stringtranslate.com

История Тайваня

История острова Тайвань насчитывает десятки тысяч лет и относится к самым ранним известным свидетельствам человеческого проживания. [1] [2] Внезапное появление культуры, основанной на сельском хозяйстве, около 3000 г. до н. э., как полагают, отражает прибытие предков современных коренных народов Тайваня . [3] Люди из Китая постепенно вступили в контакт с Тайванем ко времени династии Юань (1271–1368), а китайцы хань начали селиться там к началу 17 века. Остров стал известен Западу, когда португальские исследователи открыли его в 16 веке и назвали его Формозой . Между 1624 и 1662 годами юг острова был колонизирован голландцами со штаб-квартирой в Зеландии в современном Аньпине, Тайнань, в то время как испанцы построили форпост на севере , который просуществовал до 1642 года, когда испанская крепость в Цзилуне была захвачена голландцами. За этими европейскими поселениями последовал приток иммигрантов хокло и хакка из Фуцзянь и Гуандун .

В 1662 году Коксинга победил голландцев и основал на острове базу для операций . Его потомки были побеждены династией Цин в 1683 году, и их территория на Тайване была аннексирована династией Цин . За два столетия правления Цин население Тайваня увеличилось более чем на два миллиона и стало большинством ханьцев из-за нелегальных миграций через пролив из материкового Китая и посягательств на тайваньские коренные территории. Из-за продолжающегося расширения китайских поселений территория, управляемая Цин, в конечном итоге охватила все западные равнины и северо-восток. Этот процесс ускорился на более поздних этапах правления Цин, когда активно поощрялась колонизация Тайваня поселенцами. Цин уступила Тайвань и Пэнху Японии после поражения в Первой китайско-японской войне в 1895 году. Тайвань пережил промышленный рост и стал производительной японской колонией, экспортирующей рис и сахар. Во время Второй китайско-японской войны он служил базой для вторжений в Китай, а позднее — в Юго-Восточную Азию и Тихоокеанский регион во время Второй мировой войны .

В 1945 году, после окончания военных действий во Второй мировой войне, националистическое правительство Китайской Республики (КР) во главе с Гоминьданом (ГМД) взяло под свой контроль Тайвань. Законность и характер его контроля над Тайванем, включая передачу суверенитета, являются предметом споров. [4] [5] В 1949 году, после потери контроля над материковым Китаем в гражданской войне в Китае , правительство КР под руководством Гоминьдана отступило на Тайвань , где Чан Кайши объявил военное положение . Гоминьдан управлял Тайванем (вместе с островами Цзиньмэнь , Уцю и Мацзу ) как однопартийным государством в течение сорока лет до демократических реформ в 1980-х годах. Первые в истории прямые президентские выборы состоялись в 1996 году. В послевоенный период Тайвань пережил быструю индустриализацию и экономический рост, известные как « Тайваньское чудо », и был одним из « Четырех азиатских тигров ».

Предыстория

История Тайваня находится на Тайване
Остров Лян
Остров Лян
Zuojhen
Zuojhen
Чанбинь
Чанбинь
Элуанби
Элуанби
Дапенкэнг
Дапенкэнг
Тайвань, с ранними памятниками и Тайваньским проливом шириной 130 км (81 миля)

В позднем плейстоцене уровень моря был примерно на 140 метров (460 футов) ниже, чем в настоящее время, обнажая дно мелководного Тайваньского пролива как сухопутный мост. [6] В проливе между островами Пэнху и Тайванем была обнаружена концентрация окаменелостей позвоночных , в том числе частичная челюстная кость, обозначенная как Пэнху 1 , по-видимому, принадлежащая ранее неизвестному виду рода Homo , датируемая 450 000–190 000 лет назад. [7] Древнейшее свидетельство присутствия современных людей на Тайване состоит из фрагментов и зуба, найденных в Чоуцюй и Ганзилине в районе Цзоджхэн , возраст которых оценивается от 20 000 до 30 000 лет. [2] [8] Древнейшие артефакты — это отколотые от гальки орудия палеолитической культуры Чанбинь, найденные в Чанбине, Тайдун , датируемые 15 000–5 000 лет назад. Та же культура обнаружена на стоянках в Элуаньби на южной оконечности Тайваня, сохраняясь до 5000 лет назад. [1] [9] Анализ спор и пыльцевых зерен в отложениях озера Сан-Мун предполагает, что следы подсечно-огневого земледелия начались в этом районе 11 000 лет назад и закончились 4200 лет назад, когда были обнаружены обильные остатки выращивания риса . [10] В начале голоцена 10 000 лет назад уровень моря поднялся, образовав Тайваньский пролив и отрезав остров от азиатского материка. [6]

В 2011 году на острове Лян был найден скелет человека Ляндао возрастом около 8000 лет . [11] [12] Единственное захоронение эпохи палеолита, найденное на Тайване, было в Чэнгуне на юго-востоке и датировалось примерно 4000 годом до нашей эры. [13]

Около 3000 г. до н. э. неолитическая культура Дапенкэн внезапно появилась и быстро распространилась по побережью. Их памятники характеризуются шнуровой керамикой, полированными каменными теслами и сланцевыми наконечниками. Жители выращивали рис и просо, но также сильно зависели от морских моллюсков и рыбы. Большинство ученых считают, что эта культура не произошла от культуры Чанбин, а была принесена через пролив предками современных тайваньских аборигенов , говоривших на ранних австронезийских языках . [3] [14] Некоторые из этих людей позже мигрировали с Тайваня на острова Юго-Восточной Азии и по всему Тихому и Индийскому океанам. Малайско-полинезийские языки сейчас распространены на огромной территории, но составляют только одну ветвь австронезийской семьи, остальные ветви которой встречаются только на Тайване. [15] [16] [17] [18] Торговые связи с Филиппинским архипелагом продолжались с начала 2-го тысячелетия до н. э., включая использование нефрита из восточного Тайваня в филиппинской нефритовой культуре . [19]

Культура Дапенкэн сменялась различными культурами по всему острову, включая Таху и Инпу . Железо появилось в таких культурах, как культура Няосун . [20] Самые ранние металлические артефакты были товарами для торговли, но около 400 г. н.э. кованое железо производилось на месте с использованием кричников , технологии, возможно, завезенной с Филиппин . [21]

Китайский контакт и урегулирование

Первоначальное географическое распространение коренных народов Тайваня
Статуя Чэнь Ди в уезде Ляньцзян

Ранние китайские истории упоминают визиты на восточные острова, которые некоторые историки отождествляют с Тайванем. Войска государства Восточного У из Троецарствия задокументированы посещающими остров, известный как Ичжоу, весной 230 г. [22] Некоторые ученые идентифицировали этот остров как Тайвань, в то время как другие нет. [23] Книга Суй рассказывает, что император Ян из династии Суй отправил три экспедиции в место под названием « Люцю » в начале 7-го века. [24] Люцю, описанный в Книге Суй, производил мало железа, не имел письменности, налогообложения или уголовного кодекса и управлялся королем. Местные жители использовали каменные лезвия и практиковали подсечно-огневое земледелие. [22] Позже название Люцю (иероглифы которого читаются на японском языке как « Рюкю ») относилось к цепи островов к северо-востоку от Тайваня, но некоторые ученые полагают, что оно могло относиться к Тайваню в период Суй. [25]

Во времена династии Юань (1271–1368) китайцы-ханьцы начали посещать Тайвань. [26] Император Юань Хубилай-хан отправил чиновников в королевство Рюкю в 1292 году, чтобы потребовать его лояльности, но чиновники оказались на Тайване и приняли его за Рюкю. После того, как трое солдат были убиты, делегация немедленно отступила. [27] Еще одна экспедиция была отправлена ​​в 1297 году . Ван Даюань посетил Тайвань в 1349 году и упомянул о наличии керамики Чухоу из современного Лишуя , что говорит о том, что китайские купцы уже посещали остров. [28]

К началу XVI века все большее число китайских рыбаков, торговцев и пиратов посещало юго-западную часть острова. Некоторые торговцы из Фуцзянь были достаточно знакомы с коренными народами Тайваня, чтобы говорить на языках Формозы . [26] В середине XVI века жители Фуцзянь приблизились к Тайваню, чтобы торговать с Японией, избегая при этом властей Мин. Китайцы, которые торговали в Юго-Восточной Азии, также начали следовать курсу Восточного моря ( dongyang zhenlu ), который проходил через юго-западный и южный Тайвань. Некоторые из них торговали с тайваньскими аборигенами. Тайвань называли Сяодун дао («маленький восточный остров») и Дахуэй го («страна Дахуэй»), искаженное название Таюань, племени, которое жило на островке недалеко от современного Тайнаня , от которого и произошло название «Тайвань». К концу XVI века китайцы из Фуцзянь селились на юго-западе Тайваня. В 1593 году чиновники династии Мин начали выдавать лицензии китайским джонкам на торговлю на севере Тайваня, признавая уже существующую незаконную торговлю. [29]

Первоначально китайские торговцы прибыли на север Тайваня и продавали железо и текстиль аборигенам в обмен на уголь, серу, золото и оленину. Позже юго-запад стал основным местом назначения для его кефали. Некоторые рыболовные джонки разбили лагерь на берегах Тайваня, и многие начали торговать с коренными жителями продуктами из оленей. Юго-западная тайваньская торговля имела второстепенное значение до 1567 года, когда она стала использоваться как способ обойти запрет на китайско-японскую торговлю. Китайцы покупали оленьи шкуры у аборигенов и продавали их японцам с большой прибылью. [30]

Чэнь Ди посетил Тайвань в 1603 году во время экспедиции против пиратов Вокоу во главе с генералом Мин Шэнь Южуном. [31] [32] Пираты были побеждены и встретили местного вождя, который вручил им дары. [33] Чэнь записал эти события в отчете о Тайване, известном как Дунфаньцзи (Рассказ о восточных варварах), и описал коренных жителей Тайваня и их образ жизни. [34] Книга Чэнь Ди также указывает на значительное количество китайских поселенцев, которые жили вместе с коренными жителями на Тайване. [35]

Когда португальское судно проплывало мимо юго-западного Тайваня в 1596 году, несколько членов его команды, потерпевших там кораблекрушение в 1582 году, заметили, что земля стала возделываться, предположительно, поселенцами из Фуцзяни. [36] Когда голландцы прибыли в 1623 году, они обнаружили около 1500 китайских посетителей и жителей. Небольшое меньшинство привезло с собой китайские растения и выращивало такие культуры, как яблоки, апельсины, бананы, арбузы. [37] По некоторым оценкам, численность китайского населения составляла 2000 человек в двух деревнях, одна из которых впоследствии стала Тайнанем. Также было значительное количество китайцев, проживающих в аборигенной деревне, где жители говорили на креольском языке , включающем много китайских слов. [26] [30]

Голландские и испанские колонии (1624–1668)

Тайвань в XVII веке, показаны голландские (пурпурный) и испанские (зеленый) владения, а также королевство Миддаг (оранжевый)

Контакты и создание

Китайское изображение Чикана ( Форта Провинция ), 1752 г.

Название Формоза (福爾摩沙) датируется 1542 годом, когда португальские моряки отметили его на своих картах как Ilha Formosa ( по-португальски « красивый остров »). В 1582 году выжившие после крушения португальского корабля провели 45 дней, сражаясь с малярией и аборигенами, прежде чем вернуться в Макао . [38] [30]

Голландская Ост-Индская компания (VOC) прибыла в этот район в поисках азиатской торговой и военной базы. Побежденные португальцами в битве при Макао в 1622 году, они попытались занять Пэнху , но были отброшены властями Мин в 1624 году. Затем они построили форт Зеландия на островке Тайован у юго-западного побережья. На прилегающем материке они построили меньший кирпичный форт, форт Провинтия . [39]

Пиратство

Европейцы работали с китайскими пиратами, а также боролись против них. Пират Ли Дань был посредником между китайскими силами Мин и голландцами в Пэнху. Китайские рыбаки платили 10 процентов своего улова пиратам за документ, гарантирующий их безопасность. VOC также занялась защитным бизнесом; это был один из первых налогов, взимаемых с колонии. В июле 1626 года Совет Формозы приказал всем китайцам, живущим или торгующим на Тайване, получить вид на жительство. [40] В конечном итоге это стало подушным налогом и основным источником дохода для голландцев. [40]

Чжэн Чжилун стал главарем пиратов в 1625 году и грабил под голландским флагом, продавая им добычу. Китайские чиновники обратились к голландцам за помощью против Чжэна в обмен на торговые права. Голландцы потерпели неудачу, и Чжэн напал на город Сямынь. В 1628 году китайские власти наградили его официальным титулом и императорским званием. Чжэн стал «патрулирующим адмиралом», ответственным за очистку побережья от пиратов и устранение своих конкурентов. [40] Летом 1633 года голландский флот и пират Лю Сян провели успешную скрытную атаку , уничтожив флот Чжэна. [40] 22 октября 1633 года силы Чжэна заманили голландский флот и их союзников-пиратов в засаду и победили их . [41] [42] Голландцы примирились с Чжэном, и он организовал большую китайскую торговлю на Тайване. В 1637 году Лю был побежден Чжэном. [40]

японская торговля

Японцы торговали китайскими товарами на Тайване еще до прибытия голландцев в 1624 году. В 1609 году сёгунат Токугава отправил исследовательскую миссию на остров. [43] В 1616 году Мураяма Тоан отправил 13 судов, чтобы завоевать Тайвань. Флот был рассеян тайфуном. [44] [45]

В 1625 году Батавия приказала губернатору Тайваня не допустить японцев к торговле, поскольку они платили больше за шелк. Голландцы также ограничили японскую торговлю с династией Мин. [40] Потеря японской торговли сделала торговлю на Тайване гораздо менее прибыльной. После 1635 года сёгун запретил японцам выезжать за границу и устранил японскую угрозу для компании. VOC расширила свое присутствие на прежних японских рынках в Юго-Восточной Азии. [40]

Испанская Формоза

В 1626 году Испанская империя , рассматривая голландское присутствие на Тайване как угрозу своей колонии на Филиппинах , основала поселение в Сантисима Тринидад на северо-восточном побережье (современный Килунг ), построив форт Сан-Сальвадор. Они также построили форт Санто-Доминго на северо-западе (современный Тамсуй ) в 1629 году, но отказались от него к 1638 году из-за конфликтов с местным населением. Маленькая колония страдала от болезней, сталкивалась с враждебными местными жителями и получала мало поддержки от Манилы , которая считала крепости утечкой своих ресурсов. [46]

В августе 1641 года голландцы и их местные союзники попытались взять испанские крепости, укомплектованные небольшими силами испанцев-кампанпаганов-кагаяно, но отказались от попытки, когда командующий понял, что у них недостаточно пушек для успешной осады. [47] В августе 1642 года второе голландское вторжение с более многочисленными и лучше оснащенными силами успешно захватило форты. [48] [49] Испанцы, а также филиппинцы и испано-американцы, которые управляли крепостями, рассеялись, чтобы жить с туземцами или отступили на Филиппины. [50]

Голландская колонизация

Деревни вокруг форта Зеландия
Вид с высоты птичьего полета на форт Зеландия на голландском острове Формоза в XVII веке.

По словам Сальвадора Диаса, изначально там было всего 320 голландских солдат, и они были «низкого роста, жалкие и очень грязные». [40] Голландские корабли терпели крушение в Люцю в 1624 и 1631 годах; их команды были убиты местными жителями. [51] В 1633 году экспедиция, состоящая из 250 голландских солдат, 40 китайских пиратов и 250 тайваньских туземцев, была отправлена ​​против острова Люцю, но не имела большого успеха. [52]

Голландцы объединились с Синканом, небольшой деревней, которая обеспечивала их дровами, олениной и рыбой. [53] В 1625 году они купили землю у Синкандеров и построили город Сакам для голландских и китайских торговцев. [54] Первоначально другие деревни поддерживали мир с голландцами. В 1625 году голландцы атаковали 170 китайских пиратов в Ванкане, но были отброшены. Воодушевленные неудачей голландцев, воины Маттау совершили набег на Синкан. Голландцы вернулись и прогнали пиратов. Затем жители Синкана напали на Маттау и Бакклуан и искали защиты у Японии. В 1629 году Питер Нуйтс посетил Синкан с 60 мушкетерами. После того, как Нуйтс ушел, мушкетеры были убиты в засаде воинами Маттау и Соуланга. [40] 23 ноября 1629 года экспедиция выступила и сожгла большую часть Бакклуана, убив многих его жителей, которых голландцы считали укрывателями сторонников предыдущей резни. Люди Бакклуана, Маттау и Соуланга продолжали преследовать сотрудников компании до конца 1633 года, когда Маттау и Соуланг начали войну друг с другом. [40]

В 1635 году 475 солдат из Батавии прибыли на Тайвань. [55] К этому моменту даже Синкан был в плохих отношениях с голландцами. Солдаты были отправлены в деревню и арестовали тех, кто замышлял мятеж. Зимой 1635 года голландцы победили Маттау и Бакклуана. В 1636 году большая экспедиция была отправлена ​​на остров Люцю. Голландцы и их союзники загнали около 300 жителей в пещеры, запечатали входы и убили их ядовитыми парами. Коренное население в 1100 человек было выселено с острова. [56] Они были обращены в рабство вместе с мужчинами, отправленными в Батавию, в то время как женщины и дети стали слугами и женами голландских офицеров. Голландцы планировали опустошить отдаленные острова. [57] Деревни Таккарианг, Соуланг и Теворанг также были усмирены. [40] В 1642 году голландцы снова вырезали людей острова Люцю. [58]

Голландцы подсчитали в 1650 году, что в районе западных равнин проживало около 50 000 туземцев; [59] голландцы Формозы правили около «315 племенных деревень с общим населением около 68 600 человек, что составляло, по оценкам, 40–50 % всех коренных жителей острова». [60] Голландцы пытались убедить туземцев отказаться от охоты и заняться оседлым земледелием, но их усилия не увенчались успехом. [61] VOC управляла островом и его преимущественно коренным населением до 1662 года. Они создали налоговую систему и школы для обучения латинизированному письму языков Формозы и евангелизации христианства . [62] [56] Они пытались научить местных детей голландскому языку, но эти усилия были прекращены из-за отсутствия положительных результатов. [63] Коренная религия тайваньцев была в основном анимистической . Такие практики, как обязательный аборт, супружеская неверность, нагота и несоблюдение христианской субботы , считались греховными. Библия была переведена на местные языки. Это был первый приход христианства на Тайвань. [60]

Голландцы взимали налог со всего импорта и экспорта. Налог также взимался с каждого человека не голландского происхождения старше шести лет. Этот подушный налог был крайне непопулярен и стал причиной крупных восстаний в 1640 и 1652 годах. Налог был введен с охоты посредством лицензий на ямы-ловушки и силки. [64] [65] Хотя его контроль был в основном ограничен западной равниной острова, голландские системы были приняты последующими оккупантами. [66] Первоначально голландцы стремились использовать свой замок Зеландия в Тайоване в качестве торговой базы между Японией и Китаем, но вскоре осознали потенциал огромных популяций оленей, которые бродили в западных регионах Тайваня. [59]

китайские поселенцы

Карта Тайваня с западным побережьем, направленным вниз, около 1640 г.
Изображение китайца, женщины и солдата, Георг Франц Мюллер (1646–1723)

VOC поощряла китайскую миграцию на Тайвань и обеспечивала военную и административную структуру для китайской иммиграции. Она рекламировала китайцам ряд экономических выгод и даже платила им за переезд на Тайвань. Тысячи китайцев, в основном молодые холостяки, стали плантаторами риса и сахара. [67] [26]

В 1625 году компания начала рекламировать Провинцию как место поселения. В следующем году город загорелся, и китайцы, и персонал компании покинули его. В 1629 году уроженцы Маттау и Соуланга напали на Сакам и прогнали жителей Провинции. В 1632 году компания призвала китайцев посадить сахарный тростник в Сакаме. [26] Весной 1635 года прибыли 300 китайских рабочих. Китайцы изначально выращивали рис, но потеряли интерес к культуре к 1639 году из-за отсутствия доступа к воде. Эта проблема была решена в начале 1640-х годов, и производство риса возобновилось. Возникли различные отрасли промышленности, и в 1640-х годах голландцы начали облагать их налогами, что вызвало некоторое недовольство. [26] После 1648 года почти весь доход компании поступал от китайцев. [68]

Китайцам было разрешено владеть собственностью на ограниченной территории. Голландцы пытались помешать китайцам смешиваться с туземцами. [26] Туземцы обменивали мясо и шкуры на соль, железо и одежду у китайских торговцев. В 1634 году голландцы приказали китайцам продавать оленьи шкуры только компании. К 1636 году китайские охотники вторглись на ранее расчищенные голландцами земли коренных народов. Коммерческие охотники заменили туземцев, и к 1638 году будущее популяции оленей оказалось под вопросом. Были введены ограничения на охоту. [69]

В 1636 году Фавороланг, крупнейшая аборигенная деревня к северу от Маттау, убила трех китайцев и ранила нескольких других. С августа по ноябрь фаворолангеры появились около форта Зеландия и захватили китайское рыболовное судно. В следующем году голландцы и их местные союзники победили Фавороланг. Экспедиция была оплачена китайским населением. Когда мирные переговоры провалились, голландцы обвинили группу китайцев в Фавороланге. Фаворолангеры продолжали свои нападения до 1638 года. В 1640 году инцидент, связанный с пленением лидера фавороланга и последующей смертью трех голландских охотников около Фавороланга, привел к запрету китайским охотникам на территории Фавороланга. Голландцы обвинили китайцев, и был отдан приказ ограничить китайское проживание и поездки. Ни одному китайскому судну не разрешалось плавать вокруг Тайваня, если у него не было лицензии. Была приказано отправить экспедицию, чтобы изгнать китайцев с этой земли и покорить туземцев на севере. В ноябре 1642 года экспедиция отправилась на север, убив 19 туземцев и 11 китайцев. Была введена политика, запрещающая китайцам жить к северу от Маттау. Позже китайцам разрешили вести торговлю в Фавороланге с разрешения. Фаворолангерам было приказано схватить любого китайца, у которого не было разрешения. [69]

В конце 1630-х годов Батавия начала оказывать давление на власти Тайваня, чтобы увеличить доходы. Голландцы начали собирать добровольные пожертвования от китайцев. В дополнение к 10-процентному налогу на многочисленные продукты и продажи недвижимости, они также ввели налог на вид на жительство. Китайские поселенцы начали протестовать против налога на жительство, который голландцы преследовали, требуя от них плату. [70] Голландцы считали, что китайцы эксплуатируют туземцев, продавая по высоким ценам. [70] Продажа прав на торговлю с аборигенами была не просто способом получения прибыли, но и способом следить за китайцами и не допускать их смешения с туземцами. [70]

8 сентября 1652 года китайский фермер Го Хуайи и армия крестьян атаковали Сакам . Большинство голландцев смогли найти убежище, но другие были схвачены и казнены. В течение следующих двух дней местные жители и голландцы убили около 500 китайцев. 11 сентября четыре или пять тысяч китайских повстанцев столкнулись с солдатами компании и их местными союзниками. Мятежники бежали; около 4000 китайцев были убиты. [70] Восстание и последовавшая за ним резня уничтожили сельскую рабочую силу. Хотя посевы сохранились почти невредимыми, урожай 1653 года был ниже среднего. Однако тысячи китайцев мигрировали на Тайвань из-за войны на материке, и произошло скромное восстановление сельского хозяйства. Антикитайские меры усилились. Местным жителям напомнили следить за китайцами и не вступать с ними в контакт. Однако с точки зрения военных приготовлений мало что было сделано. [68] В мае 1654 года Форт Зеландия подвергся нашествию саранчи, чуме и землетрясению. [71]

Конец голландского правления

Портрет середины XVII века Коксинга ( Госинъе или «Кок сэнг я» на юге провинции Фуцзянь), «господина императорской фамилии»

Чжэн Чэнгун , известный в голландских источниках как Коксинга, учился в Императорской академии в Нанкине . Когда в 1644 году Пекин пал из-за мятежников, Чэнгун и его последователи заявили о своей лояльности династии Мин , и ему был пожалован титул Госинъе (владыка императорской фамилии). Чэнгун продолжил сопротивление Цин из Сямыня . В 1650 году он запланировал крупное наступление из Гуандуна . Цин развернул большую армию в этом районе, и Чэнгун решил переправить свою армию вдоль побережья, но шторм помешал его передвижениям. Цин внезапно напал на Сямынь, заставив его вернуться, чтобы защитить его. С 1656 по 1658 год он планировал взять Нанкин. Чэнгун окружил Нанкин 24 августа 1659 года. Прибыли подкрепления Цин и разбили армию Чэнгуна, заставив их отступить в Сямынь. В 1660 году Цин начала политику эвакуации побережья, чтобы лишить Чэнгуна источника средств к существованию. [71] Некоторые из мятежников во время восстания Го Хуайи ожидали помощи от Чэнгуна, и некоторые должностные лица компании считали, что восстание было спровоцировано им. [71]

Весной 1655 года на Тайвань не прибыло ни одной шелковой джонки. Некоторые должностные лица компании подозревали, что это был план Чэнгуна, чтобы навредить им. В 1655 году губернатор Тайваня получил письмо от Чэнгуна, в котором китайцы на Тайване назывались его подданными. Он приказал им прекратить торговлю с испанцами. Чэнгун напрямую обратился к китайским лидерам на Тайване, а не к голландским властям, заявив, что он не допустит своих джонок к торговле на Тайване, если голландцы не гарантируют их безопасность. Чэнгун увеличил внешнюю торговлю, отправив джонки в различные регионы, и Батавия опасалась этой конкуренции. Батавия отправила небольшой флот в порты Юго-Восточной Азии, чтобы перехватить джонки Чэнгуна. Одна джонка была захвачена, но другой удалось скрыться. [71] Тайваньская торговля замедлилась, и в течение нескольких месяцев в конце 1655 и начале 1656 года ни одно китайское судно не прибыло в Тайюань. Даже дешевые товары стали редкими, а стоимость аборигенных продуктов упала. Система продажи китайским торговцам права торговать в деревнях аборигенов развалилась. 9 июля 1656 года джонка под флагом Чэнгуна прибыла в Форт Зеландия. Чэнгун написал, что он зол на голландцев, но поскольку китайцы живут на Тайване, он разрешит им торговать на китайском побережье в течение 100 дней, при условии продажи только тайваньских товаров. Китайские торговцы начали уезжать. Чэнгун конфисковал китайскую джонку у Таюаня, торгующего перцем в Сямыне, из-за чего китайские торговцы прекратили свои торговые поездки. Китайские торговцы отказались покупать иностранные товары компании и даже продали свои собственные иностранные товары, что привело к падению цен. [71]

У китайских торговцев в аборигенных деревнях закончились товары для обмена на аборигенные продукты. Китайские фермеры также пострадали из-за исхода китайцев. К концу 1656 года китайские фермеры просили об освобождении от долгов, и многие едва могли найти себе еду. [71]

Осада форта Зеландия

Чэнгун отступил из своей крепости в Амое ( город Сямынь ) и атаковал голландскую колонию на Тайване в надежде создать стратегическую базу для мобилизации своих войск, чтобы вернуть свою базу в Амое. 23 марта 1661 года флот Чжэна отплыл из Цзиньмэня с флотом, перевозившим около 25 000 солдат и матросов. Флот прибыл в Тайюань 2 апреля. Силы Чжэна разгромили 240 голландских солдат на острове Баксембой в заливе Тайваня и высадились в заливе Люэрмен . [72] [73] Три голландских корабля атаковали китайские джонки и уничтожили несколько, пока их главный военный корабль не взорвался. Оставшиеся корабли не смогли помешать Чжэну контролировать воды вокруг Тайваня. [74] [75]

4 апреля форт Провинция сдался войскам Чжэна. После девятимесячной осады Чэнгун захватил голландскую крепость Зеландия и создал базу на Тайване. [76] Голландцы продержались в Цзилуне до 1668 года, когда они полностью покинули Тайвань. [77] [78] [79]

Королевство Туннинг (1661–1683)

Территория, контролируемая Коксинга , основателем королевства Дуннин

Завоевание

Коксинга переименовал Зеландию в Аньпин, а Провинцию в Чикан. [80] 29 мая 1662 года Чикан был переименован в «Восточную столицу Мин» ( Дунду Минцзин ). Позже «Восточная столица» ( Дунду ) была переименована в Дуннин ( Уэйдс Джайлс : Туннин), что означает «Восточное умиротворение» [81] , Чжэн Цзином , сыном Коксинга. На Тайване были созданы одна префектура и два уезда (Тяньсин и Ваньнянь). [80]

Коксинга умер 23 июня 1662 года. Китайские националисты в 20 веке вспоминали Коксинга за его патриотизм и политическую лояльность против Цин и иностранного влияния. [82] [83] [84] [85]

Отступление на Тайвань

Портрет Чжэн Цзина (1642–1681), возможно, XVII в.

Наследство Чжэн Цзина оспаривал Чжэн Мяо, пятый сын Чжэн Чэнгуна. Чжэн Цзин прибыл на Тайвань в декабре 1662 года и победил своих врагов. Внутренние распри заставили некоторых последователей перейти на сторону Цин. К 1663 году около 3985 чиновников и офицеров, 40 962 солдата, 64 230 гражданских лиц и 900 кораблей в Фуцзяне дезертировали с территории Чжэн. [86] Чтобы бороться с сокращением численности населения, Чжэн Цзин поощрял миграцию на Тайвань. Между 1665 и 1669 годами большое количество фуцзянцев переехало на Тайвань. Чжэн Цзин привез на Тайвань около 9000 китайцев. [87]

Династия Цин ввела морской запрет, чтобы уморить силы Чжэна голодом. В 1663 году писатель Ся Линь свидетельствовал, что у Чжэнов не хватало припасов, и люди терпели огромные лишения. [88] Голландцы атаковали корабли Чжэна в Сямыне, но не смогли взять город. Голландцы помогли Цин в битве против флота Чжэна в октябре 1663 года, что привело к захвату баз Чжэна в Сямыне и Цзиньмэне . Оставшиеся силы Чжэна бежали на юг и полностью эвакуировались с побережья материка весной 1664 года. [89] Цинско-голландские войска дважды пытались вторгнуться на Тайвань в декабре 1664 года и снова в 1666 году, но были затронуты неблагоприятными погодными условиями. Голландцы продолжали время от времени атаковать корабли Чжэна, но не смогли вернуть остров. [90] [91]

Карта, показывающая Восстание трех феодалов (1673–1681)

После того, как Чжэн Цзин был изгнан с материка, Цин попытался урегулировать конфликт путем переговоров. [92] В 1669 году Цин предложил Чжэну значительную автономию на Тайване, если они побреют головы в маньчжурском стиле. Чжэн Цзин отказался и настоял на отношениях с Цин, подобных корейским. [93] В 1670 и 1673 годах войска Чжэна захватывали суда на пути к материку. В 1671 году войска Чжэна совершили набег на побережье Чжэцзяна и Фуцзянь. В 1674 году Чжэн Цзин присоединился к Восстанию трех феодалов и отвоевал Сямынь. Он импортировал военные материалы и заключил союз с Гэн Цзинчжуном в Фуцзяне. Вскоре после этого они поссорились друг с другом. Чжэн захватил Цюаньчжоу и Чжанчжоу в 1674 году. После того, как Гэн и другие повстанцы сдались Цин в 1676 и 1677 годах, удача отвернулась от сил Чжэна. Цюаньчжоу был потерян Цин 12 марта 1677 года, а затем Чжанчжоу и Хайчэн 5 апреля. Силы Чжэна контратаковали и отвоевали Хайчэн в августе. Военно-морские силы Чжэна блокировали Цюаньчжоу и попытались отбить город в августе 1678 года, но были вынуждены отступить, когда прибыло подкрепление Цин. Силы Чжэна понесли тяжелые потери в битве в январе 1679 года. [94] 20 марта 1680 года флот Цин во главе с Вань Чжэнсэ разгромил военно-морские силы Чжэна около Цюаньчжоу. Многие командиры и солдаты Чжэна перешли на сторону Цин. Сямынь был оставлен. 10 апреля война Чжэн Цзина на материке подошла к концу. [95] Чжэн Цзин умер в начале 1681 года. [96]

Китаизация

Чжэн Цзин никогда не отказывался от атрибутов правительства Мин, [97] что позволило ему получить поддержку от сторонников Мин. На Тайване были созданы Шесть министерств , однако надзор за всеми делами был отдан военным лидерам. Семья и офицеры Чжэна оставались на вершине администрации. [98] Они приняли программы развития сельского хозяйства и инфраструктуры. К 1666 году урожай зерна был более чем способен прокормить население. [99] Чжэн также посоветовал простолюдинам улучшить свои жилища и построить храмы, посвященные Будде и местным фуцзяньским божествам. В 1665 и 1666 годах были основаны Императорская академия и Конфуцианское святилище, а также были введены регулярные экзамены на государственную службу . [81]

Чжэн отправлял учителей в аборигенные племена, чтобы снабжать их припасами и обучать более продвинутым методам ведения сельского хозяйства. [100] Были созданы школы для обучения аборигенов китайскому языку, а те, кто отказывался, наказывались. [101] [100] Расширение китайских поселений часто происходило за счет аборигенных племен, что приводило к восстаниям, вспыхивавшим в течение правления Чжэна. В одной из кампаний было убито несколько сотен людей из племени Шалу в современном Тайчжуне . [100] [102] Китайское население на Тайване более чем удвоилось за время правления Чжэна. [103] Чжэн распустил войска и превратил их в военные колонии. [104]

К началу 1684 года, через год после окончания правления Чжэна, площади возделываемых земель на Тайване утроились с конца голландской эпохи в 1660 году. [102] Торговые флоты Чжэна продолжали курсировать между Японией и странами Юго-Восточной Азии, получая прибыль как центр торговли. Они взимали налог с торговцев за безопасный проход через Тайваньский пролив. Чжэн Тайвань владел монополией на определенные товары, такие как оленьи шкуры и сахарный тростник, которые продавались по высокой цене в Японии. [105] Чжэн Тайвань достиг большей экономической диверсификации, чем голландская колония, ориентированная на прибыль, и выращивал больше видов зерна, овощей, фруктов и морепродуктов. К концу правления Чжэна в 1683 году правительство извлекало на 30% больше годового дохода в серебре, чем при голландцах в 1655 году. Экспорт сахара превысил голландские показатели в 1658 году, в то время как производство оленьих шкур осталось прежним. [106]

Ши Лан

Ши Лан (1621–1696) на картине XVIII века

Ши Лан руководил завоеванием Цин Тайваня Чжэн. Первоначально он был военачальником, работавшим под началом Чжэн Чжилуна , отца Чжэн Чэнгуна . У него случилась с Чэнгунгом размолвка. После побега из заключения Чэнгуна Ши Лан перешел на сторону династии Цин и участвовал в успешном нападении на крепость Чжэн. В 1658 году Ши был назначен заместителем командующего Тонганом и продолжил участвовать в кампаниях против сил Чжэн. Ши передал информацию о внутреннем конфликте Чжэн между Чэнгунгом и его сыном в Пекин . [107] Цин основал военно-морские силы в Фуцзяне в 1662 году и назначил Ши Лана командующим. Ши выступал за более агрессивные действия против Чжэнов. 15 мая 1663 года Ши атаковал флот Чжэна и преуспел в убийстве и пленении сил Чжэна. С 18 по 20 ноября голландцы вели морские сражения против сил Чжэна, пока Ши брал Сямынь. В 1664 году Ши собрал флот из 240 кораблей и вместе с 16 500 солдат преследовал оставшиеся силы Чжэн на юг. Им не удалось выбить последний оплот Чжэн. После дезертирства командира Чжоу Цюаньбиня Чжэн Цзин весной 1664 года отступил из оставшегося оплота на материке. [108]

Конец правления Чжэна

Чжэн Кэшуан

Ши Лану было поручено организовать миротворческую миссию на Тайване, но он не верил, что Чжэн Цзин примет условия. Он предупредил, что если Чжэны укрепят свои позиции, они будут представлять серьезную опасность. Ши подробно изложил свои планы вторжения на Тайвань; он утверждал, что обеспечение безопасности Тайваня сделает гарнизоны ненужными и сократит расходы на оборону. [109] В 1681 году Ли Гуанди рекомендовал Ши Лана стать координатором сил вторжения. Ши был повторно назначен на должность начальника флота Фуцзянь 10 сентября 1681 года. [110] План Ши состоял в том, чтобы сначала захватить Пэнху. Генерал-губернатор Яо Цишэн не согласился и предложил провести двухстороннюю атаку на Тамсуй и Пэнху одновременно. Ши посчитал это предложение нереалистичным и попросил передать ему полный контроль над всеми силами вторжения. Канси отклонил просьбу. [111]

На Тайване смерть Чжэн Цзина привела к перевороту. Чжэн Кэшуан убил своего брата Чжэн Кэзанга . Политические потрясения, высокие налоги, эпидемия на севере, большой пожар, уничтоживший более тысячи домов, и подозрения в сговоре с Цин заставили еще больше последователей Чжэна перейти на сторону Цин. Заместитель командующего Чжэна Лю Бинчжун сдался со своими кораблями и людьми из Пэнху. [112] Приказы императора Канси о вторжении на Тайвань достигли Яо Цишэна и Ши Лана 6 июня 1682 года. Флот вторжения встретил неблагоприятные ветры и был вынужден повернуть назад. Конфликт между Яо и Ши привел к смещению Яо в ​​ноябре. [113] 18 ноября 1682 года Ши Лан был уполномочен взять на себя роль верховного главнокомандующего, а Яо был низведен до логистики. Две попытки отплыть в Пэнху в феврале 1683 года потерпели неудачу из-за смены ветра. [114]

Флот Ши из 238 кораблей и более 21 000 человек отплыл 8 июля 1683 года. На следующий день флот Ши приблизился к небольшим островам к северо-западу от Пэнху. Силы Цин были встречены 200 кораблями Чжэн. После обмена выстрелами Цин были вынуждены отступить, преследуемые силами Чжэн. Авангард Цин во главе с Лань Ли обеспечил огневое прикрытие для отступления. Сторона Чжэн также понесла большие потери, из-за чего Лю не захотел преследовать расстроенные силы Цин. [115] 11 июля Ши перегруппировал свои эскадры и запросил подкрепления в Бачжао . 16 июля подкрепление прибыло. Ши разделил основные ударные силы на восемь эскадр по семь кораблей, возглавив их в середине. Две флотилии из 50 небольших кораблей отплыли в разных направлениях в качестве отвлекающего маневра. Оставшиеся суда служили тыловым подкреплением. [116]

Битва произошла в заливе Магун . Гарнизон Чжэн обстрелял корабли Цин, а затем отплыл из гавани с примерно 100 кораблями, чтобы встретить силы Цин. Ши сосредоточил огонь на одном большом вражеском корабле за раз, пока все боевые корабли Чжэна не были потоплены к концу 17 июля. Около 12 000 солдат Чжэна погибли. Лю бежал на Тайвань, а командиры гарнизона сдались. 18 июля Цин захватили Пэнху. [117] Ши Лан прибыл на Тайвань 5 октября 1683 года, чтобы проконтролировать капитуляцию, которая прошла гладко. Чжэн Кэшуан и другие лидеры обрили головы в маньчжурском стиле. Использование календаря Мин на Тайване было прекращено. [118]

Династия Цин (1683–1895)

Империя Цин в 1820 году: провинции обозначены желтым цветом, военные губернии и протектораты — светло-желтым, подчиненные государства — оранжевым.

Аннексия

Ши Лан оставался на Тайване в течение 98 дней, прежде чем вернуться в Фуцзянь 29 декабря 1683 года. В Фуцзяне некоторые чиновники центрального правительства выступали за переселение всех жителей Тайваня на материк и отказ от острова. [119] Один из них утверждал, что защитить Тайвань невозможно, а увеличение расходов на оборону невыгодно. [119]

Ши выступал против отказа от Тайваня, утверждая, что это оставит его открытым для других врагов. Он заверил, что защита Тайваня потребует только 10 000 человек и сократит гарнизонные силы на побережье. Ши убедил всех участников конференции в Фуцзянь, за исключением Субая, что в их интересах аннексировать Тайвань. [120] 6 марта 1684 года Канси принял предложение Ши о создании постоянных военных учреждений в Пэнху и на Тайване и санкционировал создание префектуры Тайвань , разделенной на три уезда, в качестве префектуры провинции Фуцзянь . [121] [122]

Живопись Тайваня, период Канси , 1684–1722 гг.

администрация Тайваня

Первоначально Цин запретил жителям материка переезжать на Тайвань и отправил большую часть людей обратно на материк, после чего официальное население Тайваня составляло всего 50 000 человек. Нехватка рабочей силы вынудила местных чиновников привлекать мигрантов с материка, несмотря на ограничения. Иногда даже военные корабли перевозили гражданских лиц на Тайвань. [123] К 1711 году количество нелегальных мигрантов составляло десятки тысяч человек в год. [124] Такие люди, как Линь Цяньгуан, уроженец провинции Фуцзянь, прибыли на Тайвань. Он занимал должность на Тайване с 1687 по 1691 год, но до этого жил на Тайване в течение нескольких лет. Он написал один из первых отчетов о жизни аборигенов на Тайване в 1685 году. [125]

Первое зафиксированное положение о системе разрешений было принято в 1712 году, но, вероятно, существовало еще в 1684 году. Его целью было снижение демографического давления на Тайвань. Правительство считало, что Тайвань не в состоянии содержать большее население, прежде чем это приведет к конфликту. Положения запрещали мигрантам привозить свои семьи. Чтобы предотвратить въезд нежелательных лиц на Тайвань, правительство рекомендовало разрешать въезд на Тайвань только тем, у кого была собственность или родственники на Тайване. Положение на этот счет было введено в действие в 1730 году. [126]

В течение XVIII века правила миграции оставались в целом неизменными. Ранние правила фокусировались на характере получателей разрешений, в то время как более поздние правила повторяли такие меры, как патрулирование и наказание. Единственными изменениями был статус семей. [126] Семьям был запрещен въезд на Тайвань, чтобы гарантировать, что мигранты вернутся к своим семьям. У подавляющего большинства мигрантов-мужчин было мало перспектив, и поэтому они женились на местных жителях, в результате чего возникла идиома «имеет отца из Таншаня , но не мать из Таншаня» ( китайский :有唐山公,無唐山媽; Pe̍h-ōe-jī : Ū Tn̂g-soaⁿ kong, bô Tn̂g-soaⁿ má ). [127] [128] В 1737 году было запрещено жениться на женщинах-аборигенах на том основании, что это вмешивалось в жизнь аборигенов и использовалось как средство для завоевания земель аборигенов. [129] [130]

Семьям мигрантов разрешалось въезжать на Тайвань легально в период с 1732 по 1740 год. В 1739 году противники семейных миграций заявили, что бродяги и нежелательные лица пользуются этой системой. Семьям снова запретили въезд с 1740 по 1746 год. В 1760 году семейные переходы на Тайвань снова стали легальными на короткий период. Начиная с 1771 года, ограничения Цин на миграцию через пролив ослабли, поскольку они поняли, что эта политика невыполнима. Даже в периоды легальной миграции больше людей предпочитали нанимать нелегальные паромные службы, чем иметь дело с официальными процедурами. После снятия ограничений на семейные переходы в 1760 году только 277 человек запросили разрешения через год, большинство из них были государственными служащими. Для сравнения, в течение десятимесячного периода в 1758–1759 годах за незаконные переходы было арестовано около 60 000 человек. В 1790 году было создано управление для управления гражданскими поездками между Тайванем и материком, и правительство Цин прекратило активно вмешиваться в миграцию через пролив. [124] [131] [130] В 1875 году все ограничения на въезд на Тайвань были отменены. [124]

Экспансия поселенцев (1684–1795)

Фрагмент картины, изображающей повседневную жизнь народа таока , 1684–1722 гг.
Часть живописи периода Канси на Тайване, 1684–1722 гг.
Административные единицы Тайваня при династии Цин в 1685 году [132]
Административные единицы Тайваня при династии Цин в 1734 году [133]

С 1661 по 1796 год Цин ограничивала расширение территории Тайваня. Тайвань был размещен гарнизоном в 8000 солдат в ключевых портах, а гражданское управление было сведено к минимуму. Три префектуры номинально охватывали все западные равнины, но эффективное управление охватывало меньшую территорию. Для поселенцев требовалось разрешение, чтобы выйти за пределы средней точки западных равнин. В 1715 году генерал-губернатор Фуцзянь - Чжэцзян рекомендовал мелиорацию земель на Тайване, но император Канси был обеспокоен тем, что это вызовет нестабильность и конфликты. [134]

Во время правления императора Юнчжэна (годы правления 1722–1735) династия Цин расширила контроль над всеми западными равнинами, чтобы лучше контролировать поселенцев и поддерживать безопасность. Это не было активной политикой колонизации, а отражением продолжающихся незаконных переходов и освоения земель. После восстания Чжу Игуй в 1721 году Лань Динъюань, советник Лань Тинчжэня, возглавлявший силы против восстания, выступал за освоение земель, чтобы усилить правительственный контроль над китайскими поселенцами и включить аборигенов под свое управление. [135]

Во время правления императора Цяньлуна (годы правления 1735–1796) административная структура Тайваня в значительной степени оставалась неизменной. После восстания Линь Шуанвэня в 1786 году Цяньлун согласился, что оставление плодородных земель непродуктивным аборигенам только привлекает нелегальных поселенцев. [136] Цин мало что делал для управления аборигенами и редко пытался навязать им контроль. Аборигены делились на две категории: аккультурированные аборигены ( шуфань ) и неаккультурированные аборигены ( шэнфань ). Для Цин шуфань были аборигенами, которые платили налоги и приняли культуру ханьских китайцев. Когда Цин аннексировала Тайвань, под контролем правительства находилось 46 аборигенных деревень, вероятно, унаследованных от режима Чжэн. В период Юнчжэна 108 аборигенных деревень подчинились в результате соблазна со стороны регионального командующего Линь Ляна. Шэнфань , которые платили налоги, но не практиковали китайскую культуру хань, назывались гуйхуа шэнфань (покорные неаккультурные аборигены). [137]

Администрация Цяньлуна запретила склонять аборигенов к подчинению из-за страха конфликта. В ранний период Цяньлуна было 299 названных аборигенных деревень. Записи показывают 93 деревни шуфан и 61 деревню гуйхуа шэнфан . Количество деревень шуфан оставалось стабильным на протяжении всего периода Цяньлуна. В 1766 году были назначены два субпрефекта по делам аборигенов для управления делами аборигенов. Один отвечал за север, а другой за юг. Границы были построены, чтобы не допустить горных аборигенов в районы поселений. Политика обозначения границ поселенцев и отделения их от аборигенных территорий стала официальной политикой в ​​1722 году. Пятьдесят четыре стелы использовались для обозначения важных точек вдоль границы. Поселенцам было запрещено входить на территорию аборигенов, но вторжение поселенцев продолжалось, и границы были восстановлены в 1750, 1760, 1784 и 1790 годах. Поселенцам было запрещено вступать в брак с аборигенами, поскольку брак был одним из способов получения земли. [131]

Живопись Тайваня (обратите внимание на архитектурные различия между территориями, населенными коренными народами и китайцами), период Канси , 1684–1722 гг.

Административное расширение (1796–1874)

Карантинная политика Цин сохранялась в начале 19 века, но отношение к аборигенной территории изменилось. Местные чиновники неоднократно выступали за колонизацию, особенно в случаях Гамалана и Шуйшаляна в современном уезде Илань на северо-востоке Тайваня. Люди Кавалан начали платить налоги еще в период Канси (годы правления 1661–1722), но они были неаккультурированными аборигенами. [152]

В 1787 году китайский поселенец по имени У Ша попытался колонизировать Гамалан, но потерпел поражение. В следующем году префект Тайваня Ян Тинли был убежден поддержать У Ша. Ян рекомендовал колонизацию Гамалан губернатору Фуцзянь, но губернатор отказался. В 1797 году новый субпрефект Тамсуй поддержал У в его усилиях по колонизации, несмотря на запрет. Преемники У не смогли зарегистрировать свою землю в государственных реестрах. Местные чиновники не смогли официально признать ее. [153]

В 1806 году пиратский флот Цай Цяня находился в непосредственной близости от Гамалана. Префект Тайваня Ян утверждал, что оставление Гамалана вызовет проблемы на границе. Позже другая пиратская банда попыталась занять Гамалан. Ян рекомендовал создать администрацию и провести межевание земель в Гамалане. В 1809 году император приказал включить Гамалан в состав государства. Был издан императорский указ об официальном включении Гамалана и назначен заместитель префекта Гамалана. [154]

В отличие от Гамалана, дебаты по Шуйшаляну (верхние по течению реки Чжошуй и реки У ) привели к его сохранению как запретной территории. Шесть аборигенных деревень занимали ровную и плодородную территорию бассейна Шуйшаляна. Аборигены покорились еще в 1693 году, но они остались неаккультурированными. В 1814 году некоторые поселенцы получили разрешения на рекультивацию, подделав запросы на аренду земли. В 1816 году правительственные войска выселили поселенцев. [155] Несколько чиновников рекомендовали открыть Шуйшалян между 1823 и 1848 годами, но эти рекомендации были проигнорированы. [156] Тема рекультивации земель продолжала оставаться темой обсуждения, и в справочнике субпрефектуры Тамсуй в 1871 году открыто призывали к колонизации. [157]

Расширение в ответ на кризисы (1875–1895)

Административные единицы Тайваня при династии Цин к 1894 году [158]

В 1874 году Япония вторглась в южный Тайвань, что известно как инцидент Мудань ( японское вторжение на Тайвань (1874) ). В течение шести месяцев японские солдаты оккупировали южный Тайвань, пока Цинга не выплатили контрибуцию в обмен на свой вывод войск. [159]

Императорский комиссар Тайваня Шэнь Баочжэнь рекомендовал покорить аборигенов и заселить их территорию китайскими поселенцами, чтобы предотвратить японское вторжение. Администрация Тайваня была расширена, и были начаты кампании против аборигенов. Начиная с 1874 года, были построены горные дороги, и аборигены были приведены к формальному подчинению. В 1875 году был снят запрет на въезд на Тайвань. [160] В 1877 году было выпущено 21 руководство по покорению аборигенов и открытию гор. Были созданы агентства по вербовке поселенцев. Усилия по содействию заселению Тайваня вскоре сошли на нет. [161]

В 1883 году началась китайско-французская война, и в 1884 году французы заняли Цзилун на севере Тайваня. В 1885 году французская армия отступила. Усилия по колонизации территории аборигенов возобновились при Лю Минчуане , комиссаре обороны Тайваня. В 1887 году Тайвань стал отдельной провинцией . Во время правления Лю столица Тайваня была перенесена в современный Тайчжун . Тайбэй был построен как временная столица, а затем стал постоянной столицей в 1893 году. Усилия Лю по увеличению доходов были неоднозначными из-за иностранного давления с целью сокращения сборов. Кадастровая реформа проводилась с июня 1886 года по январь 1890 года, что встретило сопротивление на юге. Поступления от реформы земельного налога не оправдали ожиданий. [162]

Карта Азии с изображением «Китайской империи» (1892 г.)

