stringtranslate.com

Номер товара

Актриса Малайка Арора исполняет танцевальный номер в студии Yash Raj Studios

В индийском кино номер -акция или специальная песня — это музыкальный номер, вставленный в фильм, который может иметь или не иметь никакого отношения к сюжету. Этот термин обычно используется в индийских фильмах ( кино на языках малаялам , телугу , тамильском , хинди , каннада , пенджаби и бенгальском ) для описания запоминающейся, оптимистичной, часто провокационной танцевальной последовательности для песни, исполняемой в фильме. [1] Основная цель номера-акция — развлечь зрителей и поддержать рыночную привлекательность фильма, будучи показанным в трейлерах . [2] Они пользуются популярностью у кинематографистов, поскольку дают возможность выбрать потенциальные хитовые песни из имеющихся запасов, поскольку они не добавляют непрерывности сюжету. [3] Таким образом, это средство для коммерческого успеха, которое обеспечивает повторный просмотр. [4]

Актриса, певица или танцовщица, особенно та, которая готовится стать звездой , которая появляется в item number, известна как item girl . Хотя есть и item boys [2] , женщины чаще появляются в item numbers, чем мужчины. [5] [6]

На сленге Filmi Mumbai термин item означает «сексуальная женщина» [3], поэтому первоначальное значение «item number» — это очень чувственная песня с пикантными, грязными образами и вызывающими словами. [7]

История

1930-е–1970-е годы

Вплоть до 1970-х годов индийское кино часто полагалось на женский персонаж-вамп — обычно играющий роль танцовщицы кабаре , таваиф /проститутки/ куртизанки или подружки мужчины-гангстера — чтобы обеспечить музыкальное развлечение, считающееся более рискованным. В то время как героини фильмов также пели и танцевали, именно вамп носила более открытую одежду, курила, пила и пела сексуально вызывающие тексты песен. [3] Вамп изображалась скорее нескромной, чем злой, и ее танцевальные выступления были сексуализированы продюсерами-мужчинами. Тенденция была начата Куку в таких фильмах, как Awaara (1951), Aan (1952) и Shabistan (1951). [8]

Номера-номера появились в Болливуде еще в 1930-х годах. В 1930-х годах Азури часто исполняла номера-номера; Куку была следующей популярной танцовщицей-номером в конце 40-х годов. Ее знаменательным годом стал 1949 год, когда она снялась в более чем 17 фильмах, исполняя танцы. Актриса и классическая танцовщица Виджаянтимала была той, кто представила классический танцевальный номер в фильмах на хинди своим дебютным фильмом Bahar (1951). Смешение классики и современности было популяризировано Виджаянтималой в таких фильмах, как Devdas (1955), Amrapali (1966), Madhumati (1958), Sadhna (1958), Sunghursh (1968) и т. д.

В начале 50-х годов Cuckoo представил англо-бирманскую Хелен в качестве хористки. Со временем Хелен стала самой популярной вамп конца 50-х, 60-х и 70-х годов, [9] исполнив множество номеров, включая такие популярные песни, как « Mera Naam Chin Chin Choo » из фильма Howrah Bridge (1958), « Piya Tu Ab To Aaja » из Caravan (1971), «Mehbooba Mehbooba» из Sholay (1975) и «Yeh Mera Dil» из Don (1978) (мелодия песни использовалась в Don't Phunk with My Heart ), «O Haseena Zulfon Wali» из Teesri Manzil и « Aa Jaane Jaan » из Intaqam . В таких фильмах, как Gunga Jumna и Zindagi, актриса исполняла полуклассические индийские танцы в таких песнях, как "Tora man bada paapi" и "Ghungarwa mora chham chham baaje". Номер desi bar "Mungda" из Inkaar также пользовался огромной популярностью. В дополнение к ее искусному танцу, ее англизированная внешность также способствовала продвижению образа вамп. [10] Доминирование Хелен отодвинуло других соперничающих танцовщиц item number, таких как Мадхумати, Бела Босе , Лакшми Чхая , Дживанкала, Аруна Ирани , Шила Р. и Суджата Бакши на задний план и в менее престижные и малобюджетные фильмы категории B.

