stringtranslate.com

Азорские острова

Азорские острова ( / ə ˈ z ɔːr z / ə- ZORZ , в США также / ˈ eɪ z ɔːr z / , AY -zorz ; [4] [5] португальский : Açores , португальское произношение: [ɐˈsoɾɨʃ] ), официально автономный регион Азорских островов ( Região Autónoma dos Açores ), является одним из двух автономных регионов Португалии (наряду с Мадейрой ). Это архипелаг , состоящий из девяти вулканических островов в регионе Макаронезия в северной части Атлантического океана, примерно в 1400 км (870 миль) к западу от Лиссабона , примерно в 1500 км (930 миль) к северо-западу от Марокко и примерно в 1930 км (1200 миль) к юго-востоку. Ньюфаундленд , Канада . ​

Его основными отраслями промышленности являются сельское хозяйство , молочное животноводство , животноводство , рыболовство и туризм , который стал основной деятельностью в сфере услуг в регионе. В 20 веке и в некоторой степени в 21 веке они служили перевалочным пунктом для дозаправки самолетов, летающих между Европой и Северной Америкой. Правительство Азорских островов использует большой процент населения прямо или косвенно в сфере услуг и третичном секторе. Самый большой город Азорских островов - Понта-Делгада . Культура, диалект, кухня и традиции Азорских островов значительно различаются, поскольку эти отдаленные острова были заселены спорадически в течение двух столетий.

Существует девять крупных Азорских островов и кластер островков, разделенных на три основные группы. Это Флорес и Корву на западе; Грасиоза , Терсейра , Сан-Жоржи , Пику и Фаял в центре; и Сан-Мигел , Санта-Мария и островки Формигас на востоке. Они простираются более чем на 600 км (370 миль) и лежат в направлении с северо-запада на юго-восток. Все острова имеют вулканическое происхождение , хотя некоторые, такие как Санта-Мария, не имели зарегистрированной активности с тех пор, как острова были заселены несколько столетий назад. Гора Пику на острове Пику является самой высокой точкой Португалии, ее высота составляет 2351 м (7713 футов). Если измерять от их основания на дне океана до их вершин, Азорские острова являются одними из самых высоких гор на планете.

Азорские острова расположены на сейсмически активной границе тройного сочленения Азорских плит , где встречаются Североамериканская плита , Евразийская плита и Нубийская плита . [6]

Климат Азорских островов очень мягкий для такого северного местоположения, на него влияет его удаленность от континентов и проходящее течение Гольфстрим . Из-за морского влияния температура остается умеренной круглый год. Дневная температура обычно колеблется между 16 и 25 °C (61 и 77 °F) в зависимости от сезона. [7] [8] Температуры выше 30 °C (86 °F) или ниже 3 °C (37 °F) неизвестны в крупных населенных пунктах. Также обычно влажно и облачно.

История

В 1580-х годах Гаспар Фрутуозо написал «Saudades da Terra» — первую историю Азорских островов и Макаронезии .

Небольшое количество предполагаемых гипогеев (подземных сооружений, высеченных в скалах) было обнаружено на островах Корву, Санта-Мария и Терсейра португальским археологом Нуно Рибейро, который предположил, что они могут датироваться 2000 лет назад, что подразумевает присутствие человека на острове до португальцев. [9] Эти сооружения использовались поселенцами на Азорских островах для хранения зерна, и предположение Рибейро о том, что они могут быть местами захоронения, не подтверждено. Детальное исследование и датировка для подтверждения обоснованности этих предположений отсутствуют; таким образом, неясно, являются ли эти сооружения естественными или созданными человеком и предшествовали ли они португальской колонизации Азорских островов в 15 веке. [10]

Согласно статье 2015 года, опубликованной в журнале Journal of Evolutionary Biology , исследования, основанные на митохондриальной ДНК мышей, указывают на скандинавское, а не португальское происхождение местной популяции мышей. [11] [12] Статья 2021 года, опубликованная в Proceedings of the National Academy of Sciences , с использованием данных, полученных в результате отбора проб озерных отложений , предполагает, что между 700 и 850 годами нашей эры была проведена расчистка от кустарников и введено животноводство. [13] Эти результаты указывают на краткий период норвежского поселения, а статья 2021 года далее ссылается на климатическое моделирование, которое предполагает, что доминирующие ветры в северной части Атлантического океана в тот период дули с северо-востока, что могло бы доставить корабли викингов , направлявшиеся на юго-запад из Скандинавии, более или менее прямо к Азорским островам. [14]

Открытие

Под руководством принца Генриха Мореплавателя в начале 1400-х годов были открыты и заселены Азорские острова.

В 1427 году капитан, плывущий для принца Генриха Мореплавателя , возможно, Гонсалу Велью , возможно, открыл Азорские острова, но это не точно. В работе Томаса Эша 1813 года «История Азорских островов » автор идентифицировал фламандца Джошуа Вандер Берга из Брюгге , который высадился на архипелаге во время шторма по пути в Лиссабон. [15] По словам Эша, португальцы исследовали этот район и заявили о его принадлежности Португалии. [15] Другие авторы отмечают открытие первых островов (Сан-Мигель, Санта-Мария и Терсейра) моряками на службе Генриха Мореплавателя, хотя существует мало документов, подтверждающих такие заявления. [16]

Хотя обычно говорят, что архипелаг получил свое название от açor (португальское название ястреба-тетеревятника , распространенной птицы во время открытия), маловероятно, что эта птица когда-либо гнездилась или охотилась на островах. [17] На Санта-Марии не было крупных животных; после его открытия и до начала заселения на острове выпускали овец, чтобы обеспечить будущих поселенцев пищей.

Раннее поселение

Архипелаг был в основном заселен с материковой Португалии, но поселение произошло не сразу. Гонсалу Велью Кабрал собирал ресурсы и поселенцев в течение следующих трех лет (1433–1436) и отплыл, чтобы основать колонии, сначала на Санта-Марии , а затем на Сан-Мигеле . Поселенцы построили дома, основали деревни и расчистили кустарник и скалы для посадки сельскохозяйственных культур, зерна, винограда, сахарного тростника и других растений, пригодных для местного использования и для экспорта. Они привезли домашних животных, таких как куры, кролики, крупный рогатый скот, овцы, козы и свиньи. Заселение незанятых островов началось в 1439 году людьми, в основном из континентальных провинций Алгарви и Алентежу на материковой части Португалии. Сан-Мигель был впервые заселен в 1449 году поселенцами – в основном из районов Эстремадура , Альто-Алентежу и Алгарве на материковой части Португалии – под командованием Гонсалу Велью Кабрала, который высадился на месте современного Повоасао .

Фламандские поселенцы

Первое упоминание об острове Сан-Жоржи относится к 1439 году, но точная дата открытия неизвестна. В 1443 году остров уже был заселен, но заселение началось только после прибытия знатного фламандца Виллема ван дер Хагена . Прибыв в Топу , Сан-Жоржи, где он жил и умер, он стал известен островитянам как Гильерме да Силвейра. Жуан Ваш Корте-Реал получил капитанство острова в 1483 году . Велаш стал городом до конца XV ​​века. К 1490 году на островах Терсейра, Пику, Фаял, Сан-Жоржи и Флорес проживало 2000 фламандцев. Поскольку там было такое большое фламандское поселение, Азорские острова стали называть Фламандскими островами или островами Фландрии.

Принц Генрих Мореплаватель был ответственен за это фламандское поселение. Его сестра Изабелла была замужем за Филиппом Добрым , герцогом Бургундским, Фландрией, в то время принадлежавшей Бургундии. Произошло восстание против правления Филиппа, и свирепствовали болезни и голод. Изабелла обратилась к Генриху с просьбой разрешить некоторым непокорным фламандцам поселиться на Азорских островах. Он предоставил им это и снабдил их транспортными средствами и товарами.

Землетрясение 1522 года и восстановление

В 1522 году Вила-Франка-ду-Кампу , тогдашняя столица Сан-Мигеля , была разрушена землетрясением и оползнем, в результате которых погибло около 5000 человек, и столица была перенесена в Понта-Делгада . Город Вила-Франка-ду-Кампу был восстановлен на первоначальном месте, и сегодня это процветающий рыболовный и яхтенный порт. Понта-Делгада получил статус города в 1546 году. С самого первого поселения первопроходцы занимались сельским хозяйством, и к XV веку Грасиоза экспортировала пшеницу, ячмень, вино и бренди. Товары отправлялись на Терсейру в основном из-за близости этого острова.

