меридене на пересечении с трассой 15. Эти три города также служат контрольными пунктами Коннектикута по всей длине межштатной автомагистрали. [6] [7]

I-91 начинается к востоку от центра Нью-Хейвена на развязке с I-95 ( Коннектикут Тернпайк ). Внизу съезда к съезду 5, US 5 начинается на первой из своих многочисленных развязок с автострадой. [8] Покидая Нью-Хейвен, I-91 следует на северо-восток в Норт-Хейвен , где встречается с южным концом скоростной автомагистрали Route 40. [9] Она проходит через восточную часть Уоллингфорда, прежде чем войти в восточную часть города Мериден . В Меридене, примерно на полпути между Хартфордом и Нью-Хейвеном, I-91 видит сложный набор развязок с Wilbur Cross Parkway ( Маршрут 15 ), скоростной автомагистралью Route 66 и ее первым ответвлением, I-691 . [8] I-691 обеспечивает западное соединение с I-84 и городом Уотербери . [8] Выехав из Меридена, I-91 входит в округ Мидлсекс , где она ненадолго проходит через западную часть Мидлтауна, прежде чем войти в Кромвель , где она пересекается со скоростной автомагистралью Route 9. [10] [11]

Затем он входит в округ Хартфорд в городе Роки-Хилл , а затем входит в Уэтерсфилд, встречаясь со скоростной автомагистралью Route 3 , которая ведет в Гластонбери, и скоростной автомагистралью Route 2 через мемориальный мост Уильяма Х. Патнэма через реку Коннектикут . Оттуда до Сент-Джонсбери, штат Вермонт , I-91 идет параллельно реке, не более чем в пяти милях (8,0 км) от ее западного берега. [12] Затем I-91 входит в городскую черту Хартфорда ; в этом городе у нее есть ряд развязок с US 5/Route 15 ( шоссе Wilbur Cross ), которое обеспечивает доступ с I-91 на север на I-84 на восток и с I-84 на запад на I-91 на юг через мост Charter Oak . [13] Затем у I-91 есть развязка с I-84, где происходят все остальные переходы на I-84 и с нее. Перед выездом за пределы города начинается полоса для движения многолюдных транспортных средств , имеющая свой ряд развязок вплоть до съезда 38. [14]

Затем I-91 входит в Виндзор и встречается с западным концом своего другого ответвления Коннектикута, I-291 . На городской линии Виндзор – Виндзор-Локс она встречается с восточной конечной точкой скоростной автомагистрали Route 20 , которая обеспечивает прямой доступ к международному аэропорту Брэдли . [7] Пару миль севернее, I-91 пересекает реку Коннектикут по мосту Декстер Коффин в Ист-Виндзор . Проехав через Ист-Виндзор и Энфилд , она пересекает границу штата на 58-й миле в Лонгмидоу, Массачусетс . [8]

Массачусетс

I-91 простирается на 55 миль (89 км) через долину Пионеров на западе Массачусетса параллельно реке Коннектикут . [15] I-91 служит основным транспортным коридором через три округа Массачусетса, связывая города Спрингфилд , Нортгемптон и Гринфилд . [15] Эти три города служат контрольными городами, указанными на указателях и знаках с указанием миль, наряду с Браттлборо, Вермонт , начиная с первого условного знака с указанием миль в северном направлении (63 мили [101 км]) в Лонгмидоу. [16]

В Спрингфилде I-91 пересекается с I-291 на выезде 6 (старый выезд 8), ответвление длиной 5,44 мили (8,75 км), идущее на восток, чтобы соединиться с Массачусетской платной автомагистралью , для путешественников, идущих либо на восток в сторону Бостона , либо на запад в сторону Олбани, штат Нью-Йорк . [17] [18] К северу от Спрингфилда I-91 ненадолго входит в Чикопи , там есть развязка с его ответвлением, I-391 , на выезде 9 (старый выезд 12), прежде чем повернуть на запад, чтобы пересечь реку Коннектикут в Западном Спрингфилде . I-391 обеспечивает прямой доступ к Холиоку , в то время как I-91 продолжается на западной стороне реки. [11]

Сразу после пересечения реки съезд 11 (старый съезд 14) является крупной развязкой с Массачусетской магистралью (I-90). Затем I-91 входит в город Холиок, где расположен съезд 12 (старый съезд 15). Сразу после развязки с US 202 (съезд 16) I-91 переходит из трех полос в две в каждом направлении до границы штата Вермонт. [11] После короткого участка без съездов I-91 входит в Нортгемптон , проходя мимо аэропорта Нортгемптона и старичного озера . Города Хэдли и Амхерст , где находится главный кампус Массачусетского университета в Амхерсте , доступны со съездов I-91 в Нортгемптоне через Маршрут 9. [ 11]