Электрическое освещение, современное оружие, железная дорога, кабельные и телеграфные линии, местное пароходное сообщение и промышленное оборудование были введены на Тайване. Телеграфная линия от Тайнаня до Тамсуя была построена в 1886–1888 годах, а также была построена железная дорога, соединяющая Цзилун, Тайбэй и Синьчжу. Эти усилия имели неоднозначные результаты. Телеграфная линия работала только в перерывах в неделю из-за сложного сухопутного сообщения, а железная дорога требовала капитального ремонта, обслуживала небольшой подвижной состав и перевозила мало грузов. [163] Тайвань привлекал мало рабочих, и мало поселенцев отправлялось на Тайвань из-за аборигенов и сурового климата. Губернатора Лю критиковали за высокую стоимость и незначительную выгоду от колонизации. Лю ушел в отставку в 1891 году, и колонизация прекратилась. [164]

Был создан главный офис по умиротворению и освоению Тайваня. К 1887 году около 90 000 аборигенов официально подчинились правлению Цин. В последующие годы это число увеличилось до 148 479 аборигенов. Однако стоимость их подчинения была непомерной. Цин предлагала им материалы и выплачивала старостам деревень ежемесячные пособия. Не все аборигены находились под эффективным контролем, и освоение земель в восточном Тайване происходило медленными темпами. [164] С 1884 по 1891 год Лю начал более 40 военных кампаний против аборигенов с 17 500 солдатами. Треть сил вторжения была убита или выведена из строя в ходе конфликта. [163]

К концу периода Цин западные равнины были развитыми сельскохозяйственными угодьями с населением около 2,5 миллионов китайцев. Горные районы все еще были в значительной степени автономны, и потеря земель аборигенами происходила относительно медленно. [165] [147] Однако к последним годам правления Цин большинство аборигенов равнин были аккультурированы в культуру Хань, около 20–30% могли говорить на своих родных языках, и они постепенно теряли право собственности на землю и право на сбор арендной платы. [166]

Восстания

Изображение кораблей Цин, пересекающих океан для подавления восстания Линь Шуанвэня , 1787–1788 гг.
Покорение Доулюмэня ( Чжулуо )
Захват Линь Шуанвэня

В 1723 году аборигены вдоль центральной прибрежной равнины восстали. Войска с юга Тайваня были отправлены, чтобы подавить это восстание, но в их отсутствие поселенцы хань в уезде Фэншань подняли восстание. [167] К 1732 году восстали пять различных этнических групп, но восстание было подавлено к концу года. [167] В период Цяньлуна (1735–1796) 93 деревни аборигенов шуфань , аккультурированные в культуре, никогда не восставали, а более 200 деревень аборигенов, не аккультурированных в культуре, подчинились. [168] В течение 200 лет правления Цин на Тайване аборигены равнин редко восставали против правительства, а аборигены гор были предоставлены сами себе до последних 20 лет правления Цин. Большинство восстаний было вызвано поселенцами хань. [169]

В 1720 году на Тайване произошло волнение из-за увеличения налогов. Они собрались вокруг Чжу Игуя и поддержали его в антицинском восстании. [170] [171] Лидер хакка Линь Цзюньин с юга также присоединился к восстанию. В марте 1720 года Чжу и Линь напали на уезд Тайвань. Менее чем за две недели мятежники разгромили силы Цин по всему Тайваню. Войска хакка покинули Чжу, чтобы следовать за Линем на север. Цин послал флот под командованием Ши Шибяня; восстание было подавлено, а Чжу казнен. [170]

В 1786 году члены общества Тяньдихуэй были арестованы за неуплату налогов. Тяньдихуэй ворвались в тюрьму и спасли своих членов. Когда войска Цин были отправлены арестовать Линь Шуанвэня , лидер Тяньдихуэй повел свои войска на поражение войск Цин. [172] Многие из войск повстанческой армии были из новоприбывших из материкового Китая, которые не могли найти землю. [171] Линь напал на уезд Чанхуа, убив 2000 мирных жителей. В начале 1787 года 50 000 солдат Цин под командованием Ли Шияо были отправлены на подавление восстания. Линь пытался заручиться поддержкой народа хакка, но они отправили свои войска на поддержку Цин. [ 172] Несмотря на якобы антицинскую позицию Тяньдихуэй, его члены в целом были настроены против правительства и не были мотивированы этническими или национальными интересами, что привело к социальной розни. [171] В 1788 году 10-тысячное войско Цин во главе с Фуканганом и Хайланьцой было отправлено на Тайвань и подавило восстание; Линь был казнен. [173] [172]

Вторжения

Отправление рюкюского корабля с данью в Пекин , 1831 г.
Японская картина, изображающая атаку экспедиционных сил на племя Мудан, 1874 г.
Эвакуация Цзилуна французскими войсками, изображение создано в 1887 году.

К 1831 году Ост-Индская компания решила, что больше не хочет торговать с китайцами на их условиях, и запланировала более агрессивные меры. Учитывая стратегическую и коммерческую ценность Тайваня, в 1840 и 1841 годах британцы предлагали захватить остров. Уильям Хаттман написал лорду Палмерстону, указав на «благоприятное правление Китая над Тайванем и стратегическое и коммерческое значение острова». [174] Он предположил, что Тайвань можно занять, имея всего лишь военный корабль и менее 1500 солдат, и англичане смогут распространять христианство среди местных жителей, а также развивать торговлю. [175] В 1841 году во время Первой опиумной войны британцы трижды пытались захватить высоты вокруг гавани Цзилунг , но потерпели неудачу. [176] Британское транспортное судно Nerbudda потерпело кораблекрушение около гавани Цзилунг из-за тайфуна. В октябре 1841 года HMS Nimrod отправился в Килунг, чтобы найти выживших с Nerbudda , но после того, как капитан Джозеф Пирс узнал, что их отправили на юг для заключения, он приказал обстрелять гавань и уничтожил 27 комплектов пушек, прежде чем вернуться в Гонконг. Бриг Ann также потерпел крушение в марте 1842 года. Командиры Тайваня, Дахонга и Яо Ин, подали императору неискренний отчет, утверждая, что отразили атаку с форта Цзилунг. Большинство выживших — более 130 с Nerbudda и 54 с Annбыли казнены в Тайнане в августе 1842 года. Ложный отчет был позже обнаружен, и должностные лица на Тайване были наказаны. [174]

12 марта 1867 года американский барк Rover потерпел кораблекрушение у берегов южного Тайваня. Капитан, его жена и несколько мужчин спаслись. Племя коалутов (Guizaijiao) из народа пайвань захватило и убило их. Две попытки спасения провалились. [177] [178] Ле Жандр, консул США, потребовал, чтобы Цин отправил войска, чтобы помочь ему вести переговоры с аборигенами. 10 сентября командующий гарнизоном Лю Минчэн повел 500 солдат Цин на юг Тайваня вместе с Ле Жандром. Вождь аборигенов Танкеток (Toketok) объяснил, что давным-давно пришли белые люди и почти истребили племя коалутов, и их предки передали им свое желание отомстить. Они согласились, что горные аборигены помогут потерпевшим кораблекрушение. [179] Позже выяснилось, что Танкеток не имел абсолютного контроля над племенами. Ле Жандр критиковал Китай как полуцивилизованную державу за то, что она не захватила территорию «дикой расы». [180]

В декабре 1871 года судно Рюкю потерпело кораблекрушение на юго-восточной оконечности Тайваня, и 54 моряка были убиты аборигенами. [181] Кораблекрушение и убийство моряков стали известны как инцидент Мудань , хотя он произошел не в Мудань (яп. Botan), а в Куску (Gaoshifo). [182] Королевство Рюкю не обращалось к японским чиновникам за помощью в связи с кораблекрушением. Вместо этого его король, Сё Тай , отправил вознаграждение китайским чиновникам в Фучжоу за возвращение 12 выживших. Инцидент Мудань не сразу вызвал беспокойство в Японии; только в апреле 1874 года он стал предметом международной обеспокоенности. [183] ​​Императорская японская армия начала призывать правительство вторгнуться на Тайвань в 1872 году, используя инцидент Мудань как повод для войны. Король Рюкю был свергнут Японией, и в том же году началась подготовка к вторжению на Тайвань. [184] 17 мая 1874 года Сайго Дзюдо возглавил основные силы численностью 3600 человек на борту четырех военных кораблей. [185] Они вторглись на территорию коренных народов на юге Тайваня. 3 июня они сожгли все занятые деревни. 1 июля новый лидер племени Мудан и вождь Куску сдались. [186] Японцы обосновались и основали большие лагеря, не намереваясь отступать, но в августе и сентябре 600 солдат заболели. Число погибших возросло до 561. Переговоры с цинским Китаем начались 10 сентября. Западные державы оказали давление на Китай, чтобы тот не проливал кровь с Японией, поскольку это негативно повлияло бы на прибрежную торговлю. В результате 30 октября было подписано Пекинское соглашение. Япония получила признание Рюкю в качестве своего вассала и выплату контрибуции в размере 500 000 таэлей. Японские войска покинули Тайвань 3 декабря. [187]

Во время китайско-французской войны французы вторглись на Тайвань во время кампании Цзилун в 1884 году. 5 августа 1884 года Себастьен Леспес обстрелял гавань Цзилуна и уничтожил артиллерийские установки. На следующий день французы попытались взять Цзилун, но не смогли победить более крупные китайские силы во главе с Лю Минчуанем и были вынуждены отступить. 1 октября Амедей Курбе высадился с 2250 французскими войсками и разбил меньшие китайские силы, захватив Цзилун. Попытки французов захватить Тамсуй потерпели неудачу. Французы обстреляли Тамсуй, уничтожив не только форты, но и иностранные здания. Около 800 французских солдат высадились на пляже Шалин около Тамсуя, но были отбиты китайскими войсками. [188] Французы установили блокаду Тайваня с 23 октября 1884 года по апрель 1885 года, но ее реализация не была полностью эффективной. [189] Французские корабли у побережья материкового Китая атаковали любую джонку, которую могли найти, и захватили ее пассажиров, чтобы отправить их в Килунг для строительства оборонительных сооружений. Однако на каждую джонку, захваченную французами, еще пять джонок прибывали с припасами в Такау и Аньпин. Непосредственным эффектом блокады стал резкий спад легальной торговли и доходов. [190]

В конце января 1885 года китайские войска потерпели серьезное поражение около Цзилуна. Хотя французы захватили Цзилун, они не смогли продвинуться за его пределы. В марте французы снова попытались взять Тамсуй, но потерпели неудачу. На море французы бомбардировали Пэнху 28 марта. [191] Пэнху сдался 31 марта, но многие французы вскоре заболели, и 1100 солдат, а позже еще 600 были ослаблены. [192] 15 апреля 1885 года было достигнуто соглашение, и было объявлено о прекращении военных действий. Французская эвакуация из Цзилуна была завершена 21 июня 1885 года, и Пэнху остался под контролем китайцев. [193]

Конец правления Цин

В рамках урегулирования проигранной китайско-японской войны империя Цин уступила острова Тайвань и Пэнху Японии 17 апреля 1895 года в соответствии с условиями Симоносекского договора . Потеря Тайваня стала объединяющим фактором для китайского националистического движения в последующие годы. [194]

Японская империя (1895–1945)

Карта Японской империи , включая Тайвань («варварские земли» красного цвета), 1895 г.
Карта 1901 года с красной линией, обозначающей приблизительную границу, отделяющую территорию, находящуюся под фактическим управлением Японии, от «Дикого округа»

Приобретение Тайваня Японией стало результатом «южной стратегии» премьер-министра Ито Хиробуми , принятой во время Первой китайско-японской войны 1894–1895 годов. Ито и Муцу Мунэмицу , министр иностранных дел, поставили условие, что Пэнху и Тайвань должны быть переданы Японии. Эти условия были выполнены во время подписания Симоносекского договора 17 апреля 1895 года. Тайвань и Пэнху были переданы Японии 2 июня. [195] [196]

Период японского правления на Тайване был разделен на три периода в соответствии с политикой: военное подавление (1895–1915), дока (同化) : ассимиляция (1915–37) и коминка (皇民化) : японизация (1937–45). Была реализована отдельная политика для аборигенов. [197] [198] Вопрос ассимиляции, дока (同化) , был связан с наставлением «беспристрастности и равной благосклонности» ( исси додзин ) для всех императорских подданных при японском императоре . Концептуально этот колониальный идеал передавал идею о том, что метропольные японцы ( наитидзин ) передали свою высшую культуру подчиненным островитянам ( хонтодзин ), которые разделили бы общие выгоды. [199]

Вооруженное сопротивление

Императорская гвардия побеждает врага в упорном бою в Цзилуне на острове Тайвань , 1895 г.

Колониальные власти столкнулись с яростным сопротивлением на Тайване. Пять месяцев непрерывной войны произошли после вторжения 1895 года , а партизанские атаки продолжались до 1902 года. В течение первых двух лет колониальные власти полагались в основном на военную силу. 20 мая чиновникам Цин было приказано покинуть свои посты. В последующие месяцы последовали всеобщий хаос и разрушения. [200]

Японские войска высадились на побережье Цзилуна 29 мая. После падения Тайбэя 7 июня местное ополчение и партизанские отряды продолжили сопротивление . На юге небольшой отряд «Черного флага» во главе с Лю Юнфу задержал высадку японцев. Губернатор Тан Цзинсун попытался провести антияпонское сопротивление в качестве Республики Формоза . [200] Армия «Зеленого стандарта» и солдаты Юэ из Гуанси занялись грабежами и разбоем. Дворянская элита Тайбэя отправила Ку Сяньчжуна в Цзилун, чтобы пригласить наступающие японские войска направиться в Тайбэй и восстановить порядок. [201] Республика, созданная 25 мая, исчезла через 12 дней, когда ее лидеры уехали на материк. [200] Лю Юнфу сформировал временное правительство в Тайнане, прежде чем бежать, когда японские войска приблизились. [202] От 200 000 до 300 000 человек покинули Тайвань в 1895 году. [203] [204] Китайским жителям на Тайване была предоставлена ​​возможность продать свою собственность и уехать к маю 1897 года или стать гражданами Японии. С 1895 по 1897 год, по оценкам, 6400 человек продали свою собственность и покинули Тайвань. [205] [206]

Вооруженное сопротивление жителей деревни Хакка вспыхнуло на юге. Серия нападений, возглавляемых «местными бандитами» или «мятежниками», продолжалась в течение следующих семи лет. После 1897 года восстания китайских националистов стали обычным явлением. Ло Фусин  [zh] , член Тунмэнхуэй , был арестован и казнен вместе с 200 другими в 1913 году. [207] В июне 1896 года 6000 тайваньцев были убиты в ходе резни в Юньлине. С 1898 по 1902 год было убито около 12 000 «бандитов-мятежников» в дополнение к 6000–14 000 убитых в первоначальной войне сопротивления 1895 года. [202] [208]

Крупное вооруженное сопротивление было в значительной степени подавлено к 1902 году, но мелкие восстания снова начали происходить в 1907 году, такие как восстание в Бейпу, поднятое народами хакка и сайсият в 1907 году, Ло Фусин в 1913 году и инцидент Тапани в 1915 году. [209] [210] Восстание в Бейпу произошло 14 ноября 1907 года, когда группа повстанцев хакка убила 57 японских офицеров и членов их семей. В ответ на это в деревне Нейдапин было убито 100 мужчин и мальчиков хакка. [211] Ло Фусин был тайваньским хакка, проживавшим за рубежом и связанным с Тонгменхуэй. Он спланировал восстание против японцев с 500 бойцами, в результате чего японская полиция казнила более 1000 тайваньцев. Ло был убит 3 марта 1914 года. [208] [212] В 1915 году Юй Цинфан организовал религиозную группу, которая бросила вызов японским властям. В инциденте в Тапани были схвачены 1413 членов группы Юя. Юй и 200 его последователей были казнены. [213] После того, как мятежники Тапани были разгромлены, Андо Тейби приказал устроить резню. Военная полиция в Тапани и Цзясяне выманила антияпонских боевиков помилованием. Им было приказано выстроиться в поле, вырыть ямы, а затем их казнили огнестрельным оружием. Согласно устной традиции, в этом инциденте погибло около 5000–6000 человек. [214] [215]

Ненасильственное сопротивление

Оригинальный флаг Тайваньской народной партии , 2 января 1929 г. – 6 октября 1929 г.

Ненасильственные средства сопротивления, такие как Тайваньская культурная ассоциация (TCA), основанная Цзян Вэйшуем в 1921 году, продолжались после того, как большинство насильственных средств были исчерпаны. Цзян присоединился к «Китайскому объединенному альянсу», основанному Сунь Ятсеном . Он видел тайваньцев как японских граждан китайской этнической группы хань и хотел позиционировать TCA как посредника между Китаем и Японией. TCA также стремилась к установлению независимости Тайваня. [216] Заявления о самоопределении были возможны в то время из-за относительно прогрессивной эпохи демократии Тайсё . «Тайвань — это Тайвань народа Тайваня» стало общей позицией для всех антияпонских групп. В декабре 1920 года Линь Сяньтан и 178 тайваньских жителей подали петицию с требованием самоопределения. Она была отклонена. [217]

В TCA было более 1000 членов разного происхождения со всего Тайваня, за исключением коренных народов. TCA продвигала разговорный китайский язык. В 1923 году TCA стала соучредителем Taiwan People's News , которая издавалась в Токио, а затем отправлялась на Тайвань. Она подверглась цензуре, и семь или восемь выпусков были запрещены. Чан и другие подали заявку на создание парламента Тайваня, что было признано незаконным. В 1923 году 99 членов Альянса были арестованы, а 18 предстали перед судом. [218] Тринадцать были осуждены. Чан был заключен в тюрьму более десяти раз. [219]

В 1927 году TCA раскололась, образовав Новую TCA и Тайваньскую народную партию , в которую вышли и Чан, и Линь. Позднее Новая TCA стала дочерней организацией Тайваньской коммунистической партии и единственной организацией, выступающей за независимость Тайваня. TPP подняла такие вопросы, как торговля японским опиумом, бесчеловечное обращение с народом седик и раскрыла использование колониальными властями ядовитого газа. В феврале 1931 года TPP была распущена. Чан умер 23 августа. [220]

Японская живопись Тайваня, 1928 г.

Ассимиляционное движение

В 1914 году Итагаки Тайсукэ недолгое время возглавлял движение за ассимиляцию Тайваня в ответ на призывы влиятельных тайваньских ораторов. В декабре 1914 года Итагаки официально открыл Taiwan Dōkakai, общество ассимиляции. В течение недели к обществу присоединились более 3000 тайваньцев и 45 японцев. После того, как Итагаки ушел в конце того же месяца, лидеры общества были арестованы, а его тайваньские члены задержаны или подвергнуты преследованиям. В январе 1915 года Taiwan Dōkakai был расформирован. [221]

Японская колониальная политика стремилась строго разделять японское и тайваньское население до 1922 года. [222] Тайваньские студенты, которые переехали в Японию для учебы, могли общаться с японцами более свободно и принимали японский образ жизни более охотно, чем их островные коллеги. Однако полная ассимиляция была редкостью. [223]

Попытка полностью японизировать тайваньский народ была предпринята в период коминка (1937–45). Обоснование заключалось в том, что только полностью ассимилированные субъекты могли полностью посвятить себя войне Японии и национальным устремлениям. [224] Движение коминка в целом было неудачным, и немногие тайваньцы стали «истинными японцами» из-за короткого периода времени и большой численности населения. С точки зрения аккультурации в контролируемых обстоятельствах его можно считать относительно эффективным. [225]

Образование

Средняя школа Тайчжуна в 1919 году

Система начальных общеобразовательных школ преподавала японский язык и культуру, классический китайский, конфуцианскую этику и практические предметы, такие как наука. [226] Акцент делался на японском языке и этике, в то время как классический китайский был включен, чтобы успокоить родителей-тайваньцев из высшего класса. [227] Эти школы обслуживали небольшой процент населения Тайваня, и японские дети посещали свои собственные начальные школы. Посленачальное образование было редким для тайваньцев, и часть населения продолжала поступать в частные школы в стиле Цин из-за ограниченного доступа к государственным образовательным учреждениям. Большинство мальчиков посещали китайские школы, в то время как меньшая часть обучалась в религиозных школах. Начальное образование предлагалось тем тайваньцам, которые могли себе это позволить. [226]

Дворянство призывали продвигать «новое обучение», а те, кто вложился в китайский стиль образования, были возмущены этим предложением. Молодые тайваньцы начали участвовать в общественных делах в 1910-х годах. Многие были обеспокоены получением современных образовательных учреждений и дискриминацией, с которой они сталкивались при получении мест в немногих государственных школах. Местные лидеры в Тайчжуне вели кампанию за открытие средней школы Тайчу, но столкнулись с противодействием со стороны японских чиновников. [228]

В 1922 году была введена интегрированная школьная система, открывающая общие и начальные школы как для тайваньцев, так и для японцев на основе владения японским языком. [229] Немногие тайваньские дети могли свободно говорить по-японски, и только детям из богатых тайваньских семей, имевших тесные связи с японскими поселенцами, разрешалось учиться вместе с японскими детьми. [230] Количество тайваньцев в бывших начальных школах только для японцев было ограничено 10 процентами. [227] Некоторые тайваньцы искали среднее образование и возможности в Японии и Маньчжоу-Го . [227] В 1943 году начальное образование стало обязательным, и к следующему году почти трое из четырех детей были зачислены в начальную школу. [231] К 1922 году в столичной Японии было зачислено около 2000 тайваньских студентов, а к 1942 году их число увеличилось до 7000. [223]

японизация

Святилище Каги — одно из многих синтоистских святилищ, построенных на Тайване.

После полномасштабной войны с Китаем в 1937 году был реализован проект имперской японизации « коминка », чтобы гарантировать, что тайваньцы останутся подданными японского императора, а не поддержат победу Китая. Цель состояла в том, чтобы удостовериться, что у тайваньского народа не разовьется чувство национальной идентичности. [232] Хотя заявленной целью была ассимиляция тайваньцев, на практике этот процесс разделил японцев на их отдельные районы, несмотря на кооптацию тайваньских лидеров. [233] Организация отвечала за усиление военной пропаганды, сбор пожертвований и регламентацию жизни тайваньцев. [234]

В рамках этой политики китайский язык был удален из газет и образования. [224] История Китая и Тайваня была стерта из учебной программы. [232] Использование китайского языка не поощрялось. Однако даже некоторые члены образцовых семей «национального языка» из хорошо образованных тайваньских домохозяйств не смогли выучить японский язык на разговорном уровне. В 1940 году была начата кампания по смене имен, чтобы заменить китайские имена на японские. Семь процентов тайваньцев сделали это к концу войны. [224] Характеристики тайваньской культуры, считавшиеся «неяпонскими» или нежелательными, были запрещены или не поощрялись. Тайваньцев поощряли молиться в синтоистских святилищах. Некоторые чиновники удаляли религиозных идолов и артефакты из местных мест поклонения. [235]

Политика в отношении коренных народов

Фотография из «Дикарей Формозы» , правительственного отчета 1926 года о племенной жизни на Тайване.
Отрубленные головы мятежников Сидека

Япония продолжила классификацию аборигенов по системе Цин . Аккультурированные аборигены утратили свой статус аборигенов. Японцы относились к китайцам хань и шуфань как к тайваньцам. Ниже них находились полуаккультурированные и неаккультурированные «варвары» за пределами обычных административных единиц и японского законодательства. [236] Согласно Сотокуфу (Управлению генерал-губернатора), горные аборигены были животными в соответствии с международным правом. [237] Сотокуфу объявил все неиспользуемые и лесные земли на Тайване государственной собственностью , запретив любое новое использование лесных земель. [238] Японские власти отрицали права аборигенов на их собственность и землю. Хань и аккультурированным аборигенам было запрещено вступать в какие-либо договорные отношения с аборигенами. [239] Аборигены не могли пользоваться собственностью, а аккультурированные аборигены потеряли свои права арендатора в соответствии с новыми законами о собственности. [237] [240]

Первоначально японцы тратили большую часть времени на борьбу с китайскими повстанцами, и правительство заняло более примирительную позицию по отношению к аборигенам. В 1903 году правительство ввело более жесткую политику. Оно расширило линии охраны, чтобы ограничить жизненное пространство аборигенов. Сакума Самата запустил пятилетний план по управлению аборигенами, нападая на аборигенов и используя наземные мины и электрифицированные ограждения, чтобы заставить их подчиниться. [241]

Небольшая часть земли была отведена для использования аборигенами. С 1919 по 1934 год аборигены были переселены в труднодоступные районы. Первоначально была выдана небольшая компенсация за использование земли, но позже она была прекращена. В 1928 году каждому аборигену было выделено три гектара резервной земли. Часть выделенной земли была отобрана, и было обнаружено, что аборигенное население было больше, чем предполагаемые 80 000 человек. Выделенная земля была сокращена, но они все равно не соблюдались. В 1930 году правительство переселило аборигенов в предгорья. Им было предоставлено меньше половины первоначально обещанной земли, или одна восьмая их исконных земель. [242] [243]

Сопротивление аборигенов продолжалось до начала 1930-х годов. [209] К 1903 году восстания коренных народов привели к гибели 1900 японцев. [244] В 1911 году армия вторглась в горные районы Тайваня, и к 1915 году многие деревни аборигенов были разрушены. Атаялы и бунуны сопротивлялись сильнее всего. [245] Последнее крупное восстание аборигенов, восстание Муша (Уше), произошло 27 октября 1930 года, когда народ седик начал последний отряд охоты за головами. Воины седик во главе с Моной Рудао атаковали полицейские участки и государственную школу Муша. Было убито около 350 студентов, 134 японца и 2 китайца хань. Вооруженный конфликт закончился в декабре, когда лидеры седик покончили с собой. [246] [247] Согласно книге 1933 года, число раненых в войне против аборигенов составило около 4160 человек, из них 4422 погибших мирных жителя и 2660 военнослужащих. [248] После инцидента в Муше правительство заняло более примирительную позицию по отношению к аборигенам. [241]

японские колонисты

Японские простолюдины начали прибывать на Тайвань в апреле 1896 года. [249] Японских мигрантов поощряли переезжать на Тайвань, но в первые годы колонии мало кто это делал. Обеспокоенность тем, что японские дети, родившиеся на Тайване, не смогут понять Японию, привела к тому, что в 1910-х годах начальные школы проводили поездки в Японию. Японских полицейских поощряли изучать языки миннань и хакка . Полицейские, сдавшие языковые экзамены, получали пособия и повышения по службе. [230] К концу 1930-х годов японцы составляли около 5,4 процента населения Тайваня, но владели непропорционально большим количеством высококачественной земли (20–25 процентов обрабатываемых земель), а также большинством крупных земельных владений. Правительство помогало им в приобретении земли и принуждало китайских землевладельцев продавать ее. Японские сахарные компании владели 8,2 процента пахотных земель. [250]

К концу Второй мировой войны на Тайване проживало почти 350 000 японских гражданских лиц . [251] Потомки смешанных браков считались японцами, если их тайваньская мать выбирала японское гражданство или если их тайваньский отец не подавал заявление на получение гражданства Китайской Республики. [252] Около половины японцев, покинувших Тайвань после 1945 года, родились на Тайване. [251] Тайваньцы захватили или попытались занять собственность, которую они считали несправедливо полученной в предыдущие десятилетия. [253] Японские активы были собраны, и правительство Китайской Республики оставило большую их часть для своего пользования. [254] Чэнь И , отвечавший за Тайвань, снял с должностей японских чиновников и полицейских. Опрос показал, что 180 000 японских гражданских лиц хотели уехать в Японию, в то время как 140 000 хотели остаться. [255] С февраля по май подавляющее большинство японцев уехали с Тайваня в Японию. [256]

Индустриализация

Банк Тайваня основан в 1897 году со штаб-квартирой в Тайхоку (Тайбэй).

При колониальном правительстве на Тайване была введена единая система мер и весов, централизованный банк, образовательные учреждения для увеличения квалифицированной рабочей силы, фермерские ассоциации и другие учреждения. Были разработаны транспортные и коммуникационные системы, а также средства для путешествий между Японией и Тайванем. Затем последовало строительство крупномасштабных ирригационных сооружений и электростанций. Целью колониальных проектов было развитие сельского хозяйства, и целью Тайваня было обеспечение Японии продовольствием и сырьем. Удобрения и производственные мощности импортировались из Японии. Текстильная и бумажная промышленность были развиты ближе к концу японского правления для самообеспечения. Все современные и крупные предприятия принадлежали японцам. [257]

Тайваньская железнодорожная система, соединяющая юг и север, а также порты Кирун и Такао были завершены для облегчения транспортировки и отправки сырья и сельскохозяйственной продукции. [258] Экспорт увеличился в четыре раза. Пятьдесят пять процентов сельскохозяйственных земель были охвачены системами орошения , поддерживаемыми плотинами . Производство продуктов питания увеличилось в четыре раза, а производство сахарного тростника увеличилось в 15 раз между 1895 и 1925 годами. Тайвань стал основной продовольственной корзиной, обслуживающей экономику Японии. Была создана система здравоохранения. Средняя продолжительность жизни тайваньского жителя составляла 60 лет к 1945 году. [259]

Реальный ВВП Тайваня на душу населения достиг пика в 1942 году в размере 1522 долларов США и снизился до 693 долларов США к 1944 году. [260] Бомбардировки военного времени нанесли значительный ущерб городам и гаваням. Железные дороги и фабрики были либо сильно повреждены, либо разрушены. [261] Только 40 процентов железных дорог были пригодны для использования, и более 200 фабрик были разбомблены. Из четырех электростанций Тайваня три были разрушены. [262] Ущерб сельскому хозяйству был относительно ограничен, но большинство разработок остановилось, а ирригационные сооружения были заброшены. Поскольку все ключевые позиции занимали японцы, их уход оставил Тайвань с острой нехваткой обученного персонала. В результате войны инфляция была безудержной. [261] Уровень жизни на Тайване не восстанавливался до 1960-х годов. [263]

Панорамная карта Японской империи , включая Тайвань, Корею и Маньчжоу-Го, 1934 год.

Вторая мировая война

Добровольцы Такасаго в октябре 1944 г.
Протест у здания Ассоциации обмена Япония-Тайвань с баннером: «Женщины для утешения никогда не будут забыты», 14 августа 2018 г.

Когда Япония вступила в полномасштабную войну с Китаем в 1937 году, она начала расширять промышленные мощности Тайваня для производства военных материалов. Императорский флот Японии активно действовал из Тайваня. « Южная ударная группа » базировалась в Императорском университете Тайхоку . Тайвань использовался в качестве стартовой площадки для вторжения в Гуандун в конце 1938 года и для оккупации Хайнаня в феврале 1939 года. На Тайване был создан совместный центр планирования и логистики для содействия продвижению Японии на юг после бомбардировки Перл-Харбора . [264] Тайвань служил базой для японских военно-морских и воздушных атак на Лусон до капитуляции Филиппин в мае 1942 года. Он служил тыловым плацдармом для атак на Мьянму . Когда война повернулась против Японии в 1943 году, Тайвань пострадал из-за атак подводных лодок союзников на японские суда. Во второй половине 1944 года Тайвань подвергся бомбардировкам в ходе американских авианалетов. [265] По оценкам, было убито от 16 000 до 30 000 мирных жителей. [266] К 1945 году Тайвань был изолирован от Японии. [265]

Начиная с июля 1937 года тайваньцы начали играть роль на поле боя , первоначально на нестроевых позициях. Тайваньцев не вербовали для участия в боевых действиях до конца войны. В 1942 году была введена Специальная система добровольцев, которая позволила даже аборигенам быть набранными в качестве части добровольцев Такасаго . С 1937 по 1945 год более 207 000 тайваньцев были наняты японской армией. Примерно 50 000 пропали без вести в бою или погибли, еще 2 000 стали инвалидами, 21 был казнен за военные преступления, а 147 были приговорены к тюремному заключению на два или три года. [267] Некоторые бывшие японские солдаты из Тайваня утверждают, что их принудили и они не захотели вступать в армию. [268] Расовая дискриминация была обычным явлением, несмотря на редкие случаи товарищества. После капитуляции Японии бывшие японские солдаты из Тайваня были брошены Японией, и им не был предоставлен транспорт обратно на Тайвань или в Японию. Многие из них столкнулись с трудностями в материковом Китае, на Тайване и в Японии. Организация бывших японских солдат из Тайваня пыталась заставить японское правительство выплатить им невыплаченную зарплату несколько десятилетий спустя. Им это не удалось. [269]

От 1000 до 2000 тайваньских женщин были частью системы «женщин для утех» . Женщины-аборигены служили японским военным в горном районе Тайваня. Сначала их нанимали в качестве уборщиц и прачек для солдат, затем их принуждали оказывать сексуальные услуги. Их подвергали групповому насилию, и они служили «женщинами для утех» в вечерние часы. Женщины-хань из малообеспеченных семей также были частью системы «женщин для утех». Некоторых заставляли заниматься этим по финансовым причинам, а других продавали их семьи. [270] Однако некоторые женщины из обеспеченных семей также оказывались «женщинами для утех». [271] Более половины из них были несовершеннолетними, некоторым было всего 14 лет. Очень немногие женщины, отправленные за границу, понимали истинную цель своего путешествия. [270] Некоторые из женщин считали, что будут служить медсестрами. Тайваньским женщинам было приказано оказывать сексуальные услуги японским военным «во имя патриотизма к стране». [271] К 1940 году на Тайване были открыты публичные дома для обслуживания японских мужчин. [270]

Конец японского правления

Генералиссимус Чан Кайши , президент Франклин Д. Рузвельт и премьер-министр Уинстон Черчилль встретились на Каирской конференции в Каире 25 ноября 1943 года.

В 1942 году, после того как Соединенные Штаты вступили в войну против Японии на стороне Китая, китайское правительство под руководством Гоминьдана отказалось от всех договоров, подписанных с Японией, и сделало возвращение Тайваня Китаю одной из целей военного времени. В Каирской декларации 1943 года союзные державы объявили о возвращении Тайваня (включая Пескадорские острова ) Китайской Республике. Каирская декларация никогда не была подписана и не имеет юридической силы. В 1945 году Япония капитулировала, подписав документ о капитуляции , и прекратила свое правление на Тайване. Территория была передана под управление Китайской Республики в 1945 году Администрацией помощи и восстановления Организации Объединенных Наций . [272] [273] Японские войска в Китае и на Тайване сдались Чан Кайши , и 25 октября 1945 года генерал-губернатор Рикичи Андо передал управление Тайванем и Пэнху Чэнь И. [274] [275] 26 октября правительство Китайской Республики заявило, что Тайвань стал провинцией Китая, однако союзные державы не признали это одностороннее заявление. [276] [277]

В соответствии с положениями статьи 2 Сан-Францисского мирного договора , японцы официально отказались от территориального суверенитета Тайваня и островов Пэнху. [272] Китайская Республика и Япония подписали Тайбэйский договор 28 апреля 1952 года, который некоторые считают юридическим обоснованием претензий КР на Тайвань как на территорию «де-юре». В договоре говорится, что все договоры, конвенции и соглашения между Китаем и Японией до 9 декабря 1941 года являются недействительными. Это подтверждается решениями японского суда, например, в 1956 году, в котором говорилось, что Тайвань и острова Пэнху перешли в собственность КР в день вступления в силу Тайбэйского договора. [275] Официальная позиция правительства Японии заключается в том, что Япония в Тайбэйском договоре не выразила, что Тайвань и Пэнху принадлежат Китайской Республике, [278] что Тайбэйский договор не может содержать никаких положений, которые нарушают отказ Японии от Тайваня и Пэнху в Сан-Францисском мирном договоре, [279] и что статус Тайваня и Пэнху должен быть определен союзными державами в будущем. [280]

Некоторые ученые утверждают, что ни один договор после Второй мировой войны не передавал территории какому-либо конкретному государству. [281] По данным Taiwan Civil Society, Каирская декларация , одним из основных пунктов которой было возвращение территорий, отобранных у Китая Японией Китайской Республике (Маньчжурия, Формоза, Пескадорские острова), не была обязательной декларацией. [282] Каирская декларация была сочтена устаревшей Уинстоном Черчиллем в 1952 году, который отрицал, что Тайвань находится под суверенитетом Китая или что китайские националисты представляют Китай и что они только оккупировали Тайвань военным путем. Она не была признана Энтони Иденом в 1955 году, который сказал, что существуют разногласия относительно того, какому китайскому органу власти передать его. [275] [283] [284] [285] В 1954 и 1960 годах Соединенные Штаты отрицали, что вопрос суверенитета над Тайванем и островами Пэнху был урегулирован, хотя и признавали, что они находятся под контролем Китайской Республики, осуществление китайской власти над Тайванем и что Китайская Республика является законным правительством Китая. [286] [287] [288]

Ученые и политики спорили о международном статусе Тайваня на основе теории неопределенного статуса Тайваня , при этом темы обсуждения вращались вокруг заявления президента Трумэна о статусе Тайваня в 1950 году, отсутствия конкретики о передаче Тайваня в Сан-Францисском мирном договоре 1951 года и отсутствия явных положений о возвращении Тайваня Китаю в Тайбэйском договоре 1952 года. Теория неопределенного статуса Тайваня поддерживается некоторыми политиками и юристами по сей день, такими как правительство Соединенных Штатов и японские дипломатические круги. [289] [290] [291] [292]

Китайская Республика (1945–настоящее время)

Тайвань на военном положении

Гравюра на дереве с изображением массовых убийств, произошедших во время инцидента 28 февраля.

После капитуляции Японии большая часть из примерно 300 000 японских жителей Тайваня была изгнана . [293]

Китайская Республика создала Тайваньское провинциальное правительство в сентябре 1945 года [294] и провозгласила 25 октября 1945 года, день, когда японцы капитулировали, « Днем Тайваньской ретроцессии ». К 1938 году на Тайване проживало около 309 000 японцев . [295] Между капитуляцией Тайваня Японией в 1945 году и 25 апреля 1946 года силы Китайской Республики репатриировали 90% японцев, проживавших на Тайване, в Японию. [296] В течение непосредственно послевоенного периода администрация Гоминьдана (ГМД) на Тайване была репрессивной и коррумпированной по сравнению с предыдущим японским правлением, что привело к местному недовольству. Насилие против жителей материка вспыхнуло 28 февраля 1947 года. [297] Во время последовавших репрессий со стороны администрации Гоминьдана, в ходе того, что стало известно как Инцидент 28 февраля , десятки тысяч людей были убиты или арестованы, и инцидент стал запретной темой. Мемориальный фонд 228 был создан для выплаты компенсаций жертвам репрессий. С 1995 по 2006 год фонд одобрил выплату компенсаций в 2264 случаях. [298] Находясь под контролем Китайской Республики, Тайвань унаследовал международное заявление правительства Китайской Республики, включая вербальную ноту Франции 1932 года, в которой Китай заявил, что его самая южная территория — это Парасельские острова. [299] [ сомнительнообсудить ]

Начиная с 1930-х годов в материковом Китае шла гражданская война между правительством Китайской Республики Чан Кайши и Коммунистической партией Китая во главе с Мао Цзэдуном . Когда коммунисты получили полный контроль над материковым Китаем в 1949 году, два миллиона беженцев, в основном из националистического правительства, военных и деловых кругов, бежали на Тайвань . 1 октября 1949 года победившие коммунисты основали в материковом Китае Китайскую Народную Республику (КНР); несколькими месяцами ранее Чан Кайши основал временную столицу Китайской Республики в Тайбэе и переместил туда свое правительство из Нанкина после бегства из Чэнду . Под националистическим правлением жители материка доминировали в правительстве и государственных службах. [300]

Гоминьдан рассматривал свое отступление на Тайвань как временное; Чан Кайши сказал: «Готовьтесь в течение одного года, контратакуйте в течение двух лет, выбейте врага в течение трех лет и добейтесь успеха в течение пяти лет». Это привело к тому, что они отдали приоритет военному вооружению и подготовке над экономическим развитием. [301]

Экономическое развитие

Гражданская война в Китае привела к сильной инфляции. Валюта была выпущена номиналом в 1 миллион старых тайваньских долларов .

Гоминьдан взял под контроль монополии Тайваня, которые принадлежали японцам до Второй мировой войны. Они национализировали около 17% ВНП Тайваня и аннулировали японские облигационные сертификаты, принадлежавшие тайваньским инвесторам. [302] Эти активы недвижимости, а также американская помощь, такая как Закон о помощи Китаю и Совместная китайско-американская комиссия по восстановлению сельских районов , помогли обеспечить быстрое восстановление Тайваня после войны. Правительство Гоминьдана также переместило весь золотой запас из материкового Китая на Тайвань, [303] и использовало этот резерв для стабилизации недавно выпущенного нового тайваньского доллара и прекращения гиперинфляции . [304]

С 1950 по 1965 год Тайвань получил от США в общей сложности 1,5 млрд долларов экономической помощи и 2,4 млрд долларов военной помощи . В 1965 году, когда Тайвань создал прочную финансовую базу, вся американская помощь прекратилась. [305] Добившись этого, премьер-министр Китайской Республики Цзян Цзинго [306] (сын Чан Кайши ) начал государственные проекты, такие как Десять крупных строительных проектов , которые обеспечивали инфраструктуру для построения сильной экспортно-ориентированной экономики.

Демократические реформы

После смерти Чан Кайши в апреле 1975 года его преемником на посту президента стал Янь Цзя-кан , в то время как его сын Цзян Цзин-го унаследовал руководство Гоминьданом и стал президентом в 1978 году. Ранее возглавлявший внушающую страх тайную полицию , Цзян Цзин-го осознавал, что получение иностранной поддержки для обеспечения будущей безопасности Китайской Республики требует реформ. Его администрация увидела постепенное ослабление политического контроля, переход к демократии и шаги в сторону тайванизации режима . [307] Противникам националистов больше не запрещалось проводить собрания или публиковать газеты. Хотя оппозиционные политические партии все еще были незаконными, когда в 1986 году была создана Демократическая прогрессивная партия как первая оппозиционная партия, президент Чан решил не распускать группу или не преследовать ее лидеров. Ее кандидаты официально баллотировались на выборах как независимые в движении Танвай . В следующем году Чан отменил военное положение и разрешил семейные визиты в материковый Китай . [308] Чан выбрал Ли Дэнхуэйя своим вице-президентом. Этот шаг последовал за другими реформами, которые дали больше власти коренным гражданам и успокоили антигоминдановские настроения. [309]

Демократический период

Карта плотности населения Тайваня в 2019 году

Президентские выборы 2000 года ознаменовали конец правления Гоминьдана (ГМД). Кандидат от ДПП Чэнь Шуйбянь выиграл трехстороннюю гонку. [310] В 2004 году президент Чэнь был переизбран на второй четырехлетний срок после покушения, которое произошло за день до выборов. Полицейские следователи заявили, что наиболее вероятным подозреваемым считается Чэнь И-сюн , который позже был найден мертвым. [311]

В 2007 году президент Чэнь предложил политику « Четырех желаний и одного без» , которая по сути гласит, что Тайвань хочет независимости; Тайвань хочет исправления своего названия; Тайвань хочет новой конституции; Тайвань хочет развития; и тайваньская политика не имеет вопроса левого или правого направления , а только вопрос объединения или независимости . Восприятие этой предлагаемой политики в тайваньской общественности было неясным. Однако она была встречена холодно как КНР, так и Соединенными Штатами. Министр иностранных дел КНР подчеркнул, что Закон о борьбе с расколом не является частью неисполнимого законодательства , в то время как представитель Госдепартамента США Шон МакКормак охарактеризовал политику Чэня как «бесполезную». [ необходима цитата ]

Гоминьдан также сохранил контроль над законодательным органом на выборах в Законодательный Юань в январе 2008 года . На президентских выборах в мае 2008 года кандидат Гоминьдана Ма Инцзю баллотировался на платформе поддержки более дружественных отношений с материковым Китаем и экономических реформ и победил кандидата ДПП Фрэнка Се, набрав 58,48% голосов. [312]

В тот же день, когда президент Чэнь покинул свой пост, потеряв президентскую неприкосновенность , Верховная прокуратура объявила, что начинает расследование по обвинению в коррупции в отношении Чэня. [313] Позже в 2008 году члены его администрации, включая Чиоу И-жэня , бывшего генерального секретаря Совета национальной безопасности, и Йе Шэн-мао, бывшего генерального директора Бюро расследований Министерства юстиции, были арестованы по обвинению в коррупции . Чиоу И-жэнь был признан невиновным, [314] а Йе Шэн-мао был признан виновным и приговорен к 10 годам тюремного заключения. [315]

Ма был переизбран, и Гоминьдан сохранил свое большинство в Законодательном Юане на объединенных выборах в январе 2012 года. [316]

В марте и апреле 2014 года студенты, протестующие против недемократических методов, используемых Гоминьданом, заняли здание парламента . В конце концов, правительство согласилось отложить ратификацию соглашения с Китаем, которое они протолкнули без надлежащих дебатов. Это событие имело далеко идущие последствия и изменило настроение электората. На объединенных выборах в январе 2016 года оппозиционный кандидат на пост президента Цай Инвэнь из ДПП победила с 56% голосов, и оппозиционная ДПП вырвалась в абсолютное большинство в парламенте. Выборы стали первым случаем, когда партия, не входящая в Гоминьдан, получила большинство в законодательном органе. [317]

Местные выборы, состоявшиеся 24 ноября 2018 года, привели к серьезному поражению большинства ДПП и привели к отставке президента Цай Инвэнь с поста лидера партии. [318] ДПП потеряла в общей сложности девять мест в законодательном органе, что дало Гоминьдану контроль над большинством из 22 мест. [319] Кандидаты на пост мэра от Гоминьдана победили в Нью-Тайбэе , Тайчжуне и Гаосюне , последний из которых был политическим оплотом ДПП на протяжении 20 лет. [320]

В мае 2019 года Тайвань стал первой страной в Азии, легализовавшей однополые браки. [321] К концу 2010-х годов полупроводниковая промышленность Тайваня стала доминирующей в мире, а TSMC стала мировым лидером в производстве высококачественных полупроводников. Отрасль стала настолько важной, что многие считали ее «силиконовым щитом», защищающим страну от Китая. [322]

В январе 2020 года Цай Инвэнь была переизбрана на президентских выборах . На парламентских выборах Демократическая прогрессивная партия президента Цай (ДПП) получила большинство в 61 из 113 мест. Гоминьдан (ГМД) получил 38 мест. [323]

Полномасштабное военное вторжение России на Украину в феврале 2022 года изменило общественное восприятие Тайваня китайской угрозы и того, что можно сделать для ее противодействия. Вторжение привело к ускорению поставторитарной военной реформы Тайваня, приобретению нового оружия и значительному увеличению военных расходов, а также государственных и частных инвестиций в гражданскую оборону . [324] [325] Визит Нэнси Пелоси на Тайвань в августе 2022 года привел к усилению напряженности между Тайванем и Китаем, одновременно укрепив связи между США и Тайванем. [326] В ответ на поездку НОАК провела военные учения вокруг Тайваня , включая запуски ракет, которые пролетели над Тайванем. [327] [328]

В январе 2024 года Уильям Лай Чинг-те из правящей Демократической прогрессивной партии победил на президентских выборах на Тайване . [329] Однако ни одна партия не получила большинства на одновременных выборах в законодательные органы Тайваня впервые с 2004 года, что означает 51 место для Демократической прогрессивной партии (ДПП), 52 места для Гоминьдана (ГМД), а Тайваньская народная партия (ТНП) получила восемь мест. [330]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Таншань означает «китайский».

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Аб Цзяо (2007), стр. 89–90.
  2. ^ аб Олсен и Миллер-Антонио (1992).
  3. ^ Аб Цзяо (2007), стр. 91–94.
  4. ^ "Foreign Relations of the United States". US Dept. of State. 6 января 1951 г. Получено 2022-01-07 . Каирская декларация продемонстрировала наше намерение. Она сама по себе не представляла собой уступку территории.
  5. ^ "Парламент Великобритании". Хансард. 7 февраля 1955 г. Получено 07.01.2022 г. Положение закона таково, что перемирие или прекращение боевых действий не влияет на суверенитет.
  6. ^ ab Chang (1989).
  7. ^ Чан, Чун-Сян; Кайфу, Юсукэ; Такай, Масанару; Коно, Рейко Т.; Грюн, Райнер; Мацуура, Шуджи; Кинсли, Лес; Линь, Лян-Конг (2015). «Первый архаичный Homo из Тайваня». Nature Communications . 6 (6037): 6037. Bibcode :2015NatCo...6.6037C. doi :10.1038/ncomms7037. PMC 4316746 . PMID  25625212. 
  8. Zuozhen Man. Архивировано 15 июля 2012 г. в archive.today , Энциклопедия Тайваня .
  9. ^ Культура Чанбиня. Архивировано 3 мая 2014 г. в Wayback Machine , Энциклопедия Тайваня .
  10. ^ 李壬癸[ Ли, Пол Джен-куэй ] (январь 2011 г.). 1. 台灣土著民族的來源[1. Происхождение аборигенов Тайваня]. 台灣南島民族的族群與遷徙[ Этнические группы и расселение австронезийцев на Тайване ] (пересмотренная ред.). Тайбэй:前衛出版社[Издательство «Авангард». стр. 46, 48. ISBN. 978-957-801-660-6. 根據張光直(1969)...9000BC起...大量種植稻米的遺跡[ Чан, Кван-Чжи (1969): ...следы подсечно-огневого земледелия с 9000 г. до н.э.... остатки выращивания риса]
  11. ^ Ko, Albert Min-Shan; Chen, Chung-Yu; Fu, Qiaomei; Delfin, Frederick; Li, Mingkun; Chiu, Hung-Lin; Stoneking, Mark; Ko, Ying-Chin (2014). "Early Austronesians: into and out of Taiwan". The American Journal of Human Genetics . 94 (3): 426–436. doi :10.1016/j.ajhg.2014.02.003. PMC 3951936. PMID 24607387.  Останки скелета человека Ляндао были обнаружены на острове Лян архипелага Мацзу в декабре 2011 года и перевезены в Музей фольклора Мацзу. Мацзу расположен в устье реки Минь, в 24 км от Фуцзяни и в 180 км к северо-западу от Тайваня. 
  12. ^ Соарес, Педро А.; Трежо, Жан А.; Рито, Тереза; Кавадас, Бруно; Хилл, Кэтрин; Энг, Кен Хонг; Мормина, Мару; Брандао, Андрея; Фрейзер, Росс М.; Ван, Цзе-И; Лоо, Джун-Хун; Снелл, Кристофер; Ко, Цанг-Минг; Аморим, Антониу; Пала, Мария; Маколей, Винсент; Бульбек, Дэвид; Уилсон, Джеймс Ф.; Гужман, Леонор; Перейра, Луиза; Оппенгеймер, Стивен; Лин, Мари; Ричардс, Мартин Б. (2016). «Выяснение происхождения австронезийскоязычного населения». Генетика человека . 135 (3): 309–326. doi :10.1007/s00439-015-1620-z. PMC 4757630. PMID  26781090 . 
  13. ^ Мацумура, Хирофуми; Се, Гуанмао; Нгуен, Лан Куонг; Ханихара, Цунехико; Ли, Чжэнь; Нгуен6, Кхань Чунг Киен; Хо, Сюань Тинь; Нгуен, Тхи Нга; Хуан, Ши-Чан; Хун, Сяо-чунь (2021). «Женская краниометрия подтверждает «двухслойную модель» расселения человека в Восточной Евразии». Научные отчеты . 11 (20830): 20830. Бибкод : 2021NatSR..1120830M. дои : 10.1038/s41598-021-00295-6 . ПМЦ 8531373 . ПМИД  34675295. {{cite journal}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )стр. 5–9.
  14. Сайт Тапенкэн, Энциклопедия Тайваня .
  15. ^ Бласт (1999).
  16. ^ Даймонд (2000).
  17. ^ Хилл и др. (2007).
  18. Берд, Хоуп и Тейлор (2004).
  19. ^ Беллвуд, Хунг и Иидзука (2011), стр. 35–37, 41.
  20. ^ Цзяо (2007), стр. 94–103.
  21. ^ Цанг (2000).
  22. ^ ab Knapp 1980, стр. 5.
  23. ^ http://www.strongwindpress.com/pdfs/HKFax/No_HK2013-41.pdf. Архивировано 28 сентября 2015 г. в названии Wayback Machine 夷洲问题再辨析 (PDF). [27 сентября 2015 г.]. (原始內容 (PDF)存檔於28 сентября 2015 г.)}.
  24. ^ Сюн (2012), стр. 201.
  25. ^ Танака Фумио 田中史生 (2008). «Кодай но Амами Окинава шото кокусай шакай»古代の奄美・沖縄諸島と国際社会. В Икеда Ёсифуми (ред.). Кодай тюсей но кёкай рёики Больше информации. стр. 49–70.
  26. ^ abcdefgh Андраде 2008f.
  27. Лай, Фу-шунь (26 октября 2015 г.). «Фактический обзор истории Тайваня». Taipei Times . Получено 24 апреля 2024 г.
  28. ^ Кнапп 1980, стр. 7–8.
  29. ^ Андраде 2008г.
  30. ^ abc Андраде 2008a.
  31. ^ Дженко, Ли К. (2020). «Запись Чэнь Ди о Формозе (1603) и альтернативное китайское представление об инаковости». Исторический журнал . 64 : 17–42. doi : 10.1017/S0018246X1900061X . S2CID  225283565.
  32. ^ "閩海贈言". Национальная центральная библиотека (на китайском языке). стр. 21–29 . Получено 16 июля 2023 г.
  33. Томпсон 1964, стр. 178.
  34. Томпсон 1964, стр. 170–171.
  35. ^ Вонг 2017, стр. 27–28, 83–84.
  36. ^ Кнапп 1980, стр. 10.
  37. ^ Андраде, Тонио (2007). Как Тайвань стал китайским (редактор проекта Гутенберг). Columbia University Press. стр. 116. ISBN 978-0-23112855-1.
  38. ^ Борао Матео (2002), стр. 2–9.
  39. Уиллс (2006), стр. 88–89.
  40. ^ abcdefghijk Андраде 2008b.
  41. ^ Вонг 2017, стр. 50.
  42. ^ Оннекинк 2019, стр. 79.
  43. ^ Уиллс (2006).
  44. ^ Хуан (2005), Глава 3.
  45. ^ Смитс, Грегори (2007). «Последние тенденции в науке об истории отношений Рюкю с Китаем и Японией» (PDF) . В Ölschleger, Hans Dieter (ред.). Теории и методы в японских исследованиях: текущее состояние и будущее развитие (статьи в честь Йозефа Крейнера) . Гёттинген: Bonn University Press через V&R Unipress. стр. 215–228. ISBN 978-3-89971-355-8. Архивировано из оригинала (PDF) 2012-03-02 . Получено 2012-04-04 .
  46. ^ Уиллс (2006), стр. 91.
  47. ^ Андраде 2008e.
  48. ^ Борао Матео (2002), стр. 329–333.
  49. ^ Блуссе и Эвертс (2000), стр. 300–309.
  50. ^ Моусон, Стефани Дж. (август 2016 г.). «Осужденные или конкистадоры? Испанские солдаты в Тихом океане семнадцатого века». Прошлое и настоящее (232): 87–125. doi : 10.1093/pastj/gtw008 . ISSN  0031-2746.
  51. ^ Blussé 2000, стр. 144–145.
  52. ^ Блуссе 2000.
  53. ^ Ван Вин (2003), стр. 142.
  54. ^ Шеперд (1993), стр. 37.
  55. ^ Ван Вин (2003), стр. 149.
  56. ^ ab Blusse & Everts (2000).
  57. ^ Эвертс (2000), стр. 151–155.
  58. ^ Ли, Ючунг. «荷西時期總論 (голландский и испанский период Тайваня)». Совет по делам культуры. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 29 сентября 2012 г.
  59. ^ ab Шепард (1993).
  60. ^ ab Tai (2007), стр. 246.
  61. ^ Шеперд (1993), стр. 366.
  62. Кэмпбелл (1915).
  63. ^ Эвертс (2000), стр. 151.
  64. ^ Рой (2003), стр. 16.
  65. ^ Хуан, С. 2011, «Тайвань под властью голландцев» в «Новой истории Тайваня», Центральное информационное агентство, Тайбэй, стр. 71.
  66. Шеперд (1993), стр. 1–29.
  67. ^ Келихер (2003), стр. 32.
  68. ^ ab Андраде 2008i.
  69. ^ ab Андраде 2008г.
  70. ^ abcde Андраде 2008h.
  71. ^ abcdef Андраде 2008j.
  72. ^ Клодфелтер (2017), стр. 63.
  73. Кэмпбелл (1903), стр. 544.
  74. ^ Андраде 2011a, стр. 138.
  75. Кэмпбелл (1903), стр. 482.
  76. ^ Клементс (2004), стр. 188–201.
  77. Блюссе, Леонард (1 января 1989 г.). «Пионеры или скот на бойню? Ответ АРТ Кемасангу». Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde . 145 (2): 357. дои : 10.1163/22134379-90003260. S2CID  57527820.
  78. ^ Андраде 2016, стр. 207.
  79. ^ Ханг, Син (2016). Конфликт и торговля в морской Восточной Азии: семья Чжэн и формирование современного мира, ок. 1620–1720. Cambridge University Press. стр. 154. ISBN 978-1316453841.
  80. ^ ab Wong 2017, стр. 105–106.
  81. ^ ab Hang 2010, стр. 209.
  82. Спенс (1999), стр. 51–57.
  83. ^ Клементс (2004), стр. 215.
  84. ^ Вонг 2017, стр. 106–107.
  85. ^ Лиан, Хэн (1920). 臺灣通史[ Всеобщая история Тайваня ] (на китайском языке). OCLC  123362609.
  86. ^ Вонг 2017, стр. 110.
  87. ^ Вонг 2017, стр. 106.
  88. ^ Вонг 2017, стр. 109.
  89. ^ Вонг 2017, стр. 111–113.
  90. ^ Вонг 2017, стр. 113–114.
  91. ^ Вонг 2017, стр. 138.
  92. ^ Вонг 2017, стр. 138–139.
  93. ^ Вонг 2017, стр. 139–140.
  94. ^ Вонг 2017, стр. 118–122.
  95. ^ Вонг 2017, стр. 124–125.
  96. ^ Вонг 2017, стр. 157.
  97. Ханг 2010, стр. 208.
  98. Ханг 2010, стр. 196.
  99. ^ Вонг 2017, стр. 115.
  100. ^ abc Hang 2010, стр. 210.
  101. ^ Уиллс 2015, стр. 99.
  102. ^ ab Hang 2015, стр. 160.
  103. Ханг 2010, стр. 195–196.
  104. Ханг 2010, стр. 211.
  105. ^ Вонг 2017, стр. 116.
  106. Ханг 2015, стр. 160–161.
  107. ^ Вонг 2017, стр. 147–148.
  108. ^ Вонг 2017, стр. 148–150.
  109. ^ Вонг 2017, стр. 152.
  110. ^ Вонг 2017, стр. 155–159.
  111. ^ Вонг 2017, стр. 160–161.
  112. ^ Вонг 2017, стр. 166–167.
  113. ^ Вонг 2017, стр. 162–163.
  114. ^ Вонг 2017, стр. 165–166.
  115. ^ Вонг 2017, стр. 168–169.
  116. ^ Вонг 2017, стр. 169–170.
  117. ^ Вонг 2017, стр. 170–171.
  118. ^ Вонг 2017, стр. 181–182.
  119. ^ ab Wong 2017, стр. 187.
  120. ^ Вонг 2017, стр. 187–188.
  121. ^ Вонг 2017, стр. 189–190.
  122. ^ Твитчетт 2002, стр. 146.
  123. ^ Вонг 2017, стр. 193.
  124. ^ abc Wong 2017, стр. 194.
  125. Томпсон 1964, стр. 178–179.
  126. ^ ab Ye 2019, стр. 51.
  127. ^ «Запись № 60161». 臺灣閩南語常用詞辭典[Словарь часто употребляемого тайваньского миннаня ]. (на китайском и хоккиенском языках). Министерство образования РПЦ, 2011 г.
  128. ^ Тай, Пао-цунь (2007). Краткая история Тайваня (китайско-английское двуязычное издание). Город Наньтоу: Taiwan Historica. стр. 52. ISBN 9789860109504.
  129. ^ Ye 2019, стр. 54.
  130. ^ ab Shepherd 1993, стр. 150–154.
  131. ^ ab Ye 2019, стр. 50–55.
  132. ^ "清代臺灣行政區劃沿革" .
  133. ^ "清代臺灣行政區劃沿革" .
  134. ^ Ye 2019, стр. 46–47.
  135. ^ Ye 2019, стр. 47–49.
  136. ^ Ye 2019, стр. 49.
  137. ^ Ye 2019, стр. 49–50.
  138. ^ Ye 2019, стр. 21.
  139. ^ Ye 2019, стр. 27.
  140. ^ abcdefghijkl Рубинштейн 1999, с. 10.
  141. ^ Ye 2019, стр. 29.
  142. Шеперд 1993, стр. 155.
  143. Шеперд 1993, стр. 156.
  144. ^ ab Rubinstein 1999, стр. 136.
  145. ^ Ye 2019, стр. 34.
  146. ^ Ye 2019, стр. 57.
  147. ^ ab Rubinstein 1999, стр. 177.
  148. Шеперд 1993, стр. 161.
  149. ^ Рубинштейн 1999, стр. 331.
  150. ^ Ye 2019, стр. 13.
  151. ^ Ли 2019, стр. 5.
  152. ^ Ye 2019, стр. 55–56.
  153. ^ Ye 2019, стр. 56.
  154. ^ Ye 2019, стр. 56–57.
  155. ^ Ye 2019, стр. 58.
  156. ^ Ye 2019, стр. 59–60.
  157. ^ Ye 2019, стр. 60–61.
  158. ^ "清代臺灣行政區劃沿革" .
  159. ^ Ye 2019, стр. 61–62.
  160. ^ Ye 2019, стр. 62.
  161. ^ Ye 2019, стр. 63–64.
  162. ^ Рубинштейн 1999, стр. 187–190.
  163. ^ ab Rubinstein 1999, стр. 191.
  164. ^ ab Ye 2019, стр. 65.
  165. ^ Ye 2019, стр. 1, 10, 174.
  166. ^ Йе 2019, стр. 174–175, 166.
  167. ^ ab Twitchett 2002, стр. 228.
  168. ^ Ye 2019, стр. 91.
  169. ^ Ye 2019, стр. 106.
  170. ^ ab Li 2019, стр. 82–83.
  171. ^ abc "Тайвань во времени: Мятежники неба и земли - Taipei Times". 17 апреля 2016 г.
  172. ^ abc Standaert 2022, стр. 225.
  173. ^ Ли 2019, стр. 83.
  174. ^ ab Shih-Shan Henry Tsai (2009). Приморский Тайвань: исторические встречи с Востоком и Западом. Routledge. С. 66–67. ISBN 978-1-317-46517-1.
  175. ^ Леонард HD Гордон (2007). Конфронтация из-за Тайваня: Китай девятнадцатого века и державы. Lexington Books. стр. 32. ISBN 978-0-7391-1869-6.
  176. ^ Эллиотт 2002, стр. 197.
  177. ^ Баркли 2018, стр. 56.
  178. ^ Вонг 2022, стр. 119.
  179. ^ Вонг 2022, стр. 119–120.
  180. ^ Вонг 2022, стр. 121–122.
  181. ^ Барклай 2018, стр. 50.
  182. ^ Баркли 2018, стр. 52.
  183. ^ Барклай 2018, стр. 53–54.
  184. ^ Вонг 2022, стр. 124–126.
  185. ^ Вонг 2022, стр. 132.
  186. ^ Вонг 2022, стр. 137–138.
  187. ^ Вонг 2022, стр. 141–143.
  188. ^ Гордон 2007, стр. 142–145.
  189. ^ Гордон 2007, стр. 146–49.
  190. Гордон 2007, стр. 149–151, 154.
  191. ^ Гордон 2007, стр. 149–151.
  192. ^ Гордон 2007, стр. 161–162.
  193. ^ Гордон 2007, стр. 162.
  194. ^ Чжан (1998), стр. 514.
  195. ^ Рубинштейн 1999, стр. 203.
  196. Дэвидсон (1903), стр. 293.
  197. ^ Ши 2022, стр. 327.
  198. ^ Чинг, Лео ТС (2001). Становление «японским»: колониальный Тайвань и политика формирования идентичности. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. С. 93–95. ISBN 0-520-22553-8
  199. ^ Рубинштейн 1999, стр. 203–204.
  200. ^ abc Рубинштейн 1999, стр. 205–206.
  201. ^ Моррис (2002), стр. 4–18.
  202. ^ ab Rubinstein 1999, стр. 207.
  203. ^ Ван 2006, стр. 95.
  204. Дэвидсон 1903, стр. 561.
  205. ^ Рубинштейн 1999, стр. 208.
  206. ^ Брукс 2000, стр. 110.
  207. ^ Чжан (1998), стр. 515.
  208. ^ ab Chang 2003, стр. 56.
  209. ^ ab Katz (2005).
  210. ^ Хуан-вэнь лай (2015). «Голоса женщины-черепахи: многоязычные стратегии сопротивления и ассимиляции на Тайване под японским колониальным правлением» (pdf опубликовано=2007) . стр. 113. Получено 11 ноября 2015 г.
  211. ^ Малые драконы: Национальные меньшинства Китая. Reaktion Books. 15 мая 2018 г. ISBN 9781780239521.
  212. Место и дух Тайваня: Туди Гун в историях, стратегиях и воспоминаниях повседневной жизни. Routledge. 29 августа 2003 г. ISBN 9781135790394.
  213. ^ Цай 2009, стр. 134.
  214. ^ Ван 2000, стр. 113.
  215. Su 1980, стр. 447–448.
  216. ^ Ши 2022, стр. 329.
  217. ^ Ши 2022, стр. 330–331.
  218. ^ Ши 2022, стр. 331–333.
  219. ^ Ши 2022, стр. 333.
  220. ^ Ши 2022, стр. 335–336.
  221. ^ Рубинштейн 1999, стр. 219.
  222. ^ Рубинштейн 1999, стр. 220–221.
  223. ^ ab Rubinstein 1999, стр. 230.
  224. ^ abc Рубинштейн 1999, стр. 240.
  225. ^ Рубинштейн 1999, стр. 242.
  226. ^ ab Rubinstein 1999, стр. 210–211.
  227. ^ abc Кисида 2021.
  228. ^ Рубинштейн 1999, стр. 217–218.
  229. ^ Рубинштейн 1999, стр. 221.
  230. ^ ab Matsuda 2019, стр. 103–104.
  231. ^ Рубинштейн 1999, стр. 243.
  232. ^ ab Chen 2001, стр. 181.
  233. ^ Рубинштейн 1999, стр. 238–239.
  234. ^ Рубинштейн 1999, стр. 239.
  235. ^ Рубинштейн 1999, стр. 241–242.
  236. ^ Ye 2019, стр. 189–190.
  237. ^ ab Ye 2019, стр. 192.
  238. ^ Ye 2019, стр. 183.
  239. ^ Ye 2019, стр. 191.
  240. ^ Ye 2019, стр. 195–197.
  241. ^ ab Ye 2019, стр. 193.
  242. ^ Ye 2019, стр. 204–205.
  243. ^ Ye 2019, стр. 1.
  244. Прайс 2019, стр. 115.
  245. ^ Рубинштейн 1999, стр. 211–212.
  246. ^ Мацуда 2019, стр. 106.
  247. Чинг (2001), стр. 137–140.
  248. Японский ежегодник 1933, стр. 1139.
  249. ^ Тай 2014, стр. 90.
  250. ^ Ye 2019, стр. 201.
  251. ^ ab Dawley 2015, стр. 115–117.
  252. ^ Доули 2015, стр. 122.
  253. ^ Доули 2015, стр. 118.
  254. ^ Доули 2015, стр. 129.
  255. ^ Доули 2015, стр. 119.
  256. ^ Доули 2015, стр. 120–122.
  257. Ши 1968, стр. 115–116.
  258. Такекоши (1907).
  259. ^ Керр (1966).
  260. ^ Сяо 2017, стр. 197.
  261. ^ Аб Ши 1968, стр. 116.
  262. ^ Куо 1995, стр. 54.
  263. ^ Сяо 2017, стр. 195.
  264. ^ Рубинштейн 1999, стр. 235.
  265. ^ ab Rubinstein 1999, стр. 235–236.
  266. ^ Экономическое развитие стран Восточной Азии: догоняет Тайвань и Южную Корею. Anthem Press. 27 сентября 2017 г. ISBN 9781783086887.
  267. ^ Чэнь 2001, стр. 182.
  268. Чэнь 2001, стр. 183–184.
  269. Чэнь 2001, стр. 192–195.
  270. ^ abc Ward 2018, стр. 2–4.
  271. ^ ab «Истоки и реализация системы «женщин для утешения». 14 декабря 2018 г.
  272. ^ ab "UNHCR | Refworld | Всемирный справочник меньшинств и коренных народов - Тайвань: Обзор". Архивировано из оригинала 2011-07-28 . Получено 2010-03-14 .УВКБ ООН
  273. ^ Lowther, William (9 июня 2013 г.). «Отчет ЦРУ демонстрирует обеспокоенность Тайваня». Taipei Times . стр. 1. Получено 28 сентября 2015 г. [ Цитата из рассекреченного отчета ЦРУ по Тайваню, написанного в марте 1949 г.] С юридической точки зрения Тайвань не является частью Китайской Республики. До заключения мирного договора с Японией остров остается оккупированной территорией, на которой у США есть имущественные интересы.
  274. ^ Цай 2009, стр. 173.
  275. ^ abc Хенкертс, Жан-Мари (1996). Международный статус Тайваня в новом мировом порядке: правовые и политические соображения. Kluwer Law International. стр. 337. ISBN 90-411-0929-3. стр. 7. «В любом случае, по-видимому, имеются веские правовые основания для поддержки мнения о том, что с момента вступления в силу двустороннего мирного договора между КР и Японией 1952 года Тайвань стал территорией КР де-юре . Такая интерпретация правового статуса Тайваня подтверждается несколькими решениями японских судов. Например, в деле Япония против Лай Чин Джуна , рассмотренном Высоким судом Токио 24 декабря 1956 года, было заявлено, что «Формоза и Пескадорские острова стали принадлежать Китайской Республике, по крайней мере, 5 августа 1952 года, когда вступил в силу [Мирный] договор между Японией и Китайской Республикой…»»
    стр. 8. «Принципы давности и оккупации, которые могут оправдать притязания КР на Тайвань, безусловно, неприменимы к КНР, поскольку применение этих двух принципов к ситуации на Тайване предполагает действительность двух мирных договоров, по которым Япония отказывается от своих притязаний на Тайвань и, таким образом, делает остров terra nullius ».
  276. ^ Хенкертс, Жан-Мари (1996). Международный статус Тайваня в новом мировом порядке: правовые и политические соображения. Kluwer Law International. стр. 337. ISBN 90-411-0929-3. стр. 4. «25 октября 1945 года правительство Китайской Республики отобрало у Японии Тайвань и острова Пэнху, а на следующий день объявило, что Тайвань стал провинцией Китая».
  277. ^ ЦРУ (1949-03-14). "Вероятные события на Тайване" (PDF) . стр. 1–3. Архивировано (PDF) из оригинала 2014-12-22 . Получено 2015-03-08 . С юридической точки зрения Тайвань не является частью Китайской Республики. До заключения мирного договора с Японией остров остается оккупированной территорией......ни США, ни какая-либо другая держава официально не признали аннексию Тайваня Китаем......
  278. ^ 衆議院会議録情報 第038回国会 外務委員会 第2号. 2 февраля 1961 г. с. 23. (на японском языке) "従って日華条約によりまして日本が台湾及び澎湖島を中華民国に帰属せしめたという意思表示はしていないのでございます。"
  279. ^ 衆議院会議録情報第046回国会予算委員会第17号. 2 февраля 1964 г. с. 24. (на японском языке) "日華条約におきましても、これを、サンフランシスコできめた、日本が放棄したということに反するようなことはできないのであります。"
  280. ^ 衆議院会議録情報 第046回国会 外務委員会 第1号. 6 февраля 1964 г. с. 11. (на японском языке) "台湾の帰属の問題につきましては、御指摘のように、カイロ宣言では、中華民国に返させるというカイロ宣言の当事国の意思の表明がありました。これはポツダム宣言で確認されておりますが、最終的な領有権の問題については、日本の平和条約で、日本から放棄されるだけであって、将来の連合国間の決定にまかされておるというのが連合国の見解でございます。"
  281. ^ Джонатан И. Чарни и Дж. Р. В. Прескотт. «Урегулирование отношений между Китаем и Тайванем через пролив». Американский журнал международного права, июль 2000 г. Получено 30 января 2011 г.
  282. ^ «Японский акт о капитуляции». Taiwan Documents Project. 2002. Получено 01.09.2010 .
  283. Парламент Великобритании, 4 мая 1955 г. , получено 27 февраля 2010 г.
  284. В 1945 году суверенитет Тайваня не передавался Китаю., 7 февраля 1955 г. , получено 2022-09-02
  285. Миддлтон, Дрю (2 февраля 1955 г.). «Каирско-Формозская декларация устарела, говорит Черчилль». The New York Times . стр. 1. Получено 14 апреля 2021 г.
  286. ^ Хенкертс, Жан-Мари (1996). Международный статус Тайваня в новом мировом порядке: правовые и политические соображения. Kluwer Law International. стр. 337. ISBN 90-411-0929-3. стр. 5. «Позиция Соединенных Штатов по статусу Тайваня заключается в том, что, как заявил покойный государственный секретарь Даллес на пресс-конференции, состоявшейся 1 декабря 1954 года, «технический суверенитет над Формозой [Тайванем] и Пескадорскими островами никогда не был урегулирован» и что «будущий титул не определен японским мирным договором, равно как и не определен мирным договором, заключенным между Китайской Республикой и Японией. С другой стороны, Соединенные Штаты также признают, что Китайская Республика «фактически контролирует» Тайвань и Пескадорские острова».
  287. ^ Государственный департамент (13 декабря 1954 г.). "Заявления на пресс-конференции: Цель договора с Китайской Республикой". Бюллетень Государственного департамента . Том XXXI, № 807. Вашингтон, округ Колумбия : Издательство правительства США . стр. 896. Правовая позиция отличается, как я, кажется, указал на своей последней пресс-конференции, в силу того факта, что технический суверенитет над Формозой и Пескадорскими островами никогда не был урегулирован. Это потому, что мирный договор с Японией просто подразумевает отказ Японии от ее права и титула на эти острова. Но будущий титул не определен мирным договором с Японией, и не определен мирным договором, который был заключен между Китайской Республикой и Японией. Следовательно, юридический статус этих островов, Формозы и Пескадорских островов, отличается от юридического статуса прибрежных островов, которые всегда были территорией Китая.
  288. ^ "Уильям П. Роджерс, Генеральный прокурор Соединенных Штатов, Апеллянт против Чэн Фу Шэна и Линь Фу Мэй, Апеллянты, 280 F.2d 663 (DC Cir. 1960)". 1960. Но по мнению нашего Госдепартамента, ни одно соглашение не "подразумевало передачу суверенитета Формозы (Республике) Китай". В настоящее время мы принимаем осуществление китайской власти над Формозой и признаем правительство Китайской Республики (Национальное правительство) в качестве законного правительства Китая.
  289. ^ Хенкертс, Жан-Мари (1996). Международный статус Тайваня в новом мировом порядке: правовые и политические соображения. Kluwer Law International. стр. 337. ISBN 90-411-0929-3. стр. 95. "Небольшой вопрос касается того, контролирует ли КР Тайвань. Меньшинство ученых и политиков утверждают, что международный статус Тайваня остается неопределенным ... То, что статус Тайваня все еще не определен, является своеобразным аргументом, чтобы предвосхитить претензии КНР на Тайвань. Однако он также незначителен, поскольку КР все еще может установить свой контроль над Тайванем посредством принципа эффективного контроля и оккупации (в течение длительного периода времени)".
  290. ^ Ширли А. Кан; Уэйн М. Моррисон (11 декабря 2014 г.). "US-Taiwan Relationship: Overview of Policy Issues" (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия : Исследовательская служба Конгресса . стр. 4. У Соединенных Штатов есть своя собственная политика "одного Китая" (против принципа "одного Китая" КНР) и позиция по статусу Тайваня. Не признавая претензии КНР на Тайвань и Тайвань как суверенное государство, политика США считала статус Тайваня неурегулированным.
  291. ^ 曾韋禎 (3 мая 2009 г.). 台灣主權未定論 許世楷:日本外交界常識 [ Ко Се-кай : Теория неопределенного суверенитета Тайваня является общим знанием в японском дипломатическом кругу]. Либерти Таймс (на китайском языке). Тайбэй . Проверено 24 января 2015 г.
  292. ^ 林良昇 (24 октября 2015 г.). 國際法觀點 學者:台灣被中華民國政府佔領70年 [Ученый ⟨Перспектива международного права: Тайвань оккупирован правительством Китайской Республики в течение 70 лет]. Либерти Таймс (на китайском языке). Тайбэй . Проверено 12 декабря 2015 г.
  293. ^ Моррис, Эндрю Д. (30 июля 2015 г.). Японский Тайвань: колониальное правление и его оспариваемое наследие. Bloomsbury Publishing. стр. 115–118. ISBN 978-1-4725-7674-3.
  294. ^ 「去日本化」「再中國化」:戰後台灣文化重建 (1945–1947), Глава 1. Архивировано 22 июля 2011 г. в издательстве Wayback Machine麥田出版社. , автор: 黃英哲, 19 декабря 2007 г.
  295. ^ Грайданцев, AJ (1942). «Формоза (Тайвань) под властью Японии». Тихоокеанские дела . 15 (3): 311–324. дои : 10.2307/2752241. JSTOR  2752241.
  296. ^ "История Тайваня: Хронология важных событий". Архивировано из оригинала 2016-04-16 . Получено 2016-04-20 .
  297. Керр (1966), стр. 254–255.
  298. ^ "Операция". Национальный мемориальный музей 228. 1995-04-07 . Получено 2022-03-03 .
  299. ^ Chemillier-Gendreau, Monique; Sutcliffe, HL; McDonald, M. (2000-01-01). "Приложение 10". Суверенитет над островами Парасель и Спратли . Brill | Nijhoff. doi :10.1163/9789004479425_008. ISBN 978-90-411-1381-8.
  300. ^ Гейтс (1981).
  301. ^ Крук, Стивен (3 сентября 2022 г.). «Изучение военного прошлого Синьчжу». taipeitimes.com . Taipei Times . Получено 3 сентября 2022 г. .
  302. ^ Сингх (2010), стр. 50.
  303. ^ «Как Чан выкрал золото Китая у красных». 6 июня 2010 г.
  304. ^ Ли, Ши-хуэй (2005). «Конвертация валюты в послевоенном Тайване: золотой стандарт с 1949 по 1950 год». The Kyoto Economic Review . 74 (2 (157)): 191–203. ISSN  1349-6786. JSTOR  43213319.
  305. ^ Чан (1997).
  306. ^ «Десять крупных строительных проектов - 台灣大百科全書 Энциклопедия Тайваня» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Проверено 19 июля 2012 г.
  307. ^ Ху (2005), стр. 26–27.
  308. ^ Ху (2005), стр. 32–43.
  309. ^ Ху (2005), стр. 33–34.
  310. ^ Азиатское общество, «Оппозиция побеждает на выборах в Тайване» (2000)
  311. Reuters, «Подозреваемый в стрельбе на выборах в Тайване погиб» (2005)
  312. ^ «Выборы 2008 года на Тайване: новое направление для «Другого Китая»? | Истоки: текущие события в исторической перспективе». origins.osu.edu . 13 июня 2008 г.
  313. ^ Бывший лидер Тайваня сталкивается с делом о взяточничестве
  314. Высокий суд признал Чиоу И-джен невиновной Taipei Times
  315. Чуан, Джимми (5 декабря 2008 г.). «Йе Шэн-мао приговорен к 10 годам тюрьмы». Taipei Times . стр. 1.
  316. ^ «Президентские и законодательные выборы 2012 года на Тайване: победители, проигравшие и последствия — Институт исследований внешней политики». www.fpri.org .
  317. ^ «Тайваньская оппозиционная партия одержала победу на выборах президента и получила большинство в законодательном органе на исторических выборах | США-КИТАЙ | КОМИССИЯ ПО ЭКОНОМИКЕ И БЕЗОПАСНОСТИ». www.uscc.gov .
  318. ^ Буш, Ричард С. (5 декабря 2018 г.). «Местные выборы на Тайване, объяснения». Brookings . Brookings Institutution . Получено 8 декабря 2018 г. .
  319. ^ Сяо, Рассел (28 ноября 2018 г.). «The Global Taiwan Brief Volume 3, Issue 23». Global Taiwan Institute .
  320. ^ Хортон, Крис (24 ноября 2018 г.). «Президент Тайваня уходит с поста партийного лидера после серьезных поражений в местных выборах». The New York Times . Получено 8 декабря 2018 г.
  321. ^ «Тайвань стал первым государством в Азии, легализовавшим однополые браки». The Guardian . 17 мая 2019 г.
  322. ^ Уингфилд-Хэйес, Руперт (17 декабря 2023 г.). «Секретный соус для суперзвезды чипсов Тайваня». bbc.com . BBC . Получено 18 июля 2024 г. .
  323. ^ "Выборы на Тайване: Цай Инвэнь побеждает на втором президентском сроке". BBC News . 11 января 2020 г.
  324. ^ «Правительство Тайваня усиливает подготовку резервистов, поскольку война на Украине подчеркивает угрозу со стороны Китая». ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 12 марта 2022 г. Получено 13 марта 2022 г.
  325. ^ Хокинс, Эми (9 июля 2023 г.). ««Украинская стратегия стала моделью»: тайваньцы наращивают армию, чтобы противостоять угрозе со стороны Китая». The Guardian . Получено 10 июля 2023 г.
  326. ^ Цинь, Эми; Мозур, Пол (2 августа 2022 г.). «После прибытия Пелоси Китай объявил о военных учениях в близлежащих водах». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. . Получено 8 августа 2022 г. .
  327. ^ "Китай заявляет, что военные учения Тайваня завершены, планирует регулярное патрулирование". Bloomberg.com . 2022-08-10 . Получено 2022-08-14 .
  328. ^ Поллард, Мартин Куин; Ли, Имоу (2022-08-11). «Китайские военные «выполняют задачи» вокруг Тайваня, планируют регулярное патрулирование». Reuters . Получено 2022-08-14 .
  329. ^ "Фото: Тайвань проводит тщательно отслеживаемые президентские и парламентские выборы". Al Jazeera .
  330. ^ "Ни одна партия не получает большинства в законодательном органе; Гоминьдан выигрывает большинство мест - Focus Taiwan". Focus Taiwan - CNA English News . 13 января 2024 г.

Цитируемые источники

Общие ссылки

Историография и память

Внешние ссылки