div{margin:1px;overflow:hidden}@media all and (min-width:720px){.mw-parser-output .stack-clear-left{float:left;clear:left}.mw-parser-output .stack-clear-right{float:right;clear:right}.mw-parser-output .stack-left{float:left}.mw-parser-output .stack-right{float:right}.mw-parser-output .stack-margin-clear-left{float:left;clear:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .stack-margin-clear-right{float:right;clear:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .stack-margin-left{float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .stack-margin-right{float:right;margin-left:1em}}">
stringtranslate.com

Гудзонская набережная

40 ° 42'58 "N 74 ° 01'52" W  /  40,716 ° N 74,031 ° W  / 40,716; -74,031

Спутниковый снимок, показывающий внутреннюю часть устья гавани Нью-Йорк-Нью-Джерси и основные водные пути портов Нью-Йорка и Нью-Джерси . Набережная Гудзона расположена на полуострове между реками Гудзон и Хакенсак и их заливами.

Гудзонская набережная — городской район на северо-востоке Нью-Джерси вдоль нижнего течения реки Гудзон , Верхнего Нью-Йоркского залива и Килл-ван-Кулла . Хотя этот термин может конкретно означать береговую линию, он часто используется для обозначения прилегающей городской территории между Байоннским мостом и мостом Джорджа Вашингтона , длина которой составляет примерно 19 миль (31 км). [1] Исторически этот регион был известен как Берген-Нек , нижний полуостров, и Берген-Хилл , нижний Гудзон-Палисейдс . Его иногда называют Золотым Берегом .

Муниципалитетами, составляющими набережную Гудзона, являются Байонна , Джерси-Сити , Хобокен , Юнион-Сити , Уихокен , Западный Нью-Йорк , Гуттенберг и Северный Берген в округе Гудзон , а также Фэрвью , Клиффсайд-Парк , Эджуотер и Форт-Ли в округе Берген . На востоке расположены такие районы Нью-Йорка, как Манхэттен и Бруклин , на юге Статен-Айленд , на западе Ньюарк-Бей и Медоулендс в Нью-Джерси , а на севере — Северная долина и Межгосударственный парк Палисейдс . Дорожка на набережной реки Гудзон , которая включает в себя участки Зеленой дороги восточного побережья , проходит вдоль реки Гудзон.

В голландскую колониальную эпоху этот район находился под юрисдикцией Нового Амстердама и был известен как Берген . Джерси-Сити и Хобокен в округе Гудзон иногда называют шестым районом Нью-Йорка, учитывая их близость и сообщение с городом поездами PATH . [2] [3] [4] [5] [6] Форт Ли в округе Берген, напротив Верхнего Манхэттена и соединенный мостом Джорджа Вашингтона , также называют шестым районом Нью-Йорка. [7] [8] [9] [6]

Население

Изображение НАСА нижнего Гудзона, которое в морском использовании до сих пор называется Северной рекой.

С общей численностью населения около 733 875 человек (по оценкам на 2020 год), Гудзонская набережная, если бы она была включена в один город, стала бы девятнадцатой по численности населения в стране с одной из самых маленьких земельных площадей в 35,7 квадратных миль (92 км 2 ). ). Его общины имеют одну из самых высоких плотностей проживания в Соединенных Штатах . Из муниципалитетов США с населением более 50 000 человек Юнион-Сити является самым густонаселенным. [10] Гуттенберг, хотя и один из самых маленьких муниципалитетов, простирающийся от 68-й до 71-й улицы на площади 128 акров (0,52 км 2 ), является самым густонаселенным «городом» в стране. [11] Многие другие входят в список наиболее густонаселенных мест США . [12]

Регион очень этнически разнообразен. Джерси-Сити — «самый разнообразный» город США. [13] [14] [15] Шесть муниципалитетов входят в список 100 городов (с населением более 5000 человек) с самым высоким процентом жителей иностранного происхождения: Западный Нью-Йорк (65,2%), Юнион-Сити (58,7%) , Палисейд-Парк (57,0%), Гуттенберг (48,7%), Фэрвью (48,4%) и Форт-Ли (44,7%). [16] Северный Гудзон занимает второе место по численности кубинского американского населения в Соединенных Штатах после Майами . [17] В Западном Нью-Йорке, Северном Бергене, Юнион-Сити, Гуттенберге и Уихокене население кубинских американцев составляет от 8,75% (Уихокен) до 19,64% (Западный Нью-Йорк). [18] Другая крупная группа иммигрантов – это корейско-американское сообщество, расположенное недалеко от GWB Plaza – и представляющее более половины всего корейского населения штата. [19] [20] Соседний парк Палисейдс может похвастаться самым высоким процентом (36,38%) и общим количеством (6065) корейцев среди всех муниципалитетов штата, [21] [22] в то время как соседний Форт-Ли имеет второй по величине кластер (5978) и третье место по величине (17,18%) [22] [23] В Эджуотере также проживает значительное корейское население. [22] Коммерческие районы Палисейдс-Парк и Форт-Ли, Клиффсайд-Парк, Эджуотер, Фэрвью — вместе образуют корейский квартал . [24] Многие члены этого сообщества посещают религиозные службы в церкви Святого Михаила в Юнион-Сити. Площадь Индии в районе Джорнал-сквер является домом для многих жителей страны, от которой она получила свое название. [25] Большая филиппинская община расположена неподалеку в Five Corners . Первая коптская православная церковь в Соединенных Штатах, Св. Марка — одна из многих общин в Джерси-Сити и Байонне . [26] служение растущему египетскому сообществу. [27]

Во многих общинах на набережной Гудзона английский не является основным языком, на котором говорят дома. [28]

Транспорт

Железнодорожное сообщение включает подразделение Хобокен компании New Jersey Transit : главная линия до Сафферна (и в партнерстве с MTA / Metro-North экспресс-доставка до Порт-Джервиса ), линия округа Берген и линия Паскак-Вэлли , все через перекресток Секаукус (где осуществляется пересадка). возможно до линии северо-восточного коридора ); Линии Монтклер-Бунтон и линии Морриса и Эссекса (обе через станцию ​​​​Ньюарк-Брод-стрит ); Береговая линия Северного Джерси (ограниченное обслуживание в качестве соединения с набережной через станцию ​​​​Ньюарк-Пенн до Лонг-Бранч и Бэй-Хед ); Линия Раритан-Вэлли (ограниченное обслуживание через станцию ​​Ньюарк-Пенсильвания ). Все эти услуги останавливаются на терминале Хобокен .

Легкорельсовый транспорт Гудзон-Берген : обслуживает Байонну , парк штата Либерти , западную часть Джерси-Сити , центр города Джерси-Сити , терминал Хобокен , вдоль подножия Палисадов в Хобокене и набережной Уихокена, авеню Бергенлайн и Тоннелл. PATH обеспечивает круглосуточное сообщение на метро от терминала Хобокен (HOB) и центра Джерси-Сити и Джорнал-сквер (JSQ) до центра Манхэттена (33-е место), Всемирного торгового центра (WTC) и вокзала Ньюарк-Пенсильвания (NWK).

NY Waterway обеспечивает паромное сообщение от Джерси-Сити, Хобокена и Уихокена, порта Империал и Эджуотер-Лендинг до паромного терминала Бэттери-Парк-Сити и Уолл-стрит в нижнем Манхэттене, а также до паромного терминала Вест-Мидтаун , где доступен бесплатный трансфер до различных «кольцевых» маршрутов. Автобусы. Круизный порт Кейп-Либерти , открытый в 2004 году, восстановил движение пассажирских судов на набережной.

New Jersey Transit as well as private companies provide bus service. Journal Square, Exchange Place, Hoboken Terminal, and Bergenline (HBLR) Station are major origination, destination and transfer points. Manhattan-bound bus service to the Port Authority Bus Terminal and George Washington Bridge Bus StationLocal (and some suburban) service is identified by single or double digits: 1, 2, 22, 23, 64, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87 and 88. Manhattan (with local stops) and some suburban service is identified by triple digits: 120, 121, 123, 125, 154, 156, 158, 159, 163, 165, 166, 168, 181 and 188.

Vehicle crossings and highways are the Bayonne Bridge to Staten Island; the Holland Tunnel into Lower Manhattan, Interstate 78, U.S. Route 1/9; the Lincoln Tunnel to Midtown Manhattan, NJ 495, Route 3, and theGeorge Washington Bridge to Upper Manhattan, Palisades Interstate Parkway, U.S. Route 46, Interstate 95, Interstate 80

Newark Liberty Airport (EWR) is the closest international airport in New Jersey with scheduled passenger service. LaGuardia Airport (LGA) is in Flushing, Queens and John F. Kennedy Airport (JFK) is on Jamaica Bay in Queens. Teterboro Airport, in the Hackensack Meadowlands, serves private and corporate planes.

История

Карта ( ок.  1639 г. ) Манхэттен, расположенный на реке Норт, с пронумерованными ключевыми поселениями: 27. Ферма Ван Ворст; 28. v [так в оригинале]; 29. Ферма Эвертсен; 30. Плантация в Лачерс-Хук; 31. Плантация Паулюс-Хук; 32. Плантация Меритенсен.

До 17 века этот регион был населен хакенсаками и таппанами , фратриями ленни - ленапе , алгонкинского народа, которые поддерживали полупостоянные и сезонные стоянки [29] по всему разнообразному ландшафту. О них вспоминают по всему региону в бесчисленных географических названиях. В 1609 году Генри Гудзон возглавил парусную экспедицию Голландской Вест-Индской компании , которая привела к созданию голландской провинциальной колонии Новые Нидерланды со столицей в Новом Амстердаме . Во время этого исследования он бросил якорь в заливе Верхний Нью-Йорк и бухтах Уихокен . В 1630 году была приобретена земля вдоль западного берега реки, носящей его имя, и названа Павония . Группы поселений были расположены в Коммунипо , Харсимусе и Паулюсе Хуке , а затем в Хобокене , Памрапо , Кеване / Минкакве и Вриссендале . Некоторые общины были скомпрометированы в конфликтах с коренным населением, известных как Война Кифта и Персиковая война . Генеральный директор Новых Нидерландов Питер Стуйвесант в 1660 году предоставил хартию деревне на Берген-сквер , которая считается первым автономным муниципалитетом в Нью-Джерси.

В 1664 году четыре английских фрегата вошли в бухту Верхнего Нью-Йорка , потребовали и мирно получили контроль над фортом Амстердам и, как следствие, над всеми Новыми Нидерландами. [30] Берген, Новые Нидерланды , таким образом, стал частью провинции Нью-Джерси . В 1668 году «Городу и корпорации Бергена» была предоставлена ​​хартия. [31] В 1683 году Восточный Джерси был разделен на четыре округа, прибрежная зона сохранила название, данное жителями Новых Нидерландов . Берген охватывал территорию между реками Норт и Хакенсак от Берген-Пойнт на севере до неоднозначной границы штата Нью-Йорк-Нью-Джерси. На протяжении большей части XVIII века деревни оставались в основном сельскохозяйственными и рыболовецкими общинами, снабжая растущий город Нью-Йорк через реку. , используя паромы, в том числе паромы в Communipaw , Paulus Hook , Weehawken , Bulls Ferry и Burdett's Landing . Именно в колониальный период были проложены Ньюарк-Планк-Роуд , Хакенсак-Планк-Роуд и Патерсон-Планк-Роуд , магистрали от набережной через Медоулендс , а также была заселена территория Английского соседства . Во время Войны за независимость США гавань Нью -Йорка находилась под британским контролем после того, как Вашингтон приказал отступить из Форта Ли , хотя он дал указание «подняться на Бергенские высоты, Уихок, Хоебак или другие высоты, чтобы наблюдать за движением вражеских кораблей» и собрать любую другую возможную информацию. Атака британского гарнизона Паулюс-Хук была расценена как победа американских войск. Урбанизация области началась в начале 19 века с города Джерси и развития Хобокена , Уихокена и Эджуотера как летних курортов. В то время как некоторые районы были расположены в городской сетке, другие развивались более хаотично после строительства автобусных и паромных дорог или подъездных путей, ведущих к более крупным поместьям или фермам. Уихокен был местом проведения 18 известных дуэлей между 1700 и 1845 годами , включая дуэль Берра - Гамильтона в 1804 году .между Манхэттеном и Хобокеном было паромное сообщение , которое можно назвать местом рождения бейсбола. Первая официально зарегистрированная игра в бейсбол в истории США состоялась на Елисейских полях в 1846 году. [33]

Железнодорожные вокзалы ок. 1900 г.

Во второй половине XIX и начале XX веков этот район переживал бурный рост. [34] Недолговечные парк развлечений «Эльдорадо» и парк развлечений «Палисейдс» были построены на вершине скал на рубеже 20-го века. Немецкая иммиграция в Соединенные Штаты после 1848 года придала некоторым частям региона отчетливо немецкий колорит, особенно Хобокену, который стал крупным портом для Гамбургской американской линии , и Северному Гудзону с развитием пивоваренных заводов и вышивальной промышленности. Здесь было построено множество железнодорожных вокзалов и морских объектов. [35] Многие иммигранты в США прибыли, сначала через Касл-Клинтон , а затем через остров Эллис . Развитие портов привело к интенсивному развитию судоходства и промышленности вдоль побережья, а также жилой застройки дальше вглубь страны. Взрыв частоколов и завалка мусора вдоль кромки воды существенно изменили ландшафт. Были проложены железнодорожные и троллейбусные линии, некоторые по суше, а другие пересекали выемки или туннели. До строительства в 1910 году Северных речных туннелей Пенсильванской железной дороги под Гудзоном железные дороги заканчивались на западном берегу реки, что требовало, чтобы пассажиры и грузы добирались до Манхэттена на пароме или барже . В том же году была открыта Гудзонско-Манхэттенская железная дорога , предшественница системы PATH , как частично успешная попытка соединить все железнодорожные станции (а также станции на Манхэттене) с системой общественного транспорта. Единственная оставшаяся действующая станция - это терминал Хобокен , который служит конечной станцией для многих пригородных поездов New Jersey Transit . Восстановленный терминал Communipaw является выдающейся достопримечательностью набережной.

Карта городов на набережной

После вступления в Первую мировую войну правительство США взяло под свое выдающееся владение причалы Гамбургско-Американской линии в Хобокене , которые стали основным пунктом посадки более чем трех миллионов солдат, известных как « болваны-болваны ». В 1916 году диверсия в прямом и переносном смысле потрясла регион, когда немецкие агенты взорвали бомбы на складе боеприпасов в заливе Нью-Йорка в Блэк-Томе . [36] Предшественник Портового управления Нью-Йорка и Нью-Джерси был создан 30 апреля 1921 года. В период между войнами были открыты огромные транспортные проекты: Голландский туннель в 1927 году, Байоннский мост в 1931 году и Линкольнский туннель в 1937 году. , что позволяет путешествовать на автомобиле между Нью-Джерси и Нью-Йорком в обход набережной. Также были построены переходы через реку Хакенсак, в частности Pulaski Skyway . Мост через реку Гудзон на 125-й улице так и не вышел за рамки планирования.

В 1946 году цветовую линию бейсбола впервые пересек на стадионе Рузвельта Джеки Робинсон . Среди множества компаний, которые присутствовали на набережной, были Colgate-Palmolive , Standard Oil , Port Johnston Coal Docks , Central Railroad of New Jersey , Lipton Tea , Maxwell House , Bethlehem Steel , Hamburg-American Line , Ford Motor Company , Lever Brothers. и Арчер-Дэниэлс-Мидленд [37] Военный океанский терминал в Байонне открылся во время Второй мировой войны.

К 1970-м годам большинство традиционных отраслей промышленности в регионе были заброшены, а набережная была переоборудована для рекреационного, жилого и коммерческого использования. После закрытия парка развлечений «Палисейдс» в 1971 году на его месте были построены большие жилые высотки. [38] [39] Другие высотные башни были построены по всей территории, которая до сих пор характеризуется домами на одну и две семьи и малоэтажными жилыми домами. [40] Государственный парк Либерти открылся к празднованию двухсотлетия Соединенных Штатов в 1776 году. Началась джентрификация районов Хобокена и центра Джерси-Сити, построенных в 19 веке. [ когда? ] NY Waterway восстановила паромное сообщение через Гудзон в 1986 году.

Началось в 1980-х годах. [41] С 1990-х годов набережная Гудзона пережила интенсивное развитие, состоящее в основном из жилых зданий с высокой плотностью застройки, офисных башен и торговых центров. Часть этой застройки происходит на заброшенных месторождениях , которые когда-то были фабриками, складами, доками и железнодорожными станциями, особенно в районах вдоль коридоров общественного транспорта.

Остров Эллис и центр города Джерси-Сити смотрят на север

Его назвали Голд-Кост, [42] [43] относительно новый термин, придуманный агентами по недвижимости, брокерами и застройщиками в 1980-х годах, которые осознали инвестиционный потенциал этого района. Это имя нечасто используется вне контекста продаж и маркетинга недвижимости. Другая жилая застройка строится в виде односемейных домов, многоквартирных квартир и кондоминиумов. Доступ к легкорельсовому транспорту Гудзон-Берген стимулировал большое развитие. Еще не построенная Северная ветвь планируется проложить по маршруту на западной стороне Палисадов. [44] Набережная реки Гудзон была построена для обеспечения непрерывного общественного доступа к кромке воды с пешеходной набережной длиной 18,5 миль (29,8 км). [45] [46] Давление развития привело к попыткам сохранить нижние Палисады в качестве природного ресурса. [47]

Смотрите также

Рекомендации

  1. Струнски, Стив (14 января 2001 г.). «Почему округ Гудзон не может завоевать никакого уважения? Несмотря на высокие башни, рост стоимости недвижимости и даже скоростной трамвай, регион изо всех сил пытается улучшить свой имидж». Нью-Йорк Таймс .
  2. Струнски, Стив (9 декабря 2001 г.). «Города – яркие огни, большой ритейл». Нью-Йорк Таймс .
  3. ^ Холуша, Джон. «Коммерческая недвижимость / Набережная реки Джерси; на западном берегу Гудзона, оптимистичные застройщики», The New York Times , 11 октября 1998 г. По состоянию на 25 мая 2007 г. «В центре города об этом просто не может быть и речи», - сказал он. добавив, что некоторые бывшие окраинные районы Южного Мидтауна, которые ранее были доступны, также были засыпаны, поскольку здания на набережной Нью-Джерси новые и оборудованы по последнему слову техники и находятся всего в нескольких остановках поездов PATH от Манхэттена. стать привлекательной альтернативой: «Это шестой район», — сказал он».
  4. Белсон, Кен (21 мая 2007 г.). «В Стэмфорде план восстановления территории и создания преимущества». Нью-Йорк Таймс .
  5. ^ Олеар, Грег (декабрь 2002 г.). «Шестой район. Хороший взгляд на Хобокен». Копператор . Проверено 1 мая 2013 г.
  6. ↑ Аб Попик, Барри (24 января 2006 г.). «Шестой район (Йонкерс, Скарсдейл, Форт-Ли, Джерси-Сити, Хобокен, округ Нассау, округ Рокленд)». Большое яблоко . Проверено 10 мая 2023 г.
  7. ^ Лефковиц, Мелани. «Форт Ли округа Берген: город с видом». Журнал "Уолл Стрит . 30 апреля 2011 г. По состоянию на 16 сентября 2012 г.
  8. Линь Тат (12 июня 2012 г.). «Форт Ли решает вопросы будущего развития». North Jersey Media Group Inc. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 16 сентября 2012 г.
  9. Халлер, Вера (7 сентября 2012 г.). «Жизнь в Форт-Ли, штат Нью-Джерси, недалеко от города, но с собственной жизнью». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 сентября 2012 г.
  10. Перепись 2000 года: муниципалитеты США с населением более 50 000 человек: ранжированы по плотности 2000 года. Архивировано 21 августа 2007 г. на Wayback Machine , по состоянию на 22 марта 2007 г.
  11. ^ Большинство лицензий на продажу спиртных напитков? Самый ухабистый город? Местные муниципалитеты имеют необычные отличия. Архивировано 23 мая 2008 г. в Wayback Machine , Hudson Reporter , 27 августа 2006 г.
  12. ^ «10 самых тесных городов Нью-Джерси». Нью-Джерси.com . Февраль 2017. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 23 октября 2017 г.
  13. ^ «Джерси-Сити возвращает себе титул самого разнообразного города в США: исследование» . nj.com . 22 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Проверено 26 апреля 2018 г.
  14. ^ «Джерси-Сити назван самым разнообразным городом Америки: отчет» . nj.com . 17 февраля 2015 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  15. Топ-100 городов с самым большим расовым разнообразием (население более 5000 человек). Архивировано 20 августа 2007 г. на Wayback Machine , по состоянию на 25 февраля 2007 г.
  16. ^ 100 лучших городов с самым высоким процентом жителей иностранного происхождения (население 5000+). Архивировано 17 августа 2007 г. на Wayback Machine , по состоянию на 25 февраля 2007 г.
  17. ^ Столарик, Марк М. Забытые двери: другие порты въезда в Соединенные Штаты. Издательство Института Баха, 1988, стр. 100.
  18. ^ «Кубинское происхождение по городам - ​​ePodunk» . Архивировано из оригинала 07.11.2007 . Проверено 23 декабря 2007 г.Кубинские общины в Соединенных Штатах
  19. ^ Профиль общих демографических характеристик округа Берген, штат Нью-Джерси: 2000 г. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today Бюро переписи населения США . Проверено 17 марта 2007 г.
  20. ^ Профиль общих демографических характеристик Нью-Джерси: 2000 г. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today Бюро переписи населения США . Проверено 17 марта 2007 г.
  21. ^ Профиль общих демографических характеристик района Палисейд-Парк, штат Нью-Джерси: 2000 г. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Проверено 17 марта 2007 г.
  22. ^ abc Корейское происхождение от города. Архивировано 6 декабря 2007 г. в Wayback Machine . Проверено 17 марта 2007 г.
  23. ^ Профиль общих демографических характеристик района Форт-Ли, штат Нью-Джерси: 2000 г. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Проверено 17 марта 2007 г.
  24. Корейские сети магазинов переезжают в Palisades Park, The Record (округ Берген) , 4 марта 2007 г.
  25. Город привлекает людей со всего мира. Архивировано 16 мая 2011 г. на Wayback Machine , по состоянию на 26 июля 2006 г.
  26. Койн, Кевин (17 февраля 2008 г.). «Где церковные скамьи заменили барные стулья». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 8 мая 2008 г.
  27. Эллиотт, Андреа (21 января 2005 г.). «Кровавое преступление в Нью-Джерси разделяет египтян». Нью-Йорк Таймс .
  28. ^ «44 города Нью-Джерси, где английский не является доминирующим языком» . 14 ноября 2016 года . Проверено 10 января 2017 г.
  29. ^ Руттенбер, Э.М., Индейские племена реки Гудзон, ISBN 0-910746-98-2 (Hope Farm Press, 3-е изд., 2001 г.) 
  30. ^ Рассел Шорто, Остров в центре мира: эпическая история голландского Манхэттена и забытой колонии, сформировавшей ISBN Америки 0-385-50349-0 (Нью-Йорк, Doubleday, 2004). 
  31. ^ "Гудзон, штат Нью-Джерси - История - Формирование округов Берген и Гудзон" . Rootsweb.ancestry.com. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Проверено 1 ноября 2008 г.
  32. ^ Демонтре, Вилли. 2004. «Меняющееся лицо памятника Гамильтону. Архивировано 28 июля 2011 г. в Wayback Machine ». Историческая комиссия Уихокена
  33. ^ *Sullivan, Dean (1997). Early Innings: A Documentary History of Baseball, 1825–1908. U of Nebraska Press. ISBN 0-8032-9244-9. OCLC 36258074.
  34. ^ "The Top Of The Palisades.; Along The New-Jersey Shore. From Weehawken Up The Hudson-The Vandal Hand Of Progress-The Old Duel Ground Battle Sites The Block-House And Fort Lee-Opposite Yonkers. Gov. Alvord As A Legislator The Goddess Of Liberty Calls On The President. What Is Called An Accident A New Party In Vermont. The Lee Monument In New-Orleans. New-York Boys In Virginia" (PDF). The New York Times. May 19, 1878. Archived (PDF) from the original on November 11, 2012.
  35. ^ "Taxing A Water Front; The Value Of The Jersey Central's Terminal Lands.How The Experts Arrived At Their Figures--Mr. Harrison's Researches Into Jersey City's Harbor" (PDF). The New York Times. May 18, 1885. Archived (PDF) from the original on November 11, 2012.
  36. ^ Black Tom Info from New Jersey City University Archived 2010-12-05 at the Wayback Machine Accessed May 6, 2009.
  37. ^ Hall. Edgewater, p. 28 and pp. 33-37
  38. ^ Fowler, Glenn (January 20, 1971). "Palisades Park Expected To Close After Season". New York Times. Archived from the original on October 19, 2012. Retrieved 2009-01-27. Palisades Amusement Park, one of the last of the playgrounds that once dotted the outer reaches of the city and the nearby suburbs, may close after the 1971 season.
  39. ^ "Carousel, Anyone? A 1928 'Heirloom' Offered for $80,000". New York Times. November 15, 1971. Archived from the original on October 19, 2012. Retrieved 2009-01-27. Irving Rosenthal has the Christmas present for the man who has everything. Preferably a man in search of high camp or deep nostalgia. ... Mr. Rosenthal sold the Palisades Amusement Park site to tho Centex-Winston Corporation, which plans to erect 3800 high-rise condominiums on the tract ...
  40. ^ Cheslow, Jerry (October 9, 2005). "Blending Two Cities into One". New York Times. Retrieved 2011-01-31.
  41. ^ "BELOW THE PALISADES, A RICH POTENTIAL". The New York Times. 26 September 1982. Archived from the original on 11 May 2017. Retrieved 10 January 2017.
  42. ^ «Региональная торговая палата Голд-Коста Нью-Джерси - объединение бизнеса, людей и ресурсов» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 года . Проверено 10 января 2017 г.
  43. Дрексель, Пол (11 февраля 2009 г.). «Развитие береговой линии реки Гудзон в Джерси было трудным, но результаты часто впечатляют». Ежемесячник Нью-Джерси . Проверено 10 января 2017 г.
  44. Джейкобс, Эндрю (29 марта 2000 г.). «Видеть будущее в старом триумфе: троллейбусы». Нью-Йорк Таймс .
  45. ^ Каннапелл, Андреа (15 февраля 1998 г.). "На набережной". Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
  46. ^ Уоллес, Дэвид (2003), Планирование набережной вдоль реки Гудзон в Нью-Джерси, Макфарланд и компания, ISBN 978-0-7864-1376-8
  47. Гарбарин, Рашель (16 октября 1988 г.). «В РЕГИОНЕ: Нью-Джерси; ограничение роста нижних палисадов». Нью-Йорк Таймс .

Внешние ссылки