Продолжая движение на север, I-91 входит в Хэтфилд , где начинается прямой участок — почти шесть миль (9,7 км) без изгиба дороги. Несколько съездов обеспечивают доступ к US 5 и Route 10 в Хэтфилде и Уотли перед въездом в Дирфилд . [19] I-91 имеет два съезда в Гринфилде . На съезде 43 (старый съезд 26), южном конце его пересечения с Route 2 , есть зона отдыха и информационный центр для посетителей округа Франклин . [20] На съезде 46 (старый съезд 27), также в Гринфилде, находится северный конец его пересечения с Route 2, где доступ к этой дороге обеспечивается через направленную Т-образную развязку и съезды и въезды на левой стороне южного направления I-91. Съезд 50 (старый съезд 28) в Бернардстоне является последним съездом в Массачусетсе. За съездом 50 трасса I-91 продолжается еще около пяти миль (8,0 км) перед пересечением с Вермонтом. [16]

Массачусетс — единственный штат, через который проходит I-91, где другая пронумерованная автомагистраль совпадает с межштатной автомагистралью (в данном случае, US 5, на участке длиной 0,5 мили (0,80 км) около городской границы Спрингфилд–Лонгмидоу и Route 2, примерно на протяжении трех миль (4,8 км) в Гринфилде). [21]

Вермонт

I-91 пересекает всю длину Вермонта и служит основным транспортным коридором для восточного Вермонта и западного Нью-Гэмпшира . Из-за того, что трасса проходит вдоль реки Коннектикут, разделяющей два штата, на многих съездах по длине I-91 в Вермонте на указателях указаны города Нью-Гэмпшира (например, съезд 3, на котором указаны Брэттлборо и Кин, Нью-Гэмпшир , как точки доступа). Длина I-91 в пределах Вермонта составляет 177 миль (285 км) и имеет две полосы в каждом направлении на всем пути от границы штата Массачусетс до границы Канады и США (почти две трети длины I-91) с 29 развязками Вермонта. Сельский характер шоссе и большие расстояния между съездами в Вермонте резко контрастируют с его югом, где съезды встречаются чаще, а дорога в некоторых точках имеет четыре полосы движения в каждом направлении. Главные контрольные города в Вермонте — это Брэттлборо, Уайт-Ривер-Джанкшен , Сент-Джонсбери и Ньюпорт . При въезде на северную I-91 на съезде 28 в Дерби контрольный город указывает на Канаду. Из этих пунктов назначения только Ньюпорт является городом, хотя другие города довольно крупные. В целом, дорога идет параллельно своей предшественнице, US 5. [22] [23] [24]

I-91 входит в Вермонт в городе Гилфорд. Прямо перед съездом 1 в Браттлборо находится Vermont Welcome Center в Гилфорде. Первые три съезда из Вермонта (в северном направлении) обслуживают город Браттлборо. На съезде 1 идущая на север трасса US 5 обеспечивает доступ к магазинам и небольшой промышленной зоне, прежде чем достичь южного конца центра города, где мост пересекает реку Коннектикут в Хинсдейл, штат Нью-Гэмпшир , через Нью-Гэмпширский маршрут 119 (NH 119). Съезд 2 ( Вермонтский маршрут 9 [VT 9]) обеспечивает доступ к западной деревне города ( Западный Браттлборо ), затем продолжается на запад в Мальборо , Уилмингтон и Беннингтон . Основная торговая полоса Браттлборо расположена на развязке трубы и кольцевой транспортной развязке съезда 3 и немного южнее . Следуя по VT 9 на восток, можно добраться до Кина, штат Нью-Гэмпшир, за 15 миль (24 км). [25] [26]

После съезда 3 I-91 направляется на север, чтобы пройти через общины Даммерстон , Патни , Вестминстер , Норт-Вестминстер , Беллоуз-Фолс , Спрингфилд , Уэзерсфилд , Виндзор , Хартленд , Норт-Хартленд и Уайт-Ривер-Джанкшен. Уайт-Ривер-Джанкшен, указанный как контрольный город на знаках мили до самого юга, до Гринфилда, Массачусетс , является местом пересечения I-91 и I-89 и обеспечивает доступ ко многим точкам в Вермонте и Нью-Гемпшире, на съезде 10. [27]

К северу от развязки с I-89 I-91 продолжается в направлении Сент-Джонсбери и проходит через Уайлдер и Норидж . Он входит в округ Ориндж , проходя через Тетфорд , Фэрли , Брэдфорд , Ньюбери и Уэллс-Ривер . Он продолжается в общинах округа Каледония Райгейт , Барнет и Уотерфорд , прежде чем прийти к своему следующему крупному перекрестку в Сент-Джонсбери на северной конечной точке I-93 , обеспечивая доступ к Белым горам Нью-Гэмпшира и району Большого Бостона . Вдоль этого участка шоссе между Уайт-Ривер-Джанкшен и Сент-Джонсбери также можно легко добраться до городов в округе Графтон, Нью-Гэмпшир , на другой стороне реки. Сразу после съезда 19 есть три съезда на Сент-Джонсбери, включая крупное пересечение с US 2 . Вдоль западного направления шоссе US 2 до столицы Вермонта, Монпелье , в конечном итоге можно добраться по шоссе I-91, хотя шоссе I-89 обеспечивает Монпелье непосредственный доступ к межштатным дорогам. [28] [29]

I-91 продолжается на север, теперь следуя долине реки Пассумпсик . Она проходит через регион Северо-Восточного Королевства Вермонта и город Линдон . Два съезда в Линдоне обслуживают деревню Линдонвилл и Государственный колледж Линдона . После съезда 24 I-91 отходит от US 5, которому она шла параллельно с момента границы штата Массачусетс. I-91 следует по долине Миллер-Ран, [30] [a] и нет удобного обслуживания до Бартона на съезде 25. [31]

Межштатная автомагистраль проходит через Шеффилд . Здесь она достигает самой высокой точки на дороге, чуть севернее отметки 150-й мили на Шеффилд-Хайтс, высота 1856 футов (566 м). [32]

После выезда из Шеффилд-Хайтс он входит в округ Орлеан и следует по долине реки Бартон на север со съездами в Бартоне , Орлеане и Дерби . Съезд 29 является последним съездом США с I-91 сразу после мили 177 на линии Дерби. За съездом автомобилисты, движущиеся на север, заходят в Canada Customs в Станстеде, Квебек , и продолжают движение в Канаду по Квебекской автостраде 55 через Восточные городки . [33] [26]

Как и в Коннектикуте и Массачусетсе, US 5 почти параллельно I-91 на всем протяжении в Вермонте. Идя параллельно I-91 в Вермонте, US 5 никогда не совпадает с автострадой, а остается своей собственной двухполосной дорогой, за исключением части в Уайт-Ривер-Джанкшен, где она представляет собой четырехполосную разделенную на поверхности артерию. [34] [35]

Трафик и население каждого последующего города имеют тенденцию уменьшаться по мере продвижения дороги на север. Среднесуточный трафик в 2015 году в Вермонте был следующим: Сент-Джонсбери (34 000), Линдон (17 900), Бартон (13 500) и Дерби (граница Канады и США) (10 300). [36]

История

Замена шоссе с ограниченным доступом для US 5 планировалась на федеральном уровне, начиная с 1944 года. План Массачусетса 1953 года финансировался Законом о федеральных автомагистралях 1956 года вместе с ответвлением I-291 (но не I-391 ). Участок Вермонта I-91 строился поэтапно с 1958 по 1965 год. [37] В Массачусетсе от Бернардстона до Нортгемптона I-91 следует заброшенной полосе отвода железной дороги Нью-Йорка, Нью-Хейвена и Хартфорда . Чтобы поддержать планы по городскому обновлению вдоль набережной «низкой ценности», шоссе пересекло реку Коннектикут и прошло параллельно действующим путям железной дороги Нью-Йорка, Нью-Хейвена и Хартфорда на стороне реки Спрингфилд, минуя Уэст-Спрингфилд и Агавам , Массачусетс. Позже этот путь воспринимался как отрезающий город от реки, ограничивая дальнейшее коммерческое развитие. К 1960 году несколько миль в Массачусетсе были завершены, начиная от границ штатов Коннектикут и Вермонт. Строительство в Массачусетсе было завершено с 1960-х по 1970 год. [38]

В 1950–1970-х годах существовали планы продлить I-91 до реки Уэйдинг, штат Нью-Йорк , от ее существующей конечной станции в Нью-Хейвене, штат Коннектикут , через пересечение пролива Лонг-Айленд (см. «Непостроенное расширение Лонг-Айленда» ниже). [39] Вермонт завершил последние участки I-91 в 1978 году. [40]