Последствия португальского кризиса престолонаследия 1580 года

Карта Азорских островов 1584 года

Португалия впала в династический кризис после смерти кардинала-короля Генриха Португальского в 1580 году. Из различных претендентов на корону самым могущественным был король Филипп II Испанский , который обосновывал свои права на португальский престол тем фактом, что его мать была португальской королевской принцессой, а его дед по материнской линии был королем Мануэлем I Португальским. [18] После своего провозглашения в Сантарене Антониу, приор Крату был провозглашен на Азорских островах в 1580 году (через своего посланника Антониу да Кошту), но был изгнан с континента испанцами после битвы при Алкантаре . [18] Тем не менее, благодаря администрации Сиприано де Фигейредо, губернатора Терсейры (который продолжал управлять Терсейрой от имени злополучного бывшего короля Себастьяна Португальского ), азорцы сопротивлялись попыткам испанцев завоевать острова (в том числе, в частности, в битве при Салге ). [19]

В 1583 году Филипп II Испанский , как король Португалии , послал свой флот, чтобы очистить Азорские острова от объединенных многонациональных сил авантюристов, наемников, добровольцев и солдат, которые пытались сделать Азорские острова плацдармом для претендента на португальский престол. После успеха его флота в битве при Понта-Делгада , захваченные в плен враги были повешены на реях, поскольку Филипп II считал их пиратами . Противники, получившие эту новость, по-разному изображали Филиппа II как деспота или « Черную легенду », своего рода оскорбление, широко распространенное в отношении современных монархов, занимающихся агрессивным строительством империи и европейскими религиозными войнами . Фигейреду и Виоланте ду Канту помогли организовать сопротивление на Терсейре, которое повлияло на реакцию других островов, даже когда внутренняя политика и поддержка фракции Филиппа возросли на других островах (в том числе, в частности, на Сан-Мигеле, где семья Гонсалвес да Камара поддерживала испанского претендента). [19]

Английские набеги 1589 и 1598 гг.

Битва при Терсейре , часть Войны за португальское наследство

В 1589 году английский набег на Азорские острова завершился успешным разграблением некоторых островов и укрывавшихся там кораблей; восемь лет спустя второй набег потерпел неудачу — путешествие на острова .

Иберийский союз

Испания удерживала Азорские острова в рамках Иберийской унии с 1580 по 1642 год (называемое на Азорских островах «вавилонским пленением»). Азорские острова были последней частью Португальской империи , которая сопротивлялась правлению Филиппа над Португалией ( Макао сопротивлялось любому официальному признанию), до поражения сил, лояльных приору Крату , при завоевании Азорских островов в 1583 году. Португальский контроль возобновился с окончанием Иберийской унии в 1640 году и началом Войны за восстановление Португалии , но не профессиональными военными, которые были заняты военными действиями на материковой части Португалии, а местными жителями, напавшими на укрепленный кастильский гарнизон.

Перенаселение и эмиграция

Король-император Педру IV и I спланировал и начал свою кампанию в Либеральных войнах с Азорских островов от имени своей дочери королевы Марии II.

В конце 16 века Азорские острова и Мадейра начали сталкиваться с проблемами перенаселения. В ответ на последующие экономические проблемы некоторые люди с Азорских островов начали эмигрировать в Соединенные Штаты, Канаду и Бразилию. [20]

В 1902 году Dominion Line начала осуществлять средиземноморские пассажирские перевозки между Бостоном и Италией через Гибралтар и Азорские острова с постоянным портом захода в Сан-Мигель. В 1904 году обслуживание было передано White Star Line, будущим владельцам злополучного «Титаника» . Четыре судна, ранее принадлежавших Dominion, были переименованы и введены в эксплуатацию под управлением White Star, названные Canopic , Romanic , Cretic и Republic , последнее из которых наиболее известно тем, что затонуло у берегов Новой Англии в 1909 году. Canopic и Romanic осуществляли регулярные перевозки в Бостон, в то время как Cretic и Republic осуществляли перевозки как в Нью-Йорк, так и в Бостон на протяжении всей своей карьеры. К моменту окончания обслуживания в 1921 году эти четыре судна перевезли в Соединенные Штаты, по оценкам, в общей сложности 58 000 азорских португальцев. [21]

Либеральные войны 1828–1834 гг.

Гражданская война в Португалии ( 1828–1834) имела сильные последствия на Азорских островах. В 1829 году в Прайя-да-Витория либералы одержали победу над абсолютистами , сделав остров Терсейра главной штаб-квартирой нового португальского режима, а также местом создания Совета регентства ( Conselho de Regência ) Марии II Португальской . Начиная с 1868 года Португалия выпускала свои марки с надпечаткой « AÇORES » для использования на островах. В период с 1892 по 1906 год она также выпускала отдельные марки для трех административных округов того времени.

Произвольное деление округов 1836–1976 гг.

С 1836 по 1976 год архипелаг был разделен на три округа, эквивалентных (за исключением площади) округам материковой Португалии . Разделение было произвольным и не соответствовало естественным островным группам, а скорее отражало расположение столиц каждого округа в трех главных городах (ни один из которых не был в западной группе).

Современный период

Символ азорского автономистского движения в XIX веке.

В 1931 году Азорские острова (вместе с Мадейрой и Португальской Гвинеей ) восстали против Дитадуры Насьональ и ненадолго удерживались повстанческими военными. [22]

В 1943 году, во время Второй мировой войны , португальский правитель Антониу ди Оливейра Салазар сдал в аренду Великобритании военно-воздушные и военно-морские базы на Азорских островах. [23] Оккупация этих объектов в октябре 1943 года получила у британцев кодовое название Operation Alacrity . [24] Это был ключевой поворотный момент в битве за Атлантику , позволив Королевским военно-воздушным силам , Военно-воздушным силам армии США и ВМС США обеспечить воздушное прикрытие в районе Среднеатлантического разрыва . Это помогло им защищать конвои и преследовать вражеские немецкие подводные лодки .

В 1944 году США построили небольшую и недолговечную авиабазу на острове Санта-Мария. В 1945 году на острове Терсейра была построена новая база под названием Лажеш-Филд . Эта авиабаза находится в районе Лажеш, широкой плоской морской террасе, которая раньше была большой фермой. Лажеш-Филд — это плато, возвышающееся над морем в северо-восточной части острова. Эта авиабаза является совместным американо-португальским предприятием. Лажеш-Филд продолжает оказывать поддержку американским и португальским вооруженным силам .

Флаг Фронта освобождения Азорских островов появился раньше современного флага Азорских островов .

Во время Холодной войны эскадрильи противолодочных самолетов ВМС США P-3 Orion патрулировали северную часть Атлантического океана в поисках советских подводных лодок и надводных кораблей. С момента своего открытия Лажеш-Филд использовался для дозаправки американских грузовых самолетов, направлявшихся в Европу, Африку и на Ближний Восток. ВМС США держат небольшую эскадрилью своих кораблей в гавани Прайя-да-Витория , в трех км (1,9 мили) к юго-востоку от Лажеш-Филд. На аэродроме также есть небольшой коммерческий терминал, обслуживающий регулярные и чартерные пассажирские рейсы с других островов Азорских островов, Европы, Африки и Северной Америки.

После Революции гвоздик 1974 года, которая свергла диктатуру Estado Novo в Лиссабоне, Португалия и ее территории по всему миру вступили в период большой политической неопределенности. Фронт освобождения Азорских островов попытался воспользоваться этой нестабильностью сразу после революции, надеясь создать независимые Азорские острова, пока операции не прекратились в 1975 году.

В 1976 году Азорские острова стали Автономным регионом Азорских островов ( Região Autónoma dos Açores ), одним из автономных регионов Португалии , а подокруги Азорских островов были ликвидированы. В 2003 году Азорские острова привлекли международное внимание, когда президент США Джордж Буш-младший , премьер-министр Великобритании Тони Блэр , премьер-министр Испании Жозе Мария Аснар и премьер-министр Португалии Жозе Мануэль Дурау Баррозу провели там саммит за несколько дней до начала войны в Ираке . [25]

География

Карта Азорских островов

Архипелаг Азорских островов расположен в середине северного полушария Атлантического океана и простирается вдоль западно-северо-западной и восточно-юго-восточной ориентации (между 36,5°–40° северной широты и 24,5°–31,5° западной долготы ) на площади приблизительно 600 км (373 мили) в ширину. Острова Азорских островов вышли из того, что называется Азорским плато , области площадью 5,8 млн км 2 , которая морфологически акцентирована глубиной 2000 м (6600 футов). [26] [27]

Азорские острова (синий), Мадейра (зеленый) и Канарские острова (желтый) в северной части Атлантического океана

Девять островов, составляющих архипелаг, занимают площадь поверхности 2346 км 2 (906 кв. миль), включая как основные острова, так и множество островков, расположенных в их окрестностях. Они варьируются по площади поверхности от самого большого, Сан-Мигел, площадью 759 км 2 (293 кв. миль) до самого маленького, Корву, площадью около 17 км 2 (7 кв. миль).