В начале 1970-х актрисы Джейшри Т. , Бинду , Аруна Ирани и Падма Кханна вошли в то, что было монополией Хелен. Другой заметной чертой этой эпохи были номера «tribal and banjara », такие как в Shalimar . Такие песни обеспечивали необходимые условия для расцвета любви главной пары. [11]

1980-е–1990-е годы

Силк Смита была частью нескольких успешных танцевальных номеров Item в индийских фильмах 1980-х годов. [12] Около 1980-х годов вамп и героиня слились в одну фигуру, и ведущая актриса начала исполнять более смелые номера. Мода на номера «tribal and banjara » вскоре уступила место изящной хореографии. [11] В конце 1990-х годов, с распространением телевизионных шоу, основанных на песнях из фильмов, продюсеры фильмов пришли к выводу, что исключительным способом заманить зрителей в кинотеатры было чрезмерное расходование средств на визуализацию песен. Поэтому независимо от темы и сюжета, сложная песенная и танцевальная программа, включающая эффектно роскошные декорации, костюмы, спецэффекты, статистов и танцоров, неизменно будет представлена ​​в фильме. Утверждалось, что это в значительной степени способствовало «повторной ценности» фильма. [13]

Мадхури Дикшит часто считают пионером современной тенденции. В конце 1980-х годов песня "Ek Do Teen" была добавлена ​​в фильм Tezaab в качестве запоздалой мысли, но она преобразила Дикшит и сделала ее суперзвездой. [13] Ее партнерство с хореографом Сародж Хан привело к многочисленным хитам, включая спорные "Choli ke peeche kya hai" и "Dhak Dhak" ( бета ). [14] Вскоре после выхода фильма Khal Nayak в прессе появились сообщения о том, что люди смотрят фильм снова и снова, но только из-за песни "Choli Ke Peeche Kya Hai", в которой участвовала Дикшит. [13]

Хотя в начале и середине 1990-х годов было много песен, которые соответствовали описанию item-номеров, сам термин был придуман, когда Шилпа Шетти танцевала для "Main Aai Hoon UP Bihar Lootne" в фильме Shool . Это, пожалуй, первый раз, когда СМИ фактически назвали Шетти "item girl", а сцену - "item number". [15]

2000-е

С 2000 года многие ведущие звезды индийского кино теперь исполняют item-номера, и многие новые женщины, приходящие в Болливуд, считают item-номера более подходящим кратчайшим путем к успеху, в отличие от более традиционных ролей без гарантии будущей славы. [ требуется цитата ] Бывшие item-girls в поп-песнях за пределами фильмов, Ракхи Савант и Мегхна Наиду , например, теперь востребованы и очень популярны. Сегодня им даже дают главные роли в фильмах. [ по состоянию на? ] По состоянию на 2007 год Маллика Шерават стала самой дорогой item-girl, запросив 15 миллионов рупий (примерно 375 000 долларов США) за песню "Mehbooba O Mehbooba" в Aap Ka Suroor - The Real Love Story . [ требуется цитата ] Другим примером является актриса Урмила Матондкар , одна из самых успешных item-girls того времени. [ оригинальное исследование? ] Она исполнила песню « Chamma Chamma » в фильме 1998 года « Китайские ворота» и «Tandouri Nights» в фильме 2008 года « Karzzzz» . В мюзикле База Лурмана 2001 года « Мулен Руж!» использовалась вестернизированная версия этой песни.

Малаика Арора и Яна Гупта — «официальные» танцоры танцевальных номеров. В интервью они говорили, что не хотят сниматься в кино, так как и так зарабатывают более чем достаточно денег, исполняя только один танцевальный номер, а не полноценные роли. [ необходима цитата ]

Абишек Баччан стал первым «item boy» с его игрой в Rakht ; Шахрукх Кхан исполнил номер-номер во время начальных титров Kaal , но позже имел номер-номер в более истинном смысле этого слова с «Dard-e-disco» в Om Shanti Om , где он был снят в более типичной манере «item girl», с Ханом, одетым в минимальную одежду (хотя этот номер имел связь, хотя и слабую, с сюжетом фильма). В Krazzy 4 у Ритика Рошана есть номер-номер во время финальных титров. Ранбир Капур дебютировал в номере-номер в Chillar Party (2011); черпая вдохновение из песни своего отца Риши Капура на каввали « Parda Hai Parda » из Amar Akbar Anthony . В 2005 и 2006 годах актриса Бипаша Басу дала такие хитовые номера-блокбастеры, как No Entry и Beedi Jalaile.

В 2005 году Айшвария Рай Баччан снялась в « Kajra Re » из фильма « Bunty Aur Babli» .

В 2006 году Мумайт Хан был показан в «Иппатикинке» из телугуского фильма « Покири » в исполнении Сучитры . Плюс, ремейк сделал то же самое с тамильским фильмом 2007 года «Поккири» в «En Chella Peru Apple».

В телугуском фильме 2007 года «Десамудуру » песня «Attaantode Ittaantode» с участием Аллу Арджуна и Рамбхи стала хитом чартов. В фильме 2007 года «Ом Шанти Ом» в песне «Deewangi Deewangi» приняли участие более 30 звезд Болливуда . В 2008 году создатели Rab Ne Bana Di Jodi представили Каджол , Бипашу Басу , Лару Датту , Прити Зинту и Рани Мукерджи , играющих пять ведущих женщин вместе с Шахрукхом Кханом в песне «Phir Milenge Chalte Chalte».

2010-е

В 2010 году Катрина Каиф снялась в " Sheila Ki Jawani " из Tees Maar Khan , а Малайка Арора снялась в " Munni Badnaam Hui " из Dabangg . [16] Параллели были проведены между Катриной и Малайкой, а также между номерами номеров, в том, что было широко известно как дебаты "Мунни против Шейлы". [17] [18] Песни стали настолько популярными, что вскоре все больше фильмов стали включать номера номеров, и все больше ведущих звезд теперь хотели их исполнять. [19]

В 2012 году Катрина Каиф снова появилась в танцевальном номере « Chikni Chameli » в Agneepath , спетом Шреей Гхошал , который стал огромным хитом, [20] в то время как Карина Капур была представлена ​​в «Fevicol Se» в Dabangg 2 , спетом тем же артистом из «Munni Badnam Hui». [21] В 2013 году Дипика Падуконе добилась некоторого успеха в танцевальном номере, исполнив такие песни, как «Party On My Mind» и «Lovely». Приянка Чопра исполнила много песен, таких как « Babli Badmaash », «Pinky», и появилась в песне Санджая Лилы Бхансали « Ram Chahe Leela » из Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela , которая стала блокбастером после выхода. Махи Гилл , Сонакши Синха и Жаклин Фернандес дебютировали с песнями «Don't Touch My Body», «Govinda Govinda» и «Jadu Ki Jappi» соответственно.

Индийско-канадская актриса Санни Леоне исполнила свой первый танцевальный номер с песней « Laila » из фильма 2013 года « Shootout at Wadala », за которой последовала песня Baby Doll из Ragini MMS 2. В 2016 году популярная актриса телугу Каджал Агарвал появилась в танцевальном номере « Pakka Local » для фильма Janatha Garage . [22]

В 2017 году Санни Леоне приняла участие в хитовом номере "Laila Main Laila" с Шахрукх Кханом в главной роли в фильме Raees . Это воссоздание песни "Laila O Laila" из фильма 1980 года Qurbani , в котором актриса Зинат Аман исполняла с Ферозом Кханом в оригинальном музыкальном номере. [23]

В 2017 году англо-индийская актриса Аманда Росарио приняла участие в танцевальном номере «Sarkar» [24], исполненном Рани Хазарикой в ​​фильме «Уданчху» .

В 2018 году Пуджа Хегде снялась в хитовом номере « Jigelu Rani » из фильма Rangasthalam . [25] Песня была в тренде на YouTube . [26] Марокканско-канадская танцовщица и актриса Нора Фатехи также снялась в песне « Dilbar », которая стала одним из самых популярных музыкальных клипов Болливуда всех времен. [27] Это воссоздание одноименного номера из фильма Sirf Tum (1999), который был написан Надимом-Шраваном и в котором Сушмита Сен была девушкой-новичком. Воссозданная версия Танишка Багчи включает в себя звучание ближневосточной музыки . [28] В музыкальном видео Нора Фатехи исполняет танец живота , арабский танцевальный стиль, который ранее был показан в ряде популярных номеров Болливуда, исполняемых такими актрисами, как Хелен в «Mehbooba O Mehbooba» из Sholay (1975), Зинат Аман в «Raqqasa Mera Naam» из The Great Gambler (1979), Маллика Шерават в «Mayya Mayya» из Guru (2007) и Рани Мукхерджи в «Aga Bai» из Aiyyaa (2012). [29] Международный успех «Dilbar» вдохновил на арабоязычную версию, также с участием Норы Фатехи. «Dilbar» популярна в Южной Азии и арабском мире , все версии песни получили более 1  миллиарда просмотров на YouTube. [30] С тех пор Нора Фатехи стала ассоциироваться с исполнением номеров, в которых использовался танец живота.

Телевизионная и болливудская актриса Муни Рой дебютировала с песней "Nachna Aunda Nahi". Трек "Gali Gali" из каннада-фильма KGF: Chapter 1 , исполненный Нехой Каккар , в котором также снялась Муни Рой, имел огромный успех.

2020-е годы

В 2021 году вышел трек «Oo Antava Oo Oo Antava», исполненный Индравати Чаухан из телугу -фильма Pushpa: The Rise с Самантой Рут Прабху . В 2021 году Джанхви Капур исполнила свой первый номер в песне «Nadiyon Paar» из фильма Roohi . В 2023 году Сайеша снялась в номере «Raawadi» из тамильского фильма Pathu Thala . [31]

Влияние

21 июля 2005 года индийский парламент принял законопроект о запрете танцевальных баров в Махараштре . Критикуя законопроект и поддерживая танцоров, Флавия Агнес заявила, что танцы в барах нельзя назвать вульгарными, то, что они делают, — это имитация того, что делают девушки-танцовщицы в фильмах, они работают там по собственному выбору. [32]

Как выразился один писатель: «На бумаге номера предметов формируют идеальную формулу для женского сексуального расширения прав и возможностей. В реальности они в основном приводят к самой вопиющей объективации. Ракурсы камер наезжают на вращающиеся бедра и задерживаются на голых талиях так же откровенно, как и глаза пялящихся мужчин без какой-либо утонченности. Взгляд в этих танцевальных номерах представляется в лучшем случае смутно вуайеристским. Присутствует очень преднамеренный намек: девушка-предмет не только вызывает ухмылки и насмешки, но и наслаждается ими». [33]

В 2013 году Центральный совет по сертификации фильмов издал резолюцию, в которой говорилось, что песни из фильмов теперь будут классифицироваться как контент для взрослых и не будут допускаться к показу на телеканалах. [34]

Ссылки

  1. ^ Журналы: номер элемента определен Архивировано 7 апреля 2008 г. в Wayback Machine
  2. ^ ab Barrett, Grant (2006). Официальный словарь неофициального английского языка: сборник для любителей острых ощущений и любителей экозойской эпохи . McGraw-Hill Professional. С. 189, 190. ISBN 0-07-145804-2.
  3. ^ abc Morey, Питер; Алекс Тикелл (2005). Питер Морей и Алекс Тикелл (ред.). Альтернативные Индии: письмо, нация и коммунализм . Родопи. стр. 221, 178. ISBN 90-420-1927-1.
  4. ^ Бхаттачарья Мехта, Рини; Раджешвари Пандхарипанде (2010). Болливуд и глобализация: индийское популярное кино, нация и диаспора . Anthem Press. стр. 42. ISBN 978-1-84331-833-0.
  5. ^ Gera Roy, Anjali (2009). «The Body of New Asian Dance Music». Рабочий документ Asia Research Institute № 122. SSRN. doi :10.2139/ssrn.1471101. SSRN  1471101.
  6. ^ Ghosh, Biswadeep (15 декабря 2010 г.). «Самые большие числа товаров за всю историю!». The Times of India . Архивировано из оригинала 23 мая 2012 г. Получено 25 апреля 2011 г.
  7. Towheed Feroze (29 сентября 2014 г.). «Лицемерие надуманного и реального». Dhaka Tribune . Архивировано из оригинала 9 января 2015 г. Получено 15 мая 2015 г.
  8. ^ "Bollywood item numbers: from Monica to Munni". 2010. Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Получено 16 ноября 2010 года .
  9. ^ Анандам П., Кавури (2008). Глобальный Болливуд . Нью-Йоркский университет Пресс. п. 187. ИСБН 978-0-8147-4799-5.
  10. ^ Мукерджи, Мадхурита (3 февраля 2003 г.). «Обновление сексуальных вампирш Болливуда». The Times of India . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 12 ноября 2010 г.
  11. ^ ab Deshpande, Anirudh (2009). Класс, власть и сознание в индийском кино и телевидении . Primus Books. стр. 49. ISBN 978-81-908918-2-0.
  12. ^ K, Janani (2 декабря 2020 г.). «Кто был Силк Смита?». India Today . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 26 июля 2021 г.
  13. ^ abc Ganti, Tejaswini (2004). Bollywood: a guidebook to popular Hindi cinema . Routledge. стр. 86, 167. ISBN 0-415-28853-3.
  14. ^ Бхаттачарья, Рошмила (21 ноября 2010 г.). «Наше сердце снова бьётся dhak dhak». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 г. Получено 29 ноября 2010 г.
  15. ^ "Последние новости Болливуда — 5 главных тенденций, которые захватили Болливуд". Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Получено 8 ноября 2011 года – через YouTube.
  16. ^ "The Hottest Item Numbers of 2010". Rediff.com. 9 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Получено 6 июля 2012 г.
  17. ^ Nagpaul-D'Souza, Dipti (26 декабря 2010 г.). "Munni vs Sheila: The way of the 'Item Bomb'". The Indian Express . Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 г. Получено 22 декабря 2011 г.
  18. ^ Wangoo, Anupama (26 декабря 2011 г.). «Шейла крадет гром Мунни». The Times of India . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. Получено 22 декабря 2011 г.
  19. ^ "PIX: SIZZLING item numbers coming up!". Rediff.com. 26 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2012 г. Получено 6 июля 2012 г.
  20. ^ "Chikni Chameli устанавливает популярность Комбди на взлете". The Times of India . Архивировано из оригинала 24 сентября 2013 года.
  21. ^ "Смотрите, как Карина Капур зажигает в артикуле 'Fevicol Se' для фильма "Бесстрашный 2". Firstpost . 30 ноября 2012 г. Получено 29 июня 2024 г.
  22. ^ Индия, The Hans (23 июля 2018 г.). «Каджал говорит нет номеру товара?». thehansindia.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 г. . Получено 9 июня 2023 г. .
  23. ^ "Зинат Аман раскрывает историю оригинальной песни Laila Oh Laila". DNA India . 15 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2016 г. Получено 29 апреля 2019 г.
  24. ^ R-Vision India (1 декабря 2017 г.), Sarkar | Udanchhoo | Amanda Rosario | Rani Hazarika | Latest Bollywood Item Hindi Song, архивировано из оригинала 11 июля 2020 г. , извлечено 14 декабря 2017 г.
  25. ^ "Пуджа Хегде исполняет особую песню в 'Rangasthalam'". Business Standard . 5 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Получено 7 декабря 2021 г.
  26. ^ "Пуджа Хегде восхитительна в роли Джигелу Рани". The Times of India . 29 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 20 апреля 2022 г.
  27. ^ "Нора Фатехи опровергает сообщения о подписании контракта на "Суперзвезду" Махиры Хан". The News International . 24 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 28 апреля 2019 г.
  28. ^ "Встряхнуть, но не размешать". The Indian Express . 7 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. Получено 29 апреля 2019 г.
  29. ^ Раджгуру, Сумит (29 апреля 2019 г.). «Международный день танца 2019: 5 лучших номеров танца живота в Болливуде, которые нельзя пропустить». Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 г. Получено 29 апреля 2019 г.
  30. ^ "Dilbar". T-Series . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Получено 18 апреля 2019 года – через YouTube.
  31. ^ "Видеоклип на песню 'Raawadi': Сайеша поражает поклонников своими танцевальными движениями в этом номере 'Pathu Thala'". The Times of India . 25 марта 2023 г. ISSN  0971-8257. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 г. Получено 9 июня 2023 г.
  32. ^ Агнес, Флавия. «Лицемерная мораль: запрет Мумбаи на танцовщиц в барах» (PDF) . Мануши. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2011 г. . Получено 10 ноября 2010 г. .
  33. ^ Васим, Анум (13 сентября 2018 г.). «Болливудские номера вещей более опасны, чем мы думаем». The Tempest . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 6 июля 2020 г.
  34. ^ Синха, Амитабх. «Песни 'Item' будут запрещены на ТВ». Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Получено 10 февраля 2013 года .

Внешние ссылки