Начиная с 1990-х годов, несколько зон отдыха были понижены в Вермонте, увеличив расстояние между объектами. В 2008 году Вермонт закрыл зоны отдыха Спрингфилд–Рокингем из-за подозрений в их использовании наркоманами. В 2009 году была закрыта северная зона отдыха в Хартфорде, что создало разрыв в 90 миль (140 км) в придорожных объектах. В настоящее время существуют две промежуточные зоны отдыха с объектами в каждом направлении, в дополнение к центру приема на каждом конце штата. Несколько парковочных зон остаются открытыми. [41]

В начале 1990-х годов после отмены проекта I-284 развязка съезда 44 в Ист-Виндзоре, штат Коннектикут , была изменена, поскольку она была спроектирована как часть автострады. После изменений съезд 44 соединился с шоссе US 5 для въезда и выезда всего транспорта. В результате съезд 43 был закрыт и закрыт в тот же период времени. Съезд 43 был съездом на север/въездом на юг на шоссе 510 /Main Street в Ист-Виндзоре, который находился примерно в 1050 футах (320 м) от съезда 44.

После атак 11 сентября , около Уайт-Ривер-Джанкшен, штат Вермонт , примерно в 100 милях (160 км) от границы Канады и США, был установлен временный контрольно-пропускной пункт с редким персоналом . [42]

В 2005 году Департамент автомагистралей Массачусетса завершил реконструкцию въездов и съездов в Спрингфилде, чтобы сократить количество аварий, вызванных зигзагом вблизи плотно расположенных съездов. [38]

Удар в Спрингфилде

I-91 в 1969 году, сразу после завершения строительства виадука, который должен был отделить Спрингфилд от реки Коннектикут. На переднем плане видны церковь Св. Иосифа и кампанила, а также незавершенная площадь Тауэр-сквер.

Во время своего строительства в 1960-х годах I-91 прорезала три района Спрингфилда: Норт-Энд , Метро-Сентер и Саут-Энд , что привело к упадку города в районе шоссе. Часть шоссе Спрингфилда широко рассматривалась как позитивный прогресс, когда она была построена. Однако к 2010-м годам она стала восприниматься как нарушение городской ткани прибрежных районов, фактически отключая реку Коннектикут , парк для прогулок по реке Коннектикут и Баскетбольный зал славы имени Нейсмита от всего, что находится к востоку от шоссе — большей части города. I-91 была построена без туннелей, пешеходных мостов или других путей, проектное решение, которое создает логистические проблемы для поездок между набережной и остальной частью города. Это, в свою очередь, создает проблемы для предприятий, которые хотели бы обосноваться вдоль набережной. Прокладка трассы I-91 оставила набережную Спрингфилда практически неразвитой, за исключением полоски земли вокруг Зала славы баскетбола. [43]

В 2010 году Институт городских земель дал рекомендации о том, как Спрингфилд может восстановить связь с речной набережной, чтобы оживить район посредством городского обновления , предложив наиболее экономически эффективную, но и наиболее ограничивающую развитие стратегию (строительство дорожек под I-91). Решение относительно этих рекомендаций принято не было. [44] По состоянию на 2011 год академические и гражданские исследования все еще продолжаются. Предварительные результаты показывают, что размещение I-91 отрицательно влияет на туризм в Спрингфилдском Metro Center — месте расположения многих исторических, культурных и развлекательных заведений Спрингфилда. Самая популярная туристическая достопримечательность Спрингфилда, Зал славы баскетбола на набережной, отделена от Metro Center 20-футовой (6,1 м) каменной стеной, подпирающей возвышенную часть шестиполосной I-91 и значительно препятствующей поездкам между двумя районами. Были выдвинуты академические предложения, которые включают снос существующего шоссе и перенос его в менее заметное место в городе, включая снос шоссе и следование первоначально предложенному пути, Riverdale Road, и, что менее заметно, но все еще требует большого объема работы, план по строительству многочисленных пешеходных дорожек под эстакадой шоссе, чтобы лучше интегрировать районы с набережной, несмотря на наличие шоссе. [45]

Незавершенное расширение Лонг-Айленда

Карта, показывающая построенный участок I-91 (черный) и не построенное южное расширение до Лонг-Айленда (красный); так и не построенное расширение должно было пересечь не построенный мост Нью-Хейвен–Шорхэм и модернизированную автомагистраль Уильяма Флойда.

Между 1950-ми и 1970-ми годами чиновники предложили продлить I-91 через пролив Лонг-Айленд от его нынешней конечной точки на развязке I-91/ I-95 в Нью-Хейвене, штат Коннектикут , до реки Уэйдинг, штат Нью-Йорк , посредством моста через пролив Лонг-Айленд, как одно из многих предложений по соединению пролива Лонг-Айленд . [39] Расширение должно было продолжиться на юг от реки Уэйдинг до южного берега Лонг-Айленда по существующему окружному маршруту 46 (William Floyd Parkway) в центральном округе Саффолк , который должен был быть обновлен до стандартов межштатных автомагистралей . Это также обеспечило бы более легкий доступ к Нью-Йорку через скоростную автомагистраль Лонг-Айленда (I-495), а также к Хэмптонсу через шоссе штата Нью-Йорк 27 (Sunrise Highway). Различные предложения по этому так и не построенному расширению были в конечном итоге отклонены после изучения концепции в 1979 году. [46] После этого чиновники предложили соединить районы Нью-Хейвен и Шорхэм -Уэйдинг-Ривер посредством паромного сообщения через пролив Лонг-Айленд, однако планы по реализации этих паромных сообщений через пролив в конечном итоге также были законсервированы. [47]

Несмотря на отмену моста, многие жители Лонг-Айленда по-прежнему поддерживают его строительство. [48] В 2000 году News 12 Networks и Newsday провели опрос , который показал, что большинство (63 процента) жителей Лонг-Айленда поддерживают такой проект. [48]

В 2016 году предложение было снова возобновлено губернатором Нью-Йорка Эндрю Куомо , как в случае с мостом или туннелем. [48] Однако эти планы также были отклонены, о чем сообщил Департамент транспорта штата Нью-Йорк в 2018 году. [48]

Выйти из списка

Все развязки в Массачусетсе должны были быть перенумерованы на основе номеров на основе мильных столбов в рамках проекта, который планировалось начать в 2016 году. Однако этот проект был отложен на неопределенный срок до 18 ноября 2019 года, когда Департамент транспорта Массачусетса (MassDOT) подтвердил, что, начиная с середины 2020 года, начнется проект по перенумерации съездов. [49] [26] 1 марта 2021 года MassDOT подтвердил, что перенумерация съездов на I-91 начнется 3 марта и продлится две недели. В 2020 году Вермонт добавил номера «выездов на милю» к существующим знакам, по сути обозначив каждую развязку двумя номерами съездов. [50] Коннектикут не будет внедрять новые номера съездов на I-91 примерно до 2027 года. [51]


Развязка шоссе с 6 видимыми дорогами и несколькими автомобилями на дороге. Здание находится с левой стороны развязки.
I-91, вид на север в центре Хартфорда на развязке I-84. Мост Балкли виден справа.

Смотрите также

Пояснительные записки

  1. ^ Река Миллер впадает на юго-восток в реку Пассумпсик.

Ссылки

  1. ^ ab Starks, Edward (27 января 2022 г.). "Таблица 1: Основные маршруты Национальной системы межштатных и оборонных автомагистралей имени Дуайта Д. Эйзенхауэра". Журнал маршрутов и список поиска FHWA . Федеральное управление шоссейных дорог . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. . Получено 10 декабря 2022 г. .
  2. ^ "New Haven, CT" (Карта). Google Maps . Получено 8 июня 2009 г.
  3. ^ "Справочная информация о межштатной автомагистрали". Город Берлин, Коннектикут. Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 г. Получено 29 декабря 2017 г.
  4. ^ Роджерс, Барбара (2003). Массачусетс вдали от проторенных дорог: путеводитель по уникальным местам. Globe Pequot Press. ISBN 9780762726059. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. . Получено 19 августа 2019 г. – через Google Books .
  5. ^ Нарганг, Вернон (2003). Fodor's91 Новая Англия. Fodor's Travel Publications. стр. 359. ISBN 9780679019367. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. . Получено 19 августа 2019 г. – через Google Books .
  6. ^ Бойл, Доу (2011). Веселье с семьей в Коннектикуте: сотни идей для однодневных поездок с детьми. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7627-6879-0. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. . Получено 10 августа 2018 г. – через Google Books .
  7. ^ ab Бюро планирования и исследований (август 1984 г.). Реконструкция I-91 от Хартфорда до Энфилда; Строительство I-291 от Виндзора до Манчестера: Заявление о воздействии на окружающую среду. [Wethersfield, CT]: [Департамент транспорта Коннектикута]. стр. 49. OCLC  53099516. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. Получено 10 августа 2018 г. – через Google Книги.
  8. ^ abcd "Highway Log" (PDF) . Департамент транспорта штата Коннектикут. Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2015 г. . Получено 21 августа 2016 г. .
  9. ^ Департамент транспорта штата Коннектикут. «ConnDOT: Ночная установка шумовых полос на трассе 40 в Норт-Хейвене и Хамдене и I-91 в Уоллингфорде». Департамент транспорта штата Коннектикут. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. Получено 10 августа 2018 г.
  10. ^ "Route 9 Interchange" (Карта). Google Maps . Получено 10 августа 2018 г.
  11. ^ abcd "Interchanges" (PDF) . ctps.org . Boston region Metropolitan Planning Organization. Архивировано (PDF) из оригинала 29 декабря 2019 г. . Получено 10 августа 2018 г. .
  12. ^ "Interstate Route I-91 Corridor Planning Study" (PDF) . pvpc.org . Pioneer Valley Planning Commission. Архивировано (PDF) из оригинала 11 августа 2018 г. . Получено 10 августа 2018 г. .
  13. ^ Департамент транспорта штата Коннектикут. «Подробности событий Департамента транспорта». www.ct.gov . Штат Коннектикут. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Получено 10 августа 2018 года .
  14. Glaze, Mark; Perritt, Karen (28 июня 2017 г.). «I-84 HOV Lanes-Hartford, Connecticut». Федеральное управление шоссейных дорог. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. Получено 15 августа 2018 г.
  15. ^ ab Олия, Мария (2013). Insiders' Guide to Massachusetts. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4930-0163-7. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. . Получено 10 августа 2018 г. – через Google Bools.
  16. ^ abcd Planning Division (2012). "Страница выбора маршрута". Приложение к журналу маршрутов Массачусетса . Департамент транспорта Массачусетса . I-91 NB. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 22 августа 2014 г.
  17. ^ "Проект виадука I-91 Springfield с опережением графика". Greenfield Recorder . 2 января 2018 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 г. Получено 10 августа 2018 г.
  18. Фэй, Тони (8 апреля 2016 г.). «Предупреждение о зоне конуса: съезд 8 с межштатной автомагистрали 91». Спрингфилд, Массачусетс: WWLP-TV . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 15 августа 2018 г.
  19. ^ "I-91 до 40 Old State Rd" (Карта). Google Maps . Получено 10 августа 2018 г.
  20. ^ "Service Plaza Locations". Mass.gov . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 г. Получено 10 августа 2018 г.
  21. ^ "Concurrent Roads" (PDF) . ctps.org. Архивировано (PDF) из оригинала 29 декабря 2019 г. . Получено 29 декабря 2017 г. .
  22. ^ "Interstate 91 in Vermont" (Карта). Google Maps . Получено 13 августа 2019 г.
  23. ^ Три, Кристина; Фоулдс, Дайан Э. (2009). Путеводитель исследователя Вермонта. The Countryman Press. ISBN 9780881508482. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. . Получено 17 августа 2019 г. .
  24. ^ Три, Кристина; Хамм, Кристин; Имбри, Кэтрин (2010). Путеводитель исследователя Нью-Гемпшира. The Countryman Press. ISBN 9780881508413. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. . Получено 17 августа 2019 г. .
  25. ^ "Vermont Border to Franklin Pierce Highway" (Карта). Google Maps . Получено 13 августа 2019 г.
  26. ^ abc "Vermont I-91 Exits" (PDF) . vtransmaps.vermont.gov . Vermont Transportation. Архивировано (PDF) из оригинала 19 мая 2017 г. . Получено 15 августа 2018 г. .
  27. ^ "I-91 to I-91" (Карта). Google Maps . Получено 15 августа 2018 г.
  28. ^ Халворсен, Лиза; О'Брайен, Пэт Гуди; Три, Кристина (2018). Explorer's Guide Vermont (пятнадцатое изд.). The Countryman Press. ISBN 9781682681671. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. . Получено 17 августа 2019 г. .
  29. ^ "White River Junction to St. Johnsbury" (Карта). Google Maps . Получено 13 августа 2019 г.
  30. ^ "Passumpsic River Valley" (PDF) . dec.vermont.gov . Департамент охраны окружающей среды штата Вермонт. Архивировано (PDF) из оригинала 15 мая 2017 г. . Получено 10 августа 2018 г. .
  31. ^ "Trucker's Exit Guide to Interstate 91" (PDF) . truckerguide.com . Trucker Guide Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июня 2015 г. . Получено 10 августа 2018 г. .
  32. ^ "Самая высокая точка на I-91 - Шеффилд, Вермонт - Указатели высоты на Waymarking.com". www.waymarking.com . Разметка дорог. Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. . Получено 15 августа 2018 г. .
  33. ^ "I-91 до 1 Autoroute 55" (Карта). Google Maps . Получено 15 августа 2018 г.
  34. ^ Столлингс, Дуг (2004). Fodor's Where to Weekend Around Boston, 1-е издание. Fodor's Travel Publications. стр. 197. ISBN 9781400013012. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. . Получено 15 августа 2018 г. .
  35. ^ "I-91 до 1 Autoroute 55 Route 5 Parallel" (Карта). Google Maps . Получено 15 августа 2018 г.
  36. ^ "Interstate 91 Traffic Statistics" (PDF) . vtrans.vermont.gov . Vermont Agency of Transportation. Архивировано (PDF) из оригинала 15 августа 2018 г. . Получено 12 августа 2018 г. .
  37. ^ "Строительство раздела Вермонт". digital.vpr.net. 21 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. Получено 5 января 2018 г.
  38. ^ ab "I-91 Springfield: MassDOT отвечает на ваши вопросы о реконструкции Interstate 91". masslive.com . 14 января 2016 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 г. Получено 10 августа 2018 г.
  39. ^ ab Madden, Steve. "Spanning the Sound". Newsday . Архивировано из оригинала 10 июля 2004 г. Получено 18 сентября 2015 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  40. ^ Отдел сохранения исторического наследия (nd). "Хронология истории Вермонта". HistoricVermont.org . Агентство торговли и развития общин Вермонта . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. . Получено 17 декабря 2011 г. .
  41. ^ "Наркотики, секс-принудительный отдых. Закрытие". Rutland Herald . Associated Press . 10 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 г. Получено 10 мая 2009 г.
  42. Американский союз гражданских свобод Вермонта (nd). «Остановки пограничного патруля». Американский союз гражданских свобод Вермонта. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 г. Получено 17 декабря 2011 г.
  43. The Republican Editorials (26 февраля 2010 г.). «Редакционная статья: Использование потенциала набережной Спрингфилда». MassLive . Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 г. Получено 17 декабря 2011 г.
  44. Управление планирования и экономического развития (2008). «Проект River's Landing». Город Спрингфилд, Массачусетс. Архивировано из оригинала 3 июля 2008 года . Получено 17 декабря 2011 года .
  45. Фэй, Тони (29 января 2016 г.). «Долгосрочные решения: что может случиться с трассой I-91 в Спрингфилде?». Спрингфилд, Массачусетс: WWLP-TV. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 15 августа 2018 г.
  46. ^ Стэннард, Чарльз (14 мая 2002 г.). «Мост, которого никогда не было: кабельный лоскут напоминает о противоречиях в отношении звука». Hartford Courant . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 18 сентября 2015 г.
  47. ^ Андерсон, Стив. "William Floyd Parkway". NYCRoads . Архивировано из оригинала 6 июня 2010 г. Получено 18 марта 2010 г.[ самостоятельно опубликованный источник ]
  48. ^ abcd "Мост Shoreham-New Haven (I-91, не построен)". NYCRoads . Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Получено 25 июля 2020 г.[ самостоятельно опубликованный источник ]
  49. Содружество Массачусетса (2015). «Заявка на подачу заявок FAP# HSIP-002S(874) Перевод указателей съезда на систему нумерации на основе мильных столбов вдоль различных межштатных автомагистралей, маршрутов и соединителя Лоуэлла». COMMBUYS . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 5 января 2016 г.
  50. ^ "Vermont Exit Numbering". Vermont Agency of Transportation. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 14 января 2022 г.
  51. ^ "Перенумерация выходов: часто задаваемые вопросы" (PDF) . Департамент транспорта штата Коннектикут . Получено 11 июля 2023 г. .
  52. ^ Отдел политики, планирования и развития интермодальных перевозок. "Карты общих автомагистралей". Транспортное агентство Вермонта . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 3 декабря 2015 г.
    • Город Браттлборо, округ Виндхэм. Архивировано 8 декабря 2015 г., на Wayback Machine (10 июня 2015 г.)
    • Городской договор Браттлборо–Западный Браттлборо, округ Виндхэм Архивировано 8 декабря 2015 г., в Wayback Machine (16 июня 2015 г.)
    • Город Даммерстон, округ Виндхэм. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine (10 июня 2015 г.)
    • Город Патни, округ Виндхэм. Архивировано 8 декабря 2015 г., на Wayback Machine (10 июня 2015 г.)
    • Город Вестминстер, округ Виндхэм Архивировано 8 декабря 2015 г., в Wayback Machine (22 июня 2015 г.)
    • Город Рокингем, округ Виндхэм. Архивировано 8 декабря 2015 г., на Wayback Machine (18 июня 2015 г.)
    • Город Спрингфилд, округ Виндзор. Архивировано 8 декабря 2015 г., в Wayback Machine (18 июня 2015 г.)
    • Город Уэзерсфилд, округ Виндзор. Архивировано 8 декабря 2015 г., в Wayback Machine (11 июня 2015 г.)
    • Город Хартленд, округ Виндзор. Архивировано 8 декабря 2015 г. на Wayback Machine (18 июня 2015 г.)
    • Город Хартфорд, округ Виндзор. Архивировано 8 декабря 2015 г., в Wayback Machine (19 июня 2015 г.)
    • Город Норидж, округ Виндзор. Архивировано 8 декабря 2015 г., на Wayback Machine (18 июня 2015 г.)
    • Город Тетфорд, округ Ориндж. Архивировано 8 декабря 2015 г., в Wayback Machine (11 июня 2015 г.)
    • Город Фэрли, округ Ориндж. Архивировано 8 декабря 2015 г., в Wayback Machine (18 июня 2015 г.)
    • Город Брэдфорд, округ Ориндж. Архивировано 8 декабря 2015 г., в Wayback Machine (11 июня 2015 г.)
    • Город Ньюбери, округ Ориндж. Архивировано 8 декабря 2015 г., в Wayback Machine (11 июня 2015 г.)
    • Город Барнет, округ Каледония Архивировано 8 декабря 2015 г., на Wayback Machine (19 июня 2015 г.)
    • Город Уотерфорд, округ Каледония. Архивировано 8 декабря 2015 г. на Wayback Machine (18 июня 2015 г.)
    • Город Сент-Джонсбери, округ Каледония. Архивировано 8 декабря 2015 г. на Wayback Machine (18 июня 2015 г.)
    • Город Линдон, округ Каледония. Архивировано 8 декабря 2015 г. на Wayback Machine (18 июня 2015 г.)
    • Город Бартон, округ Орлеан. Архивировано 8 декабря 2015 г. на Wayback Machine (18 июня 2015 г.)
    • Деревня Орлеан, округ Орлеан. Архивировано 8 декабря 2015 г. на Wayback Machine (18 июня 2015 г.)
    • Город Айрасбург, округ Орлеан. Архивировано 8 декабря 2015 г. на Wayback Machine (18 июня 2015 г.)
    • Город Дерби, округ Орлеан. Архивировано 8 декабря 2015 г. на Wayback Machine (16 июня 2015 г.)
    • Деревня Дерби Лайн, округ Орлеан. Архивировано 8 декабря 2015 г. на Wayback Machine (17 июня 2015 г.)
  53. ^ Политика, планирование и развитие интермодальных перевозок Отдел исследований дорожного движения (май 2013 г.). 2012 (журнал маршрутов) AADTS для государственных автомагистралей (PDF) . Монпелье: Транспортное агентство Вермонта . стр. 4–5. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 8 марта 2015 г.
  54. ^ Бюро по инвентаризации данных политики и планирования и Отдел системной информации координации на уровне штата (31 декабря 2014 г.). Журнал шоссейных дорог: пронумерованные маршруты и дороги штата Коннектикут по состоянию на 31 декабря 2014 г. (PDF) . Хартфорд: Департамент транспорта штата Коннектикут . стр. 163–172. Архивировано из оригинала (PDF) 5 сентября 2015 г. Получено 10 сентября 2015 г.
  55. ^ "Номера и названия съездов: Маршрут I-91 (Лонгмидоу — Бернардстон)". Департамент транспорта Массачусетса . 2014. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 22 августа 2014 года .
  56. ^ abc "I-91 Renumbering" (PDF) . Департамент транспорта Массачусетса . 5 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. . Получено 5 декабря 2019 г. .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

Внешние ссылки

Шаблон:Прикрепленный KML/Interstate 91
KML из Wikidata