Каждый из островов имеет свои собственные геоморфологические характеристики, которые делают их уникальными:

Лагоа -дас-Сете-Сидадес , расположенная в массиве Сете-Сидадес , в Сете-Сидадес , остров Сан-Мигель .

Эти острова можно разделить на три узнаваемые группы, расположенные на Азорском плато:

Сан-Хорхе, Пику и Файал также вместе называются Ильяс-ду-Триангулу («Острова Треугольника»).

Несколько подводных рифов (в частности, Доллабарат на окраине Формигаса), банки (в частности, банка Принцессы Элис и банка Д. Жуана де Кастру ), а также множество гидротермальных источников и подводных гор контролируются региональными властями ввиду их сложной геотектонической и социально-экономической значимости в пределах экономической зоны отчуждения архипелага.

Геология

Гора Пику , самая высокая гора в Португалии, демонстрирует остатки своего последнего крупного извержения на своем северном склоне.

С геоструктурной точки зрения Азорские острова расположены над активным тройным стыком между тремя крупнейшими тектоническими плитами мира ( Североамериканской плитой , Евразийской плитой и Африканской плитой ) [27] , что привело к существованию множества разломов и трещин в этом регионе Атлантики. [28] Самые западные острова архипелага (Корву и Флорес) расположены на Североамериканской плите, в то время как остальные острова находятся в пределах границы, разделяющей Евразийскую и Африканскую плиты. [29]

Основными тектоническими структурами, существующими в районе Азорских островов, являются Срединно-Атлантический хребет , рифт Терсейра , Азорская разломная зона и разлом Глория. [27] Срединно-Атлантический хребет является главной границей между Североамериканской плитой и Афро-Евразийской плитой, которая пересекает Азорское плато между островами Флорес и Фаял с севера на юг, а затем на юго-запад; это обширная форма, пересеченная множеством трансформных разломов, идущих перпендикулярно ее ориентации с севера на юг, которая сейсмически активна и подвержена вулканизму.

Горы

На Азорских островах есть ряд выдающихся вершин, среди которых Монтанья-ду-Пику (также известная как «Гора Пику») является самой высокой на острове Пику ( 2351 метр) . [30] [31] Другие известные возвышенности включают Пико-да-Вара на острове Сан-Мигель , Пико-да-Эсперанса на острове Сан-Хорхе , Кабесу-Горду на острове Файал и Кальдерию-де-Санта-Барбара на острове Терсейра . [31]

Геология рифтов и разломов

Разлом Терсейра — это система разломов, которая простирается от Срединно-Атлантического хребта до разлома Глория, который представляет собой главную границу между Евразийской и Африканской плитами. Он определяется линией подводных вулканов и островных гор, которые простираются с северо-запада на юго-восток примерно на 550 км (342 мили), от области к западу от Грасиозы до островков Формигас, которые включают острова Грасиоза, Терсейра и Сан-Мигель. Его северо-западная граница соединяется со Срединно-Атлантическим хребтом, в то время как юго-восточная часть пересекает разлом Глория к юго-востоку от острова Санта-Мария.

Зона разлома Азорских островов простирается от разлома Глория и охватывает относительно неактивную область к югу от островов Центральной и Восточной групп на север до разлома Терсейра, вдоль угла 45°. Разлом Глория, в свою очередь, простирается на 800 км (497 миль) вдоль линейной линии от Азорских островов до трансформного разлома Азорские острова-Гибралтар . [32]

Вулканы

Вулканизм островов связан с рифтингом вдоль тройного сочленения Азорских островов ; распространение земной коры вдоль существующих разломов и трещин вызвало множество активных вулканических и сейсмических событий, [33] в то время как поддерживаемое всплывающим подъемом глубинных вод в мантии, некоторые из них связаны с горячей точкой Азорских островов . [34] Большая часть вулканической активности сосредоточена, в первую очередь, вдоль рифта Терсейра. [29]

С начала заселения островов, около 15 века, было зарегистрировано 28 вулканических извержений (15 наземных и 13 подводных). Последнее значительное вулканическое извержение, вулкан Капелиньюш ( Vulcão dos Capelinhos ), произошло у берегов острова Фаял в 1957 году; самая последняя вулканическая активность наблюдалась на подводных горах и подводных вулканах у берегов Серрета и в проливе Пику-Сан-Жоржи. [35]

Вулканическая пещера Алгар-ду-Карван на острове Терсейра

На островах есть много примеров вулканической геоморфологии, включая пещеры и лавовые трубы (такие как Грута-дас-Торрес , Алгар-ду-Карван , Грута-ду-Натал , Грута-дас-Синко-Рибейрас), прибрежные лавовые поля (например, побережье Фетейраса , Фаял, Мистерио Праинья или Сан-Жуан на острове Пику), а также неактивные конусы в центральной части острова Сан-Мигель, вышеупомянутые Капелиньюс на Фаял, вулканические комплексы Терсейра или Плинианская кальдейра на острове Корво. Острова архипелага образовались в результате вулканической и сейсмической активности в неогеновый период; первые эмбриональные поверхности начали появляться в водах Санта-Марии в эпоху миоцена (около 8 миллионов лет назад).

Последовательность формирования островов в целом характеризуется следующим образом: Санта-Мария (8,12 млн лет), Сан-Мигел (4,1 млн лет), Терсейра (3,52 млн лет), Грасиоза (2,5 млн лет), Флорес (2,16 млн лет), Фаял (0,7 млн ​​лет), Сан-Жоржи (0,55 млн лет), Корву (0,7 млн ​​лет) и самый молодой, Пику (0,27 млн ​​лет). [36] Все острова испытали вулканизм в течение своей геологической истории, при этом позднеголоценовый вулканизм был зарегистрирован на Флоресе [37] и Фаял. [38] В течение зафиксированной истории «человеческих поселений» острова Санта-Мария, Грасиоза, Флорес и Корву не испытали никаких вулканических извержений; в дополнение к активным фумаролам и горячим источникам, на остальных островах были спорадические извержения с 14-го века. Помимо вулкана Капелиньюш в 1957–1958 годах, последний зарегистрированный случай «образования острова» произошел у побережья Сан-Мигела, когда на короткое время образовался остров Сабрина .

Землетрясения

Благодаря своей геодинамической среде регион был центром интенсивной сейсмической активности, особенно вдоль его тектонических границ на Срединно-Атлантическом хребте и рифте Терсейра. Сейсмические события, хотя и частые, обычно носят тектонический или вулкано-тектонический характер, но в целом имеют низкую или среднюю интенсивность, иногда прерываемую событиями уровня 5 или выше по шкале Рихтера . [39] [40] Самое сильное землетрясение было зарегистрировано в 1757 году недалеко от Кальеты на острове Сан-Жоржи, которое превысило 7 баллов по шкале Рихтера.

Для сравнения, землетрясение 1522 года, упомянутое историком Гаспаром Фрутуозо, имело магнитуду 6,8, но его последствия были оценены как X ( экстремальные ) по шкале интенсивности Меркалли [41] и стали причиной разрушения Вила-Франка-ду-Кампу и оползней, в результате которых могли погибнуть более 5000 жителей.

Обычный биом островов. Смесь лавровых лесов , интродуцированных лесов криптомерии и сельскохозяйственных полей, между которыми обычно находятся небольшие населенные пункты. Фото из Фурнаса , острова Сан-Мигель

Биом

Архипелаг находится в Палеарктической области и имеет уникальное биотическое сообщество, которое включает в себя Макаронезийскую субтропическую лавровую сильву со многими эндемичными видами растений и животных. [42] [43] Существует по крайней мере 6112 наземных видов, из которых около 411 являются эндемиками . Большинство (75%) этих эндемиков - животные, в основном членистоногие и моллюски . Новые виды регулярно обнаруживаются на Азорских островах (например, около 2013 года было обнаружено 30 различных новых видов наземных улиток [44] ).

Влияние человека на местную флору Сан-Жоржи можно увидеть на примере гортензий (синие отметины) и Pittosporum undulatum (в центре справа).

Хотя Азорские острова выглядят очень зелеными и иногда дикими, растительность сильно изменилась. Значительная ее часть была уничтожена за последние 600 лет из-за ценной древесины (для инструментов, зданий, лодок, дров и т. д.) и для расчистки земель под сельское хозяйство. В результате, по оценкам, более половины насекомых на острове Грасиоза исчезли или вымрут. [42]

Многие возделываемые места (традиционно отведенные под пастбища или выращивание таро , картофеля, кукурузы и других культур) теперь заброшены, особенно в результате эмиграции. Следовательно, некоторые инвазивные растения заполнили эти пустынные и нарушенные земли. Гортензии являются еще одним потенциальным вредителем, но их угроза менее серьезна. Несмотря на то, что гортензии были завезены из Америки или Азии, некоторые местные жители считают их символом архипелага и разводят их вдоль обочин дорог. Криптомерия , японский кедр, является хвойным деревом, широко выращиваемым ради древесины. Два наиболее распространенных из этих чужеродных видов — Pittosporum undulatum и Hedychium gardnerianum . [45] Лесовосстановление с использованием местной растительности лавровых деревьев было успешно завершено во многих частях Азорских островов. [46] [47] [48]

На Азорских островах есть по крайней мере два эндемичных вида птиц. Азорский снегирь , или Приоло , ограничен остатками лаврового леса в горах на восточной оконечности Сан-Мигеля [49] и классифицируется BirdLife International как находящийся под угрозой исчезновения . Качурка Монтейру , описанная науке совсем недавно, в 2008 году, как известно, гнездится всего в двух местах на островах, но может встречаться и более широко. Недавно был описан вымерший вид сов, совка Сан-Мигель , которая, вероятно, вымерла после человеческого поселения из-за разрушения среды обитания и внедрения чужеродных видов. Пять видов нелетающих пастушков ( Rallus spp.) когда-то существовали на островах, как и нелетающий перепел ( Coturnix sp.) [50] и еще один вид снегирей, большой азорский снегирь , но они также вымерли после человеческой колонизации. Одиннадцать подвидов птиц являются эндемиками островов. [51] На Азорских островах обитает эндемичная летучая мышь — азорская вечерница , которая отличается необычно высокой частотой дневных перелетов.

Лагоа-ду-Фогу на острове Сан-Мигель

Островки Формигас (португальское слово, означающее «муравьи»), включая область, известную как риф Доллабарат , имеют богатую среду обитания морских видов, таких как черные кораллы и манты , различные виды акул, китов и морских черепах. Семнадцать новых морских заповедников (с особым охранным статусом) были добавлены в Азорский морской парк (который охватывает около 900 000 км 2 (350 000 кв. миль)). [52] На Сан-Мигеле есть примечательные микросреды обитания, образованные горячими источниками, в которых обитают экстремофильные микроорганизмы. [53]

Климат

Водопады на очень крутом острове Флорес

Архипелаг расположен примерно на той же широте, что и южная часть материковой Португалии, но его расположение в средней части Атлантического океана обуславливает в целом прохладный, океанический , мягкий или теплый субтропический климат с небольшими годовыми колебаниями.

Антициклон «Азорский максимум»

Архипелаг Азорские острова расположен в переходной и конфронтационной зоне между воздушными массами тропического происхождения и массами более прохладного воздуха полярного происхождения. Климат архипелага во многом определяется изменениями в поле атмосферного давления над Северной Атлантикой. Эти изменения, обусловленные массой Американского континента и водной массой Атлантики, перекрываются полупостоянным субтропическим атлантическим антициклоном , обычно известным как Азорский антициклон . Этот антициклон испытывает сезонные изменения, которые могут влиять на архипелаг многими способами.

Зимой Азорский антициклон располагается южнее и допускает спуск Полярного фронта , приближая его к архипелагу. Летом же, наоборот, перемещение антициклона на север приводит к уходу Полярного фронта и связанных с ним возмущений в сторону более высоких широт. Достаточно далеко от материковых берегов континентальные воздушные массы, достигающие архипелага, ослабляются морским влиянием.

Гора Пику покрыта снегом.

То же самое нельзя сказать о более высоких высотах (например, гора Пико ), где верхние воздушные массы континентального происхождения и с более прямым путем могут достичь поверхности и представить эти области с более сухим воздухом и более экстремальными температурами. В то же время, эта свободная атмосфера, циркулирующая воздухом, переносит аэрозоли на архипелаг, а именно вулканический пепел или мелкий песок из пустыни Сахара , которые спорадически влияют на радиацию и качество воздуха. [54]

Дневные максимальные температуры на низких высотах обычно колеблются от 16 до 25 °C (от 61 до 77 °F). Среднегодовое количество осадков обычно увеличивается с востока на запад, от 700 мм (28 дюймов) в Санта-Марии до 1600 мм (63 дюйма) во Флоресе и достигает значений более 5000 мм (200 дюймов) на высокогорье Пико . [55]

классификация Кёппена

Карта Кёппена Азорских островов

Согласно классификации климата Кёппена, восточная группа ( Сан-Мигель и Санта-Мария ) обычно классифицируется как средиземноморская, в то время как центральная и западная группа (особенно Флорес и Корву ) становятся все более влажными субтропическими и в целом более дождливыми из-за воздействия Гольфстрима . Это течение оказывает большое влияние на температуру моря, которая колеблется от 16 °C (61 °F) в феврале и марте до 23 °C (73 °F) в августе и сентябре, и повышается раньше в западной группе. [56]

Данные Сальвадора Риваса-Мартинеса представляют несколько различных биоклиматических зон для Азорских островов. [57] Сезонное отставание экстремально в полугодии с низким уровнем солнечного света, декабрь мягче апреля с точки зрения средних температур. Летом отставание несколько меньше, август является самым теплым месяцем, хотя сентябрь обычно такой же теплый или теплее июля.

Температура, влажность и солнечный свет

Хотя на Пику были зарегистрированы температуры до 32,1 °C (89,8 °F), ни в Понта-Делгаде, ни в Ангра-ду-Эроишму, двух крупнейших городах, никогда не было теплее 30 °C (86 °F). Ни на одном из островов не было зафиксировано ни заморозков, ни снегопадов, ни заморозков, ни даже температур ниже 5 °C (41 °F) на уровне моря. Самая холодная погода зимой обычно бывает из-за северо-западных воздушных масс, приходящих с Лабрадора в Канаде. Однако, поскольку эти воздушные массы нагреваются, проходя через более теплый Атлантический океан, температура днем ​​даже тогда превышает 10 °C (50 °F).

Средняя относительная влажность может варьироваться от 80% на побережье до более 90% выше 400 м (1300 футов). Однако, более высокие высоты над планетарным пограничным слоем могут испытывать чрезвычайно низкие значения, близкие к 10%. [54] Лето особенно влажное в августе и может повысить воспринимаемую температуру на несколько градусов. Зимы не только очень мягкие, но и очень влажные и вносят существенный вклад в годовое количество осадков. [58]

Инсоляция относительно низкая, 35-40% от общего возможного значения солнечного света, и выше на топографически низких островах, таких как Грасиоза или Санта-Мария , обратно пропорциональна осадкам. Это напрямую вызвано орографическим подъемом влажных воздушных масс и особенно выражено на островах, отмеченных высокой орографией . [54]

Ураганы

Несмотря на северное положение архипелага, Азорские острова могут быть затронуты прохождением тропических циклонов или тропических штормов, вызванных ими. Это случается с большей редкостью, особенно в конце лета и осенью. Некоторые из них могут быть результатом аномалий систем низких широт, в то время как другие являются результатом возвращения обратно в Атлантику после прохождения маршрута близко к Американскому континенту или даже над ним. Хотя эти циклоны часто небольшие и находятся в процессе рассеивания, они приводят ко многим из самых сильных штормов, которым подвержен архипелаг. [54]

Всего за всю историю регион пострадал от 14 тропических или субтропических циклонов . Большинство из них были либо внетропическими , либо тропическими штормами , когда они поражали регион, хотя несколько ураганов категории 1 достигли Азорских островов.

На регион обрушились следующие штормы силой 1-й категории:

На регион обрушилось несколько тропических и субтропических штормов, в том числе:

К внетропическим штормам, обрушившимся на регион, относятся:

Экономика

В порядке важности основными секторами занятости на Азорских островах являются сфера услуг, сельское хозяйство, рыболовство, промышленность и туризм. [59] [60] Сельскохозяйственная продукция включает сыр Сан-Жоржи .

Демография

Азорцы во время религиозного праздника

Азорские острова разделены на 19 муниципалитетов ( concelhos ); каждый муниципалитет, в свою очередь, делится на фрегезии (гражданские административные округа), которых на Азорских островах насчитывается в общей сложности 156 .

На Азорских островах шесть городов ( сидадес ): Понта-Делгада , Лагоа и Рибейра-Гранде на острове Сан-Мигель; Ангра-ду-Эроижму и Прайя-да-Витория на острове Терсейра и Орта на Фаял. Три из них, Понта-Делгада , Ангра и Орта, считаются столицами/административными городами регионального правительства: дома президента (Понта-Делгада), судебной власти (Ангра) и Региональной ассамблеи (Орта). Ангра также служит церковным центром Римско-католической епархии Ангры , епископской кафедры Азорских островов.

Население

Понта-Делгада на острове Сан-Мигель — крупнейший город Азорских островов.
Ангра-ду-Эроижму, расположенный на острове Терсейра, является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО .

По данным переписи 2019 года, население Азорских островов составляло 242 796 человек. [62] Азорские острова были необитаемы, когда в начале 15 века туда прибыли португальские мореплаватели; заселение началось в 1439 году переселенцами с материковой Португалии, а также испанцами, сефардскими евреями , маврами , итальянцами, фламандцами и африканцами из Гвинеи , Кабо-Верде и Сан-Томе и Принсипи . [63]

Первые евреи-сефарды на Азорских островах были рабами после их изгнания из Португалии королем Мануэлем I в 1496 году. Острова иногда служили перевалочным пунктом для кораблей, перевозивших африканских рабов . [64]

Эмиграция

Начиная с 17-го века многие азорцы эмигрировали, в основном в Бразилию, Уругвай, США и Канаду. [65] Род-Айленд и юго-восточный Массачусетс являются основными пунктами назначения для азорских эмигрантов. [66] С 1921 по 1977 год около 250 000 азорцев иммигрировали в Род-Айленд и Массачусетс. [67] Северная Калифорния была конечным пунктом назначения для многих иммигрантов из Массачусетса, которые затем переехали в долину Сан-Хоакин , особенно в город Терлок . В конце 19-го века многие азорцы иммигрировали на Гавайские острова . [68] Промысел тунца привлек значительное количество азорцев в район Пойнт-Лома в Сан-Диего . [69] Во время Великой рецессии начала 21-го века Португалия находилась в состоянии рецессии с 2011 по 2013 год, что привело к высокому уровню безработицы на материке, а также на Азорских островах. [70] Великая рецессия привела к росту эмиграции с Азорских островов. [71]

Флорианополис и Порту-Алегри в Южном регионе Бразилии были основаны азорцами, которые составляли более половины населения Риу-Гранди-ду-Сул и Санта-Катарины в конце 18 века. [72] Еще в 1960 году были зарегистрированы массовые иммиграционные потоки в Бразилию, и многие из них были с Азорских островов. [68]

Политика

Дворец Сант-Ана является резиденцией президента Азорских островов.
Дворец генерал-капитанов является резиденцией президента Азорских островов.

С 1976 года Азорские острова являются автономным регионом, интегрированным в структуру Португальской Республики. Он имеет собственное правительство и автономный законодательный орган в рамках своего собственного политико-административного статута и органического закона. Его правительственные органы включают: законодательную ассамблею, однопалатный парламент, состоящий из 52 избранных депутатов, избираемых всеобщим голосованием на четырехлетний срок; региональное правительство и президентство с парламентской легитимностью, состоящее из президента, вице-президента и семи региональных секретарей, ответственных за повседневную деятельность. Он представлен в Совете министров представителем, назначенным президентом Республики, который был создан во время пересмотра конституции 2004 года (который, среди прочего, устранил старого португальского представителя, назначенного президентом Республики, подотчетного Государственному совету и совпадающего с президентом). С момента обретения Португальской автономной областью исполнительная власть региона располагается в Понта-Делгада , законодательная — в Орте , а судебная — в Ангра-ду-Эроишму .

Усадьба Мадре-де-Деус является резиденцией представителя Республики.
Дворец Консейсан — штаб-квартира правительства Азорских островов.

Острова архипелага не имеют независимого статуса по закону, за исключением избирательного права, и управляются 19 муниципалитетами, которые подразделяют острова. Кроме того, до административной реформы 19 века следующие гражданские приходы имели муниципальный статус: Топо (сегодня входит в состав муниципалитета Кальета , Сан-Жоржи); Прая (сегодня входит в состав муниципалитета Санта-Крус-да-Грасиоза ); Сан-Себастьян (сегодня является неотъемлемой частью муниципалитета Ангра-ду-Эроишму); Капелаш (теперь часть муниципалитета Понта-Делгада); и Агуа-де-Пау (теперь гражданский приход в муниципалитете Лагоа). Эти гражданские приходы по-прежнему сохраняют свои названия «вила» только по названию; население Капелаша и соседнего прихода по-прежнему протестует против изменений и выступает за восстановление своего статуса. Муниципалитеты подразделяются на несколько гражданских приходов, за исключением Корву (единственного муниципалитета, по закону не имеющего гражданского прихода из-за его размера).

В политике Азорских островов доминируют две крупнейшие португальские политические партии: Социалистическая партия и Социал-демократическая партия , первая из которых имеет большинство в Законодательном собрании. Также представлены Демократический и социальный центр/Народная партия , Левый блок , Унитарная демократическая коалиция и Народная монархическая партия . По состоянию на региональные выборы 2020 года президентом Азорских островов является лидер Социал-демократической партии Жозе Мануэль Болейру . Хотя Социалистическая партия доминирует в региональной политике, Социал-демократическая партия традиционно популярна на выборах в городские и поселковые советы .

Международные отношения и оборона

Как автономный, но неотъемлемый регион Португалии, иностранные дела и оборона являются ответственностью национального правительства. Как и вся Португалия, Азорские острова находятся в Европейском союзе и Шенгенской зоне . Они также находятся в Таможенном союзе Европейского союза и зоне НДС [73], но взимают более низкую ставку НДС, чем применяется на материке. Азорские острова, как и Мадейра и Канарские острова , входят в число государственных территорий Европейского союза с особым статусом и являются одним из его обозначенных «Внешних регионов».

Азорская военная зона — это командование сухопутных войск португальской армии, размещенных на архипелаге. [74] В свою очередь, военно - воздушные силы содержат базу в Лажеш-Филд , которая также является базой для вооруженных сил США на Азорских островах , в то время как ВМС поручают патрульному судну Figueira da Foz , а также ряду других патрульных судов патрулировать большую экономическую зону Португалии вокруг островов . [75] [76]

Транспорт

Проселочная дорога на острове Флорес

Авиация

Авиабаза Лажеш на острове Терсейра является совместной военной базой ВВС Португалии и ВВС США .

На каждом из девяти островов есть аэропорт, хотя большинство из них — это аэродромы, а не аэропорты. Полный список аэропортов: [77]

Основным (и самым загруженным) аэропортом группы островов является аэропорт Жуана Паулу II. Коммерческие терминалы в аэропортах Жуана Паулу II, Орта, Санта-Мария и Флорес управляются ANA – Aeroportos de Portugal , государственной организацией, которая контролирует работу аэропортов по всей Португалии. Остальные, за исключением аэропорта Лажеш, управляются региональным правительством. Лажеш является военной авиабазой, а также коммерческим аэропортом и управляется португальскими вооруженными силами совместно с Соединенными Штатами.

Морской транспорт

Марина Ангра-ду-Эроишму

Азорские острова имеют долгую историю морского транспорта для преодоления расстояний и установления межобщинных контактов и торговли. Следовательно, судостроение развивалось на многих островах, от небольших рыболовных судов до китобойных шлюпов и более крупных пассажирских перевозок. [78] Пассажирские перевозки на основные острова (Сан-Мигель, Санта-Мария, Терсейра и Файал) начались в 17 веке, а между 18 и 19 веками яхта Пико контролировала прибыльный летний сезон перевозок. [78]

После 1871 года компания Insulana Shipping Company была единственной организацией, ответственной за регулярные перевозки между островами (кроме Корву), Мадейрой и Соединенными Штатами. [78] Наконец, грузовые и пассажирские перевозки прекратились в 1970-х годах, а суда были проданы или переоборудованы в суда для ловли тунца. В течение следующих 20 лет коммерческое морское сообщение между островами прекратилось (за исключением между Фаял-Пику и Лажеш-даш-Флореш-Вила-ду-Корву). [78]

Порт Орта известен во всем мире как трансатлантическая остановка для яхт и моряков. [79]

Transmaçor (Transportes Marítimos Açorianos, Lda.) была основана в 1987 году. [80] [81] Судоходная компания осуществляет от четырех до шести ежедневных рейсов между Ортой и Мадаленой в течение года, используя свой небольшой флот судов, в дополнение к межостровным сообщениям между Фаял, Пику, Сан-Жоржи и Терсейрой в летние месяцы. [80] Новые инициативы начались в конце 1990-х годов: катамаран Iapetos начал обслуживать рейсы, за ним последовали Lady of Mann и Golfinho Azul (зафрахтованные Açorline). [82]

Яхта Стива Джобса Venus в марине Орта

В 2005 году была основана компания Atlânticoline, предоставляющая транспортные услуги. [78] В 2009 году Atlanticoline была вовлечена в спорный отказ от судна на 750 пассажиров и 150 транспортных средств, заказанного у Estaleiros de Viana do Castelo (ENVC). [83] Atlantida , крейсер стоимостью 50 миллионов евро (как часть сделки на два судна с другим, названным Anticiclone ) , был отклонен в 2009 году Atlanticoline из-за недостаточной производительности силовой установки. [83] Хотя это привело бы всего к пятиминутной задержке между островами, публичная компания отвергла судно, и контракт был расторгнут из-за неспособности строителя поставить требуемое судно вовремя. [83] Пока судно предлагалось другим заинтересованным сторонам ( Уго Чавес однажды рассматривал возможность покупки парома в 2010 году), заинтересованных покупателей не нашлось, и ENVC решила уступить Atlantida компании Atlânticoline в рамках открытого международного конкурса последней на фрахт двух судов в 2012 году. [83]

В июне 2011 года региональное правительство объявило, что оно купит 60% Transmaçor, что эквивалентно 500 000 евро капитала компании. С этой сделкой правительство взяло под контроль 88% капитала компании. Подписанный меморандум о взаимопонимании завершил переговоры между различными заинтересованными сторонами, в соответствии с которыми ответственность Transmaçor (на общую сумму 8 миллионов евро) была разделена поровну между правительством и бизнесменом Жозе Э. Алмейдой , который ранее был держателем контрольного пакета акций компании. [84]

Аналогичным образом, региональное правительство одобрило объединение трех отдельных портовых администраций (Администрации портов-ду-Триангуло и Западной группы, Администрации портов-да-Терсейра и Грасиоза и Администрации портов-дас-Ильяс-де-Сан-Мигель и Санта-Мария) и региональных портов-дос-Асорес. в одну организацию, что привело к экономии затрат в размере 2,2 миллиона евро, а также к сокращению числа администраторов с 11 до трех. [85]

Культура

Для архитектуры Азорских островов характерен контраст между черным вулканическим камнем и белой штукатуркой.

Религиозные общества и фестивали

Религиозные фестивали, святые покровители и традиционные праздники отмечают азорский календарь. Самые важные религиозные события связаны с фестивалями, связанными с культом Святого Духа , обычно называемыми фестивалями Святого Духа (или Эшпириту-Санту ), укорененными в тысячелетней догме и проводимыми на всех островах с мая по сентябрь. Эти фестивали очень важны для азорского народа, который в основном является римским католиком, и сочетают религиозные ритуалы с процессиями, прославляющими благосклонность и равноправие соседей. Эти события сосредоточены вокруг treatros или impérios , небольших зданий, в которых проходят трапезы, поклонение и благотворительность участников, и используются для хранения артефактов, связанных с событиями. Например, на Терсейре эти impérios превратились в богато украшенные здания, расписанные и ухоженные местными братствами в своих приходах. Мероприятия сосредоточены на членах местных приходов, а не на туристах, но все приветствуются, поскольку одним из основных принципов фестивалей является обмен. Некоторые ограниченные мероприятия ориентированы на туристов, включая публичное мероприятие, которое проводит городское правительство Понта-Делгада на острове Сан-Мигел и которое привлекает гостей и местных жителей.

Империи культаСвятого Духаможно найти на всех Азорских островах.
Шествие Культа Святого Господа Христа Чудотворца

Праздник Господа Святого Христа Чудес ( Senhor Santo Cristo dos Milagres ) в Понта-Делгада является крупнейшим индивидуальным религиозным событием на Азорских островах и проходит в воскресенье Рогатиона . Паломники из португальской диаспоры обычно отправляются в Понта-Делгада, чтобы принять участие в дневной процессии за образом Христа по украшенным цветами улицам города. Хотя торжественная процессия проводится только в один день, события фестиваля Senhor Santo Cristo происходят в течение недели и включают ритуал перемещения образа между главной церковью и монастырем каждую ночь, в конечном итоге завершаясь процессией, которая транслируется по телевидению на Азорских островах и для португальской диаспоры.

Праздники Санжуанинас в Ангра-ду-Эроишму на острове Терсейра проводятся в июне в честь Святого Антония , Святого Петра и Святого Иоанна Крестителя , в большом религиозном празднике. Праздник Богоматери Лурдской ( Nossa Senhora de Lourdes ), покровительницы китобоев, начинается в Лажеше на острове Пику в последнее воскресенье августа и длится всю неделю — Неделю китобоев. Он отмечен социальными и культурными мероприятиями, связанными с традицией охоты на китов . Праздник сбора винограда ( Festa das Vindimas ) проходит в первую неделю сентября и является вековым обычаем народа Пику.

На Корву люди празднуют свою покровительницу Носса Сеньора душ Милагрес (Богоматерь Чудес) 15 августа каждого года в дополнение к праздникам Божественного Святого Духа. Фестиваль da Maré de Agosto (августовский морской праздник) проходит каждый год, начиная с 15 августа в Прайя Формоза на Санта-Марии. Кроме того, Semana do Mar (морская неделя), посвященная почти исключительно водным видам спорта , проходит в августе в городе Орта на Фаял.

Карнавал празднуется на Азорских островах. Парады и шествия — это сердце карнавальных празднеств. Живая музыка, красочные костюмы, самодельные маски и платформы. Продолжаются традиционные бои быков на арене, а также забеги быков по улицам.

Международные посетители

В XVIII и XIX веках на острове Грасиоса останавливались многие выдающиеся личности, в том числе

Спорт

Известные спортивные команды на Азорских островах включают Санта-Клару ( Примейра-лига ), Лузитанию ( Португальская лига баскетбола ), Фонте-ду-Бастардо ( Первый дивизион португальского волейбола ) и Спортинг Клубе да Орта ( Второй дивизион португальского гандбола ).

Ралли Азорских островов — международная раллийная гонка, проводимая ежегодно с 1965 года и являющаяся частью чемпионата Европы по ралли и Межконтинентального раллийного вызова .

Azores Senior Open — турнир по гольфу, прошедший в 2008 году в рамках Европейского тура среди ветеранов .

Устойчивость

Азорские острова привержены устойчивому туризму и внедрили различные политики для сохранения своих природных, исторических и культурных ресурсов. Этот подход привел к обозначению около 25% их площади как охраняемых территорий для сохранения и создания обширных морских заповедников. [86]

Ключом к их политике устойчивого развития является интеграция и участие всех членов общества, что обеспечивает равные возможности в различных секторах, таких как здравоохранение, социальная солидарность, образование, культура и занятость. Гармония между людьми и природой считается жизненно важной для устойчивого развития региона , повышая качество жизни жителей и гостей.

Организация по управлению туристическими направлениями на Азорских островах (Açores DMO [87] ), созданная в 2018 году, играет решающую роль в координации усилий по обеспечению устойчивого развития с государственным и частным секторами, НПО и местными сообществами.

Политика направлена ​​на позиционирование Азорских островов как ведущего устойчивого туристического направления, соответствующего Целям устойчивого развития и получившего сертификацию по программе EarthCheck Sustainable Destinations . [88] [89] Все это с упором на постоянное совершенствование, приоритетное вовлечение местных сообществ и заинтересованных сторон в процесс принятия решений и содействие устойчивому развитию в секторе туризма. [90] [91]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Símbolos Heráldicos dos Açores | Brasão de Armas dos Açores" . портал.azores.gov.pt . Правительство Азорских островов. Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 18 мая 2024 г.
  2. ^ "Численность постоянного населения (кол-во) по месту жительства, полу и возрастной группе; десятилетний - Статистическое управление Португалии, перепись населения и жилищного фонда - 2021". INE . Получено 17 ноября 2022 г. .
  3. ^ "Contas Económicas e Regionais" . Региональная статистическая служба Азии . 2017. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .
  4. ^ "Азорские острова". Американский словарь наследия английского языка (5-е изд.). HarperCollins . Получено 31 мая 2019 г.
  5. ^ "Oxford Languages ​​| The Home of Language Data". languages.oup.com . Получено 7 апреля 2023 г. .
  6. ^ FO Marques, JC Catalão, C.DeMets, ACG Costa, A. Hildenbrand (2013). «GPS и тектонические доказательства диффузной границы плит в тройном стыке Азорских островов» (PDF) . Earth and Planetary Science Letters . 381 : 177–187. Bibcode : 2013E&PSL.381..177M. doi : 10.1016/j.epsl.2013.08.051.{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ «Климатические нормы Понта-Делгада 1981–2010» . ИПМА. Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  8. ^ "Нормальный климат Ангра-ду-Эроижму 1981–2010" . ИПМА. Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  9. ^ JMA, изд. (5 марта 2011 г.). «Estruturas podem ter mais de dois mil anos: Monumentos funerários descobertos nos Açores». Correio da Manhã (на португальском языке). Лиссабон, ПТ: Cofina Media Jornal. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 18 июня 2011 г.
  10. ^ AO Online, изд. (27 июня 2011 г.), Estudos arqueológicos podem indicar presença prévia ao povoamento das ilhas (на португальском языке), Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Açoreana Oriental, заархивировано из оригинала 6 октября 2011 г. , получено 27 июня 2011 г.
  11. ^ Габриэль, SI; Матиас, ML и Сирл, JB (2015). «О мышах и «Эпохе открытий»: сложная история колонизации Азорского архипелага домовой мышью (Mus musculus), выявленная с помощью вариаций митохондриальной ДНК». Журнал эволюционной биологии . 28 (1): 130–145. doi : 10.1111/jeb.12550 . PMID  25394749. S2CID  24375092.
  12. ^ Гашлер, Криси. «Мыши-викинги: норвежцы открыли Азорские острова за 700 лет до португальцев». Ноябрь 2021 г. Архивировано 11 ноября 2021 г. в колледже сельского хозяйства и естественных наук Wayback Machine . Корнелл . Получено 26 марта 2022 г.
  13. ^ Рапозейро, Педро М.; Эрнандес, Арманд; Пла-Рабес, Сержи; Гонсалвеш, Витор; Бао, Роберто; Саес, Альберто; Шанахан, Тимоти; Бенавенте, Марио; де Бур, Эрик Дж.; Рихтер, Нора; Гордон, Вероника; Маркес, Хелена; Соуза, Педро М.; Соуто, Мартин; Матиас, Мигель Г.; Агиар, Николь; Перейра, Катия; Риттер, Катарина; Рубио, Мария Хесус; Сальседо, Марина; Васкес-Лоурейро, Давид; Маргалеф, Ольга; Амарал-Зеттлер, Линда А.; Коста, Ана Кристина; Хуан, Юнсонг; Ван Леувен, Жаклин Ф.Н.; Маске, Пере; Прего, Рикардо; Руис-Фернандес, Ана Каролина; Санчес-Кабеса, Жоан-Альберт; Триго, Рикардо; Хиральт, Сантьяго (12 октября 2021 г.). «Изменение климата способствовало ранней колонизации Азорского архипелага в средние века ". Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 118 (41). Bibcode : 2021PNAS..11808236R. doi : 10.1073/pnas.2108236118 . ISSN  0027-8424. PMC 8522277. PMID 34607952  . 
  14. ↑ Прайс, Майкл. «Викинги в раю: были ли норвежцы первыми, кто заселил Азорские острова?» Октябрь 2021 г. Архивировано 25 марта 2022 г. в Wayback Machine Science . Получено 26 марта 2022 г.
  15. ^ ab Эш, Томас (1813). История Азорских островов, или Западных островов . Оксфордский университет.
  16. ^ Сантос, Роберт Л. (21 апреля 2009 г.). «Azoreans to California: A History of Migration and Settlement» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2023 г. . Получено 30 октября 2023 г. .
  17. ^ "ФЛАГ АСОРЕШ (Bandeira dos Açores)" . Петух Камиса . 28 декабря 2021 г. Проверено 30 октября 2023 г.
  18. ^ ab Melo Bento (2008) стр. 34
  19. ^ ab Melo Bento (2008) стр. 36
  20. ^ Скаммелл, Г. В. (1989). Первый имперский век . Анвин Хайман.
  21. ↑ Нью-Йорк, списки прибывших пассажиров и членов экипажа в США, 1820-1957; Массачусетс, списки прибывших пассажиров и членов экипажа в США, 1820-1963
  22. ^ Payne, Stanley (1972). История Испании и Португалии. Madison WI: University of Wisconsin Press. Гл. 27. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 22 июня 2011 г.
  23. ^ "Роль Португалии - присвоение нацистского золота, Джонатан Петропулос, "Измерения", том 11, № 1, 1997". Adl.org. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Получено 22 июля 2009 года .
  24. ^ Barrass, MB (2001–2008). «Вице-маршал авиации сэр Джеффри Бромет». Организация Королевских ВВС (RAFWeb.org) . Air of Authority – A History of RAF Organisation. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Получено 15 сентября 2011 года .
  25. ^ "Буш: понедельник — это «момент истины» в Ираке". CNN.com . 17 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2010 г. Получено 30 апреля 2010 г.
  26. ^ Миранда и др. (1998)
  27. ^ abc Machado и др . (2008) стр. 14.
  28. ^ Луис (1994) стр. 439–440
  29. ^ аб Карраседо, Хуан Карлос; Тролль, Валентин Р. (1 января 2021 г.). «Острова Северо-Восточной Атлантики: Макаронезийские архипелаги». В Олдертоне, Дэвид; Элиас, Скотт А. (ред.). Энциклопедия геологии (второе издание) . Оксфорд: Академическая пресса. стр. 674–699. дои : 10.1016/b978-0-08-102908-4.00027-8. ISBN 978-0-08-102909-1. S2CID  226588940. Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. . Получено 16 марта 2021 г. .
  30. ^ "Azores - Peakbagger.com". www.peakbagger.com . Получено 2 апреля 2024 г. .
  31. ^ ab PeakVisor. "Азорские горы". PeakVisor . Получено 2 апреля 2024 г. .
  32. ^ Мадейра (1998)
  33. ^ Феррейра (2005) стр. 4
  34. ^ Тин Ян и др . (2006) стр. 20
  35. ^ "Erupções vulcânicas históricas" [Исторические извержения вулканов]. Центр вулканологии и геологических исследований (CVARG). 2010. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 15 апреля 2010 г.; Доказательства подводных извержений у берегов Веласа, Азорских островов , острова Сан-Жоржи и Качорро, Санта-Лузия , острова Пику , в основном основаны на выводах и свидетельствах очевидцев о серных газах и парах, выбрасываемых из вод вдоль побережья (15–24 февраля 1964 года и 15 декабря 1963 года соответственно)
  36. ^ Карин, 2010, стр. 78
  37. ^ Андраде, Мариана; Рамальо, Рикардо С.; Пиментель, Адриано; Эрнандес, Арманд; Каттерольф, Штеффен; Саес, Альберто; Бенавенте, Марио; Рапозейро, Педро М.; Хиральт, Сантьяго (29 сентября 2021 г.). «Раскрытие голоценовой истории извержений острова Флорес (Азорские острова) посредством анализа озерных отложений». Границы в науках о Земле . 9 : 889. Бибкод : 2021FrEaS...9..889A. дои : 10.3389/feart.2021.738178 . hdl : 2445/180382 . ISSN  2296-6463.
  38. ^ Гойс-Маркес, Калифорния; Рубиалес, Дж. М.; де Насименто, Л.; Менезеш де Секейра, М.; Фернандес-Паласиос, Х.М.; Мадейра, Дж. (февраль 2020 г.). «Леса океанических островов, погребенные в результате голоценовых (мегалайских) взрывных извержений: палеобиоразнообразие в доантропном вулканическом угле с острова Фаял (Азорские острова, Португалия) и его палеоэкологические последствия». Обзор палеоботаники и палинологии . 273 : 104116. Бибкод : 2020RPaPa.27304116G. doi :10.1016/j.revpalbo.2019.104116. HDL : 10451/51565 . Получено 5 мая 2024 г. через Elsevier Science Direct.
  39. ^ Феррейра (2005) стр. 110
  40. ^ "Actividade Sísmica" [Сейсмическая активность] (на португальском языке). ЦВАРГ. 2010. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  41. ^ Феррейра, 2005, стр. 111
  42. ^ аб Триантис, Калифорния; Борхес, ПАВ; Ладл, Р.Дж.; Хорталь, Дж.; Кардозо, П.; Гаспар, К.; Динис, Ф.; Мендонса, Э.; Сильвейра, LMA; Габриэль, Р.; Мело, К.; Сантос, AMC; Аморим, ИК; Рибейро, СРП; Серрано, Армия; Куартау, JA; Уиттакер, Р.Дж. (2010). «Долг вымирания на океанических островах» (PDF) . Экография . 33 (2): 285–294. Бибкод :2010Экогр..33..285Т. CiteSeerX 10.1.1.730.8154 . дои : 10.1111/j.1600-0587.2010.06203.x. hdl :10400.3/1712. Архивировано (PDF) из оригинала 9 августа 2017 г. Получено 20 апреля 2018 г. 
  43. ^ Борхес, ПАВ; Коста, А.; Кунья, Р.; и др., ред. (2010). Список наземной и морской биоты Азорских островов (PDF) . Принчипиа, Кашкайш. 432 стр. ISBN 978-989-8131-75-1. Архивировано (PDF) из оригинала 14 апреля 2016 г. . Получено 11 апреля 2016 г. .
  44. ^ "Investigador dos Açores descobriu 30 novas espécies de moluscos nas ilhas" . Асориано Ориентал . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  45. ^ «Инвазивные чужеродные растения на охраняемых территориях Азорских островов: статус вторжения и меры по смягчению последствий». LC Foxcroft, DM Richardson, P. Pyšek, P. Genovesi. Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  46. ^ "APGHE da Tronqueira e Planalto dos Graminhais" . www.azores.gov.pt . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  47. ^ Лорел, Project Life Sustainable (2011). «Laurissilva Sustentável: Plantação de Endémicas dos Açores». Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Проверено 4 октября 2018 г.
  48. ^ "LIFE Laurissilva Sustentável". life-laurissilva.spea.pt . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Получено 26 февраля 2017 года .
  49. ^ "Azores temperate mixed forests". Всемирный фонд дикой природы. Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года . Получено 7 марта 2017 года .
  50. ^ Рандо, Хуан С.; Альковер, Хосеп А.; Пипер, Харальд; Олсон, Сторрс Л.; Эрнандес, К. Найра; Лопес-Хурадо, Л. Фелипе (2020). «Непредвиденное разнообразие перепелов (Galliformes: Phasianidae: Coturnix) на океанических островах, представленное летописью окаменелостей Макаронезии». Зоологический журнал Линнеевского общества . 188 (4): 1296–1317. дои : 10.1093/zoolinnean/zlz107 .
  51. ^ Рандо, Хуан Карлос; Альковер, Хосеп Антони; Олсон, Сторрс Л. и Пипер, Харальд. (2013). «Новый вид вымершей сплюшки (Aves: Strigiformes: Strigidae: Otus) с острова Сан-Мигель (Азорский архипелаг), северная часть Атлантического океана» (PDF) . Зоотакса . 3647 (2): 343–357. дои : 10.11646/zootaxa.3647.2.6. hdl : 10261/85708. PMID  26295111. Архивировано (PDF) из оригинала 19 февраля 2015 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  52. ^ "Aumento do Parque Marinho dos Açores" . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 18 мая 2020 г.
  53. ^ Hogan, C. Michael (10 декабря 2010 г.). «Extremophile». В Monosson, Emily; Cleveland, Cutler J. (ред.). Encyclopedia of Earth . Washington DC: National Council for Science and the Environment. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г. Получено 10 января 2010 г.
  54. ^ abcd "Clima" (на португальском языке). Энциклопедия Асориана. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  55. ^ "Климат Азорских островов". Погода на Азорских островах . Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года . Получено 5 мая 2009 года .
  56. ^ "Температура морской воды в Португалии". www.seatemperature.org . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. . Получено 19 декабря 2021 г. .
  57. ^ "Биоклиматические и биогеографические карты" . www.globalbioclimatics.org . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  58. ^ "Средняя погода в Орте, Португалия". weatherspark.com. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Получено 1 февраля 2021 г.
  59. ^ "Исследование для Комитета REGI: Экономическое, социальное и территориальное положение Азорских островов (Португалия)" (PDF) . Брифинг для Европейского парламента . Архивировано (PDF) из оригинала 27 ноября 2020 г. . Получено 3 сентября 2020 г. .
  60. ^ "Economy Azores". azoresweb.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 . Получено 3 сентября 2020 .
  61. ^ INE , изд. (2010), Censos 2011 – Resultadas Preliminares [ Перепись 2011 года – Предварительные результаты ] (на португальском языке), Лиссабон, Португалия: Instituto Nacional de Estatística, заархивировано из оригинала 15 декабря 2019 года , получено 1 января 2012 года.
  62. ^ "Жилое население" . Архивировано 5 ноября 2016 года в Национальном институте экономики Wayback Machine . Проверено 13 ноября 2020 г.
  63. ^ Пачеко, Паула Р.; Бранко, Клаудия К.; Гомес, Сидалия Т.; Кабрал, Рита; Мота-Виейра, Луиза (12 мая 2010 г.). «Профили HLA классов I и II на острове Сан-Мигель (Азорские острова): генетическое разнообразие и неравновесие по сцеплению». Исследовательские заметки BMC . 3 (134): 134. дои : 10.1186/1756-0500-3-134 . ПМЦ 2883542 . ПМИД  20462405. 
  64. ^ Page, Melvin Eugene & Penny M. Sonnenburg (2003). Колониализм: Международная, социальная, культурная и политическая энциклопедия. Abc-Clio. ISBN 978-1-57607-335-3. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 . Получено 20 марта 2018 .
  65. ^ "Азорские острова". Library.csustan.edu. 17 января 1997 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г. Получено 5 мая 2009 г.
  66. ^ da Silva, Lurdes C. 22 августа 2008 г. (22 августа 2008 г.). "Mass.- Azores links inked". O Jornal . Получено 5 мая 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )[ мертвая ссылка ]
  67. ^ "Азорская иммиграция в Соединенные Штаты" Архивировано 3 февраля 2009 г. на Wayback Machine . Library.csustan.edu.
  68. ^ ab Russell King, John Connell (1999). Small worlds, global lives: islands and migration Архивировано 25 марта 2019 в Wayback Machine . Continuum International Publishing Group. стр. 61–65. ISBN 1-85567-548-X 
  69. ^ Орбах, Майкл К. (1977). Охотники, моряки и предприниматели: ловцы тунца в Сан-Диего. Издательство Калифорнийского университета. стр. 7. ISBN 978-0-520-03348-1. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 . Получено 22 ноября 2015 .
  70. ^ "Португалия". The World Factbook (ред. 2024 г.). Центральное разведывательное управление . Получено 25 декабря 2019 г. (Архив издания 2019 года.)
  71. ↑ Minder, Raphael (4 июня 2015 г.). «Азорская диаспора не может устоять перед мощной тягой к дому». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Получено 25 декабря 2019 г.
  72. ^ "Имигранты: Асориано" . Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  73. ^ Территориальный статус стран ЕС и некоторых территорий Архивировано 12 августа 2019 г. на Wayback Machine  – Европейская комиссия , получено 18 декабря 2018 г.
  74. ^ "Генерал-квартель да Зона Милитар душ Азорес" . Португальская армия . Проверено 24 июля 2023 г.
  75. ^ "NRP Фигейра-да-Фош". Португальский флот . Проверено 24 июля 2023 г.
  76. ^ "Ланчас". Португальский флот . Проверено 24 июля 2023 г.
  77. ^ "Flughäfen in Portugal (PT)". Flugplaetze.org. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Получено 7 июля 2009 года .
  78. ^ abcde "atlanticoline.pt: История" (на португальском языке). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Атлантиколин. 2009. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 14 марта 2011 г.
  79. ^ Кардосо, Фернандо Тейшейра и Изабела. «Почтовое отделение посреди Атлантики». www.bbc.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2020 года . Получено 20 февраля 2020 года .
  80. ^ ab Transmaçor, изд. (2010). «Transmaçor – Transportes Marítimos Açorianos, Ldª» (на португальском языке). Орта (Азорские острова), Португалия: Transportes Marítimos Açorianos, Lda. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года.
  81. ^ Общества и компании составляют 80% капитала, остальные акции принадлежат региональному правительству Азорских островов.
  82. ^ "atlanticoline.pt: История" (на португальском языке). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия: Атлантиколин. 2009. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 14 марта 2011 г.
  83. ^ abcd Agência Lusa/AO online/Hoje (28 августа 2012 г.). «Атлантида» - это анкорадо в Лиссабоне и все еще впереди» (на португальском языке). Понта-Делгада (Азорские острова), Португалия. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  84. ^ Луса (20 июня 2011 г.). АО Онлайн (ред.). «Concluídas negociações para compra da Transmaçor» (на португальском языке). Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 21 июня 2011 г.
  85. ↑ Пиньейру, Мария (8 июня 2011 г.). «Portos dos Açores – Fusão administrativa aprovada na Assembleia Regional» (на португальском языке). Орта, Португалия: Tribuna das Ilhas. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
  86. ↑ Кадет, Барбара (15 сентября 2020 г.). «Морские охраняемые территории на Азорских островах». - CCMAR - (на европейском португальском языке). Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  87. ^ «Дело об устойчивом развитии архипелага Азорских островов | Ассоциация торговли приключенческими путешествиями». www.adventuretravelnews.com . Получено 5 декабря 2023 г. .
  88. ^ "Азорские острова — первый архипелаг, получивший сертификат устойчивого туристического направления". nexa . Получено 5 декабря 2023 г.
  89. ^ Lusa (13 сентября 2021 г.). «Азорские острова получат золотую сертификацию как устойчивое туристическое направление в 2024 году». ECO News . Получено 5 декабря 2023 г.
  90. ^ "Рекурсос". Açores - No rumo da sustenabilidade (на европейском португальском языке). Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  91. ^ Байшиньо, Александра; Сантос, Карлос; Коуто, Гуальтер; Альбергария, Изабель Соарес де; Сильва, Леонор Сампайо да; Медейруш, Пилар Дамиан; Симас, Роза Мария Невес (1 ноября 2023 г.). «Устойчивый творческий туризм на островах и пандемия: проект Creatour Azores». Журнал островных исследований . 18 (2). дои : 10.24043/isj.416 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки