_-_14.jpg/1280px-Queen_Elizabeth_II's_Funeral_and_Procession_(19.Sep.2022)_-_14.jpg)
В Соединенном Королевстве государственные похороны обычно предназначены для монархов . Последними из них были государственные похороны королевы Елизаветы II 19 сентября 2022 года. [1]
Государственные похороны также могут быть проведены в честь выдающегося деятеля после одобрения монархом и парламентом (расхода государственных средств). [2] Последними некоролевскими государственными похоронами в Соединенном Королевстве были похороны сэра Уинстона Черчилля 30 января 1965 года. [3]
Другие похороны, в том числе похорон старших членов британской королевской семьи и высокопоставленных общественных деятелей, могут иметь многие характеристики государственных похорон, но не быть отнесены к таковым; для них используется термин «торжественные похороны». За последние пятьдесят лет были проведены торжественные похороны Луи Маунтбеттена, 1-го графа Маунтбеттена Бирмы (1979 г.); Диана, принцесса Уэльская (1997); Королева Елизавета, Королева-мать (2002); Маргарет Тэтчер, баронесса Тэтчер (2013); [2] и принц Филипп, герцог Эдинбургский (2021 г.). Церемониальные похороны, как правило, следовали ритуальным моделям государственных похорон (хотя и в несколько меньшем масштабе).
Лафет используется для перевозки гроба между местами после похорон королевы Виктории (1901 г.), его также сопровождает процессия военных оркестров и отрядов вместе с скорбящими и другими официальными лицами. Также могут проводиться лежания и другие связанные с этим церемонии. [4]
Государственные похоронные обычаи со временем изменились. Для самой панихиды в последние столетия использовалась Книга общих молитв с чтением из Авторизованной версии Библии; по существу форма службы для монарха такая же, как и для любого другого человека. [5] Помимо присутствия большого количества национальных и международных высокопоставленных лиц, отличительный характер государственных похорон во многом определяется процессиями, окружающими транспортировку гроба с места на место, а также лежанием в положении, которое обычно предшествует похоронам (до 21 века это были единственные элементы, которые могли видеть представители общественности). Во многих отношениях тон современным государственным похоронам задали похороны королевы Виктории в 1901 году, с ее желанием быть похороненной «как солдатская дочь» (например, к этому времени относится использование артиллерийского лафета для перевозки гроба). ). [4] Следующие три государственных похороны монарха ( Эдуарда VII в 1910 году, короля Георга V в 1936 году и короля Георга VI в 1952 году) прошли по аналогичной схеме, хотя и с индивидуальными различиями и модификациями; (например, использование Вестминстер-холла для похорон датируется временем похорон короля Эдуарда VII). [4] Полные церемониальные подробности каждых похорон записаны в London Gazette (см. «Внешние ссылки» ниже). [6]
_-_15.jpg/1280px-Queen_Elizabeth_II's_Funeral_and_Procession_(19.Sep.2022)_-_15.jpg)
Государственные похороны королевы Елизаветы II в 2022 году прошли по той же схеме и во многих деталях. Заметным отличием, однако, было то, что сама панихида была отделена от службы перед отпеванием (первая проходила в Вестминстерском аббатстве, а вторая - в часовне Святого Георгия в Виндзоре). Еще одна отличительная черта была связана с тем фактом, что королева Елизавета умерла в Балморале в Шотландии, что позволило провести дополнительную процессию, службу и похороны в Эдинбурге до того, как гроб будет доставлен в Лондон. [7]
Впервые в 2022 году по телевидению транслировались отпевание монарха в Вестминстерском аббатстве, а также заупокойная служба в часовне Святого Георгия.
События в Лондоне и Виндзоре происходили следующим образом: [8]
Государственные похороны выдающихся граждан прошли по той же схеме, что и похороны монарха, за исключением места похорон и захоронения. Тело Черчилля было доставлено на артиллерийском лафете из Вестминстер-холла (где оно хранилось) в собор Святого Павла на похороны, которые, как говорили, в то время были крупнейшими в мировой истории и собрали представителей 112 стран. [17] После этого его тело было доставлено рекой (на борту катера Управления лондонского порта «Хэвенгор» ) в Ватерлоо для железнодорожной поездки в Бладон для захоронения. [3] Его гробом были политические и военные лидеры, с которыми он тесно сотрудничал во время войны: Клемент Эттли , Энтони Иден , Гарольд Макмиллан , лорд Исмей , лорд Слим , лорд Портал , лорд Александр и лорд Маунтбеттен .
С 1820 года, вплоть до похорон короля Георга VI в 1952 году, похороны монархов проводились в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке , причем похороны также происходили там же (или, в случае королевы Виктории, в соседнем Фрогморе). Мавзолей ). В более ранние века Вестминстерское аббатство было обычным местом как для похорон, так и для погребения (хотя и с некоторыми исключениями: например, Генрих VIII был похоронен в Виндзоре, а Яков II и Георг I были похоронены за границей). [5] Похороны королевы Елизаветы II также прошли в Вестминстерском аббатстве; в тот же день за ним последовала заключительная служба в часовне Святого Георгия в Виндзоре. Похороны состоялись в тот же вечер в частном порядке (в присутствии только ближайших родственников) в соседней Мемориальной часовне короля Георга VI. [18]
Похороны адмирала Нельсона в 1806 году создали прецедент использования собора Святого Павла в качестве грандиозного места для похорон выдающихся подданных. Там же прошли государственные похороны Веллингтона и Черчилля, а также совсем недавно торжественные похороны баронессы Тэтчер . За последние полвека королевские церемониальные похороны, как правило, проводились в Вестминстерском аббатстве (например, похороны лорда Маунтбаттена, Дианы, принцессы Уэльской и королевы Елизаветы, королевы-матери), причем захоронения в каждом случае проводились в частном порядке в другом месте; однако королевские торжественные похороны принца Филиппа (супруга Елизаветы II) прошли в часовне Святого Георгия в Виндзоре при необычных обстоятельствах: из-за действовавших в то время ограничений по борьбе с пандемией , которые позволяли присутствовать максимум 30 скорбящим. По посещаемости церемония была значительно сокращена. [19]
Оставлять тело монарха или дворянина в государстве (для того, чтобы публика отдала ему дань уважения) - это давний обычай, восходящий на многие столетия и аналогичный когда-то широко распространенной практике выкладывания трупа для скорбящих в их доме. перед похоронами. Однако использование Вестминстер-холла для этой цели сравнительно современное, начиная с государственных похорон Уильяма Гладстона в 1898 году (до 1882 года зал использовался как суды и в ближайшее время не был бы доступен для государственных мероприятий). уведомление). Первым монархом, проживавшим там в штате, был Эдуард VII в 1910 году и первая супруга королева Мария (1953 год). [20] Все монархи XIX века находились в Виндзорском замке. В 18 веке часто использовался Кенсингтонский дворец, а в 17 веке предпочтение отдавалось дворцу Уайтхолл . В прежние времена доступ к похоронам был ограничен дворянством и знатью , но после смерти короля Георга III в 1820 году широкая публика была допущена к похоронам в Виндзорском замке (где около 30 000 человек прошли мимо гроб покойного короля за два дня до его похорон); это послужило образцом для последующих монархов (за исключением королевы Виктории, которая постановила, что ее тело не должно лежать в государстве). [4]
Предварительно тело часто лежит в отдельной комнате или часовне в другом месте (например, на месте смерти) для частного просмотра. И Георг V, и Георг VI умерли в Сандрингеме, и их тела какое-то время лежали в церкви под присмотром работников поместья и егерей; тогда как тело Эдуарда VII лежало в тронном зале Букингемского дворца. Елизавета II умерла в замке Балморал; ее тело пролежало там в бальном зале два дня, позволяя работникам поместья и членам семьи выразить свое почтение, прежде чем его перевезли в Эдинбург, где оно пролежало ночь в тронном зале Холируд-хауса перед публичной церемонией в Сент-Джайлсе. Кафедральный собор . [21] Затем он пролежал ночь в Луковом зале Букингемского дворца, а затем был доставлен в процессию в Вестминстер-холл для публики, лежащей в штате. [22]
Похороны государства Тюдоров и Якобинцев имели ярко выраженный геральдический оттенок (фактически это было отличительной чертой как королевских, так и дворянских похорон со времен позднего средневековья ). Казначейство обычно снабжало всех участников процессии (от «бедняков» и слуг до дворян и членов королевской семьи) отрезами черной ткани для траурных одежд . В частности, дворяне носили длинные черные траурные плащи и надвинутые на лица капюшоны; в то время как дворянки (которые играли ключевую роль в похоронных процессиях женщины-монарха или супруги) носили длинное прямое платье с приталенным сюрко в сочетании с белым головным убором, похожим на платок . [4] Качество и количество материала в этой одежде строго регулировались Геральдической коллегией в зависимости от ранга владельца: так, герцогу семнадцатого века разрешалось использовать 16 ярдов ткани по 10 шиллингов за ярд, а рыцарю - только 5 ярдов при 6с.8д. [23]
Как и провожающие, лошади были одеты во все черное, и вдоль маршрута процессии было принято вешать черные драпировки. Цвет придавали герольды, которые носили гербовые накидки поверх траурных плащей и несли в процессии достижения покойного монарха . На различных этапах шествия также несли красочные геральдические знамена. Гроб везли на конных носилках или «колеснице» и покрывали богато вышитым покровом . Представители высшего сословия в обществе отличались тем, что над их гробом несли балдахин, который оставался на месте во время отпевания.
Начиная с четырнадцатого века, во время королевских и знатных похоронных процессий стало обычным носить реалистичное деревянное изображение умершего человека на гробе или рядом с ним; раньше, вероятно, было бы выставлено на обозрение само забальзамированное тело. Сохранившиеся чучела в современной одежде выставлены в Вестминстерском аббатстве; на похоронах монарха или супруги королевы чучело было облачено в коронационные мантии и регалии. [24] Первым королем, для которого было сделано похоронное изображение, был Эдуард II в 1327 году, [25] а последним изображением монарха, которое несли в процессии, было изображение Якова I на его похоронах 7 мая 1625 года ; после похорон его преемника Карла II на гроб вместо этого положили корону на подушке.
Похороны были поводом для королевской милостыни , и особенностью средневековых королевских похорон было наличие «бедняков» или «милосердцев», которые шли в процессии, вознося молитвы за душу умершего. Во время Реформации молитвы были подавлены , но бедняки (и женщины) продолжали получать милостыню и принимать участие в процессиях. [4] Группа из 266 бедных женщин шла во главе похоронной процессии Елизаветы I, которая направлялась от дворца Уайтхолл до Вестминстерского аббатства в 1603 году, и на службе проповедовал Верховный раздатель милостыни королевы. В процессию, насчитывавшую в общей сложности более тысячи участников, входили пэры и пэрессы и их дети, с одной стороны, выстроенные в соответствии с рангами, и множество слуг, с другой, из «детей судомойки » и «йоменов». из котельной » в канализацию покойной королевы и фрейлин ее Тайной палаты . [26] На мероприятии также присутствовали великие государственные деятели, а также главные судьи , лорд -мэр и олдермены Лондона , а также многочисленные клерки и чиновники. Конюший вел Почетного Палфри прямо за гробом (пережиток средневековой традиции , согласно которой лошадь покойного монарха следовала за ними в церковь и отдавалась в качестве привилегии аббатству); а затем следовала главная скорбящая (которая для Елизаветы I была маркизой Нортгемптон , главной дворянкой Англии). [4] Сзади шли йомены гвардии . Главные должностные лица дома покойной королевы несли в процессии свои белые должностные посохи; по окончании отпевания (по традиции) их ломали на коленях и бросали в могилу в знак того, что их обязанности теперь подошли к концу. [4]
Многие из вышеперечисленных похоронных практик сохранились и в девятнадцатом веке. На похоронах Вильгельма IV (последнего монарха, умершего до королевы Виктории) главный скорбящий и его сопровождающие по-прежнему носили черные траурные плащи, вдоль маршрута процессии висели черные портьеры, а над гробом несли черный балдахин. Сам гроб был покрыт пурпурным бархатным покрывалом, вышитым царским гербом. Короны Соединенного Королевства и Ганновера несли на подушках во время процессии и помещали на гроб во время службы, а за гробом несли геральдические знамена: знамя королевского герба и знамена Союза , Англии, Ирландии и Шотландии, а также Ганновера и Брауншвейга .
В это время, как и в предыдущие столетия, процессия на государственных похоронах явно была государственной процессией: таким образом, помимо членов семьи покойного монарха, в нее обычно входили пэры, тайный совет, судебные органы и другие государственные органы. должностные лица. Когда король Вильгельм IV присутствовал на похоронах своего покойного брата Георга IV, перед ним несли Государственный Меч и Шапку обслуживания , как и на государственном открытии парламента . До XX века монархи по обычаю не присутствовали на похоронах своих предшественников; Вильгельм IV был исключением: он не только присутствовал, но и опубликовал в газете личное благодарственное послание всем , кто принял участие. Также редко можно было увидеть присутствующих женщин, хотя женщины из королевского двора королевы Анны действительно участвовали в ее похоронной процессии в 1714 году.
Эти похороны состоялись после захода солнца. На похоронах Вильгельма IV, например, процессия с покойником отправилась в 8 часов вечера; Бригада гвардейцев выстроилась вдоль маршрута процессии (как и сегодня), и каждый четвертый из них держал горящий факел . Участвующие полки сопровождались своими полковыми оркестрами (согласно « Вестнику» , каждый оркестр по очереди играл « Мертвый марш» в Сауле , когда процессия приближалась к их позиции по маршруту). Как и сегодня, те, кто носил оружие (мечи или винтовки), независимо от того, стояли ли они вдоль маршрута или маршировали в процессии, несли или держали его перевернутыми в знак траура.
Традиция стрельбы из «минутного ружья» во время похоронной процессии существует уже более 300 лет. Действительно, в 1830 и 1837 годах пушки начинали работать в 4 часа утра, и продолжали стрелять: раз в пять минут в течение следующих семнадцати часов, а затем раз в минуту с 9 часов вечера до конца церемонии.
Некоролевские государственные похороны в XIX веке были очень похожи на похороны монархов, вплоть до того, что глашатай читал стиль и титулы умершего, а ведущие члены их семьи несли белые посохи и ломали их у могилы. Однако ярким исключением стали государственные похороны Уильяма Гладстона , которые прошли совершенно без участия военных. Вместо этого члены палаты лордов и палаты общин шли процессией, каждого возглавлял соответствующий председательствующий офицер. [27]
Государственные похороны королевы Виктории состоялись в феврале 1901 года; прошло 64 года с момента последнего захоронения монарха. Виктория оставила строгие инструкции относительно службы и связанных с ней церемоний и внесла ряд изменений, некоторые из которых создали прецедент для государственных (и действительно церемониальных) похорон, которые имели место с тех пор. Во-первых, ей не нравилось преобладание траурного черного цвета; отныне не будет черных плащей, портьер или балдахина, и Виктория попросила белый покров для своего гроба. Во-вторых, она выразила желание быть похороненной как «солдатская дочь». [28] Таким образом, процессия стала скорее военной процессией, в которой пэры, тайные советники и судебные органы больше не принимали массового участия . Ее гробом несли конюшие , а не герцоги (как было принято раньше), и впервые для перевозки гроба монарха использовался лафет. В-третьих, Виктория потребовала, чтобы в штате не было публичной лжи. Это означало, что единственным событием в Лондоне по этому поводу была процессия артиллерийских лафетов от одной железнодорожной станции к другой: Виктория умерла в Осборн-Хаусе (на острове Уайт ), ее тело перевезли на лодке и поезде на вокзал Ватерлоо, затем на артиллерийском лафете до вокзала Паддингтон, а оттуда поездом в Виндзор на сами похороны. По прибытии поезда в Виндзор лошади, выстроившиеся на станции, оторвались от лафета, что потребовало привлечения близлежащего отряда матросов, чтобы вытащить гроб. [29]
Редкое зрелище государственного похоронного кортежа, путешествующего на корабле, представляло собой поразительное зрелище: тело Виктории перевезли на борту HMY Alberta из Коуса в Госпорт , а сопровождающая свита яхт доставила нового короля Эдуарда VII и других скорбящих. Когда яхта проходила мимо, собравшийся флот открыл огонь из минутных орудий. Тело Виктории оставалось на борту корабля всю ночь (под дежурством королевской морской пехоты), а на следующий день его перевезли в лафете на железнодорожную станцию для поездки на поезде в Лондон.
.jpg/1280px-The_funeral_of_King_Edward_VII_LCCN2014688201_(cropped).jpg)
Государственные похороны с тех пор во многом следовали шаблону, установленному королевой Викторией, но с восстановлением публичного лежания в штате. (Использование Вестминстер-холла для этой цели сразу же стало популярным: в 1910 году более четверти миллиона человек воспользовались возможностью пройти мимо гроба; [30] его использование в качестве основного места для лежаний в штате сейчас хорошо -закрепилось.) Даже непреднамеренный рисунок катафалка матросами Королевской гвардии (с корабля «Эквалютный») стал традицией почти сразу же, когда два дня спустя по приказу короля Эдуарда королевский гроб был доставлен в Королевский мавзолей во Фрогморе. силами того же военно-морского отряда. [29]
Использование Вестминстер-холла привело к установлению еще одной традиции: практика звонить в Биг-Бен , когда гроб отправлялся из Вестминстера в Виндзор в день похорон, раздавая столько ударов, сколько лет было в жизни мертвого монарха. [31] Впервые это было сделано для короля Эдуарда VII и повторено для Георга V, Георга VI и Елизаветы II. [32] [33]
В государственной процессии на похороны Эдуарда VII приняло участие очень большое количество глав иностранных государств, а также королевских и других представителей. За гробом ехали девять королей и сорок иностранных князей; [4] но почетное место за лафетом было отдано любимому фокстерьеру покойного короля Цезарю (в сопровождении горца). За собакой шел конь короля Эдуарда , ведомый без всадника, с перевернутыми в стременах сапогами покойного короля. [34] Основной процессии потребовалось два часа, чтобы добраться от Вестминстер-холла до вокзала Паддингтон , где скорбящие сели на королевский поезд , который доставил их (вместе с телом короля) в Виндзор на похороны. Тот же маршрут процессии следовал в 1936 и 1952 годах, и в обоих случаях за гробом шли иностранные короли и принцы (хотя и в уменьшающемся количестве) в сопровождении своих свит и других иностранных представителей; [4] но этого не произошло в 2022 году, когда похороны состоялись в Вестминстерском аббатстве.
Одним из примечательных событий во время похорон короля Георга V было так называемое Бдение принцев : четырех сыновей покойного короля ( короля Эдуарда VIII , герцога Йоркского , герцога Глостерского и герцога Кентского). ) какое-то время все вместе стояли на страже. О бдении вспомнили 66 лет спустя во время похорон королевы Елизаветы, королевы-матери , когда ее внуки , принц Уэльский , герцог Йоркский , граф Уэссекский и виконт Линли вместе заняли этот пост. [35] Четверо детей Елизаветы II дважды стояли на страже у ее лежащего в государстве: один раз в Эдинбурге и один раз в Вестминстере; ее восемь внуков также стояли на страже у ее гроба во время похорон в Вестминстер-холле. [36]
Нововведением после смерти Елизаветы II стало использование автомобилей в похоронных процессиях. На протяжении всего ХХ века железнодорожные поезда использовались для перевозки тела умершего монарха в Лондон, а оттуда в Виндзор; и в каждом месте гроб перевозился на артиллерийском лафете (а сопровождавшие его в процессии, если не пешие или верховые, то ехали в конных экипажах от Королевских конюшен ). [4] В 2022 году, напротив, самолет британских ВВС доставил тело королевы из Эдинбурга в Лондон, а большую часть пути в Виндзор использовался моторный катафалк. [37] Катафалки использовались для частных королевских похорон с 1930-х годов, [4] но это был первый раз, когда они использовались для умершего монарха. Точно так же в официальных процессиях впервые использовались государственные автомобили вместо карет.
Честь государственных похорон обычно предоставляется государю как главе государства . Несколько исторических гражданских лиц с глубокими достижениями, выдающиеся военачальники и выдающиеся государственные деятели также были удостоены полных государственных похорон, в том числе, например, сэр Исаак Ньютон , виконт Нельсон , герцог Веллингтон , Уильям Юарт Гладстон и сэр Уинстон Черчилль . [38] Государственные похороны, кроме похорон монарха, требуют принятия парламентского акта, разрешающего использование государственных средств для покрытия расходов на похороны. [39]
Многие газеты и частные лица продолжают предполагать, что супруга монарха имеет право на государственные похороны, [40] [41] однако это неправда, и большинство супругов и вдов монархов прошли королевские церемониальные похороны. [42]
.jpg/1280px-Queen_Elizabeth_II_Funeral_19_09_2022-70_(52368551137).jpg)
Многие черты государственных похорон схожи с другими видами похорон, и отличить их непросто. Торжественные похороны, как и государственные похороны, часто включают в себя лежание, шествие с лафетом и воинскими контингентами, а также панихиду с участием представителей государства, как отечественных, так и иностранных. Однако одно четкое различие заключается в том, что государственные похороны (например, коронации и государственное открытие парламента ) организуются и контролируются графом-маршалом и его офицерами- герольдами , [2] которые располагаются на видном месте перед гробом в процессии. Они не так сильно участвуют в королевских церемониальных похоронах, которые вместо этого организует лорд-камергер . (Лорд-камергер — великий домашний чиновник , тогда как граф маршал — великий государственный чиновник ).
Визуальное отличие, о котором обычно говорят, заключается в том, что на государственных похоронах лафет с гробом тянут моряки Королевского флота, а не лошади. Однако эта отличительная черта не является неизменной, о чем свидетельствует использование военно-морских чинов, а не лошадей, на торжественных похоронах лорда Маунтбеттена в 1979 году (одна из многих особенностей того случая, которые подчеркивали пожизненные связи Маунтбеттена с Королевским флотом).
Еще одно различие, проводимое между государственными похоронами и церемониальными похоронами, заключается в том, что государственные похороны выдающегося подданного требуют послания от Суверена в каждую из палат парламента под королевской подписью , информирующего их о похоронах и приглашающего их присутствовать. В случае государственных похорон умершего Суверена послание от графа-маршала, действующего по приказу нового Суверена, информирует палату парламента о подготовке к похоронам и требует их присутствия на похоронах. Торжественные похороны не требуют такого официального приглашения Палаты Парламента со стороны Суверена. Торжественным похоронам в связи со смертью члена королевской семьи предшествует одобрение предложения в каждой палате парламента, предписывающего направить адрес соболезнования от имени палаты монарху. Но такие адреса являются обычными для смертей всех членов королевской семьи, и поэтому переносят даже для умерших членов королевской семьи, у которых будут частные похороны. В случае государственных похорон выдающегося подданного парламентское обращение принимает другой формат, поскольку оно переносится в ответ на послание Государя, информирующее Парламент о решении провести государственные похороны, и в этом случае обращение выражает благодарность монарху. за решение провести государственные похороны и за все принятые меры и выражает участие парламента в национальном горе. В случае государственных похорон умершего монарха новый монарх пишет послание в каждую палату парламента через несколько дней после своего вступления на престол (и после доставки в парламент послания графа-маршала относительно практических мер по организации похорон). , упоминая о кончине покойного суверена и выражая свои чувства по поводу нового правления, а затем обе палаты парламента отвечают обращениями, выражающими соболезнования в связи со смертью покойного монарха и заверяющими нового суверена в своей преданности.
[43] Бывший король Эдуард VIII предпочел частные королевские похороны, а не полноценные государственные похороны, за исключением того, что герольдмейстер с Подвязкой произносил слова, зарезервированные для умершего государя, что является особенностью государственных похорон.
Несколько других известных людей и бывших премьер-министров были удостоены полных государственных похорон: (Некоторые из следующих похорон, возможно, не были государственными похоронами в строгом смысле этого слова, хотя некоторые источники называют их таковыми.)
Не существует формализованного процесса или соглашения о том, как автономные администрации в Шотландии, Уэльсе или Северной Ирландии чествуют память важных деятелей. Смерти Яна Пейсли и Мартина МакГиннесса почтили в частном порядке, что отражает политическую и религиозную деликатность Северной Ирландии. В Шотландии похороны Дональда Дьюара в 2000 году, действовавшего первым министром Шотландии на момент его смерти, были национальным событием и считались государственными похоронами. [50] Его похороны в соборе Глазго транслировались по телевидению, и на них присутствовало большое количество видных политических деятелей Великобритании, а также ирландский Таосих и герцог Ротсейский . [51] В 2017 году правительство Уэльса организовало гуманистические похороны бывшего первого министра Родри Моргана в Национальной ассамблее Уэльса , которые транслировались по телевидению и были объявлены крупным национальным событием.
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )Похороны будут иметь официальный статус, аналогичный тому, который был присвоен похоронам королевы-матери, но это не будут полноценные государственные похороны в соответствии с ее собственными желаниями и желаниями ее семьи.
За последние 300 лет подробные официальные отчеты о событиях, связанных с государственными похоронами, публиковались в London Gazette:
С конца XIX века государственные похороны снимались на видео, и теперь их можно посмотреть в Интернете: